iskets Gan

iskets Gan

Efterretningsblad for norsk fiskeri bedrift, utgitt av Fiskeridirektøren.

Kun hvis kilde opgis, er eftertrykk fra "Fiskets Gang" tillatt.

ABONNEMENT

Bergen ANNONSEPRIS:

28.

årg.

kr. 6.00 pr. år tegnes ved alle post-

anstalter og på Fiskeridirektørens Pristariff fåes ved henvendelse til Nr. 43

kontor. Kr. 10.00 utenlands. Onsdag 27

Oversikt pr. 23/10.

Fisket i uken til 23. oktober har ikke gitt tilfred'ssltillende utbytte. F,etsildfisket i Trøndelag gav dog økende fangst, men kun ,av fetsild! og ikik'e av 'småsild eUer mussa. Bankfisket har vært meget middelmådig nveralt. Oarnkv,eitefisket har hittil skuffet sterikt. Kys,tmakrellfisket er snart slutt. En av grun- nene til det dårEge fiske er uværshindring.

Fet s i l d - og s ru å s i l dl.f i s ke t: U nderhånden er dIer r,apport,ert endel snurpefiske eft,er mussa i Vestierålen, men kv,antumsopg,aver foreligger ikke ennu. I Trøndelag gav fet- s,ild1isket økede fangster, tiltross for endel uvær. Især var snurpefisket nogen.lunde bm. I Nord-Trønde:lag i Innherad blev dier i uken op1isket 3700 hl. fetsild, hvorav med snurpenot 2'0'00 hl., kvalritlet eksportvare, samt med drivgarn 13'0'0 o'g slettegarn 400 hl., som blev saltet. Prisen v,ar kr. 10

a

12 pr. hl. I fjorden er tilstede 25 notbruk og 125 garrufiskene. I Åfjord i Sør- Trøndeltag ble,v der satt 7 notsteng og optatt 22'0 hl., hvorav med g,arn 6'0. Der blev saltet 60 og solgt til hermetikk 16'0 hl.

Kvaliteten er fremdeles 3-streks til 'småsild og pris,en kr. 13 til 20. Fra opsynet i Uthaug (Ødand) meldes at der i ukens løp er snurpet 10 0010 hl. og fisk:et med g:arn 500 hl. fetsild, som alt er saltet som handelsv,are. I de sydliglerle fylker har Hsket vært smått. Fisket som ifjor var mislig har iår hfrre gitt halvdelen frV fjorårsutbyHet. Sildbljeiindustrien har vært uten rås,toff i 2 måneder og hermetik,kindustrien, som i september og begynnelSlen av oktober, fikkendd sild', får nu kun rent bagatellmessige tilførs:ler. Dårligst er det selvfølgelig for fiskerne, 'Som ikke har beskjeftigelse.

Ba nkf is kle t er overalt middlelmådig. I uk,en har der f1.ere steder vært uværshindring og nogen steder ,agnmangiel.

For Ålesund blev ukef.angsten 28 tonn mot 90 forrige uke.

Fiskets verdi var kr. 12564. Prisen på skat,e steg 1 øre og pigghå 10 øre. Til Kristiansund N. blev innbragt 37 tonn fisk lTwt 43 uken før. Verdien inklusive 20 hl. lever

a

kr. 25 er kr. 10698,

O a r n kve i te fis k et: Fisket er smått. I uken fisket Ulan med garn i Sørøysund i Finnmark 300 kg., pris 60-120 øre. I Hillesøy i Troms blev fangsten 250 kg.

a

9Qc-130 øre, i HanlJarøy i Nord,land 1570 kg.

a

120^c-135 øre, i Lurøy 300 kg.

a

110--120 øre, i Stamnes (Sandlnes'sjøen) 988 kg.

a

110 øre, i Vikna i Nord-Trønd1ela'g 784 kg.

a

130 øre pr. kg. Ifjor på denne tid! var fangstlene betydelig størr,e enn nu og fisket i full gang. Det er .et spørsmål hvorvidt det er forholdene i sjøen, som ikke ligger tilrette for fisket.

F æ r ø y fis k et: I Ålesund leverte 2 dampere 3500

+

5000 kg. kveite, pris 100,-,105 øre pr. kg., samt 3 tonn salt- torsk, pris 30 ør,e og 1 tO'nn annen fersklfisk

a

11 øre pr. kg.

Den ene av båtlene hadde d!essut,el1 levert 1600 kg. fersk kveite på F ærøy,ane.

K y s t mak re Il fis k et: Fisket går mot sin avslutning og :Lang'stene i fonløpne uke var få og små. Der nevnes Eger- sund! med 7900 kg. blandings,vare av kult ng stor høstmakreU.

Prisen var 30 øre pr. kg. Makrellens fettinnhold tar nu.av.

oktober 1937 Fiskeridirektørens kontor.

Til Stavanger bl.ev tilført 1000 kg.

a

35 øæ. Begge diSSle par- tier var stangmaklfle:l1 fr:a Ognabukten, hvor fisket nu ebber ut. Ellers var dier nOlgen småfangster for Haugesund., Hvaler og indre OslO'fjorden, hvO'r prisene på førstehånd var 40 til 70 øre. Der er fremdleles endel spir rundt på forskjleUige steder.

Eks p ort e n av de viktigste fiskevarer i uken til 16. okto- ber samt totaleksporten (fjorårets tilsvarende tall i par,antes):

Islandssild 10455 tønner 154302 (1'06475), klippfisk 643 tnnn 213120 (26435), tørrfisk ialt 6H - 25081 (12166), hvorav rundfisk 142 ~ 14 619 (55'05 ), rotskjær 98 10'54 (985) ,sei 295 ~ 6872 (4256), hyse 21 -1632 (768), annen 55 -904 (652), rogn, saltet 204 tnr. 44793 (40242), dampmedisintran 3060 ~ 74835 (69490), blanktran 698 - 42377 (57681), leVlende ål2 tonn 527 (506), tersk Hsk381 tonn 19167 (16971), hummer 22644 k:g. 522174 (516079), reker 33 tonn 1318 (1835), hermetikk 834 - 28449 (30177), silderne:l 200 - 17237 (52007), fiskemel m. v. 224 - 10020 (15370).

V e r die n a v fis k e 'e k s P ort en i september (fjo'råret i parantes i 1000 kroner): Sild og fisk 8604 (7423), hermetikk 3446 (3641), dyriske f6rstoffer 655 (553), guano, rogn m. v.

209 (290), fete oljer, dyriske 2410 (1896). Ialt 15324 (13803).

Dertil kommer ~ett m. v. 2609 (2557).

Den samlede verdi januar-september utgjør: Sild og fisk 69389 (55136), hermetikk 27473 (24903), dyriske f6rsto.ffer 4990 (10 577), guano, rogn m. v. 16218 (913), fete oljer dyriske 14811 (16610), ialt 118291 (108139). Dertil kommer fett m. v. 23639 (16791).

Bankfisket. FiskemeIdlllger.

Tro ru s ø: I uken 9. til 16. oktober er opfisket 17 840' kg.

fisk, hvor:av 2750 kg. torsk

a

6-'15 øre, 2600 kg. brosme

a

6-7 øre, 2560 kg. hys'e

a

5-15 øre, 4420 kg. kveite

a

70-135 øre, 2980 kg. flyndre

a

60--75 øre, 40 kg. smørflyndre

a

40 øre, 2490 kg. reker

a

30 øre. V,erdi kr. 6628. Der deltok 6 motor-båtet, 7 snurrevad, 4 rundifisknot, 1 skovltrål og 10 reke- tråler'e.

Nordland. - V ærøy og Røst: I uken 9. til 16. oktober er opfisket 9160 kg. fisk, hvorav 2900 kg. torsk

a

12 øre, 900 kg. hy'sie

a

15 øre, 800 kg. kveite

a

80 øre, 4200 kg. flyndre

a

75 øre, 360 kg. skate

a

15 ør1e, verdi kr. 4204. Der deltok 25 luotor hå t'er-.

