S E R I E B 1.981 Nr, 1
Begrenset distribusjon varierende etter innhold
(Restrieted distribution)
MULIGHETENE FOR PUKKELEAKS (ONCORKYNCHUC GORBUCCHA) I NORGE
-
KULTURBETINGET FISKERI,
ARNOLD SUTTEREIN
Biologisal Statian, Memorial University of Newfoundland, St, Sohn's, Newfoundland, Canada
VILHELM BSERKNES
AkvakuLturstasjenen Ziiustevoll, 5392 StorebG
0'3
TOR G , HEGGBERGET
Direktoratet far vilt o g ferskvannsfisk, Elgesetergt, 10, 7 0 0 0 Trondheim
RedaktØr ERLING BRATBERG
Januar 198%
Lakceoppd.rett og kuPturbetinget fiskeri
.
e e e e e.
e e e 5Anvendelse av stillehavslaks i kulkurbetinget
fiskeri
. . .
5Forholdene for "ville" bestander av pukkellaks
Bruk av kulturteknikk for å redusere d4deEigheten
hoc rogn og yngel
. . . . . . . .
e.
e.
e.
IlMetoder i kulturarbeid med pukkellaks ,
. . . . . . . . . .
14Metoder f o r gjenfangst
. . . . . . . . . .
e. .
1 7Valg av utsettingsmateriale og utcettingcsmråder
. . . . .
19Litteratur
e . . . 9 . . . - . . .
l9 Tilleggcmerknader f o r videre fors@ksvirkssmhet. . . . . .
2 5Denne rapporten er e t resultat av d i s k u s j o n e r mellom f o r f a t t e r n e i forbindelse m e d registreringer av p u k k e l l a k s b e s t a n d e n i Nord-Norge i 1976-77, Diskusjonene dreide seg bl-a. o m h v i l k e n v e r d i p u k k e l - laks k a n tenkes $ fa i Norge,
Pukkellaksbestanden B Nord-Norge har vært p$ r e t u r i d e s e n e r e å r . E t t e r at d e t f r a russisk hold e r b l å t t s a g t f r a o m a t e n v i l g i o p p videre arbeid med utsettinger av y n g e l , må d e t t a s e n a v g j @ r e l s e p å norsk h o l d o m e t eventuelt engasjement f o r å b e h o l d e a r t e n i n o r s k f a u n a , e n t e n som oppdrettsfisk, e l l e r som et m u l i g o b j e k t f o r "sea r a n c h i n g " ,
Rapporten belyser d e muligheter forfatterne mener at d e n n e a r t e n har når det gjelder "sea ranebing" e l l e r " k u l t u r b e t i n g e t f i s k e r i "
på norskekysten,
<r -
Intensivt fiskeoppdrett pa Laks s p i l l e r I dag en dominerende rolle innen akvakultur i Norge, og produkcjunen au Laksefiak i oppdrett er 112 s.t:@rre er~-.j faz~cjs.'d:en av v-i-1.1. l a k s , F o r t s a t t ekspans jon innen c s p p d r e t t s n æ r ~ : n g e r . ~ , el: bl,a, a.vhengi.g av at andre europeiske %and også I, f r e m t i d e n er :i. s t a r ~ d l a i l 5 irfipo:r;itere oppdret~tslaks ti% en rnarkredcpris som s t . i r i f o r h o l d t å l pr:'ildi3lis Jonskostnadene.
D e Bkende k o s t i ~ g i r l e n e ved ~ r d l i i z r ? ; j'iskcloppdf-etk og behovet f ~ r nye zrbeidsplasser Janas kysten aKtuaLdcerer aIternative former for akvakul t i a r , s o : ~ , ; . = t ~ l t - ¶ 3 r ! n t f i s k e r i , der fisken i en del av sira b i v s s y s i i ur, lev~.r i t r i t t på na"eur% i g neering, Qpprettebsers, av 200 ml l s @lion<-jro3 c;Sc sone og de* omfattende reguleringer av havfisket etter laks si k - e r laksen 3 starre grad enn cddl igere på oppvekst- ornrådene CCJ ?~nfgc-r vandrii ngcn :i l h a k e til. %gys ten, 04 setter derfor
mulighetene ior k d i t u r b e t i n j e t f i s k e r i (""sea r a n c h i n g " " f 5 lakse- fisk L et n y t t p e r s ~ x - k t i v ,
I n n f @ r . i n g av e:l:,scit i n k e , a r t e x b l i r på en1,ccrb te h o l d betraktet med
* - ..
skepsis, Irriidl.e:r.?ii.l.d b a r reqnhlleq$rrc-ii.~:+%"*~ som ags5 s t a m e s f r a
s f y q
-. , .e b-*- Iencje . v a r t det; v i i c t i g s t e prodrxict f o r norsk fiskeopp-.* -
d - e t t ved s i d e n 3,v i.a.-k-c, 11 . F r a r ~ : k r i k e og S k o t l . a n d I n n f G r t e en stil- j - e h ~ v ~ 3 . a k s c ? n coti<> (C3r;~orhynchr.b~ -- *. k i t ~ ~ s l z ) i m i d t e n av 1 9 " d - g r e n e i hs-p om 5 oppli3 ei. !-:j 15.: (.-j .-,.j t e r n a t : i v ti l a"liant:i.slt %aks (I4AKACHE &
NOVOTNY j./ 76 , p:cN&G 1 9.53
,
MOM'[?Q & EI4cOS\i J..$386 ) ,Ke.ta-, !,p'.. L ,J t. cd ',.... %J Z. .. I t> r;, ?l I~J :k: e t 2 ) cis p~-~k.lted.:i aks (O, gorbilseha) er på grualn
_I,_"_ ... ^« ... _ -. m-a-"
- *
a.v i;it.k i;:,rt;varicje i i ~ . ? ~ ~ ~ ~ ~ ' l ~ , ". ., J f,~.ci-v,na..k ( i ~ . t v ~ a d r i a - ~ g like etter klek- king), b i l l i g e o<? e n k l e å d r e t t e opp, samtidig som disse artene
6 .
neppe x e~~~r~si~ri!:s-~:ce:~ 1-toe.r;. ver;r-l:z~t.j. 1.g ?conkur:~:ansef aktor overfor a%Lan--
" " , .~ .
j . v , . . (5,:lliiRKNg:S & VAAG 798Obj , Pukkellaksen er
. ~ ."
a ~ l e ~ e d ~ ~ -i nri-f8ri- ~ . * j _ j . P ~ O L :_re S G ~r e ~ l i ' j t a t russiske utsettinger
(BERG .196L, ? i'""''.."
