Sogn- og Fjordane,

Sogn- og Fjordane,

SE'--!, Askroll .--. ;i:-;-ns:annr.: .Ail:crt 1TcJli:ij_, Y;ay@iirs, .i ^.l \ T k , # t Z l i i f i l i - i "on<.c

7 4 y[ A A.> . C'I. LJI-..%I ,, .

4 0

$fl :vr*i JEl::

- .

+4 7 s -

- 3 jiJ:I. j 7 j 3 k

-3"": E',..*--

.+., * < # & < " I l

:;e; 7~j2, _lt\)lf

:it-; F : ~ L : ~ ~

EIi4AW S E T R E N

Telefon

85,

Bf ALPY Teleha

85,

insta:lcrcr og reparerer sendere, ekkolodd, peik-o og b3,Hysenlcgg, .La~r;r av b$-tiysmstzric?E, Ladestaijjon.

--

Aiit, - ~ c l X a f o ~ h - - d l ~

:;x

FQajrdane ; i < l \ -

SF-

A .?.,iskilkpII.

~ - , I ~ c c . ? ~ . ~ I I s TIU~ITIW~

arr o g r i n v c

Statiskikk og

akli~elle artikler,

Fi:;keai-l.t

fr-,

"ill?- og

utlaxd.

3o@

og k ~ ~ ; i ' & $ , l l ~ , * 31io SF-,-\ AsBiviåli,

m,- -----"-P

.---

7.- " '

$) G> i X) ::11 .z :- .< Y. %.

3Iasbii!

,-*

p . ~ i ~ p * * i s n&ll'Jlcr 2 ^{- a" - O} ". " " ^i.: -,- -

:z c; ^,? ,- ; v

*i

.

^{" ;den} : " . o r r e ~ ~ s ~ ( i ~ ~ e ~ ~ d . e

a.-i og riav11 e -. i3r, :yr. 2 ;, 2 - - i d h,

'i -j r4

-

^{I-. N< <d} >!<x,;$ 2

z

-W-

.-

. a _!

.

^{I I -m--}

: , ! ; ^{> '} i !

20; ys? J.

1

^{, ! -- T L t L - .>}

---i\?s-;&

SQ, ; .,ji:;< 111 11: la-;;3rl ;Lllx

p

, ., , 1 -,j .ij (;.G, 2.;); ^--' - -

n

47 - !s:rtilb ;;(j, r;, (![~,;\- t' i71i:[ct,j(.ri;

si:

bintytsl:,

> >

224 315, iAi]lp:y.:$ 27,:3, b~dt' 3.(j ,.-'

"r;{,;-.l<Lt?;l.~

^4,;'

>

>,.i;-lr;il>- ~ > - - ' , - , x L u ~ I e

, -

905

"I* i :-1<?.:41" ! ^t ">T,G

- :;~e!

^{:.p; -.-.i} T;;; $ ; e i i ) o.,-, .>:i]i:!;jy l;] ~ ; ~ ~ : : i l i 4 ~ t ) ~ , 2" !-a

I?.?'

;<.i) 1 :;li'..--

" x ; ,

^{il ,:i) :..'} 3 ~ t ~ ~ l ~ l . . < J k,Z:;l~~-~~-.- :i7 VF2rj;Lzitj-e~

i ^{%', ' ' t ,}

26;

x;

iiqSjid 1 c ; 2 . ~ i ~ ~ ~ 3 k . 0 .i,;,, >,i)' ^-- "T. ^{--- -}

,

. ^{>;l: .i. -. ,} i;; Ai .l ] < i : J ~ l ; l ~ l : ~ ~ ~ L ~ s f l * o-<- 9-2,

-!.to , i L & fr'?irl

1

^{2:2~7: 9.6, i ~ ? , -..'}

-..--r..-'

.-,!{:3.1bi) ) :-a; 5, ; ~ * y [ ?Il.J!:l:j:,:~ t:ll;:,Jyr<t

0"

zt,):,l :.fLi, q f 4 ~ f ~ i ~ , ~ ~ ~ : ~ 3 1 $ , { I ,

&,o

;>,5'

---:

^--- T : ? j : - i;!; (, j;illtLr @ j t ~ : ~ l l J c ~ ~

21t> ?*IJ, 71*i, 1 ~ 1 !

s(>

^#,u\ 1 1 0 ~ ~ ) 4,*5: --..' ,..-, ;J;;I - . . ~ ~ ~ t , j : ~ l ;;l

7

^?r:, L L , S - , > X . , , , - - Y i;; f i ~ B:~!;~~i$ia,:t

"l i

"

^{.. , I / , ', '}

- -

:,{c

]>!#Sl, it),:; i-> p 6.0' .-..'T' p;';:: ":":c 'b:)

^*

^{,;i'l;;$ i,?.;;e ni ..j l,-;pr 1 <, :. ,,,, :2:}

2;e !,Y5 :*l;, ^{j i : 3} 1

li:(,,

^{5.7 ..-.:}

.--y;?'--

i:;il>]j I j;; ; {i t,l,-l ;;~: I~f;;p* 1;;i;4, il!( lt;t 216

MJ

Aif;~.

1

~ { ) , y ~ ( ) . ~ ; ~ ;],y: -..;

-

^{tr2:) --} S ~ , ~ " ~ ~ 1; 11, l< :j;l: h:>l.," <g;; :fl& ];<j)-7;il \l#~*-cj.* ⁱ r 3 A d 3;- J12

1 ; ;

l:<ir j X+,(): 7.2 "6' '1 ",ij'-. -;,!,i8 30 4 iq 1';a.i-

-

^{e .} ,:i?ico.ez, ~ : ? * ? : L I : ~ c L

211) 3:;

rif

^! 22,:);

{\.o!

