NORDISK INSTITUTT FOR SJØRETT
SCANDINAVIAN INSTITUTE OF MARITIME LAW UNIVERSITETET I OSLO
ÅRSRAPPORT 2008
Resultatrapport Regnskap
Nøkkeltall og statistikk
1 Resultatrapport 2008
1.1. Mål og resultater
Overordnede målsettinger og den nordiske nytte
NIFS har i sin virksomhet først og fremst fokus på å fremme og videreføre det nordiske samarbeidet innen rammene for sitt mandat. På grunn at rettens
økende grad av internasjonalisering har imidlertid aktiviteten på instituttet også fått en mer globalisert innretning. Denne globaliserte innretningen er i løpet av 2008 utvidet fra å være rettet mot Europa til å inkludere et samarbeid hvor USA er inkludert, og som skal rettes også mot universitet i Asia, Afrika og Syd
Amerika som arbeider med sjørett.
NIFS har i 2008 videreutviklet sin unike posisjon innen sine fagfelt i nordisk sammenheng, gjennom å være en være en katalysator og koordinator innenfor i sjørett, alminnelig transportrett, energi‐ og petroleumsrett. Den tradisjonelle faglige vinklingen innenfor sjø‐ og transportrett har fått nye perspektiver ved fokus på spørsmål knyttet til energi, klima utslipp og miljø. Dette arbeidet er også et positivt bidrag for det samlede nordiske rettsmiljøet. NIFS har gjennom sitt arbeid et fokus på å markere nordiske rettsløsninger i EU‐området og mot internasjonale organisasjoner som IMO og CMI.
Nordisk kompetansesenter og internasjonalt forskningssamarbeid
NIFS har i 2008 videreutviklet sin stilling som nordisk kompetansesenter. I perioden har vi hatt en professor II fra Danmark (med permisjon fra mars 2008) og en fra Sverige. I januar 2008 tiltrådte to nye post.doc fra hhv Danmark og Latvia. Vi har dessuten en forsker i 30 % stilling som er bosatt i Finland og tilknyttet Universitetet i Helsinki.
Videre har NIFS forsterket sin stilling som en ledende europeisk institusjon bl.a.
gjennom sin rolle som koordinator for seminarrekken European Colloquium in Maritime Law Research. ECMLR arrangerte sitt 5te colloquium i samarbeid med Universitetet i Athen og Hellenic Association of Maritime Law i mai 2008 med temaet ”Competition and regulation in shipping and shipping related
industries”. Det var over 100 deltagere, og flere fra instituttet bidro med foredrag. Foredragene publiseres nå i en bok av Martin Nijhoff Publishers.
ECMLR har utviklet seg til å bli et større nettverk for sjørettslig forskning enn det som opprinnelig var tanken. Instituttet etablerer derfor nå et samarbeid med universitetet i Southampton, UK og University of Tulane, US, med sikte på å arrangere Biannual Colloquium in Maritime Law Research (IBCML). Første seminar i denne seminarrekken planlegges i Southampton i oktober 2009, og vil angå spørsmål knyttet til jurisdiksjon.
Forskning
NIFS har i 2008 hatt følgende satsningsområder:
• Kontrakter i skipsfarts- og off shore sektoren
• Sikkerhet og ansvar innenfor skipsfarts og offshoresektoren
• Energimarkedsrett
• Energi/miljø
I forbindelse med evalueringen av instituttet våren 2008 ble det anbefalt å utvide de to første punktene til å inkludere energisektoren. I realiteten har vi allerede arbeidet både med kontraktsrettslige spørsmål og sikkerhetsspørsmål innenfor denne sektoren, men dette vil nå løftes opp som en integrert del av instituttets faglige prioriteringer. Evalueringskomiteen anbefalte også fokus på
multimodale transporter. Dette ligger allerede i de faglige prioriteringene, og instituttet samarbeider med Universitetet i Helsinki om et forskningsprosjekt kalt Intertran, som tar opp multimodale transporter i et EU perspektiv.
Et viktig område for forskningen i 2008 har vært sjø‐ og offshoresikkerhet.
