fisket ved Bjørnøya.

390 ^{r I S} K E T S O A N O

21 august 1929

Mør e. - Sunnd,al og Øksendal lensmannsdistrikt 10/8:

uken oipd'isket 4.¹5 tnr. fetsild.

Mør e. - Aure lenslffiannsdistr,ikt 12/8: Siste uke op- fisket vesentlig Vingsternes Lesundøene Kallands,våg Ar- vågsd'jord Vals!øylfjord 2,2010 mM småsild 14-,17 cm., alt Qptatt d'or tiliVirkning, hermetikk 1500 mål, sildolje 700, pris kr. 6.00.

målet. Samlet fangst s,esongen 4700' mål, tilvirket hermetikk 27010, 'sildolje 21000.

Mør e 17/8: Nesset lensanannsd~strikt, QPd'isket i siste uke 25 hl. fetsild tatt på garn. - V ågøy lensmannsdistrikt, uke- fangst 78'0 hl. hiud:, solgt til skjæreså,l.d, pris kr. 5.30. - Gjemnes lensmannsdistrikt: Siste uke otpd'isket lOG hl. små- ISiild, lwomv Ys solgt til Ihltsholdningslbruk, pris kr. ,6.00 pr. hl., resten usolgt. - Halsa lOg Tustna lensmannsdistrikt:

I ukens løp opd'isket 8616>0 hl. småslild, :hvorav 1140 hl. solgt til hermetikk og skjæresild, 2,2i20 illl. solgt til siltdoljeif,albrikk, 4,5 ihl.saltøt handelsIvare og resten ag;n og ihjel~me[orhruk,

pris neranet,ikk kr. 6.00 og sildolje kr. 4.001 pr. hl. - Tingvoll lensmannsdistrikt: Denne uke eroiPd'isket ,3270 skj. småsild, og bdslirrg, blandling, solgt til herlmeiikkrraJbrikker, pris kr. 3.80, 240 hl. sm ås:il d solgt til skjæresHd, ~pris kr. 4.00..

Ålesund og Sunnmøre, uken som endte 17/8: Fra Møre blanding 800 skj. a 1.215.

S o g n 'og F jo r dan e .. Asklvoll, uken som endte 17/8: Op- il'isket ,fetsild ,23 hl. a 3D, saltet, småsild 51515 hl. fl 5.33, ,385 hl.

saltet, fet'silden 2-streks, god 'kvalitet. - Uken SOlID endte 10/8:

Opifisket småsild 2,6.20 hl. it 3.82, saltet. Litt småsild står eunu fast.

H a u g es u n d, uken s'olm endte 17/8: Fra Sogn og FjO'rdane '2:20 skj. mOlssa lå kr. 2.001 'Og 4,00 skj. småsild it kr. 1.0,0, til ihermetikkil'albrikker i Haugesund og 'Omegn.

Brislingfisket.

Mør e. - Nesset lenslIDannsd~strikt, uken s,om endte 17/8:

Op.fisket 1500 ,skj. br:isling. - Vågøy, uken som endte 17/8: Op- fisket 500 skj. bdsiling.

S og n og F j O' l' dan e. - Askvoll, uken som endte :3/8:

OiPlirsket brisling 34 hl.

a

^{,3B. 75.}

OslO' lf j ord en, uken sOlm endte 10'/8: OpTisket 'brisling 90 skj:

O:s lo f j o l' den, uken SOlID endte 17/8: QpIl'isket 20' skj.

brisling.

Tilførsler til hermetikkfabrikkene:

Å les u n cl O' g IS unn ill øre, uken SOlID endte 17/8: Fra Møre hrisHng 1700 skj. a 6.75.

H a u g e sun d, uken SIOIID end te 17/8: Fra Møre ,370 skj.

bri1s:ling

a

kr. 6.715.

fisket ved Bjørnøya.

Ho n ni n,g s v å g, uken sOlm endrte 10/8: Innkommet 5/8 et fartøi med 108010 kg. k'veite, salgssum kr. 50'76, !pris IsalID- fengt gjennelmsnittlig 0.47 il}r. kg. -' 6/8: Et ifartøi med 17 912:5 kg. lma og 464 grå, sorteringspriser\ l. 0,4,5, Il. 0.35, Ill. 0.15.

Sildefisket ved Island.

Å les u n d, uken sQ!.m endte 17/8: Innkommet 2 fartøier med henholdsvis 6801 og 590 tnr. alv norsk tLlv:inkning. Av d.isse lfartøiers lfangst er dessuten ført direkte ifra haiVet til uten- landslke havner, henlholds'Vis 600 og 42:5 tnr. Fartøienes sanl- lete fangst alV norsk tilvirkning utgljør 'såled,es henholdsvis 1;2801 og 7615 tnr., tils. 20145 tnr.

---

H a u g e sun d,U'ken SOill endte 17/8: Innkommet fra Island 1 snurpenotdalIDlPskilb med 1720 tm. saltet sild. Dette er den d'ørste 'fangst tilført hertil fra Island iår. Skibet gikk straks eHer sin ankomst til Gøteborg med lasten.

Makrellstørjefisket.

Kristiansand, uken SOlID endte ,17/8: 19 stk, vekt 1490 kg.

a

0.401-0.,44. - I alt hittil 76 stk., vekt 01240.

Mos s, uken SOim endte 17/8: Ca. 500 kg.

a

^O.Go.

Horten, uken sOlm endk 17/8: 5 stk. 25G kg. uten hode og innmat.

Kystmakrellfisket.

Ukefangst

1°/8_17 /8 Pris Totalfangst

kg. kr. pr. kg. kg.

Hvaler ... 4200 0.30-0040 91400

Halden ... 1000 0.70 20000

Fredrikstad ... 2000 0.60 174000

Moss ... 3200 0.50 46190

Soon-Drøbak

...

^{5000 0.60 21 120}

Oslo ... 6380 0.90 18490

Horten ... , ... 1600 0.50 26420

Holmsbo ... 5250 0.45 52840

Vasser-Ferder ... 233680

Fr.værn • • • D Ito • • • o . It • • • 165220

Langesund ... 4180 0.65 297570

Nevlinghavn ... 188400

Skåtøy ... 1600 0.75 187040

Risør ... 51000

Arendal ... , 27150 0.30 ]66120

Grimstad ... 1690 1.00 36580

Lillesand ... 5000 0.80 40120 Kristiansand ... 31950 0.60-0.65 2249790 Mandal . ... 180 0.55 117270

Farsund ... 1100 0.80 62050

Kirkehavn ... 2100 0.60 62200

Flekkefjord ... 509000

Anasire • • It • • • • • • • • • " " . 40600 Egersund og Ogna ... 3700 0.50 108150

Stavanger ... 173000

Kopervik ... 54400 0.50-0.65 90000 Kvitsøy ... 16420 0.60 42240 Haugesund, Utsira, Røværl 2500 0.60 315000

Bergen ... 373 800

Solund ... , 43000

Måløy ... 18500

Askvoll . " " . o . " • • • • " • • • 10000

Kristiansund ... 7500

Trondhjem ... 9500

- - - _ . - - -

180600 6047790

"Efterrneiding for uken som endte 1°/8: Soon 3000 kg. Far- sund 400 kg. Askvoll 10000 kg.

Av totalen er 4752290 kg. fisket med garn og l 048420 kg.

not. Der er solgt fersk 3814670 kg., iset til eksport l 150230 kg., saltet flekket 1013720 kg., saltet rund 41050 og anvendt til hermetikl~

26 500 kg. Verdi ca. kr. l 754 000.

21 august 1929

F I S K E T ~S=---~O----=--A=---=N~-=-O _ _ _ _ _ ~ _ _ _ _ 39_1

fisket utenlands.

Det skotske sildefiske.