. 7 / l ) , ilekte (~j.j@lr d e t ~ia-t.tlr:lkg g, starte arked denne arten
Elgyr t i l o J d : - i e \ ~ e ~ : ~ i ~ ~ i j ~ & > ~ i ' ~ , ~ z i t ~ r 2 9 rri.kxj?iira~ k-6x~in.g sciller keta- o g p ~ & k e l idks -i e3 c;a?rk3tisse ~ i . Erl)r:~l,Ld P L I annen l&ksefisk n3ki det gjelder k u l t ~ r b e : , m q e t Esskzri ISOMNER 1974, CWLAPRICE 1976), Det japanske k c t x e J _ a i c s p r o ~ r ~ r ~ 1 c i ~ e L med en f c l n y s t &P; orilkring 4 0 . 0 0 0 tonn pr, år, h i s e x i : rriEseeai ~ a - e l n k i - e r i d e på kunstig klekking o g start-
£"ring, cr ta sli y mindre k o s c i l a d s k r e ~ c r ~ d e enn både norsk fiske- oppdlett og aiorsk l a L s e f r c i r e , Det: sa~i^tr"o.c, y jeLder p r o d u k s j s n e n av st1.1 iehcavslalcrv t a r ieuilur-ir;rer,bnc~e"S 9 i s k e r . l . p5 vesskysten av Canada og Alaska, ,;ette er isukiy e n a v g r u n n e n e ? a l at fors@ksvirkcsmhet i n n e r ; f i c k e o p p L : ~ e t ' i k9mile1. L a n ~ l e n r e k k e i f o ~ h s l d t i l programer for kalturbekinget L?ske~$ 5 c11sse l a n d e n e (BRETT 19-78),
P r a d u k s ] 3 n s k o s . i ,:aderle: kor ~ t ~ f d f i d r - n g s i e r d i g f i s k er en n@kkelfaktor i oppdrett og k a ~ t i * r L e t . i r ~ g e t Iisker~ pa $aksefisk, Her bar pukkel- laks og ketdlrks, son; v d n d i e r ut i sj@en ved 3 cm's lengde k l a r e fortrinn, bi,a, forda i n v e s t ~ > r k n y e n i smoltanlegg og en rekke av r i s i k o m u r n e n t e n e ved ferskvanncoppdrcttet e l i m i n e r e s , V e k s t e n k s - j ~ e n e r l i k e h u r t ~ q for disse autene sum f o r annen laksefisk
(Fig, l),
K C T P - - r * gbjS.ro. A T L A N T I S K
L A K S , , ' L A K S L A K S
( 2 r s m a i l ) i
Fig, L , Skjer('rtlatiske vekst!curvcr for noei-, av stillehavslaksene
og f o r ai,l.;*fiii i.sk ?.aks .I v i l l -ti : i s t a n d ( m i z d i f i s e r t . etter BBRETT 1.974) ,
~ o - c q ~ k k r i e t i : j , de;- ?:-j- i~:i..a..i,.aicsen e - i.et.kere å oppdrette i merer
i s;@E?I~ enn ~ - > ~ s i e k r - ~ ~ i a k s (I<T:NNED.![ a:[, , 1 9 v 19 76 ) , ~ ~ i d l ~ ~ t i d har
m--" ,- .."
en iiligi-;i hd.i:k -ode . f : ~ ~ u ~ i ~ . a ~ , e . i i - *:~kk.c?'-;.L-ks linder s t a r t f a r i n g - b fc?rsl<.ilzinn <>g .i. a " i @ e _ ., b5c:I.e i $K,asj:a, pS @st;laysj-en av <yancrda i
Norge (?i:NN (r BL(",hEk i ';i 1 b, irkJ SkiRE'l & Gt7-61UES 1 9 7 5 / , Ho~~edproblerrieY h a r vart (-i~g. g j ~ : k k e I l a l k s e n h a x viert lett mu.i_L;fkeJ_ig for vibråose
under oppdrett i sjgen, e& problem som sannsynliqvis kan X@ses g jennorn f o ~ s;zSiicv~..l k s o ~ c ~ h e i - med v s l a s l r e r og SL^ eksjon av resistent fisk,
* =
Rognd@de:iighe~teii v*", k u n s t i - g iii.ekki.ny s k : i . l l e r seg neppe vesentlig fra de r e s . u k : : a t : x.an har. me6 a.t;l.cintisk laks (IWGEBRS-GTCEN %9"I'C;) ,
~ e t er ti],. 1-i; g:jc;l.-c.. i s ; ) rekke * ~ - . - @ k $35 å overf @re s.ki-llehavs.baks
" & i 3 Atlanter[Sia-ei, f @ r s k og flrearts-t; i Canada og Sovjetunionen (MOSSOV et ^.i,, 1 9 k r [ ) , j ~ . p b : ~ ~ ~ $ ~ ~ t J $ ~ ~ ? [ 1964, L C N X " Redbook 1968-73, EERR
1975, GR:~NU'[,JK et 3'3.- 1.9'18, BJ'ERKNES & VAAG L980a),
1 årene 1932-39 b l e omkring 14 miil, Byerogn av keta%aks transpor- tert fra G:; ti<-,^.^ t e n nv Sr;v:j ct:uniF..onei~ .I:.i1. k l e k l c e r i e r ved RvitesjØeri, med ilf:seti.i.~ig -. i elvene som p i . a r m e s e k k y n g e l , u t e n at dette ga de
gjenfa~gster en hadde hspet: på, Et n y t utsettingsfsrc@k b l e f o r e - k a t t i 1.957~-58 r d e ~ ~ n e gaEq .:leil ca 2 rniL-i.i., pLamescakkyn-g-^1 av keta- og ca 1.0 m i . l l , ;i.iickel..I~aks, Hel.te-6. i k k e d e t t e farslijket ga pasitåve resultater, anfakeliy fordk u t s e t t i n 9 e n . e bie foretatt f@r yngelen hadde absorbert p~.om.mecekk.c. ( ' i k b e 3 . L l,) ,
1 1959 f a t t e m a i i .ilt 2 m j a i . i i , keta- og :L5-4 mill, pukkellaks i en rekke d v e r pa Kol ahal-vGya, b ~ ~ q g e d e l e r s t a r t : f 6 ~ e t f i s k , Gjen- f a n g e s k e n e -.*~.... i d,!f,--- 5:. v a l ill:e.tydel.i.ge, mens pukkellaksen vendte t i % b a . k e 1 e.{-:, ~~r-.ei.asi~er'i.c,ie h@yL ;s.~?-lialI. langs IxeLe KoSakysten, 1 .f-j.llegg L1.e iiiel:i,d.~ +---.- ; c i i r - . j s < "J I.angc Norskekysten og i norske
.-~ i
elver he1.t. % $ i - tLZl iiie'ryen (.-i,ai;kG 1 9 6 1 . ) , y& S p i t s b e r c j e r i (BERG 2977), Island (GTJDJCINSSON 1961) og i Ckc;,i.tl.and (SHEARER 1 9 6 L , W I L L I - M S O N
L914j,
Fra L960 zcj f r a m . *.:il i. dag &-.r piakkei.h^lccen f o r e k o m e t i vekslende a.nta.9_1. I nc;rd--,ncr 5k.e vassdr:aqi vesezltl.ig son f419e av u t s e t t i n g e r i
-
~C o u ~ j e t t l ~ ; i . o r : c - ? p ~ gjefirlii;rk :le[: ~ n e - t - 6 2 a- 196Q-. o g b[j---" arane, men også på g r..(bnn l a q a . ' ~ 2 c 5 i j y ~.,..:f~&s j i j i i j ~ I O P ~ k el.vi2-r e (BJERKNES 19-77]
.