SabbmMotoren

3 HK., 4-5 HK. og 5-9 HK. råolje- motorer. Passer for alle slags båter fra 18 til 28 fots lengde. Enkel, driftsikker og økonomisk. - 15'0'0 motorer i bruk på ID år. Gode an- befalinger. Skriv til

Damsgaard Motorfabrilc, Bergen

580 F

S K E T S

Mør e og Rom s d.a 1. - Å le sun dl : uken 18. til 23.

oktober ,er opfisk,et 28 390 kg. fisk og sk,alldyr, hvorav 5000 kg. torsk

a

45 øre, 3000 kg. sei

a

30 øre, 4000 kg. lange

a

18 øre, 1000 k:g. blålange

a

15 øre, 3'000 kg. brosme

a

11 øre, 4000 kg. hyse

a

^{50 øre, 501'0} kg. kveite

a

^{kr. 1.2'0, 500 kg.}

flyndre

a

kr. 1, 5'00 kg. breiflabb

a

3D øre, 1000 kg. skate

a

32 øre, 1500 stk. pigghå

a

3D øre, 10'00 kg. hummer

a

kr. 1.65, 3390 kg. reker

a

60 øre, dessuten 6'0000 kg. krabbe

a

^{7 øre.}

Leverparti 15 hl.

a

kr. 34. Verdi kr. 16764. Der deltok i bank- fisket 3 motorbåter, i kystfisket 20, i pigghåfisket 4 og i reke- fisket 2'0 trålere. Fisket stO'fmhindret hele uk,en. - fl rem s- nes: I uken 10. til 16. oktober er opfisklet 450 kg. torsk

a

2'0 øre, 58 '000 kg. s'ei

a

6% øre, 30'0 kg. ål

a

9'0 øre. Lev,erparti 55 hl. Verdi kr. 4130. Der deltok 10 motorbåter. -, Kri sti a n- s u n d: I uken 16. til 23. oktober er: opfisket 36 23'0 kg. fisk og skalldyr, hvorav 46'0'0 kg. torsk

a

25 øre, 7000 kg. sei

a

24 øre, 300 kg. lyr

a

^{20 ør:e, 64'0'0} kg. lange

a

^{17 øre, 7'00'0}

kg. brosme

a

10 øre, 6'0'0 kg. hyse

a

35 øre, 95'0 kg. kveite

a

kr. 1.30, 600 kg. flyndre

a

9'0 øre, 23'0 kg. lomæ

a

5'0 øre, 30'0 kg. uer

a

^{3D ør'e, 1'0'0} kg. breiflabb

a

^{3D øre, 8'00} kg. skate

a

^{2'0 øre, 7'0'0} kg. ,annen fisk

a

^{2'0 øre, 35'0'0} stk. pigghå

a

¹⁷

øre, 2501 kg. hummer

a

kr. 1.50, 29'00 kg. reker

a

7'0 øre, dess- uten 9'000 's,tk. kr,abbe

a

7 øre. Leverpartiet 20 hl.

a

kr. 25.

Saml'et verdi kr. 1'0728. Der deltok 3 motorbåter i bankfisket, 13 i kystfisket, 6 i pigghåfislket og 19 i rel<efisk,et.

Ber gen: I uken 16. til 23. ,oktober tilførtes 71 410 kg. fisk og skalldyr, hvorav 65'0 kg. lomre

a

^{7'0 øre, 132'0} kg. flyndre

a

kr. 1.4'0, 90'0 kg. lan~e

a

38 øre, 3001'0 kg. blål,ange

a

38 øre, 660'0) kg. brosme

a

^{38 øre, 247'00} kg. torsk

a

^{55 øre, 26'0'0 kg.}

hyse

a

35 øæ, 625'0 kg. sei

a

45 øre, 150 kg. skate

a

1,5 øre, 9'0010 kg. pale

a

45 øTie, 65'010 kg. lyr

a

^{4'0 øre, 16'0} kg. makrell- størje

a

^{75 øre, 6'00} kg. ,annen fisk

a

^{3D øre, 898'0} kg. hummer

a

kr. 2.15. Verdi kr. 49781.

R o g a l and. - Eg e r'S u n d: I uken 1 D. til 16. oktober er opfisket 65010 kJg. fisk, hvorav 14'0'0 kg. torsk

a

22 øre, 11 'OD kg. lyr

a

15 øre, 11 OD kg. hys,e

a

22 øre, 3'0'0 kg~. flyndre

a

7'0 øre, 1'0'0 kg. ål

a

^{8'0 øre, 3'0'0 kg. uer}

a

15 øre, 1 'OD kg. brei- flabb

a

^{2'0 øre, 6'0'0} kg. annen fisk

a

^{7'0 ør'e, 15'0'0} kg. reker

a

8'0 øre. Dessuten 3'0'0 stk. krabbe

a

^1'0 øre. Samlet verdi kr. 272'0.

- K v i t s ø y : I uken 16. til 23. oktober er opfisklet 248'0 kg.

torsk

a

35 øre, 11'0'0 kg. sei

a

3D øre og 156'0 kg. lyr

a

3D øre. Verdi kr. 1660.

OLAF KNUDSEN Als .. BERGEN

(Aktiekapital kr. 2'0 '0'0'0.-)

Kommissionsforretning i fiskeprodukter

fJmsætter tørrfisk, rogn, sild, tr'an, haakjærringtran, selolje hvalolje, sildolje, iset torsk, tomfat, levermel etc.

Telegr"adr.: "Tranknudsen" --- Rikstelefon L2348

Håbrandfisket.

V æ r ø y og R øst: I uken (j_ til 16. oktoher er opfisket 400 kg. håbrand

a

^{1'0 øre.}

Kri sti ans u n cl:: I uken 16. til 23. oktober er opfisket 50'0 kg. håbrand

a

^{2'0 øre.}

E ,e r gen: I uken 5. til 11. oktober er tilført 67 126 kg. stor håbrand og 21865 kg. små. - I uken 12. til 16. oktober er tilført 363'04 kg. stor og 19748 kg. små håbrand.

Det norske fis}{e ved Færøyane.

Å l es un d: I uken 16. til 23. oktober er hj1emkornmet 2 far- tøkr medl 85'00 kg. kveite

a

^{kr. 1-1.'05 og 1'0'0'0} kg. annen

o A N O

27 oktober 1937

Kristiansands Fiskegarnsfabrik I I ALT I GARN OG NOT

Kun aller beste kvaliteter

Forsøk vår egyptiske bomull og De blir forbauset OVtlr styrken

I

Telefon 2137 - Telegramadresse: .. Omfar"

&

ferskfisk

a

¹¹ øre. Av kveitelever medbr:a:gtes 246 liter og tran 4 hl. Dessut'en medbragtes 300'0 kg. salttorsk

a

3D øre. Samlet verdi kr. 11 275.

I"etsild- og småsildfisket. 1/1-16/10 - 1937.

Derav

Ialt Til ^~ ... :00)

Fylke : ' : 0 )

]:i s::1-<'"'CI

hl. Iset sildolje, ...-I~,!;t:

~J;l:;:::

-1""'1 (1) ...

1-< E}.5 "@

fabrikker ... '" ^Cf) s::U"JU"J

0 ) -

~~

.s:::

Finnmark ... 12255 - ¹⁾ 86'05 - 3650 - l"roms ... 67690

-

^{1) 65297 - - -}

Nordland ... 10367'0 955 1) 97 348 4155 645 185 Nord-Trøndelag} 212300 17934 1 513 1}44D98 126'041 245 Sør-Trøndelag. . I 22 '072 ID 728 89'03'0

-

Møre ... 1 17209 ' 10'01 - 16144 - -

Sogn & Fjordane 7312 - - 7312

-

^-

Bergen 2) •.•••. 34144 25725 - - 86 -

Sønnenfor ... 19736 _{- -}76'0 - - - -

-

¹⁷⁹²⁶ - - - -^{97'0 -} Tils. 474316 67546 183491 89635 1'06985 43'0 Mot ifjor .... l '028 258 1124999 564688 148:38 114791 11 52'0

1) Opgaven bygger på de fra sildoljefabrikkene i Nordland, Troms og finnmark innsendte opgaver over råstoff-forbruk pr.

31/9-37 (enkelte mangler).

2) Kvantumet består aOf forfangstsild og småsild som er tilført Bergen fra nabofylkene.

Nordi-Trønd,elag,. - Innher,ad 23/1'0: Denne uke op~

fisk'et ialt 3700 hl. fefsild, dlerav snurpenøter 2'0'00 hl. eksport- vare, drivgarn 130'0 hl. og settegarn 40'0 hl. som er ,anvendt til saltning. Fin vare. Pris kr. 1'0'---12 pr. hl. 25 notbruk, 125 garnfiskere.

