• No results found

Bruk av parametriske trenoders skallelementer i skipsanalyse / Use of parametric three nodes shell elements in ship analysis

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Bruk av parametriske trenoders skallelementer i skipsanalyse / Use of parametric three nodes shell elements in ship analysis"

Copied!
98
0
0

Laster.... (Se fulltekst nå)

Fulltekst

(1)

"!$#&% ')( *&'+!$'-, .0/1!$2435%0. /1!6.87:9<;:.8!$3

35%='+>?>@.8>A.8, .B7+/C.B!D2E3F%G24*&3F'-7H'->@I3J.

KML?NPORQTSCUVWUXYN[Z\VW]_^`Z\aCV4NNPbCO6cCN[LdL?aeNffgNfNXYN[b6Z\L

]bhL4ae]_ShUbeUfi6L?]L

jekmlonqp

rtsuev0swAxzyP{

n}|~0€ ‚q‚

v

ƒ uowA„Auev0ues

l†…g~}‡

uos

k

wˆ{

‚

se‰

Š uewˆs

…

x†uewAu)‹=Œ

‚

{ŽuowAD‘’uo„A„Aue{„

j

0v

“•”—–™˜ š›Dœ–†žŸ  ¢¡  ¢œ&£¤ 

¥

yP¦8§©¨&ª

€

yP«’ª ¬­r

€

§HªY‘y

€

§HªY®J¯

…

€

y°¯H‘’§©«’®J¯

… ¥ ® ƒ ® …

®J¬­«

± «’® ƒ yP¨

…

®ªYyPªYyPª ® ¬

…)²

¬

³µ´}¶-·t³´=¶m¸º¹C»¼¸º½P¹e¶-¸º¶mK¾¶m¶

´¿ÁÀM·0†¸Ã½`ļÅ)ÆÁÇȳµ·t»`´G½`¸º»P»

(2)

"!$#&% ')( *&'+!$'-, .0/1!$2435%0. /1!6.87:9<;:.8!$3

35%='+>?>@.8>A.8, .B7+/C.B!D2E3F%G24*&3F'-7H'->@I3J.

KML?NPORQTSCUVWUXYN[Z\VW]_^`Z\aCV4NNPbCO6cCN[LdL?aeNffgNfNXYN[b6Z\L

]bhL4ae]_ShUbeUfi6L?]L

jekmlonqp

rtsuev0swAxzyP{

n}|~0€ ‚q‚

v

ƒ uowA„Auev0ues

l†…g~}‡

uos

k

wˆ{

‚

se‰

Š uewˆs

…

x†uewAu)‹=Œ

‚

{ŽuowAD‘’uo„A„Aue{„

j

0v

(3)

É0Ê\ÊmËËÌÎÍÊ\&Ê\ÐÏ4ÑÓÒ_ÏÍÊ\Ô&Õ&ÃÏ?Ê\ÖdºÏ4×ÙØ@ÚM×ÙØ_Ï?×ÛÏ?ÏAÏ4ÜeÝÍÞÔÊ\ßà×Ù̝ÑÓtÖ8Ê\Úá×ÙÚ[ÚÜÍRÊ\Ô

ât×ãÍRÊ\AØÝ×ãÏ4ʈÏ?ʈÏg×[ä=Ø@ßÙ[Ê\Ì$ÍÞ×àß[@ʈÏAÏ4ʆÊ\-Ø_Ï?Ï?ÚÚgÏ?×Ùß[Ö8×ÙʙÍRÊ\×àßÙÊ\ÔÊ\AÊ)Ü[ÔAÙ×àÌ[å=Ê?×àeÚÊ\×ÙÊ

ÍÊ?Ô+É}ÊˆÏæt@Ø@ÚÊeçTÊ\@×ÛÏ?Ø5Ì0ât×ÛÍÊ\@Ø@×ãÏ4ʈÏ?ʈÏq׏ä=Ø@ßÙ0Ì0Ë@ÑÓÊ\Ø@Ø@5Ø_Ï?Ê\×ÙBèÊ\ßÙßàÊ\ØÝßàÔ܏ÑÓ

ßÙßCÔÊ\&éÐê Ê\ßÙË&̝Ø_Ï4ÒºÏ@Ï?ÊTêˆÊ\ÌÁétÑAëºÏ@Ï?CÊ\ÌìÍÞ×ÙßeÊ\ßÙßàÊ\@؆Ï4ÚÚÊ-ÖdÊ\ÔØ_Ï4ÔÊ\4Ï?Ê\tÌÁØ@ÃÏAÏ4Ê

ÍÊ?Ô¾ÝÍÞÔÊ\ßà×ÙÌÊ\¾ÑÓæ4ÏAÏ4×àÌÊ=ÑÓÌßà×ÙÌÊ=ØÝÖTÏ4ßÙÊ\qÌd×àØ@Ë×ÙßàߙÔÊ\_ÍÊ\×ÙØ@

íRAÊ\Ô@×àÚÁî†Ø@ïêˆÌdÕ&Ô

ä=Ø@ßÙܙð1ßà×ÙÔÊ\Aܙ

(4)

tÔʈÏAÏ4ÊdØ_Ï4Ô×àʈϝé1ÍÞ×$ßà̺ÏìÍRÊ\Ú?ϝËCë`ÖdÊ\Ö-ï@Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4ʈÏ?ØmAßàßÙÊd×$ËËï4ÞÌ×àÌÊ\<ÝÍ

ÑÓØ@ʈÏ4Ø@ÚWßàßٙÉ0ÊæÏ?@×àÌßÙòqAÊ=ÖdÊ\Ö-ï@Ê\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?Ê\Ê=éFÍÞ×™ÚØ_Ï?@Ê\_ÏìÖdÊ\Ô¾Ê\`Ë@Ö}ó

ʈÏ4Ê\AÖdʈÏ?ÔÊ-ïJÊ\Ø@Ú@ʈÍʈÏ+×CíÊ\ßÙ×àËËHôàÃõàCÉ0ʈÏ+Ì4êˆÒtºÏÍÞ×CÊ\ÚÊ\ßÛÏ+ÚW&ÐÏAÏ4ÞÚÚÊ-ʈÏ+é4ÍÞ×àßÙÚʈÏ

Ø@֕éÊ?ßàØ_ÏPÖ8Ê\Ö+ïAÊ\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï?ÜqïAÊBÍRÊ\Ôë<Ê\Ô@ʾËeëÖdßàÊ\Ø:Ë@ÖdʈÏ?Ê\_ÍÊ\@Ô×àÊ\@FçB×

éq×ÙÚÚÊmØ@ʈÏAÏ-ËCë:4ÊmÖ-ßÙ×àÌÊìÊ\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\AÜoÖdÊ\`éßàÔÐÏ-ØÝØöÏ4×àßoÚ4ê Ê??Ï4Êì@ïØ÷Ï?ÊmÊ\ßàÊ\ÖdÊ\?Ï@ó

ÑÓ@Ö-ßÙÊ\A×ÙÌÊ\dÚ?êˆÊ\4Ï`ÑÓ@ßÙ×ãÏ4Ê\AÃÏ?@Ê\æî†Ï?×ÙßàØ÷͏@Ê\ÔʾÖ8ßæé0ÍÞ׿ïøÊ\4[Ï@Ï?ʈÏPÑù8ÔʈÏ

Ï4A×ÙÌßàòqAʝËßàÃÏ?Ê\Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4ʈÏ?܆ÌPØ@ÖdÖdÊ\YÐÏ4Ì?êˆÒmÔÊ:ï4ÞÌÌÊ\Ø_Ï4Ê\×àÊ\ʝ׆ÑùØ@ʈÏ4Ø@ÚWßàßٙçB×

é1ÌØWëBØ@ʈÏ@Ï=ËeëtÏ4Ê\@×àÊ\MØ@ÖúÌ?êˆÒ1ÔʈÏ=Ö-ßÙ×àÌPëB×àÑÓÒAÊ}ïêˆÊ\ßÙÚÊ\Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\1×ÞßãÞØ@Ê\

ËJÊ\ØÝ×àÊ\ßÛÏìé5ÍÞיßà̺ÏqÍÊ\Ú4ÏmËeë8ÌÊ\Ê\AÊ\ßÙßàÊ1Ï@ÍÊ\@AØÝ×ãÏ@ÏìÖdÊ\Ô¾Ê\ÚØ@Ê\4Ï?@×àØ@ÚÊ=ÚÐÏ?Ê\ËÚ4Ï4

û

ßÛÞØ@ʈÍÊ\@Ú4Ï?ÒÃÊˆÏØ@Ö Ê\GïJÊ\4ÏAÏ4ʈÏÊ\GØÝÚ[@ʈÍʈÏ×0üqý=ýþï×Ùïßà×ÙºÏ4Ê\ÚʈÏÿ ?Ü0Ê

Ø@Ö ÚÖ-ï×ÙÊ\AÊ\güæý=ýØ@×ÙÁéØ_Ï4×àÌéʈÏ0ÖdÊ\ԝÑÓÚØ_êˆßÙ×ãÏ4ʈÏ?†@ÌAÖ8Ú[ÔÊ\ÊÊ\g×JéÝÍó

Ê\ÔØ@Ú[ܙØ@ÃÏAÏmØ@Ö8ÖdÊ\¾ÝÍÁÍÊ\×ÙßàÊ\ÔÊ\qåìÊ\×àqÚÊ\×àÊ\

çB×ÐÏ4ÑÓÒ_Ï?Ê1ØWëtÊ\BAÊ\ÚÚÊ1Ú[ßÙØÝØ@×àØ@ÚÊeÏ4Ê\Ø_Ï4Ê\A܏Ø@ËJÊ\Ø@×ÙÊ\ßãÏæÐÏ@ÍÞ×àÚßàÊˆÏæÑÓqë)ÍÊ\@רÝÊ\AÊgÊ\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\Ê\Ø

ËËÑùÒAØÝÊ\ßgÌH×àÖdËßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\A×ÙÌ û ßàßÙÊÁÊ\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\ÊÁØ@ÖþïßàÊ-Ï?Ê\Ø_Ï4ʈÏ?ÜeÍÞ×àØ÷Ï?ÊGØ@Ê\̤ë&ïøÊ\Ø_Ϗë

Ô×ÙØ@Ø@Ê1Ï4Ê\Ø_Ï?Ê\Ê=ÐÏ4Ê\¾Ø_Ï4@Ê=×àÔ×ÛÍÞ×àÔÊ\ßÙßàÊ=ÎÍ[ÍÞ×ÙÚ[

íR_Ï?Ø@ÃÏAÏ4ÊÁØáëHÖdÊ\Ô°ßÛøØ@ÊGÝÍ<Ï4AÊÁØÝÚ[×ÙËØ@Öd[ÔÊ\ßÙßàÊ\+éÊ\4Ï4ʈÏGÑÓ@&É}†ç+gÉ}ʈÏAÏ4ÊÁÊ\+Ö8ÔÐó

Ê\ßÙßàÊ\GØ@Ö @Ê\ËAÊ\Ø@Ê\4Ï4Ê\AÊHË@ïßàÊ\ÖdÊ\ÁÖdÊ\Ô ïÚÌA ×)ÍÞ×à@ÚÊ\ßÙ×àÌÊHÊ\ÚØ@Ê\ÖdËßàÊ\@0dÔʈÏ@Ï?Ê

Ø_Ï4Ô×àʈÏté™Íø×R×RéÎÍÊ\ÔØ@ÚBßÙÌÃφÍÊ\Ú4ÏtËeëmØ_Ï?×ÛÍÞéʈÏ?Ê\@RÉ0Ê\ÑùÒAØ÷Ï?ÊÖ8ÔÊ\ßàßÙÊ\=ÍÞ×RØáëmËCëÜ͏

ʈÏtØ@Ú×àËØ@ÔÊ\ÚÚBØ÷Ï?×ÛÍʈÏtË˝Ö8Ê\ԝØ@Ë4Ï4Ê\ARètÊ\™Íø×ÙØ_Ï?ÊÔʈÏtØ@Ê\ÌmºÏt×àÌÊ\:Î;Ê\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?ÚÖ-ï×Ûó

Ø_ê Ê\ÊBØ@Ö ïßàÊtÏ4Ê\Ø_Ï?ʈÏ4Ü5Ì+Ï?×ÙßàÑÓAÊ\ÔØÝØ_Ï?×ÙßàßÙÊ\ÔÊBØ_͎gÍÊ\ÔÌAÎÍÊBÊ\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4×àÔÊ\ßÙ×àÌÊ\A

tÒºRÚ4Ï4×àÌéʈÏ?Ê\°ïßàÊÁÔÊ\A×ÙÖ8ÃÏGïJÊ\Ô@ʝʈÏAÏ4Ê\@é?ÍRÊ\ÏGØ@Ö¢Ê\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?×ÙÔÊ\ßÙ×àÌÊ\­ïßàÊÊ\AÊ\

ËJÊ\ØÝ×àÊ\ßÛÏÁÖdÊ\@ÚʈÏ-ÍÞ×)Ø@Ø+ºÏGÑÓʝÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?ʈÏ@Ï4܆ØÝË×àßÛÏ?ʝÔʈÏÁßÙ×ãÏ4Ê\­@ßÙßàÊÁé4Íø×ÙßàÚʈÏGËßàÃó

Ï4Ê\Ê\ßàÊ\ÖdÊ\?ÏqÍÞיïJÊ\4ÏAÏ4ʈÏ?ܙÔdßàßÙÊ1͏q×6Ø÷Ï?ÔBÏ4×àß)ëdÌ׎Ï4×àßÙòæ@Ö8ʈÏmÒÃÚ4Ï?×ÙÌ8ßÙÒØÝ×à̙É0Ê

ßÙ×àÚÊìÖdÊ\Ö-ïAÊ\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\ÊìéÔÔÊìÔÊ\@×àÖdºÏ-ÑÓ_Ï?ØÝºÏ@Ï-×à4ÍÞ×à@Ú[×ÙÌ:Ëeë:ÒºRÚ4Ï4×àÌéʈÏ?Ê\

É0ʈÏ@Ï?ʆÍÞ×àØ_Ï4ÊtØ@Ê\ÌMëTÍÞòæ@ÊÊ\ÁÌ@Ê\×JÖd[ÔÊ\ßÙßJÑÓoÏ4Ê\Ø_Ï4×àÌ-ÝÍPÖ8Ê\Ö+ïAÐógÌ-ËßàÃÏ?Ê\Ê?ßàÊ\ÖdÊ\?Ï4Ê\@

Ú×àËØÝØ@Ú[@ÌʈÏ&Ø@͎֗:ÔʈÏ&Ê\Ø_Ï?Ê`Ê\ÚØ@Ê\ÖdËßÙʈÏdÍÞ×TØWëYËeëÜTÌ<ÑÓ:Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4×àÔÊ\ßÙ×àÌÊ\

ïJÊ\4ÏAÏ4ʈÏ4܎Ï4×àßÙòæ@Ö8ʈÏ-ÔÊìØ@ÖdÖ8Êì@Ê\Ø@ßÛÏ?ÃÏ?Ê\ÊìØ@ʈÏ@ÏmÊ\ßÙÊ\ÖdÊ\?Ï4ÚÖ-ï×ÙØ÷ê oî$`ÌAÃó

ÍÊ?AʝÊ\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4×àÔÊ\ßÙ×àÌ:ÍÞ×àßÙßàʝÔÊ\@×àÖdºÏGÌ×ãÏ@ÏÁßÙÒØ@×ÙÌÊ\-ÖdÊ\Ô­Ø_Ï?ÒA@ʝÝÍÍÞ×àÚÜ)Ì&ÔÊ\AÖdÊ\Ô

Ø@Ú×àßÛÏqÔÊ1ßÙ×àÚÊæÊ\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\Ê1ÖdÊ\@ŽËJÊ\ØÝ×àÊ\ßÛÏqÌ4êˆÊ\ßàÔÊ\öÔʈÏqÖdÊ\Ö-ï@Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\Ê\ŽÉ}ʈÏAÏ4Ê5͏

ÔÊ\@Ñù0×ÙÚÚÊBÊ\ÌÔÖd[ÔÊ\ßÙßFÑù)Ï4Ê\Ø_Ï4×àÌMÝͰÔÊBßÙ×àÚÊBÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?Ê\Ê\ û ÍÞØ_Ï?×ÛÍÊ\@Ê\éÊ\4Ï4ʈÏ

ÑÓAʈϾØÝÚ[×ÙË ÖdÊ\Ô ÔïïøÊ\ß1ïH͎8ÔÊ\ Ø@×àØ÷Ï?ÊMÖdÔÊ\ßàßÙÊ\HÍø×æØáëËeëÜæÌÌ׿Ö8ÃÏ?Ø@ʈÏ@ó

×ÙÌdÏ?×Ù߆Ø@Ú×ÙËØ@Ø@ÚAÌʈÏGÊ\Y@Ê\ßàÊA͏4Ï4Ê:Ø÷͏@†ÕHÊ\YÖdÊ\Ô­4Ï?ÚÎͤÊ\­ÑAë&Ê\ßàÊ\ÖdÊ\Ðó

Ï4ÚÖ-ï×àØ_êˆÊ\@ÜgÌHÔÊÊ\Ø_Ï4ÊÁÊ\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4ÚÖ-ï×ÙØ_êˆÊ\Ê-ÍÊ\ßÙÔ×àÌHÌÔÊÁ@Ê\Ø@ßÛÏ?ÃÏ?Ê\@ÜgÑÓ

Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï?×ÙÔÊ\ßÙ×àÌÊ\¾Ø@Ö ïßÙÊ=ïJÊ\4ÏAÏ4ʈÏ?

