årsmelding 1963-1964.pdf (2.539Mb)

(1)

ss

(2)

ÅRSMELDING 1963 1964

OSLO 1965

(3)

,Ui ST't., ,7 '','".), iv4,- ,(r, .

'4,-- :5,

&W.

(4)

STYRE

DET KONGELIGE

KIRKE- OG UNDERVISNINGSDEPARTEMENT ER SKOLENS OVERSTYRE

DET STEDLIGE STYRE HAR 6 MEDLEMMER OG BESTAR AV:

Formann

LUND, DAGFINNTHv., malermester.

Valgt av Det kongelige kirke-og undervisningsdepartement

DAVID-ANDERSEN, IVAR,gullsmed 1/ii 1959

ANDERSEN, BJØRNOscAR, boktrykker. Varamann 1/11 1959

HIDLE, jONAS, arkitekt 1/i, 1959

AARS, FERDINAND,direktør. Varamann lin 1959

JAGOBSEN, THORVALD,møbeisnekker,

1/1 1932, 1/1 1939,3j1946, "fa 1950,16/51954,¹/111959

DAILLBERG, RJARNE,forretningsfører. Varamann 1/151959

Valgt av Osio kommune

ENGELSTAD, EsaNn S., ditektør, dr. 22^/9 1961,9/4 1964

LUND, DACEINNTuv., malermester. 4/.7 1952, 9/2 1956, 29/31960,9/4 1964

SØDERSTRØM, CARL,tapetsermester

1/7 1937, "f6 1945, 31/, 1946, "fa 1950, 22/6 1954, af. 1956, I9/31960⁹/4 1964 Sekretxr

HALVORSEN, EDGAR ARMAND,eand. jur., kst. rektor fra 16. aug.-14. aptil 1964.1)

Ssenstadvold, Håkon, kunarmaler, fra 15. april 1964.

(5)

ADMINISTRASJON

Rektør:

HAINORSEN, EDGAR ARMAND, eand. jur., f. 1911, kst. fra 16. aug. — 14.

apr_il.1

Sekretær og inspektor:

Kasserer:

WAALER, ANNE MARGRETHE,eand. oecon., f. 1900, tilsatt 1. mai 1942, ansiennitet s. d.

Kontorfullmektig

STØLEN, ASLAUG,f. 1925, tilsatt 1. juli 1956, ansiennitet 1. oktober 1947.

Wrnisms, THORA ANKER,f. 1921, tilsatt 1. juli 1955, ansiennitet 1. aug. 1944.

BIBLIOTEK

Skoiens o Kunstindustrimuseets biblintek:

Bibliotekar:

RYGGE, SVEN,f. 1903, tilsatt 1. febr. 1946, ansiennitet s. d.

Assistentbibliotekar:

RYGGE, ELIZABETH,f. 1925, tilsatt 1. febr. 1949, ansiennitet s. d.

Vaktmester:

JAKOBSEN, JOACIM,f. 1914, tilsatt 1. okt. 1944, ansiennitet s. d.

Assisteraer:

Vaktmesterassistent:

INGEBRETSEN, SVERRE LORANO,f. 1906, begynt 16. april 1957, ansiennitet 1. jan. 1948.

Varmetnester:

BERGERSEN, ARNE,f. 1925, begynt 6. sept. 1962 ansiennitet 1. sept. 1956.

Portvakt og sentralhonibetjent:

KuuEN,OT-Auo, f. 1905, begynt 8. oktober 1951 som portvakt.

Stenstadvold, Hikon, kunstmaler, 1. 1912, tiltrådt som rektor 15. april 1964.

6

(6)

LÆRERE

AVDELINGSLEDERE:

BRULAND, ARNE, maler, f. 1920, tilsatt 1. aug. 1954, ansiennitet 1. aug. 1953.

Fagavd. Reklame.1

DAvinsruNT,KNUT Lm, dekorativ maler, f. 1907, tilsatt 1. aug. 1960, ansiennitet 1. aug. 1948, Fagavd. Maler.

HELEERG, BERNT,arkitekt MNAL, f. 1909, tilsatt 1. aug. 1957, ansiennitet 1. aug.

1939. Fagavd. Møbler og innredningsarkitektur.

HØLAAS, KJELLAUG,tegner, f. 1906, tilsatt 1. aug. 1948, ansiennitet 1. jan. 1942.

Fagavd. Tekstil.

KnuTsEN, KNUT,arkitekt MNAL, f. 1903, tilsatt 1. okt. 1956, ansiennitet 1, okt.

1940. Fagavd. Arkitekt.

LIEN, CARSTEN,maler, f. 1894, tilsatt 1. aug. 1937, ansiennitet s. d. Avdelings- leder 1. juIi 1948. Fagavd. Bok og bind.2

LIPPE,JENS VON DER, keramiker, f. 1911, tilsatt 1. jan. 1962, ansiennitet 1. jan.