Sør-Trøndelag.. - Åfjord: Satt 7 notsteng. Der er orpfisk<et 22'0 hL, hvorav garnsildl 60 hl. Av det opfiskedle er sol'gt hermetikkfabrikk 16'0 hL, sa1f.et handdsvare 60 hL, kva- litet trestrek til småsild, pris kr. 13-17. Ialt er hittil iår innen d,istriktet opfisket 2499'0 hL, derav iset 47'00 hL, solgt sildolje- fabrikk 1430 hl., hermetikkfabrikk 2740 hL, saltet handelsvare 16120 hl. -- U t h a u g 23,"10: Opfisket 1 () 000 hl notsild og SOlO hl. garnsildl. Alt s,altet handelsv,are.

Tiiført til henneiikkrabrikkene 16. til 23. oldoLer:

Sta van g er: Tilført fra Hordaland 225 skj. blanding

a

kr. 3 og 654 skj. mOSSil

a

kr.. 250, fra Trøndelag 930 skj.

mossa

a

kr. 2.75.

H a u g e sun d: Tilf.ørt fra Trøndelag 635 skj. mossa

a

kr. 2.75.

Ber gen: Tilført fra Sogn og Fjm-dane 50 skj. hlanding

a

kr. 3.6'0 og 468 skj. mossa

a

kr. 2.50, fra Hordaland tilført 477 skj. småsild

a

^{kr. 2.3'0,} 174 skj. blanding

a

kr. 3.80 og 2668 skj. mossIa!

a

kr. 2.50, fra Møre og Romsdal 25'0 skj.

mossa

a

kr. 2.75 og fra Nord-Trøndelag 15'0'0 skj. mossa

a

k'r. 2.75. laM 477 ,sikj. 'småsli,ld, 224 ,skj. bl:and~l1Ig og 4876 skj. mossa.

27 oktober 1937 F

S K E T S

Garnkveitefisket.

fin n ^ill ark. - S ø ^l' ø y sun d 23/10: Ukefangst 300 kg.

garnkveite iset. Pris kr. 0.60-1.20.

Tro ^ill SI. - H i Il e s ø y 23/10: Denne uke opfisket med garn

25'0 kg. kveite, alt iset, pris kr. 0.90-1.30.

N o l' di la n d. - Ham a r ø y 23/10: Siiden siste innberetning opfisk,et 1570 kg., pris kr. 1.201-,1.35. Alt ekspodert. - L u r ø y 231/110: Siste fjorten dager opfisket her i distriktet ca.

3010 kg. kveite, hvor:av solgt innenlands ca. 200 kg., utenlands ca. 100 kg. Pris kr. 1.101-1,.210. - Stamnes 23!1110: Garn- kveitefi'sket i Stamnes lensmannsdistrikt uken 11. til 23 oktober:

Opfisket 988 kg., 664 eksportert til utlandet, 324 solgt her.

Ojlennemsnittspris kr. 1.10.

Nord-Trøndelag. - Vikna 23/10: I uken 18. til 22.

oktober opfisket 784 kg. garnkveite. Iset Pris kr. 1.30'.

Kystmakrellfislret.

I uk,en 16. til 23. oktober:

H val er: 500 kg.

a

40-60 øre. - Mo '8 s : 300 kg.

a

^{50 øre.}

- Are n d ,a l : 350 kg.

a

50 øre. - Eg e r sun dr: 7900' kg.

a

30 øre. - Sta van g er: 1000 k!g.

a

35 ør,e, samt 4500 kg. pir til hjemmebruk. - H a u g e sun d: 130 kg.

a

70 øre.

- Ber gen: 6700 kg.

a

25-40 øre (derav 65010' kg. fra Kristiansundl) og 7500 kg. pir

a

1.1 øre og 250 skj.

a

^{kr. 1.}

Ukefangst 16880. TotaUangst 8974230 kg. Verdi ca.

kr. 1843500. Ukefangst a,v pir 16755 kg. Totalfangst 732740 kg.

Meldinger om utlandets fiske, eksPOrt m. v.

Nyfundlandsklippiisken i Porto f.eH fra nyfundlandskst.andrpunkt.

L iss a bon 14/10: Der er ingen for.andring i prisene. Mar- kedet er vlel forsynt, men der er litt mangel på Nyfundlands- fisk. Innførselen har vært treg, men Gre-mio har nylig kjøpt 16 000 baUer norsk fisk.

Sardinmarlredet i Lissabon.

Der er fremdeles fisket lite på Portuga:ls sydkyst og trosSi der er fisket små kvanta sardiner ,av ringere kvalitet har interessen i fabrikkene' vært liten, og den største del av fangsten er konsumert fersk eller saHet.

Det hollandske sildefiske.

I uken til 22. oktober kom inn 123 fadøier med: 69 660 fiske- pakkede tønner mot ifjor 87 fartøier og 43906 tønner. For hele sesongen er oplisketav 1359 fadøier 636123 tur. mot ifjor av 1158 fartøier 475754 tønner. -- Fangsten er ^l1U 160000 fiske- pakkede tønner større enn ifjor.

Det tyslw sildefiske,

I uken 14. til 20. oktober blev tilført av 76 fartøier M 018 tønner mot ifjor henholdsvis 61 fartøier og 44810 tnr. Total til 20. oktober 715923 fiskepakkede tønner fordelt på 967 turer mot 553572 i 1936 og 509 198 tønner i 1935. Fisket er iår ca. 162000 tønner større enn ifjor og ca. 206800 tønner større enn i 1935.

Sildefisket ved Yarmouth og Lowestoft.

I uken til 16. oktober er innbragt til L o w,e sto f t av 1082 f:artøier 26 861 eran, til en verdi ,av :E 42 153, gjennemsnittlig

o A N O

⁵⁸¹

31/4, sammenlignet med: 20 534 eran og 33/10 i tilsvarende uke ifjor. fr,a 1. sept,ember

m

16. oktober ,er ilandbr,agt 41346 eran mot ifjor 31 716 cran, gjennemsnittspris 291/111 mOlt 31/3 ifjor.

Til y a r ru o ut h blev ilandbragt i s,amme uke av 1445 fartøier 28927 eran mot ifjor 42868. Der er is,esongen ilandbragt 63 270 eran mot ifjor 69 641 eran. Gjlennemsnittsprisen for siste uke for ferisk: sild er beregnet til 31 vil mot 34/8 ifjor.

For hele sesongen er gjlennemsnittsprisen iår 29M mot ifjor 31/8.

K j ø p e r e av

KONTORMASKINER

t:!:l:i~ :; ::~: S. Garmann Clausen Als

Klippfisk- og tørrfiskmarl{edet. Markedsmeldinger.

P ort o 19/10: Import norsk 960. Beholdninger 9/10': Norsk 10117, nyfundlandsk 296. Pds,er: Norsk stor annen ren 235/50, stolr tred1je ren 227v50,a:lmindelig ren 233, almindelig tredje

22~/150, nyfundlandsk, prima 299\/50, almindelig 270'/50, mindre 215';50, island'sk 230, podugisisk 217/223.

P ort o 15/10: Av portugisiske .fartøier er der til~ørt 1490' tonn 'saltfisk. Markedet er fremdeles fast. M/S »Sevill:a« ankom hertil den 9. ds. med 16000 baUer klippfisk og blev utlosset igår. Et nytt parti klippfisk på 16 000 baller er innkjøpt fra Norge for skibning til Porto pr. DIS »Bravo« som ventes å vær'e fremme i Porto ca. 6. novemher. - Ennvidere skal der være kjøpt ca. 15000 ewts. klippfisk fr,a Nyfundland, for skilb- ning til Porto i løpet av næste måned. - Der er ankommet til Porto 7 portugisiske. lorskefiskefartøier fra fiskefeltene på Nyfund,landlS..;hankene og ved Grønland og der mangler ennu ca. 6 sådanne fartøi,er som er hjemmehørlende i Porto.

R ^{i o} cl! e Jan eir o: Klippfisktilførsel fra 1. til 15. oktober:

Fra Storbritanni,a 5928 hde og 6998 halvIe kasser, fra Island 753 hele volum, fra Norge 1210 halve kass'er, fra Færøyene 200 hele og 60'0 halve kasser, fra Japan 115 hele kasser, fr:a Kanada 150 ha:lve kasser. - M,arkedet betegnes av herværende imporførier som flaut. Milreis'ens fall virker sv.e:1{kende på kjøpelysten.

San t o s - S ,a o P a u l o: Klippfisktilførsel fra 1. til 15.

oktoher: Fra Norge 1480 ha,lv,e easks, 210 hele baller, 675 hele og 881 halve kasser, fra Storbritannia 700 hele og 400 halve kasser, fra Island 1183 hele baller, fra Kanada og Nyfundland 8141 halve easks, fra Japan 50 hele kasser, fra Danmark 100 hele kasser. Beholdningene utgjør: Norsk 1000-1200 volum, Storbritannia 500-600, islandsk 700--800, kanadisk---l1yful1d- landsk 7000 og japansk og dansk henholdsvis 50 og 100 volum.