Under ledelse av Erik Røsæg har instituttet etablert en forskningsgruppe for sjøsikkerhet. Gruppen hadde oppstartseminar i Oslo januar 2008 med deltagere fra forskningsinstitusjoner, næringslivet og offentlige organer fra hele Norden.
Gruppen har i 2008 hatt høy aktivitet mht avhandlinger etc.
Forskningsprosjektet for sjøsikkerhet inkluderer klimautslipp og miljøspørsmål, og bidrar derfor også til å videreutvikle fokuset som allerede er rettet mot miljø, energi og klimaspørsmål. Tidligere har dette fokuset hovedsakelig vært
gjennomført under forskningsprosjektet ”Meeting the Climate Challenge: New legal instruments and issues in national and international energy and climate law” i regi av naturressursgruppen. Sjøsikkerhetsprosjektet tar nå opp spørsmål knyttet til utslipp fra skip og energioptimalisering i logistikkjeder. Instituttet har i denne sammenheng inngått et samarbeid med Det Norske Veritas ProNavis i et prosjekt kalt MARLEN – Maritime Logistics chains and the Environment. Under dette prosjektet er instituttet ansvarlig for å definere og analysere kontraktsklausuler som kan influere muligheten for å etablere energi effektive logistikk kjeder. Prosjektet har allerede avgitt en rapport.
Forskningen knyttet til sikkerhet og ansvar og energi/miljø har en klar side til nordområdeforskning. Innenfor begge temaer er det etablert samarbeid med bl.a. universitetet i Tromsø med sikte på forskning knyttet til nordområdene.
Vår latviske post doc arbeider med sikkerhetsregulering etter russisk rett. Vi har også etablert kontakt med to russiske advokater/universitetslektorer som har hatt gjesteforelesning her i 2008, og som kommer tilbake i 2009.
Fordi stadig flere rettslige områder blir regulert på EU nivå skjer det også en økende globalisering av forskningens innretning. Dette illustreres ved at flere av doktoravhandlingene som omtales nedenfor omhandler EU rettslige
spørsmål.
Følgende har forsvart sine doktoravhandlinger for dr.juris eller PhD i 2008:
- Morten Kjelland: ”Særlig sårbarhet i personskadeerstatningsretten ‐ en analyse av generelle og spesielle regler om årsakssammenheng”
- Trond Solvang: ”Forsinkelse i havn ‐ risikofordeling ved reisebefraktning”
- Mikaela Björkholm: ”Fri rörlighet i Europa ur et sjöarbetsrättslig perspektiv. En analys av sjömannens och redarens grundläggande friheter”
Videre er følgende avhandling under bedømmelse med planlagt disputas september 2009:
- Henrik Bjørneby: ” "Investing in EU energy security - Exploring the regulatory approach to tomorrow's electricity production"
NIFS har også bidratt med veiledere til flere avhandlinger innen andre rettsvitenskapelig fagområder. Videre har 16 vitenskapelige assistenter vært ansatt ved NIFS i løpet av 2008 og samtlige har arbeidet med 60‐poengs student‐
avhandlinger. Vitenskapelige assistenter er en viktig base for instituttets arbeid med rekruttering av fremtidige forskere.
Resultatene av den totale forskningsinnsatsen viser god ”produksjon” i både publiserte arbeider og igangværende forskningsprosjekter. Antallet
doktorgrader er likevel redusert i forhold til rekordåret 2007, og må forventes ytterligere redusert i 2009 pga bruk av post doc stillinger fremfor PhD stipendier for å bygge opp forskere med doktorgrad til professorkompetanse. Instituttet har vider i 2008 vært gjennom en usedvanlig krevende flytteprosess i
forbindelse med oppussing av våre opprinnelige lokaler. Dette har klart gått ut over omfanget av forskningsproduksjonen.
