Miljøteknisk grunnundersøkelse
Revisjon
Nummer 00
Dato
2020-03-12
FORPROSJEKT VÅLER
TRANSFORMATORSTASJON MILJØTEKNISK
GRUNNUNDERSØKELSE
MILJØTEKNISK GRUNNUNDERSØKELSE
FORPROSJEKT VÅLER TRANSFORMATORSTASJON MILJØTEKNISK GRUNNUNDERSØKELSE
Oppdragsnummer: 1350035402
Oppdragsnavn: Forprosjekt Våler transformatorstasjon Dokumentnummer: M-Rap-002
Filnavn: M-Rap-002-Miljøteknisk grunnundersøkelse på Såner trafo-2020_2.docx Revisjon 00
Dato 2020-03-05
Utarbeidet av Amalie Mevik Kontrollert av Katrin Knoth Godkjent av Jenny Skeide Skårn
Beskrivelse Rambøll har på vegne av Hafslund Nett AS gjennomført innledende miljøteknisk grunnundersøkelse på transformatorstasjonen Såner 2, i Vålerveien 118 i Vestby kommune.
Skjema for kvalitetskontroll
Revisjon 00
Kontrollstadier Egen-
kontroll Sidemanns-
kontroll Godkjenning
Dato 21.02.20 25.02.2020 05.03.2020
Oppdragsinformasjon X X X
Innhold i tabeller og figurer X X X
Referanser til tabeller og
figurer X X X
Språk og disposisjon X X X
Faglige vurderinger X X X
Sammendrag
Tiltak Hafslund Nett AS vurderer å rive transformatorstasjonen Såner 2.
Kilder til forurensning (Kapittel 2.2)
- Fyllmasser av ukjent opprinnelse - Oljeutskiller
- Industritomt (trafostasjonen er minst 90 år gammel) Forurensningstilstand
på tiltaksområdet (Kapittel 3.2)
- Tatt ut åtte prøver i fire borpunkter med gravemaskin.
- Analysert for arsen (As), syv tungmetaller (Cd, Cr, Cu, Hg, Ni, Pb, Zn), 16 ulike PAH-forbindelser, syv ulike PCB-kongener, BTEX (benzen, toluen, etylbenzen, xylen), alifater (C5-C35) og THC (C5-C35).
Forurensningstilstand innenfor tiltaksområdet:
- Alle prøver viser rene masser (tilstandsklasse 1).
- Anbefalt supplerende prøver i fire punkter etter at infrastruktur på eiendommen er revet.
- Det er mistanke om forurensing på eiendommen, spesielt i området med oljeutskiller. Det bør derfor utarbeides en tiltaksplan for forurenset grunn før riving av
trafostasjonen. Tiltaksplan må sendes til kommunen før
oppstart av gravearbeidene.
MILJØTEKNISK GRUNNUNDERSØKELSE
FORORD
Rambøll har fått i oppdrag av Hafslund Nett AS å utføre en innledende miljøteknisk
grunnundersøkelse på transformatorstasjonen Såner 2 i Vestby kommune. Representant for oppdragsgiver er Espen Aas Sviland. Oppdragsleder i Rambøll er Roald Norås. Miljøteknisk
grunnundersøkelse er utført av Marius Tevik Olsen og Amalie Mevik, Rambøll. Denne rapporten er utarbeidet av Amalie Mevik, Rambøll.
BEGRENSNINGER OG ANSVAR
Dette dokumentet er utarbeidet av Rambøll med de formål og de forhold og forbehold som er beskrevet i dokumentet. Vårt arbeid er basert på tilgjengelig informasjon da dokumentet ble utarbeidet, og utført i henhold til relevante regelverk og veiledere. Rambøll tar ikke ansvar dersom det på et senere tidspunkt avdekkes andre forhold, eller gis andre føringer fra myndigheter enn det som er beskrevet i dokumentet.
Rettigheter til dokumentet er regulert av våre oppdragsvilkår eller i egen kontrakt med
oppdragsgiver. Tredjepart kan ikke bruke dokumentet eller gjengi det i utdrag uten samtykke fra Rambøll. Rambøll tar intet ansvar for negative følger ved bruk av dokumentet uten skriftlig samtykke fra Rambøll, eller ved bruk av dokumentet til andre formål enn det er utarbeidet for.