Tabell $. v i s e r de s;.i*ore ! iuk t x ~ a s - j o ~ a e r i -kli bakeveiading-en av kj@nrmc- moden fisk r i l ruscrske vassdra9 ( S U R K W & SURKOVA 1971, G R I M Y U K Y et al, 1478)- % f @ l y e PLNRO (Havfarskningsånstltuttet i Murmansk),
-"-
overveier efi
a
cjppqi v i d e r e utsettinger a v pukkellaks fordi en. ikke h a r oppnådd cist @ n c R o t e r e c : a i t a l i f o x r n av selvreproduserendeb e s t a n d e r x de i 3 0 e d - - r l l c s i eåke e Lvelie (D, I'i,ØI,ZER p e r s , mecbd. j
.
( E i t i i r G!.:.l?i'i'!Jii et .- .- -.-u al. 19'713) .
-".-.-.e---. . - ." ""
Ar A i ~ t : y i i g e l !;?ltt Gjenfangst av
it. (111iIl.:~oner) ac&L@L
Antali %
Det er v a n s k e l i g 5 peke p a 1:oen enkelt årsak til at pukkellaksen ikke bar ea35t.t: t i l . som celvreproducereande b e s t a n d i Word-Norge og i Ssvjet;txni.csnen, 1 Alaska, s o m 'Itl.imatick sett kan c a ~ m i e n l å k n e c med Nard-Norge, f o r e k o m r ? e s pukkellaks naturlig i en rekke vassdrag, Mer
i: -
gyter den både i. uil;-cj.i;er k y s . t e n , j. sj-qj~re vassdrag med mer
s t a b å . 1 v a n n f @ r i n g og 7 b:~:ee.lve:r med lav ~ a ~ ~ ~ ~ t e r n p e r a t ~ r om someren, Eksempler p8 t e ~ : ~ ~ ~ e : ~ . a ~ ~ u r v d r i a s j s n e n e i kre slike elver er vist i
P - l b ] r e i , 1 - % r e n 4- . - O
.- b.:\. % ..eniperatur omkring E0 G , Varåa-
J 2, ' S ' ~ i L i : : , , . r ~ ~ i - ixt'vaui.acjt;r;er i i r e pukkeJ.l,aksel.ver 1 Alaska, rnc-.!j jji,;-'~:e l - ? !L:I <i-$; cip.:"jlx:gs.ti 5.~1 r,:$ gyP,etid (etter SI-lERIDm 19613) ,
s jolaer i ;-i r). t:, ,a,> Y> e. 'i,]. e a , å ha sarr*ii~enbi,e.ng med at ulike
; 2 I .e;-
~ ~ . . V ~ I J O E : ~ ~ " ] ~ ; ) ~ S ~ ; > J ; < : T ' i ~ : ; i L i i t . i t ~ , ~ ~ : ~ ~ ~ ~ i x ceq .Ir%kal.e f'orh~>_i;Pd slik at u t g a n g e n av y n g e i f.i.i.a*ne.r I>:i d e t r , , . _ ~ i ~ i c L l e .t.l.dspu~lkt med h e n s y n t%%
u åroppb loms t: r i" i s;j@en (SlIF<KIBAN b962), I Neidenelva i S @ r -
a-v c;er t. . t::.iti~>eJ..
..-.--
:,..,-. & VAAG I.9WObj , Utvandri-ngen av yngel finner -;"Led fr-1 b-;"j~f.k*c~j" a\*: : I : ~ ~ . I ~ ~ : i . i /rtldi:e~i i~.\i j ~ x n i (BJERKNES 1977) ,' . ~ * 0
I A l a s k a ].,an ~ l r j . r . ~ > ~ ~ j : i : ; i ~ ~ > < : ~ ~ ~ ~ i : , . ~ ~ e ~ - ~ e .r e , i v e n e ga (9 C, og de f.lec.te e 1 . r ~ ~ !.j-. j-". j 5 i n y t- :>ira vi:~~-t:e,refi, inse som ogsz er vanlig i N o ~ ~ - - N c ~ T c ~ ~ : : , .ii;j-v si~_i~rc:erv;~iliis.i~a.:r~~~ r e p r e ~ s e n t e r e r i k k e noen hindring
.b "
FOT p~iia.ke!.i:~~k.s iicj;,li ik;$i"l vc?ili_ii ".il. hjSst3T'Iorn m e d å v a n d r e opp i elven -
d r; 5 :4 O;LI -r :rcsr. ]-av, Pukke:!"lakirei-: er mnd til 5
5 % ; j, en 3ib$~lc.<-i fi>z:-:.i- ,for gyting. scivel C . som den kan g y t e
'J- :j- k. e (-2 .l: t:. <LA .r
u t n y t t e r de nedre oq tiL3.t.:vanassonen utgj 4 r mange
a d e t (HANAVAN & S K U E I a v -:ili;mci:;;~~in:f@rii~g, o g elver $er
f- ,-x r- ,a-v. v- -.a..-.
a
. L2.,..3.. ,. .icl..:. t j . d e ~ s a n n s b e % t e t r Kan
av pukkellaks som f o r
* .
a- "t; 1 a j.! t- "l, $ j~f, j". 29 IL, 5;
"%-,
~ m - j d l ~ ~ i 5 . i #d '!e7: p; at pukkellaksen kan vandre
, J Ie:.corfi . ", den i k k e hindres av f o s s e r ,
c> .
k,t-:r*a a/;. zi.t den :.~a.iiu*-i_ige konkurranse
kciir~rfie r !:;el l.,om l s k s e a r t e n e i_.