Undervisning
Master of Arts in Marine Insurance and Risk Management programmet, som ble startet i 2007, er for tiden under evaluering og vil bli vesentlig endret før andre runde. Dette vil ta noe tid, og igangsettelse av ny runde utsettes derfor fra januar 2009 til januar 2010. Videre arbeides det med et undervisningsprogram i North Sea Energy Law i samarbeid med universitetene i Gröningen, Købehavn og Aberdeen. NIFS har i 2008 tilbudt totalt 11 kurs innen sjørett, sjøforsikring, forsikringsrett, energirett, kontrakter i petroleumsrett og engelsk kontraktsrett som har inngått i følgende programmer:
• Masterstudiet i rettsvitenskap
• Master of Laws in Maritime Law
• Master of Arts in Marine Insurance and Risk Management
• Valgfag for norske og andre nordiske studenter
• Valgfag som et ledd i ERASMUS‐studier og andre engelskspråklige programmer
• Valgfag som et ledd i etterutdanning
I tillegg kommer avhandlingsveiledning innefor de samme programmene.
Etter og videreutdanning
NIFS etterutdanningsvirksomhet er fortsatt meget populær, og det er god interesse for våre ordinære seminarrekker.
Den 1-3 september 2008 avholdt vi det 23 Nordiske sjørettseminar i København, med temaet ”Selskapsformer, samarbeid og finansiering i nordisk skipsfart”.
Rundt 100 personer deltok. Ansatte ved NIFS har ut over dette deltatt i
planleggingen av og som foredragsholdere, deltakere m.v. på en rekke kurs og seminarer både nasjonalt og internasjonalt.
Kompetansesenter
NIFS har befestet sin posisjon som et kompetansesenter innen sine fagområder.
Biblioteket holder fortsatt høyeste internasjonale klasse. Bibliotekfunksjonen er likevel noe redusert i forhold til tidligere fordi instituttet midlertidig har flyttet til nye og mindre lokaler mens våre opprinnelige lokaler er under oppussing.
Ansatte ved NIFS har deltatt aktivt som medlemmer av lovkomiteer, arbeid i internasjonale organer som Comité Maritime International (CMI) og
International Maritime Organization (IMO), redaksjon av tidsskrifter og domssamlinger, i vitenskapelige bedømmelser m.v.
Internasjonalt samarbeid
NIFS har i 2008 fortsatt sin funksjon som ledende europeisk institusjon. Flere utenlandske forskere har hatt gjesteforskeropphold ved instituttet. Samarbeidet med andre institusjoner i Europa er videreført. Gjennom deltagelse i arbeid i
Comité Maritime International (CMI) og International Maritime Organization (IMO), samt nært samarbeid med DG‐Tren i EU‐kommisjonen, forsøker instituttet å markere nordiske rettsløsninger.
Det internasjonale forskningssamarbeidet er omtalt ovenfor.
1.2. Måleparametre
Tabell 1. Forskning, forskerutdanning og forskningsformidling
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
Antall innleverte doktoravhandlinger 1 1 0 1 1 2 7 3
Utgitte publikasjoner i serie 15 10 13 13 13 14 11 7
Utgitte bøker (inklusive pensum) 1 3 3 5 5 6 7 14
Antall publiserte manus på engelsk 11 10 10 20 15 17 33 18
Antall gjesteforskere (derav nordiske) 3 4 6 6 13 (5) 12 (5) 10 (6) 4
Nordiske/internasjonale forskningsprogram 2 4 4 4 4 5 5 5
Publiserte manuskripter/ferdige manuskr. 51 53 57 63 70 72 76 76
Igangværende. forskningsarbeider 28 37 39 43 47 48 44 35
Innleverte studentavhandlinger 7 24 18 16 19 20 18 29
Deltakere i forskerutdanning 2 6 8 11 11 12 6 4
Tabell 2. Undervisning
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
Nordiske studenter (hvorav NORDPLUS) 44 15(8) 17(8) 11 (10) 18 (14) 17 (12) 23(13) 25 (19)
Studenter utenfor Norden 50 53 59 63 58 71 55 76
Eksterne forelesere utenfra Norge 2 3 3 4 6 6 6 4
Gjennomførte kurs 10 10 13 13 13 13 14 11
Studenter til eksamen 258 204 273 282 276 348 319 257
Antall ekskursjoner 2 3 2 3 3 3 3 5
Tabell 3. Videreutdanning
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
Deltagere på flerdagsseminarer 72 91 109 95 70 178 102 165
%‐vis belegg på lukkede seminarer 95 91 95 95 100 100 100 100
Antall kveldsseminarer 18 18 17 17 18 18 15 13
Antall flerdagsseminarer 1 1 2 1 2 3 2 2
Deltagere på kveldsseminar 524 513 492 452 464 486 439 305
Mottakere av seminarmateriale 824 922 934 940 976 996 1001 1115
Tabell 4. Kompetansesenter
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
Antall utlån biblioteket 3040 3050 2869 4307 4652 5241 4539 3925*
Antall innlån biblioteket 134 166 99 164 236 272 264 141
Antall post. doc. knyttet til institusjonen 8 8 9 11 11 12 14 9
Tilvekst til biblioteket 596 631 602 576 565 565 590 634
*Tallene er noe lavere enn 2007. Det skyldes for en stor del at biblioteket var stengt fra juni til november pga flytting.