Rambøll Hoffsveien 4 Pb 427 Skøyen NO-0213 OSLO T +47 22 51 80 00 F +47 22 51 80 01 www.ramboll.no
Innhold
1. INNLEDNING ... 6
1.1 Bakgrunn ... 6
1.2 Målsetning ... 7
2. KARTLEGGING AV FORURENSNINGSKILDER OG GRUNNFORHOLD ... 8
2.1 Metode ... 8
2.2 Resultater ... 8
2.3 Konklusjon ... 9
3. MILJØTEKNISK GRUNNUNDERSØKELSE ... 11
3.1 Metode ... 11
3.2 Resultater ... 13
4. KONKLUSJON OG ANBEFALINGER ... 17
5. REFERANSER ... 18
VEDLEGG
Vedlegg 1 – Grenser for tilstandsklasser ... I
Vedlegg 2 – Feltrapporter ... II
Vedlegg 3 – Mailkorrespondanse med Kjell Roger i Hafslund ... III
Vedlegg 4 – Original analyserapporter ... IV
MILJØTEKNISK GRUNNUNDERSØKELSE
Rambøll Side
6
Side 6
1. INNLEDNING
1.1 Bakgrunn
Rambøll har fått i oppdrag av Hafslund Nett AS å utføre innledende miljøtekniske
grunnundersøkelser i Vålerveien 118 (gnr/bnr 121/4) i Vestby kommune. Tiltaksområdet er vist med gult i Figur 1. Oppdraget er utført ifm. riving av transformatorstasjonen Såner 2.
I henhold til kapittel 2 i forurensningsforskriften, med ikrafttreden 1. juli 2004 [1], skal det ved terrenginngrep der det er grunn til å tro at grunnen er forurenset, gjøres nødvendige
undersøkelser for å kartlegge omfanget og betydningen av den eventuelle forurensningen.
Iht. «Kommuneplanens arealdel Vestby 2019-2030» (dato for ikrafttredelse: 18. mars 2019), er eiendommens formål satt til «offentlig eller privat tjenesteyting» (se Figur 2) [2].
Figur 1: Oversiktskart over området med markering av tiltaksområdets beliggenhet (gnr./bnr. 121/4) og størrelse 1576,1 m2. ©Kartverket
Rambøll Side 7
Figur 2: Eiendommen er registrert som offentlig eller privat tjenesteyting i kommuneplanen til Vestby
kommune [2].
1.2 Målsetning
Målet med undersøkelsen er å vurdere om det er grunnlag for mistanke om forurenset grunn
innenfor tiltaksområdet, samt å kartlegge omfanget og betydningen av ev. forurensning i henhold
til krav i Forurensningsforskriften kapittel 2, § 2-4.
MILJØTEKNISK GRUNNUNDERSØKELSE
Rambøll Side
8
Side 8
2. KARTLEGGING AV FORURENSNINGSKILDER OG GRUNNFORHOLD
2.1 Metode
For å identifisere kilder og aktiviteter som kan ha ført til at tiltaksområdet har blitt forurenset ble historiske flyfoto gjennomgått. I tillegg ble registreringer i Miljødirektoratets kartdatabase for miljøtema, «Miljøstatus», og NGUs kart benyttet. Temaene som ble gjennomgått er
grunnforurensning, løsmasser, berggrunn, radonfare, grunnvannsbrønner og fremmede arter.
2.2 Resultater
2.2.1 Historisk aktivitet på eiendommen
I grunnboken for eiendommen er det registrert elektriske kraftlinjer (A/S Glommen Tresliperi) i 1930. Tidligste flyfoto viser at dagens trafostasjon har stått der siden 1950. Eiendommen er ikke stor og store deler av arealet har tekniske installasjoner. Etter info fra oppdragsgiver er det en oljeutskiller på eiendommen (se Figur 3). Kummen med diameter på 60 cm vil være synlig over terreng, mens resterende installasjoner ligger under terreng (ca. 5 m*2 m, ned til ca. 4,6m under terreng). Kjell Roger Jensen i Hafslund har informert om at kummen har avløp til bekkeløpet nordøst for eiendommen (Figur 4). Mailkorrespondanse med ses i Vedlegg 3.
Figur 3: Tekniske tegninger for oljeutskiller på trafostasjonen.
Ram bøll Side 9
2 .2 .2 Fu n n i d a t a b a s er
Søk i «Milj øst at us» og NGUs kar t dat abaser ga følgende funn:
• Grunnfor ur ensning: ingen funn
• Løsm asser : t ykk havavset ning; finkor nige, m ar ine avset ninger m ed m ekt ighet fr a 0,5 m t il flere t i- t all m et er . Avset ningst ypen om fat t er også sk r edm asser fr a k vikkleir eskr ed, oft e angit t m ed t illeggssym bol. Det er få eller ingen fj ellblot ninger i om r ådet .
• Ber ggr unn: Granit t isk t il t onalit t isk biot it t gneis, m igm at it t isk, st edvis øyegneis.
• Radonfar e/ alunsk ifer : Moder at t il lav akt som het
• Grunnvannsbrønner : ingen funn
• Fr em m ede ar t er : ingen funn
• Resipient er : Elven Såna, som har m oder at økologisk t ilst and og ukj ent kj em isk t ilst and.