1946. Fagavd. Keramikk.

SORENSEN, OSICAR,siselør, f. 1898, tilsatt midlertidig 1. aug. 1957, ti1satt 1. juli 1960, ansiennitet 1. aug. 1951. Fagavd. Metall.

OVERLÆRERE :

ALNA3S, TORMOD,interiørarkitekt, f. 1921, tilsatt midlertidig 15. mars 1962, ansiennitet 1. sept. 1950. Fagavd. Møbler og innredningsarkitektur (4. ar).

ANDERSEN, ANDERS RAGNVALD,maler, I. 1918, tilsatt midlertidig 1. febr. 1960, tikatt 1. jan. 1963, ansiennitet 1. okt. 1951. Ornament- og fargelaere.

MARKVARD,maskinmekker, f. 1912, tilsatt 1. aug. 1962, ansiennitet 1.aug. 1952.

BASTIANSEN, ALP,arkitekt MNAL, f. 1930, tilsatt 1. aug. 1960, ansiennitet 1. aug.

1957. Fagavd.Arkitekt (2. år).

Sykepennisjon 1. okt. 31. jan. Vikar: overtærer tarnal# Haug.

* Sluttet 31. juli.

(7)

BELL, IVAR,tegner, L 1910, tilsatt 15. sept. 1949, ansiennitet 1. des. 1948. Skrift- tegning.

BRUNSVIK, BJARNE,maler, f. 1918, tilsatt midlertidig 1. nov. 1960, ansiennitet 1. jan. 1952. Ornament- og fargelære.

DAFIL, BIRGER,interimarkitekt, f. 1916, tilsatt 15. sept. 1947, ansiennitet 1. sept.

1947. Formlære

DAHL, Canux, grafiker, f. 1906, tilsatt 1. aug. 1948, ansiennitet 1. aug. 1945.

Radering og litografi.

ERIKSEN, SIGURD ALF, emaljør, f. 1899, tilsatt midlertidig 1. aug. 1957, tilsatt 1. juli 1960, ansiennitet 1. nov. 1950. Fagavd. Metall.

FAABORG, FINN, maler, f. 1902, tilsatt 1. aug. 1953, ansiennitet 1. aug. 1945.

Frihåndstegning III.

FLAKSTAD,Nas, billedhugger, f. 1907, tilsatt 1. aug. 1955, ansiennitet s. d.

Modellering

GLENT, EYOLF,løytnant, f. 1909, tilsatt 1. juli 1955, ansiennitet 1. mars 1950.

Konstruksjonstegning.

HAUG, ØRNIJU, tegner, f. 1911, tilsatt midlertidig 1. aug. 1957, tilsatt 1. juli 1960, ansienniter 1. aug. 1951. Fagavd. Iteklame.

HAUGLID, BORGAR,glassmaler, f. 1901, tilsatt midlertidig 1. aug. 1957, ansiennitet 1. aug. 1953. Glassmaleri.

HJELLE, LARS,interimarkitekt, f. 1925, tilsatt midlertidig 1. mars 1961, tilsatt 1. jan. 1963, ansiemfitet 1. aug. 1952. Formlære.

HØGBERG, ICARL,maler, f. 1901, tilsatt 1. jan. 1946, ansiennitet 1. jan. 1944.

Frihåndstegning III.

jESSEN,HANNA,billedhugger, f, 1907, tilsatt midlertidig 1. febr. 1961, ansiennitet s. d. Modellering I.

JYNGE, GERT,maler, f. 1904, tilsatt midlertidig 1. nov. 1957, ansiennitet 1. mars 1954. Frihåndstegning

JØRGENSEN, OTro, interiørarkitekt, f. 1918, tilsatt 1. aug. 1959, ansiennitet 1. aug. 1945. Fagavd. Møbler og innredningsarkitektur.

LARSEN, BJØRN A., interiørarkitekt, f. 1926, tilsatt midlertidig 1. aug. 1957, tilsatt 1. juli 1960, ansiennitet 1. aug. 1951. Møbler og innredningsarkitektur.

MOE, BERENTANDREAS,arkitekt MNAL, f. 1923, tilsatt 1. aug. 1952, ansiennitet 1. aprii 1951. Konstruksjonstegning.

MOSEBEKK, OLAV, tegner, f. 1910, tilsatt 1. aug. 1953, ansiennitet 1. juli 1949.

Frihåndstegning I.

SJAAMO, TORMOD,maler, f. 1900, tilsatt 1. aug. 1959, ansiennitet 1. aug. 1948.

Ornament og fargelære.

8

(8)

STRØMME, JORUNN , motetegner, f. 1915, tilsatt 15. sept. 1949, ansiennitet 1. sept.