Tabell 5. Internasjonalt samarbeid
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
Deltakelse i internasjonale nettverk o.l. 11 11 11 11 12 12 12 12
Arr. av internasjonale seminarer (inkl Baltikum/ nordvest‐Russland)
0 1 0 1 1 2 2 4
2. Resultatregnskap med spesifikasjon på prosjekter
NORDISK INSTITUTT FOR SJØRETT 1
RESULTATREGNSKAP 2008
Note Budsjett
2008 Regnskap 2008
Regnskap 2007 Bevilgning fra Nordisk
Ministerråd 3 481 760 3 481 760 3 245 770 Øvrige prosjekter 7 391 891 10 852 810 7 558 558 Seminarinntekter 40 000 605 350 2 237 540 Driftsmidler UiO og refusjoner 4 680 821 5 485 321 3 588 803
1 Faste vitenskapelige tilsatte og senter for europarett inngår ikke i tallene
Overheadinntekter 927 996 1 267 710 776 892 16 522 468 21 692 951 17 407 563
Lønnskostnader 11 976 330 10 486 237 9 287 347
Andre driftskostnader 7 469 721 9 490 336 5 858 685
Årsresultat -2 923 583 1 716 378 2 261 531
Balanseregnskap føres ikke på instituttnivå ved UiO. Det er derfor ikke mulig å spesifisere det i rapporten.
2.2 Spesifikasjon av regnskapsposter
SPESIFIKASJON AV REGNSKAPSPOSTER
Art Regnskap 2008 Budsjett 2008 Regnskap 2007
3030 Inntekter oppdrag 99 057 0 0
3090 Diverse inntekter ‐ 369 871 0 0
3220 Bevilgning OLF 1 570 000 1 570 000 1 570 000
3199 Prosjektinntekter/fonds ‐1 262 911 235 931 1 949 544
3220 Inntekter NMR 3 481 760 3 820 665 3 245 770
3220 Inntekter fra andre 611 801 0 200 000
3250 Seminar‐/studieinntekter 605 350 40 000 2 237 540
3290 /3199 Overheadinntekter 1 267 710 927 996 776 892
3410 Driftsmidler UiO 2 780 321 1 975 821 1 316 807
3410 Dekning av internhusleie 2 705 000 2 705 000 2 271 996
3421 Inntekter NFR 7 364 993 4 747 055 3 839 014
3430 Andre inntekter 2 100 000 500 000 0
3794 Refusjon lønn og drift fra fonds 0 0 0
21 692 952 16 522 468 17 407 563
5XXX Lønn 1) 10 486 237 11 976 330 9 287 347
6110 Frakt og transportkostnader 91 725 12 000 20 553
6351 Kortidsleie av lokal 25 186 7 000 29 819
6352 Leieutgifter‐boliger 12 750 24 000 47 703
6354 Intern husleie 2 705 000 2 705 000 2 272 000
6520 Datautstyr 63 057 60 000 24 741
6521 Dataprogrammer 11 875 0 ‐
6535 Kontormøbler 26 614 24 000 26 533
6570‐73 Aviser/Tidsskrifter til UB 232 670 276 000 302 690
6580 Bøker ‐ driftskjøp 49 373 62 400 49 231
6581‐87 Bøker til UBʹs samling 255 712 368 112 203 006
6620 Serviceavtaler, data 3 975 0 ‐
6634 Serviceavtaler, kont 9 198 9 000 5 861
6669 Annet driftsvedlikehold 2 368 0 ‐
6710 ‐ Konsulenttjenester 309 290 50 000 373 149