^{:{~j), --.!} - - : ~ : ~ { J ' . . - ' + , ~ ~ ~ ~ ~ -1, ()lLt-,- l+":jgt:~

- , >

*r: ..*LO E(JE i Iin,3,1? 2 , 5.3: --' :"]'31:--- yirio 2- 34, \ l t s y ! i X l ~ ~ j < ~ i l : j , l<zr,;u!l~

Z?"b*;II <ij.~y:lO"l;;

--.,"r,;;;)'

^{.- ;l$lJ :<l 11} I<:i.l; j ; { i g ~ ~ i . ? ] : i il"

, '

2.32 ?.i,: N c i i i ~ 1 Zj3.5 ?l.%; 4.3 -.-T ::l!--. i h p i i ; ~ ' 3 1 1 , kctfl l ip[.lr 1x1 fl, [:rilagdu;

21"s 815,

-- i

-g,(] il.(.: 5.0 -..., :4':.!1 _{' .}

-

. -- ⁸ .--, - . -..' :i,;ci:;$i:i3 (i,j@ro* ~ ; ; ~ ~ : ? . ~ l ~ c ~

9 9 ~ ~ t - ~ c ~ A i r ~ ; r l l l

1 3 g . q

^{9.5; -.i .--. 1 <$I 7,} & \ l t q ~ t , l : 3 r ~ . : " ; l o j l ~ ~ ":x:lDJT

I , r

907 :%l,o*, >!/i 1 22.3, i,;,

4;

; { ~ ? , - ... ^,rly'-. . - " ' l < , 3

- - n I A I , 1 .l? 4, -*l"":il:;jii.i :\l<ll\' : k r 9 3yi75[j:i.nc..x

9.q 9 5 :

"

-,-, AfL<t QIL

1

;37"?:11,7; 5.3 --.l7 ^{, ,} :j;;-.. -iit?;:ll ;;y 30 I t - b % " - 8 <>L.ihc:nl li1 f l q >irl?i:;

280 yl; ' f i;r.iij i 27 ij;:<,() 6.9

-.'

^{-. --,;I} i"--io ;?b,

-c;

Ji f l 7 r g p r ? ; s l l i j i t

231

~ x . : ~ ~ ~ ~ ~

^{. . j :je;,$} i i , t j g,/;, 1 ~ ; ;j

-1

-- lz::k-21j ;l;, 1 5 , J ~ ? ; ~ ; ~ ~ ! >li;trj I < , ~ ~ ~ > ~ ~ ~ ~ , J

2'32 31; l<yiiik 2 ] 32.~1 l l j , O / 4.3 -..i .--,T :j?'..- b-ich ' $ 2 <, -;.>-.-?.Iil j.el.io$ rn Li. Krimi- 232 sjuris i T^.b.- ""'

. .

^{8: 3.1; .J --- ' m j. 1;} -- aikD5 ? 3' 4 ; sl>t&ti- J $ L ~ : ~ ~ L\s~<~:oj.i

L y # +dud

-

?,!:L &I i.~b ¹ _l ^;>.l _:-~.;, ^::j

-

d "^{- '} tj!~3i

"-:

^-- >:,:j6 --'~:~l.,b ^j ?' 4 i)l?.f J"{cg.rr;-. Knr*;ced 236 -1; 'ferilon ^f %h"cA ,&Oi "4'1); -! -..l 1- a .-- , :lpIse

i

?, 3

syrlitt

. ..- ~ T ~ j T ; s ~ z > " t ^{j.S T7.-~..j} I\~A.II~!?

-.

z t : 9 ja?,

ni:^

^.,-

1 ; ! j , ~ ~

^$.#j2

;;5 ---'

^{---:.la :;$ .--,} ~ ' i ~ i j ) 3, ~ > ; l w ~ ~ l l l ~ i,rilri2s7 ~ ~ i n l l f i

233

)l>,

J a r [ 1 &j,t?' s.'ij:

PA;

-! --.--;T :{(I --:yi"&b.) : ?, 4 , ; t l I L ~ ~ ; ~ ~ & ~ : ! I ~ ;n il, ~ < ~ ~ y l ; ~ e

~ " $ 0 ~ ~ -(j:iJ; ~ ~ ;;.4~():11"7; j I ~ 4 4 --; ---'T,< ^x

*GI--.

IZajiji ,-i?, li, l i * ~ l ~ x t il~ij.:rsay n1 fl.

Bu!

~n1d-r 241 31; 8r:ini.n ! 3.9, 4.2,

-1

. - / ~ ' - . ! 3 3 ~ : ~ ~ ~ ~ 20, 4, hii.r;:sr ¹ ] ~ ~ ~ ] ~ ~ ~ d . t\ykx;oli

" 2 l i k

i

^"9.7;

r$

^{_ _ - ~} .---T

:_:

~ ~ ~ ~ X . > 3 <! i,;lrd diilfhnei. ^{- -} storgf.-ji:rc/aii _eg

11-

sYlr-ia

1

^{J;",; j y,& .. 'i- 42 ~t>:pp 42 35} l<iJllr t li.$i;i~< 'ill ,stil-;firi,zs

241 11,

1 % ~ 1 p , t j ' '7,,Q

;{.o'

--;

-.-:-r

~ ~ ' - - g ~ J . i l ~ l ;G' 4 lcar1 I<j$*>n:>;7

-\fikx

011

m - '

236 )ls TeistsA->

j

:!$.[)';i:,u: T.();

.-i

1 ;Jp--,lTich & ,irifiii j:Iii:z,2 in 11, :\&io:*

-48 ,luijl.ail. 3 2Tj31

!!,ox

^3"s:

-:

--:'r';39..-i3:lb5

;jr+'

^{2$n,jr 0 ~ 4 ~} l<ord2~!IlJ ^{~ ~ ~ ~ l ~ ~ ~ ~ .}

"314 p:ii?>-;

1

o l , r i : 6.0' "7; --i , -..-'-j.. . $F'.--'$:iå:b .$R 4 C " ~ d i i n ~ Sr;r(snp-, StfillgLjc,r?an 291 31;; S;es];j.