En av Sånas sidebekker r enner nor dover , ca. 80 m vest for eiendom m en, før den sam m en faller m ed Såna. Såna r enner ca. 150 m nor d for eiendom m en. Se Figur 4.
Finkor nige m asser har lit en per m eabilit et og begr enser der for spr edning av for ur ensing. Evt . for ur enset over vann vil der for har lit en sj anse for å spr e seg over st ør r e deler av eiendom m en.
Spr edning av for ur ensing i fj ell kan sk j e via spr ekker , m en per m eabilit et en er gener elt lav. Rør på eiendom m en r epr esent er er en m ulig spr edningsvei, da for ur enset vann k an dr ener e langs r ør ene.
Fi g u r 4 : Ov e r sik t sk a r t s o m v i se r e l v e n Så n a ( r e n n e r n o r d v e s t o v e r ) m ed si d e b e k k ( r e n n e r n o r d o v e r ) , s o m e r m a r k er t m e d b l å l in j e . Ei e n d o m m en e r m a r k e r t m e d sv a r t si r k e l . © Ka r t v e r k e t , Ge o v e k st o g k o m m u n e r – Ge o d a t a A S
2 .3 K o n k l u s j o n
Det er m ist anke om for urensing pga. lang t id m ed t rafost asj on på eiendom m en, spesielt ifm . olj eut sk iller på eiendom m en og br uk av t r afoolj e. Det anses som lit e sannsynlig at evt .
for ur ensing har spr edd seg ned i dyper e m asser , da leir m asser er lit e per m eable. Evt . for ur ensing vil finnes over leir m assene eller i leir m asser som har blit t gr avd i, f.eks. ved olj eut sk iller eller kabelt r aseer .
Det er avløp fr a olj eut skiller t il bekkeløpet nor døst for t r afost asj onen . Avløpet har vær t gj ennom
en olj eut skiller og sk al i ut gangspunkt et ikke bidr a t il for ur ensing av r esipient .
MILJØTEKNISK GRUNNUNDERSØKELSE
Rambøll Side
10
Side 10
På bakgrunn av bergart og kart for radon-aktsomhet er det ikke mistanke om syredannende
berg. Det er ikke registrert fremmede arter på eiendommen. Eiendommen er hovedsakelig
dekket av grus og noe gress. Lite vegetasjon minimerer sannsynligheten for fremmede arter på
eiendommen.
Rambøll Side 11
3. MILJØTEKNISK GRUNNUNDERSØKELSE
3.1 Metode
3.1.1 Prøvetakingsplan
Den miljøtekniske grunnundersøkelsen ble planlagt i henhold til krav gitt i Miljødirektoratets veileder TA-2553 [3]. Det ble tatt utgangspunkt i at tiltaksområdet skal forbli «industri og trafikkarealer» og potensielt diffust forurensningsmønster. Eiendommen har en størrelse på 1576,1 m
2. Iht. veilederen ble det planlagt gjennomføring av prøvetaking ned til fjell eller stedegne leirmasser i åtte prøvepunkt, som ble jevnt fordelt utover eiendommen (se Figur 5). Et par av punktene er utilgjengelige ved innledende miljøteknisk grunnundersøkelse pga. dagens bygninger og høyspent på eiendommen. Disse prøvene må tas ved supplerende undersøkelse etter at byggene er revet.
Figur 5: Planlagte prøvepunkt. Iht. veileder TA-2553/2009 anbefales det 8 punkter for et område på 1576,1 m2.
3.1.2 Uttak av prøver i felt
Miljøteknisk grunnundersøkelse ble gjennomført 17. februar 2020. Prøvemateriale ble hentet opp ved hjelp av gravemaskin. Utførende entreprenør var Miljøvakta. Det ble gravd ned til ca. 2 m i alle fire punktene (se Figur 6). Jordprøver ble tatt ut som blandprøver av hver meter av
jordprofil. Prøvene ble tatt ut med en liten hagespade av metall, minimum ti stikk for å få en
representativ prøve og overført til diffusjonstette Rilsan-poser.
MILJØTEKNISK GRUNNUNDERSØKELSE
Rambøll Side
12
Side 12
Figur 6: Prøvepunkter ved feltarbeid den 17. februar 2020.
3.1.3 Analyser
Jordprøvene ble analysert ved Eurofins Environment Testings laboratorier for følgende stoffer:
arsen (As), syv tungmetaller (Cd, Cr, Cu, Hg, Ni, Pb, Zn), 16 ulike PAH-forbindelser, syv ulike PCB-kongener, BTEX (benzen, toluen, etylbenzen, xylen), alifater (C5-C35) og THC (C5-C35).