(5)

¹CUXYXYNbecCVWU

¸ºbCbCaeORf_c

¹Ci6XöOJfN[V

Â)]L?Z\N&U "!CVWN[V #%$

Â)]L?Z\N&U Z\U&öNffNV #%'

# ¸ºbebCfNcCbe]_b( #

' )+U&*+RV,!ebCbCL?Z\N[OJVW]

ßÙÊ\Ô×àÌ ìmììmìììmììmìììmììmìììmììmììmì

Ù åìÊ\Ê\AÊ\ßÛÏìÖúÊ\ßÙÊ\ÖdÊ\?Ï4Ê\æÌdÊ\ßàÊ\ÖdÊ\?Ï4ÖdßÙÊ\Ê­ìmìììmììmììmì

Ù èt×ÙÌé-FÊ\AÑÓ@Öd.\Ê=Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\<ìmììmìììmììmììmì

ÙÙ †@Ø@Ê\Ø@ØÝÊ\æÑÓqËËï?ÞÌ×àÌdÝÍÊ\ßàÊ?Ö8Ê\4Ï?Ê\¼ììmììmììmì /

ÙÙ î†ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ö8ßàÊ\Eììmììmìììmììmìììmììmììmì 0

Ù åìÊ\ÖdʈÏ?@×àÊ\BÏ4×ÙߏÏ4AÊ\ÚW4Ï?Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4ÊˆÏ ìììmììmìììmììmììmì

Ù î™Ï?ïßàÊ\@×àÌdÝÍÖ8ß6ÑÓæÖdÊ\Ö-ï@Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4ʈÏ?ØqØ÷Ï?×ÛÍøéʈÏ4Ø@ÖdºÏ4A×ÙØ@Ê0ììmì º

Ù äìËËï?ÞÌ×àÌdÝÍïØÝ×àØ_óÝØ_Ï4×ãÍÞéʈÏ4Ø@ÖdºÏ4A×ÙØ@Ê\ìììmììmììmì º

ÙÙ äìËËï?ÞÌ×àÌdÝÍéÒºRÊ\AÊì@ÔÊ\ØqØ_Ï4×ãÍÞéʈÏ?ØÝÖ8ÃÏ?@×àØ@ÊæÍÊ\Ô

1 éÊ=î2[Ï4Ê\ÔÊ\Ô¾íRAÊ\Ê=íRAÖ-ßàÃÏ?×Ù ììmìììmììmììmì º

ÙÙ äìËËï?ÞÌ×àÌdÝÍéÒºRÊ\AÊì@ÔÊ\ØqØ_Ï4×ãÍÞéʈÏ?ØÝÖ8ÃÏ?@×àØ@ÊæÍÊ\Ô

1 éÊ û Ø@Ø@ÖdÊ\Ô¾tºÏ4Aß6É}ÊˆÍø×ÙºÏ4@×.ìÐÏ?@×Ù ìmììmììmì º

ÙÙ î†ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\Ê=ÌdÔÊ\AÊ\ØqË@ÖdʈÏ?Ê\_ÍÊ\@Ô×àÊ\ ììmììmììmì

Ù î™Ï?ïßàÊ\@×àÌdÝÍÖ8ß6ÑÓæËßÙºÏ4Ê\Ê\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?ʈÏ4ØqØ_Ï4×ãÍÞéʈÏ4Ø@Ö8ÃÏ?@×àØÝʵìmììmì

(6)

ÙÙ äìËËï?ÞÌ×àÌdÝÍéÒºRÊ\AÊì@ÔÊ\ØqØ_Ï4×ãÍÞéʈÏ?ØÝÖ8ÃÏ?@×àØ@Ê ìmììmì

ÙÙ î†ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\Ê=ÌdÔÊ\AÊ\ØqË@ÖdʈÏ?Ê\_ÍÊ\@Ô×àÊ\ ììmììmìììm

3/ î6Ï4ïßàÊ\@×àÌdÝÍØ_Ï?×ÛÍÞéʈÏ?ØÝÖ8ÃÏ?@×àØ@Ê=ÑÓæÔʈÏmÌÊ\Ê\@Ê\ßàßÙÊ=ïŽê Ê\ßÙÚÊ\Ê\ßÙÊ\ÖdÊ\?Ïzìm

ǝNJbeN4RN[V,*6Z65Ji "$

ßÙÊ\Ô×àÌ ìmììmìììmììmìììmììmìììmììmìììm

Ù É0×37JË8. Ú¢ììmìììmììmììmìììmììmìììmììmìììm

Ù åìÊ\Ê\@Ê\@×àÌ8ÎÍÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?ʈÏ@Ï©ììmììmìììmììmìììm

ÙÙ ÕHÊ\4øØ_ÞØ_Ï4Ê\Ö ìììmììmìììmììmìììmììmìììm

ÙÙ î†ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\ mìììmììmìììmììmìììmììmìììm

ÙÙ çB×ÙØ@ßÙ×àØÝÊ\A×ÙÌ8ÎÍH@Ê\Ø@ßÛÏ?ÃÏ?Ê\ ììmììmìììmììmìììm

ÙÙ FÊ\ÚÊ\@ʒììmìììmììmìììmììmìììmììmìììm

Ù û ßÛøØ@ÊAÍÊ\@Ú?Ï4Òº ìmìììmììmìììmììmììmìììmììmì

·tZ8L?N[Z?Z8XYN[c b+!eXYNVW]L9*RN&N*6L?NXYSef_N[V ":

ßÙÊ\Ô×àÌ ìmììmìììmììmìììmììmìììmììmìììm 8/

Ù 5ÃÏ9. éBÏ4Ê\Ø_Ï ìmììmìììmììmìììmììmìììmììmìììm 8/

Ù $ßÙºÏ4Ê\Ë@ïßÙÊ\Ö ììmìììmììmìììmììmìììmììmìììm

Ù †ßÙºÏ4Ê=ïJÊ\ßÙØ_Ï4ʈÏìÖdÊ\Ô¾×ÙÑùAÖ ßàØ_Ï ììmìììmììmìììm

Ù Õ&Ê\Ö-ï@ËAïßàÊ\Ö mìììmììmìììmììmìììmììmìììm

Ù â†Ï4Ú[@ÌÊ\qÖ8Ê\Ô¾Ø@Ú4êˆòæ@ÚAÑÏmËCëdÔÊ\¾ÑÓA×ÙÊ=Ê\ÔÊ\’ìììmììmì

ÙÙ üqÚ4óÝË@ïßÙÊ\Ö8ʈÏPìmììmìììmììmìììmììmìììm

Ù ÚWßàßÙËAïßàÊ\Ö mììmìììmììmìììmììmìììmììmìììm 8/

Ù ètßãÍÞÚßàÊ=ÐÏ4Ø@ÃÏAÏmÑù;AÊ=ËÚ4Ï4ßàØ_Ï?Ê\ mìììmììmìììm 8/

ÙÙ øßÙ×àÔÊ\@Ø@ÚWßàߙÖ8Ê\Ô`ËÚ?Ï4ßÙØ_ϕìmììmìììmììmìììm /

3/ ðCê Ê\ßÙÚÊ\Ë@ïßàÊ\Ö ììmìììmììmìììmììmìììmììmìììm /

¹(*6]_SeL?UbeUfi6L?N :"<

ßÙÊ\Ô×àÌ ìmììmìììmììmìììmììmìììmììmìììm /80

Ù Ú×àËØ@ÔÊ\ÚÚÁÖdÊ\Ô¾Ø@Ë4Ï4Ê\­ìmììmìììmììmìììmììmìììm /80

Ù Ú×àËØ@Ø@Ú@ÌdåìÃóÝÖ>= ìììmììmìììmììmìììmììmìììm 0

Ù û ÍøØ_Ï4×ãÍRÊ\FÏ?×Ùß6ʈÏmØ@Ú×à˾ÖdÊ\Ô¾ÔïïJÊ\ß6ï mììmìììmììmìììm 08/

: »`ORb *6f?!CLA@ ORb O"YUb$N[Q Uf]_b(RNV "$

/ B=ÚßÙØ_êˆ mììmìììmììmìììmììmìììmììmìììm

(7)

û C†AÌ@ÖdÚÔÊ\¾ììmìììmììmìììmììmìììmììmììmì

Â)]Z\Z?N[VWUZ9!eVWaCN[b+6]_L?be]_b(JN[V "

(8)

×FÔÊ\ÊBËËÌÝÍÊ\ØÝÖdÖ8Ê\ÖdÊ\ÔÊ\ÚÏ:ÑùAÚßÙ@×à̾ÌEDé4ÍR=ÒÔÐÍRÊ\Ô×àÌ%F}Ê\Ø@×ÙÔʈó

éÊ\4ÍÞ×àØ@×ÙÌ0Ï4×àߙÔÊ\qØ_ÞÖ-ïJßàʈÏmÊ\æ×Ù4Ï?@ÔØ@Ê\ÏmÌ%GÊ\ßÙßàÊ\qÔÊ6Ê\_Ï?

¹ *UfUVWNPL?Z95RVWVWN[f_L?N[V

É0×ÙØ@Ø@Ê=Ì×ÙØqÖdÊ\ÔB͏ßà×ÙÌÊ=ßÙºÏ4×àØ@ÚÊ=Ê\ßÙßàÊ\qÌ@Ê\Ø@ÚÊìïJÚØ_Ï4ÝÍRÊ\A

û óÝ@Ê\ß

ÜÙï óÝÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?ʈÏ4Øqï@Ê\ÔÔÊ=ܙéÒºÞÔÊ=ï

î óÝÊ\ßàØ_Ï4×àØ@×ÛÏ?ʈÏ4Ø@Öd[Ôß

Ê óÝÚWÏ4Ê\Ø@×àØÝÚÊ1Ï4ÒºÞ×ÙÌÊ\

å óÝØ@Ú4êˆòæ@Ö8Ôß

é óÝÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?ʈÏ4ØFÏ ÞÚÚÊ\ßÙØ@Ê

óÝÚ4͏ÔAÃÏ?×ÙØ@ÚÁ@Ê\ßÙÖ8Ö8Ê\4Ï

H

ÜI óÝßàÊ\ÌÔÊ

Õ óÝÖdÖdÊ\?Ï

ÖdÜàØ óÝÌ×ÙæÖdÊ\Ô×àÊ\ØqAÖdßÙAʈÏ4×àÌdÖúÌ}Ï?ÌÊ\4Ï4×àÊ\ßÙßà@ʈÏ?×ÙÌ8ØJD_Ø@$KF

ÜÛÏ óÝÌ×ÙæØ@×ÙÔÊ\ØqAÖdßÙAʈÏ4×àÌd¾Ì}Ï4ÌÊ\4Ï?×ÙÊ\ßàßÙAʈÏ4×àÌ}ÏLD_Ø@$KF

óÝßàØ_Ï

M

óÝÌÊ\Ê\Aßà×ÙØ@Ê\Ï4Ê=ÚAÔ×ÙºÏ4Ê\ND_Ø@$Ã8F

OQP,RS9RT

óÝÑÓ@Ø@Ú4[ÍÞ×ÙÌÊ\D_×U2Þ܏Ì>VˆóÝ@ʈÏ?×ÙÌ%F

ç ó÷ÍßàÖ

WUPXRS9RT

óÝÑÓA×ÙéʈÏ?ØÝÌ@ÔÊ\D×Y2øÜŽÌZVˆóÝ@ʈÏ?×ÙÌ8F

2ÞÜãÜ3V óÝÚWÏ4Ê\Ø@×àØÝÚÊ=Ú[@Ô×àÃÏ?Ê\

[

Ü]\ óÝËAÖ8ʈÏ4Ê\AÊ=יïØÝ×àØ_óTÌ8éÒÃRÊ\AÊ=AÔÊ\ØqØ÷Ï?×ÛÍøéʈÏ4Ø@ßÙÊ\ÔÔ

^

óÝÑÓ@éßÙÔØ_Ï4ßÙß6ÖdÊ\ßàßÙÖ Ê\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?ʈÏ4ØqéÒÃøÔÊìÌdïAÊ\ÔÔÊ

_

óÝÃÏ?@ßà×ÙÌÊ1Ï4ÒºÞ×ÙÌÊ\

` óÝ@Ê\ßàÚ[AÔ×ÙºÏ4Ê\ND_Ø@™8F

a

P,RS9RT

óÝÑÓA×ÙéʈÏ?ØÝÌ@ÔÊ\qÌdAÃÏ?Ø_êˆÊ\

b

óÝÚAÖd×àÌ

c

óÝÔ×àÖdÊ\Ø_êˆØ@ßàÒØ@Ê=Ú[AÔ×ÙºÏ4Ê\ND_Ø@†dF

e

ó÷ÏAÍRÊ\@AÚ4Ï?@ÚØ_êˆ

f óÝ×àØÝËAÖ8ʈÏ4A×ÙØ@ÚÁØ@×ÙÔÊ\Ú@Ô×àºÏ4Ê\NDØÝ$Ã8F

g

óÝÚØ@×ÙßÙØ@ËJÊ\×àÌ

h

óÝØ@Ú4êˆòæ@Ø@ËJÊ\×ÙÌ

i

óÝÃÏ?@ßà×ÙÌ8ÚAÖd×ÙÌ

jlk9m óÝÑÓ@Ö8ÑÓÚØ_êˆÊ\@Ü

(9)

É0×ÙØ@Ø@Ê=Ì×ÙØqÖdÊ\Ô¾ÐÏ?éʈÍRʈÏìØÝÚ[@×àÑÏD?nÐQ N[Z?NUn0Ï ÞËJÊ\AF@

À óÝÚWÏ4Ê\Ø@×àØÝڝÖdÖ8Ê\4ÏAóÎÚ[@Ö8×àÌ8ÖdÃÏ?@×àØ@Ê\ÜÞ³po0ÀqCD_Ø@$KF

c óÝÌ@Ê\Ø@Ê\ÑÓAØ@Ú4Íø×àÌÊ\æËCëdÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?@ÔÊ?Üøcr+o:ôãÔ sÁÔ t õZDØ@†ºZF

· óÝÊ\ßàØ_Ï4×àØ@×ÛÏ?ʈÏ4Ø@ÖdºÏ4A×ÙØ@Ê\ܙØ@ËJÊ\×Ù̺ó÷Ï4ÒºÞ×ÙÌ8ÖdºÏ4A×ÙØ@Ê

·;s6uAt óÝÃÏ?@ßà×ÙÌÊ=Ø@ËøÊ\×àÌÃó÷Ï?ÒÃÞ×àÌØqÖdºÏ4A×ÙØ@Ê\Üø·vsduAtwo0¶xryø·0¶

y

D_Ø@68F

N óÝÚWÏ4Ê\Ø@×àØÝÚìÏ4ÒÃø×ÙÌÊ\Ø÷ÍÊ\Ú4Ï?AÜÞN

r

oôãÊ

PzP

Ê

SAS Ê

PzS

õ>D_Ø@$Ã8F

N8{ óÝ×àÔAÊ1Ï4ÒºÞ×àÌÊ\Ø_ÍRÊ\Ú4Ï?AÜÞN8{|r+o:ô

_wPzP>_}S~S

_}PS

õ>D_Ø@†º%F

Q óÝßàØ_Ï@ÍÊ\Ú4Ï?ND_Ø@†º%F

€ ó÷Ï4AØ@ÑÓ@Ö8Ø_êˆØ@ÖdºÏ4A×ÙØ@Ê\ND_Ø@†K0%F

* óÝØ_Ï4×ãÍÞéʈÏ4Ø@Ö8ÃÏ?@×àØÝÊ\AÜ

 óÝßàÖ8Ë×ÙÌÖdºÏ4A×ÙØ@Ê\Ü6ÖdÔÊ\qØ@ËJÊ\×ÙÌÊ?æËCëdAÔÊ\BÏ?×Ùß6ÚÙË6Ú@Ê\ÑÏ4Ê\ND_Ø@$Ã8F

³ óÝÖdÖdÊ\?Ï@ÍÊ\Ú4Ï4@Üø³r+o:ôÛÕ

PzP

Õ

SAS

Õ

PzS

õZDØ@†dF

½ óÝÑÓ@Ö8ÑÓÚØ_êˆØÝÖ8ÃÏ?@×àØ@Ê\

b óÝÊ\éʈÏ4Ø@@ÖdßÛÍÊ\Ú4Ï?

‚

óÝÌÊ\Ê\Aßà×ÙØ@Ê\ÏmÚAÔ×ÙºÏ@ÍÊ\Ú4Ï4JDØ@†º%F

¶ ó÷Ï4AØ@ÑÓ@Ö8Ø_êˆØ@ÖdºÏ4A×ÙØ@Ê\Ü qƒo0¶x„ DØ@†º%F

¶ y

ó÷Ï4AØ@ÑÓ@Ö8Ø_êˆØ@ÖdºÏ4A×ÙØ@Ê\¾Ø_Ï4A×àÌÌÊ=@Ø@ʈÏ@Ï?Ê\ÜÞNUo0¶

y6…

DØ@†º%F

! óÝÑÓ@Ø@Ú4[ÍÞ×ÙÌØ_ÍRÊ\Ú4Ï?ND_Ø@$Ã8F

ó÷ÍÊ\Ú4Ï4qÑÓqÚ[ÐÏ4Ê\ËÚ4Ï?Ê\Ê\ØTÑù@×àéʈÏ4Ø@ÌAÔÊ\ND_Ø@$Ã8F

…

óÝÃÏ?@ßà×ÙÌ0Ï4ÒºÞ×ÙÌØ_ÍRÊ\Ú4Ï?AÜ

…

r+o:ô

_z†ˆ‡_‰‡‹Š_‰Šd†

õ>D_Ø@$Ã8F

q óÝÚAÖd×àÌØ_ÍRÊ\Ú?Ï4@Ü q+r+ozô

b PzP b SAS b PzS

õ>D_Ø@$KF

Œ

óÝØ@ËJÊ\×àÌØ_ÍÊ\Ú4Ï4

„ óÝÃÏ?@ßà×ÙÌ8ÚAÖd×ÙÌØ_ÍRÊ\Ú4Ï?

¸ºbCcCN*6L?N[V

ï×ÙÔÊ\ÚØ@Ê\ÊB×àÜøêÌGÚPÌ×Ù0ÚÐÏ?Ê?ËÚ?Ï4Ö8ÖdÊ\@Ê\A×ÙÌGÔÊ\@Ø@Ö ÊBʈÏd×àÚÚÊBÊ\

Ì×ÛÏAÏ4 =Ê\ßàØ_ê Ê\HÖdÊ\ßàßÙÖ ×ÙÜRêÌGÚ`Ê\téÊ?tÌ×ãÏ@ÏtÍRÊ\ÔH@ºÏ4Ø_êˆÊ\ ÃÜCÜ55í5ÙÊ\Ú[Ø}×o:

ÖdÊ\ÔÑùÒAÊ\eê~o=+Ì+Ú4o=øØ@ï×ÙÔÊ\ÚØg×ãêˆÜ[êˆÚdÌ+Ú×JÌ×àgÔ×7øÊ\AØ@Ê\ÁÖdÊ\ßàßÙÖ ÚÐÏ?Ê\ËÚ4ó

Ï4Ê\Ê\Ü6ÑÓàÊ\ÚØq×Ûó÷êˆ

1 Ø@Ö Ø@ËJÊ\@×àÔÊ\Ú[ØqËCë8ʈÏqÍÊ\Ú4Ï?AGÖ8ÃÏ4A×ÙØ@Ê\Ø_ÞÖ-ïJß6Ì×àqßÙßãÏ4×àÔBÏ4AØ@ËJÊ\@×àÌ

ï×ÙÔÊ\ÚØ@Ê\Ê=ï`Ìdé`Ì×ÙqéÊ\éßÙÔØ_ÍÞ×àØTïØ@×àØTÌdéÒºRÊ\AÊì@ÔÊ\ܙÔÊ\@Ø@Ö [ÊìʈÏ

×àÚÚÊ=Ê\æÌ×ÛÏ@Ï?