1

^3.2: .l.$ 3.1: ---l .--: I--'-..;8al~h 41, -j'.Jiii- n;l:\&ji.coi, Li:,ki-ol!

$ W , j j f l O ! . ' I

T

>L;l~-oll ~ ~ : i : l ~ ( > ; l ~ ~ ~ ~ 1 ~ ( *

1 ^G>'-

"55 Ji:L R:i?Ji l - a J , ~ :

s . " ~ ;

^4"2'

] -,rr,~2'--/sabij

$2' ?' .llltlr I - ~ ~ ~ : ~ E , ~ : L a ~ ~ ~ ~ e 254 n c l i c n

i

^{3~0; 3.6:} --.;T. .-

!--l$()!O

-14; 12 l.$-:tr ] < r o s l - j ~ ~ ~ V ~ . . T ] ~ D ( L ~ :

gjra

-33 11s S;tbli 8"s. 3~71 --j ---!T,$? ..-. !salijb 141: ]i62tid:y f-;vray7 ya>rla9det

1

^{3 3}

256

415

SajJS, , , . .

c

,)i>!;s 'i' I-pjie, vg.xlscdck

2-57 ""

< 1 ' " . 4 '3 {"p -ff:~.r,-.. i4ilfi7

-,* r- ", ,

~ 3 5 313, Sjflnuit

1 iQ~oilo~[)8

^4~0;

--..j

---"11361.--/1vic11 , '? i:? l:!nJar (;;jt:rl-ilc* ^J\:~.X-- 'J

,2;9f# ~ ~ e i j i n ~ : P 1

-.,n

¹⁰ .,T' ---!

-'-r

^{131.ikl ! ? i '7} K r r r l J[?jEfPeiri;, ,"aL-;c-Pn~~i

"0

M &

Sji:rr;r

1

^{22.3' 9.4: 3.2: --i I} --'Sa !G.--js,ls ^,

: ^S

⁵

E

Kj;2&ljenes, Hi:iar,dct

%Q J!& S~illcii

2~5,f?!

T+~5:

sf!

^j -! ⁱ

..-~,T,p'--

! . / $z$il 134,

5

AjlleLty<

sJi$*r7

d,,;rytqrLl,

. - e

V I K T E R A L D R I

A s M o r s k e E s s o

Sogn

og

Fjordane,

Farkos1 ens numn:+r ar: og nax;3.

h - - . - -

pfi5

Yf:.

Fiiin

z(;{;

11s ~ ; { ) ? ~ ; l ~ ~ ; ~

173 >.i ~ ~ ( 3 - g

c

--

2 /a :\l > g;j\-fr[la 276

JI;$

.liila 277 *;1:1

C;

lin

27s :,TA. _11pggny

273 yil:ir

2s0 :%l;i

~s;t{)J,)

"$2 42% H:ir:iill

;?83 J'?; 1)iillcfi 183 tlit 1,yn 286

' i 5

"iiior 287 3 1 , Elili 285 -1 2, i?ix

2:)s

y;

llii(i

E 1 4

>,j5, J:ll<!:

293 115 iI~rnn Itli lIidy 297 Jl5. Iaiimn-iir*

299 rtzpli 300 >l:t S-.:?zg 301 -il T , U X

31)z Ji& 1crikk 3uR " C " _A!:], >,or ' -

305 >I:, ?*j,-4~ii~?

f , 1. i I j p i l I:lt~j-]jil)i. f;.ij<efa~kt:elc\r,

S F - B ~ , I<ad@stranå ---- t i i ~ - ~ a l : i a i r g . , : 0, H. T~-.K?, B a l e s t r z n ~ i ~

2 ;\flii ijioiirleu )],i$: :g,^j, 7.7 47; 1:"" :i.$ -- \\-ich 3.1 $13 i.:

(2

"-!:.,P, i .-I 1 ,s\-:~yefj~rdt:n 3 $j<& ~,jfq;;,i~~ ?{),'-l

-

⁷ _{a !} 5.f;' -+.&l --, ^j

ni.:_-

T A e l r i 4 ,izii1 T<;isr:id, ~ ' j : r r l n ; l ; ~ fi J!]< "I?jitri;;ld c j r > " l , j l,!+: (j.[):

-,

---,T

-:--

' ~ \ ~ i ~ ~ l ~ ,

7

0 J$ci:jc!j ;-l fl^

7 d?Zg i:ri?!ir! :?>.{j:j"Q, 1.4 ---l --;'l. ":3:j {;rgio 1313: i > . i l D O L,i;i:rili, Ra?t:-r-:zr~~i

".,i {B: I.' '"

9 , r ~ ~ d l ~ l : ; ~ :>q$.., tj.tj; fi"71 29; 16,T,;5~;;--

V;icl:

.; :t; 40 ,Ir~tia>rs 'f V a ~ n g > ~ i t x 111 fl. I<c>a"<>~en

--

^{L '7}

-

^{p."-" - ,d}

h o i r u j r t r : tvi,,:,::