Det skotske sildefiske ialt i tiden 1/1_10/8 1929 efter "Fishery Boards" opgave.

Total fangst I Saltet, ganet Eksportert

crans tnr. tnr.

Sted - - - -

I

1929

I

1928 1929 I 1928 1929 1928

-- -

Vinterfisket ialt

(l jan.--31 mars) 92485 108328 3143 12221 13250 24609 Sommerfisket fra

l april:

4587 331 286 Northumberland 44765 33173 6665

Eyemouth distr. 154461 8928 98251 5393 2399 - Aberdeen. ^{o • • • •} 3718 6484 - 222 4958 2219 Pderhead .. o • • • 1260081104316 129367 102078 65583 54800 Fraserburgh ^{o • o •} 148 6341126663 1451881119760 64638 ,51555 Banff ... 7127 7130 6838 6406 4199 5187 Buckie ... 4908' 9030 4486 8561 ^- 278 Wick ... 93590 91574 110 838 108213 44274 45007 Resten av øst-

kysten .. o • • o • • 6485 2102 1 112 1351 9665 8233 Orlmey ... 60406 52659 76833 66123 24916 22503 Shetland ... 265044 208937 304626 2242681215606 127885 Stornoway distr. 54203 68819 56127 79638 47086 51539 Barra . '" ... 24270 10929 33005 14986 16782 7527 Resten av Vest-

kysten (ex Firth

2637 of Clyde) ... 34388 23106 15441 8826 738 Glasgow ... o • • •

--

^{- - -} 13548 10 546

--~~--~-- - - -- -^{- - -}- - - - - Sommerfisket ialt 888992 753850 900351 750412 516622 388303

- - - - -- -^{- - - -}

--1----

Vinter og som-

merfisket ialt .. 981477 862 1781 903494 762 633r 5298721412912 Konsulatet, Leith, beretter 20/8: Skotske silde&iske til 17/8 tuta,] 048 GHfi crans, saltet g,6,s 258 tm., eksportert 580387 tnr, mot ifjor henholdsivis 8044,58, 80622,1, 4914,21.

Det tyske sildefiske.

Fiskel'iagenten, Hamburg, beretter: Ilandbragt fiskelpakket sild i sesongen til 11/8 (fjorårets korresponderende tall i paran- tes) : 74 $}29 tm. (89486). Prisene for tysk sild er uforandret.

Det hollandske sildefiske

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter: Ilandbl'agt fiskelpakket sild i sesongen til 7/8 (fjorårets korresponderende tall i lJaran- tes): 137084 (144984).

Makrellfisket ved Skagen.

») Fiskets Gang<:s korrespondent i Skagen beretter H)/8:

Ukefangst hunngarn 22500 snes u_sortert makrell, 300 kasser

:~lllå, miudelpris kr. 1.40 og kr. 6.00, ?800 'snes dorgemakrell, nris 1.35.

Det portugisiske sardinfiske.

Legasjunen, Li3sahon, beretter 9/8: Ifølge IforeUlSigende o!plysningel' utbragte sardim!'isket i SetubEt1 i annen halvdel av juE måned ~!. å. 24.2,65 kurver, motsvarende 19412 kasser ferdig

"are. - Med den tidligere av legasjonen avgitte 'olpgave for

m~ll1edens for:,;te halvdel utibragte fisket i alt for juli måned 370018 kurver, motsvarende 4.5607 kasser ferdig vare. - Til sammenligning kan oplyses at isarmme måned var utbyttet for 1 a~7 45321 kurver, motsvarende 36417 kasser ferdig vare.

19'28 36,896 kurver, motJsvarende 283,16 kasser ferdig vare. - Hvad prisene angål'l kan bemerkes at :me:rus gjennelillsnittsprisen pr. kur'v i månedens første ;halvd:e~ var Esc. 9'4.i50, gikk den i siste halvdel a,v juli måned en døl ned, nemlig til Elsc. 9i2.50.

Med hensyn til den rgjennermsnittlige salgsipris ,Tor den ferdige vare har denne holdt sig mellem 2:7/ og 313/ pr. ka,sse X Club 30 m/Im., alt edler varens kvalitet og merke. - Sardinfisket i det nordlige Portugal og på A,lgafivekysten har slått :Iullsten- dig feil, mens den Ioriholrdlsvis gode il'ang1st som er blitt gjort i Setuba] og utenf.or Lissaibon er 'blitt avsatt :på det lokale marked til høie priser. - Der motlaes stadig vekkordres fra Frankrilke og Engiland ,så markedet skulde ligge godt an når sardinfanrgsten hele landet o'ver igjen begynner å vise et gun- stigere ,resultat.

Fiskemarkedet innenlands.

Nedenstående prisnotednger angår innenbya handel mellem kjøbmenn for varer levert fra lager på almindeUge betaling~

vilkår, netto kontant. Noteringene gjelder de priser hvortil omsetning har funnet srled, eUei" de antagelige markedspriser.

Bergen.

Tran: ^{13/8 16/8}

Kr. Kr.

Uklaret damptran, nordlands, ny .... ^o 77.00 77.00 pr. tønne -,,- finnmarks, gm!. ... . 73.00 73.00

-,,- sei damptran, prima lys

Pri ma koldklaret damptran, ny ... . 0.87 0.87 pr. kg.

Råmedisin, nordl., uklaret ... . Blank medisin, nordl. ... .

Blank industriell ... . 0.541) 0.54 pr. kg.

Brunblank, medisin, nordlands ... . pr. tn.

do. industriell ... . 0.471) 0.47 pr. kg.

Bruntran, karblandet ... o • • • • • • 0.33 0.33 pr. kg.

Pressetran, bunnklar ... ,. , , , ... . Sildolje, lys ... , Sildolje, mørk ... .

Rogn:

1 ste sort pr. eksportfylt tn •... 30.00 30.00 pr. tn.

2den " - , , - . . . . .. 23.50 23.001)

3dje " - , , - . . . . .. 15.50 15.001)

Samfengt, fylt mellem bunnene ny ... 17/20.00 17/2D-00 Rundfisk:

Usortert Lofots ... 12.00/13 Usortert helgelands ... 10.50/11 Tynn vestre, hollender ... , ... ,. 20 Fyldig vestre hollender... 14.00 Undermåls hollender.. .... . . 14.00 Almindelig hollender.:. . . • . 14.75 Bremer ... 15.00 Samfengt (italiener) stor. . . 13.25 Samfengt (italiener) små... 12.75 Magerfisk ... . Lubb ... " ... . Høstrundfisk ... , ... . Afrika rundfisk 30/50 ... ,.. 11.00

Do. do. 50/70.. .. .. .. . . .. . . 11.00 Usorteret finnmarks, over 200 gr .... .

finnmarks, 200-400 gr ... " .... . do. 400-600 gr ... . do, over 600 gr ... .

12.00/13 pr. vekt 10.50/11

20.00 14.00 14.00 14.75 15.00 13.25 12.75

11.00 11.00

392 F I S K E' T S O A N' O

21 august 1929 --- ---~---

Titling:

Hollender . ' ... . Bremer ... ' ... . finnnlarks 100/200 gr ... .

Rotskjær:

138 Kr.

Zarttisk ... 17.50 Vekkerfisk ... . H økkerfisk ... .

DansJdisk, stor ... ·... 14.50 do. smaa ... .

Sei:

Prima storsei 50/60 ... 14.00

'"

middelsei 40/50 ... 13.00

Afrikasei 50/60 ... 13,00 do. 40/50 ... " ... 13.00 Småsei 30/40 ... 10.50

Brosmer:

flekket ... 17.00 Rund ...