(10)

Ù IoÚáßÙÊ=ÚAÔ×ÙºÏ4Ø_ÞØ_Ï?Ê\Ö ßÙÌØqÊ\¾Ø@×ÙÔÊúmììmìììmììmìììm

Ù í5×ÙAÊ=Ö+ßà×ÙÌÊ1͎ßàÌdÝÍÃÏ?@ßà×ÙÌÊ1Ï4ÒÃø×ÙÌÊ\@$ììmììmìììmììmì º

Ù É0Ê\ÚÖdËJÊ\A×ÙÌ8ÎÍHÔÊ\BÏ?ÃÏ?ßàÊ=ïøÊˆÍÊ\ÌÊ\ßàØ@Ê\BÏ4×àߎÏ4AÊ\ÚW4Ï?Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4ʈÏ&ìm

Ù ð1Ê\Ô×àÌM@ºÏ4×à+Ï?Ê\Ø_ώ5ð1Ê\@ßàßà×ÛóÝî†ßàÊ\}ïêˆÊ\ßÙÚÊBÖdÊ\ÔÁÏ Þ4Ï8@Ê\Ú4Ï?ÌßÙòæ_Ï

ÏAÍRÊ\A@Ø@×ÛÏAÏ ìmììmìììmììmìììmììmìììmììmìììm 80

3/ ðCê Ê\ßÙÚÊìÖ8Ê\Ô¾ÌÊ\Ê\AÊ\ßÛÏæÏ@ÍÊ?A@Ø@×ãÏ@Ï"mìììmììmìììmììmìììm 8/

30 ðCê Ê\ßÙÚÊ\Ê\ßÙÊ\ÖdÊ\?ÏmÖdÊ\Ô¾Ê\Ú[ØÝÊ\?Ï4@×àØ@ÚÊ=Ú[ÐÏ4Ê\ËÚ4Ï mìììmììmìììm

5ÃÏ9. é4Ï?Ê\Ø÷Ï9™ËßàÃÏ?Ê=ïøÊ\Ø_ϏëÊ\ÔÊ=ÝÍÁÏ4AÊ\ÚW4Ï?Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\ìììmììmìììm 80

Ù $ßÙºÏ4Ê6™î$¾Ú4͏ÔAÃÏ?×ÙØ@ÚÁËßÙºÏ4Ê\Ü6ÖdÊ\Ô¾ÐÏ?ØÝ×ãÏ@ÏìÝÍÊ\¾ÑêˆÊ\AÔÊ\ÔÊ?ßàMmìììm

Ù $ßÙºÏ4Ê6™î$¾ÑêˆÊ\AÔÊ\ÔÊ?ß6ÝÍËßÙºÏ4Ê=Ö8Ê\ÔBÏ48ÑÓAØ@Ú4êˆÊ\ßàßÙ×àÌÊ=Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4×àÔÊ\ßÙ×àÌÊ\

Ù $ßÙºÏ4Ê6JåìA%Ø@Ú8ÑÓAÊ\ÖdØ_Ï?×ÙßàßÙ×àÌ-ÝÍ`Ê\ÔïÒºÞ×ÙÌm×JéÐêˆÒ@ʈÏ0Ñù)Ê\Ñê Ê\@ÔÊ\ÔÊ\ß

ÝÍËßàÃÏ4Ê\dììmììmìììmììmìììmììmìììmììmìììm

Ù $ßÙºÏ4Ê6™åìA%Ø@ڝÑÓ@Ê\Ø_Ï?×ÙßàßÙ×àÌdÝÍÊ\ÔïÒÃÞ×àÌd×6ØÝÊ\?Ï4AÖúÝÍéÊ\ßÙÊ=ËßàÃÏ?Ê\¢

3/ â†Ï?ÚAÌÊ\@ïêˆÊ\ßÙÚÊ=Ï?Ø@ÃÏAÏmÑÓqØ@Ú4ê òqAÚ@ÑÏmËeë8ÔÊ\¾ÑÓ@×àÊ=Ê\ÔÊ\Yìmììmì

30 â†Ï?ÚAÌÊ\@ïêˆÊ\ßÙÚÊ6™åìA%Ø@ÚÁÑÓAÊ\ÖdØ_Ï?×ÙßàßÙ×àÌdÝÍÊ\ÔïÒÃÞ×àÌd×6ÔÊ\¾ÑÓ@×àÊ=Ê\ÔÊ\

Ù üæÚ™î†BÍø×ÙÌÊAóÝßà×ÙڝØ÷Ï?@Ú?Ï4@Ü6יËßà¾Ø@ËJÊ\×ÙÌ ìììmììmìììm

Ù üæÚ™åìA%Ø@ÚÁÑÓAÊ\ÖdØ_Ï?×ÙßàßÙ×àÌdÝÍÔÊ=Ø@ÚáßÙÊ\Ï4Ê1ÍÊ\_Ï?×ÙÚWßàÊ=ÑÓAØ@Ú4Íø×àÌÊ\Êt 8/

º ètßÛÍøÚßÙÊ66íøê Ê\@ÔÊ\ÔÊ\ߙÝÍéßÛÍÞÚ[ßÙÊ=Ø@Öú×ÙÚ[ÚÊ=Ê\qßàÚÚÊAÏì׎Ï?ËËJÊ\ ìm 80

YètßÛÍøÚßÙÊ6åìA%Ø@ÚìÑù@Ê\ÖdØ_Ï?×ÙßàßÙ×àÌ0ÝÍ:ÖdÚ[Ø@×ÙÖ8ßÑÓAØ@Ú4ÍÞ×àÌ0ßàÌØ2óÝÚØ@Ê\

º ÐÞßà×ÙÔÊ\AØ@ÚáßÙß6ËCëÑÓÒ_ÏìÊ\¾ÚØÝÊ\?Ï4@Ê\ÏmËÚ4Ï?ßÙØ_Ï ììmìììmììmì /

º ÐÞßà×ÙÔÊ\AØ@ÚáßÙߍ6åìA%Ø@ڝÑÓAÊ\ÖdØ_Ï4×àßàßÙ×àÌBÝÍHÑÓAØ@Ú4ÍÞ×àÌ8×6ßàØ_Ï?Ê\ØqÌAÊ\ËÐó

Ø@ËÚ4Ï mììmììmìììmììmìììmììmìììmììmìììm /

º í@×ãÏ@ÏmËËßÙÌAʈÏmïêˆÊ\ßÙÚÊ=ÖdÊ\Ô¾ËÚ4Ï?ßÙØ÷ÏìËCëdÖ8×ÙÔÐÏ?Ê\ ìmììmìììm /

º íØ_Ï4éßÙÔÐÏìïŽêˆÊ\ßàÚÊ=Ö8Ê\Ô¾ËÚ?Ï4ßàØ_ÏmËeë8Öd×àÔÐÏ4Ê\ mìììmììmìììm /

K/ íØ_Ï4éßÙÔÐÏì@Ê\Ú4Ï?ÌßÙòæ_óÝïêˆÊ\ßÙÚÊ=ÖdÊ\Ô¾ËÚ4Ï?ßÙØ÷ÏìËCëdÖ8×ÙÔÐÏ?Ê\ mììmì /

K0 íØ_Ï4éßÙÔÐϏIóÎïêˆÊ\ßàÚÊ=Ö8Ê\Ô`ËÚ?Ï4ßÙØ_ÏmËeë8Öd×àÔÐÏ4Ê\Èìììmììmìììm /

(11)

Ú×àËØ@ÔÊ\ÚÚ4B=4Ï?@ËßÙºÏ@ÏìÝÍÖdÚØ@×ÙÖ8ß6ÑÓAØ@Ú4Íø×àÌd×+VˆóÝ@ʈÏ?×àÌ mì /

Ù Ú×àËØ@ÔÊ\ÚÚ4$åìA%Ø@ÚHÑÓ@Ê\Ö8Ø_Ï4×àßÙßà×ÙÌ`ÝͤÖ8Ú[ØÝ×àÖdß$ÑÓ@Ø@Ú4Íø×ÙÌ`ßÙÌØVˆó

ÚØ@Ê\`ìmììmììmìììmììmìììmììmìììmììmììmì 0

Ù Ú×àËØ@ÔÊ\ÚÚ4B=4Ï?@ËßÙºÏ@ÏìÝÍØ@ÚáßÙß6ÖdÊ\Ö-ï@Ê\Ê\@Ì× ìmììmììmì 0

Ù Ú×àËØ@ÔÊ\ÚÚ4B=4Ï?@ËßÙºÏ@ÏìÝÍØ@ÚáßÙßãóÝïÒÃÊ\Ê\Ê\@Ì×dmììmìììmììmì 0

Ù Ú×àËØ@ØÝÚ[@Ì%+B=4Ï?@ËßàÃÏAÏmÝÍÑÓ@Ø@Ú4[ÍÞ×ÙÌ8×VˆóÝ@ʈÏ?×Ù̐D_É0×37JË%.ÎÚ4F ì 0

3/ Ú×àËØ@ØÝÚ[@Ì%+B=4Ï?@ËßàÃÏAÏmÝÍÑÓ@Ø@Ú4[ÍÞ×ÙÌ8×VˆóÝ@ʈÏ?×Ù̐D_î† û ÕF°mì 0

30 IoÚWßÚ×àËØ@ÖdÔÊ\ßàß3‘8B=4Ï?@ËßàÃÏAφÝÍBÖ8ÚØ@×àÖdßÑÓ@Ø@Ú4Íø×ÙÌq×8VˆóÝ@ʈÏ?×ÙÌ

DÉ}×7øË8. Ú4F ìmìììmììmììmìììmììmìììmììmììmì 080

Ù IoÚWßÚ×àËØ@ÖdÔÊ\ßàß38B=4Ï?@ËßàÃÏAφÝÍBÖdÚØ@×àÖdßÑÓ@Ø@Ú4Íø×ÙÌq×8VˆóÝ@ʈÏ?×ÙÌ

Dî† û ՒF¼ìmììmìììmììmìììmììmìììmììmììmì 080

Ù IoÚWߙØ@Ú×àËØ@ÖdÔÊ\ßàß3+B=4Ï?@ËßÙºÏ@ÏìÝÍÖdÊ\Ö-ï@Ê\Ê\@Ì×tmììmììmì 0

º“IoÚWߙØ@Ú×àËØ@ÖdÔÊ\ßàß3+B=4Ï?@ËßÙºÏ@ÏìÝÍïÒÃÊ\Ê\Ê\@Ì× ìmìììmììmì 0

(12)

Ù ×à̺Ï4@Ê\BÏ?×Ùß6ÔÊ1͎ßÙ̺Ï4Ê=Ö8Ê\Ö+ïAÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?Ê\Êìììmììmìììm 8/

Ù ð1ÒºRÊ\Ê\Ê\AÌ×àÑÓAéßàÔʈÏD_AFqÑù5Ï4AÊ\Úá4ÏmÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?Ê\Ê=ïJÊ\4Ï@Ï?ʈϰmììmì

Ù B=_ÏìïøÊ\Ø@ÚA×ÛÍÊ\ßÙØ@Ê=ÝÍÔÊ1͏ßàÌÃÏ?ʏB” 1 óÝÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4ÏAÏ øËøÊ\Ê mììmìììm

Ù ×à̺Ï4@Ê\Ê1Ï?×Ùß6ÔÊ=ÐÏ@͏ßàÌÃÏ?ʔB” 1 óÝÊ\ßÙÊ\ÖdÊ\?Ï4Ê\Ê ìììmììmìììm

5ÃÏ9. é4Ï?Ê\Ø÷Ï9B=[AÔ×ÙºÏ4Ê\FÏ?×Ùß6ÔÊ=×ÙÔAÊ=ÚÐÏ4Ê\ËÚ4Ï?Ê\Ê\•ììmìììm 80

Ù 5ÃÏ9. é4Ï?Ê\Ø÷Ï9™íAØ@Ú4ÍÞ×àÌÊ\Ê1Ï4×àߙÔÊ1[Ï4@Ê=[ÔÊ\Ê­ìììmììmìììm

Ù 5ÃÏ9. é4Ï?Ê\Ø÷Ï9™íAØ@Ú4ÍÞ×àÌÊ\Ê1Ï4×àߙÔÊ=×àÔ@Ê=ÔÊ\ʕììmììmìììm

Ù $ßÙºÏ4Ê6™ÚWßÙÊ\ÏmÊ\ÔïÒÃÞ×àÌd×6éÐêˆÒ@ʈÏmÝÍÊ\¾Ñê Ê\@ÔÊ\ÔÊ\ߙÝÍËßàÃÏ?Ê\•mì

Ù $ßÙºÏ4Ê6™Ê\ÔïÒºÞ×àÌd×6ØÝÊ\?Ï4@ÖúÝÍËßÙºÏ4Ê\ ììmììmìììmììmì

3/ â†Ï?ÚAÌÊ\@ïêˆÊ\ßÙÚÊ6ŽÍÊ\_Ï4×àÚWß6ÑÓAØ@Ú4ÍÞ×àÌdÝÍËÚ4Ϗ. ìmììmìììm

30 üæÚ™ÚWßàÊ\_ÏæÍRÊ\_Ï?×ÙÚWߙÑÓ@Ø@Ú4[ÍÞ×ÙÌ8ÎÍHËÚ?Ï.\°ììmììmìììm

Ù ètßÛÍøÚßÙÊ66Ø@ÚáßÙÊ\ÏmÖ8ÚØ@×àÖdߙÑÓ@Ø@Ú4[ÍÞ×ÙÌ ììmìììmììmìììm

Ù ÐÞßà×ÙÔØ@ÚWßàß36tÊ\ÔïÒÃø×àÌd×6ßÙØ_Ï4Ê\ØqÌ@Ê\ËØ@ËÚ4Ï mìììmììmì /

º ðCê Ê\ßÙÚÊ\Ë@ïßàÊ\ÖdÊ\A™tÊ\ÔïÒºÞ×ÙÌ8יßàØ_Ï?Ê\ØTÌAÊ\ËØÝËÚ4Ï ìmììmì /8/

Ú×àËØ@ÔÊ\ÚÚ4™Õ&ÚØ@×ÙÖ8ßàÊ=ÑÓAØ@Ú4ÍÞ×àÌd×+VˆóÝ@ʈÏ4×àÌ ììmììmìììm /

Ù Ú×àËØ@ÔÊ\ÚÚ4™íAØ@Ú4ÍÞ×àÌ}Ï?×Ùß6ÉxB 1 óÝüq 1 Ö8Ê\Ô¾Ø@ÚáßÙßàÊ\_Ï?Ê a T

Ø_Ï?×ÛÍÞéʈÏ?Ê\@8 0

Ù Ú×àËØ@ÔÊ\ÚÚ4™î$Ê\@ÌיÑÓqÑùAØÝÚ?êˆÊ\ßÙßà×ÙÌÊ=Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï@Ï ÞËJÊ\Yììmììmìììm 0

Ù Ú×àËØ@Ø@Ú@Ì%6ÚáßÙÊ\ÏmÖ8ÚØ@×àÖdߙÑÓ@Ø@Ú4[ÍÞ×ÙÌ8×VˆóÝ@ʈÏ?×ÙÌ ìmìììm 0

Ù Ú×àËØ@Ø@Ú@Ì%6î†Ê\@ÌיÑùqÑùAØÝÚ?êˆÊ\ßàßÙ×àÌÊ=Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï@Ï ÞËJÊ\gììmììmìììm 0

3/ IoÚáߙÚ×àËØ@ÖdÔÊ\ßàß36ÚáßÙÊ\ÏmÖ8ÚØ@×àÖdߙÑÓ@Ø@Ú4[ÍÞ×ÙÌ8×VˆóÝ@ʈÏ?×ÙÌ ìm 08/

30 IoÚáߙÚ×àËØ@ÖdÔÊ\ßàß36î†Ê\@ÌיÑùæÑÓAØ@Ú4êˆÊ\ßàßÙ×àÌÊ=Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï@Ï ÞËJÊ\ mìììm 0

(13)

ÚWßàßÙËAïßàÊ\ÖdÊ\MéMßàßÛÏ?×ÙÔ ÍÞòæ_ÏM͏Ø@ÚÊ\ßà×ÙÌÊ ë¤ßãÞØ@Ê\@Ê\}É}ʈÏAÏ4ÊÌ?êˆÊ\ßÙÔÊ\MÌØáë¤eë

Öd°4ÍÊ\ÔÊ\+Ê\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?ÖdʈÏ4[ÔÊ\gÚWßàßÙÑÓ@Ö-ßÙÊ\A×ÙÌÊ\+éTÍÞòqÏMÊ\°ÐÏ4ÑùAÔA×ÙÌ&×g

ëìÌPÔʈÏÊ\Ø-×àÚÚʝÊ:Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4ÏÁØ@ÖÈßàßÛÏ?×ÙÔYÊ\mïJÊ\Ø÷Ï?™çTÊ\Ô©ëPØ@ÖdÖ8Ê\ßà×ÙÌʝÊ\Ú[ßÙÊ

Ø@ÚWßàßÙÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?Ê\gÚWÁÖdÁéCëËJÊtËeëMë-Ô@-ÚÚßàØ_êˆÊ\)Cë)ÔʈÏ0Ì4êˆÊ\ßàÔÊ\e͏ßÙÌ-ÝÍPÖ8Ê\Ö}ó

ï@ÑÓ@Ö-ßÙÊ\A×ÙÌÌËßàÃÏ?Ê\ÑÓ@Ö-ßÙÊ\A×ÙÌØÝÖÐÏ?Ì4êˆÒCï4øÌÌÊ\Ø÷Ï?Ê\×ÙÊ\Ê)×ÑùØ@ʈÏ?ØÝÚWßÙßàä=ÑÏ?Ê)Ê\

Öd[ÔÔÊ\ßÙÊ\@×àÌ+Ø_Ï Þ_Ï0ÎÍPÌÊ\Ö8ʈÏ4@×JÖdÊ\gÊ\ÁÒÃÚ4Ï?×ÙÌéʈÏ4øÉ0ʈÏ}Ê\gÔÊ\AÑÓeÍø×ÙÚ4Ï?×Ù̾ë-ØÝÊtÖ

Ê\ÚßàÊæÏ?@Ê\ÔÊ\AØTØ@ÚWßàߙÚW¾ÚÚ@Ê\AÊìÖ8Ê\Ô`éÒºRÊ\AÊ\AÔÊ\ØöÏ ÞÚÚ[ØÝÚWßÙßàÊ\ßÙÊ\Ö8Ê??Ï4Ê\AoÉ0ʈÏAÏ4Ê

Ø@ʈÏ@Ï×RØ@ÖdÖ8Ê\éÊ\ÌìÖdÊ\ÔdÑÓAÊ\ÚßÙʈÏʈÏ@Ï?ÌÊ\Ê\AÊ\@×ÙÌìÌmÔʈÏÑÓÚ?Ï4Ö ÃÏÊ\ßÙÊ\ÖdÊ\?Ï4Ê\$ÖdÊ\Ô

Ú¾ÑÓA×ÙéʈÏ?ØÝÌ@ÔÊ\qיéÐê Ò@Ê\Ê=Ê\qÖ8Ê\qÊ67JÊ\Ú4Ï4×ãÍÊìÊ\¾Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\æÖdÊ\Ô¾Öd×àÔÐÏ4Ø@×àÔÊ\ÑÓ@×àéʈÏ4Ø_ó

Ì@ÔÊ\æÌ8×ÙÔAÊ=ÑÓ@×àéʈÏ4Ø@ÌAÔÊ\A

)BN[L9*6VW]?RNfL?NPU4 ORSCS RUJN[b

É0Ê\Ê}ËËÌÎÍÊ\¾Ê\æÊ\¾ÑùÏ4Ø@ʈÏ@Ï?Ê\ßÙØ@Ê=ÝÍHðCêˆÒ@ÌÊ:ôÛõ6ØÝ×à¾éÝÍRÊ\ÔËËÌÝÍRÊ\Ü6ÔÊ\æÖ&ëßàʈÏq͏

ëHØ@Ö8ÖdÊ\ßà×ÙÌÊGÔÊÁïJÊ\Ø÷Ï?ÊÁËßàÃÏ?Ê\Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\ÊÁ×gé4ÍÊ\+Ø@×Ù°ÚßàØ@Ø@ÊGÔÐÍRÊ\ÔÐÏMËeëÏ ÞË×àØ@ÚÊ

Ø@Ú×àËØÝËAïßàÊ\Ödeè†Íø×ÙßàÚʈÏ+ËßÙºÏ4Ê\Ê\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?Ê\Ê\ïøÊ\Ø_Ï9–8ð1Ê\Ø_ϏëØ@Ú×ÙËPÎÍMÏ ÞÊmËßàºÏ4Ê\–BÊ\ßÙßàÊ\

Ê\gØ@Ú4êˆòæCÍø×ÙÚ4Ï?×ÙÌ8–ìÕ¤ëßàʈÏ=Ê\=ë+ÑÓ_Ï?Ø@ʈÏ@Ï?Ê0ÔʈÏ@Ï?Ê0Ø_Ï4Ô×àʈÏgÍRÊ\Ô<ëBØ@ÖdÖ8Ê\ßÙ×àÌÊ0ßà×ÙÚÊ0Ö8Ê?Ö0ó

ï@Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\}×öËËï4ÞÌ×ÙÌÊ\ÝÍ ÑùØ@ʈÏ@Ï?Ø@ÚáßÙßF4ÍÊ\ÔÊ\ßÙ×àÌÊ8ÑÓ=Ø@Ú×àËØ@Ë@ïßàÊ\ÖdÊ\Aöî6Ï

Ø_Ï4_Ï}?Ï4ßÙß[Ï4AÊ\ÔÊ\@Ø1Ø@ÚWßàßøÚáGØ@Ö8ÖdÊ\ßà×ÙÌÊ\Ø1ËCëtÏ ÞË×àØ@ÚÊ0Ø@Ú×àËØ@Ë@ïßàÊ\ÖdÊ\Aøî†-ÍÞ×àÚ4ó

Ï4×àÌ}ËËÌÝÍÊæÊ\ë}Ø@Ö8ÖdÊ\ßà×ÙÌÊæÔ×ÙØ@Ø@ÊæØ@ÚáßÙßàÊ\ÊæÖdºÏqïCëÔʗ@Ê\[ÔÊ\@ØÞÏ ÞØ@ÚWßàßÌ=Ø@Ê\ÚØ

