5.3.2020 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende Nr. 14/79

desember 2013 om endring av EØS-avtalens vedlegg XIII (Transport), se EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende nr. De felles krav bør ikke omfatte militære

a) I artikkel 1, når det gjelder EFTA-statene, skal ordene ’Den europeiske verdipapir- og mar- kedstilsynsmyndighet (ESMA)’ og ’ESMA’ forstås som ’EFTAs overvåkingsorgan’. b)

a) Med hensyn til EFTA-statene skal ordene ’Fellesskap’ og ’Kommisjonen’ i artikkel 8 nr. 2 får ikke anvendelse med hensyn til EFTA-statene. EFTA-statene

1) Kommisjonsbeslutning (EU) 2016/566 av 11. 2) For at EØS-avtalen skal fungere godt må avtalens protokoll 37 utvides til å omfatte en styringsgruppe på høyt

når typegodkjenningen er gitt i en av EFTA-statene. b) EFTA-statene skal delta i forumet for utveksling av opplysninger om håndheving omhandlet i artikkel 11 og i

’Forutsatt at det er inngått en avtale mellom EFTA-statene og Kommisjonen på egne vegne og på vegne av de deltakende medlemsstatene der EFTA-statene deltar i avtalen om

a) Med mindre annet er fastsatt under, og uten at det berører bestemmelsene i avtalens protokoll 1, skal betegnelsen ’medlemsstat(er)’ og andre betegnelser i forordningen som

artikkel 75 nr. vedlegg VII del II jf. vedlegg VII tillegg I, artikkel 80 jf.. Bestemmelsene får anvendelse med de tilpasninger som kan utledes av bestemmelsene i EØS-avtalens