6611/6711 Innleid arbeidskraft 708 436 0 42 956
6730 Undervisningstjenester 782 053 550 000 0
6740 Kontortjenester ‐ kj 35 920 64 624 98 840
6792 Innbinding ekstern ‐ 921 40 000 55 294
6810 Kontorrekvisita 144 814 90 000 96 505
6820 Datarekvisita 73 227 90 000 90 604
6831 Kopieringsutgifter, 123 400 24 000 52 677
6840‐41 Trykksaker 0 12 000 9305
6860‐62 Kurs/Konferanser/Seminar 996 500 883 853 508 127
6888 Periodiseringer 22 851 0 ‐22 851
6910/11 Telefon/Mobiltelefon 18 556 24 000 18 827
6920 Linjeleie datakommunikasjon 24 167 18 000 20 213
6950 Porto 144 0 ‐
6970 Annonser kunngjøring 0 24 000 11 888
7110‐7194 Reiser og opphold 678 857 933 715 667 940
7211 Overheadkostnader 1 447 423 927 817 665 613
7310 Representasjon 28 471 35 000 25 380
7311 Bevertning på møter 249 711 148 000 136 457
7320 Reklamekostnad 5 000 0 ‐
7410 Medlemskontingenter 21 234 0 16 609
7430 Gaver til eksterne forbindelser 7 174 3 600 595
7490 Andre gaver/tilskudd 470 0 ‐
7710 Remitteringsut. E‐pay 6 920 0 68
7791 Velferdsutgifter ansatte 0 3 600 3 950
7794 Purregebyr, inkassos 2 970 0 ‐
7799 Diverse kostnader 19 884 0 285
7810 Tap på fordringer 289 911 0 ‐
8171 Rentekostnader lever 1 841 0 4 118
8179 Andre finanskostnader 688 0 ‐
Sum andre driftskostnader 9 490 336 7 469 721 5 858 686
Sum kostnader totalt 19 976 573 19 446 051 15 146 033
1) Lønnspostene er samlet da all administrasjon av lønnsutbetaling utføres av UiO, og overføres samlet inn i regnskapet.
2.3 Spesifikasjon av prosjektene
NORDISK MINISTERRÅD ‐ PROSJEKT 610190 1)
Regnskap 2008
Budsjett 2008
Inntekter
Bevilgning fra NMR 3 481 760 3 481 760
Inntekter seminar 558 165 338 905
4 039 925 3 820 665 Kostnader
Lønn 2 609 275 2 601 300
Styret, reiser, repr og annet 281 469 145 000
Bibliotek 314 456 330 000
Seminar 537 095 186 000
Sum kostnader 3 742 295 3 262 300
Resultat 297 630
IB 1.1.08 -44 335
Prosjektsaldo 31.12.08 253 295
1) Prosjektet innbefatter bevilgning fra Nordisk Ministerråd, samt inntekter knyttet til nordiske seminarer.
OMORGANISERING AV KRAFTMARKEDET ‐ 141697 1)
Regnskap 2008
Budsjett 2008
Overført fra 2007 -335 086 -335 086
Inntekter NFR 1 000 000 1 500 000
Sum inntekter 1 000 000 1 500 000
Kostnader:
Lønn 837 595 1 143 188
Driftskostnader 19 186 202 425
Overheadkostnad 118 889 159 351
Sum kostnader 975 670 1 504 964
Resultat 24 430 -4 964
UB 31.12.08 -310 767 -340 050
1) Prosjektet startet i 2000 og løper foreløpig ut 2009. Prosjektet er finansiert av Olje‐og enerigi‐departementet via NFR.