Eksportører!

Grunnet forskjellige forespørsle undlatcr vi ikke å oplyse, at vi ikke arbeider med agenter i Norge og derfor er hittstillet og mottar: Kveite, Flyndre, Hyse, Laks, Aal, Pigghå, Vinger, Reker etc. i kommisjon til dagens høieste priser.

GAD E & CO •• 8i11ingsgate, London - Tel.adr.: Bade, London

Fersk fisk og sild.

L ond o n 19/10: 106 kasser flyndre, pris 8/-91/^1, 29 kasser kveite 12/-151/^1, 52 kasser hyse 2v!6-4/.

London 20/10: 75 kasser flyndr,e, pris 8/-10/, 69 kas'ser kveite 12/-,15/, 57 kasser hyse 2v'ⁱ6-41/^1•

582

F I S K E

T~S_----.:O=--A

_ _ N_O _ _ _ _ _

27 oktober 1937

EXPRESS TRANSPORT

(NORTHERN) LIMITED

Head Office: Suez Street, North Shields

Bilrutene beholder sine vanlige billige rater.

Bilrutene fortsetter å levere fisken direkte fra kaien til mottageren.

Bilrutene holder alle fiskelaster fullt assurert.

Bilrutene garanterer hurtig levering og behandler fiske- kassene varsomt.

Bilrutene anbefales av et overveiende antall kommisjo- nærer i London, Manchester, Birmingham og Liverpool.

MERK alle følgebrev med:

EXPRESS TRANSPORT (Northern) Ltd.

London 23nO: 64 kasser f:lyndre, pris 8l--11lf, 48 kasser kveite 12/~151/i, 36 kasser hyse 2/6-4/.

New c a sti e 19/1 O. ~ Priser: Hyse, nordnorsk 2/-2~6, igår kveHe, middels 14/L-15d, små 91-12/, hodeløs 15/-161/" flyndre 8/6~9/6, reker 4/6-5!/1, idag kveite, midde:Is 12/-14/, små 8/16~10/6, hodeløs 14/'-15/, flyndre 8/~9j, reker 4/'-61.

New c a stI e 22/,10. - Priser: Hyse, nordnorsk 1/3-1J^I6, kveite, middels 11/-12If, små 7/-'10J, hodeløs 13/-15Il, flyndre stor 8/~8/6, reker 41/t-,.

New c a stI e 23/10. -- Fe r skf i 's k: Fra Norge ankom i denne uke til Storbritannia, over Tyne Commission Quay, ialt ca. 3000 kasser fersk fisk. Her,av var ca. 1200 kasser for det lokale marked (Newcastle-on-Tyne-North Shield's), mens resten var destinert av de norske avskibere direkte til diverse inn- landsbyer.

Nor t h S h i e l cl 6 .o Ig New c a IS tIe.

---

Ukekvanttim I Fiskesort li F t

PT

^{er A}

(kasser) I

uke~~fv~el

^I

ukehn~~del

177

i

Hyse, nordnorsk vare. l 2/-til 2/6 1/3 til 1/6 453 I Flyndre, storogmiddels I 8/-" 9/6 8/-" 8/6 218

1

I Kveite, middels... 12/-" 15/- 11/-" 12/- små ... 8/6 12/- 7/-" lO/-

I stor u. hode... 14/-" 16/- 13/-" 15/- 317 1 R.eker, middels ... 4/6" 5/-1 4/- 1165

- -1 uken vlar der rikeligere ti:lførsler a v britiskfanget masse·

fisk, men noget knappere om hyse i ukens første dager. Hysen holdt sig derfor mandag og tirsdag noget høiere i pris enn i

slutten ,av .forrige uke, mens den alminct'elige. tendens på fiske- markedet forøvrig var jevnt faUende aHerede fra ukens begyn- nelse. - Prisene for den norske hyse blev påvirket av pris- dannelsien for den hedlre del ,av den britiskfangede trålerhyse, med stigning i ukens første dag,er og fall igjen på torsdagen.-- På grunn ,av rikeligere flyndretilførsler merket man en jevnt fallende tendens i løpet ,av uken og en utligning av prisforskjel- len for stor og middels vare, så d'iss'e størrelser blev sOllgt på omtr:ent samme prislinje. De stigende tilførsler av norlsk kveite førte til et jevnt prisfall i ukens løp, for middels og småfaHende y,are muligens noget påskyndet .av f.aHet i flyndreprisene. - De norske reker var mindre gode enn på lenge og gav, både hvad kvalit,et og størrelse ,angår, inntrykk av å være samlet sammen fra forskj'ellige distrikter. Salgene til noget anstrengte priser i begynnelsen av uken skal ha ledet til adskillige reklama- sjoner, og markedet Mev meget svakt i ukens siste ~age~. -- U t sik ter: Beste mørehyse skulde fremdel,es ha utSIkt tIl en pris ,av mellem 3,/--- og 4/-, mens nordnorsk hyse formodentlig vil gi høist 2!1l--, lavest 1/3. - Av flyndre ventles store mengder trålervIare fr,a Hvitehavet på mandag, så der da kan regnes med ytterligere prisfall. Hvis dette trålerfiske fortsetter nogen- lunde normalt og der sendes rimelige mengder flyndre fra Norige vil prisene neppe bli stort over 7/- for stor og 8/-

for middels norsk flyndre, kanskje ennu noget lavere. -- Norsk kveite har leng,e vært 'Slå opjaget i pris at den inntrufne reak- sjon neppe har ført til stahiliseringspunktet. Der må derfor ventes ytterligere noget fall i kveiteprisene ved rimelige til- førsler fra Norge. -- Rekeprisene vil mest av ,aH avhenge av hv,ad delr sendes fr:a Norge, kvantitativt, kv,alitatiyt og med hensyn til 'ensadethet i størrels'en. Der kan ventes best efter- spørsel efter reker i begynnelsen av uken på denne årstid.

Ham bur g A l t ona. - Fe r skf i s k. Det forente auksjons- firma, Køser, Platzmann & Co. G. m. b. H., omsatte i uken 16/10 - 23/ 10 fersk fisk fra Norge. Høieste og laveste priser i pfennig pr. pund, blev følgende:

fiskesort

Hyse, stor over 2 pund 12000 13/23 20/361: 13006110/21 midd. 1 bis 2 pd. - 10/31 26/34 1 - 13/19¹/ 2

små, omtrent 3/4

til 1 pund ...

Kveite stor, over 40 pund, uten h ... I stormiddeis, 20 -40 pund ...

middels, 10 til 20 pund ...

småmiddels 5 til 10 pund ... . små, under 5 pd.

Kveitestykker .. . Pigghå ... . Buklapper ... . Buklapper (flådde) ... . Breiflabb . ... . Piggvar ... . Flyndre ... , Steinbit . ... .

- 1 5¹/ 2/25 7000 30/67

I

60/75 80/90

I - I 60/66

- i 30/40

- 30/40

11800! 141/2

5660 28¹/ 2/3:}/2 850 45 280 28/31 246 30/88

37570

I

43001 3000 540 130 130 29500

30/60

72 20/ 50

43 25 30 15/31 15/34 21

27 oktober 1937

F I S K ET S o ^{A N O} 583

~ Ferskfiskmarkede:t var også i denne uke godt forsynt med fisk .aV' tysk flangst. Med! den s.tørre fangstkapasitet i ferskfisk dekkes die ,aller nærmest'ehav. No-rsk fisk må derfor ta kon- kurransen op med stadig tilfredsstillende kvaliteter. - Hy se:

Avskiberne opl,evet i denne uke en skuffelse over de priser som blev opnåddi i lørdagsmark,edet. Store tilførsler av tysk hvite- havsv.a:re trykket markedet og selv om der var meget første- klasses hyse i partiene kunde bedæ priser ikke opnåes. Hyse vil fortsatt ligge mindlfe godt an. ImpOIrtører som kjøper i fast regning vil dierfior forts.att holde sig tilbake. - Kve i te:

Varen har vært søkt og er fortsatt efter spurt. - P i g g hå:

R;økeriene melder s,ig påny som hetydeligle kjøpere og da fisket har vært stormhindret blev lørdags no-tering påny en for- delingspris. Var!en er idag (23. oktober) sterkt søkt og der mangler offerter. Kjøpelysten holdier sig til priser: melliem 35 og 40 øre .. - Hå b r ^<li n d (ca. 90 kasser tilført) : I den for- løpne ukie blev der, dies·sverre tilført et par partier som hadde tatt endel skade underveis slik ,at var,en nærmest måtte be- tegnes som s,erk:und:a. Denne vare try,kke:t det i forveien flaue håbr:andsmarked sl~k ,at importørene her vanskelig kunde få varen solgt. Der er i s.luHen av ukien fra betydelig importør- hold fremkJOmmet ønske ^Om at der i fremtidige håbrandspartier kun levereis 25 pet. småfisk sammen med 75 pet. storfisk. En regne,r med at småfisken trykker. markedet mer enn ønskelig sædig da varen vanskelig tan sig skjære slik som' markedet sær:lig ønsker diet her. ~ St·e i nbi t : Der fremkom et mindre parti stieinbrit som opnåddie eftel1 forholdene her en bra pris.