1. -... {~-ji7'6;'p-fi;%~i~ee
~ t;, ;. I.,-*.i L,,, & VAAG i3.980b)
Da den j.nnf@x:Iite b e s t a n d e n i.lcke r.s@dvetzdiqv%s es: t i l p a s s e ' , det nye
vcisst3-n.agetb; t.c+iFi'pc-j:ai~.i::.cti<).i.ifre, er det n11"12..lcj a t f'cr.r t..SdLi.g eller sein u t g u i l g a:! j r d g e , j l j c k p .i:i.rmciilez.i:"~3y: n-ne;; ~ p p b : ~ a ~ ~ ~ s . ~ ~ r i ~ i y e ~ ~ p-$;ankton i
+" - q .
s j @ g ; n , LTe tiydroglca i .i fi)rl:o t b 1. i c y s t f a r . v a n n e n e i de"r_os-$lbge . -
Sti.i.l.ehav og (4r;..k 1li3ii9 (.i.^je i ~ t . ~ ~ ~ : t : . ~ : ~ : ~ ~ a ~ ~ i er 1.6:1~.dSLe~:t.7.d svær& like s l i k at 13;ri,niarn- (-)q ~ ; ~ ~ ~ ~ ~ ~,,.. .. ~ i ~ ,,.r., p , t ~]o;*lsn ~ c i ~yste~i.er,ie ~ r T ~ ~ i - ~ ~s a n n s y n l i . . g v i s ~ ~ t ~ ~ ~ r ~ ~ ~ er apera-
"p_ve p2 ki:Ls\/i:.,r.erii+, i i "2 r begge (PI&:MARL",196h, CTZ;~@MGREN 19-1, - p b . > i , , , - c - I i..,
-
t SELEN p ~ , 4 o j ,i.,E RR.ASSPUT2 e:t al., i i 9 6 5 ) ) b-l-cgnet d e . t ( d a g i . i y ~ :.laringsbehs.ir
1
pakkeLlakc;uni?pr I-a.1 d $ { ) ( j J
'
T;I,L~:I ,"."-.',-3 J td3.e -,- - ::au&fte pr- m .>,
d v s , esi m a . t r a s j o n på c- & O mg ~ 5 ~ t : . ~ e i x ' L . gt-, jLr~ct.ivS.d p r , 'i_i.riae, BkslEEY -. et --- al, (71.935) be-'. .
:I: de , ~ ~ ~ s j . s k e og k;jxj,a&~.sl<.e irtsei-:tingsforsØks~ne har beiting fra sjø-
fj.aac: på ny:Ll.g ;xt,~.r~lr;d-c<:,t jsl-~.:geJ. v æ r t e t hove:jp,roblerrL Sær1.g gjelder
-
"-+-
d e t . t ~ :;et I. aj-(qi.ii:.;c~-ii-ne?:-ic- -.. i C " f r ~ t . I ~ > y c?p:,io-er ~ - > m vandre- i f i n i fjordene -1. d ;r::;, på saulane t i d se2ni pukke1.ii.aksyngeie-i er på
.j 2:. V;; :. sdi.r a.qc:;,lii: i !\.,]pc] re ~ ~ i l l n ~ y : n j - j g e f.j. G ~ ~ ~ C ? ~ ~ ~ : er f j ordt..orsk
,
d . "
7 a,$- c2 ,c> t"., " . ' - "*
i
. n . 2 < G..,j-t:f p i ~ k k e . i , . . L ~ . ; . ; s c ~ r ~ etter ca 4 0 degn
. vand-e.r - (I{:. :.I; y s t c : r ! ; v i ! $sannsynligvis s k r e i
ljzy.~? a.]-vc;r.ij<-j pi;-ja.tc-,r,
ant- at denne fakt-cv-z---
-
,,-il c . p i . : l . j , , ~ ? ~ v e l B$ s t o r r0l.l.e f o r pukkellaksen som den g:j(ir f o r i , e k s , a t l . a n t i . s k . l a k s (BJERKNEC & VAAG I.980b) ,Fra enkelte hold h a r d e t viert u k t r y k t s k e p c l . ~ u.ver pukkellaksens manglerade evne t1.s a a "ria seg .kiPba..lre .til. det e%:k.er de vassdrag der den b l e sa,kt at, Denne skepsi.sen h a r b l , - % , laatt grobunn i den vold- same cpret4nrr;g 'i. iiij.I.bakevant3~ri~~ig etter de russiske utsettingene i slutten a.17 1,950-. c;g begynrii-ilcen av 1 9 6 0 , - - & r e n e ( e , g , BERG L96l,
GPIDSONSSON 1964. j d e r puklce_l.l..laks ble r e g g l s tre:r:t i. kystfarvann og vassdrag 1 a . n y ~ ; dt;?l: -i:e-,te r j . ~ ~ n < > r s k i l i , y s ; , e n , 1. . t . ~ ~ n d , på. :!sLand o g p5 Sp.bt;cberg.an., !:in .k:i..l.s.i:arende s p r e d n i n g ei: i k k e r-icqistrert etter
O -
~zt_-et%i.racyerae pa Ne;.: ~.i.i~tiiidli,and der- h a r e ca 3 U . v gjenfangstene b l e 9jo-i-t j- a n d r e v a s s d r a g enn f i s k e n var sakt i (ICNAF Redboolz;, 19 68--1973 j , :r as t:u.rl$ye pc;pubas"joiaer i caet norc*l.%.ge CtilleEnav hvor f s r h o l . d e t har- vært uridercs@k-t, s t a m n e r mindre erin 1% av e l - v e f a n g e t puk"ire-i..li-aks f r a a n d r e v a s s d r a g (BAMS 1.976, NEI.\!E: 6953, PRPCHARB