Hyser:

Afrika, høsthyse, 3D/50 ... 8.25 do. hyse 30/40 ... 8.25 Samf. vårhyse 40/50 ... 8.25 Almindelig do. . 30/50 ... ~. 8.25

Lenger:

Skruelenger ... . Bjerkelenger ... .

Klippfisk:

lste sort, Lofots ... 12.00 Fetsild:

Skjæresild, eksportpakket 60/70, 70/90

16/8 Kr.

17.50

14.50

14.00 13.00 13.00 13.00 10.50 17.00

8.25 8.25 8.25 8.25

12.00

stkr. pr. kg. . . . pr. fn.

Skjæresild, fiskepakket ... 0.12/0.13 0.11/0.12 pr. kg.

Storsild:

Eksportpakket pr.

no

kg ... 13.50 13.50 pr. tønne Fiskepakket, rund ... .

Vårsild:

Eksportpakket pr. 110 kg. . ... . fiskepakket, rund ... .

. I s l and s s i Id. . . pr. kg.

1) Omsetning funnet sted.

Kristiansund N.

T ran :. 9/8

Uklaret damp,tran, N ordmørs og Kr.

Nordlands . . . .. 72.00 finnn'iarks ... . Rårned isin .... ' ... . Blank medisin ... . Bruntran ... . Sildolje ... .

Rogn:

:\ordmørs samfengt sta\'fylt tn... 21/22 lofJt::> ... 21/22

Klippfisk:

16/8

Kr.

72.00 pr. . tn.

21/22 20/21

pr. tn.

pr. kg.

pr. tIl

Nordimørs ... . lofots ... .

12.00 12.10/12.20pr. vekt 12.00'12.10 12.15/12.20 finnmarks ... , ... .

9,'8 16/8

Kr. Kr.

Blanklenge ... . 11.00 11.00 Blaalenge ... .

Brosme ... . 9.00 9.00 Sei ... . 8.00 8.00

Saltfisk:

N ordmørs ...

l

fob

f

Lofofs ... ; ..

f

salteplads

l

^{pr. 20 kg.}

Tørrfisk:

Prima storsei, 50/60 cm. ... 0.55 0.55 pr. kg.

" småsei 30/40 ^li • • • • • • • • • • •

Prima småsei, 30/40 ... 0.50 0.50 Sekunda" 30/40 ... .

Små ,,20/30 ... . S i Id:

Storsild ... . Storsild, eksportpakket, 110 kg ... . Islandssild .... , ... .

Ålesund.

Tran: Uklaret damptran, Søndmørs eller Nordlands ... . Do. Finnmarks .. ' ... . Koldklaret dampfran ... . Bruntran ... . Sildolje efter kvalitet' ... .

14.00 pr. tn.

pr. kg.

9/8 Kr.

73.00 70.00

0.85 16,8

Kr .

75.00 pr. tn.

72.00 0.85 pr. kg.

Seltran ... 0.48/0.50 0.48/0.50 Pressetran ... " ... ' ... . 0.4010.42 0.40/0.42

Rogn:

1 ste sort eksportpakket ... 30.00 2nen sort . . . 22.50

31.00 pr. tønne 23.00

3dje sort ... 14.00 15.00 Samfengt, fylt tønne ... .

Klippfisk:

Søndnlørsk . . . .. . .. . ... ·}i2.10/12.20 12.25

Lofots ... . ^pr. vek Finnmarks ... .

Lenge ... 13.50/14 13.50 Brosme ... 10.50 10.50 Sei ... .

S a l tf i s k:

Islandsk torsk ... . pr. kg.

Bjørnøy torsk fob. Tromsø ... . 5/5.20 5.00 pr. 20 kg.

Pressefisk (kasser

a

100 kg.)

Presset lange ... . 0.46 0.44 pr. kg.

Rot s k j ær: Sei, samf. ... . pr. vekt Sild:

Storsild, fi skep akket, ny. . . pr. vekt Storsild, eksportpakket, 110 kg. ... 13.50/14 13.50/14 pr. tn.

Islandssild. . . 0.25/0.23 pr. kg.

Haugesund.

Ingen notering- for uken som endte 17/8•

21 august 1929

F I S K E T S o ^{A N O 393}

Fiskemarkedet utenlands.

Klippfisk og tørrfisk.

R i'O d e Jan eir o. - Legasjonen bekrefter telegram av 25/7: I de rrorlø/pne 3 uker er der i alt animlillimet 6012:5 kasser klippfisk alt av s:kotsk oprlinnelse. HerIVærende ~mportører olplyser at sOim følge av at de "lokale pil'iser er steget siste uke er der i øielblikket llitt bedre utsikter [or Jforretning.

R i O' de Jan e i l' O. _. 'Legasjonen bertter 15/8: KlipIP- fisktillførsel siden :215/7 104'00 kasser, beholdning 5'00''0, Ipris 1212 rnilreis kassen. Kurs 5⁷/ 8 rpence pr. milreiis, prisen synkende tendens, ankommet 914'00 kaJsse.r skotsk fisik.

Nea p e:1. - Konsulatet beretter 13/8 {)Im Imarkedet i juli:

Også i juli var omsetningen: håde alV klijplp[isk og stokkifisk ganske l i vJig , men prisene iholdt sig lave. - Fra Norge ankom

»SolferinO'« og »Bretagne« med ca. 300 tonn fisk. - Salspriser i juli (Lire pr. 1'00 kg.): StokkIfisk: Hollender ordin. ,5'00, Bre- mer 50'0, IUlb 485, italiener stor 445 og små 420. - KlippIfisk:

Islandsk salt stor 2401-:2:4,5, norsk salt 190-t96, tørr 36<5, islandsk tørr 36'0, St. John's 540 og Gaspier 5,7,5. - Pr. ultimo var lagrene ganske vel for'slynt, især [0'1' saltlfisks vedkommende.

Fersk fisk og sild.

W ese ^l' m li n d e. - Fisikeriagenten, Hamburg, beretter 16/8: I uken ifra 7/8-,13/8 var tilførslene til Wesenmlin!de fiske- marked omtrent så store som ilden f:oregå:ende uke. Alt i alt ankollll52 ,fiske dampsikib er med tilsammen' 3 9115,9.00 pund.

derav 34 fra Nordsjøen :med '2101061001 plUnd - ihvomv 11 7471.00

\{mnd fersk sild - gjennemsnittlig 618.00 pund, 17 ifra I,sland med 1 770 50'0 !pund, gjennemsnittlig 1011 1.0'0 pund og 1 ,fra NordkUiPIP med 44800 pund .. - På grunn a!V det varme vær var erfterspørselen temmelig If~au. - Auksjonsprisene var (pf.

pr. ;pund): Hyse I 201-59%, Il 2:2%-5,9X, tor:sk I 13~-43X, Il 11~-:33, sei 5,-S;1, rødspetter I 68-H4, pigvar I 140-,170 og kveite I 60-H8.

H a 1m b ur g. - Fiskedagenten beretter 1'3/8: Auksjon middels k!Veite 59-70, småJmidldels 501-54, små 4.1-,50, stor hyse 41-46, middel,s 8H-40, slIDåJm~ddels 28-34, små 15,-2.3, småsild 7X pf. pundet.

Ham bu rg. - Fiskeriagenten beretter 1:5/8: Auksjon micltdels kveite 75'-811, småmtddels 60-,71, små 501-HO pd'.

pr. pund.

Ham bur g. - Fiskeriagenten .beretter 1'6/8: Til St. Pauli fiskemarked (Hamburger Fischauktion G. m. b. H.) ankolID i ukens løpfl'a Norge 14200 pund fersk fisk, SOlID erfter kvalitet og markedets stilling orpnådde i auksjonen (pf.pr. pund): Hyse stor 15,-46, middels ,2.1-4,1, småmiddels28-34, slIDå 15,-2.3, usortert 39-44, kveite middels 59-89, småmiddels 5.0-82, små 41-61 og småsiLd 7X.