ÔÊ\AØöÏ ÞÚ[ÚØ@ÚáßÙß6Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\æØ@Ö ×6ÔÌ8ÔÖ8×ÙÊ\AÊ\qØ@ÚWßàßÙÖ8ÔÊ\ßÙÊ\A×ÙÌÊ\

³µN[Z\O6cCN

8Ê\Y͏ßà×ÙÌ­Ê\ßÙÊ\Ö8Ê??Ï4×àÖdËßàÊ?Ö8Ê\4Ï?Ê\@×ÙÌ`ÍÞ×àßtÊ\YÏ?°ÐÏ?ÌÌØ@ËÚ4ÏH×tʈÏHÌ×ãÏ@ϝ͏A×ÙØ÷ê Ðó

Ø@Ë@×àØÝ×àËË Ì Ì×ÛÏAÏ4ÊÑùAÖdÑÓÚ[Ø÷ê Ê\A}É0ʈÏ@Ï?Êé×àÔ@Ê\GØ@ØM×dë eë ÑÓAÖ¢Ï?×Ùß0Ê\ @Ê\Ú[ÚÊ

ßàÎÍøßÙ×àÌÊ`Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\ATÉ}ʈÏPÊ\:ÔÊ\@Ñù:ÐÏAÍÞ×ÙÚ[ßÙʈÏ&Ê\EÖdßTÑÓ:Y[ÔÊ\@Ø=Ï4A×ÙÌßÙòæ@Ê8Ï ÞÐó

(14)

ËßÙºÏ4Ê\Ê\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?Ê\mÖdÊ\ÔYPÑÓA×ÙéʈÏ?Ø@ÌAÔÊ\@$î†`Ï?×ÙßàØ_͏@Ê\ÔÊ:Öd߆Ê\ÚØ@×àØ÷Ï?Ê\@Ê\mÌØWëPÑÓqÏ?@Ê

ÔÊ\AØmÖdÊ\Ö-ïAÊ\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\A$ÖdÖdÊ\<ÐÏ4Ì?êˆÒìÔ×àØ@Ø@Ê:Ê\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?Ê\Ê:ï4øÌÌÊ\Ø÷Ï?Ê\×ÙÊ\ì×$ÑùØ_ó

Ø@ʈÏ4Ø@ÚWßàßÙJÉ0×ÙØ@Ø@ÊtÖ8ßàÊ\Êt×àÊ\éßÙÔÊ\)Ê\@Ê\ÚÚÊtÑÓA×ÙÊËAÖdʈÏ?Ê\@ÊØ@Ö ÚWØÝʈÏAÏ4Ê\Ø)ÑÓ}ë-Ì×

ÔÊ=ÖdÊ\Ø_ÏìÚ4êˆÊ\4Ï?Ê=Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ñù@Ö-ßàÊ\@×àÌÊ\Ê=ÑÓqÔʈÏAÏ4Ê=ËßÙºÏ4Ê6GÖdÊ\Ö-ï@¾Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4ʈÏ?™âßÙ×àÚÊ

ËAÖ8ʈÏ4Ê\q͏ßàÌ&Ì×ÙmËËéÝÍÏ4×àß)ßà×ÙÚʝÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?ÑÓAÖ-ßàÊ\@×àÌÊ\mÚ4ê Ê??ÏGÑù@PßÙ×ãÏ@Ï?Ê\@ºÏ4AÊ\

ä=ËËÌÝÍÊ\&Ø@ÚWßo×ÙÚ[ÚÊmØ@ÊmËCë:4Ê-Ö-ßà×ÙÌÊ-Ê\ßàÊ\ÖdÊ\?Ï4Ê\Ö8Ê\PéßàÔÊmØ@Ê\ÌìÏ?×ÙßoÚ4êˆÊ\?Ï4Êm@ïØ÷Ï?Ê

ÑÓ@Ö-ßÙÊ\A×ÙÌÊ\@

ÅoORV,!CZ\L?NZ\bC]b RN[V¡Ab(5Jc(JN[bCce]ŸECU*+RV,!CbCb(¢

íR™Ø@Ú×àÚÚÊ\ßÙ×àÌqÑÓ@Ø_ϏëÊ\ßÙØ@ÊöÝÍBÔÊ\ÊöËËÌÎÍÊ\ÜÚ[@ʈÍÊ?ؙÔʈÏ$ÌÔ=×àØ@×ÙÚ4Ï$×ÑÓØ_Ï4Ø_Ï?%7JÖdÊ\ÚW×àÚÚ

ÌHÔ&Ø@ËJÊ\Ø@×ÙÊ\ßãÏGÊ\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ö8ʈÏ4ÔÊ\)åì[Ô°Ú4ê Ê\ØÝÚWËPÏ4×àßàÜ)Ì&ÑÓ_Ï?@ßÙ×àÌéʈÏGÖdÊ\Ô­ÖdºÏ4A×ÙØ_ó

Ê\@Ê\Ì×ÙÌܙØ@ÖÏìÌAßàÊ\ÌÊ\ÔÊ=ÑùÊ\@Ô×ÙÌéʈÏ4Ê\æ×™ËAÌ@ÖdÊ\A×ÙÌdÊ\æÌØáëdÊ\¾ÑÓ@ÔÊ\ßà

ÆÁV,RUbC]L4N[VW]b YU4 ORSCS(RU4RNb

CÚWË×ãÏ@Ï?Ê\ßìØ@ÚWßÍø×Ì×Ê\dÌ@ßÙÊ\ÌÌÊ\ÔÊæïøÊ\Ø@ÚA×ÛÍÊ\ßÙØ@ÊæÎÍGÊ\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ö8ßàÊ\Ê\ÜÌ=Ø@Êqé4Íø×ÙßàÚÊ

ÖdºÏ4×ãÍRÊ\1Ø@ցßÙ×àÌÌÊ\CÏ4×àßÞÌAMÑù1é4ÍAÑÓeÍÞ×ÞØ@ÚáßÞØ_Ï4ÔÊ\AÊ}Ô×àØ@ØÝÊ\ÞðgÊ\ÌÃÞÊ\1×

û

ÍÞØ@×ÛÏAÏ

Ù`Ö8Ê\Ô<Ê\YÌÊ\Ê\@Ê\ßàß$ïJÊ\ØÝÚ[@×ãÍRÊ\ßàØÝÊdÝÍ Ê\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?ÖdßÙÊ\$ètÊ\=Ø@Ê\æÍÞ×$Ëeë¾Ê\ÌÊ\Ø@ÚWËJÊ\Ê}Ï4×Ùß

ÖdßÙÊ\=ÌqÔÊ\ØoËËï4ÞÌ×ÙÌ û ÍÞØ@×ÛÏAφàTÚÖ8ÖdÊ\ŽÍÞ×Ö8Ê\ÔìÊ\ìÌÊ\Ö8ʈÏ4A×ÙØ@ÚtïøÊ\Ø@ÚA×ÛÍÊ\ßÙØ@Ê

ÝÍ:Ï?@Ê\ÚW4Ï?Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4ʈÏ?øÉ}Ê\Ê0ïJÊ\Ø@Ú@×ãÍRÊ\ßàØ@Ê\GÊ\1Ö8Ê\Ô<ë+ÔÊ0Ì@ßÙÌʈÏ}ÑÓ1Ê\ßàÊ\ÖdÊ\?Ï@ó

ÖdßÙÊ\ÊTÍÞ×CØ@Ê\Ê\@Ê-Ø@ÚWßCÐÏ?ßÙÊ\ÔÊ\C û ÍÞØ@×ÛÏAÏBàÁÌÁÙÜCÊ\tÔʈÏBÐÏ4ßàÊ\Ô×ÙÌÊ\HÝÍYÖdßÙÊ\Ê

Ø@Ö ÐÏAÏ4ÞÚÚÊ\tØ_Ï4×ãÍÞéʈÏ4Ø@ßà×ÙÌ×ÙÌÊ?ÊTÏ4×àßCéÊ\éßàÔØ_ÍÞ×ÙØtÖdÊ\Ö-ï@Ðó0ÌÁËßàÃÏ?Ê\Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4ʈÏtÍø×

Ø@ÚWߙØ@Ê=ËCë™èÊ\qÌJëFÍÞי×àÌ4êˆÊ\Ö Ï4Ê\@×àÊ\`Ø@ÖúßÙ×àÌÌÊ\FÏ4×àߙÌA`Ñùqßà×ÙÌ×ÙÌÊ\ÊìÌdØ@Ê\

é4ÍAÔË@ÖdʈÏ?Ê\@Ê8Ø@Ö ÔÊ\}Ø@×ÙÌÃÏ4AÊ\Ê0Ï?×ÙßFÔÊ8ÑùAØÝÚ?êˆÊ\ßÙßà×ÙÌÊ8Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\ÊBÚW

ïJÊ\Ø_Ï4Ê\ÖdÖ8Ê\Ø@ û ÍÞØ@ßÙÐÏAÏ4Ê\}Øáë¾Ö8Ê\Ô û ÍøØÝ×ãÏ@Ïd3/ÜöÔÊ\gÍÞ×FØ@ÚáßøÍÞ×FØ@Ê8ËCëBÏ?Ê\A×ÙÊ\ØÝÖ Ì4êˆÒ

ÔʈÏqÖ+ßà×ÙÌ:ë}×àÑÓÒAÊæïêˆÊ\ßÙÚÊ\Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\F׎ßÛøØ@Ê\Ê\ŽètÊ\FØ@Ê\øÍÞ׎Ø@ËJÊ\ØÝ×àÊ\ßÛÏqËeë}ïêˆÊ\ßÙÚÊ\FÖdÊ\Ô

ÌÊ?Ê\AÊ\ßÙÊ1ÏAÍRÊ\A@Ø@×ÛÏAÏmÌdÊ\Ú[ØÝÊ\?Ï4@×àØ@×ÛÏ?ʈÏ4Ê\A

;B=Ë×ãÏ@Ï?Ê\ßCGïJÊ\Ø@ÚA×ÛÍÊ\)Íø×5ßãÞØ@ʈÍRÊ\AÚ4Ï?ÒÃRʈÏBØ@Ö Ê\tïøÊ\?Ï@Ï?ʈÏ4

û

ßÛÞØ@ʈÍÊ\@Ú4Ï?ÒÃʈÏBÊ?

Ø@ÚAʈÍRʈÏ:×öüqý=ý ï×àïßÙ×àÃÏ?Ê\ÚʈÏ:ÿl£%4ÜöʈÏ:ÚßàØ@Ø@Ê\ï×Ùïßà×ÙºÏ4Ê\ÚHʈÏ?ïßàÊ\_Ï:ÑÓÁë¾ÐÏ@ÍÞ×àÚßàÊdÐó

ÖdÊ\A×ÙØ@ڝË@ÌAÖT͎@Ê\6ÚWß6× û ÍÞØ@×ÛÏAÏmÙ8ÔÊ\@ÑùæÌ×6Ê\¾ÚÏmïJÊ\Ø@ÚA×ÛÍÊ\ßÙØ@Ê=ÝÍÑÓÚ[Ø÷ê Ðó

ßÙ×ãÏ4ʈÏ4Ê\0Ï4×àßÿl£Q &ôÛõÌ=ØÝÊæé4ÍR@ÔdÊ\dÝÍGÔÊFÍÞ×àÚ4Ï4×àÌØ_Ï?ÊqÚßÙØ@Ø@Ê\Êq×ÿ£+ :ÚW

Ú4[Ï@Ï?Ê\ØdËË×ÙÖ8ÃÏ`Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ö8ʈÏ4[ÔÊ?æÕ¤ëßàʈÏPÊ\8ÃÏ`ÌØáë<ÔʾÐÏ?Ê\¤Ô×ÙAÊ\Ú4Ï?ʾÚ4êˆÊ\Ø@ÚWË

Ï4×àßæÿ£+ EÚW¤ÑùAØ÷ϏëËËï4ÞÌ×ÙÌÊ\¤ÝÍ©ßãÞØ@ʈÍRÊ\AÚ4Ï4ÒºRʈÏ?q û ÍøØÝ×ãÏ@Ï`ÙØ@Ê\}Íø×

òqAÖdÊ\AÊ=ËCëdØ@Ê\ßÛÍÊ=Ë@Ì@ÖdÖ8ʈÏmØ@ÖúÊ\qïJÊ\4ÏAÏ4ʈÏìיïJÊ\@Ê\Ì×àÌÊ\æËCëdØ_Ï4AÚ4Ï4AÊ\qØ@Ö}ó

ÖdÊ\Ø@ºÏ@ÏtÎ;ØÝÚWßÙßàçB×RïJÊ\ØÝÚ[@×ãÍRÊ\)×RÌAÝÍRÊ$Ï?@Ê\ÚÚ8é?ÍR@ԝËAÌ@ÖdÖ8ʈÏ0Ê\†ØÝºÏ@ÏtØ@Ö8ÖdÊ\

Ìdé4ÍAÔ¾ÔʈÏqÍø×ÙAÚÊ\A

B=Ë×ÛÏAÏ4Ê\ßgÌJëtÍÞ×1×àÌ4êˆÊ\Ö ÊˆÏ¾Ø@ʈÏ@ϾÖ8Ê\Ô ÖdÊ\A×ÙØ@ÚÊ-Ï?Ê\Ø÷Ï?Ë@ïßÙÊ\Ö8Ê\BÐÏ@ÍÞ×àÚßàʈϾÑÓ

ë=ÍÊ\@ר@Ê\@ÊìÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?Ê\Ê\ØËËÑÓÒ@Ø@Ê\ßoÌ:ÐÏ?Ê\ßÙÚÚÊìʈÍRÊ\4Ï?Ê\ßÙßàÊìÑÓÊ\×Ùߙ×oËAÌ@ÖdÖ8ʈÏ4oðgÊ\ÌÃó

û

(15)

çB×àÔÊ\@Ê8×

û

ÍÞØ@×ãÏ@Ï:پ̾àBÏ4Ê\Ø_Ï4Ê\1Íø×öËßÙºÏ4ʈóì̾Ö8Ê\Ö+ïAÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?Ê\Êdé4ÍÊ\=ÑÓ=Ø@Ê\Ì

ËeëÊ\&Ê\ÚßàÊ-Ê\ÚØ@Ê\ÖdËßàÊ\@ÜeÑÓØáë× û ÍøØÝ×ãÏ@Ï+àÚÖ+ï×àÊ\@Ê-Ô×àØ@Ø@ÊTÏ4×àßeØÝÚWßÙßàÊ\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\AÜ

̝ÐÏ?ÑÓÒAÊmïJÊ\@Ê\Ì×ÙÌÊ\TËCëßà×ÛÏAÏ-ÖdÊ\TÚÖ8Ëßà×àØÝÊ\Ï4ÊìËAïßàÊ\ÖdÊ\A û ÍÞØ@ßÙÐÏAÏ4Ê\TØWë:ÖdÊ\Ô û ÍÞØ_ó

×ÛÏAÏì/Ü6ÔÊ\5ÍÞ×6ÌJëæ×àÌ4êˆÊ\Ö [Ê\¾Ê\ÚßàÊ=ïêˆÊ\ßÙÚÊ\Ë@ïßÙÊ\Ö8Ê\æÑÓmë8Ú4Ï?@ßÙßàÊ\@Ê}×ÙÖ8ËßÙʈó

ÖdÊ\?Ï4Ê\@×àÌÊ\¾ÝÍïêˆÊ\ßàÚÊ\Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï?Ê\Ê=×6ßÛøØÝʈÍÊ\@Ú?Ï4ÒÃʈÏ4

¤B=Ë×ÛÏAÏ4Ê\ß0&Ï?Ê\Ø_Ï4Ê\-ÍÞ×0Ø@ÚWßàßÙÊ\ßàÊ\ÖdÊ\?Ï4Ê\ÊËeë&Ï?@ÊHØ@Ú×ÙËØ@ËAïßàÊ\ÖdÊ\GéÊ\4Ï?ʈÏÑÓ@ É0†ç+

Õ¤ëßàʈÏ`Ê\PëÁÏ4Ê\Ø_Ï?ʾÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?Ê\ÊMïøÊ\Ø@Ú[@ʈÍÊAϾéÊ\8ËË×ÙÖdºÏ`Ê\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?Ê\8Ø@֕׿ÔÌÔÖ}ó

Öd×àÊ\@Ê\:Ø@ÚáßÙßàÖd[ÔÊ\ßÙßàÊ\@×àÌÊ\hÝÍ Ø@Ú×ÙËv†AïßàÊ\ÖdÊ\ÊdÍÞ×TØ@Úáߨ@ÊPËeëYÊ\‘TʈÏHØ@Ú×àËØ@ÔÊ\ÚÚ

Ø_Ï4×ãÍRʈÏËË:ÖdÊ\Ô:Ø@Ë4Ï?Ê\@ÜØ@Ú×ÙËØ@Ø@ÚAÌmÐÏ?Ê\:ïÌmÌmÚ4Ï4Ê\AØ_Ï4ʈÍÞÜÌqÏ?×Ùߨ@ßÙÐÏ@ÏÊ\

û

ÍÞØ_Ï4×ãÍó

Ê\oÏ4×àßJʈÏ0Ø@Ú×ÙËØ@Ø@ÚAÌ-ÖdÊ\ԝÔïïJÊ\ßJïJÉ}×àØ@ØÝÊïJÊ\@Ê\Ì×àÌÊ\Ê¥Ê?†ÖdÁéÊ\éßàÔØ÷Íø×ÙØ

× û ÍÞØ@×ÛÏAÏmÙܙÙdÌdÙ

>B=Ë×ÛÏAÏ4Ê\ߥ/­ÚÖ8ÖdÊ\ìÍÞ×Ö8Ê\Ô Ê\hÊ\ÔÊ?ßà×à̰ÚÚ[ßÙØ_êˆ ÝÍ AïøÊ\×àÔʈÏHØÝÖ Ê\ÐÏ4ÑùÒÏ

יÔÊ\Ê=ËËÌÝÍRÊ\çBיÚÖ8ÖdÊ\æÌØáëdÖdÊ\Ô¾Ö-ßÙ×àÌÊ=ÑùAØÝßàÌ0Ï4×àߎÍÞ×àÔÊ\@Ê=@ïJÊ\×ÙÔ

mçTÊ\ÔßàÊ?ÌÌ û Ü=Ø@Ö ÍÞהÊ\8ÍÊ\ÔßÙÌÃÏYËeë¦.\ÔÜìéBÍÞ×=×ÙÚßàÔÊ\_ÏYÔÊMÍÞ×àÚ4Ï?×ÙÌØ_Ï4Ê<ËAÃó

Ì@Ö8ÖdÊ\A×ÙÌØ@ÚÔÊ\ÊGØ@ÖþÊ\Bï@Ú4ÏM×1ÔʈÏ@Ï?ÊGØ_Ï4Ô×ÙʈÏ?CçB×gé+×CÏ4×àßÙßàÊ\ÌÌHßÙÌÃÏBÍÊ\Ô ßàßÙÊ

ËËÌÝÍRÊ\Ê\ܙØ@Ö ÍÞ×6éÊ\qéqÌJëÃÏAÏm×àÌ4êˆÊ\Ö8

(16)

§¨Ž©

CÔÊAÏAÏ4ÊqÚWË×ãÏ4ßàÊˆÏØ@ÚWßÍø×Ø@ÊqËCë=ÔÊTÌ@ßàÊ\ÌÌÊ\ÔÊTÑùAÐÏ4Ø@ʈÏ4×àÌÊ\$ÔÊ\dË@Ö8ʈÏ4Ê\A×ÙØ@Ê\Ï4Ê

ÖdßÙÊ\ÑùgÏ?@Ê\ÔÊ\AØ}Ø@ÚáßÙßàÊ\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\0ï4ÞÌÌÊ\}ËeëÜFÌMÔÊ\Ø}ËËï4øÌ×àÌ 1 ÚÊ?ïÚ