1939, 1948, CAN0 & XOl3AYASBI i . 9 5 3 ) , S e n e r e underc@kelser av pukkel- L-iesen*; vangfrl.nge-r.. .Langs; ~ ~ , r ~ n x n . x r k s k y c ~ t e r ~ tyde,- p& at tilbakevand- r i n q e n er s t z e r k t l,nri~:a_9:i:.c~b m o t de o p p " r i x i l e l i g e u t s e t t i n g s u r n r ~ d e n e
( EJERKNJz; E; :]P,.lG 1 9 83a&" j ,
E t s1.7k-k mq511ste1: ved b.r;"ri-odt~kcjoner av pukkellaks til. nye omrSder,
,- 7
m e d en s p i e d r i l r;-. i:u~.igt ::.v et -iler ~iS,Erette-li v a n d . r i n g ~ m @ i l s t e p i for- k 1 . a - e ~ 3.v j3iUI3 (19"76) ut fra e+: sarncp3 11. m e l l o r n arvelige og milj@- rnessiqe kcrmpo,nc~;:tt~i- hos fisken, D e t t e y i . r s t @ r r e sarlnsyn%ighe"c for c p r e d n i - g f:(arste cyenerasjons u v - - - f @ r t G I 'L L I C ~e n n hos etterkomsnere a- s t a m f :j-sk *b~ed"ommf2nd~2 v a s xdracj
Dette f i~rlilaz-c.::. d?i , a , det e r t f l a r o b s e r v e r t h o s pukkellaksen i Nord- Norge, o!; en m.;; s < ~ t : ; ~ <ic:!: .I.&_ noen g e ~ ~ - ! e - a c - j ~ ~ ~ : r ~ r f@r: arten e t a b l e - rer seg sonx bes:-ta,r.:d 1 et b c 2 s t e m i s vassdrag, D e t t e b@r en bE,a, ta liens>jli ti.1 -j-ed k;s.:],*.t.ivc_ii.lycarj3'~id d og n ~ t t - e ' u . t s & t i ngsrnateriale fra
salime eJ.v e].:i.i?r f-';<:j~.d s-m st-.ai.iifisken h"1.e fange.k i,
* .
Bliuk a3.r i':iiL::.il:~t*?l<~ ].tak t.'c.>r 2 r e d u s e r e ddcdelio;%?e9;ci;;~ hos rogn o g yngel
_I--- - ..
_
.._. __"" _ _ .__"_ ... " __"_"._m. . ^ ^ , C " __"I_---i ^"--"~l.__i^_..~~ ,,,,-_I_i-I.,.,12--,~- ^ *,--pv--p2 qjkCci , ~ ~ ~ j < ~ , ~ ~ ~ r y i ~ ~ : , > e n ;$?T i .- L > cscrti7jT>:TO'.S.- i..
..:
,-.. !/.il. det være Ly6nnsomt. 5 be- s jaL y k 4: <. ) L ~ j : s t> (4.- d e ] - e r 3 x 7 . L . L v ~ s ~ ~ ' ~ . ? I s c ~ * ~ ' ' der dØdellghetener hnz)yec t, F3 9, I gir e i ~ k j ~ ~ l d C g ~ k S i l d e av d@GePigheten på ulike s t a d i e r hos i~:lird- a r n e - Fkansk pukke L laks, Fiykbxen uttrykker gjennom- c n z l t t s t a i 1 frta. ~ O I C ~ C ' ~ P S Y l g~ unders&kel.ccr-, 39 avspeiler i k k e de s t o r e variasjones coni Kan gjdre seg g 3 e l d e ~ d . e fra generasjon ti%
generasjon i n n e n an oy samrne po~ulasjon, Kunstig klekking, ctart- f o r i n g og oppdrett i :irerd e l L e x dam f @ r t ~ t s e t t l - i g gir en sanncynXicy tidabling av o v e r i e 3 f n g e n em tl l yy tang, PARKER 1 1 9 6 8 ) beregnet d4delkgheten t i l 53 * / ' l % for de f @ r s t e 40 d@gn i "jaen, en periode som bare u t g - j @ r 1 3 % a u E . i s K e r L s levetid å havet,
F6.9, 3 , S k j en?a t.i sJr Prernct:L1.Llng av ar>atu-..big dØdelighet c;g anii1.i.g i e d u k s j o i i .i r*ieidc:iir,het: ved b r u k av kuristig klekking og s t a r t f 6 r i n q i. sj6en (90% overbeving i gruskasser og 75%
a v e r . l . e i i i ~ i g i rnelrder i sj@en er .lagt: t : i L grrinn) ,
O ~ ~ e r : l e v i r r ~ y i ~ . K ~ ~ ~ : t : ~ ~ ~ e i : ~ ~ s i:~.>.i:.l,@p iniseri d t s c e 40 d@g*lene er av- stor hetyd- r i i n g f o r hcrr?~: ]i::iyc:> (.!.:i: e-!? n@dver?di.g å tiolde f i s k e n i oppdrett
(Fig, 4 1 , Yax .Las jc\xene i., over-:levi.ng hos n a t u r l i g e p o p b l l - . ~ s j ~ n e r er
vist ved taarrve A r n , % ~ < s i r ~ ~ v u r , srrens de iire Ø v t - ~ g e Pcurvene (B-E) m/skravur visei v a r i a s j o n e i i e I c v e r l e v i n g ved ulike f o r s @ k m e d fcjri-iq a v ungfisk i ~nercier eller damler (PARKER 1 9 6 8 , %iIA.rl"HE&aS &
BUCKLEY 1976)-
.- -
b a.