1949. Fagavd. Mote- og kostymetegning.

TORJUSSEN, KARI-LIV BRUNDIN, tegner, f. 1922, tiIsatt midlertidig 1. aug. 1957, ansiennitet 1. aug. 1953. Frihåndstegning I.

WAIILSTRØM, ROLF W., arkitekt MNAL, f. 1923, tilsatt midlertidig 1. aug.

1957, tilsatt 1. juli 1960, ansiennitet 1. aug. 1952. Fagavd. Arkitekt.

WILDHAGEN, KAARE, maler, f. 1906, tilsatt 1. aug. 1953, ansiennitet 1. aug. 1945.

Frihåndstegning II.

ØVLAND, EINAR M., boktrykker, f. 1905, tilsatt 1. aug. 1963, ansiennitet 1. aug.

1953. Boktrykkeri (sats og trykk).

LÆRERE:

ANDEM, TRYGVE, malermester, f. 1910, tiIsatt midlertidig i hovedstilling 1. aug.

1957, ansiennitet 1. aug. 1955. Fagavd. Maler.

PEDERSEN, RICHARD GOTTENBORG, modellør, f. 1918, tilsatt 1. aug. 1961, ansiennitet 1. jan. 1955.

PETTERSEN, EUGEN THORBJØRN, litograf, f. 1895, tiIsatt midlertidig i hovedstilling 1. aug. 1957, ansiennitet 1. aug. 1943. Litograftrykkeri.

LÆRERE I BISTILLING:

HANNO, INGEBORG VON, keramiker, f. 1919, tilsatt 1. juli 1947, ansiennitet s. d.

Fagavd. Keramikk (kl. 12.45-14.30).

HANNO, RIGMOR VON, arkitekt, f. 1919, tilsatt 17, sept. 1956, ansiennitet 1. aug.

1956. Frihåndstegning II (kl. 14.45-16.30 unntatt lørdag).

TORJUSSEN, KRISTIAN, maler, f. 1919, tilsatt 1. aug. 1953, ansiennitet S. d.

Frihåndstegning I (kl. 12.45-14.30).

TIMELÆRERE:

CHRISTIANSEN, BERTHE-MARIE, faglærer, f. 1915. Rissing in. m. Fagavd. Mote- og kostymetegning (kl. 14.45-16.30 unntatt lørdag). Begynt 6. jan. 1964.

FEHN, SVERRE, arkitekt MNAL, f. 1924. Form. Fagavd. Arkitekt (kl. 14.45- 16.30 unntatt lørdag).1

FROGNER, ÅSE, tekstiltegner, f. 1934. Garnfarging. Fagavd. TekstiI (16 timer i uken).

HANNO, RIGMOR VON, arkitekt, f. 1919. Frihåndstegning Il (kl. 12.45-14.30).

HØISVEEN, ODDNY, vevlærerinne, f. 1921. Vevnad, vevteori. Fagavd. Tekstil (kl. 12.45-17.30).

Permisjon 2. sernmer. Vikar: arkitekt MNAL Robert Esdaile.

(9)

jonANNEssEN, OTTAR HELGE, grafiker, f. 1929. Skrifttegning (1d. 14.45-16.3(3 unntatt lørdag) 1. semester.

JOHANSEN, ERNST MAGNE, maler^, f. 1926. Form. Begynnerskolen (kl. 10.30- 12.15, dessuten mandag og tirsdag kl. 8.30-10.15).

LINDHARD,IrrrE, tekstiltegner, f. 1911. Tøytrykk. Fagavd. Tekstil (kl. 12.45- 17.30 unntatt lørdag).1

MAGNUSSEN, RAGNEULD SMITH, motetegner, f. 1931. Fagavd. Mote- og kostyme- tegning 8.30-12.15, tirsd. kl. 12.45-16.30).

MEHLUM, EINAR E., gullsmed, f, 1913. Metailverksted (kl. 12.45-17.30, lørdag kl. 12.45-14.30).

NORBERG-SCHULZ, CURISTIAN, arkitekt MNAL, f. 1926. Form. Begynner- skolen (torsdag, fredag og lørdag kl. 8.30-10.15).

RANHELNISÆTER, 0RNULF, tegner, f. 1919. Fagavd, Bok og bind (kl. 12.45-14.30).

STEINBERG. LARS BO, reklametegner, f. 1932. Form. Fagavd. Reklame (kl. 14.45- 16.30 unntatt lørdag).

STRØMME,JARLE FRITJOF, fotograf, f. 1925. Reldamefotografering (kl. 10.30- 14.30, lørdag kl. 10.30-12.30).

SUNDBYE, KARIN, tekstilkunstner, f. 1928. Tekstiltegning (kl. 10.30-12.15).

Broderi (5 timer hver lørdag). Fagavd. Tekstil.

SVENDSEN, ROALD, snekkermester, f, 1931. Snekkerverksted (kl. 12.45-14.30 og kl. 14.45-16.30 unntatt lørdag). Begynt 1. nov. 1962.