ÐÏ@Íø×ÙÚßà×ÙÌÊ\°ÝÍhØ@ÚWßàßÙÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?Ê\ÊÁßà×ÙÌÌÊ\-×=ëÏ?×ÙßàòqAÖdÊÁÚ[@ÖdÖ8ÊÁØ@ÚWßàßeÍÊ\Ô &ïJÊ\4Ï@Ï?Êë

ÑÓØ@ʈÏ@Ï?Ê?Ï4ÊvÃÏ4Ê\ARî™ÏtØ@ÚáßÙßàÊ\ßÙÊ\Ö8Ê\4ÏtØÝÖ ßà×àÌÌÊ?†×%2óÝËßàʈÏtÑÓ)ʈÏtßÙÚWßãÏ0ÚAÔ×ÙºÏ4Ø_ÞØ_ó

Ï4Ê\Öª2V\ÜÔÊ\ßÙÊ\؆ÔÊ\@Ñӆ×Ï4ìÔÊ\ßàÊ\@É}ʈÏ$ÍÞ×àßRØ@×RÊ\:ÖdÊ\Ö-ï@Ðó)ÌìÊ\:ËßÙºÏ4Ê\ÔÊ\ßÙÕHÊ\Ö-ïAÐó

ÔÊ\ßÙÊ\BAÊ\Ë@Ê\Ø@Ê\4Ï4Ê\AÊ\FÑÓA×ÙéʈÏ?Ø@ÌAÔÊ\Ê

W Pz«

Ü W S~«

Ì

a

T‹«

܎Ö8Ê\ØFËßàÃÏ?Ê\ÔÊ\ßÙÊ\B@Ê\ËAÊ\Ø@Ê\4Ï4Ê\AÊ\FÔÊ

@Ê\Ø_Ï?Ê\@Ê\ÔÊ+ÑÓA×ÙéʈÏ?Ø@ÌAÔÊ\Ê a

P«

Ü a

SA«

Ì

W T‹«

Cî†ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?ÖdßÙÊ\HØ@ÚWßCÔÁÚÊ+ËAÔØÝÊ\AÊ

Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï?Ê\@Ü1×gØ_Ï4Ô&Ï?×ÙßìëAÊ?ËAÊ\Ø@Ê\4Ï4Ê\AÊGÊ\&ÍÞ×ÙßàÚ6ë@ßà×Ù̬ºÏ4ÊGÒÃÚ?Ï4×àÌÜ1ʈÏAÏ4Ê\Aé4ÍRÊ\ϾØ@Ö

Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï?ʈÏAÏ4ʈÏìÑÓÊ\Ø@

çB×}ïJÊ\̺ÞÊ\MÖdÊ\Ô©Ê\ ïJÊ\Ø@ÚA×ÛÍÊ\ßÙØ@ÊÝÍ®­¥°¯Ž±L²¥³´}µd¶6´|·-6¸(z³YÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?Ê\@}üæ û }íRÊ\ßà×ÙËÐó

Ë©ôàÃõtéÁØ@ÖDÍÞ×tØ@ÚWßtØ@Ê\ÜÏAÍÞ×àÚßÙʈϝÏ4@Ê&ËAØ@Ê\Ø@Ø@Ê\ÁÑÓÁé4ÍAÔYÍÞ×tÚW ÑÓAÊ\ÖdØ_Ï?×ÙßàßÙÊ

Ø@ßÙ×àÚʾÊ\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\AqÉ}Ê\¤Ô×ÙAÊ\Ú4Ï?Ê`ÑÓï@×àÚÚÊ\A×ÙÌË@Ø@Ê\ØÝØ@Ê\¤Ê\dÊ\EÝÍ©Ô×ÙØ@Ø@Ê\ÜqÌ<ïJÊ\Ø@ÚA×ÛÍÊ\

ÐÏ4ßàÊ\Ô×ÙÌÊ\PÝÍ<Ö8ßàÊ\ÊqÍÞ×oéÊ\TØÝÚWßeØ@ÊmËeëçB×oÌJëÔÊ\AʈÏ@Ï?Ê\×àÌ4ê Ê\Ö"[Ê\PÚ?Ï4Ê\ßàßÙÊ

Ø@ËÒAØ@Ö&ëß6Ú4ÏAÏ4ʈÏmËË`Ö8ÃÏmÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?ÖdßÙÊ\Ê\™É0ʈÏ@Ï?ÊìÊ\qØ@ËÒAØ@Ö&ëߙØ@Ö ÍÞ×àߙÌיØ_͏AÊ=ËCë

é4ÍAÑÓöÍÞ×ÍÊ\ßÙÌÊ\Bë:Ø_Ï4ÔÊ\@ÊìÌ:ïJÊ\4ÏAÏ4ÊmÖ8ßàÊ\Êm×oÔʈÏ@Ï?ÊmØ_Ï4Ô×àʈÏ4oî™ÏAÏ4Ê\TÔ×ÙØ@Ø@ÊmÌ@Ðó

ßàÊ?ÌÌÊ\ÔÊmïJʈÏ4AÚ×àÌÊ\AÜeÌJë$Íø×eòqAÖdÊ\AÊ-×àPËCëÐÏ4ßàÊ\Ô×ÙÌÊ\&ÝÍ<Ö8ßàÊ\Ê\eð1Ê\ÌÃøÊ\

ÑÓÒ@Ø_Ï&Ö8Ê\ÔhÊ\EÌÊ\Ö8ʈÏ4A×ÙØ@Ú ïJÊ?Ø@Ú[@×ãÍRÊ\ßàØÝÊ`ÝÍ Ï4AÊ\Úá4Ï?Ê\ßÙÊ\ÖdÊ\?Ï4ʈÏ?TÉ}ʈÏAÏ4Ê`Ê\:Ê\EïJÊ\Ø@Ú@×ãÍó

Ê\ßÙØ@Ê\`Ø@Ö"Ê\TÌ@ßàÊ\ÌÌÊ\ÔÊìÑÓTËËï4øÌ×àÌÊ\`ÎÍÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?ÖdßÙÊ\Ê\oÕ&Ê\ÔPïÚÌ@

×öÔÊ\Ê8ïøÊ\Ø@ÚA×ÛÍÊ\ßÙØ@Ê\ÜöÚáMÍÞ×öÐÏ4ßàÊ\ÔÊdÖdßÙÊ\ÊdØ@ÖDAÊ\Ë@Ê\Ø@Ê\4Ï4Ê\AÊ\=Ø÷Ï?×ÛÍøéʈÏ4Ø@ßÙ×àÌ×àÌÊ\Ê

Ï4×àß$ÖdÊ\Ö-ïA<Ì`ËßàÃÏ4Ê\Ê\ßàÊ\ÖdÊ\?Ï4ʈÏ4$èÊ\ìÌJëæÍÞ×$×ÙÌ?êˆÊ\ÖúÏ?Ê\A×ÙÊ\<ïÚHßÙ×àÌ×àÌÊ\Ê\Ü$Ì

Ø@Ê\-é4ÍR@Ô°Ë@ÖdʈÏ?Ê?AÊÁØ@Ö¢ÔÊ\-Ø@×ÙÌÃÏ?@Ê\ÊmÏ?×Ùß)ÔʝÑÓ@Ø@Ú4êˆÊ\ßàßÙ×àÌʝÊ?ßàÊ\ÖdÊ\?Ï4Ê\Ê

ïJÊ\Ø_Ï4Ê\ÖdÖ8Ê\Ø@Þâ†Ï4ßàÊ\Ô×ÙÌÊ\MÝÍ&ÖdßÙÊ\-Ï4×àßÞËßÙºÏ4Ê\Ê\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?ʈÏ=Ê\1ÖdÊ\1Ê\ßàßÙÊ\1Ö8×ÙÔAÊ}ʈÏ=Ø@Ö}ó

ÖdÊ\ÔAÌYÝÍ @ïJÊ\×ÙÔʈÏ&Ì4êˆ_Ï&ÝÍ ðCêˆÒ@ÌʰôÛõÙÜTØáë­éÊ\:Ê\:ÚhÔÊdÍÞ×àÚ4Ï4×àÌØ_Ï?ÊPÐÏ4ßàÊ\Ô×àÐó

ÌÊ?Ê1Ï4ºÏ@ÏmÖdÊ\Ô

1

×àßoØ@ßàÐÏ@ÏmØ@Ê\öÍø×oËeë}Ï4Ê\@×àÊ\`Ø@Ö Ì4ê ÒqÔʈÏmÖ-ßÙ×àÌHë:×àÑÓÒAÊìïŽê Ê\ßÙÚÊ\Ê\ßÙʈó

ÖdÊ\?Ï4Ê\†×RßÛÞØ@Ê\RÉ0ʈÏ0ßàÊ\ÌÌÊ\Ø)Ø@ËøÊ\Ø@×àÊ\ßÛφÍÊ\Ú4Ï0ËeëmÌÊ\Ê\@Ê\ßàÊ$Ï@ÍÊ\@AØ@×ÛÏAÏ0Ö8Ê\ԝÊ\ÚØ@Ê\4Ï?@×àØ@ÚÊ

ÚÐÏ?Ê\ËÚ4Ï4

(17)

§¨§ Å

.87:.8!6.B>@/ 9`, .B>@.B, .B7-/5.B!ú9Bñ .B>@.B, .B7-/æ, '->@.B7.

ÆÃÇAÆÁÇAÈ ‘’w

ÃÉ

¦Pues&Ê

‚

j

x̙uue„AuÍˁueques

â†ÏAÍÞ×ÙÚ[ßÙ×àÌÊ\’ÎÍ è×ÙÌé®5Ê\@ÑÓ@Ö8.\ÊÎD_èlÏF&Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï?Ê\&ïøÊ\̺Þ4Ï?ʰØ@Ê\A×ÙÒØ_Ï ËCë Öd×àÔÐÏ4Ê\

Ýͺ%0:Ï4ßÙßàʈÏ

†

Ì&AÊ?ËAÊ\Ø@Ê\4Ï4Ê\AÊ\-×)ÔÌ&ʈÏ-Íø×ÙÚ4Ï?×ÙÌ&ÑùAØÝÚ[×ÙÌØ-Ö8WëÔÊÁ×àÊ\°Ø_Ï4AÚ4ó

Ï4AÖdÊ\ÚW×àÚÚ

û Í íÊ\ßÙ×àËËMÌMÕH×àßÙ×ãÏ4Ê\ßàßÙ<ôãõFÊ\}Ø@ßÙ×àÚÊBÊ\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\}ÔÊ6Ê\_ÏdØ@Ö Ð î†Ú[ßÙÊ

Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï?Ê\qØ@ÖúÌ×àFÏ?×ÙßàØ_Ï4AÊ\ÚÚÊ\ßà×ÙÌ8ÒÃÚ4Ï?×ÙÌéʈÏqÍÊ\ÔBÏ4×àßÙÑùÊ?ßàÔ×ÙÌ8ÌAÝÍRÊ=Ê\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?ʈÏ@ώn6è†Í

Ø@ÖúÖdÊ\Ê\ØqÖdÊ\Ô¾ÔʈÏìØ@ÚáߎÍÞ×6Ø@Ê=ßÙ×ãÏ@Ïìòæ@Ö8Ê\@Ê=Ëeë8éÊ\

Ñ

Õ&Ê\Ôî†ÚÊ\ßFÖ8Ê\Ê\Ø=ÔʈÏdºÏdÊ\Ø@ÚWß5ÚÊ8ïJÊ\Ø@Ú@×ãÍRÊBʈÏdË@ïßÙÊ\Ö Ê\Ú[ßÙÊ\Ø_ÏdÖ-ßà×ÙÌ

ÐÏ?Ê\dºÏÒºRÚ4Ï4×àÌéʈÏ?Ê\dËCëÃÍø×ÙAÚÊ\Ø6ÍÊ\ØÝÊ\?Ï4ßà×ÙÌÕ&8Ø@ÚáßïøÊ\4[Ï@Ï?ÊqÔʈÏTÊ\ßÙÊ\ÖdÊ\?Ï4ʈÏ@Ï

Ø@ÖDïJÊ\Ø_Ϗë=ÎÍ ÑÓòæ@AÊ\Ø_ϝ4Ï4ßÙßöÚ[ÐÏ4Ê\ËÚ4Ï?Ê\@ÜöÌ`Ø@ÖDÌ×Ù=ÔÊ\ÒÃÚ4Ï?×ÙÌéʈÏ4Ê\

Ö8hØ@ÒÚÊ\@É}ʈÏAÏ4ÊPÊ\ÑÓ_Ï?@×ÙØ_ÍÞ×àØÁÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?Ê\ÔÊ\ÚÐÏ4Ê\ËÚ?Ï4Ê\ÊPïøÊ\Ø_ϏëÝÍ

ÑÞØ@×ÙØ@ÚÊìÑù@×àéʈÏ4Ø@ÌAÔÊ\æÌ8Ê?æËßÙØ@Ø@Ê\_Ïm×6éÐêˆÒ@Ê\Ê\

Ñ 1 ×ÙßàØ_Ï4AÊ\ÚÚÊ\ßà×ÙÌmÒÃÚ4Ï?×ÙÌéʈÏ)ÍÞ×àßJØ@×RÃÏtÔʈÏtÐÏ4AÊ\ÌÊ\ÔÊØ_͏AʈÏ0×àÚÚÊtØ@ÚWßJÝÍÍÞ×àÚÊÖ8Ê\

Ê\YÔʈϝÖdYémÔÊ6Ê\ÏÁØ@ÖÈÚØ@Ê\ËÐÏ4ïøÊ\ßãÏ4$íRÊ\ßÙ×àËËPÌPÕ&×Ùßà×ÛÏ?Ê\ßÙßà°ôãõ$ÑÓAÊ\Ø@ß ë

KÒ ÝÍÍÞ×àÚY×1ÑÓ@Ø@Ú4[ÍÞ×ÙÌÊ\BÌ Ã8Ò ÝÍÍÞ×àÚY×CÏ4ÒºÞ×àÌÊ\@ÜgØ@ËøÊ\×àÌÊ\BÌÔAÊ

Ø_Ï?ÒA@Ê\ßÙØ@Ê\æØ@ÖúÊ?æÝÍÞßÙÊ\ÔʈÏìÎÍHÑÓAØ@Ú4ÍÞ×àÌÊ\Ê\

Ñ

åìAÝÍÏtÊ\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4ʈÏAφÍÞ×àßRØ@×RÃÏtÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?ʈÏ@Ï?ʈÏtÖ&ëmÚÊT@Ê\ËAÊ\ØÝÊ\?Ï4Ê\AÊ$Ï?×ÙßàØ_Ï4@Ê\Ú[Úʈó

ßà×ÙÌ8ÔÊ\¾ÔÊ\@ßà×ÙÌÌÊ\ÔÊ}ÑÞØ@×àÚÚÊ\BÏ?×Ùß6ÌÊ?ÖdʈÏ?@×àÊ\Ê\ܙÖ8ÃÏ?Ê\@×àßàÊ\Ê=Ì8ßàØ_Ï4Ê\Ê\6É0ʈÏ

éTÔÊ\@ÑÓT×ÙÚ[ÚÊì[ÊmÖ8Ê\ÔP4Ï4ßÙßoÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?Ê\Bë:Ì4êˆÒ@Ê\ÜoÔ:ÔʈÏ-×oØ@Ê\Ì:Ø@Ê\ßÛÍ×ÙÚ[ÚÊìÌ×à

[Ê=ÖdÊ\×ÙÌ

Ñ 1 ×ÙßàÑÓÊ\ßàÔ×ÙÌqÊ\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4ʈÏAφÊ\™ÊˆÏ†Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4ʈÏAφØÝÖ ×ÙÚ[ÚÊ$Ê\™ÑùÒßàØ@ÖTφÎÍÊ\ÑÓoÑùAØÝÚ?ÍÞÐó

×àÌÊ\$ÌìØÝÚ?êˆÊˆÍÞéʈÏ?Ê\@É0ʈÏ×ÙÊ\ïòqAÊ\$ÃÏ$͏A×ÙØ_êˆÊ\$×Ê\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?ʈÏ@Ï?ʈÏ×ÍRÊ\Ø@Ê\4Ï?ßÙ×àÌ

Ì@ÔH×ÙÚÚÊ+ËCëÃÍÞ×à@ÚÊ\0ÒÃÚ?Ï4×àÌéʈÏ?Ê\ÁÏ?×ÙßCïøÊ\AÊ\Ì×àÌÊ\Ê\5É0ʈÏ@Ï?Ê+Ê\)ÍÞ×àÚ4Ï?×ÙÌ-ÍÊ\ÔHÏAó

Ø_Ï?@Ú4Ïï@Ú+ÎÍMË@Ê\ËAØ@Ê\Ø@Ø@AÊ\$ÔmÔÊqÌÊ\Ê\AÊ\_Ï?ÊTÊ\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï?ʈÏAÏ4Ê\ÊqÑÏ4ÊTÚW=ÍÞòæ@Ê

Ôeë@ßà×ÙÌÊ\@Ê=Ø@Ö8ÖdÊ\ßà×ÙÌʈÏmÖdÊ\Ô¾ÔÊ=Ø@Ö ïßà×ÙæßÙÌʈÏmÝÍÊ\AÑÓAÊ=ï@ÚÊ\@Ê\

çB×ÚÖdÖ8Ê\†éÊ\™Ï4×àß5ëìØ@ÊËeëìÊ\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\$ÖdÊ\Ô:ïAÊTÑÓAØ@Ú4Íø×àÌØ@ÑÓA×ÙéʈÏ?Ø@ÌAÔÊ\@ÜÔmÔ×ÙØ@Ø@Ê

Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï?Ê\ÊmïJÊ\Ø@Ú@×ãÍRÊ\ØÖdÊ\ÔPØ÷Ï?×ÛÍøéʈÏ4Ø@ÖdºÏ4A×ÙØ@Ê\AeÉ}ʈÏÓÊmÖdÊ\Ô ëÐÏ@Ï?_ÞÚ[ÚÊmÊ\ßÙÊ\ÖdÊ\?Ï4Ê\Ê

×ÞÑÓAÖúÝÍHØ_Ï?×ÛÍÞéʈÏ?Ø@ÖdºÏ4@×àØ@Ê\æÊ\1ÃÏ=ÔÊ}ßÙʈÏAÏìÚWM×ÙÖ8ËßàÊ\ÖdÊ\?Ï4Ê\@Ê\Øæ×ÞßÙßàÊ\@Ê\ÔÊ}Ê\ÚØ@×ÙØ_Ï?Ê\@Ê\ÔÊ

ßÛøØ@Ê\ËAÌ@ÖdÖ8Ê\@ÜgÊGØ@ÖþÊ\+ÖdÊ\Ï4×àÔØ@ïJÊ\Ø@ËAÊ\ÔÊGÊ\ ëßàÌÊGË@ÌAÖ8ÖdÊ\+ÑÓA

ïÊ\`ÝÍÞoÕ&`ÚW`ï@ÚʏÊ\AÊìÑÓAØ@Ú4êˆÊ\ßàßÙ×àÌÊìÖdʈÏ?ÔÊ\qÑÓ+ëdÐÏ@ÍÞ×àÚßàÊìÔ×ÙØ@Ø@ÊìØ_Ï4×ãÍÞéʈÏ4Ø_ó

ÖdºÏ4A×ÙØ@Ê\Ê\qÕ&ʈÏ?ÔÊ\ʾØÝÖ¼ßà×ÙÌÌÊ\}Ï?×ÙßæÌA¤ÑÓ8ÖdßÙÊ\ÊBÍÞ×qØ@ÚWßqØ@ʾËCëéÊ\dï4øÌÌÊ\

ËeëBÏ4`ÝÍ ÔÊ8ÖdÊ\Ø_ϝØ@ÚØ@Ê\Ø@Ø@@×àÚÊdÖ8ʈÏ4ÔÊ\ÊdÐÏAÍÞ×àÚßÙʈÏ?6çB×öØ@ÚÚÊ\ìԾ֗éÊ\éßàÔØ÷Íø×ÙØ