O e
C & ^ ' - c
$ 2
Q m . - c %
Pa": 5B,
52- a-
.- .-
h m - Q.-
Fig, 4 , Ouer~evinyckurver 1 n a t u r e n og ved bruk av kunstig kl.ekkl.r!.g og c;+;l~:tfj"Ori.rq n v yrigeL,
Cj@d@de$iykr%~n C %-o1 -l q ;-?ivlr kct av $@Lyende faktorer hos f bsken
c j @ J :
l., E-lvsr h a r t i q F-isker:, vandr-er u"; :v "jordene og forlater kysten, 2, Pi. skern:.; s k$$j'.~el.$:, c2y t;..~?i~e l i r l :J. 5 i:-ingå ~ ~ a ~ ~ r l . - J . g e fi.ender ,
3 T e - t t h e t e n a.v f i s . k
,
tlv:$, graden a v c t i m d a n a ~ e l s e ,Kunrlskap OIL: dette 71.i.l vzre z v be-Csydning -rar en ska% bes-t-eme hvil- ken s t 4 r r e l c e i i . s ! . : ~ c n b @ r ba ved u t . c e t t i n g , tidspunkt og s t e d f o r u t c e t t i i n g , oy I h v i l k e r i g r a d fisken bØr spres i forbindelse med utsetting,
fram t i l deal d eir ra ,-dr~.a:~i;ii K aaai-cj J r12r en årbeider med en art som
i k k e er tl l p a r se k. i c,kn li t elela p5 fork-rårid, E'c;r en rekke k a k s e a r t e r er det i m i d l e r t i d oppn%dd gode r e s u l t a t e r ved å manipulere med en
e l l e r to :le i>renn?evr.s<:e f a k t o r e r , PE*~E!~?SCSN (4973) pBsgiste en @k- ning av ~ ~ J e n k , ~ y s t e n e av a c l a r l t i c k laks $ed i% kinne fram t i l det g u n s t i g s t rnu1.i-e i i c i s p u n k l Eor t a t s e t t i n g av smolt, R O S a L A N D (pers.
medd,) h a r p s 5 v i s % a t q > r i - c y j e l j f a n g c t av l a k s ved f0ring av smolten i m e r d f @ r u t e c s L t i n g , i c r s i c G~TEJRSRI<D?L~ K;E KPJEME'TSEN (X976 1 har p5viist d e t
saansrie ved 5 serå-;: ut s r r c i & I sj@en u t e n f o r s e i b e l t e t ,
Tilsvarende forcdk med S t i - i l e h a v s l . a k S h a r git.t: t i l . s " v a r e n d e resul- taterp r11e.1 EE$ sir@.f:~:e p r c - i s e n t v i . ~ Økraing av gjenfangstene enn det en h a r oppnådd for a.<.:fan.tisk l a k s , F o r i n g a v csho--baks i snerd i en maned .i P u g e t Cound, USA, har g i t t en 3-"dubbing av gjenfangstene,
F"rlngf!ars@5k med keta- og pukkellaks i Japan og Sovjetunionen har
o g s å gitt p o s i t i v e .resu:Ltater (ROBAUASHI 1 9 X 6 , HOCSOV Pet al, -
l.960). I k l a s k a h a r f 6 r i n g a v pukkellaks i cj@en f@r utsetting gitt B h i n g i. gjenfangst på over 6% (R, BAKER p e r s , m e d d , ) ,
På S t i l l e i i ~ a v s k y s k e n anses k u n s t i g klekking og s " c a r t f & r k g i sloen f@r u.tse%li..jng son: mei I$nnsornt f o r a r t e r sum pukkellaks og ketalaks
enal i n t e n s ivt. o p p d . i e t t
Den i a Ø y e s t e e9@deligheteu1 :E. pu'itkel.lakcea;is liv finner trolig s t e d -h t b d s ~ : s m n : e t f r a den ic,rlati.ei ~ili.ssil,racyc~"t. og til ilen vandrer ut fra kysten ( F i g , 4, kur-ve A j , Far å beskytte pukkellaksen i denne vik-
e ..
t i g i - ) per:ltsl9.;fi e-. det e i ) i-.orut.cetrling at en lcoiitrollerer hele f e r s k - vannspelioden, n e k t e k a n enten ujgres ,J . i t r a d i . s j o n e $ % e klekkerier, e l l e r ved h j e l p a v u . ~ . L s : ~ , t y p e r a v k.1ekkeki-sser med kunstig eller naturlig subs.ku:at, 1:le.t er ut:vi.k?et en rekke -ul.iire t y p e r av slike klekkekasser "or nrac seprac3uks jon a v pukke?.laksynge.% ( B M C & CBABSREE
19,761 , E:n s l j . ~ gruckl.ekk.eka.cce er 1aå.s.k- i. Fig, 5 , Nybefruktet rogn eller Byeroga l c ~ r d e i e s i yrusen, V a n n s t r @ n ~ m e n går nedenfra og spp- o v e r c1j.k at: yriijei.en kail passere oppover og f o r l a t e kassen ved egen h j e l p etter a,t plcimmesekken es absar:ber$:,
D e t t e syssternet*: ha:r hl..,;:, den for:delen f r e m f o r tradisjonelle klekke- kasser at sul.>ct.rat.oi: ' r : o l d ~ r ;~.l.om~nesekk~7r1geS.en t i l . b a k e slik at den bruker n i r t d r e ener-3. p~:. 2. I^ic,I.de seg oppreist rncst s t r @ m e n , Yngel
f -a s%.Lke klejej<eka:;i;~? r $::r q j ez?.nuinsni t . t - i . i g s t-@r-ir'e ved utvandring enn naturlig produsert yngel, og o v e r l e v i n g e n fram til voksen f i s k er like gcd (BhYC SIMPSO!tl 1.1"77, BAV4S '1.972, 1974)-
1 slike kl.ekir;c.;_asser b ~ ; r e,.; opp-$dd 0 v e : ~ l e v i n g f r a n y b e f r u k t e t rogn
y , '
til utvandringski,ar U V E : ~ (35% l en gevinst 9-22 ganger så
" # ~ '
s t a r som det e- v a n f i q v e s LLnncr f o r naturlig p r o d u s e r t yngel i elv,
"
I;r;lekke]i.ass- i r j . l-) - 1 f i - r . .::ar 'icapasj. [:et., p" 250, 000 rogn og k r e v e r en g-jenncri?si-r$m~::i.:li; ;srl L5 j! I.,/"rn~n i> , r r1 19
.