Ham b u ^l' g. - Fiskeriagenten beretter 16/8: Auksjon middels kveite 86-89, s:mrumidde;}s 70-82, s.må 501-61, stor hyse 15-30, middels 21-4,1, usortert 3.9:-44, tysk trålsi:ld, 6- 8X pi. pundet.

Ham b u ^l' g. - Fiskeriagenten beretter 17/8: Auksjon stor hyse 33.-:3,5, middels 35-3:6, små 20-,29, ål 59, tysk trål- sild 5-7 pil'. pund'et.

A l t ^O' n a. - Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 13/8: Mid- dels kveite 60-,69, uten hO'de 73-8f.2, småmiddels 5Qi~6.s, tysk trålsild 8-14 pf. pundet.

A l to n a. - Fiskeriagenten, Hamburg, bertter 15,/8:

Middels kveite 77-83, små 56,-164, tysk trål:sild 8-,g pif. pundet.

A l t O' n a. - Fiskeriagenten, HalIDlburg, beretter 16/8: Til AUol).a fiskelIDarked (H. Koser) ankolID i ukens løp fra NQrge 85300 pund Ifersk fisk, som efter kvalitet og lIDarkedets s.tilling orpnåJeMe i auksjonen (Iplf. pr. pund): Hyse stor 47-:57, middels 36-H9, små 2:8~-133~, Ihåbrand 401--<50, &veite s1m'jmiddels uten hode 77-7:9, mid1d,el18 601-83, smårmtddels 45,-68, Ismå 39 -64 og laks 2,B2:-,275. - Til St. Pauli fiskemal'keld ankom i ukens løp 4 trålere med: 3401 0.00 'pund Ifersk sildQg til AltO'na

\fiskemarked 54 trålere med 5 2:501 .0001 pund. Alt i alt ankom således 5 :5901 000 pund tysk trålsild. - Prisene var i Hamburg pr. 6-14 og iAltona :p1f.6X-.t3 pr. pund.

A l t ona. - Fiskeriagenten, HaJmlburg, beretter 19/8:

Auksjon, middels kveite 10Qi-,l'0e, små 70'-98, tysk trålsHd 5-,6 pf. pundet.

New c as t l e. - Visekonsulatet, Grimsby, beretter 13/8:

Mandag 648 kasser norsk fisk, pris flyndre 10'1-12/, l\!veite 5/-H/ pr. stone, 136 kasser reker, 3:5 kasiser ål.

New c a stI e. - Visekonsulatet, Grimsby, beretter 16/8:

Onsdag 473 ka,sser norsk fisk, !pris flyndre 10'/-,13/, kveite 6/-H/ pr. 'stone, 184 kasser reker, 98 ål.

L ond o n. - Visekonsulatet, ^Gr~msby, beretter 13/8: 354 kasser nors'k fi,sk, (pris nyndr~ 101~12/, kveite 6/-8/.

L'O nd o n. - Visekonsulatet,Grimsihy, beretter 15/8: 200 kasser norsk fisk, pris ,f:lyndre 10'1-,12/, l{Neite 6/:-8/ pr. stone.

L ond o n. - Konsulatet, Grimsby, ibereUer :17/8: 100 kasser norsk kveite, pris klVeite 91-,1'0/, !flyndre 6/i-81 pr. stone.

G rim s b y. - Konsulatet bereUer ,17/8 :50 snes Grønn- lands-kveite, pris gjennemsnittlig 1,2/6 pr. stone.

G l' hm s by. - Visekonsulatet beretter 19'/8: 160 snes Grønnlands-kveite gjennem'snittspnis 13/ pr. stone.

Hummerfisket.

Ham bur g. - Fiskeri,agenten ,beretter .16/8: Med rute- sktbene ,fra Norge ankom i ukens løp 115, kaslseT levende hu:m- mer. Prisen var uforandret M. 6 'pr. iPund, fortoUet. - ,1 mark er idag = kr. 0.89.5.

Saltsild.

Kon i g s ber g. - K.onsulatet beretter 14/8: S~ldeiIDarke­

det holder sig fremdeles rolig, i hvor vel man regner med at nogen større :fangst nelPipe inntrelffer. D'er'vistes i den siste tid litt mer interesse [or crowllIbrand medium og denne smt oIPnådde også 2/ høiere pris. - Tysk og hO'llandsk sil d står ikke mer i forgrunnen, idet spesielt hollenderne har for- høiet sine :fordringer helt betydelig. Der noteres idag: Grown matties 44/, crown medium 4.2/ cif. - HoHender iRlID.39-40.

- Tiltførsel siste uke: 45.2,7/:1 og 714/,2 tønner sil:rotsk, 100/1 og 50/f2 tønner tysk. Dessverre ingen eil'terstpørse1 for slQ- og vårsild.

Ha m lb u ^l' g. - Fi'skeriagenten lberetter 116/8: Tild'ørsI,ene androg i ukens ~øp til 85,49 tm. Derav 564 tnr. fra Norge og 7985 tnr. Ifra Skotlanid og Irland.. - Markedet for norsk sild iVar u[orandret og grunnet de enorme tiHørsler av billig trål- sild var s1O'- og vårsild uten forretning. - Grunnet billigere tilbud fra Norge en prisene Ifor de mindre sorter skjæres~ld

litt lavere og noteringene er kr. 401-42 pr. tn. - Forretningen i skot1sk sild var rolig.

394

Jf I S K E T ,_S _ _ G _ _ A_N __ O _ _ _ _ _ _

21 august 1929

Tran.

Ham bur g. - Fiskeriagenten beretter 16(8: Fra Norge anl\JO!m i ukens lø/p 966 fater og 3016 tønne~. - Fra Danmark ankoill 4,24 fater, ~[ra Storlbritannia 376 fater og 1015 fater fra Japan. - Marked,et var Ifast. - Noteringene,lsom er u10randret, er: Medisintran kr. 86

cm. -:-

De øvrige n6teringer er (i pr.

10'16 kg.): Lys seltran 30-10^LO, lys levertrart 31-0-0, brunblank 27-0-0 og brun 22-·0LO'. - Linolje noteres fi'a Holland Gyl.den 45.50 (ink~. Ifat) og for tysk ,vare M. 83.2i'5i pr. 100 kg. netto fortollet (ekskl. fat).

Skotlands klippfiskproduk~jon i 1928.

I

Av årsberetningen vedik. 8kot:lands !fiskerier for 1928 hitsettes:

Aiberdeen har SOill sedvanlig produse~'t næsten det hele kl i:ppd' isk-kvantum , sOiill,bestod hovedsakelig av skrei og små- torsk, sei og lange.. Til!l'ørsler av 'fer'sk fisk til tørking har man for det meste mottatt !l'm utenlandske trål:l'artøier, men på grunn avfene anløp al\' utenlandske !farkoster utgjør totalproduk- sjonen av kli[>lpfisik nelt tHvir'ket i Skotland i 19¹28 kun .121 2;39 cwts. til en verld,i av i 1:913366 mot 1>52547 cwts. og i 231047 i 19m. Der bleiV dog innført meget større kvanta enn sed- 'vanlig i våtsaltet eller kun delvis tørket tilstand, SOill efterpå blev tørket i 'Skotland. Disse tillførsler kOill hovedsakelig fra Island, Færøene, N'Ofge og Danmark og blev levert til Alber- deen eller Leitih. Tilsammen utgjorde de 2:54 884 cwts.. salt- fisk til en verdi arv i 33,2,B31 mot 15,29012 cwts. og i 195983 i 1927. Ne,dgan,gen i den he}t skotske produksjon i 19'2.8 blev således kompensert ved økningen av ,d,et importerte kvantum.