ð1Ê\AÌ&Ì:†ÞÌJë@ÔØíR@Ê\ÊmíR@Ö-ßÙºÏ4×à¼DÕԏԔF+ôãõgôÖ/õe̝ÕH8.\tÊ\ßÙØ

û

Ø@ØÝÖ8Ê\Ô&ÐÏ?@×à

DÕ×¥ØÙFmôÖ0õà

ڰۗÜ%Ý|ÞKß~à-áÕâã—ä9â£ß~à,Þ9âßAåâæAçÝKèZéYêë6ã£ÝKì¥í,àXà,ß~ì¥îïêKà-ß~à-Ý|ðXð,ñÕòXîïîïß~ìÕâ£à,èZêóò,áÕó6â£Þ9ãâ£à,èKß~à-áÕâã›ô õö

(18)

ÆÃÇAÆÁÇAÆ

¦s

‚

{Žuo{Ž{ues“Ê

‚ s

‚†‡}‡}nqpq

0wA

 jek

ue„AuÍˁueques

Õ&Ê\Ô°Ê\­ËAØ@Ê\Ø@Ø+Ö8Ê\Ê\TÍÞ×)éÊ\mÚÖ+ï×àØ_êˆÊ\°ÝÍEÖ8ʈÏ4ÔÊ\-Ì&ßãÏ4×àØ@ÚÊìÍRÊ\AÚ4Ï4Òº

Ø@֗ï@ÚÊ\ØìÑÓÁë¾ÑÓAÊ\ÖdØ_Ï?×ÙßàßÙÊdʈÏ:Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4ö Ø@Ë@ÖdʈÏ4A×ÙØ@Ú&ÑÓAÖ-ßàÊ\@×àÌ¾Ì û Ø@Ø@ÖdÊ\Ô

tºÏ4Aß6ÐÏ?@×ÙJD

û

tFæÊ\æÊ\Ú[ØÝÊ\Ö8ËßÙÊ\æËeë8Ø@ßà×ÙÚÊ=Ö8ʈÏ4[ÔÊ\æØ@ÖúÚW¾×àÌJë8×6Ê\MËAØ@Ê\Ø@ØÝ

É0:Ë@Ø@Ê\ØÝØ@Ê\Êì×oí5î†ÕþÚW8ÍÞòæ@ÊìßãÏ-ÑÓA:ßãÏ4×àØ@ÚÊæÏ4×àßoAÊ\4Ï-×à4Ï4×ãÏ4×ãÍRÊ\ܙÚá`ÔʈÏqÍÞòæ@Ê

͏Ø@ÚÊ?ßà×à̾ëTÍÞ×ãÏ4Êé4Í@ԝÖdÁÚÖ-ï×ÙÊ\AÊ\)ÔÊßÙ×àÚÊÖdʈÏ?ÔÊ\Ê\JFÔÊ\ßàÊ\Ô×àÌ-é

üq

û

àíRÊ\ßà×ÙËËMôàÃõJØ@Ö8ßÙʈÏ0ÔÊtßÙ×àÚÊtÚÖ-ï×ÙØ_êˆÊ\Êt×Ï4AÊtË@ØÝÊ\Ø@Ø@Ê\AøÉ0ʆÏ4AÊtË@ØÝÊ\Ø@Ø@Ê\Ê

Ê\qØ@Ö ÑÓÒßÙÌÊ\

ÆÁSCS(!CL?L?]b ÿgçßÙ×àÌÊ8Ö8ʈÏ4ÔÊ\}Ø@֗Ñù=Ê\Ú[Ø@Ê\ÖdËJÊ\ßöÊ\×ÙØ@ËAÖ8ʈÏ4@×àØ@Ú&ÑÓ@Ö-ßÙÊ\A×ÙÌÜ

ÚWË@ÔØ@Ê\@ÊBÊ\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\}Ø@Ö Ê\=Ö8×ÙÔAÊ8ï@Üö[Ê\Ê\=AʈÏ@ÏdÌMØ@ßÙʈÏAÏ:Ôeë@ßà×ÙÌÊ\

É0Ê\@Ø@Ö ÔʈÏ@Ï?Ê=Ê\FÏ?×ÙßàÑÓÊ\ßàßÙÊ\Ü6Ö&ëdÖ8¾Ø_Ï4×àßàßÙÊ=Ø@Ê\Ì}Ï?dØ@ËÒAØ@Ö&ëß3

KF-B=¾Ê\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?ʈÏmÑÓ@ïJÊ\Ô@Ê\ؖ

8F¾î†æÑÓAïJÊ\Ô@×ÙÌÊ\BÍRÊ\AÔ¾Ôʈώ–

î$0Ø÷͏@ʈÏ0êˆGËeëGïJÊ\ÌÌÊBØ@ËÒAØ@Ö&ëßÙÊ\Ê\Ü5ÚWHÖdÁÍÊ\ÔéÐêˆÊ\ßàËÝÍ­ËËØ@ØÝ×àÌØ@ËAØ_ó

Ê\Ø@Ø@Ê\HïøÊ\?Ï@Ï?ÊBÊ\HAÊ\ÚÚÊ+éÐêˆÊ\ßàËøÊ\Ö8×ÙÔßàÊ\@5Õ&×àÔßÙÊ\Ê+ÚáÍŽ@×àÊ\@Ê+ÑÓA-Ï4A×ÙÚ[Ø}Ø@Ö @ʈó

ÔØ@Ê\_Ï:̾Ø@Ê\ßÙÊ\Ú4Ï?×ÛÍ ×à4Ï4Ê\Ì@Ø_êˆMÏ?×ÙßöÖdÊ\æÍø×ÛÏ?Ê\Ø@ÚWËøÊ\ßà×ÙÌÊ:Ö8ʈÏ4[ÔÊ\@$É0ʈÏ@Ï?ÊdÊ\ìÊ\

ËAØ@Ê\Ø@ØæÔÊ\æÖ8M×àÌ4êˆÊ\ÖúÌ8Ë@ÒºÍRÊ}Ì8ÑùÊ\×ÙßàÊ\Ü6ËAÒÃÍÊ\mëBÑÓAïJÊ\ÔAÊ}Ê\ÌÊ\Ø@ÚWËJÊ\Ê

Ï?×ÙßFÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?Ê\Ê\FÉ0Ê\ÊBË@Ø@Ê\ØÝØ@Ê\Ø_Ϗë}×FÒÃÊ\ïßÙ×àÚÚʈÏdÑù}ÖdÊ\Ø_Ï?Ê\ËÏ4Ê\ÎͰËïÐó

ßà×ÙØ@Ê\A×ÙÌÊ\Ê=×àÊ\¾Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ö8ʈÏ4ÔÊ\¾×6ÔÌ

³µO6ce]ŸeL?NVW]b ÿ}É0ʈÏ@Ï?ÊÁÊ\-Ê\­Ø@ßÙÒºÍRÊ\AÊÁËAØ@Ê\Ø@Ø@Ü)ÔÊ\-Öd°ïJÊ\̺ÞÊ\-ÖdÊ\ԭʈÏGßÙßàÊ\@Ê\ÔÊ

Ú?êˆÊ\4Ï=ÑùAÊ\ßÙÔ@Ê0Ê\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï}ÐÏ4Ê\GØ_Þßà×ÙÌÊ}ÑùÊ\×ÙßàÞÉ}ʈÏAÏ4Ê0Ê\eÏ øË×ÙØ@ÚÊ0×àØ@Ãó¤Ê\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï}ÖdÊ\Ô

ÑùßÙßàØ÷Ï?Ê\Ô×ÙÌÊMËJßÛÞÖdÜ1Ø@Ö ÑÓ+Ê\ÚØ@Ê\ÖdËJÊ\ß1ÔʈϾÚ4͏ÔAÃÏ?×ÙØ@ÚÊ+Ï?@Ê\ÚW4Ï?Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4ʈÏ

Ö8Ê\ÔE/`ÚÐÏ?Ê\ËÚ?Ï4Ê\A†É0ʈÏAÏ4Ê:ÑùAÊ?ßàÔ@ÊdÊ\ßÙÊ\ÖdÊ\?Ï4ʈϝÊ\ìï@Úï_Ï?܆Ö8Ê\YÑÓìÚÖ}ó

Ëßà×ÙØ@Ê\ϾÏ4×àߝëHÍÞòqAÊèl™óÝÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?=íR­ë Ì4êˆÒ@ÊÊ\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4ʈÏ<Öd×àÔAÊÚÖdËßà×ÙØ@Ê\Ï

ïJÊ\4ÏAÏ4Ê\gÖdMÖ8Ê\Ø÷Ï?Ê\_óÝØ@ßàÎÍÊ>D_Ê\GÑÓ@ցÑÓ1Ø_Ï4ºÏ4×àØ@Ú:ÚÔÊ\Ø@Ê\A×ÙÌ8FCÏ4Ê\Ú[×ÙÚÚÊ\1ÑÓ

ëËËeëÔÊˆÏ¾ÒØ@ÚÊ\ÔÊM4Ï?ßàʈϾÑÓ@×àéʈÏ4Ø@Ì@ÔÊ\A1É}Ê\ÊMËAØ@Ê\Ø@Ø@Ê\ ïJÊ\4Ï@Ï?Ê\BØ@Ê\Ì

Ý;ÑÓ@Ø@Ú4ê Ê\ßÙßà×ÙÌÊ$Ï?Ê\Ú×ÙÚ[ÚÊ\†ÑÓ0ëmAÊ\ÔØÝÊ\AÊTÌÐ[Ï@Ï?ÊÚ[ÐÏ4Ê\ËÚ4Ï?Ê\@ÜRØ@ÖÏÑÓ@×àéʈÏ4Ø_ó

Ì@ÔÊ\@î™ÏÊ\ÚØ@Ê\Ö8ËøÊ\ßÚW=ÍøòqAÊTÃÏAÃÏ?Ø_êˆØÝÑù@×àéʈÏ4Ø@ÌAÔÊ\$ÚW:ÐÏAÏ4ÞÚÚÊ\ؙÍRÊ\ÔHë

Ð[Ï@Ï4ÊÖ8×ÙÔËÚ4Ï?Ø÷Ï?@Ø@ßÙØ÷ê Ê\Ê$ÍRÊ\ԝéÐêˆÊ\ßà˝ÎÍ`Ú[×ÙÊ\ÖdºÏ4×àØ@Ú0Ï@͏ÌJÉ0Ê\ÊtËAØ_ó

Ê\Ø@Ø@Ê\&ÐÏ@Íø×ÙÚßàÊ\tØ_ê Ê\ßÙÔÊ\&èl6óÎÊ\ßàÊ\ÖdÊ\?Ï4Ê\@ÜeÖ8Ê\&Úá&CëëÁԝËAÔØ@Ê\@Ê-ïAÚïAÊ

Ê\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?Ê\@

ÀM]VWN4*6Z\NPQ U&eVW]Ÿ*+*RN[VW]_b( ÿ}É}Ê\ÊHËAØ@Ê\Ø@ØÝÊ\ ×ÙÊ\ïòqAÊ\<ë°Ø_Ï ÞÚÚÊHËË ËAïßÙÊ\Ö8ʈÏ×

Ê\AʾÔÊ\ßÙÊ\8Ì<ßàÒØ@ʾÔÊ\ßàÊ\ʾé4ÍÊ\dÑù8Ø@Ê?ÌæíRïA×ÙÚ[ÚÊ\@×àÌÊ\ ÑÓAÊ\ÌJëd׿Ø_Ï4Ê\ÌÜ5ÍRÊ\Ô

ºÏmÖ8¾ïJÊ\ÌÃÞÊ\æÖdÊ\ԾʈÏmÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4ÏméÊ\ßãÏmÐÏ?Ê\`Ê\ÌÊ\Ø@ÚáËJÊ\qÌ8ÑÓAÖd6î†ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?ʈÏ

ÍÚ[ØÝÊ\Øáë­ÑÓ@Ê\ÖÈÍÊ\Ô ë°×ÙÑÓÒ@Ê&Ê\ 4 ÚÖdËJÊ\4ÏHÑӝé4ÍRÊ\Ï4ÏAÏØ_Ï4Ê\ÌtÉ0ʈÏ

ÝÍÊ\@@ÔÊ\ÔÊ+Ö&ëßàʈÏ8Ê\dëGËËCëGÚ@AÊ\Ú4Ï8ËËÐÏ?@Ê\ÔÊ\HʈÏ@Ï?Ê\0é4ÍÊ\_Ï8Ø_Ï?Ê\Ì5É0Ê\@Ø@Ö

ÔʈϾËËØ_ϏëBË@ïßàÊ\ÖdÊ\BØ@Ö ÑÓ8Ê\ÚØ@Ê\Ö8ËøÊ\ß1ßëØ@×ÙÌÜ1ÑÓ@ÚWØ_Ï?Ê\Ø8Ê?ßàÊ\ÖdÊ\?Ï4ʈϾÐÏ4Ê\

(19)

Ë@ÖdʈÏ?Ê\@ÊdØ@ÖDÚW¾Íøòq@ÊdÖ8Ê?Ô `ÑùAïøÊ\ÔAÊ:Ê\ÌÊ\Ø@ÚáËJÊ\Ê=Ï?×ÙßöÊ?ßàÊ\ÖdÊ\?Ï4Ê\Ê\$î6Ïë

ÌÊ\Ê\@Ê\ßãÏìÊ?Ú[Ø@Ê\ÖdËJÊ\ß6ËCë8ÔÊ\MÔ×ÙAÊ\Ú4Ï4Ê}ÑÓïA×ÙÚ[ÚÊ\@×àÌØ@ËAØ@Ê\Ø@Ø@Ê\¾Ê\æÊ\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ö8ßàÊ\Ê?

1 ×ÙßCëTéoßÙßï@Ú0ÝÍ8ÔÊ\ìÔ×à@Ê\Ú4Ï?Ê$ÑÓïA×ÙÚ[ÚÊ\A×ÙÌØoËAØ@Ê\Ø@ØÝÊ\ìïJÊ\Ø_ϏëºÏ@Ï†×øëqØ@Ê\ËAÊ\@Ê

Ê\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?@Ê\Ø@ËJØ@Ê\Ê$×Ê\mïØ@×ÙØoÌTÊ\ìéÒÃÊ\@Ê$AÔÊ\ØoÔÊ\ßÙÉ0ʈÏ)Ê\oÔÊ\Ê$Ë@ØÝÊ\Ø@Ø@Ê\

Ø@ցÊ\gïßÙ×ãÏ@Ï}ïJÊ\4ÏAÏ4ʈÏ}×øÐÏ@ÍÞ×àÚßà×ÙÌÊ\GÝÍPËßÙºÏ4ʈóæÌBÖ8Ê\Ö+ïAÖ8ßàÊ\Ê)ÍÞ×øéÊ\gØÝÚWß

Ø@ÊìËeëoÉ0ÊˆÏ ÊìÖdÊ\Ô`ÔÊ\`Ô×ÙAÊ\Ú4Ï?ÊmÑùïA×ÙÚÚÊ\@×àÌØ@Ö8ʈÏ4ÔÊ\`ÌdéÎÍÊ\ÔÌAÊ\8Ï4×àß

ºÏÔÊ\ÊdÖ8ʈÏ4ÔÊ\<Ê\Áë`ÑÓ@ʈÏ?@Ê\Ú[ÚÊ\Ü$Ê\=ÃÏ:ÔÊ\<Ì@4Ï4Ê\AÊ\ÁëBÍÞòqAÊdÚØ@×ÙØ_Ï4Ê\?Ï

ÌdØ_Ï?ï×Ùß6ÔÊ\@Ø@Ö ÔÊ\¾éæÚØ_Ï44ÏmAÌ

ÆÃÇAÆÁÇ yP„AuÍˁueq4Ë

j

„Aues

€ROJV4Q ORVL?Z6!CceNVWNPN[f_N[XYNbÞZ?XYUfNV

8Ê\ _Ï?×ÙÚÚÊ\ßÎÍ íRÊ\ßà×ÙËËÜètÌÊ\hÌ­ÕH×àßÙ×ãÏ4Ê\ßàßÙ ôãõÊ\ÁÔʈÏHʈÍÞ?ϬAÊ&Ì@Ê\ìÏ4×àß

é4ÍAÑÓæÔʈÏmÊ\5ÍÞ×ÙÚ?Ï4×àÌ&ëdØ_Ï?ÔÊ\@Ê=Ê\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?ÖdßÙÊ\Ê\™É0×àØÝØ@Ê=Ì@Ê\Ê=Ê\qØ@Ö ÑÓÒßÙÌÊ\

dF¾Õ&dÑ@ëö_øÔÔʈÏTËËd×ÔʈÏ$Íø×Ù͎$ÝÍMÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?Ê\$Ø@Ö Ê\öïøÊ\Ø@ÚAʈÍRʈÏT×ßà×ÛÏ?Ê\@ºÏ4AÊ\

î$ßÙÊ\Ö8Ê\ÊAÏ?Ê\ÊMØ@Ö Ê\Ø8ÚW Ø@_Ï?Ê\@Ê\Ø8ÌÐÏ@Ï?_ÞÚÚÊ\Ø8׿ÑÓ@Ö ÎÍ ÊˆÏ`Ø@ʈÏ@ϾÖdÊ\Ô

Ë@ÖdʈÏ?@×àØÝÚÊ1ÍRÊ\AÔ×ÙÊ\A

%F¾É0ʈÏmïßà×ÙæÊ\ÚßÙÊ\AÊÁë}Ï?Ê\Ø_Ï4Ê=Ì8ÐÏ4ÑùAÖdÊ=4Ê=Ë@ÖdʈÏ?@×àØ@ÚÊ=í5îhï×Ùïßà×ÙºÏ4Ê\Ú[

%F¾î$ÚßÙÊ\AÊ}ëÖd[ÔÊ\ßÙßàÊ\@ʆÊ\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4ʈÏAÏ4ÜÔÊ\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\ʆïßà×ÙoÖdÊ\Ï?×ÙßàËØ@×àÌØ@ÔÐÞÚ4Ï?×ÙÌÊ\

%FBçTÊ\ÔÐ͏AÊ\ÔÊöË@ïßÙÊ\Ö8Ê\™Ø@Ö é6ÖdÊ\Ô=Ú4ÍÊ\@ÌÊ\ØÝÜÒÃÚ4Ï?×ÙÌéʈÏ4Üß ëØ@×ÙÌÜÒØ@ÚÊ\ÔÊ

Ê67JÊ\Ú4Ï?Ê\mÌPÑÓÒßÙØ@ÖdéʈÏÁÝÍRÊ\ÑÓmÑÓAØ@Ú4Íø×àÌÊ\A܆Ê\qÍRÊ\AÔ×ÙÊ\mØ@ÖÈÚWYØ@Ëø@Ê\ØqÏ4×Ùß

ÑùAØÝÚ?êˆÊ\ßÙßà×ÙÌÊ=ÚÖdËJÊ\4Ï?Ê\q×6ÖdßÙÊ\¾Ì}Ï4ßÙÚÊ\ØqÑÞØ@×àØÝÚ[

íRöÔÊæØÝÖ ÔÊ\ÍÞ×ÙØ@Ê\ö×íFî$Õ Ê\$ÔʈÏTÑÓÒ@Ø_Ï4ÊqËÚ4Ï?ʈÏTØÝËJÊ\Ø@×ÙÊ\ßãÏÒØ@ÚʈÏ?ÜÔ=ÔʈÏÌ×ÙöÖ8Ê?