Q$, v-i.ser el: anlegg med en s e r i e Se;Lek?i-eleascier rr;~?.~-? sarnc:if L i t e r , F i g , ka B viser det SGLI'IVII~ system- e mted-
?id - -pliip\J- <.. . .., 2k.r. ^ . ,. : .,<.. ? .<A i,, ,<
?(jg&ifl i :lij8;i< SC.31i.i kan gi. en via~tertemperatur p&ferskv .-.A- ". . .," . .
al i c- ..a. <A ii<>i..i.e k;.;:,ii-i -1 i. ~~~-:_i~cxndri.iigsk.1.tir yngel to måneder
f @ r i.xorrrial.t:, med mi$ i l . i ; i ; - i i : t n r fc:: d r: i.:a:ctf*,4s:e yngelen. d fersk~ann f 4;- den settes å [ac-!*.der i :<ji$~:,q,",
K L E K KE K A $ S E R S L E W
F i g 6*: C3ppset-t a-ir klekke-- og c-taitf6ringc;aniieggf c:.:i.:o iiii t kari t.-:n!ie r: g j e z i ; ~ o m L $ r t . ved sm&vassdrag b Norge. A , K.iekkiikasselr basert. p& ~-Lai;rii:li.g utvand-
" e i i r z c j , og appyaricj~;f~=~l.Ie fou: s t a r r i f i s k , B, Anlegg f o r yriqe)I-- ')g :se I t c2f ~..,;lra;rodiiiksj~i~ v e d sj@en,
innvendig, rnc:d ~]r-:a~-~~~ -Z%fdr;:;~t:]~ <.;g med d&-enex-l.ng i b u n n e a , &an
. -
gi en ~ j ~ . ~ l l e ' ] - : j , . ~ ~ c)?j c.2;i;<-cz i ~ ~ ~ ~ ~d .I ] j t : ~-:c~c h ; ~ ~:t.;irkf[<*-" : _.r. L ~ C J , Avstenging av na-
'> .
"w-lige pol.1e.r cq f i x a hII.,å. %rvi:tt predatorer kan
manlg- s e e d e r gi. ntil l ,qi?:::..er f i ~ r appairett a-V yr;geL, ~ c % r S i g i Nord-
-, ~
Norge %-'-t4 il.i .- i ' ~ - s k jel.1 ;:.ie~.J~om f:Lo og fja:re, 1 slike poller v i l . dst også vare null- c% @Ke den naluuliye planktonproduksjonen gjen- nom g j # d s l . i n g ,
A f i n n e f r a m i- il. c!t:j-~. L - ~ - s k i ' ~ t , @ r r e i s e , '7... tidspunkt og sted
. .
f o r aatse.t-t:.~~g v i . ; i o r s @ k c v ~ ~ r k a o m h e t (se ovenfor).
vecj de .frenjya~:~rj:,ii!&r;.i;:.t.t.t s ~ , : ~ ~ i?:: i l 2 - r ~ - n t s k u 1 l . e det vzre nrauliy 5 få
fr C ti k ) q ~ : a ~ ~ c p~,xi.;ke i dk,.: i. :;l.:~t:<*eii i i v i-itai
,
8 gK-arris fisk i slutten avjuni, 2.5 s:raia_: f .lsk
a
u:l"i,ltten a v ju'1.i (KEblNEDY a-et-
al, 1976).
T a u i n g av F i c k . e m e r d e z . e.i.:lex t r a n s p o r t m e d h r @ n r ~ b S t ut av fjerdene
f@-. uts-i^t..ifiy Kan .tilse seg girsastig f o r å unnga at en Glel fisk -blir
p , ~C",JNNEI~.@D & KLEMIZTSEN 197 6 ) ,
oppspist: e t t e , - i
I d e t n
-
,~"m.evnte: er en rekke t i n g som i,ekc, b r u k av oppvamek vatn fra k.rafi-.c.tiiis o n e r , CLTT;~~.~:;,: rte r e s ~ . r k : . k e r i - , g s a n b e g g , s t o r e inneszd@rs- anleqg. f o r >;l.ekk-I..v!.il rig o p p f o r i - a g m = n ~ , u.i;ela-i-.t, Dette kan selvsagt ny.kf-es fiiiii. a , 131:.oij.+~ LA-.> ..." j o r i a?.? riuic..kellaks f a r aranen lakcefisk, Paår det. i k k e ex- tii:l.:t i~iei! h e r , er d e t dcr1.s : f o r d i det dreie:r seg om ut- styr som er y;cid"L l-,eskievc~.t- arzdrii: s t e d e r , dels fara
ibIus.trere at r n a s s e o p p ~ av _ii'ici;.tcll.a.lcs k a n d r i v e s med svært enkle midler.r n
D e t t e i-j- j@r det. ) 1: 'i., a, m.uJ.1.q a desentralisere produksjonen t i l den
~q ..
fjord e.i..i,e:c d e i : va:,r,cxo-.ag der. en G n s k e r at t:,pukkellaksen s k a l vende t i l b a l e e ,
P tillegg til å @k.e :?ver4.evi.-,gen v i l en bedre ks1ztro19. med de tid- lige stadier i f i s k e n s l i v kunne dempe de store fluktuasjoner fra generasjon t.i.1, gen..:l~r:as-jsia sorn er vanl.ii4.e i naturhige populasjoner av jizlake 4. l. a'k c ,
1Se.t er 1-3.t~: k-jczr.~,t h v o r d a n den norske pukkeL3-akser- fordeler seg i
Ti I
l i a v e t e t t e r a i l a ,fo1:3La.tt E-jordene p h t t e e r c s m m e r e a a a Bet ser i m i d - l e r t i d ut: t i l . a k ~ u k k c = ~ . ? ? _ ~ . a l c s e n coxri gyter :b. F i n n m a r k s e l v e i l e vokser
" .
opp i den n o r d L ~ - q e d e l -v Nox:skeha.vet, i de samTe omradene som den atlantiske l a k s e n C3JERKNES & VAAC 1980aj, I Stillehavet ser det ut .til at ulike el_1jep~jp~iilac;j~3:1e:r kan h.a f c i r s k : j e I ? _ i g utbreded.cesomrSde L havet (HAR1V1.c3.'7 I?! e n!] en [nå az?ta at noe l i k n e n d e kan finne sted
" -
dersunz pukki-?:..?.aks h;l.,ir forsq3k.t IInni(B:rt i ulike deler av Norge.
.
7Bet meste a v fisken ~ : I . L vandre t i d b a k e til det området der yngelen
c - . _@rst kc.,m 1. k;:n-ai.:t . , :iled sal t.;rarir~ PialGHARD 1,939
,
GUNNERgU & KLEMETSEN- .