Av nedenstående vil man se de samlete ^~vanta (i 10'0.0' cwts.)

;kli!p:p!l'isk produsert i Sikotland i de sliste år:

19'24 19Ø5 19¹26 1927 1928 A v il'er'sk .fisk, tilført skotske havner ,168 2i28 180 152 12,1 Av saltfisk, innført fra utlandet .. 64 102 1014 153 25,5 Tilsammen ,222 3130 284 3015 376 Det totale kvantum nådde således sitt maksimum i W28.

'som sedivanlig blev hovedmengden eksportert til Syd-Amerika, Italien, SIPHnien og Portugal, tilsammen 330 421 cwts. som [or det meste blev sendt til engelske halvneI' for avskibning, mot 311.317 cwts. i 1927. Inntil nær slutten av året gjorde der sig gjeldende en livlig erfterspørsel efter klippfisk, da prisene falt på grunn av sammenhopning a,v beholdninger i Syd-Amerika.

N. ANTHONISEN & OD. - BERGEN

EXPORTFORRETNING

Etablert 1868 - Telegramadresse : »A N T O N I C O" - Telefoner: 3307, 3897

~OGN,_TØ~F_ISK, SILD

O-et belg'iske· havfiske.

Generalkonsulatet, Antwerpen, beretter 12/.8:

I den belgiske presse gjengis statistiske oplysninger om utbyttet ~v ihalvifisket, fO'flsåvid,t havnen Ostende angår, i (le 7 1ør.ste mån:eder av året 1929. Utbyttet, omfattende sild og bri,sling, gikk i 'mengideorp til '212975, 867 kg. og i verdi til 44983108.017 belgiske francs.

Fordelingen på decforskjellige havområder, hvor ,fisket er' foregått, opl\yses å ha' :væi·:t >følgende:

Kg. Francs.

Belgiens sjøterritoriU1m. . 1 5,248216 22894.10.07 Nordsjøens sydlige del .. 158014826 2,5337 2,79.00

Moray Firth .. .. 481111 201680166.30

Nordsjøens nordlige del.. 17,60Ø6 5,6,1 683.50 Ved Rockall .. .. 510 ^92~1 l 7856<67.50

» Island,.. .. .. .. 2 578241 ,5 4302,9;5.50

Vest f.or SkoUand.. .. 2m 9'19 668199.50

I Bristol og St. George-kanalene.. 347242 4 82G 030.S0 I spanske [arvann .. .. .. .. .. 290755 2016 5HG.OO Den store del aviiske!l'angsten, som [alt på Nordsjøens sydlige del, skal særlig skyldes det utmerkete resultat belgierne hadde der i begynnelsen av året a,v riognsild.fisket.

Eksportkasser av fersk sild.

På fOl'lanledning UlV telefon:foreslpørsel fra et tollkammer har Handelsde,partementet 10/8 19!2:9 telegra:fisk uttaltfolgenrJe:

»Der er ikke adgang :for depatremnlet til å di~lpel1Sere fra }ovJbestemme}sen om at nye kasser av reglementert stnrrelse skal anvendes vedeks'P'ort av fer'sk sild. Se lov 26 juni 1923.'

På telegra!l'isk foreslpørsel fra samme to:11kammer, s[:- ly!dende:

»Skal fersksildlast i brukte kasser nektes utfort til utlan- det i henhold til 10,v2,6 juni 1925? Skal forsøk sådan utførsel anmeldes [politiet?«

har Hand,elsderpmtementet J.,2/8 19t29 sendt folgende sntr- telegram:

»Ders telgram 12 ds. Fersksildlast i brukte kasser sikal nektes utført til utlandelt i ~henhold til IOiv 26 juni 192~S. A v- skibel"en blir å underrette Olll at i ,gjentageilsestilfelle vil In\'- overtredelsen bli anmeldt politiet, dog ikke sOlmfors()].;:, jevn-

!før stmHelO'vens paragraf 49 annet ledd, men sem [ullbynlet 'fm!seelse, idet kassen allerede [på loUbehundlingsstadiet må ansees som »benyttet til« utførsel.«

Norsk hvalfangst i portugisisk Vest-Afrika.

Legasjonen,Lissahon, heretter 10/:8: I tilslutning til lega'sjonens nylige inniberetning om Portugals hvalfangst op- lyses på foraledning a,v IVår 'visekonsul i MossalIDedes Ifølgende angående ,det derværende nor.ske hvaUangstselskaps virksom- het i de 3 siste år:

1926 ..

1927 ..

Ant. fang. hval Ant. tøn. med olje

390 GOOO

570 6000

Sek. guano 5000 12000

1928. . 514 80001 900J

Det kan bemerkes at vekten alV en oljetønne er 170 l'i~-,

mens hver sekk guano veier 100 kg.

De fangete hvals barder olplyses ikke å ha vært utnyttet.

21 august 192Q

F l S K E t S=----=-O---=-Å _____ N_' --=-O _ _ ~_~-:- _ _ _ _ 39____" 5

Skib iaster.

~

For supplering aViPla.sse~ i sr.s., »Sol~eI;inQ«' til Italia

<mleg:ges s.s. '»8icilia« beregnet 1fuSteklar Bergen omkring '2G!R Havnefordeling kan opgis Iførs:t senere. - SiPanskelinjen.

S.s. »SoMerino« påJbegymier lastning SIOill orprinneIig. be- sieimt 19'/8. - ' Sipanskelinjen.

S.s. »8trornboli« til Nord-Spanien (ekskl. Vigo) ogOpørt.o, beregnes lasteklar Bergen omkring 24/8. Spanskelinjen. '

"Norges

vigtigste ~atnyttige fisker"

paa en jarvelagtplanche av størrdse 7,11 X 0.71 m.

kommission hos, Monsens bokbandel, Bergen.

PRIS KR. 8.00.

Det spanske guHWlegg.

13/8: Gulltillegget 31.70'.

Legasjonen, Madrid,bel'etter

Det spansl .. e t311tillegg. Legasjonen, Madrid, beretter 6;8: Ved beregning av toUtlnegget ['Or varer f.ra land med lav yaluta er mididelkurs'en [Ol' innevæ'rende måned Ifastsatt til Bulgaria 5.0111, Jugoslavia 12.1612, Grekenland 8.9!58 og Tyrkiet 3.326.

De pm:tugisiske tollkurser. - Leg:asjo:nen,. Lissaibon, heret- ter 9/8: I henhold til neUolP mottatt cirkulære fra det her- værende toUdirektorat ertoUvesenets kurser for uken 5/8-110/8 fastsatt som følger (Esc.): På Norgel).4514, Sverige 5.483, Dan- mark 5.4151, Paris 0.8012, Madrid 2.98,6, Schweiz 3.91315, Brussel 2.845, N evv York 20'.453, AJmlsterdam 8.2016, Italia 1.017 , Brasil 2.43, Tyskland 4.878, Østerrike 2.881 og på Prag 01.606. - Den of:fisielle kurs på Pund Sterling er vedivarende ESle. 99, mens den elffektive privatkurs fremd,eles hol,der sig på Es.c. 1018 pr.

:t.

- Da t'olldirektoratets cirkulærer f'Ord,e t'O foregående uker ikke er blitt mottatt har legasjonen ikke kunnet a:vgi de van- l ige opgaver derolm. Men ,så vidt _ vites har kun uvesentlige syingninger funnei sted i denne tid.

1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIllllllllllilIfIllllllllllHmIHllilllUIIIIIIIIrllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllill

"FISKETS GANG"

koster

innenlands. ' ...•... h . . . ; . kr. 6.00 pr. år utenlands ... :.'.:.. " 10.00 - , , -

Tegn abonnement nu!

Ufllllllllllllllllillilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

Siste te·legrafiske meldinger.

(Nedenstående beretninger er innkommet efter redak ..

,'sjonens avslutning og de gjentas i næste nr. på sine resp.

pJaslser).

fersk fisk og sild.

A l t O' n a. - Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 20'/8:

Auksjon habrand 3H%~i50, tysk trål sild 6-74-7 pif. ({)undet.

Gr i,m s b y. - Visekonsulatet beretter 20/8: 110 snes Grønnlands-k!veite, gjennemsnittspds 8/. ,

L ond o n. - Visekonsulatet, Grdlmslby, beretter 201/8: 2135 kasser norsk fisk, pds flyndre 6/-8/, kveite 10/-,112/.

New c a SI tIe. - Visekonsulatet, Grillnsiby, beretter 201/8:

Mandag 686 kaslser norsk fisk, pris flyndre 7/-110'/, kweite 9/-1il/ pr. stone, 215,6 kasser reker, 42 ål.

Det islandske torskefiske.

Fiskilfjelag, Reykjavik, beretter 20'/8: Torskefisket til 15/8 stor torsk 4126S3 tonn, småtorsk 10'287, Ihyse 21176, sei 20'1511, lotal 57 197 tonn beregnet :fullvirket vare mot 5351;2 tonn "ifjor og 42655 i 19127.

Det islandske sildefiske.

Fiskid'jelag, Reykjavi'k, beretter 2.0/8: 8ild,elfisket til 17/8 saltet 9.33612 tur., krY/dret 11 7\27 tur., faibrikik'slild 4~i9116 ^hL mot ilfjor 680138, 16245 og 3168571.

Klippfisk og tørrfisk.

B i l b a o .. - Generailkonsulatet beretter 20./8: Beholdning nopsk 2040, iS'landsk lO' 000, priser norsk 8.0-83, islandsk 76-78.

Oipo l' t o. , - Legasj'Onen, Lissabon, beretter 20./8: Import lste halvdel .~!JV auglust nYlfundiandsk 7915, rransk 206, skotsk 71, beholdning no~sk 600, ny'fundlandsk 1440, annen 71, priser norsk 1 ste 270, ,2nen ,266, nylfund1andsk utsøkt stor 4001, Ist'Or 360', middels 3150., islandsk stor 21416, skotsk stor 24-4, fransk små 230.

Rogn.

S (p a ri i e n~ -:-' Qenerallkonsulatet" Bilbao, beretter 20/8:

Nordkysten sardinfisket .fortsetter, Vigoidskiktet 4!53 cestas siste uke.

Det norske sildefiske ved Island.

Oh8lfen p:å »Micihael Sars« te1egrad'erer :via Jan Mayen ,20'/8:

A v ,50 norske snurper.e :20 hjemvendt medl [ull rranglst. I alt saltet ca. 6200'0 tnr., krydret ,5000, mangiler '8.000. Arv 601drtivere 15 hjemlVendt ,med fangst il alltanslagsvis 5000 saltet, ,280100 krydret og sukret, mangler 1.0 0'100'. Siste ukeklVant'Ulill f.o l'

snurpere og drivere anslagsvis 401 0100 tnr. 14 s:venske drilvere anslags;vis 7000 tnr. krydrelt.

Hvorfor lønner det sig å

avertere i "Fiskets Gang"?

Fordi ~Fiskets Gang« hver uke inneholder et rond av oplysninger om fisket og fiskemarkedet innen- og utenland!s,.

som fiskeribedriHens utøvere daglig har bruk for. Bladet kommer derfor alltid å ligge for hånden og en ,amlJonSQ falJer lett i øinene.

396 f S K ^{E T} S o ^{ANG 21}

^august

¹⁹²⁹

STAVANGER Als STANDARD Ltd.

STAVANGER

Kjøper i sæsongen:

Brisling, Sild og Musse

Daglig optak 2000 skjæpper Telegmmadresse:

ST AN DARDRAASTOF, Stavanger

Telefon: I kontortid 378 O - utenfor kontortid 3781 Egen rikstelefonlinje

Tastad Foder- og Sildoljefabrik Als

Telegramadresse :

STAVAN G ER

Telefon 2762 & 3716

SILDOLJE Privat 3403

Produktion Sildemel og Sildolje.

Indkjøp av fersk og salt Vaarsild etc,

HERMETIKETIKETTER - PERGAMYN GREASEPROOF.PERGAMENT

DREYERS GRAFISKE ANSTALT

STAVANGER

J. EDLER-JENSEN, Stavanger

Import - Export av Sild, Fisk, Ansjos Specialitet: A n s j o s

Telegramadresse: "Edler" Telefoner: Kontor 3215. Lager 3'1l0 Privat 3215

i

. S"tavanger kOOlOlunale Fiskehandel

Rikstelefon 2288

Kjøper av alle slags fiskevarer

KRISTIANSUND

Mil MIKKELSEN .. Kristiansund N.

Tele gramadresse : "miksen"

I

Export av fer.Sk laks, ræker, lev. aal, kveite, flyndre og andre fiskesorter Tilvirkning av· tran

TH. ØVERLAND Afs

KRISTIANSUND N ..

Telegramadr. : "Thover'

Indkjtlp og eksport av sild og fiskeprodukter. Hermetik.

Fabrikation av bliktrantønder.

L. WILLIAMSEN

CHRISTIANSUND N

Telegrafadresse : "S ER V I

o

OR"

Etableret 1884

IndkJøp og export a v k I i P f'i sko g s i Id

Øivind In!ebregtsen

BLlKTØNDEFABRIK Kristiansund N.

Telefon 1562 Telegrafadr. : "Bliktøndefabrik"

I

Det Nordenfjeldske Dampskibsselskaps kontor

vi Aktieselskapet Thv. Halvorsen

BERGEN

Besørger billigst omladning og omisning av ferskfisk.

I

Skriv til os, ifald oplysninger ønskes angaaende eksport av ferskfisk

I

Telegramadresse : • Speditør"

I DET BERGENSKE DAMPSKIBSSELSKAB I

B. D. s.

B E R G E N

Kontortid 9-1.30 og 4.30-7, Lørdage 9-2 Telefon (centralapparat - 16 linjer) nr. 5020.

Telefonvakt 8 fm.-IO em., søndage 9 fm.-lO em,) Telegramadresse : Ber gen s k e

Forlang Dem tilsendt selskapets rutehefte nr. 22. Det indeholder detaljerte oplynninger om alle selskadets inden- og utenlandske ruter.

Det bergenske Dalllpskibsselskabs Speditionsavdeling, Bergen Omladning samt omisning av ferskfisk

Telegramadresse : »Bergensped "

TRONDHJEM

Raakvaag Canning CO.

Trondhjem

A' ,8

Hermetiktabrikkep • Sildoljefabrik

Fabrikanter og exportører av røkt og urøkt sild i olje og tomat

- Specialisfer -

Afs FISKMAGASINET

TRONDHJEM Telegr.adr ..