AVTRYG D

f3<>r::ci::

Tcli;<"c,;l: 42 - 5 5 T?i, 10683 - 11XO

D :..,i-

s T,-,,%.. 4 2 prix;~c $54 17

I:!<,:(<. t j j . : 2237 ,ejen.;i<ige irc7gde;ag!., ">,:~:~.~ig tlf. 199 Dekker kasko og flgr~Ikrlyg vedrerexsd~ fi~hcbaten, deb<?<~ien tnor?spairW.>r$iLring~ Piskeiriec eoet tr)gdeIag,

3:"

Ei?r+ns ( d m liorres~onierrrnåe,

art sg navn reciersl rlilvxi og p'>sladr.rsae

9 lf<t Solo 10 Jori oqa,l:]l

--

i33fk14 14

M;;,

iiu\~r?

SF-B, f3rrn1i~nger 1 &flca. Inge

i

2 &li< Erc~l?.-

k o b b e r s f o f f

f o r ^{r e n} b u n n

F ~ : k o s l < i i ~ ~ rr*?nrni.a art o g cavi.

-

^*

.

;)t;:;

-

Sogn og Fjordane,

(de;! X",rrtis;~?;idrrende

z i ~ ~ i ; ;g postadresse

$)g

:,It

]i2inb3,rt1's

$09 3*9 T<-:igs:ri

101 j-:<;:i,';en 1{12 :\:,"t, -[Aeil.:t:~l

103 j ~ ~ ~ t ~ l l ~ i

101 1'iill;en 1{!"5 J:]< Iac5t:1-

q., i> {i i: i-

& % - & , &

j $.(j (j.0 : j ' ( j

--:

(j2~t) /-!,t) 7"s 3 i , a.: ,i 6 i; ^{9 '31}

_ _ " 1 > , <>.ti

l:).;'#, &;,o : { , ( J : --"j

17.2, .(;*; 2.4'

: < s ~ ? i ' !?"(b t;.;;;

-$$.T; ").ii 43; -..i

i I

.-c

^{5 i -- > 1 ~ ,}

1 . : # v 1:4 ,.o

-- ,-n J, (1, ~ < : l : ~ i i

T'.>; ^"j., . i U i : i i IJ-".>- .- " 1 ,,><B;-- ' > O ' 11e:K

-,T

;<@i: ^.- i"$'igjl -

rr . ! S

--

, m7 ' i li

--. 1 :+$\),. -'y$-;; c

- - 'T 1;; -- >2j>\)

h,' ,

, . , ^~!

, , . y .;..i

.t4;,

'1 ^h

. -4, ~ .J'

1 t >

.:r

. % j <

, 5 ' i ,

3 "j

2 (i :j+;

06

!.>O

"" -

):x!

5;

i 2 i

'.IQ, ta,

37

4 . .

-4 ?i

l"$' U ' ) 9 - ? <

i*>of

4

-

L i

'.l-{

I !

I

b , / >

.i i

j * - ' C>;>, I>''

r i l )

'?q P

17

"i 0 .i 3

., ~ * ,

# , 1.7

,>.r

.;

., j

0" -U

,t .j

Ad

--

il 31 ,511:

152;

, ~ j i l .i, i

t 4

I"?

."

Sr,i;,tikk og &l;uei]e

TT-.."

L- I S K C I I ~ . ! . ~ f r u

inn- og

~ttiand.

-

^-m--,---

^--

.:onn 2 i' ! >?as3;ii>

5 m"'

.o

1. . ..

~cnikosti?::~ nunirm~er rj ,

2

^{w ,-.}

:.

^{$U 3}

--

. , ^{.e" ' Elnsi.ns (den} korri?sporiEcrecr,4e

art og navn ^{rr ' s} 9 5 J i i a

;

g t

i L' -' il .. ^i-...

-" -

# , 0 , .,L, ,..l.

" _{D ,}

'j reii':i,s) r:a-~-il og po-ladresse

, r

, ^r"i, , i ¹ ;

=

i s --.,-m

li7

--

183 -.

?()i $:1{;*4Y? >J h

1

^{:j.;,() :).()} -4 ~ - l j' -.: .-.:-l ^{i I} 4; l{;#;>]) 21;; (i[!lL,+-:]l#i >[il)(i\ij!:, l<:~l\;;~'g 902

>au

'Tripp j 22.0: ^(;~(j4 3.01 -.-l

.+.r'>?,-

^{,++ilal) ;531}

^5;

, ~ ~ ~ : ~ r > ~ J - ~s17e1p1 ~ ~ ~ 3

203 :tlii, ];oi3,1,{ , -)i - A . i ) !

(;"ol :;~!;

~ r ~ ~ p . - ; ~ ~ j , ~ ~ ~ . 8

,,;?i

^I ,I ^{T -} - ~~,. ^@ iLpdet, # m ~fl3 ~Ko~-t:~~~n~.l?t . ~ ~ ~ ~ ~ 204 - ^.* 2 - 0 G,.,), 2.5

-1 z3T8i1-~

^{-.-.l :X 11 'In-.+-:}

.

^,in-;i:i d. ^i?... Rroi~riirigir

80:; 31% "ili<~y~ ⁿ e

1

^{;j?,(? 11.5;} -; - . - - ~ ' ~ ; j ~ ~ -

-fxgre;

^:j?' 1 4 ~ h-i;i:~rt{s :q4>ti:i;r. '&l]-,;,?