3.1.4 Vurderingskriterier
Analyseresultatene for jordprøvene ble vurdert opp mot fastsatte normverdier for jord, gitt i Forurensningsforskriftens kap. 2, og tilstandsklasser for jord og kriterier for farlig avfall som følge av additiv effekt, som gitt i Miljødirektoratets veileder TA-2553/2009 [3]. I løsmasser som på bakgrunn av analyseresultater vurderes å være i tilstandsklasse 1, er det ikke påvist
menneskeskapt forurensning som overskrider normverdi for jord. I løsmasser som klassifiseres til tilstandsklasse 2 eller høyere er normverdi for jord overskredet og massene er å betrakte som forurensede. Tabell 1 viser inndeling og fargekoding av tilstandsklassene i Miljødirektoratets veileder.
Tabell 1: Helsebaserte tilstandsklasser som gitt i tabell 1 i Miljødirektoratets veileder TA-2553/2009 [3].
Tilstandsklasse 1 2 3 4
5Beskrivelse av
tilstand Meget god God Moderat Dårlig
Svært dårligØvre grense
styres av Normverdi Helsebasert akseptkriterie
Helsebasert akseptkriterie
Helsebasert akseptkriterie
Nedre grense farlig avfall
Rambøll Side 13
3.2 Resultater
3.2.1 Beskrivelse av jordprofilet
Jordprofilet var tilnærmet likt i alle fire punkter. Det besto av ca. 5 cm grus over leire ned til 2 m dyp. Øverste meter med leire var brun, med noe organisk materiale og silt. Nederste meter med leire var grå og kompakt (se Figur 7). I punkt S3 ble det påtruffet fjell ved ca. 1,8 m dyp. Det ble ikke påtruffet fjell i de andre punktene. Det ble ikke gravd dypere enn 2 m. Dette skyldes at leire er så lite permeabelt at sannsynligheten for forurensing i dypereliggende masser er minimal.
Det ble ikke påtruffet grunnvann.
Detaljerte feltrapporter fra gjennomføringen av den miljøtekniske grunnundersøkelsen er gitt i Vedlegg 2.
Figur 7: Jordprofil i punkt S2 (0-2 m dyp). De tre andre punktene hadde tilsvarende profil. Det besto av ca. 5 cm grus, og leire ned til 2 m dyp. Øverste meter med leire var brun, med noe organisk materiale og silt. Nederste meter med leire var grå og kompakt.
3.2.2 Feltobservasjoner
Øst på eiendommen ble det observert to lufterør og kum tilhørende oljeutskilleren (se Figur 8).
Kummen var fylt med vann, opp til ca. 1 m under kumlokk. Det ble ikke observert olje i kummen.
Plassering av kum og antatt utbredelse av oljeutskilleren i sin helhet ses i Figur 10. Vannet bør prøvetas før fjerning av oljeutskilleren.
Transformatorstasjonen er i drift, og store deler av eiendommen er utilgjengelig for prøvetaking
grunnet tekniske installasjoner (se Figur 9 og Figur 10). Av hensyn til installasjonene og HMS er
det ikke tatt prøver i dette området.
MILJØTEKNISK GRUNNUNDERSØKELSE
Rambøll Side
14
Side 14
Figur 8: Ved feltarbeid den 17. februar 2020 ble det observert to lufterør og kum tilhørende oljeutskilleren. Antatt utstrekning av oljeutskilleren i Figur 3 er markert med hvit polygon.
Figur 9: Tekniske installasjoner på eiendommen. Av hensyn til installasjonene og HMS er det ikke tatt prøver i dette området.
3.2.3 Vurdering og tolkning av analyseresultater
Analyseresultatene er presentert i Tabell 2. Fullstendig analyserapport er gitt i Vedlegg 4. For stoffer med fastsatt tilstandsklasse er disse fargekodet i henhold til Miljødirektoratets
tilstandsklasser [3]. For stoffer som ikke har fastsatt tilstandsklasse er overskridelser av normverdi vist som uthevet lilla skrift i tabellen.
Det er ikke påvist konsentrasjoner av miljøgifter over normverdi i de undersøkte prøver ved undersøkelsen utført av Rambøll den 17. februar 2020.
To lufterør langs vegg tilhørende oljeutskilleren.
Kum tilhørende oljeutskiller (se Figur 3)
Rambøll Side 15
Tabell 2: Sammenligning av analyseresultater for jord med normverdier [1], foreslåtte normverdier [4], justerte foreslåtte normverdier og tilstandsklassene gitt i Miljødirektoratets veileder TA-2553/2009 [3]. Jorden er fra sjaktene prøvetatt av Rambøll ved grunnundersøkelsen den 17. februar 2020.
Tilstandsklasse 1 Tilstandsklasse 4 Under normverdi <0,010 (under deteksjonsgrense) Tilstandsklasse 2
Tilstandsklasse 5 Over normverdiTilstandsklasse 3
Farlig avfallIkke påvist (n.d.)