Telefoner:

3781 - 3821

Export av: "Fiskmagasinet"

Fersk og saltet Sild og Fisk

- Fersk Lax -

E. ANDERSSKOG

TRONDHJEM

Telegramadresse : Fiskexport Telefoner: 2606, privat 3843

Export a v Sild og Fisk

Telefoner:

4114, 4195

ERIK SVENDSEN

TRONDH.JIEM

Telegr.adr. :

"Erik"

Kommissionsforrefning i: Kveile, Flyndre, Tors", Hyse og Laks. Fersk og saltet Sild R.ef.: Forretningsbanken

Als Hermetikfabrikkernes Fællesindkjøp

Ths. AngelIs et. 5 - Trondhjem

Telefoner: 3479., 4288, 3855 - Telegramadr.: "Hermetiksild((

Kjøper fersk Sild

21 august 1929

FIS K E T

~S

___

G~_A

__ N __ O ____________________ 3_97 ferskfisktransporten )?r. jernbane.

Forsendelse fra Trondhjerns, Bergens og Andaisnes jernbanestasjon Til innlandet Til utlandet

Stasjoner Ialt

Oslo I

For- Sve- I

Dan- I Tysk- øvrg rige mark land Trondhj em:

4/8_1°/8 ^{ialt .} 60810 60120 36810 1 780 23900 183420

Sild ... 1980 23310

--

^{- - 25290}

Fisk ... 58810 36810 36818 1 780 23900 158130 Bergen:

4/8_1°/8 ^{ialt .} 27950 258201 400 - - 54170

Sild ... 3630 4650 - -

-

⁸²⁸⁰

Fisk ... 24320 21 170 400 - - 45890

Åndalsnes:

4/8_1°/8 ^{ialt . 36300 3410 400} - - 40110

Sild ... - - -

-

^-

-

Fisk ... 36300 3410 400 - - 40110

Tilførsler til (0st- og vestbanen) vegten angit brutto.

Fiskesort I 5/8 I 6/S I 7/ 8 I s/s I 9/9 1^1o_11 /sl Tils kg. kg. kg. kg. kg. kg. kg.

Kveite ... 7730 5330 2520 860 1470 5490 23400 F Iyndre .. , .... - 680 250 220 480 - 1630

Hyse ... - - 470 350 200 780 1800

Torsk

...

^{- 100 200 930 - - 1230}

Sei ... ^- 200 1450 - _I 530 _~I 2180 Sild ... ^- 870¹ 2110 281O[ 260 120 Laks, ørret .... 310 8401 510 400 1

1 440 440 2940 Makrell ... 1850 8020 3030 7470\ 5690 47501 30810

Hummer ... - 70 60 70! 140 - 340

Annen fisk .... 5490 6360 6170 8460' 8810 12750 48040

- - - - - -^{- -}- - - -^{- - -} Tils. 15380 22470 16770 21570i 18020 24330 118540 , Oljemarkedet. - Stavanger Norsk-Engelsk Mineralolje AlS, meddeler 14/5 1929:

Prisene er fra og med 14/5 19<29 avhentet på fat fra anlegget Skarholmen kr. 01.13, 0.21 og 0.23 øre pr. kg., hen- holdsvis for Shell solarolje, Shell Triumf, Shen Water White.

- Levert i eller f.o.b. Bergen er prisene 1'2 øre høiere. Solar- olje levert i løs vekt fra Skarhoilmen 11Y:! øre. - SheH bilbensin kr. 0.36 pr. kg. f.o.b. Bergen.

Disse priser gjelder importbyer .. Ved levering fra øvrige byer og fatlagre er prisene litt høiere.

Fiskets Gang

A weekly intelligenee organ of the Norwegian fisheries published by

The Director of Fisheries, Bergen.

Nor w e g i a n Fis her i es.

Statement showing the landings of the main Norwegian fisheries now being carried on, from the beginning of the year 1929 to August 17th.

M a c k e reI in kilograms (kg.): Ianded 6 048 000, exported in ice l 150000, salted 1 014000, canned 27000.

Fat and small herrings in hektolitres(hl.) -landed 941 000, salted 58 000, to fish oil fadories 666 000, to canning factories 144000.

Vekse Ikursene (salgskurser).

Mynt I Pari I 13/8' I 14;8 I 15/8 I 16/8 I 17/8 1 19/8 Oslo: kr. kr. ¹ kr. kr. kr. kr. kr.

Æ ••.•••. 18.16 18.205 18.205 18.205 18.205 18.205 18.205 R.M ... 88.89 89.50 89.50 89.50 89.55 89.55 89.55 Fres ... 72.00 14.75 14.75 14.75 14.75 14.75 14.75 Sv. kr .... 100.001 100.65 100.65 IlDO.65 100.70 100.70 1100.70 D, kr ... J 00.00 100.05 100.05 1100.05 100.05 100.05 100.05 Gylden .. 149.00 150.55 150.55 150.50 150.55 ^t 150.55 150.55 Sw. fres ... 72.00 72.30 72.30 72.30 72.30 72.30 72.30 Dollar ... 3.73 3.751 3.75} 3.75~ 3.752 3.75~ 3.75~

Belga .... 52.00 52.25 52.25 52.30 52.30 52.30 52.30 F. mark .. 72.00 9.46 9.46 9.46 9.46 9.46 9.46 Pesetas .. 72.00 55.50 55.50 55.50 55.50 55.50 55.50 Lire .. , .. 72.00 19.70 19.70 19.70 19.70 19.70 19.70 Czck. kr .. 75.60 11.14 11.14 11.14 11.14 11.14 11.14 Is!. kr'!) .. 100.00 82.45 82.45 82.45 82.45 82.45 82.45 0sterr. kr. 75.75 53.00 53.00 I 53.00 53.00 53.00 53.00 London: sh. d. sh. d. sh. d. sh. d. sh. d. sh. d. sh. d.

Escudo .. ^{- - .}

47.19¹

-

-

Peso²) ••• - 47.19 47.191 47.19 47.19

Mils3) ••• - - - -

Yen⁴) • • • •

-

^{- - - - -}

Tae{5) ... - - - -

Bombay ..

-

^-

-

^{- - -}

Honkong. - - ' - -

I

^{- -}

I

1) Bergensnotering. 2) Buenos Aires. 3) Rio. 4) Yokohama 5) Shanghai. 6) esc. pr.

Æ.

Fiskeinruørselen til Oslo. Innførselen av fersk og annen fisk innført fra utlandet til Oslo sjøtollsted i uken 11/8-17/8 1929:

Fra Danmark fersk fisk kr. 10128. - Fra Tyslkland salt fisk 60 kg.

Fiskeeksporten (forts. fra siste side).

Selskinn Hermetikk Stearin ^, Hvalolje- Margarit

Tollsteder fettsyre

kg. kg. tnr.

i tnr. kg.

l

Oslo ... 45330 742 616 I

- -

Kristiansand .. - 18694 - - -

Egersund ... - - - - -

Stavanger ... - 11 869580 - - -

Kopervik. ... - 398221 -

-

^-

Haugesund .... 15000 529004 - - -

Bergen ... 239971 23947631 1664 I

- -

Florø ... - 7000 - - . -

Måløy ... - 2698571 ^- - -

Ålesund ... 61269 240967 1509

- -

Molde ... - 2997 ^- - -

Kristiansund ..

-

^{208996 -} - ^-

Trondhjem .... - 3.150460 - - -

Bodø ... - 75969 315 - -

Svolvær ... - -- 78

-

^-

Narvik ... - - - - -

Tromsø ... 31505 - 29 - -

Hammerfest .. 6785 - ^- - -

Vardø ... - 425 -

-

^-

Vadsø ... - - - - -

Andre ...

- - ---

275 (14231 681 ----·----I~-

- ---.----

^{10652 10484268}

Ialt 3.54 805 119 443 944 4 337 11 268 10 484 268 I uken 42302

I

^{677 0721 246}

l

540 287418

Norges utførsel av fiskeprodukter fra 1 januar til 10 aug. 1929 og i uken som endte 10 aug.

. Vårsild_

._~.I

Fetsild Tollsteder Saltet IFlekkesildl og skåret

tm ¹ tm. I sild

Oslo ... ,.... 5 Kristiansand.. 55 Egersund ... 7 548 Stavanger 1).. 4300 Kopervik 2).. 14754 Haugesund 3) 30813 Bergen ... 14 373 Florø ... ..

Måløy 4) ... ..

Ålesund^{8) ...} 873 Mo1de7) ... .