:?flg; :\I> fdz,ij:L>,: , 4,;~: 14.5 ti.1, 171 ~ ; f ~ ; { ~ ~ ) ; . - ~ ~ < r 3 i l l ,,ha1 ,!:{>(i i .i[ > ,i 1:i;inii I I ? ~ ! ? 1gLaniEsvik

207

~ < : i p p ~ n 1 24"c1~ 2.4

-.!

--;'1~~52~-.1j<2pl>

~~~~~

⁷¹ j , ~ - . ~ ~ r > ~ ~ ~ A\ i.fjrii#3 713 j3rp1<A;11>4gpr

205 4ICi GLiu;*,

i

^3b.01 {).('i -.-i -'T::;(;!--

;si\:%.fl

^{1.7 j$ ~ l ~ ~ )}>;~t]:>g, ^{~ j q} [<jtal[<oat;q 205)

Al;?,

Fcji-dn

1

^{24.0' 7.1):}

^6,0 --/ ---;~:i:il--';~m ;~3.' sl

^,j011 i,"<jrii*>. IJacjj. ii;:rir:~g 2f0 l>Orl.:. .j_. .\., i . ^.\ I ,

-1

4 . 7 1 1 a*lisef2,f, iliircfe." ^.[tii.fi

211 31%

Snogx

1 ->l ^{- ) ' i} 5"?>1' , v > ? ) ; -._, ^.- , I , ^{I n - '} ~ ~ i - - l ~ [ : ~ r ~ ~ f>2'

:{i

Aili i-[<l(:i,qk~, ~ < , j ~ ~ ~ < ~ ~ ~ e s : 5.7; 2.81 -

.j

^{-'vrz,t .-v '}

21 2 r , x i , - ^- ' i t o r d j33/ 3' [a(+-, ilc7

s\:f>p*,flll

"13 _l1"- _? iiri _{" c11} ^{, -} _l d-. " ) a f ] l ($5 ?,;j! ..-j A-f2<)t.-- [Afi\p" '28 3: J1(>rl<c><:ji{~ li;i;-\.:Lc ^{T -}

91 1 11; l)rryls 2 $.(h, 7.00 ~ " 5 : --l ---'1~'~:?5'--.~~~<:i~~ !l.i,

l()!

S i g , i ~ ~ j J;i~;::c!l ~II. fis ~ < ; ~ ~ x - ~ g

?it; JlG $\-il]:, j 8 - .W),>,' t;"", :;"(f . - ;rr;47,--4~,s1b18 ' t ( ; ~ i ! 5 ;Lgf> 1 j&,, $ orgll 1 4>11

21t; .:+!i j2~1jell

1

? { " f l i :,(.jb

&n3 --!

- - : T ~ ; ~ R ' - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3s1

i:-:lr

~ ~ c 2 2 3 x ; ~ ~ c s ~ ~ ; ~ d ~ j ; . ~ ~ 2 1 i t ~ G

218 )i;& , " i l i j ~ ~ . . . F--<

i

( ; " J , - ;.rl;51)'.-.!,<~~0]~ ~12 :{l ! < : i ~ ~ ~ ( ; ~ ~ [ l ~ - ? , ~ . l< j ~ , 1 { < ~ ~ ~ 1 c ,

221

'Jr:*

^{'j'r;l15 l j .,.'yi' J ! 9.01 5.0' -..j} -:-j:;11)1:~2;~~~;\,~~ ;l-$

8'

i>cr - J ~ ; ~ - I - ~

' > x e l%14biist~ Kji:!Ihfies

2 2 Rp;l]

;

^{!l-i $5'} '7: 37;35:4:3

i

["[li0 35 '71 Ol:,Lv l{;*rj:~j:~i 171 f l 9 ] ~ j - ~ ; i ~ ~ ~ ~

223

Mi,

Q i - i i l c i i

1 ^.lo.()

^{l:],(), 5"fi; ~.-:} - - ~ ~ : : ~ ~ ~ . - i $ * ~ l l ~ 00 W { 1;

-1

~ ; ~ rLl ,f l " &l~;:g I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

"3

- -

31% T ~ T * C Y ~ P .J p m ^m1 p-l~(-)i ^---,- 7.5

;:,c)!

^{I .-"J i} ~ ' ~ - ~ ~ ~ ' ' . - . ~ \ j ~ ~ ( ~ l ~ , i * 4 > , X , - ~ ; ~ J . ? () ~ ~ . ~ ~ j l s ~ ~ . l<;).J\-fix

B E R G E N P R E S E R V I N G -do, A.*s

Kjj~b:~~iin~i,;t:ii:i~~ B:.ygge:x. T ~ l e f o x ; 31/iiZ3

lijeaper hrialinfr, P ~ I P S X C " , sibaiså%d, pir, 111ztkrriI1, stor- ( j g -arsiici, Rr-bbc og pker..

I?i;?a r ; i ~ t i ~ f f ~ $ ~ ~ i ~ ~ i ~ ~ ; ~ ~ : ~ :',ii,c23, i31.ivat 16 885,

*

-

i l b a Fogn ^5% Sijtar dane,

S F - B , Baciii:ao~er,

p- P

-. ^-P

O i o n n 2 a e: e s 5-

31asor;ra u :*.

F',"eskosiens i;r&-irnler ^{art a q n n r n} '

5 5 ₂

c

₆ . ^{5 , .}

_Q ^{:!b. Xt,'J}

'a

^{" ba + .L g iiva Sa ;d . I*!rre,;s} reil-IS? nayn og itle:; k::ri.e-jii(>rInii-in.de po?,iidresse