TANDBERG, IVAR, keramiker, f. 1927. Keramikkverksted (kl. 14.45-17.30 unn- tatt 1ørdag).

ØvLAND, BINAR M., boktrykker, f. 1905. Boktrykkeri (sats og trykk), (Id, 12.45- 14.30).

Sykepermisjon 12. febr. 10. april. Vikar: tekstilkunstner Inger Bjerknes i tiden 17. 29.

febr. og 6. - 10. april, tekstilkunstner Inger GuIbrandsen i tiden 2. 20. mars og 1. 3.

april.

(10)

UNDERVISNINGEN

toktil16. september og sluttet 15. mai 1964.

Begynnerskokn.

I Begynnerskolen ble det høsten 1963 tatt inn 102 elever. De har fått opp- læring i følgende fag:

1 Frihåndstegning I (plantegning, frihåndstegning etter plastisk relieff og perspektivtegning).

2 Konstruksjons- og projeksjonstegning (avpasset etter de forskjel- lige fagavdelinger).

3 Elementær fargelære og omament, skrift og modellering.

4 Kunst- og kulturhistorie, psykologi.

Den2-årige fagskok og Skolen for brukskunst:

IDen 2-årige fagskole 171 elever

I Skolen for brukskunst 66 »

Hospitanter 70 »

307 eleveri

1 Det samlede elevantall var 409 elever, hvorav 213 kvinner.

Elevene fordelt etter biemsted: Oslo 174, andre byer 92, landet forøvrig 131, ut)andet 12.

(11)

YRKESUTVALG

FAGAVD. ARKITEKT

Oppnevnt av Norske Arkitekters Landsforbund:

KRISTIANSEN, HARALD.Arkitekt MNAL. Formann.

SKJÅNES, TOR.

Arkitekt MNAL. Varamann.

Oppnevnt av Landsorganisasjonen i Norge:

BERG, OLE.

Oppmåler.

ØIEN, JOHN.

Sekretzr. Varamann.

Oppnevnt

av Norske Håndverks^- og Industribednfters Forbund:

FRIISK, ARNT.

Murmester.

Oppnevnt av Landsforbundet Norsk Brukskunst:

LUND, RELDAR.

Arkitekt.

BROCHMANN, ODD.

Professor. Varamann.

FAGAVD. MALER

Oppnevnt av Norske Håndverks- og Industribedrifters Forbund:

LUND,JOHN.

Malermester. Formann.

Oppnevnt

av

Landsorganisasjanen

i

Norge:

HAUGNESS, LAGE,

Forbundsformann.

MINOTHI, OLAP.

Oppmåler. Varamann.

Oppnevnt av Bildende Kunstneres Styre:

ENGEBRET, BpiNE.

Kunstmaler.

Oppnevnt av Norske Arkitekters Landsforbund:

QyAM, P.

Arkitekt MNAL.

KRAFFr, HEIGE.

Arkitekt MNAL. Varamann.

12

(12)

FAGAVD. MØBLER OG INNREDNINGSARKITEKTUR

Oppnevnt av Norske Håndverks- og Industribedrifters Forbund:

ULTVEIT, INGVAR. Snekkermester. Formann.

Oppnevnt av Landsorganisasjonen i Norge:

ANDERSSON, FRIDTJOF. Møbeltapetserer.

LARSEN, ROLF A. Møbeltapetserer. Varamann.

Oppnevnt av Norske Interiorarkitekters Landsforening:

STURE, ALF. Interimarkitekt.

WINGE, BENDT. Interimarkitekt. Varamann.

Oppnevnt av Norske Arkitekters Landsforbund:

SELMER, JENS. Arkitekt MNAL.

SOLEMSLIE, PER. Arkitekt MNAL. Varamann

FAGAVD. TEKSTIL Oppnevnt av Landsforbundet Norsk Brukskunst:

BERG, SIGRUN. Tekstilkunstner. Formann.

WESSEL, Biacrr. Tekstilkunstner. Varamann.

NILSEN, ANNA. Tekstilarbeiderske.

EluxsEra, MMtTA. Tekstilarbeiderske. Varamann.

Oppnevnt av Norges Industriforbund:

SELLGREN, AXEL. Fabrikkeier.

KIRSEBOM, Tavcvn. Disponent. Varamann.

Oppnevnt av Norges Husliidslag:

GRAVJORD, INGEBJØRG. Avdelingssjef.

RUTLIN, SIGNE. Landskonsulent Varamann.

(13)

FAGAVD. MOTE- OG KOSTYMETEGNING Oppnevnt av Landsforbundet Norsk Brukskunst:

MOLSTAD, ARNE. Disponent. Formann.

NIELSEN, ROLF. Disponent. Varamann.

SETANE, HELENE. Bestyrerinne.

jOHNSEN, THORBJØRG. Syerske. Varamann.