Det ,an,taes .at dieHe parti som prøveforsendelse kan foranledige videre skibningier. Imidlertid må det i denne forbindelse nevnes at der må utvises den aller største forsikfi.ghet med disse steinbif:srkibninger. Tyske trålere tilfører også markedet endel av denne vare, og lite 'Skal der til før prisene faller under salgsomkostningene. ~ Fe r s k s i Id: Det tysk!e trålsildfiske har også i dlenne uke vært begunstiget av et godt vær, imidler- tid er jo prisene slåvidt l.ave at trålr,ederne også i egen interesse går O'veI'! på fiskeflangst. Tilførsilene blev fOll' Altona 10'2 380, Cux- haven 40595, Wlesermtinde 45800 d'obbeltoentner (det.). Prisene blev 4,5 til 7% pfennig pr. pund. Særlig i tirdags- og onsdags- mark,edef kunde der kjøpes sild aven meget god kvalitet til 5 pfiennig: pr. pund. ---<Fisklet ved! Lowestoft og Ya'rmouth følges her med størs,te interesse. Fordøbig har imidlertid den tyske trålsildl ,dlekket det meste behov, men en r;egner med at man muligens fra næste uke må begynne med import fra disse byer.

Br:ansjdolk er blitt opmerksom på at der har værtend.el små- slild i Norge som skal ha vært oms,att til kr. 9.00, men så lenge den foreskrevne pris her kUJlI er kr. 7.50 halvkassen kan der vanskelig bli forretninger i denne v.are som industrien så gjerne vil ha her. Mindre partier svensk sild har vært søkt.

Hamburg---<Altona 261/10: Med D/S »Kong Dag« og

»Kong Magmls« 1650 punciJ hyse, pris stor 37-38 pfennig pundet, middels 33-34, små 20-30, 1300 pund kveite, stor ::30-60, midldlels 92, småmidd1el:s 72, kveitestykiker 35, 1100 flådd pi'gghå 25, 1

no

bukl,apper 35, 1600 flådde buklapper 45, 600 pund rødspette., stOir 15-30, 250 pund breiflabb 27 ;0--31.

M,a'rked~et noget bedre ida'g.

C u x h a ven: Uken 14. til 20. oktober bragt,e med 43 dampere 6130100 pund! fersk fisk, herav kom 25 dampere fra Nord- sljøen, 9 fra Island! og 9 ir;a Hvitehavet med resp. 3534700, 1 366 500 og 1 229 500 pund. Prisene blev piggvar 59-100, kveite 581-.6Qi, is1andshyse 18-38, hvitehavshyse 12-18, endel også til 9.

W ese r ID ti.11; d le: Uken 15. til 21. oktober bragte med 180 damper;e ialt 28560000 pund fersk fisk, hera", 112 Nordsjø- dampere 17 970 000 pund, 33 ls.landsdampere 6160000 pund

En modernisering

av oljehuset Deres sildolje- fabrikk vil løn- ne sig - - -

TITAN ROTOJECTOR

• selvrensende centrifuge •

gir sikrere sepa- rering, større olje- utbytte, renere olje, større fortjeneste.

Henvend Dem

til

A.S. MYRENS VERKSTED

OSLO

Postboks 4200

Telefon 71820

fersk fisk, 35 dampere Hvitehavsfarere 4300000 pund. Prisene blev islandlshyse 20-34, hvitehavsvare, hyse 8-18, sei 9-12, uer 6-13.

Hummermarkedet.

H ,a ru bur g. - Der har vært klaget over forholdsvis små kontingenter i hummer, her er fremdeles kjøpelyst. Imidlertid kan den tyske importør ikke kjøpe mere enn der innrømmes betalingsmlatelser for, rette vedkommendes opmerksomhet er imidlertid henledet på dis'S·e forhold og det er derfor å håpe at forretningsmulighetene derved kan bedres.

Saltsildmarkedet.

Kon i.g s ber g 19/10: I beretningsuken blev markedet kun tilført endel tysk sild - ingen nye ankomster av utenlandsk sild. Efterspørselen er nu nokså livlig og avsetningen bra.

Fisket ved Yarmouth er nu begyn.t, men ennu er ingen handel

NORIS KORK

består av 100

010

ren kork og gir derfor den beste isolasjon. Benyttet ved Brønnøysund Kjølelager, Stavanger Kommunale Kjøleanlegg. Kristian- sand Kjølelager, Trondheims Losseanlegg & Kjø- leanlegg A.s, Bergens Kjølelager. Fabrikeres av NORRØNA ISOLASJONSFABRIKKER

Oslo - Fabrikker - Moss

584 F I S K ETS GAN O

^{27 oktober 1937}

Verdi av utførsel av fisk og fiskeprodukter, hvalfangst og andre pro'dukter

av fangst i september 1937.

Fisk og fiskeprodukter.

Sild, fisk og skalldyr ... kr. 8603564 Fiskehermetikk ... .

Forstoffer, dyriske, undtatt hvalkjøttmel ... "

Klareskinn ... "

Rogn, saltet ... ~ "

Fiskesølv, silderisp, melke ... "

Fi9.kelever ... "

Tran av fisk (torsk) ... "

Annen tran samt trangrakse ... ... "

Fiskelim ... "

T orskelevertt ankoncentrat ...

"

3421 275 653083 870 15:> 666 5929 15656 2138621 199204 22965 7854 kr. 15224687 kommet istand og man regner ikke med tilførsler derfra før i begynnelsen av november. - Salgsprisene ,er fremdeles ufor- andret. Kon i g s ber g 22/10: Siden siste beretning er markedet til~ ført ca. 800 tønner sild med S/S » Romeo« fra Skottlandl. Dette er det siste parti skotsk 'sild iår. Fisket ved Gr. Yannouth er ikke tilfnedsstillende, især dia matties~sild: - 's.om forlanges her - neppe fanges. De første forretninger i Y.armoruth-sild er nu gått iorden og man venter de første tilførsler hertil i begynnelsen av november. Ham bur g. - Fremdeles ligger saltsildmarkedet uforandret roEg an. Der har v ært endel efterspørsel i Sim-mat}es, uten at en d'og kan bet·egne denne efterspørsel som livlig.

Knudl L. Knudsen • Bergen

Telegramadresse: "Levertran • Telefoner: 14953, 14533, privat 14367 Forhandler aile sorter tran, tørrfisk, klippfisk, rogn, sild, silde- mel, torskernel, levermel, sildoljer, sel-oljer og hvaloljer Tranmarkedet. H a In bur g. - Der foreligger følgende noteringer, japanske lrankvaliteter pr. 21. oktober 1937: Hvalfangst. Hvalbarder ... kr. 1 950 Herdet fett ... 2567149 Degras ... ... " 320 Bottlenose, spermasett og hvaltran ... " 47766

----~~-

kr. 2617185

Andre produkter av fangst.

Skinn av sel og kobbe ... ; ... kr. 174286 Hilder av hvalross og hvitfisk ... " 450 Tran av sel... " _-~~-~~-24016 kr. 198752

Salgscentralen, Stavanger

Post~ og telegr.adr.: Salgscentralen - Telefoner: 4114. 4115. 4116 SiEdelVllel .. S i l d o l j e - Torskelnel

Sild- og fisl{emelmarl{edet.

H a ru bur g. ~ Markedet ligger fremdel·es uforandret rolig an. De priser 'Som blev .antydet i forrige rapport må selvsagt fmståes .alt efter kvalitet. Stort sett må fiskemel- og sildemel- markedet betegnes som forrretningsløst.