1.

e sl?,Fs

-

"$

i

-,,_. --m-----

8 < ' , '

i ! t )

. > - j < :t;;< jl:i~;;2.jl:; 1 ! ,;$)"l l~;~%, (i.5 22' ~ I ~ , ~ ~ " ; $ ~ > , \ ~ , ~ ~ ~ !

',;o, sf),

{ < i l y l ] i f . i - ~ i : ~ ] ~ - . * j k j ~ i f ] ~ l{:..j$l;~?)<a,.--

--",

226 1

-

^{i 27.6 i;.';,}

^"i

^-" !

^--',I

^{-- ~. . - - , -"} -. 1;<3:]>l < j i i < l * : < t , "

<>:y7 JI:i 'r;lhiti i-,(j, (;.{J'

;;.o; -.-:

^{..-'J i 3} - . ' Y i , l i i :;?I .-i ['lri:, I < ~ j q ! j p t : > < ; : ~ > ; O - : ~ ~ ~ ; ~ ~ ~ l ] ( " r W . li.'! ^{4 , )} 7 ' j ) ' , , ' . j i Gl $ \ ? . j ! ) i ? ! < ] i ' : ciy, i < ; i / ;

- 9 . , '. .

-

W ! ) cj:;(, : , - . A "

.u

0:

(;,oi

^{1.4; .-} - 7" 24 . - . .-.- A\:;!rcirili> ,.[,i>i, ]!!l* :jr(!i~1:i:;~f-1,

I * ^>

sl] 8

5

-- , 2 , j j , . ' J . , - . - --- \i;l;.tjli!i. Sol!:+.i]ii. i : r p l i ? ; , r ~ c . ~ r

i ' ^{I ^}

212 si;i,crn;c

i

^{1.{),0, :j,(): i ~ 9 ; --T - - l . ~ l :;>' ~ ~}

²

?31G>r:-i;~ ^{~ ~} ti:t:i>t~. ^{: ~ ~}!<;jl~F,!j:

?ii n ' " , 8 8

,.>i o. 3

--

^{l ~ > d b ' l - . - .' .}

^--

^'.L- !-.til< , j ii;t:.i<i., J ! i < , ? i ~ : t i i ; p i .

13.3

11;-

siejpnor ! ?[j,(#' :;,?/ .-' .--;T 2:;'. -:"\\ricjl 2:;; 5 1 );::i !.i '1 : a : l ~ t ~ r . J;?c>111a:1;2,.,r p ~ v f i ~ ; ~ ~ l I ~

l

?;;,O 7 , ~ ) ~

~ ~ c f :

~-1 -- T' ^!(~\ jll) ^r .?

5'

1;

i

l ^:I; r ~ I ~ ~ , ? , ~ , , ~ ~ ~ ~ j ~ : ~ . ~ h ~ < p : ~ t ;

I '

I 21 5 ,'j,;. 1.7;

.--l

^".-'y -- ^{-- - .} l". . -

238 8,;i --

-

f-?ril: !; j\;:j<liq,~ ~ , ; - t c j ~ ~ , f ~ x j t . ;

3 9 ;)ls ~ ~ f ~ j j ; ~ ~ l ^{a 7 ) -} - " ) , d - *

-

^l,J :i,>; --j -.T:X) --.- l[(>ii:l

:

y :; i)l<:f l,i:-!.:. l<,!;.\-:i,?

2,lt) >+ii: !v*{i]1.~;k114nL .j*;,? l ? ' \ l ;.i1 - ^,". i :>>(j,,:i,-oi#i i!, 12; :i:!!: i,) i. t,.{;,.-, x:\ i{. {i.;!!\ ,;,<

--.

^t 1 J - ^A' J 31 ! T $ . 1 ' i ' , . , , - - - l ?\-nr ~j i : ? r i l i , > , i ;i;,() ; 1,T; . # " I A:?.?' - ^,

.

1

242

B/%

]iris i j ,L,, ~ .d , , --, ~ i o r ~ l l l l : i i i , Q : j i { i \ p n , :;.:.;;;lisn

244 V/; ^-"

.

^q -~ .. ' Q , ' . ( J . --l' f l . ^{.' t} --; +:t{&- ,L!<)rK.i{;(>li 11: f i ~ s-,j;gz[~<21~

' I

245 p'riai:3,]lI]"*:

1

$9.; l:)~$,

C",>

23, $ ~ # ' j " { : i l -11 yIii{> , 8-10; ^fl 30 i;. y l : : : ; \ p i i;>-i,>,l141" $11 f!. \ : ; r l i i l i * ~

246 11g ?:aCcaiiZ. ^' ~ $ ~5.9; ~- ' .-'>c':-8 ~ ~--al,-~)ld ~ ~ .22, ~; l s ! ~ t ~ ~ : S i y 1 i f . 1 1 l:! ~ $ ~ t ~ ! j ~ : ~ ~ j g p ~ 947 Jj9- 'l*rilIl * < - . L q %,,, j l -- i

-

^. "ls ".>' stt2rtl '*>;j; t{; ^{$r..-.:- i} &i! rrdjrrl17 J<;l]\-:

31;: ~ < l , - i > l > 3 ~ b l ;

1

^27.0; , ~ " O I 4.0' , ~ . - . ' ~ ~ ~ ; ~ ~ s - - ! ,~ ~ l l ~ o

: s ~ ;

7 , i < ; y j l ~ j l ~ . ~ ~ ~ ~ i ! i s j!. ~ ~ ~ a ~ ~ s , ~ ~ i l t :