Ï4×àÔBÏ4×àß)ëdÔÊ\_Íø×ÙØ@Ê=×6Ë@ïßÙÊ\ÖdØ_Ï?×ÙßàßÙ×àÌÊ\æÚ4ÏAÏ4ÊˆÏæÏ4×àߙÖ8ÔÊ\ßàßÙÊ\A×ÙÌÜ6×àØ÷Ï?Ê\ÔÊ\ÑÓæ×6ÔÌ8Ô

Öd`ïØ@Ê\AÊ\TÔÊ\_Íø×ÙØ@×ÙÌÊ\`ËCëHëdÌJë:×àÌ4êˆÊ\Ö ÔÊìÑÓ@Ø@Ú4êˆÊ\ßàßÙ×àÌÊìÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?ÑÓ@Ö-ßÙÊ\A×ÙÐó

ÌÊ?Ê-Ø@Ö Ê\Ø@ $Ú4ÏtÏ?ÁÌmÏ?@Ê-Ê\tÝÍ©ëËJÊ\ïAÊ-ÌAÊ\$ÍÞ×ÙÚ?Ï4×àÌÊ-ËÚ?Ï4Ê\tÑùtÔÊ

Ø@ÖzßàÌÊ\tßãÞØ@ʈÍRÊ\AÚ4Ï?ÒÃeÉ}ʈÏ+Ø@×ÙØ_Ï?Ê-ËÚ4Ï?ÊAÏ+AʈÏ@Ï?Ê\Ø@Ê?̝Ö8ÃÏ+ï@ÚÊ\@Ê\ÊmÔÁÔÊmÚW

ÌJë8ïøÊ\éÌÊ\ßà×ÙÌÊ=ÝÍRÊ\@AØ@ÚÊ\ßÙØ@Ê\qeëqÔÊ=ßàÒØ@Ê\qËAïßàÊ\ÖdÊ\A

€ŽUN[VNJN[b6Z\f_]?YN[f_N[XYNb6Z\XYUf_N[V

É0ʈÏ=Ê\gßÙÌÊ\ï@×ÙØ@ÚÊtÐÏ@Ï4ÞÚÚdØ@Ö AÊ\Ë@Ê\Ø@Ê\4Ï4Ê\AÊ\gÊ\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ø_Ï?×ÛÍÞéʈÏ?Ø@ßÙ×àÌ×àÌÊ\Ê\øÉ}ʈÏAÏ4ÊtÊ\

ßà×ÙÌ×àÌÊ\æØ@Ö ÖPëdËËÑÞßàßÙÊ=ÑÓÒßÙÌÊ\ÔÊ=Ú@Ý͍

B”F-B=Ø@×ÙØ_Ï4Ê\؍JÉ0Ê\Á×àÔ×ãÍÞ×àÔÊ\ßÙßàÊtÊ\ßàÊ?Ö8Ê\4ÏAÏ4Ê\Ø_Ï4Ê\D͏A×Ù4Ï0ÝÍP˺ώ. é?Ï4Ê\Ø_Ï4Ê\F)Ø@Ö Ê\

ïJÊ\Ø@ÚAʈÍRʈÏ1ÝÍ:ð1Ê\AÌ+ÌtètØ@ØÝÊ\GôàÃõÖ&ëïøÊ\Ø_ϏëØCÑÓCʈÏCÏ?×ÙßàÑÓÊ\ßÙÔ×à̆͏ßàÌÃÏ1Ê\ßàÊ\ÖdÊ\?Ï@ó

ÌÊ\Ö8ʈÏ4AחDÑÓßÙßàØ_Ï4Ê\Ô×àÌéʈώFA5É0ʈÏAÏ4Ê+×àÊ\ïòæ@Ê\tÃÏBÔÊ+ÖdÊ\A×ÙØ@ÚÊ+Ë@ØÝÊ\Ø@Ø@Ê\Ê+Ö&ë

(20)

òæ@Ö8Ê\)Ø@Ê\ÌmßÙßàRî†ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?Ê\ÊTÖ&ëmÌØáë-ïJÊ\Ø_ϏëmËÃÏ9. é4Ï?Ê\Ø_Ï4Ê\ÜRØ@ßÙ×àÚ8ºÏ0ÔÊÚ[×ÙÊ\Ö8Ãó

Ï?×ÙØ@ÚÊ=ÌdØ_Ï?ÃÏ?×ÙØ@ÚÊìÚ[@ÝÍRÊ\ʤD?B=Ö8ËÃÏ?×Ùï×àßÙ×ãÏ4ʈώF5Ï4×àßÙÑù@Ê\ÔØ_Ï4×àßÙßàÊ\Ø@

F¾ÐÏ?ï×àßÙ×ãÏ4ʈÏ96ÐÏ4×ãÍÞéʈÏ?ØÝÖ8ÃÏ?@×àØ@Ê\Ê}Ø@ÚWß6é8ÚA@Ê\Ú?Ïì@Ì8Ì0Ï?×ÙßàÑÓ@Ê\ÔØ_Ï4×àßÙßàÊ}ÚAÎÍʈÏìÖ

ËJØÝ×ãÏ4×ãÍÊ\Ê\@Ì×ÙÜ6יßà×ÙÚ[éʈÏìÖdÊ\Ô¾ßÙßàÊ1͎ßÙ×àÌÊ=Ø_Ï?×ÛÍÞéʈÏ?ØÝÖ8ÃÏ?@×àØ@Ê\@

ÁF-5AÖ8ʈÏ4Ê\A×ÙØ@Ê\@×àÌ%É}ÊöÑùÊ\@Ô×àÌÊöØ_Ï4×ãÍÞéʈÏ4Ø@ßà×ÙÌ×ÙÌÊ\Ê$Ø@ÚWß×ÙÊ\éßÙÔÊöÔÊöÑÓA×ÙÊöË@Ödʈó

Ï?@Ê\Ê=Ëeë8Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4×ã͆ë

‹F¾ 4͏@×ÙØî†ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4ßà×ÙÌ×ÙÌÊ\ÊTØ@ÚWßÍÞòqAÊTÔÊTØ@Ö8ÖdÊqÎÍøéÊ\Ì×ÙÌìÝ;AÊ\ÚÚÊ\ÑùÒßàÌÊ\

Ø@Ö ÚÐÏ?Ê\ËÚ?Ï4Ê\ÊBÊ\}Ö8ÖdÊ\AÊ\_Ïd×5ÌMÝͰ@Ê\ÑùÊ\@Ø@Ê\Ø_ÞØ_Ï?Ê\ÖdʈÏdØ@Ö Ê\}ï@Ú4Ï

ÔÊ\æÚØ÷Ï?@Ú[Ø÷ê ¾ÝÍÊ\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4ʈÏAÏ4ʈÏ?

É0Ê0Ï4MÑÓÒ@Ø_Ï4Ê8Ú[@ÝÍRÊ\ʐD?B”F}ÌJD_F}Ì@4Ï4Ê\AÊ\=ßàÒØ@×àÌÊ\Ê0Ï?×Ùßë¾Ú4ÍÊ\@ÌÊ\@ÊBÖdÃÏdÔÊ\

Ê\ÚØ@Ú4Ï4Ê&ßàÒØ@×ÙÌÊ\tÉ}ʈϝÏ4AÊ\ÔÐêˆÊ&Ú@ÝÍʈϦDŸÏFÁÌ4ê ÒÁºÏÔʈÏÊ\Ö+ßà×Ṷ̰̀ËÐÏ4×àÖdßÙ×àØ@Ê\@Ê

Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï?ʈÏ`ÑÓ8ÒÃÚ4Ï?×ÙÌéʈÏ`Ì@Ê\ÌʈÏ4Ê\ßàØ@Ê\æÉ}ʈϾØÝ×àØ_Ï4ÊMÚAÎÍʈÏ4D}F8Ø@ÚáßæØ@×ÙÚ[@ÊMÊ\HÍÞ×ÙØ@Ø

ÑÓ@ÐÏ?ØÝ×àÌï@éʈÏ0ÑÓ)ÔÊ\ÁÐÏ4AÊ\ÌÊ\ÔÊßÙÒØÝ×àÌÊ\Ì-ÔÊ\ÁÌÊ\Ê\@Ê\ßàßÙʆ[Ï4Ê\ßàØÝÊ\ìÏ4×àßJÊ?ßàÊ\ÖdÊ\?Ï4ʈÏ4

É0ʈÏ@Ï?Ê$Ê\o[Ê$Ø@Ö ÍÞ×ÙßÌ4ê ÒAÊ$ÔʈÏ)ßàʈÏ@Ï?Ê\@ÊtëqØ@Ö8ÖdÊ\ßà×ÙÌÊ$ßÙÒØ@×ÙÌÊ?ÊöËË×àÖdÃϙÏ?×ÙßàØ÷͏@Ê\ÔÊ

ßàÒØ@×ÙÌÊ\qÑÓʈÏìÖdÊ\Ô¾ÔAÊ=ÖdʈÏ?ÔÊ\@

€ROJV4cCUbhL?NV:cCN JVŽ!CbCbCfNRN[bCcCNPN[f_N[XYN[b6Z?XYUfNbeN’!CZ

î†GØ_Ï?×ÛÍøéʈÏ?Ø@ÖdºÏ4A×ÙØ@Ê0Ø@Ö Ê\1ÐÏAÍÞ×ÙÚ[ßÙʈÏ}ʈÏ@Ï?Ê\1Ê\GÖ8ßàÜÞé1ÑÓÒßÙÌÊ\ÔÊ0ÑÓÔÖ8Ê\4Ï4ßàÊ0ËËÐó

ÔÊ\ßÙ×àÌ%

o D[ «

F™ý D\|F D_ KF

Ì ïJʈÏ?Ê\ÌÊ\+éÊ\éßÙÔØ_ÍÞ×àØ+ïØ@Ø@×ÙØ_Ï?×ÛÍÞéʈÏ?Ø@ÖdÃÏ?@×àØ@Ê\°Ì&éÒÃÊ\@ÊÁ@ÔÊ\Ø+Ø_Ï4×ãÍÞéʈÏ4Ø_ó

ÖdºÏ4A×ÙØ@Ê\ Ê\ÚØ_Ï4AÊ?Ï+ÑÓtÚØ@×àØ÷Ï?Ê\Ø@ÜCÖ8Ê\Ø Ê\tÚØ_Ï?@Ê\_Ï+ÑÓØ÷Ï?ï×àßÙ×ãÏ4ʈÏ+Ì

ÒÃÚ?Ï4×àÌéʈÏ?öÉ0ʈÏ:ÚAʈÍRÊ\Ø=ÌØWëMÃÏ Ø@ÚWßøÍÞòæ@Ê8_Ï?ÌßFÑÓ=ßÙßàÊ8Ö-ßà×àÌÊ8Ø_Ï4×ãÍÞßàÊ\Ìʈó

ÖdÊ\ïJʈÍÊ\ÌÊ\ßàØÝÊ\}Ì¾ÚØ_Ï?4Ï?Ê0Ï?ÒÃÞ×àÌÊ\}Ø@Ö Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4ʈÏdÚWËË4Íø×ÙØ@Ê\FÔÊ>Ê\Ø_Ï4ÊtÏ4×àßÛó

ÑÓÊ\ßàßÙÊ\6Íø×ÙßïJÊ\ÌÌÊqÖdºÏ4A×ÙØ@Ê\Êq×ÙÊ\éßÙÔÊqÑÓA×ÙÊqËAÖ8ʈÏ4Ê\AÊ\

û

4Ï?ßàßÙʈÏTËAÖ8ʈÏ4Ê\AÊ

[ «

×ïØ@×ÙØ

Ø_Ï4×ãÍÞéʈÏ4Ø@ßàÊ\ÔÔʈÏ=ÍÞ×àßÞÏ ÞË×àØ@Ú:ÍÞòæ@Ê0ÍÊ\ßÙÔ×à̾ÑAëMÑÓ=Ê\ÚßàÊ8Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\Aöí}Ê\ÚØ@Ê\ÖdËJÊ\ßÞÍø×ÙßFʈÏ

Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4ÏTÖdÊ\Ô0Ï4AÊqÚ[Ï?Ê\ËÚ4Ï4Ê\öÌ=×ÑÓ@×àéʈÏ4Ø@Ì@ÔÊ\öé=ï@ÊqÊ\

[

ËAÖ8ʈÏ4Ê\AÉ}Ê\Ê

ËAÖ8ʈÏ4Ê\AÊ\YÖ&ë8ÍÞòæ@Êd×ÙÔÊ\4Ï?×ÙØ@ÚHÑÓìßÙßàÊ:Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ê\Êd׆Ê\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?ʈÏ@Ï?ʈϝÑÓÁë8Ï4×àßÙÑù@Ê\ÔÐó

Ø_Ï4×àßÙßàÊG î

1

\:Ë@ÖdʈÏ?Ê\@Ê-Ï4×àß1éÒºRÊ\AÊM@ÔÊ\Ø@ÔÊ\ßÙÊ\ ÔÊ\A×ÙÖ8ÃϾÚW ËA×ÙØ@×àË×ÙÊ\ßãÏBÍÞòæ@Ê

Ê\ÔÊ\ßÙ×àÌÜÍRÊ\ßRÌmÖdÊ\AÚÊ$ÍÞ×àØ ÚWÐÏAÏ4_øÚÚÊ?Ø)Ø@Ö Ê\ËJßãÞÖ8@Ê\Ú[ÚÊÝÍ`ÌÊ\ÖdʈÏ?@×àØ@ÚÊ

×à4͎@×à?Ï4Ê\@É0ʈÏ@Ï4ÊTÊ\$ÔÊ\@×àÖdºÏ†ÍØ@ÚÊ\ßÙ×àÌGëìÑAëqÏ?×Ùß×RËAÚ?Ï4×ÙØ@ÚÊTÔÐÍÊ\ÔÊ\ßàØ@Ê\@ÜØáëmeë†ÔÊ

ï@ÚÊ\؆ÍÞ×àßCAÊ\ÚÚÊ\ÊTÏ?@ÚÊ\@Ê\ØtØ@ßÙ×àÚ¾ºÏBÔʈÏ+ïßÙ×àtʈÏ+ïJÊ\ÌAÊ\ØÝʈÏ+4Ï4ßÙß"\ eqÖ8ÃÏ?Ø@ʈÏ4×àÌ

Ï4×àß

[ «

ÚWÓ\ö͏A×ÙÊ\AÊ}Ñù@BÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4ÏgÏ4×àßÞÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï}ÐÏ4Ê\GÃÏ}ÔʈÏ=ËeëÃÍø×ÙAÚÊ\1Ú?ÍRÊ\AÌÊ\Ø@Ê\-Ï4×Ùß

(21)

§¨ Å

.09`, .t/æ[email protected] /124></1!6.B%ì'-7-/5.B>@.B, .87-/C.0/

åìÊ\ÖdʈÏ4A×ÙÊ\:Ï4×àß5Ö8Ê\Ö+ïA4Ï?Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4ʈÏBÊ\t×ÙßàßÙØ_Ï?@Ê\_ÏB×CíF×àÌt ÃCî†ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?ʈÏBét@ʈÏAÏ4Ê

Ø@×ÙÔÊ\ÚW?Ï4Ê\-ÔÊ\+ÌÊ?ÖdʈÏ?@×àÊ\°Ê\+ßàÚWßÙ×àØÝÊ\ÏMÐÏG×gÑÓAHÔÊmÏ?@ÊÁéÐêˆÒ@Ê\Ê\)ÚÐÏ4Ê\ËÚ4Ï?Ê\Ê

Ø@Ö Ê\tËßàØ@Ø@Ê\_ÏB×CéÐêˆÒ@Ê\Ê-Ê?tÌ×ÛÏAÏBÖdÖ8Ê\@Ê\ÊGÃÜCÁÌGÁéÊ\éßÙÔØ_ÍÞ×àØ0ÖdºÏBÚßàÚÚW

ÚÐÏ?Ê\ËÚ4Ï4ʈÏ?ØmÚ[AÔ×àÃÏ?Ê\mÊ\ D

«

Ü

«

FìÔÊ\m×o¢ÃÜ$PÌP 1 AÊ\ÚW4Ï?Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4ʈÏ?ØmÖd×àÔÐÏ@ó

ËÚ4ϾÊ\8Ì×ÛÏAÏ8ÍÊ\Ô9o¤D

†

ý

‡

ý

Š

FGÌGÍÊ\Ԏo¤D

†

ý

‡

ý

Š

FG1É}×7øÊ\AØ@Ê\

ÖdÊ\ßàßÙÖÏ?BÚ[AÔ×ÙºÏ4Ê\1Ø@ÚA×ÛÍÊ\Ø

« o

«

:Ì!

« o"

«#

#IoÊ\ÌÌBØ@ËJÊ\ØÝ×àÊ\ßÛÏ}ÖdÊ\AÚÊ

Ï4×àß3

†

†ý$

‡

†ý%

Š

¥o †

†ý$

‡

†ý$

Š

vo D_Ù8F

û

AÊ\ßàʈÏqÏ4×àߏÏ4@Ê\ÚW4Ï4Ê\¾Ê\æÌ×ãÏ@ÏæÍRÊ\ԍ

%דo

† ‡ Š

† ‡ Š

o

‡d†

ŠK†

ŠK†

‡K†

o

Š}‡

†‡ †‡

Š‹‡

o

†ˆŠ

‡}Š † Š

‡}Š

D_Ù8F

ÔÊ\v×'&

û

ÔAÊöÍÞ×àÚ4Ï4×àÌÊqÔ×ÙÖ8ÖdÊ\Ø_êˆÊ\$ÌæÍRÊ\@Ô×àÊ\$ØÝÖ ÔÚÚÊ\$ËË:×Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4ÔÊ\A×Û͏Ø_êˆÊ\:Ê\A

H « o H « o ‡«

ý$

‡

« k ( « o ×

« k « o ‡ ) ý%

‡)

k * « o

«

H « k + « o

«

H « k

Ø † o

DH ‡

†ˆ‡

H ‡

ŠK†

F k Ø ‡ o

DH ‡

‡‹Š

H ‡

†ˆ‡

F,.- Ø Š o

DH ‡†Š H ‡

‡}Š

F k

D_Ù8F

ÔÊ\@Ê\ßàØ_êˆÊ\&Ö8Ê\ßÙßàÖz×àÜêT̝ھÊ\Ì×ÛÏAÏÍRÊ\ÔP@ºÏ4Ø÷ê ºÜeÌeíRtÊ\Ú[Ø@Ê\ÖdËJÊ\ße×3o:ºÜ

ê~o=­Ì­Ô­ïßÙ×àÑÓÒßÙÌÊ\ßÙ×à̰Úoì H «

¬o H «

ïJÊ?Ø@Ú[@×ãÍRÊ\ßÙÊ\ÌÔÊ\YÏ4×àߨ@×ÙÔÊ\ ×ãó÷ê:ÌÎ

«

MÊ\

ßàÊ?ÌÔÊ\Ï4×àßJÏ?@Ê\ÚW4Ï4Ê\Ø0Ö8Ê\Ô×ÙÜ5Ö8Ê\Ø ( «

ìïJÊ\Ø@Ú@×ãÍRÊ\†Ï4AÊ\ÚW4Ï?Ê\Ø0éÒÃÞÔÊ\ 1 ×àß5Ø@ßàÐÏ@ÏBØáë

Ê\ * «

dÌ + «

déÊ\éßàÔØ_ÍÞ×àØÓ.\Ø@×àØ+Ì&Ø@×àØÏ?×ÙßoÍÞ×àÚÊ\ßàÊ\ÍD/10 k ÍF@ãçB×)ïJÊ\4ÏAÏ4Ê\-Ø@Ø

ÝÍÔÊ}Ô×ÙÖdÊ\Ø_êˆØ@ßÙÒØ@Ê=AÊ\ßàÚ[AÔ×àÃÏ?Ê\Ê ` † Ü ` ‡ Ì ` Š

6É0×ÙØ@Ø@Ê=Ê\æÚïßÙʈÏìØ@Ö8ÖdÊ\+ÍRÊ\Ô

2 « 3 «

(22)