BAASLAND, HELGA. Draktsyermester.

Oppnevntav Norges Husflidslag:

ENGELSTAD, HELEN. Rektor.

MOKSNES, MOLLIK. Overlærer. Varamann.

FAGAVD. METALL

Oppnevnt av Norske Håndverks- ag Industribedrifters Forbund:

HVAL, OTTAR. Gullsmed. Formann.

JOHNSSON,ERIK. Gullarbeider.

SøGNEN, Orm. Formann. Varamann.

Oppnevnt av Norges Husflidslag:

HKRMANN, CEORG. Rektor.

SOLFSIDT,GUNNALOverlærer. Varamann.

FAGAVD. KERAMIKK Oppnevnt av Landsforbundet Norsk Brukskunst:

ECKHÖrr, TIAS. Tegner. Formann.

JUTREM,ARNE J. Tegner. Varamann.

14

(14)

Oppnevnt av Landsorganisasjonen i Norge:

NORDTVEDT, ANKER. Sekretær.

ENGER, SVERRE. Sekretær. Varama n.

Oppnevnt av Norges Industriforbund:

GRIMSRUD, RAGNAR. Disponent.

FAGAVD. BOK OG BIND

KIRSTE, AGNAR. Boktrykker. Formann.

BØE, JOHAN M. Forretningsfører.

SØNSTEBY, JOHN. Bokbinder. Varamann.

Oppnevnt av Bildende Kunstneres Styre:

MATHESON, FREDRIX. Tegner.

FAGAVD. REKLAME

Oppnevnt av Norges Salgs- og Reklame-Forbund:

DAHL, KJELL. Tegner. Formann.

PEDERSEN, HARRY. Forretningsfører.

Oppnevnt av Norske Håndverks- og Industribedrifters Forbund:

AASEN, EINAR PAASCHE. Boktrykker.

Oppnevnt av Bildende Kunstneres Styre:

JOHNSON, ARNE. Tegner.

(15)

MUSEUMSSTUDIER

I tiden 17. sept.-19. okt. besøkte elever av alle fagavdelinger Norsk Folkemuseum, Oldsaksamlingen, Etnografisk museum og Kunst- industrimuseet.

På Norsk Folkemuseum ble det holdt følgende foredrag med om- visninger :

Konservator Peter Anker: 2 forelesninger om dekorativ bygdemaling.

Fagavd. Maler.

Arkitekt, overlærer Alf Bastiansen: 2 forelesninger om stavbygg og 2 om laftebygg. Fagavd. Arkitekt.

Museumslærer Arnljot Eggen: 2 forelesninger om renessanse, Louis Seize, 2 forelesninger om empire, dragestil. Fagavd, Arkitekt, Metall og Keramikk.

Konservator jorunn Fossberg: 2 forelesninger om bydrakter. Fagavd.

Mote- og kostymetegning.

Konservator Ulf Hamran: 2 forelesninger om kirkekunst. Fagavd.

Tekstil, Mote- og kostymetegning Bok bind og Reklame.

Konservator Marta Hoffmann: 2 forelesninger om vevnad. Fagavd.

Tekstil.

Konservator Carsten Hopstoek: 2 forelesninger om renessanse, Louis Seize, 2 forelesninger om empire, dragestil. Fagavd. Tekstil, Mote- og kostymetegning og Bok og bind.

Museumslektor Reidar Sevåg: 2 forelesninger om kirkekunst. Fag- avd. Arkitekt, Maler, Møbler og innredningsarkitektur, Metall og Keramikk. 2 forelesninger om renessanse, Louis Seize, 2 forelesninger om empire, dragestil. Fagavd. Maler, Møbler og innredningsarkitektur og Reklame.

16

(16)

FOREDRAG OG FORELESNINGER

Overlærer Tormod Stephan Ainæs: 1 forelesning med fargelysbilder om

«Interiører og møbler på den Internasjonale håndverksrnesse i München, mai 1963». Fagavd. Møbler og innredningsarkitektur (1. 2. 3. og 4 år).

Interiørarkitekt Gjermund Barstad: 3 forelesninger om «Lufthavn- innredninger». Fagavd. Møbler og innredningsarkitektur (4. år).

Sjefingeniør Erik Bjerkeseth: foredrag om «Nyere synspunkter ved- rørende romoppvarming og ventilasjon». Fagavd. Møbler og innredningsarkitektur (2. 3. og 4. år).

Maleren Gunnar S. Gundersen: en serie foredrag med lysbildeeksem- pler om «Flate: form, funksjon, rom». Fagavd. Møbler og innredningsarkitektur (2. 3. og 4. år).

Tapetsermester Gunnar Stangeby: foredrag med film om «Møbel- tapetsering». Fagavd. Møbler og innredningsarkitektur (1. 2. 3. og 4. år).