2-19 Jli Pncl.l;l<:i 1 l!q,i)3

5;;

2.41

"--j _-

-'"r:54'-- ^{N ,} : , ] : ~ y ~ ~ .

,>l,

; ~ f i < p ~ l ~ ; ; \ ; j ~ ! ; ~ , ~ ~ g + ~ ~ B t x , i l . : \ ; p p r

"0 :~ili l;oiSuk. 52"tj 14"s: 7.51 24# TBT. -!;<B Filicj (2Sl 50 ]<:lj,] > ~ ~ ~ : ~ r t ~ s < ~ J Fl. j ~ ; ( ; ~ ~ j ~ ~ , < < ( ~ , y

331 315 &@g, ^.>-j 4 ) ; 6.5' t3~;j ^-..l "--l'[ s;~'.--i$!;i~%l) 'e311 5: ; i l ~ . t ~ , ~ l ~ :(syg:r(i9 J;ra>311c3!1zcr

O"" ?"i -- ¹ ₁

;31,";'

.,l 5.41 -, ^1< __.!'g',;- ^j, __. liliela

pz! [cr

J<((;jjj:ipF, 111 f!, : < O T ; C I ~ ; ; ~ ~ ~ ~ ? ~

;"j;$ Jlfi ~ , c i j l l ^{l G7 ~} 0,

*,o:

^{! i ~ $} .-.:T ; j j ^a .-. j~:~:,!l~

;y:

^{5, t b l ; % > i 1 !;;I,} i l < ) ! j ! f ; . l<:ilv:!q

254

$,I$,

iCrpidig

1

^z2i.(!!

^'~0;

^4J)I

^-1

. - 4 ~ " . ~ ~ ~ . - ~ ~ ; 7 b ~ :<15, L' ^:\~lilf ] < : ( , r ~ > ( > s t ; l l j ~ Li - I < l < : ~ ! v ~ g

256 'j'iior 9:^-q,

~."

" 4 ^{. -} ? I --i ^, -,T,;<()!.- Cahlj '39;

5;

J < & f o J ~ : ~(>;-ik, ~ ~^-" K;il1-:::-:' g ~

.'x,; j;i, .--.. Z~?.f)

,s,fy

.j,ot -., "-..lv{q

--!iTiCfi

^{129 (j: (b,*[} < ; t y ky():;(>~!~ kLp&;3;;.r

< ) " d

j j i jjeij

2:3,(),

&c), 4.0[

--!

--iT::<(;'--ll; ,::i 1 3[\! 10: ~ ~ ; ~ l : l ~ ~ { < ) - ; ~ ; ~ ~ ~ ~ [ ~ ~ ~ ~ ~ > ~ [ i c l ~ ~ ~ ~

260 311; iiovden ¹ d;,{/' l$,;, 6.0;

--i -.irr

{ . ~ ~ $ ~ ~ - ~ t ~ i : l :i~i' 14, ~ t : ~ : ~ ~ ~ ~ I,;~,<I>. ,G\-f>lgq>~~

291

?.I&

I-iif ^I ~ 3 " o ;

7.71

3~0i -.-! -.$QI 141 tjt::I~lj

;

?'

!;i

^{,jt3i:;i3 ( b} !;;~,i:k('. >>o\ t : i : t j l t i t , i 1 " "1' ^:" - ~

264 A[;

viggo

^{, , , t).i), 4.c)' -! -.;T 32:- - i\3;;~ll I '?} L!: [*;:[v ~f:1:1~~~:1~6:s~ f<zI\-&<

263,

11%

>.Tykea

i

^28.0; 7";ji 4"Q! ,

----!

* -,T:4();- , - : I I I ~ ~ O 3:j' 71 li,:tr ~ O ~ ~ ~vet?:i[<7 ~ J ]JI~.{!~Y ] ~

pr- - , J l >l$ ~ < l - ~ ~ c j :erl ^{! ?l,(-):}

'T"($ (;,o; -.-l

- " [ ~ , ~ $ ~ ~ - . ~ $ ; ~ ~ # ~ >

$xi

^{5BA$1f r ] ,} lj:l.l$g;+>~ l < l " ~ ] n : i : ] t Y P T - '

269 3f5 Rrl"u(bn ^{' . ( 1} 3.0; .

. v

' 3 21 i'(:,?;.r .-;in{,»<>. ~ - ; i . l i . i : : ~

7 J , j

%.O;

y.()( 4.01

---/

^t ---:3::33( , --1Scbb ^-'"U. l< ~]<tbrij;~:, C;i:i-Uc , , &I&ljl

':<s'

^{5: pf**-}

"'17 >J:r Taaichen 22"(), 6.51 3,Cj; 1

ri.-

^-l--' 2,,l,>t 11 I A b : t , K:tivi;~:

.,>*r>. . 1 ,:37!--tsi<.ijj 143;

f l

fa:)'r$ (,l ><(>,G ; t : * lC;i:1,-5~.

272 >,l; ~ 4 ; ; l n ~ l ~ ~ ~ 1 23,()8 T,(ji ^{'j - 1 -1} --l""'

9-79 TT," Q'. *

- a d Li.I b k 1 1 26,oI T,();

---i

- - - ' ~ ~ 4 j . : - - ~ $ ~ . l ~ ~ ~ '3$, 5: ?+Iart X435~j42, l<:i17biix

274 ~ : ^I , 93 ,d,., ~^Z'

.

^{t>,!., " ?, ;,.d! O} i^{r d} ~^----r :.,G.--.,>ii:~;j ~ ^{. '} ~

11'

0; ~ln'?.*bl S;-orte:i!<. ~ Sv?>:gr:!~

1 ^{8 3}

275 3Ia

SkiirYa

¹ ~ ~ ) ~ ; l ~ ~ ~ ~ '

4"b;

--i -.~~:;j~~..--:~{)~~il

i