UTMARKSRETTIGHETER OG SAMFUNNSENDRING ‐
142752 1)
Regnskap 2008
Budsjett 2008
Overført fra 2007 355 618 355 618
Inntekter NFR 930 000 930 000
Andre inntekter -356 000
Sum inntekter 574 000 930 000
Kostnader:
Lønn 369 402 502 714
Driftskostnader 73 691 357 665
Overheadkostnad 147 761 69 620
Sum kostnader 590 854 929 999
Resultat -16 854 0
UB 31.12.08 338 764 355 619
1) Prosjektet startet i 2006 og løper foreløpig ut 2010. Prosjektet er finansiert av NFR.
CONSISTENCY IN ENVIRONMELTAL LAW‐ 143139 1)
Regnskap 20082)
Budsjett 2008 Overført fra 2007
Inntekter NFR 1 178 000 1 178 000
Sum inntekter 1 178 000 1 178 000
Kostnader:
Lønn 268 716 268 716
Driftskostnader 5 940 5 940
Overheadkostnad 107 486 107 486
Sum kostnader 382 142 382 142
Resultat 795 858 795 858
UB 31.12.08 795 858 795 858
1) Prosjektet startet i 2008 og løper ut 2012. Prosjektet er finansiert av NFR.
2) Pga sen oppstart er det kun påløpt kostnader for 4 måneder, mens inntekten fra NFR tilsvarer ett helt års aktivitet.
ERSTATNING FOR ULEMPER FRA VEI UTBYGGING
200608 1)
Regnskap 2008
Budsjett 2008
Overført fra 2007 -234 570 -234 570
Inntekter 400 000 200 000
Sum inntekter 400 000 200 000
Kostnader:
Lønn 193 843 169 947
Driftskostnader 0 0
Overheadkostnad 77 537 33 989
Sum kostnader 271 380 203 936
Resultat 128 620 -3 936
UB 31.12.08 -105 950 -238 506
1) Prosjektet startet i 2007 og skal ferdigstilles i 2009. Prosjektet er finansiert av Statens vegvesen.
FORNYBAR ENERGI OG KLIMARETT 420940 1)
Regnskap 2008
Budsjett 2008 Overført fra 2007
Inntekter 240 000 240 000
Sum inntekter 240 000 240 000
Kostnader:
Lønn 185 299 185 299
Driftskostnader 0 0
Overheadkostnad 92 649 92 649
Sum kostnader 277 948 277 948
Resultat -37 948 -37 948
UB 31.12.08 -37 948 -37 948
1) Prosjektet startet i 2008 og avsluttes i 2009. Prosjektet er finansiert av Thommessen Advokatfirma.
PETROLEUMSRETT, BEVILGNING OLF ‐ PROSJEKT 420870 1)
Regnskap 2008
Budsjett 2008
Bevilgning OLF 1 570 000 1 570 000
Andre inntekter -200 000 0
1 370 000 1 570 000 Kostnader:
Lønn 831 735 1 317 121
Kontor/it 76 953 73 000
Bibliotek 159 905 175 000
Avd.ledelse, reiser, rådsmøter, seminarer 123 875 48 000
Overheadkostnad 21 646 26 342
Sum kostnader
1 214 114 1 639 463
Resultat 2008 155 886 -69 463
IB 313 144 313 144
Prosjektsaldo 31.12.08/UB 469 030 243 681
Note:
1) Prosjektet løper foreløig ut 2009 og inneholder årlig bevilgning på kr.1.570.000 fra Oljeindustriens Landsforening til drift av NIFSʹ Avdeling
for petroleums‐ og energirett.
SAFETY, SECURITY AND DISCHARGE CONTROL - PROSJEKT 142851
Regnskap 2008 Budsjett 2008 Inntekter:
Inntekter fra NFR 1 438 000 1 538 000
Andre inntekter
Sum inntekter 1 438 000 1 538 000
Kostnader:
Lønn 1 076 350 1 071 584
Driftskostnader 257 745 312 403
Overheadkostnad 154 748 154 213
Sum kostnader
1 488 843 1 538 200
Resultat 2008 -50 843 -200
IB -85 560 -85 560
Prosjektsaldo 31.12.08/UB -136 403 -85 760
MARINE INSURANCE AND RISK MANAGEMENT- 4208762 Regnskap
2008
Budsjett 2008
Inntekter kursavgift art 3250 600 000 0
Andre inntekter 99 057 0
Sum inntekter 699 057 0
Kostnader:
Lønn/undervisningstjenester 1 000 806 992 000
Driftskostnader 3 105 20 000
Overheadkostnad 65 935 159 600
Sum kostnader
1 069 846 1 171 600
Resultat 2008 -370 789 -1 171 600
IB 1 551 084 1 551 084
UB 31.12.07 1 180 295 379 484
2 Kursinntekter forskuddsbetales og skal dekke kostnader for hele prosjektperioden. Prosjektet utløper i 2011.
VITENSKAPELIG STIPEND OG A. JAHRES FOND ‐ 460011
Regnskap 2008
Budsjett 2008
Overført fra 2007 -65 032 -65 032
Inntekter art 3199/3220 71 800 70 800
Sum inntekter 71 800 70 800
Kostnader:
Driftskostnader 0 5 800
Sum kostnader 0 5 800
Resultat 71 800 70 800
IB/Overført fra 2007 -65 032
UB 31.12.08 6 768
MEETING THE CLIMATE CHALLENGE - PROSJEKT 142683*
Regnskap 2008
Budsjett 20083
Inntekter fra NFR 1 675 082 0
Andre inntekter 210 000 0
Sum inntekter 1 885 082 0
Kostnader:
Lønn 1 089 782 1 137 468
Seminar og reisekostnader 119 779 129 911
Øvrige driftskostnader 60 305 0
Overheadkostnad 186 437 156 220
Sum kostnader
1 456 303 1 423 599
Resultat 2008 428 779 -1 423 599
IB 341 136 341 136
Prosjektsaldo 31.12.08/UB 770 369 -1 082 463
*) Prosjektet startet i 2006 og løper foreløpig ut 2009. Prosjektet er finansiert av NFR, Enova og Statens forurensningstilsyn..
3 Inntekter feilbudsjettert i 2008
BIG CO2 - PROSJ 460768*
Regnskap 2008
Budsjett 2008
Inntekter 200 000 200 000
Sum inntekter 200 000 200 000
Kostnader:
Lønn 178 369 169 947
Seminar og reisekostnader 23 331 0
Overheadkostnad 35 674 33 989
Sum kostnader 237 374 203 936
Resultat 2008 -37 374 -3 936
IB 6 190 6 190
Prosjektsaldo 31.12.08/UB -31 185 2 254
* Prosjektet startet i 2006 og løper foreløpig ut 2010. Prosjektet er finansiert av Cicero Senter for klimaforskning.
ECKBOES LEGATER 460858 1)
Regnskap 2008
Budsjett 2008 Overført fra 2007
Inntekter 300 000
Sum inntekter Kostnader:
Lønn/konsulenttjenester 125 460
Driftskostnader 160 069
Overheadkostnad 0
Sum kostnader 285 529
Resultat 14 471
UB 31.12.08 14 471
1) Prosjektet startet i 2008 og løper foreløpig ut 2012, men det bevilges støtte for kun ett år pr bevilgning.
Driftsmidler UiO/annuum og overhead 4
2008
Overført fra 2007 127 975
Inntekter
Driftsmidler UiO 4 760 391
Overheadinntekter 1 267 710
Inntekter prosjekter 289 911
Seminarinntekter 650
Refusjoner 0
Andre inntekter 196 960
Sum inntekter 6 515 622
Lønn 2 765 326
Internhusleie 2 705 000
Kjøp datautstyr/kontormaskiner/inventar 70 172
Driftskostnader kontor/data 224 533
Seminar-, reise- og fraktkostnader 403 997
Tap på fordringer 289 911
Avslutning prosjekt 0
Sum kostnader
6 458 939
Resultat 2008 56 683
4 Lønnskostnader til faste vitenskapelig tilsatte er ikke tatt med
3. Nøkkeltall og statistikk
Tabell 1: Resultatoppsummering
NIFS har i 2008 videreutviklet sin unike posisjon innen sine fagfelt i nordisk sammenheng, gjennom å være en være en katalysator og koordinator innenfor i sjørett, alminnelig
transportrett, energi‐ og petroleumsrett. Videre har NIFS utvidet sitt internasjonale
samarbeid fra Norden og Sentral Europa til USA og Russland. NIFS har også befestet sin posisjon som et kompetansesenter europeisk sammenheng, bl.a. gjennom å markere nordiske rettsløsninger i EU‐området og mot internasjonale organisasjoner som IMO og CMI.