';9?6) e
:]<?.e
errk;le:s"e; c"-jj.l. v:+y:e 5. f-1iq-e igjen fisken på oppgan.g h vascdragc.k r.:><; 5 s Ianc).!: n,ede i. ~ , ~ ~ . s s d r a ~ ; . i , t som mulkåg, S l i k fangst.-~ . . -
g jsnnc;ml?tpx'<~:z; t:;:kl p s t n e c * !~.l -r ite typer o3ppgancgcfell.e som plasseres
" .t,T2
mer t , j ( F i . q . 7 ) ,
Vassdragene l a n g s kysten kan y r s v t s e t t deles i n n i to hovedkate- gorier, De ;niniire vassdragene hvor der på grunn av liten vaaafØring elLer f y s i s k e hindringer ikke finnes naturlige bestander av anadrem fisk, vik utvilsomt utgjØre de mest. interessante omradene f o r
k-ul_trarbeti.nye"k- f i s l c e r i , I: stgrre elver rned n a t u r E i . g e anadrorne be- s t a n d e r v i . i det by p å problemer 2i bygge f a s t e farsgstinnretr~inger fordi d & - - e ]~i,l.~(-Jr.er det @vr%ge fiske O- fiskens frie gang i vacs- d r a g e t , Rent fysisk v i l . -r-- L d ~ l ~ ~ . f @ r i n g f a j ; a *
-
ogsi% ~ p i % : i e en avg. jtzJrende3 rolle,Dersom det i k k e er praktisk mulig å fange pukkellaksen i en e l v
elber bekk, m3 f a ~ i g s , t e n f ~ r e g å i. sjgen, Tradisjonelle r e d s k a p e r som kilerr-"c kktr.:Icyarii, drivgaiiin o s v , er Lite egnet pga. niaskeviddebe-
s l e r n e i s e r i 6 2 (5,8 c i , i ) , i\/. 1lency.n t.l.1 s-jGfEsker: e t . k t 2 r -;tLan.task lake;
er de."iI_ii:e trolig al: de- v , i l b1.i g i t t . dic;pc2nca,sjo&ler frsi disse b e s t e m m < . i s r . r . ; e jlf?.ic de2r. c; ~ c - i d e r f ic;ke a . i T pui-,kel,f-a]-c,
Den h e s t e :fremga:n.y,:;~~~&ten f!or fiske av pukkellaka i s j d e n v i l vare a v s t e n g i n y av v i k e r e L i s r s u n d n5r fisken er på vandring m a t utset- tingsstede.i:, P ~ . ~ k k e l , : l a l c i ; e r i vaildrer v a n l . l g i ~ I c i. s t i m (BJERKNEC & VAAG 3-988aoib.l
,
og avs.riei,gl.eaq med g.a:rn eller k a s t e n o t med e g n e t ,maske- vidde kdn g i y ~ d l : ~ r c s u l i - , a t , Det er . ~ . 7 i k t j g å være klar over at en s l i k f an~~s~t.r::eLsrti- krever spesi.e-&ae fysiske f e ~ ~ og ~ ~t i l J . a t e l . s c ; ~ & if &.:ca g l : ! - ~ K r ~ ~ ~ ~ ~ ~ . ~ 3 : ~
Mulj.ghe.tene for cfjenfanyctilr av r a t a a t . i f i s k :i norske kystfarvann burde vzre beilre for: p.iikkellaka enn a t l . a ~ a % i s k I l a k s , Dette har fyårat og f r e n i s " sanmlenhexxg med at p . k l c e I l a k s e n på grunn av sin stl)rre%se f o r en s t r 3 r del. s.1, i , p p e r gjennom ~naakeiie i drivgarn,, ki.Len@%er osv,
,
beregnet fcsr ,i?ri.E;~::t:,i.::k 1 a k s ,
Bet vil vce:re n a t u : r l i g i EØrste omgang
B
s a t s e på f a n g s t av stamfisk. ",
fra der1 bes-kaild soiii s i l . e ~ e d e fj.naies i iiiord-.-Norge der puli-kellakceen.
må antas å ha repro6use:rt. naturlig i flere generasjoner (BJERKNES 1977) , Avl.s&~roq~:a:':iifl:.~~:.~ f I e k s l baisert ;:1 u?i.ike populasjoner av im- p o r t e r t rogn, kan e v e n i u s l t b l i a k t u e l t pa et s e i n e r e tidspunkt,
Clnde-r a l l e om:;ter.id-lyT~eir.er k a n en anse sprednir-bly av pukkelj_akc til.
nye om:rSder 3v Norge som m i n d r e skadelig enn de mange utsettinger av i n n f @ d t e l a k s e a r t e r a v i n e r eller mindre ukjent opphav som er foretatt o v e r s t o r e deler av landet f r a n i t l L i dag,
F,eks, p5 S$rl.and.et, c l e r b a k s e n er b l i t t . borte som f@lge av f o r s u r - ning, kan rnassec)p-pc3.ret.t. av pukk.ellaks i vann som er tilsatt k a l k elLer Lut tenkes som et a l t e r n a t i v p g a , pukkellaksens k a r t e opp-
e .
h o l d s t i d i ferskvann, 1 dette tidligere sa JLakserkke området skulle en ha al t å %-?.nrle CKJ :L i.t.e 3. I-ape p5 cLl.ke f a r s g k ,
Fori;Avrsi.g finnes der en reicke smZ~va:;r;dr-i-, sarliry- på de y t r e d e l e r
m -
av kystcn d e r der -iic.lc-e g$, opp l a k s 7 det hele t a t t , men som vil egne seg riod+ for r:piidr'il.it. oq ~~tset:-Lq:i.i.iiij av pi-i3~ke-i.^La.k~, og de-.
fisken r ~ . j :l v;?::;' 5 f ;.c.b,..j,: -1 --, i. - ,- S.g-jeii ved t i l b a k e v e - b d i n g g I d i s s e strg5ke-e vil en ogus u n n g a mye a v beskatningen fra f a s t s t å e n d e bruk,
BAILE*
,
J, !i:, ; i .& M;aLT4iSCSN, C , R,. 9 Zcroplankton abun-,:.
q j?:i";<1 . 3 ' . ,.,*:,._f.;c of pl,.nk and cE.iur.n salmon f r y in
ir-r t.c."a ij.:*:~-;*r; ~ . ~ c > ~ ; c : ~ ~ A ' l ~ ~ s ; l c a , ~ F I - S ~ ? . ~ - B I . I . ~ ! . ~ ~ 713: 8 4 6 z - 8 6 1 - s
,, -e,.-