` † ý ` ‡ ý ` Š

oºöÉ0Ê8Ú4ê Ê\4Ï4Ê8Ø@ÖdÖdÊ\éÊ\ÌÊ\Ê8ÖdÊ\ßàßÙ֗@Ê\ßÙÚAÔ×ÙºÏ4Ê\Ê8ÌMÔÊ8ÚWÏ4ʈó

Ø@×ÙØ@ÚÊ=Ú@Ô×àÃÏ?Ê\ÊìÊ\æÌ×ãÏ@ÏìØ@ÖúÑÓÒßàÌÊ\A

o

† ‡ Š

† ‡ Š ` †

` ‡

` Š

D_Ù8F

É0Ê\dÑÓÒ@Ø_Ï?Êqßà×ÙÚ×àÌÊ\8ÑÓÏ4Ê\ßàßÙÊ\öºÏTØ@ÖdÖdÊ\8ÝÍM@Ê\ßÙÚ@Ô×àÃÏ4Ê\ÊæÊ\ößÙ×àÚGÃÉ0Ê\dÔAÊ

ÌÏ?@Ê\ÔÐêˆÊßÙ×àÚ×ÙÌÊ\ÁÐÏ@Ï?_øÚÚÊ\)ÔÊtÚW_Ï?Ê\ØÝ×àØ@ÚÊtÚ@Ô×àÃÏ4Ê\ÊÐÏ@Ï?_ÞÚ?ÏgÍÊ\ÔÁ@Ê\ßàÚ[AÔ×Ûó

ÃÏ?Ê\Ê\ÜøéÊ\éßàÔØ_ÍÞ×ÙØ5’o

† ` † ý6

‡ ` ‡ ý7

Š ` Š

Ì8o

† ` † ý7

‡ ` ‡ ý7

Š ` Š

øÉ0Ê\Á×Ù4ÍÊ\@Ø@Ê

ÝͦD_Ù8FqÊ\A

` †

` ‡

` Š o

‡ Š Š ‡ ‡ Š Š ‡

Š † † Š Š † † Š

† ‡ ‡ † † ‡ ‡ †

D_3/8F

û AÊ\ßàÚ@Ô×àÃÏ?Ê\Ê=ÐÏ@Ï4ÞÚ4ÏæÍRÊ\Ô¾ÔÊ=ÚWÏ4Ê\Ø@×àØ@ÚÊ=Ú[AÔ×àÃÏ?Ê\Ê=ïßÙ×àqÔÊ\AÑÓA

` « o

ô9 ) )

:Cý D

9F:

) ý D

9F;

) õ D_308F

íRA Dà%FæÌD_3/8FqÑAëFÍÞ×6ÑÓÒßÙÌÊ\ÔÊ=Ë_Ï?×ÙÊ\ßàÔÊ\@×ãÍRÊ\_Ï?Ê6

<

< ` « o

« k <

< ` « o

«

D_Ù8F

×

< ` «

<

o:

) k

×

< ` «

<

o

) D_Ù8F

³µN[XCVWUbïÿtíRA×ÙéʈÏ?ØÝÌ@ÔÊ\Ê\ØqÑÓAØ@Ú4ÍÞ×àÌØ_ÍÊ\Ú4Ï4ï!FÜ6Ì8ßÙØ_Ï@ÍÊ\Ú4Ï41Q-Ê\qÌ×ÛÏAώ

! r o =

Pކ

=

S6†

a

TK†

=

=

S~‡

a

T}‡

=

=

S~Š

a

T}Š

D Ã8F

Q r o µ

P,†

µ

S6†?>

T|†

µ

P‡

µ

S‹‡@>

Tw‡

µ

PŠ

µ

S‹Š@>

TwŠ

D KF

ètÊ\GÐÏ@Ï4ÞÚÚÊ\

=

Pz«

Ì

=

SA«

ÔÊÁÏ?@Ø@ßÙºÏ4@×ÙØ@ÚÊÑÓAØ@Ú4ÍÞ×àÌÊ\Ê

= P Ì

= S

Ï4×àß}Ú[ÐÏ4ʈó

ËÚ4Ï?Ê?Ê\ÜéÊ\éßàÔØ_ÍÞ×ÙØeßàÌØ&2dÌö a

«BA

a

T}«

Ê\DCd´KFEGE°¸&¯ ´d¶IHÕKJBL6¶6¸-Ö VˆóÝÚØ@Ê\D_ËJØÝ×ãÏ4×ãÍ

ÖdºÏmÚ[ßÙÚÚWܙeëqÖ8¾Ø@Ê\q×6Ê\̺Ï4×ãͬVˆóÝ@ʈÏ?×ÙÌ8F@6É}Ê\Ê=AÃÏ?Ø_êˆÊ\`Ê\æÔÊ6Ê\_ÏìØ@ÖZ

a T o

< = S

< < = P

<

D Ã8F

•ìfUZ\N¼¡ˆ» •ì¶¢Ž}í@×àéʈÏ4Ø@ÌAÔÊ\Ê\ØqÑÓ@Ø@Ú4[ÍÞ×ÙÌØ_ÍRÊ\Ú4Ï?ï! Ì8ßÙØ÷Ï?Ê\ʈÍRÊ\Ú?Ï41Q+Ê\æÌ×ãÏ@Ï9

! r o =

TK†

a

P,†

a

S6†

=

T}‡

a

P‡

a

S~‡

=

TwŠ

a

PŠ

a

S~Š

D Ã8F

Q r o µ

P,† S6†

µ

P‡ S~‡

µ

PŠ S‹Š

D Ã8F

(23)

a S a P

/

NPO

NRQ

S T UWVV

UWXYX UWXYV O T

Z\[^]

Z8_a`

bPced bPf9g h6i:j

h1k;l

m

[^]

m

_a`

n c d n f9g o i:j

o

k;l

Åq]?"!CV '54'›ÿIoÚWßÙÊ=Ú[AÔ×ÙºÏ4Ø_ÞØ_Ï4Ê\ÖúßÙÌØqÊ\¾Ø@×ÙÔÊ

ètÊ\$ÐÏ@Ï?_ÞÚ[ÚÊ\ =

T‹«

ÔÊ\=Ï?@Ø@ßàÃÏ?A×ÙØ@ÚÊÑùAØ@Ú4ÍÞ×àÌÊ\Ê = T

Ï?×ÙßÚÐÏ?Ê\ËÚ?Ï4Ê\ÊTßàÌØÁV?Ü

ÖdÊ\Ø

a

Pz«

Ì

a

SA«

Ê\pCd´KFEqE°¸&¯mAÃÏ?Ø_êˆ¾Ö éÊ\éßÙÔØ_ÍÞ×àØƒ2Ì0óÝÚØ@Ê\

íR@Ø@Ú4[ÍÞ×ÙÌØ@ÑÓÊ\ßÛÏ?ʈϙÏ?×Ùß8B=×ÙA. é%7-Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4ʈÏ$Ê\™ÑùßÙßàØ÷Ï?Ê\Ô×ÙÌæÔÊ6Ê\ϙÍÊ\Ô1Ï@ÍÊ\@AÑÓ@Ø@Ú4Íø×ÙÐó

ÌÊ? = T D k QF

A = T D ` † k6`

‡

k6`

Š

FtËJØ@×ÛÏ?×ÛÍYËËJÝÍRÊ\A›=TºÏ4Ø_êˆÊ\Ê+Ö 2YÌm­Ê\tÌ×ÛÏAÏ8éÊ\Ðó

éßàÔØ_ÍÞ×ÙØ

a S o <

OQT

< o <

OQT

< ` « < ` «

< o ×

<

OT

< ` « ) k a P o <

OT

< o <

OT

< ` « < ` «

< o

<

OQT

< f «

)sr

D Ã8F

IoÌØØ@×ÙÔʰ×Ûó÷êPÖdÊ\ÔhÏ4ÌÊ\4Ï?×ÙÊ\ßàßÙAʈÏ4×àÌ­Ï Ì AÖdßÙAʈÏ4×àÌ D_Ø@ʰíF×àÌAà%FAÜ+Ê\

Ï4ÌÊ\?Ï4×àßãóÌd@Ö8ßà@ºÏ4Ø÷ê Ê\Ê=ÔÊ6Ê\_Ï9

a s o < = T

<ut

o a P + « a S * « k a t(o

< = T

<Iv

o a P * « a S + « D d/8F

†ßàÃÏ?Ê\ÚAÖ8×ÙÌÊ\Ê

b PzP Ü b SAS

Ì=

b PS

Ø@ÖdßàÊ\Ø$×ÐÍRÊ\Ú4Ï?

b

B=@Öd×àÌÊ\8Ì=ÑÓ@Ø@Ú4[ÍÞ×ÙÐó

ÌÊ?Ê=ÚW¾ØÝ×àÔÊ\BÍÞיïAÚÊ\—B=×ÙAØ.Îé%7&ËßÙºÏ4ʈÏ?Ê\AיÚïßàÊ\ØTØ@ÖdÖdÊ\¾Ø@ßà×ÙÚ4

b PzP

o < ‡ = T

< ‡ k b SAS

o < ‡ = T

< ‡ k b S~S

o < ‡ = T

< <

D d08F

Õ&Ö8Ê\4Ï4Ê\Êö×Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4ʈÏ$Ê\xw

PzP Ü:w

SAS Ìyw

PzS

ÌqØ@Ö8ßÙÊ\ؙ׺ÍRÊ\Ú4Ï?AÊ\0³ %B=AÖd×àÌÊ\Ê

̾Ö8Ö8Ê\4Ï4Ê\ÊBÊ\}ÚïßÙʈÏdÌ4êˆÊ\Ö ÔÊ?ÚØ_Ï4×ãÏ4ÐÏ4×ãÍRÊBÖdºÏ4A×ÙØ@Ê\HÀ`FÉ0Ê\G͏ßà×ÙÌÊ+À8ó

ÖdºÏ4A×ÙØ@Ê\¾ÑÓ;B=×ÙAØ.Îé%7&ËßàÃÏ?ʈÏ4Ê\@י4ÍÊ\ÔÐÏìËCëdʈÏm×ÙØ@ºÏ4AËÐÏmÖ8ÃÏ?Ê\@×àßàÊìïßàÊìïAÚ4Ï4™íqë

ÔdÑùAéßàÔʈώ

³ z w

PP

w

S~S

w

PzS zÈÉ

e

e

DA

“e F|{Ð

b PzP

b SAS

b PzS

z—Àq D Ã8F

ÔÊ\æÉªo î t Š {º"D@

e ‡

FA™É0ʈÏìÔÊ9Ê\AÊ\ØFÏ4AÊ=Ô×àÖdÊ\Ø_êˆØ@ßàÒØ@Ê=Ú@Ô×ÙºÏ4Ê\æØ@ÖúÑÓÒßÙÌÊ\

Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï?ØÝ×àÔÊ\Ê

c

‡d†

Ü c

Š}‡

Ì

c †Š

eÉ0Ê-ʈÏ?ïßàÊ\@Ê\؆ÍÊ\Ô ÌJëÁÑù@ÃóWìßàÌØtÔÊ-ÚA@Ê\Ø@ËJÐóë

ÔÊ\@Ê\ÔÊ=Ø@×ÙÔÊ\Ê: óÝܙÃóÝdÌdÃóWºB=@Ô×àÃÏ?Ê? Ï4×àߙʈÏmËÚ?ÏmØ@Ö ßà×ÙÌÌÊ\qËeëdØ@×àÔÊ\Ü

(24)

Ê\tÚAÔ×ÙºÏ4Ê\:Ï4×àßCËÚ4Ï4ʈÏ?ØtËAÐêˆÊ\ÚØ_ê &ËCëÁØ@×ÙÔÊ\:êˆ×ÙeÉ}Ê-ÔAÊ\ÔÊ\@×ãÍRÊ\Ï4Ê-ÝÍ = T ÖdÊ\Ô

éÊ\Ø_Þ+ËCë0ÔÊgÔ×ÙÖ8Ê\Ø_êˆØ@ßàÒØ@Ê

c «

ÚáßÙßàÊ\ØFÔÊgºÏ4@ßà×ÙÌÊgÚAÖ8×ÙÌÊ\ÊgÌ0ïJʈÏ4Ê\ÌÊ\Ø5ÖdÊ\Ô

i « o < ‡ = T { < c ‡ «

ÌTéoÑÓ@Ø@Ú4[ÍÞ×ÙÌqØÝÖ Ê\éʈÏ4É0ʆÊ\™@Ê\ßàÃÏ?Ê\_ÏoÏ?×ÙßËßÙºÏ4Ê\ÚAÖd×àÌÊ\Ê

Ì4ê Ê\Ö Ñù@éßÙÔʈÏ

„ o i ‡K†

i Š}‡

i † Š o

}s~€‚

}„ƒ ~

~;…

}s~€‚

}„ƒs~

† ~

}s~€‚

}„ƒ ~…† o ‡

‡K†

‡

‡K†

‡K†

‡d†

‡

Š}‡

‡

Š}‡

Š}‡

Š‹‡

‡†Š ‡† Š †Š

†ˆŠ

}s~€‚

} P ~

}s~€‚

} S ~

}P~€‚

} P } S

o©¶1‡

† q r

D Ã8F

4ÍRÊ\Ï4Ê\AÊ\FÍø×™ÔÊ\Ê=ÑAëFÍÞ׍

qNo

}s~€‚

} P ~

}s~€‚

} S ~

}P~9F

} P } S o ×

‡

‡}Š

Šd†

‡K†

†‡

Š}‡

‡}Š

Šd†

‡K†

†‡

Š‹‡

‡‹Š

ŠK†

ý%

Š}‡

†Š

ŠK†

†‡ ý%

†Š

‡d†

†‡

‡}Š

ý$

‡K†

Š}‡

}P~9‚

}.ƒ ~

}P~9‚

}.ƒ ~† ~

} ~ ‚

}.ƒ~

…†

o©¶”„ Dà8F

§¨ˆ

šh/æ'Љ&>@.8!$2?7ñ '†( , '->Œ‹Ã9`! , .8, ‰&!$'-7.B>@.8, .B7+/C.t/æ3

3ø/12@($.t/13F, 'T/æ!$243J.

ÚWßeéÊ\tØ@Ê-òqAÖdÊ\AÊ-ËCëmÏ?ÁÑùAØÝÚ?êˆÊ\ßÙßà×ÙÌÊTÏ4Ê\Ú×àÚÚÊ\@ÜCïAÚ4Ï+ÑÓ8ëÁÐÏAÍÞ×àÚßÙÊ-Ê\&Ë@Ödʈó

Ï4AÊ\@×àØ@Ê\_Ï0ÖdßøÑù)ÖdÊ\Ö-ï@Ê\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4ʈÏ?ØeÏ4ºÏ4ßÙÊtØ_Ï?×ÛÍÞéʈÏ?Ø@ÖdºÏ4@×àØ@Ê\QIo 1 óÝ%G%=©ÖdÊ\Ö-ï@

Ï4A×ÙÌÊ\ßàʈÏ-Ø@Ö"ÖdßÙÊ\ÊìÊ\ÐÏAÍÞ×àÚßÙʈÏ-Ö8Ê\ÔPéÊ\Ø_ÞPËeëÜoéöÏ4AÊmÚ[ÐÏ4Ê\ËÚ4Ï4Ê\qËßàØ@Ø@Ê\Ï

×1é4ÍÊ?ϾØ@×ÛÏAÏ`éÐê Ò@Ê\Ê\Ü1Ö8Ê\ÔHÏ4×àßÙéÒ@Ê\ÔÊ+Ï?@ÊGÑÓ@×àéʈÏ4Ø@Ì@ÔÊ\@1É}×àØ@Ø@ÊMÊ\BéÊ\éßÙÔØ_ÍÞ×àØ0Ï4

ÑÓ@Ø@Ú4[ÍÞ×ÙÌÊ\$ßàÌØ+2ó†Ì1óÝÚØ@Ê\dÌ=Ê\d@ºÏ4Ø_êˆ8ÖpVˆóÎÚØ@Ê\ÕHÊ\Ö-ï@dÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?ʈÏ

éJÏ4×àßÙØ@ÖdÖ8Ê\0Ï?ÃÏ?ßãÏq׏ÑÓ@×àéʈÏ4Ø@Ì@ÔÊ\@Ží@×àéʈÏ4Ø@ÌAÔÊ\Ê1Ø@Ö Ì×àFAÃÏ?Ø_êˆBÖ VˆóÝÚØ@Ê\

ÚWßàßÙÊ\Ø$ÌØáëìÑӎC6´|FEGE°¸¯dÑù@×àéʈÏ4Ø@ÌAÔÊ\Að1ÚÌAÊ\:Ñùtëì×ÙÚ[ßÙÔÊ\@ÊqAÃÏ?Ø_êˆØ@ÑÓ@×àéʈÏ4Ø_ó

Ì@ÔÊ\¾Ê\A

Ã=íAïøÊ\ÔAÊ1Ï4Ê\ßàØ@Ê\BÏ4×àߙÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?ʈÏ4Ü6Ï?Ê\°ëdïJÊ\4ÏAÏ4Ê=Ñù@×àéʈÏ4Ø@ÌAÔÊ\æËCëdÖd×àÔÐÏ@ó

Ø@×àÔÊ\Ê?É0ÊAÏTÊ\$Ê\ÚßàÊ\@Ê-ë=ÖdÔÊ\ßàßÙÊ\AÊTÊ\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?Ê\$Ø@Ö éöÚÐÏ?Ê?ËÚ?Ï4Ê\öËßàØ@Ø@Ê\Ï

×[éÐêˆÒAÊ\Ê\ÜÔtÔÊ)Úá-Ú4ÏAÏ4Ê\ØRÏ4×àß4Ê\@Ê)Ê\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?Ê\C×Ê\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?ʈÏ@Ï?ʈÏ44B=ÐÏ?Ê\ËÚ4ó

Ï?Ê\$ËeëìÖ8×ÙÔÐÏ4Ê\dÝÍMÊ\ßÙÊ\Ö8Ê\4Ï4Ø@×àÔÊ\:ÚW:Ø@ÚWËJÊqÖdÔÊ\ßàßÙÊ\A×ÙÌØ™ÍØ@ÚÊ\$××àÚÚÊ\ßà×ÙÊ\òæ@Ê

ÌdÔÐÞÖd×àØ@ÚÊ=ßãÞØ@Ê\@

=íìë+ßÙÒØÝÊ0@Ö8ßà@ºÏ4Ø_êˆØ@Ë@ïßÙÊ\Ö ÑÓ1ËßàÊ0Ø@ÚWßÙßøÖdÊ\ÔGí5î™óÝË@ÌAÖ8ÖdÊ\gÖ&ë

Ê\ßàÊ\ÖdÊ\4Ï?ʈÏmé8Ø@Ê\ÚØqÑÓ@×àéʈÏ4Ø@Ì@ÔÊ\æ×™é4ÍÊ\_ÏìÚÐÏ?Ê\ËÚ?Ï

=åæê ҙÔʈφÊ\Ú[ßÙÊ\AÊ0ëqÚïßÙÊ$Ø@ÖdÖdÊ\=ËßÙºÏ4Ê\@ÜØ@ÚWßàßÌqïŽêˆÊ\ßàÚÊ\AÉ0ʈφÌ4êˆÒoÔʈφÊ\ÚßàÊ\@Ê

Referanser

RELATERTE DOKUMENTER

Metals and metalloids from ammunition residues in shooting ranges and landfills may leach into the soil and surrounding watercourses and may pose a threat to exposed wildlife

We can use the contour map calculation from the last Section to investigate any deviation from uniformity that may arise when the conditions of the measurements depart from those at

Babuˇska, A comparison of approximate boundary conditions and infinite element methods for exte- rior Helmholtz problems, Computer Methods in Applied Mechanics and Engineering 164

If small solid elements were applied to model the propagating crack, the simulations would be too computationally expensive, and so shell elements with an initial length

The compositional relations are the result of partitioning of elements between a F-rich silicic melt, crystallizing phases (feldspar, so- die amphibole, acmitic pyroxene ,

Radiother Oncol. Radiological use of fast protons.Radiology 47.5 , pp. Comparison of three strategies in management of independent movement of the prostate and pelvic lymph

In this paper, we present a new way of building the interpolation: First, we use the trianular cubic Bézier shell to allow for a good continuity inside and between the elements

intermediate nodes and leaf nodes. Leaf nodes are the lower level elements of the hierarchy and are represented by their corresponding images. Inter- mediate nodes define branches