Avd.leder Jens von der Lippe: en serie forelesninger om «Keramikk, materiale og teknikk». Fagavd. Keramikk (2. 3. og 4. år).

Magister Jon Trygve Medbøe: forelesninger i Kunst- og ku turhistorie, psykologi. (Tirsdag og onsdag

kl.

17.30-19). Begynnerskolen.

Direktør Fritz Reese: foredrag med lysbilder om «Den grunnleggende undervisning ved Werkkunstschule, Miinster» for skolens lærere. Elever av samtlige fagavdelinger (4. år) hadde adgang til foredraget.

(17)

EKSKURSJONER OG STUDIEREISER

Elever av Fagavd. Metall (2. 3. og 4. år) besøkte 29. okt. Kirken og Den Kongelige Mynt, Kongsberg.

De forskjellige faser av arbeidet for fremstilling av mynt og medaljer ble demonstrert av myntgravør øivind Hansen.

Reiseleder: avd.leder Oskar Sørensen.

Elever av Fagavd. Arkitekt (2. år), Fagavd. Maler (1. og 2. år), Fag- avd. Møbler og innredningsarkitektur (1. 2. og 3 år) og Fagavd. Reklarne

år) besøkte 15. nov. Jotun Fabrikker, Sandefjord.

Reiseleder: lærer Trygve Andem.

Overlærerne Karl Høgberg, Gert Lynge, Kaare Wildhagen og Einar M. øvland deltok i reisen.

14.-17. mars besøkte elever av Fagavd. Møbler og innredningsarki- tektur (1. år) København. Elevene beså en del danske velferdsbygg og besøkte Kunsthaandværkerskolen.

Reiseledere: overlærer Kari-Liv Brundin Torjussen og lærer Jarle Strømme.

Elever av Fagavd. Tekstil (2. 3. og 4. år) besøkte 28. april tPlus», Fredrikstad.

Reiseleder: lærer Oddny Høisveen.

Lærerne Jytte Lindhard og Karin Sundbye deltok i reisen.

Elever av samtlige fagavdelinger (3. ca.

45

elever, unntatt Fagavd.

Arkitekt, foretok i tiden 5. mai-2. juni en studiereise til Italia og besøkte 131. a. Venezia, Firenze og Roma.

Reiseledere: avd.leder Bernt Heiberg, lærerne Ernst Magne Johansen og ørnulf Ranheimsæter, samt elevene Ellen. Andreassen, Fagavd. Mote- og kostymetegning (4. år) og Dorrit Kraft Johanssen, Fagavd. Tekstil

år).

18

(18)

Kontoret for kulturelt samkvem med utlandet bidro med kr. 3000,- og Kirke- og undervisningsdepartementet med kr. 4500,- til dekning av utgifter for reiselederne.

Elever av Fagavd. Maler (1. og 2. år), Fagavd. Tekstil (4. år), Fagavd.

Metall (4. år), Fagavd. Keramikk (2. og 4. år), foretok i tiden

7.

^-

15.

mai en studietur til København.

Studieturen omfattet besøk på Kunsthaandværkerskolen og Glypto- teket. Videre Kronborg Slot, Fredriksborg Slot og Louisiana Kunst- museum på Nordsjælland. Dessuten besøk i museer og bedrifter.

Reiselederc: avd.leder Oskar Sørensen, Fagavd. Metall. Lærer Trygve Andem, Fagavd. Maler. Lærer Oddny Høisveen, fagavd. Tekstil og lærer Ingeborg von Hanno, Fagavd. Keramikk.

I Oslo og omegn ble en rekke produsenter, utstillinger og bygge- plasser besøkt i studieøyemed.

(19)

KONKURRANSER

A/L Fellesmeieriet innbod i september elever av Fagavd. Maler til konkurranse om utkast til dekor av 2 gavler i Meieriets eiendommer i Schweigaards gt. 34 og Hollendergt. 2.

Jury: arkitekt H. Hermansen i Norske Meikeprodusenters Landsfor- bund. Fra skolen: overlærer Kaare Wildhagen og lærer Trygve Andem.

Resultatet av bedømmelsen ble følgende:

Gavi i Hollendergt. 2:

Innkjøp kr. 1000,-. Sidsel Gulseth. Fagavd. Maler (2. år).

Gavi i Schweigaards gt. 34:

Innkjøp kr. 1000,-. Cecilia Heegaard. » » (2. år).

A/S Gaula Fabrikker og 0. A. Devolds Sønner A/S innbød i oktober elever av Fagavd. Tekstil og Fagavd. Mote- og kostymetegning (2. 3. og 4. år) til konkurranse om idéer til fritidsklær.

jury: 1 representant for A/S Gaula Fabrikker og 1 representant for 0. A. Devolds Sønner A/S. Fra skolen: avd.leder Kjellaug Hølaas og overlærer jorunn Strømme.