S1 - 01 S1 - 02 S2 - 01 S2 - 02 S3 - 01 S3 - 02 S4 - 01 S4 - 02
17.02.20 17.02.20 17.02.20 17.02.20 17.02.20 17.02.20 17.02.20 17.02.20
0-1 1-2 0-1 1-2 0-1 1-1,8 0-1 1-2
Type masse Brun siltig,
jordig leire. Grå leire Brun siltig,
jordig leire. Grå leire Brun, jordig silt Grå leire Brun, jordig silt Grå leire
mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg
Arsen 5.2 4.4 6.2 4.1 5.9 4.8 4.1 6
Bly 52 19 15 17 18 15 15 17
Kadmium < 0.20 < 0.20 < 0.20 < 0.20 < 0.20 < 0.20 < 0.20 < 0.20
Kvikksølv 0.024 0.017 0.019 0.018 0.023 0.017 0.03 0.021
Kobber 22 23 13 21 23 26 12 32
Sink 94 100 66 98 120 90 71 96
Krom totalt 33 43 34 41 36 39 34 36
Nikkel 29 38 26 40 35 43 22 42
Σ7 PCB nd nd nd nd nd nd nd nd
Σ16 PAH 0.17 nd nd nd nd nd nd nd
Benzo[a]pyren < 0.030 < 0.030 < 0.030 < 0.030 < 0.030 < 0.030 < 0.030 < 0.030
Benzen < 0.0035 < 0.0035 < 0.0035 < 0.0035 < 0.0035 < 0.0035 < 0.0035 < 0.0035
Alifater > C8-C10 < 3.0 < 3.0 < 3.0 < 3.0 < 3.0 < 3.0 < 3.0 < 3.0
Alifater >C10-C12 < 5.0 < 5.0 < 5.0 < 5.0 < 5.0 < 5.0 < 5.0 < 5.0
Alifater >C12-C35 nd nd nd nd nd nd nd nd
8 60 1.5 1 100 200 60 0.01
2 Stoff
Prøve
Prøvetatt dato Dybde (m)
Benevning/
normverdi (mg/kg)
50
0.1 0.01
10 50 100
MILJØTEKNISK GRUNNUNDERSØKELSE
Rambøll Side
16
Side 16
3.2.4 Vurdering av forurensningstilstand på tiltaksområdet
De prøvetatte massene mellom 0-2 m dyp har ingen overskridelser av normverdi og anses som rene mht. de analyserte parameterne (se Figur 10). Øverste meter i punkt S1 og S2 har noe tegl.
I punkt S1 var det også noe plank og en avkuttet kabel. Masser som inneholder avfall er ikke rene. Avfallet må sorters ut.
Løsmassene innenfor tiltaksområdet tilfredsstiller krav til alle arealtyper iht. TA-2553/2009 [3]
fordi massene er rene, dette inkluderer også «industri og trafikkarealer». Massene kan derfor bli liggende på eiendommen.
Antall prøvetatte punkter tilfredsstiller ikke veileder TA-2553/2009 [3], og det er fortsatt mistanke om forurenset grunn, selv om det ikke ble påvist forurensing ved innledende miljøteknisk grunnundersøkelse. Dette gjelder spesielt installasjoner som er tilknyttet oljeutskilleren og under trafocellene. Ved fjerning av oljeutskilleren vil entreprenør ta avgrensende prøver for å vurdere om det har vært utlekking, og det er derfor ikke plassert punkter i dette området. Se plassering av supplerende prøver i Figur 10.
Det er viktig å påse at entreprenør har erfaring med prøvetaking, evt. at miljørådgiver blir med.
Dersom det påvises forurensede masser kan Rambøll ta ytterligere avgrensende prøver. Dette
vurderes når analyseresultatet foreligger.
Rambøll Side 17
Figur 10: Oversikt over forurensningssituasjonen på tiltaksområdet etter at Rambøll har vurdert
analyseresultatene for jordprøvene fra prøvetakingspunkter S1-S4. Analysedataene er sammenlignet med tilstandsklassegrensene og fargekodet i henhold til Miljødirektoratets tilstandsklasser [3].
Anbefalte supplerende punkter er markert med svarte kryss. Kum observert i felt og antatt utbredelse av oljeutskilleren i Figur 3 er også vist i figuren.
4. KONKLUSJON OG ANBEFALINGER
De prøvetatte massene mellom 0-2 m dyp har ingen overskridelser av normverdi og anses som rene. Øverste meter i punkt S1 og S2 har noe tegl. I punkt S1 var det også noe plank og en avkuttet kabel. Masser med avfall kan ikke leveres som rene til deponi, og avfallet bør derfor sorteres ut.