GJERTSEN & CO.

BERGEN

Etablert 1870

Eksport av FERSK SILD I IS

Telf. 10415 - 11334. Telegr.adr.: .. Giertsenius"

Sldbning fra østen.

A bon n e r ^p å

Sardintran :

Pale, max. 11/_{2 O/o} Ha., drums, okt /nov ... J? 18: 11: 3 : Pale max. 2

%

Ha, 50 tons partier nov ... ,

æ

17: 2: 6:

Pale, max. 3

%

ffa, drums, okt./nov./des. "

æ

18: l: 3:

Pale max. 3 % Ha., partier nov. og des. ...12 16: 10: O:

Max. 10

%

Ha. drums .... _. . . . .. .. no offer daJ1rall'

max. 1

%

Ha., drums, okt./novbr ... . ^cf,

" ^{" %} Ha.,,, okL/llovbr. ... . L

'1'1 3

%

Ha., " okt /novbr. ... .

æ

fiskeolje'

Max. 10 % f.f.a drums oktober/nov ... ,

æ

Dark max. 80 % Ha., drums, oktober/nov ...

æ

Dark max. 73 % " - - " - • • • • • æ Sardintran polymeriserf:

Max. 10 % Ha. drums oktober/nov./des . . . .

æ

Sardintran refined:

Max. 3 % Ha. drums oktober/novbr./des. " æ

20: 12:

20 : 2:

19: 17:

17: 5 : 13: 15:

13: 15:

20 : 3 : 21 : 5:

6:

6 : 6:

O:

O:

O:

9:

O:

' - Alle disse noteringer forståes. pr. 1016 kg. cif. regulære havner losset bruttovekt original tara netto kontant mot doku- menter.

}) Fiskets

'\] u st;'}f de store fiskerier for døren J⁷iskets Gang gir uttømmf'ncle op- lysninger om de forskjellige fiskerier, om opfisket mengde, prOfluksjon og eksport. Beretninger fra de uten- landske markeder, såvel europeiske som oversj øiske.

Fiskets Gang koster kun kr. 6,- pr. år. Tegn abonnement ved det nærmeste postkontor eller direkte hos Fiskeridirektøren.

27 oktober 1937 F

S K

E

T S O A N O

585

- - - . _ -

Opgave over el<sporten av fiskefilet mai-aug. 1937.

Mai Juni

---~--. ---

Kg.

I

Kg. Kg.

=

^--

Torske-filet

...

²⁶³²³ 17644

I 9034 Hyse-filet ... 2640 1 715 4990

Uer-filet ... 1838 1 792 679

-_._----

1-~-14 703

Ialt 30801 21151

Sildolje- og sildemelfabril< på. Nyfundland.

Generalkonsulatet i Montreal innber<eHer 24. septemher:

Der har i nogen tid! - ifølge avisnotsier - foreligget planer om oprettelse aven f,abrikk på Nyfundland! for tilvirk- ninga v sildolje og 'Sildemel.

Det meddeles, i »The Newfoundland Trade Review« for 18.

ds. at saken nu er kommet så langt at Santa Cruz Oil Company;

U. S. A., som har fått de nødvendige konsesjoner av Nyfund'- land,s Regjeringskommisjon, 0111 kort tid skal gå igang med å innsette maskiner m. v.

Eahrikken, 'Som ,er den første i sitt slag på Nyfundland, er anlagt i Bay of Islands på øias vestkyst. Den skal kunne til- virke sildolje og sildemel av ialt 1000 tønner sild pr. dag.

Selskapet har anskaffet to dampskiheT med henblikk på regel- messig opkjøp og transport av råstoHsild til fahrikken fra fiskestedene langs kysten.

En repre.sentant for Santa Cruz Oil Company har uttalt ,at selskapet antar at det til næste år vil ha to - muligens tre - fabrikker i drift på Labrad'or.

Utførsel september 1937.

Torsk-filet"" ... " ... kg 12618 Hyse-filet. . . .. " 4888 Uer-filet ... , " 2757

Hermetisl< nedlegning av laks,

kr. 10221

" 3168

" 2147

ifølge 'Daily ConuHercjnl News'( (lV

:no

c'.epiemher :-;ee:.;, :\1 produksjonen av hermetisk nedlagt laks fra Alaska i sesongen 1937 anslåes til 6 471 496 kasser mot 8 545 943 kasser i forrige år. Produksjonen hat således vært omtrent 2 millioner kasser lavere iår enu rekordåret ifjor. Imidlertid Jigger den omtr~nt

på samme nivå som gjennemsniHet for siste 5-år.

Motordrevne snurpenotbåter under stor- og

vårsildfisket.

Ved! kongelig resolusjon av 15. oktober 1937 er det bestemt:

»1 medhold av § 35 i lov om sild- og brisEngfiskeriene av 25. juni 1937 nr. 20 fastsettes herved at under stor- og vårsild·

fisket skal inntil videre gjelde følgende hestemmelser:

Juli August

~----~

Kg Kg. Kg. Kg. -1---

Kg.

I

7107 17819 14027 22075 17679

3220 3550 2476 6830 3762

529 3114 2961 5191 4970

- _ . _ - - - ----~

10856 24483 19464 34096 26411

1. Til fiske med: snurpenot som settes ut eller snurpes fra to båter, er det forbudt å bruk,e mere ,enn en motorbåt.

2. Til fiske med snurpenot som settes ut fra en båt (motorskøite, motor-gavlbåt eller lignende), er det forbudt å bruke motor- båt som hjelpebåt (ørebåt).

3. fiskeridir,ektøren kan fastsette sådanne nærmere forskriHer som finnes nødvendige for å forebygge ,at der under snurp'~­

notfiske opstår uorden eller koHisjoner på fiskefeltet S0111

følge av at der brukes motorbåt til snurpenotfiske.

4. Ov,ertredelser straHes med bøter eHer lovens § 80.«

I

e^w

Norddeutsche Salinen Vereinigung ^Gu m, b. H.

Berlin S. W. 11

Til

Matjesbehandling av sild

og

til

f~Ierrnelikk

bør benyttes

LONEBURGERSft~LT

Tysk Siedesalt

Fåes hos grossister og forhandlere i:

Ålesund Kristiansand S. Tromsø Bergen Kristiansund N. Trondheim

Bodø Oslo m. fl.

Haugesund Stavanger

..

586

F S K E T S GAN G

27 oktober 1931

Sildeundersøkelsene 1937.

Av konsulent Sve n Run n s trø m.

Forts. fra nr. 40, side 548.

På grunn av vekslingene i ,aldersammensetningen vil også lengdefordelingen forandlres fra år til år som demonstreres av fig. 2 for perioden 1934-37. I 1934 da bestanden vesentlig utgjordes av eldre dyr finner man en dominer,ende gruppe på

%

20 10

30 20 10

30 20 10

30 20 10

40 30 20 10

30 20 10

30

20~

10

40

3°1

20 10 40 50 20 10

Stor- og Vårsi I d 1936 -1937

345(, 78910111213141516171819 år 345678910111213141516171819 al' 0A, 5TORSi LD

Pr. 1, 300115.

Fig. 3.

VÅRS! LD ⁵⁰ lj() 30 Pr. 19, 1 Febr 20 10

50 40 30 20 10 50 40 30 20 10

40 30 20 10 60 50 40 30 Pr: 25, 17" 20 10

40 30 Pr. 26,18· 20 10

50 40 30 Pr. 30, 23 ,. 20 10 50

lj() 30 Pr 32. 25 u 20

10 40 30 Pr 39, 15 Mars 20 10

33-34 cm. I 1935 da best.anden fikk et sterkt tilskudd av yngre dyr, vesentlig av 1930 årgangen, optrer det to lengdegrupper, en med mak's,imum på 29 cm. representer,ende de yngre sild og en med _ maksimum på 34 cm. tilsv,arende de eldlre sild. I 1936 gjenfinner man disse to lengdegrupper, men gruppen av yngre og mindre sild har fått et nytt tilskudd og da individene nu er

et år eldre har die også fått en tilsvarende større lengde, og de fleste individer er nu på 31~32 cm. Som fremholdt i be- retningen for 1936 kunde man forutse at disse to lengdegrupper vild:e smelte sammen til len gruppe i 1937, da den dominerende 1930 årgangens gjennemsnittslengd!e vilde øke mens' de eldre dyr bare vilde vise en ubetydelig vekstøkningog dessuten redu~

senes i antall. Dette har også slått til som man ser ,av figuren.