Resultatet av bedømmelsen ble følgende:

premie kr. 700,-. Dorrit Kraft johanssen. Fagavd. Tekstil (3. år).

» » 500,-. Torun Karlsson. » Mote- og kostymetegning(3. år).

» » 300.-. Brigitte Chauvin, » »(4. år).

Røwde & Co. A/S (Røwdesport AIS), innbød i november elever av Fagavd. Mote- og kostymetegning (2. 3. og 4. år) til å delta i en modell- konkurranse (anorakkmodeller).

Jury: representanter for Røwdesport A/S : Lillian Tidemand-johatmes- sen og Per Frølich Poppe. Fra skolen: overlærerne jorunn Strømme og Kari-Liv Brundin Torjussen, lærer Ragnhild Magnussen.

20

(20)

Resultatet av bedømmelsen ble følgende:

premie kr. 1500,-. Tove Ekeli. (3. år).

» » 1000,-. Tove Ekei. (3. år).

» » 500,-. Sylvia Frølich. (3. år).

Innkjøpt a kr. 500,-:

Tove Ekeli (3. år).

Sylvia Frølich. 2 innkjøp. (3. år).

Inger-johanne Paulsboe. (3. år).

Kari Sandstrøm. (3. år).

Norges Naturvernforbund innbød i desember elever av fagavd.

Bok og bind (2. 3. og 4. år) til konkurranse om et merke (emblem).

Jury:

redaktør Ragnar Frislid og skogkonsulent Bjørn Bjørnsrud fra Norges Naturvernforbund. Fra skolen: avdelingslederne Bernt Heiberg og Carsten Lien, samt lærer ørnulf Ranheimsæter.

• Resultatet av bedømmelsen ble følgende:

premie kr. 300.-. Vivian Zahl Olsen. (4. år).

» » 200.-. Vemund Tollefsen. (3. år).

» » 100,-. Vemund Tollefsen. (3. år).

Kunstindustrimuseet i Oslo innbød i februar elever av Fagavd. Bok og bind (2. 3. og 4. år) til en konkurranse om tegning til overtrekk for museets årbøker.

Jury:

dr. Eivind S. Engelstad, konservator Alf Bøe, boktrykker Agnar Kirste. Fra skolen: avdelingslederne Bernt Heiberg og Carsten Lien, lærer ørnulf Ranheimsæter.

Resultatet av bedømmelsen ble følgende:

premie kr. 200,-. Marit G. Thompson. (2. år).

» » 100,-. Birgit Salomon. (4. år).

» » 75,-. Vivian Zahl Olsen. (4. år).

(21)

STIPENDIER Stipend av Norges Cullstnedforbund:

Usken, Gunvor Synnøve kr. 1 600

Stipend av Strays legat:

«Overlærer Asmund Stray og hustru Cecilie Strays legat» ble opprettet ved testament av 12. september 1935.

Legatkapitalen utgjør ca. kr. 20 000, og rentene skal etter statuttene deles ut til stipend foreleverved Statens håndverks- og kunstindustri- skole.

I skoleåret 1963/64 ble det delt ut kr. 300,- til Leiv Haaland, Fagavd.

Møbler og innredningsarkitektur.

Architekt Fin Horns legat^{av 1937:}

Legatkapitalen er kr. 10 000. De årlige renter deles ut som premier ved avholdelse av konkurranser eller på annen måte, fortrinnsvis blant bygningsklassens elever. I skoleåret 1963/64 ble det delt ut kr. 300,- til Christian Malon, Fagavd. Arkitekt.

Johan Finnes legat:

Legatet bestyres av Kirkedepartetnentets sjef sammen med styret for skolen. Legatets kapital utgjør for tiden ca. kr. 80 000. De årlige renter skal hvert år på testators fødselsdag, den 26. oktober, deles ut til verdige trengende norske kunstnere - malere, litografer og kunstnere

til studium i fødelandet.

til hjelp

Av disponible rentebeløp ble det delt ut stipend til:

For første gang:

Aune, Alf kr. 1 350

Bergstad, Terje »1 350

Graff, Rolf »1 350

(22)

Horns legat av 1883:

Legatkapitalen utgjør kr. 2000. De årlige renter skal etter statuttene deles ut som premier til skolens beste elever blant håndverkslærlinger eller svenner.

Det ble besluttet delt ut bokpremie til: Laila Hxstad, Fagavd. Tekstil.

«Mr. Rowney's Prize».

«Mr. Rowney's Prize» (et akvarellskrin), utdelt 15. mai 1964 til føl- gende elever:

Thorenfeldt, Pål Geirr, Fagavd. Arkitekt (4. år).

Pape, Sissel, Fagavd. Maler (3. år).

Midttun, Dag, Fagavd. Møbler og innredningsarkitektur (4. år).

Bugge, Sidsel, Fagavd. Tekstil (4. år).

Chauvin, Brigitte, Fagavd. Mote- og kostymetegning (4. år).