NIFS har i 2008 satt fokus på disse forskningsområdene:
• Kontrakter i skipsfarts- og off shore sektoren, som utvides til å inkludere energi
• Sikkerhet og ansvar innenfor skipsfarts og offshoresektoren, som utvides til å inkludere energi
• Energimarkedsrett
• Energi/miljø
Satsningene innenfor sikkerhet og ansvar og energi/miljø inkluderer
nordområdeforskning. Forskningsprosjektet knyttet til sjøsikkerhet omhandler også spørsmål knyttet til energioptimalisering, miljøspørsmål og klimautslipp.
På grunn at rettens økende grad av internasjonalisering har aktiviteten ved NIFS fått en mer globalisert innretning.
I 2008 har totalt 3 forskere fått den juridiske doktorgrad ved NIFS og ytterligere 1 avhandlinger er under bedømmelse.
Undervisnings og etterutdannelsesvirksomheten er videreført, og det er spesielt gledelig at det internasjonale master‐studiet i sjørett har en svært godt kvalifisert og stabil søkermasse.
Tabell 2: Administrative utgifter
( i hele 1.000) 2008 2007
Administrative utgifter* 1715 1776
*Inkluderer kostnader til administrasjon belastet driftsmidler UiO, NMR (prosjekt 610190) og prosjekt 420870, jfr pkt 2.3.
Tabell 3: Oppstilling over bevegelser i perioden 2006 ‐ 2008
(midler fra NMR)
2006 2007 2008
Overført fra tidligere år ‐305 ‐38 ‐44
Budget 3287 3246 3482
Udbetalinger 2944 3252 3204
Overføring til kommende år ‐38 ‐44 234
Tabell 4: Foreldede midler pr. 31.12.2008
Beløp
Overført fra før 2006 ‐305
+ Budsjett 2006 3287
‐ Udbetalinger 2006 2944
‐ Udbetalinger 2007 3252
‐ Udbetalinger 2008 3204
= Foreldede midler 0
Tabel 5: Øvrig innsats
Formål / Vision [1] Aktiviteter [2]
Viktige politiske resultater
[3]
Forestående initiativer[4]
Bærekraftig utvikling
Naturressursgruppen:
Stimulere,
kvalitetsheve og utvikle igangværende
forskning.
Få i gang ny forskning, særlig forskning som omfatter flere av fagområdene.
Utvikle det internasjonale nettverket
Prosjekt 143139, 2006048, 420940, 142851, 142683 og 460768
Marlenprosjektet
Er ikke et politisk organ
Naturressursgru ppen
April 2009:
Workshop : Coherence and Consistency in Environmental Governance
Marlenprosjektet:
Energiooptimalisering i logistikkjeder
Samarbeide med de baltiske landene
Utvikle det internasjonale
nettverket og forskning
Tilsatt en post. dok
Doktorgrad levert i 2008 Er ikke et politisk
organ
Samarbeide med
Nordvest Rusland
Utvikle det internasjonale nettverket
Tilsatt 1 vit. ass
2 studenter på mastergrads program
Deltagelse på konferanse på Murmansk State Technical University
Er ikke et politisk organ
Seminar mars 2009: The legal regime on the natural resources on the Russian continental shelf and EEZ
Samarbeide med
regionale organisasjon er
Forskning samarbeid Rettet mot
Nordområder
Universitetet i Tromsø
Er ikke et politisk
organ
Samarbeide med naboene i vest
Utvikle det internasjonale nettverket
Forskningssamarbeid gjennom Islands sturemedlem ved NIFS Naturressursgruppen;
besøk i Island forskningssamarbeid øyemed
Er ikke et politisk organ
Oslo, 12. februar 2009
Trine‐Lise Wilhelmsen Instituttleder
Kari Pound Davies
Kontorsjef