?' 12, _k:(i~~ $ g j p $ { ; ~ p ~ i 111 f l - ~ j ~ ~ ~ < ~ ~ ~ c ~ 276

?,c%

i ~ j + . i i ~ ~ ~ : . - . f '14. 4 : i<in:ir Q) sI<:ip-1-ii,.. Kjeil<s.nos

.-e

z i ^{i ~ ~ ~ ~ ~ ~ i}4&()!1~ ^{~ j ~}l~()i ^{L i l ~}2~3; ^{+ ~} 7 ; . F ! . i % ' - . - . : l ~ ~ i ~ ^! !t$?! 33; Alart S t r ; ~ . ~ n m f l * ;3?6:1n:~1nger

278 jna

~ ~

/

40,0,10.()l ~ , 5,oi , l

-.-i -_-.-~Ti-){);.-.i~~~;i2i7

^, ~ , ~

: .

~^{1% ,T;::si:;} l^{-. 1:} "jfigcl.,??:. ~ KaliAg ~ ~ 2ifi l[$, r'?,li;i;.fi

j

"8,0: 9.0: 5.0; --; ---:T ?bB--.;,$knn ,

5

Sjif: _?tiiiilig,.ers 13 il. Bot*riane

> .

^{p ,0 ;}i,3 2,s.

1

^. ~ T ~ ~ - - ~ z i n i r ! -' ~~:lgllp >:<j?ti~ig!le~ I?I &.al17rAg

281

?.ls blagne

1

^{.g3~tJj 7.0,}

z,f$

---; --- ~ T ~ f l ~ ' - - i A i s l - 2 ~ i

i

4; 221 13j J I t ~ ! ~ l i : t n t ~ ~ ~ k C j ~ l k t 3 2 ~ ~ 98;j J.i..7tpr j * : ?

i

5.4.4) i*;),() ^(j,{), ;j; l;jy-' - p; > ' j l l l , ( , 50; ji<,lg;:9 ~.:i~~g.~!:3~~!l.3 J<;!iv$.y

M

B E R G E N S K I B S H A N D E L A a s

ED", NAVDAEL, Tlf, 13'315.

C,

hsadtsgt,

8

Mi A* ELVSAAI",

F18KERXUTSTBR - SKIPSREKVISITA - ^PROVIANT

EåNAR S E T R E N - ^ELEKTRlSK FORRETNING

Telefon 85- 3IåLRU Telelon

85,

lns'callcrcr <>g j.r;part?rer ~eiidere, ei;l~oBodd, pci%ure og h?iS,igsii:n",egyg, Lager av b&t!ysrnntericil, TLacievfasjos:, Aut, rudioforh-andjar,

Sogn

og

Fjordane,

-- ; s i ~ ) --

;'BF-BI: 13s.11,

--P-

-

I -

"

^{e", :onn 2 , a? i.} B I a a k l ~ ?

m fiaflkosten~ n ~ i n m e r

5

!

3 3

^{- -} .;

g

^O":' ,.d ^{n= .~.} . Eieie!!. (A-en korresgond?rende a r t o g n a v a

: " 5 ;

^*n

i2,,sis ^{? E ,}

ii""

Ca, ^{. Y " reriersi navn i g} posi.adresse

8 P71 w s:.js

r"

-

x" ^l

i j

1 ; I l i

38 11; Silogg 1

l:].l!

5~8, _I o _-"-r 9 ,

.

-.-'T'5Q1 ^I 'k31c:I) ; j ~ j ! 7, ;<:j]l)l

2st;j<,

:ipz ^JO fl9 S:;wya:;& ^.,,

s, x,\

socrjilcc~l

/

; i i . ~ ! l i l . i i , . 3.0 l

--'

/ ;14;1~.-.'11sir!i ,%i

11:

i:d,x;.i.i.

sr;L-,-r:;

~;t;o;-;:r;x

$1 A i & s;,jbb i 2i.i)' ..,,gi 8.41

--/

--l'rjlz:---.:::'!ijij ; ;t' Ji;>g:] &\i1t9.i-ii.:, S2:nJyikii:11

<

-

44 113 ~ ~ r i i ~ i ! f

i

2 g ~ y ! 4"2/

--,

^-- ~ ' - - ' . . . . ~ ~ > i ~ a p ~

, ?i

T ! ii18.1;l~: s t ~ ~ i : ; ~ ~ l x 111 i71(:,{<~>np-3

A. ,J 4'. .ac& t < ~ - i k ~ ~ l 1 SQ.O~ 9.5; 4 0 : .--i ---,?.:3'----113r~it7

$5

:c:qjt~i!ll ~ v : : ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t 3 ^{L ]} 1 2A.11 66,; 3,0, ----i ~ - - ~ j " ~ ~ ! ' - ; \ V ~ c l i

?I/

I] ],i-i!.;~i!i, ~(:r,?:llsfj(;rr'i

44 &[d 1'Ijr:k l$),o! 5.5 3,ui --!'j'~--'---'~ci~q

1 ':i ⁴

hTiLt31:li ~ j ( > ~ l f i ~ ~ ~ ~ , sv(jrtc-<ii<.

49 ?vfA 'l'r2rteV

RO

Aj>! BLe,li

69 I'lfi

61 3 5 J:KI

39 11:~ rei

j $3 >*li, l< 1

- _{. --} - . _. .- _-. . - -- - . ~ - . - -- -

- -- -- -

- -- .- - -- -- . - . .- . .- . - -