I næs,te s,esong 1938 vil det skje en noget forrykning til høire i lengdefo,rdelinglen da den nu dominerende 5 og 7 årige sild vil øke i lengde.

I fig. 3 er gitt en grafisk fremstilling av aldersfordelingen i de enkelte prøver av stO'r- og vårsild utover sesongen 1936·- 37. M;ari sier hvordan de 7 årige sild av årgang 1930 dominerer i storsil1dprøvene dog uten å nå samme høie procentverdier som i vårslildprøvene. De 5 årige sild ,av den nye årgang 1932 gjør sig ganske sterkt merkbar ,allerede blandt storsilden som må ha fått et tilskudd av denne årgang siden foregående sesong.

Bl,andt vårsildprøvene er aldersfordelingen nokså konstant ut·

over srtørste delen av februar, men i slutten av denne måned (prøve 32) finner man en økning av ,antallet av 5 årige sild.

I siste prøven fra mars (prøve 39) er 1932 årgangen domi- nerende og sild eldre enn 7 år mangler næsten fullstendig.

Denne prøve representerer sannsynligvis et ublandet innsig av unge sild! som kommer inn for å gyte for fo0rs,te gang efter at de eldre gyfere har forJ,att feltet.

Undersøkelser med ekkoloddet.

Det apparat 'som er installert i »Johan Hjort« og »Armauer Hansell« er det såkalte »engelskeadmiralHets ekkolodd« med automatisk registrering. Det blevanerede ifjor utført endel registreringer ,av sildlesfimer med ekkoloddet under vintersild- fisket, men undersøkelsene i år tok sikte på en mer srystematisk utforskning av sildeforekomstene i forbindelse med studiet av gyteinnsiget og gytningen. Samtidig vilde man her få erfaring om muligheten for rekognosering efter sild med henblikk på å gi meldingler til fiskerne om silddorekomster.

Det blev tørst foretatt et tokt med» Johan Hjort« på stnek- ningen Berg,en-Bulandet i tiden 6.-16. januar. AUerede mot aftenen ,av den første dag blev der i Hjeltefjorden langs Hj,elmen registrert en mørk skygge påekkodiagrammet som efter tid- ligere erfaring måtte bety en sildestim. Endel av dette diagram er gjengitt i fig. 4. Den øverste tykke sorte linje betegner sjøens oVierflateog den ,andre takket.e linje med skarpe spisser og d'ype daler er bunnkonturen. Av standen fra overflatelinjen til den nedre kant av diagramlnet svarer til 200 m. Noget under overflatelinjen ser uran en bred sort skygge som betegner sildlestimel1. Den har på enkelte steder en mektighet på ra.

40-~50' m. og overkal1ten av stimen står i en dybdie av omtrent 20 m. Ved krysninger i forskjellige retninger blev det funne!

at den hadde en utbredelse av omtrent 3 nautiske mil i lengde og 1 111[1 i bredde. Det var øiensynlig en nokså stor silde- forekomst her, men såv,el drivgarn- som snurpeflåten lå lengre nord:ovei', En sllurped1amper som var på vei til Bergen blev praiet og anvist stedet. Notbasen konstaterte med håndloddet at der var meget sild tilsted:e og gjorde et kast. På grunn av den sterke strøm blev dog kastet mislykket og innbr.agte bare ca. 50 hl., men notbasen meddlelteat efter sildlens tetthet hadde han beregnet å gjøre en fangst på minst et tusen hl. Snurpe- kastet hadde imidlertid gitt et bevis for at det virkelig var sild som ,ekkolod'det hadde registrert og man kunde også få et inntrykk rav hvor tett silden stod i foreliggende tilfelle. Ved å herregne den vannmengde som noten inneslutter og med en fangst på 1000 hl. fant jeg at det måtte værie 2 sild pr. kubikk mei-en vrann.

27 oktober 1 Q37

F I S K E T S o A N O 587

Efter å ha gitt melding om denne sildeforekomst over kring- kastingen stakk» Johan Hjort« næste morgen den 7. januar nt Ira Fedje og gikk ca. 40 nautiske mil vestover mot Vikingbank for hydrogr,afiske undersøkelser. Innover blev kur'sen satt noget nordlig<ere mot Hohnengrå. Omtrent midlt ute i Norskerennen begynte ekkoloddet å registrere en sildestim og oven en strek- ning ,av 20 nautiske mil gikk' vi over en sammenhengende silde- ma'SiSe helt inntil bunnen begynte å heve sig sterkt op mot Holmengrå. Et tverrsnitt viste at bredden ,av stiIllen var 2 nautiske mil og tykkelsen var omtr,ent 30 meter. Medl en for- siktig antagelse av 2 sild pr. kbm. benegnet jeg at denne stim inneholdt minst 15 millioner hl. sild.

Innenfor Hohnengrå blev dier også påtruffet en sildestim i Sognesjøen som syntes å være skilt ut fra hovedtyngden på havet.

DelJ 13. januar blev der fremdeles funnet sild i Hjeltefjorden fr,a midtfjordsbåen ved Herdla og ca. 2 nautiske mil nordover, samt langs Torskens vestside. I M,angerfjord hvor drivgarns- flåten lå kunde det ikke merkes sild på ekkoloddet. Den 14.

januar konstatertes sild utfor Sandø fyr ved Bulandet samt omkring Gjeita hvor, snurperne ut mot aftenen gjorde endel fangster. Tidlig næste morgen blev dette område nærmere undersøkt og der blev funnet sild rundt hele Gjeita med hoved- tyngden MidtfjO'fdsskjær-Buskøg,avl:en samt Gjeita-Østnes- holmen. Silden stod før dagens frembrudd på en dybde av ca. 50 m., men utolver dagen tmkk den sig dypere ned til omtrent 150 m., for siden å lette ut mot aftenen ved: mørkets frembrud:d. Endel ,av si1dien trakk sig i løpet av dagen lengere innover og blev mot aftenen den 15. j.anuar funnet ved Bjørn- holmen hvor deransamlet sig et stod antall snurpere. Det v,ar bra sildetyngde her, men den stod for dypt og fangsten Mev derfo'r ubetydelig.

NQgen sildetyngde svarende til d'en som blev observert på havet vest for Holmengrå v,ar ikke tilstede i dette område og

sild~en stod i almindelighet for dypt.

Fra den 26. januar blev et nytt tokt startet med »ArmaU'er Hansen« hvorved først blev gjort ,en tur nordover til Feie og siden sydover til vårsildif,eltet hvor arbeidet siden blev fortsatt til 13. mars.

Den 26. januar blev der fremdeles funnet sild i Hjelt:efjorden langs Torskens vestside samt på østs,iden av Feie fm Hovden lykt til tvers av Hillesø fyr. Langs Øygardens vestside stod der den 28. januar sild h,a Skarvø fyr til Tellevåg 3 nautiske mil fra land, samt mindre forekomster i Korsfjorden og utfor Slotterø fyr. Fra 1. februar blev arbeidet konsentrert på Hauge- sundsfeltet fra Espevær til Skudefjordlen. Ved krysninger over hele feltet blev dier prøvet å kartlegge de forskjellige silde- forekomster så nøie som mulig og å følge deres bevegelser samtid,ig som rognens utbredelse på bunnen hlev undersøkt med bunngrabben. I fig. 6 er innsatt på kartet endel av de kurs- linjer som blev gått og de steder hvor der blev registrert sild på ekkoloddet er betegnet med tette tverrstreker.

Som man ser av kartet stod endel sild i Skudefjorden fra Jarstein og østover. Sild blev her registrert den 10., 12. og 15. februar. Denne silddorekomst gav anledning til fisket langs Karmøens sydvest- o'g sydside og det er sannsynligvis samme stim som senere tmkk inn mot Bokn og Karmsund'. Hovf:d- tyngden ,av silden blev imidlertid stående ute på havet sydvest fOir Utsira samt v'est for Urter og Røvær uten å trekke inn mot land. Syd for Utsira blev en sildetyngde registrert den 12. og 17. f~ebruar, men 'Synes å ha v ært forsvunnet i begyn- nels,en av mars. På strekningen Utsira-Røvær blev allerede den 2. februar r,egistrert en meget stor sildetyngde. Denne blev gjenfunnet den 11. og 17. februar, men hadde nu trukket sig

litt l:enger nordover og seg tildels innmeU,em Urter og Røvær.