Det ble observert vann i den ene kummen som tilhører oljeutskilleren på eiendommen. Vannet bør prøvetas før fjerning av oljeutskilleren. Ved fjerning av oljeutskiller er det rutine å ta prøver av omkringliggende masser for å vurdere forurensing. Dersom entreprenør ikke har erfaring med dette, kan miljørådgiver bistå med prøvetaking.
Antall prøvetatte punkter tilfredsstiller ikke veileder TA-2553/2009 [3], og det er fortsatt
mistanke om forurenset grunn. Iht. veilederen bør det tas fire supplerende punkter for et område
på 1576,1 m
2. Supplerende prøver tas etter at installasjoner er revet. Dersom entreprenør
påviser forurensing ved oljeutskiller når denne fjernes, kan Rambøll bistå med avgrensende
prøver. Det bør utarbeides en tiltaksplan for forurenset grunn før riving av trafostasjon og kum.
MILJØTEKNISK GRUNNUNDERSØKELSE
Rambøll Side
18
Side 18
5. REFERANSER
1. Klima- og miljødepartementet, Forskrift om begrensning av forurensning (forurensningsforskriften), in FOR-2004-06-01-931. 2004.
2. Vestby kommune. Kommuneplan. Available from:
http://tema.webatlas.no/vestby/planinnsyn?planid=KPLAN2019.
3. Miljødirektoratet, Helsebaserte tilstandsklasser for forurenset grunn, in TA-2553/2009.
2009.
4. Aquateam, Oppdatering av bakgrunnsdata og forslag til nye normverdier for forurenset
grunn. 2007: p. 110.
Rambøll Side 19
VEDLEGG
Vedlegg 1 – Grenser for tilstandsklasser Vedlegg 2 – Feltrapporter
Vedlegg 3 – Mailkorrespondanse med Kjell Roger i Hafslund
Vedlegg 4 – Original analyserapporter
Rambøll Side I
Vedlegg 1 – Grenser for tilstandsklasser
Grenseverdier for de fem tilstandsklassene som gitt i Miljødirektoratets veileder TA-2553/2009 [3].
Konsentrasjonene er oppgitt i mg/kg.
Stoff Tilstandsklasse 1 Tilstandsklasse 2 Tilstandsklasse 3 Tilstandsklasse 4
Tilstandsklasse 5Meget god God Moderat Dårlig
Svært dårligArsen <8 8 20 20 50 50 600 600 1000
Bly <60 60 100 100 300 300 700 700 2500
Kadmium <1,5 1,5 10 10 15 15 30 30 1000
Kvikksølv <1 1 2 2 4 4 10 10 1000
Kobber <100 100 200 200 1000 1000 8500 8500 25000
Sink 200 200 500 500 1000 1000 5000 5000 25000
Krom (III) <50 50 200 200 500 500 2800 2800 25000
Krom (VI) <2 2 5 5 20 20 80 80 1000
Nikkel <60 60 135 135 200 200 1200 1200 2500
PCB total <0,01 0,01 0,5 0,5 1 1 5 5 50
PAH totalt <2 2 8 8 50 50 150 150 2500
Benzo[a]pyren <0,1 0,1 0,5 0,5 5 5 15 15 100
Bensen <0,01 0,01 0,015 0,015 0,04 0,04 0,05 0,05 1000
Alifater > C8-C10 <10 10 10 10 40 40 50 50 20000
Alifater >C10-C12 <30 30 60 60 130 130 300 300 20000
Alifater >C12-C35 <100 100 300 300 600 600 2000 2000 20000
MILJØTEKNISK GRUNNUNDERSØKELSE
Rambøll Side II
Vedlegg 2 – Feltrapporter
Punkt: S1
Dato: 17. februar 2020 Feltpersonell: Amalie Mevik
Dyp Prøve Beskrivelse Avfall/ lukt/ vann/ skifer
0-1m S1-1 0-0,1 m: grus
0,1-1 m: brun siltig, jordig leire.
Avfall: Ja. Tegl, noe plank og en avkuttet kabel.
Lukt: Nei
Vann: Vann som hadde ligget oppå leira samlet seg i bunn av grop. Ikke grunnvann.
Skifer: Nei
1-2m S1-2 Grå leire. Avfall: Nei
Lukt: Nei Vann: Nei Skifer: Nei
Bilder:
MILJØ OG HELSE
Prøvepunkt S1
Prøvepunkt S1 (0-1 m dyp)
Prøvepunkt S1 (0-2 m dyp)
Leire fra 1-2 m dyp.
Planker og avkuttet kabel ved ca. 1 m dyp
(markert med svart sirkel).