Kristiansun d 5) Trondhjem ... . Bodø ... ..

SvolværS) .... ..

Narvik 6) ... ..

Tromsø ... ..

HammerfesfO) Vardø ... ..

Vadsø ... .

Andre ... 12) 10 954 Ialt 83675 I uken ! 17 385

Tollsteder Hå- kjerr.

tnr.

85 6694 13692 50

9

20530

- - I

538 ^I

Herdet hval!ran

tm.

tm.

79 191 260 11 543 62 593 339 104 521 20935 2387 247 750 5 2 7 4 38029

- - I

3595

I

Hval- tran tm.

Storsild tnr.

468 681 29312 130471 14931 2 R67 62564 7661 4318 10876

Nord- sjøsild

tnr.

1 160 150

Brisling tnr.

465

Islands- I 1(lippfisk I Rundfisk Rot- '-'ei Hyse ⁱ Annen Tørrfisk R I D.m. R.m Blank

l

Brun I _Brun tm.

sild I ialt i skjær \:) rund ^J tørrfisk ialt ogn I tran trall 1 blank I

tm. I kg. kg. kg. kg. kg. kg. kg. tm.! tm. tnr. tnr. ¹ tnr.

, --~---~--~I----~--~~--~----+---

, l . i i

I I

8037

1

4569 4569, 726 ¹ 5823: 66

i

l 384 ^I 7990 I

4740, ^{1 i} I - ^{1 -}

I

1

-I -

I 50 I

i so:

6 -

1-

705 ^{li - - I -} 1 - - I 207 - I -

4 6 5 6 , - I -

i - -

I 1 278 - : 5393 4595141"164273081185587 l 77034211 770 709i 138892 10 29":" 838117 ~O 254711 l 549 3193 6

7j~ ~~~I

^{265283. 19022 233785}

1

163345 1020 682455\1' 11 599 1 228401 495 l 3704 I 7628

275 190^{1 - - - - - -}

389 16783253/ - 1882941 - - 1882941 10683

198 - 7695, 8385 III 935! 17695, 1457101 1 625

1

1 -

i -

^{I 4}

4007029 117 1761 -

I

900¹ 1180761' 4557 1 572 - 389 300

210 l

71~6301 1~25

^{50687 .:3751 l}

77~817 72~

:":461 90 278 1911 2852 3620

506260 51325 476265i 308006 19100 l 3609561 I 2 - -

68

2009 50 299 105 43 27

f

164082'1 6850 I 71 188¹ 19700

1 16938 278758i - 1 100; - 1 ^I1 68 186016 ¹⁶⁾ 9 000 1201 381 147 270 5765531 1

- - 27

- I - - -

I

^{19680 360 23368}

1

2925 995 473281 - - - - I - I

12) 2 099 - - 14)1644 - • 40 - 700 740 - - - - -

266248

1310 - 4 6 5 16388 128316450 9412130 281 704 ^I 2930593[2667802 177 915 15470144/47540 605791 2200 8607 121 521

i

2628 34591

I -

2 I 1065207 7973031 14368

I

81120! 1136801 168541 10233251 5400 113) 1905¹ 175 I 13)373

I

610 i 196

Sel- tran tm.

Bottle- .

nosetran ¹ SIldetran ISild, fersk

tm. tm. ks.

Sild, fakt kg.

Makrell, saltet

tdr.

Makrell, fersk

kg.

laks, fersk kg.

levende ål kg.

Annen fel'sk fisk

kg.

Hummer Reker stk. kg.

Fisk saltet i fartøi

kg.

Fisk saltet i tnr.

Fiskemel, Sildemellevermel, kg. fiskeguano

kg.

Oslo ... 610 13667 30681 129 2 281 2625¹ 20840 1 903 2815701 32052 I 23422 418 10 0001

Kristiansand.. 9444 7 554 795362 6057 25205 442451' 189002 ^Il' 35284 - I -

Egersund ... 840 8 224 2 233 100 34 534 248 638 600 --

Stavanger 1) .. 9640 2904 210 3000 13058 9860 539021 168450 I 30533 9801 102 3834 750! 3734570

Kopervik^{2) ....} 393 38200 1 825¹ 244: 6710 - 122170

Haugesund 3) 179 12888 707691 680 207 383501 310 40 72773) 33441 I 70701 604731 43890411 33000

Bergen ... 98 75 426 I 10427 267455^1.; 47254 40 ] 305 209081 37560 26798671 52321 i 1474141 - 850 4486 500_i 725200

Florø ... - 2759, 340 133811 2147 ^{I - -} 1610001

Måløy4) ... - 1 349, - 34588 2880 207133' 10 730 : 42344 1 - 85 ' 2 118841

ÅlesundS)... 892 2743 9619 85470,295535 1525 2383875) 23350 172201)2665820 601696012940100

Molde 7)... 1 946 333 693 - 625 2000 17768' - ^I 24701 - 86 186250, 422280

Kristiansund⁵⁾ 78 432 320,1 12 125 18 066 ⁱ 6 000 368 4151 120 1.1116 865)1 113 360 442 160

1

1 434 205

Trondhjem .... 112 2098 227801 - 2.:}4668 ¹ 1 236464i 921 44621 1193 868000 562700

Bodø...

I

7198 ^{'I -} I 57744¹ 2023200 -

SvolværS) ... 60 7 987 67 2445851 1 716896 3425826 3570800

Narvik⁶) ... 3977' 901 211 1661 l 160 6 -. -

Tromsø ... 1 371 3670 7991 I ^ri

l

4245

1

1 346366, l 559608 3042950¹ 308700

HammerfesPO)I' ¹ 276 ^I 5666 3858371 ¹ 462236 76 3750001 317000

Vardø ... - - - 82 1 141^{1 -}

- ' ! - - -

1 780^{1 '} 2257598 49 - 235100

Vadsø" ... , - - - : - - - 11 172 1 - - 77 5 61.5 - 355 240

Andre ... ; - 15) 36 756 770 - - 13979 I 183! 12)20 126 ¹ 95625 3648/1 35433 1163481 62321 11624481 -

I

33 5832544 1 761 4,S0 Ialt

1-1~971136756168271l243 ^-129 8"618811116Oi5,

355614

18l37-1

971 8421 573685-1-23114 8736 3161-6096331691630! 9613746, 2898135884951 17522186 I uken ⁱ 207 I 460 I 4677 525 2062 I ! 21020 I 145 I

~

^{i 1 613 I 25151 165116: 6977 I 10 0701 2592001 1 I 1065495, 768515}

1) Dessuten 14 tm. kryddersild, 10 tm. ansjos. 2) Dessuten 337 tnr. sildemelke. 3) Dessuten 84100 kg. hvalguano, 30525 kg. hvaJbarder, 86 tnr. krydret islandssild 793 ks. saltet ( sild og 724 tønner sildemelke. 4) Dessuten 6635 kg. iset rogn. 5) Dessuten 16 150 kg. iset rogn og 105 tnr. pressetran. G) Dessuten 3 tm. trangrakse. 7) Dessuten 14987 kg. hval- barder. S) Dessuten 102 tm. avfallstran og '267062 kg. iset rogn, 9) Dessuten 90 tm. surt ran , 390 tm. pressetran og 77 992 kg. iset rogn. l0) Dessuten 610 l\g. iset rogn. 11) Herav 3156544 kg. Finnmarks og 3270764 kg. annen rundfisk. 12) Fra Skudeneshavn. 13) Dessuten 60 tm. damptran og 168 tm. blanktran av transittlager i Bergen. 14) Herav 1548 tm.

islandssild og 3240 kg. hermetikk fra Skudeneshavn. 15) Fra Fredril{stad. 1G) Desuten 27752 kg. rotskjær, hyse.

Fortsettes ) omstående

side.