Den 3. mars, da området atter blev undersøkt, v,ar silden for- SVU11.11ct fra vestsid·en ,av R:øvær-Urter, men blev næste dag funnet igjen nord for Røvær, vest av Utnøringen og videre nodiOver i høide med Espevær. Lenger inn på Sletta forekom ikke sild. Den 5. mars var dog sildetyngden forsvunnet også ha dette områdle Q1g der blev bare registrert nogen små dotter.

En stor 'sildetyngd'e har altså stått v,ed Røvær hele februar månedj men den trakk i begynnelsen av mars nordover og

forsv,ant siden helt. begynnelsen av februar blev der også registrert sild fra Slotterø fyr og sydover til Rogøy i en av- .standav 4-5 nautiske mil fra land. Under en tur fra Utsira

40 nautiske mil vestover blev der konstatert store sildefore- komster i d'en vestlige del av Norskerennen op mot revkanten.

Krysninger langs kysten fra Feistein til Siragrunn den 24.

februar gav ingen registrering av sild. Fisket som ho'vedsake~

ligst foregikk ved Egersund, Karmøens sydvest- og sydside samt innover mot Bokn har således bare beskattet en liten del av den sildetyngde som var tilsted'e på vårsildfelteL De store.

sildenlIasser som forekom ved Utsira og v,est for Røvær-Urter blev bare ubetydelig beskattet. Når settegarnsfisket begynte her i slutningel1av februar var størstedelen av sildetyngden ,allerede fors·vunnet. I den tid silden stod her foregikk bare et mindre drivgarnsfiske fra Utsira til Espevær i første halvdel av febr.

Det blev også bare gjort nogen enkelte snurpefangster ved Udel- og Røvær omkring midten av måneden. Når srurpenot~

fisket her ikke blev større skyldes ddte dels sterk strøm og dels at silden stod! for dypt.

forts. neste nummer.

Averter "fiskets Gang".

588

I

~"ti Varenes navn bn"t::

Cc Cl) Cl)

~ Sild. fersk, ialt ... tonn Herav: Vårsild ....

"

Storsild ...

"

Fetsild ...

"

Brisling og småsild

"

Fisk, fersk, ialt ...

"

Herav: Torsk ...

"

Lange ...

"

Sei ...

"

Hyse ...

"

Makrell og horngjel

"

Kveite (hellefisk) ..

"

Flyndre

...

^,. »

Al ...

_"

Uer ...•... "

Pigghå ... "

Håbrand ... "

Laks ... ',' "

ørret ... " Rogn ... "

Skate og rokke .... "

Annen ... "

Tørrfisk ialt ... " Herav: Rotskjær ... " Rundfisk,Finnm.vare "

-"-

Annen .... "

-,,-

Afrikafisk. " Lange ... " Sei ... " Hyse (kolje) ... " Brosme ...

...

_"

!( Up P fisk ia It ... " Herav: Torsk ... " Lange ...

..

Sei ... " Hyse (kolje) • c • • • • " Brosme ... " Sild, saltet, ialt ... " Herav: Vårsild ... " Storsild (slosild) ... " I Fetsild ... " ¹ Skjæresild ... " Nordsjøsild

...

_"

Islandssild ... " Brisling ... " Kryddersaltet, her- under appetitsild . kg. Brisling, kr. saltet (an- sjos)

...

_"

Salt fisk, ialt ... tonn Herav: Torsk i tor. ogks.mv. " Makrell i - , , - " Annen

--n-

_" Torsk løs i fartøi .. " Annen -,,- " Sild, røkt, flekket og annen ... kg. Hummer ... "

F I S K E T S o ^{A N O}

^{27 oktober 1937}

f

^o

IS ^k eu ørse n tf le

~øn+oi"'n ^{c" ....}

p,,"" ...

ho ... ^U"-'. 10~7 ^{17...;1 fl e} Efter det Statistiske Centralbyrås månedsopgaver. September Januar-sept. 1937 I ^{1936 1937} I ¹⁹¹⁶ 38 2395 92785 94318

- ^-

^{41 756 12576}

--

^- 38864 67486 1 910 10 813 6264 37 1485 1352 7992 1377 1705 22150 19623 41 43 2343 1810 1 46 353 357 1

-

142 222 207 363 3107 2955 8 6 1025 l 241 222 337 4497 2691 322 333 2106 2 229 140 117 549 546 4 14 113 156 85 154 3374 3032 298 281 1818 1447 1 3 8:13 742 2 l 19 19 - -- ^{364 457} 29 29 390 387 16 1 38 1 117 1332 4459 2373 22410 9983 427 385 815 553 353

}

2443 1218 13470 4931 311 32 44 65 114 685 584 6057 3383 114 80 l 396 677 94 62 607 325 2287 3339 25629 2338'( 2101 3081 25011 22197 130 116 342 518 25 8 112 285 - _{19 2 30} 31 115 1 162 357 8672 8745 35139 44501 1044 1 190 5607 9066 760 I 22147 1254 1 596 14710 1409 3276 i 3752 90 248 496 837 - - 82 126 5524 5302 10908 8573

-

_{- -}

-

235155 299265 424801 930540 1 450 2591 5922 12323 1554 344 7587 1365 254 9 3529 276 247 53 421 256 133 282 776 833 894 - 2835 - 26 - 26

-

268486 183830 1485126 1591 433 33960 26762 500508 503 8~J5 --~~---~--- ~"ti ^September Januar-sept.

l~

¹⁹³⁷

^I

¹⁹³⁶

~

^{- 1}

~;--~~--

Varenes na vn Reker. ... "

Hermetikk ia Herav: Røkt småsild Do. brisling i Do. småsild i Do. brisling i Do. småsild e ... kg. j lt. . . . "

i olje olje. tomat tomat " liers . Urøkt småsild i olje " olje. tomat tomat llers . liers . Do. brisling i Do. småsild i Do. brisling i Do. småsild e Do. brisling e Røkt storsild eller ^{" I 1} vårsild i olj e .. " " ^I Do. do. i tom at ... Do. do. ellers Urøkt do. do. Do. do. i tom i olje • at.... "

Do. do. ellers Annen silde hermet. " Melke ... Makrell . .,

.

Fisk forøvrig Krabber, reke Rogn (også k r, skjeI " aviar). " (pud- Fiskeboller ding, kake r o. 1.) Sildemel

...

. . . tonn Fiskemel ... Hvalkjøttme l ... "

Levermel ... " I Sel- og kobb eskinn kg. Hvalbardfr. Fiskeguano . Hvalguano . Benmel ^{• o p o} Rogn, salt et: Av torsk .... Annen ^{• c c} Tran ialt" . hl. Herav: Damprnedisin Råmedisin ... Blank ... Brunblank .. Brun ... Av sel ... Av battlenos e ... Hvalolje .... Spermasettra n ... "

Håtran ...

Blandingstra n ...

Sildetran

...

Stearin ...

Herdet fett Utenlandsk

kg.

... tonn damp- medisintra n .. ; kg.

do. annen Jr an ....

114261 191045 1 1::6405 1616218 3303557 4124377 2748060027894294 1 692531

367524 246463 63466 1305 53833 7000 18 962

~9141

4625 431088 76 97311 225501 32976 46741 12045 152781 21660 109955 1250 1876 10 47 80323

722001

4705801 9 C)f)51 42545;

i i

1962

°1

69bl 66121 86481 163 506 722 359 2972 2247 98214 4873 33000 683589

2006798 530210 483291 9981 72846

l 077967 13298815 5 558 668 4 025 837 1 918076 1 944221 411907 182525

1305 1679 561 789 481 797 15248 115773 65330

18

4 299 2 294 5 909 4476 31 5021 28935

17708

, 523 32243 19442 6538101 5265 493i 5549498

- I 606

35 13258 46017 9 900 75 942 54 076 30134 185069 120160 18389 347260 237 164 69246 359534 279608 4260 106176 42885 98107[ 742916 663908 16616 211 276 161 516 89446

1569

1

1251 414

1 '

16~7881

120 I

662230 16709 7914 59 1089 450182 46088 6814

632566 52066 14848 1363 997 579041 12279 460 :28 900'1 66 022 111300! 2484001 216120

I I

327 780~ 5244765: 4 47S 998 9720; 177 065, 136605 409131 308763 383729

! I

10 18S!

5651 9512[

8998' 297 2001 2017 9 2522

76064!

3101

1

466691 84731

3641:

130921 58181 32013 13728 96 4804 29810 75 4531 ^c 766 904 5339 43795 21 4001 178 100 320511 3370653

69831 2848 47538 77 803 3324 8458 29968 20157 11 792 11 111 999 605026 36402 225553 3131833