MILJØ OG HELSE
Feltregistrering Miljøteknisk grunnundersøkelse
Punkt: S2
Dato: 17. februar 2020 Feltpersonell: Amalie Mevik
Dyp Prøve Beskrivelse Avfall/ lukt/ vann/ skifer
0-1m S2-1 0-0,1 m: grus
0,1-1 m: brun siltig, jordig leire.
Avfall: Ja. Tegl.
Lukt: Nei
Vann: Vann som hadde ligget oppå leira samlet seg i bunn av grop. Ikke grunnvann.
Skifer: Nei
1-2m S2-2 Grå leire. Avfall: Nei
Lukt: Nei Vann: Nei Skifer: Nei
Bilder:
Prøvepunkt S2
Prøvepunkt S2 (0-1 m dyp)
MILJØ OG HELSE
Prøvepunkt S2 (0-2 m dyp)
Leire fra 1-2 m dyp.
Punkt: S3
Dato: 17. februar 2020 Feltpersonell: Amalie Mevik
Dyp Prøve Beskrivelse Avfall/ lukt/ vann/ skifer
0-1m S3-1 Brun jordig silt. Avfall: Nei
Lukt: Nei Vann: Nei Skifer: Nei
1-1,8m S3-2 Grå leire.
Fjell på 1,8m dyp.
Avfall: Nei Lukt: Nei Vann: Nei Skifer: Nei
Bilder:
Prøvepunkt S3
MILJØ OG HELSE
Fjell og runde steiner ved 1,8m dyp.
Prøvepunkt S3 (0-1,8 m dyp)
Punkt: S4
Dato: 17. februar 2020 Feltpersonell: Amalie Mevik
Dyp Prøve Beskrivelse Avfall/ lukt/ vann/ skifer
0-1m S4-1 Brun jordig silt. Avfall: Nei
Lukt: Nei Vann: Nei Skifer: Nei 1-2m S4-2 Grå leire. Røtter i leira. Avfall: Nei
Lukt: Nei Vann: Nei Skifer: Nei
Bilder:
Prøvepunkt S4
MILJØ OG HELSE
Prøvepunkt S4 (0-1 m dyp)
Røtter i leira ved ca. 1,5-2m dyp.
Prøvepunkt S4 (0-2 m dyp)
MILJØTEKNISK GRUNNUNDERSØKELSE
Rambøll Side III
Vedlegg 3 – Mailkorrespondanse med Kjell Roger i Hafslund
1
Sent: mandag 9. mars 2020 09:20
To: Amalie Mevik
Cc: Jenny Skeide Skårn; Katrin Knoth; Espen Aas Sviland; Roald Norås Subject: SV: Såner - oljeutskiller og oljetank
Hei
Det er ingen oljetank. Kun oljeutskiller som vist i din mail. Se kommentarer med rød tekst. Oljeutskilleren er i bruk
Med vennlig hilsen
Kjell Roger Jensen | Driftsingeniør Anleggskontroll RN | Elvia AS
Tlf 916 22 374 | E-post: [email protected] Elvia AS er det fusjonerte Eidsiva Nett og Hafslund Nett Les mer på www.elvia.no
Fra: Amalie Mevik <[email protected]>
Sendt: fredag 6. mars 2020 11:21
Til: Kjell Roger Jensen <[email protected]>
Kopi: Jenny Skeide Skårn <[email protected]>; Katrin Knoth <[email protected]>; Espen Aas Sviland <[email protected]>; Roald Norås <[email protected]>
Emne: Såner - oljeutskiller og oljetank
Hei!
Slik jeg har forstått det står oljeutskilleren (figuren under, med tre kamre) nordøst på eiendommen (se plassering i kartet under). Innslippet går i kamret til høyre i tegningen, og ut til bekken fra kamret til venstre. Er denne oljeutskilleren i bruk i dag?
Så lurer jeg på hvor oljetanken står i dag? Fint om du kan markere i kartet. Det er et påfyllingsrør og luftrør på
veggen. Tilhører disse oljetanken som brukes i dag?