Larsen, Elisabet, Fagavd. Metall (4. år).

Hansen, Ase Langvik, Fagavd. Keramikk (4. år).

Olsen, Vivian Zahl, Fagavd. Bok og bind (4. år).

Thorsen, jørgen, Fagavd. Reklame (4. år).

(23)

UTDELING AV VITNEMAL

Den 15. mai fikk 12 elever vitnemål for å ha gått gjennom Den 2-årige fagskole og 44 elever for å ha gått gjennom Den 3-årige fagskole.

Diplom:

I Skolen for brukskunst meldte 35 elever seg til løsning av diplom- oppgave. 28 fullførte oppgaven og fikk diplom 27. nov. 4 kunne ikke tildeles diplom.

Fagavd. Møbler og innrednings- Fagavd. Mote- og kostymetegning.

arkitektur.

Carlsen, Inger Margrethe.

Bjømstad, Eyvin. Flognfeldt, Karin,

Bækken, Annar. jolmsrud, Gerd.

Hallbauer, Gisela Birgit Liddy. Kaas, Bente Knutinge.

Johansen, Reidar, Lundberg, Liv Turid.

Knudsen, Rigmor Elisabeth. Prag, Anne-Cathrine.

Kvam, Per.

Fagavd. Metall.

Skaug, Alf Walbom.

L'Orange, Hans Wilhelm.

Sletvold, Torbjørn.

Stadheim, Inger Christine Wiese.

Fagavd. Kerarnikk.

Eie, Karin Elisabeth.

Fagavd. Tekstil.

Hægstad, Sofie.

Blakstad, Siri. Pettersen, Per Steinar.

Bråthen, Turid.

Fagavd. Bok og bind.

Fuglevaag, Brit Halldis.

I3akke, Leif Petter.

Heggstad, Bjørg.

Dillan, Ingegjerd.

Storstein, Eli.

Timberlid, Kari.

Fagavd. Reklame.

Nissen, Mette.

Diplom med innstilling ble gitt til Torbjørn Sletvold, Fagavd, Møbler og imiredningsarkitektur,

og

Liv Turid Lundberg, Fagavd. Mote- og kostymetegning.

24

(24)

KURSER

2.-14. sept. ble det holdt et kurs i geometri (64 timer) for elever som var tatt opp i Begynnerskolen og som ikke hadde eksamen i matematikk fra realskolen. Lærer: overlærer Eyolf Glent.

16. okt.-22. april (onsdag kl. 8.30-10.15) ble det holdt et kurs i materiallære for elever av Fagavd. Tekstil (3. og 4. år). Lærer: tekstil- lærer Einar Ekeland.

okt.-12. des. (torsdag kl. 12-14.45) ble det holdt et kurs i repro- duksjonsteknikk på Oslo yrkesskole for elever av Fagavd. Bok og bind og Reklame (3. og 4. år).

Lærere: Odd Vemer og Asbjørn Sønstevold.

I 2. semester (onsdag kl. 8.30-16.30) ble det holdt et demonstrasjons- kurs

i

møbeltapetsering med praktiske eksempler for elever av Fagavd.

Møbler og innredningsarkitektur (3. og 4. år).

Lærer: tapetsermester Gunnar Stangeby.

16. jan.-14. mars 12.45-14.30) ble de holdt et kurs i perspektiv- konstruksjon for elever av Fagavd. Reklame (2. år), og fra 16. mars- 12. mai (kl. 12.45-14.30) for elever av Fagavd. Maler og Fagavd. Bok og bind (2. år).

Lærer : overlærer Eyolf Glent.

jan.-11. april (lørdag kl.

8.30

-

13.50)

ble det holdt et innførings- kurs i bokbinding på Oslo yrkesskole for elever av Fagavd. Bok og bind (2. og 3. år). Lærere: faglærerne Kristian Myhrvold og Leif Pedersen.

30. jan.-10. mars (tirsdag og torsdag kl,

8.30

-

10.55)

ble det holdt et kurs i videregående rissing (mønsterforming) på Statens kvinnelige industriskole for elever av Fagavd. Mote- og kostymetegning (3. år).

Lærer: overlærer Mollik Moksnes.

(25)

EKSTRAKURSER

23. sept.-20. des. ble det hoIdt 4 kveldskurser i Frihåndstegning og 1 kurs i Farge, form og ornament.

20. jan.-29. april ble det holdt 2 fortsettelseskurser i Frihåndstegning

B1BLIOTEK

Skolens bibliotek har fra 1.7. 1963-30.6. 1964 ved kjøp, gaver og bytteforbindelser hatt en tilvekst på 118 bind.

Biblioteket har abonnert på og fått i bytte og gave

35

tidsskrifter og periodica.

Til bokkjøp, tidsskrifthold, innbincling, kontorutgifter m. m. er brukt kr.

16 000,^—.