2
3
vist Utløp NØ mot bekk På tegningen øverst til venstre
Med vennlig hilsen Amalie Mevik Miljø- og hydrogeolog Junior Miljørådgiver
1351769 - Contaminated Soil & Health
D +47 45238771 M +47 45238771
_________________________________
Connect with us Rambøll
Hoffsveien 4
Postboks 427 Skøyen 0213 Oslo
https://no.ramboll.com
MILJØTEKNISK GRUNNUNDERSØKELSE
Rambøll Side IV
Vedlegg 4 – Original analyserapporter
Tlf: +47 69 00 52 00 [email protected]
Rambøll Norge AS Postboks 427 Skøyen 0213 OSLO
Attn: Marius Olsen
AR-20-MM-013141-01
EUNOMO-00252400
Í%R5vÂ!+}dÇÎ
Prøvemottak: 17.02.2020
ANALYSERAPPORT
Temperatur:
Referanse: Jordprøver
17.02.2020-21.02.2020 Analyseperiode:
Oppdragsgiver Prøvetaker:
Prøvetakingsdato:
Prøvetype: Jord
439-2020-02170655
Prøvenr.: 17.02.2020
Prøvemerking: S1 - 01 Analysestartdato: 17.02.2020
Resultat
Analyse Enhet LOQ MU Metode
Tørrstoff 81.5 %
a) EN 12880 (S2a):
2001-02 5%
0.1
Arsen (As) 5.2 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 30%
1
Bly (Pb) 52 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 40%
1
Kadmium (Cd) < 0.20 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 0.2
Kobber (Cu) 22 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 25%
0.5
Krom (Cr) 33 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 25%
0.5
Kvikksølv (Hg) 0.024 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 20%
0.01
Nikkel (Ni) 29 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 25%
0.5
Sink (Zn) 94 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 25%
2
Benzen < 0.0035 mg/kg TS
a) 0.0035 EPA 5021
Toluen < 0.10 mg/kg TS
a) 0.1 EPA 5021
Etylbenzen < 0.10 mg/kg TS
a) 0.1 EPA 5021
m/p/o-Xylen < 0.10 mg/kg TS
a) 0.1 EPA 5021
THC >C5-C8 < 5.0 mg/kg TS
a) 5 EPA 5021
THC >C8-C35 a)
THC >C8-C10 <5.0 mg/kg TS
a) 5 ISO 16703 mod
THC >C10-C12 <5.0 mg/kg TS
a) 5 ISO 16703 mod
THC >C12-C16 <5.0 mg/kg TS
a) 5 ISO 16703 mod
THC >C16-C35 57 mg/kg TS
a) 20 30% ISO 16703 mod
Sum THC C5-C35 og C12-C35 a)
Sum THC (>C5-C35) 57 mg/kg TS
a) Internal Method
Calculated from analyzed value 30%
40
Alifater C5-C6 < 7.0 mg/kg TS
a) 7 LidMiljö.0A.01.09
Alifater >C6-C8 < 7.0 mg/kg TS
a) 7 LidMiljö.0A.01.09
Alifater >C8-C10 < 3.0 mg/kg TS
a) 3 SPI 2011
Alifater >C10-C12 < 5.0 mg/kg TS
a) 5 SPI 2011
Tegnforklaring:
* Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet
<: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ‘ikke påvist’.
Måleusikkerhet er angitt med dekningsfaktor k=2. Måleusikkerhet er ikke tatt hensyn til ved vurdering av om resultatet er utenfor grenseverdi/ -området.
For mikrobiologiske analyser oppgis konfidensintervallet. Ytterligere opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet.
Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e).
Resultater gjelder prøven slik den ble mottatt hos laboratoriet.
AR-001 v 166
Side 1 av 3
EUNOMO-00252400
Í%R5vÂ!+}dÇÎ
AR-20-MM-013141-01
Alifater >C16-C35 < 10 mg/kg TS
a) 10 SPI 2011
Alifater >C12-C16 < 5.0 mg/kg TS
a) 5 SPI 2011
Sum alifater C5-C35 og C12-C35 a)
Alifater >C12-C35 nd
a) Kalkulering
Aromater >C8-C10 < 4.0 mg/kg TS
a) 4 SPI 2011
Aromater >C10-C16 < 0.90 mg/kg TS
a) 0.9 SPI 2011
Aromater >C16-C35 < 0.50 mg/kg TS
a) 1 TK 535 N 012
Methylchrysener/benzo(a)anthracener < 0.50 mg/kg TS
a) 0.5 TK 535 N 012
Methylpyrene/fluoranthense < 0.50 mg/kg TS
a) 0.5 TK 535 N 012
Alifater Oljetype a)*
Oljetype < C10 Utgår
a)* Kalkulering
Oljetype > C10 Utgår
a)* Kalkulering
PAH(16) a)
Benzo[a]antracen < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Krysen/Trifenylen < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Benzo(b,k)fluoranten 0.069 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 25%
0.03
Benzo[a]pyren < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Indeno[1,2,3-cd]pyren < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Dibenzo[a,h]antracen < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Naftalen < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Acenaftylen < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Acenaften < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Fluoren < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Fenantren < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Antracen < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Fluoranten 0.052 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 25%
0.03
Pyren 0.047 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 25%
0.03
Benzo[ghi]perylen < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Summeringer PAH a)
Sum karsinogene PAH 0.069 mg/kg TS
a) Kalkulering
Sum PAH 0.17 mg/kg TS
a) Kalkulering
PCB(7) a)
PCB 28 < 0.0020 mg/kg TS
a) 0.002 EN 16167
PCB 52 < 0.0020 mg/kg TS
a) 0.002 EN 16167
PCB 101 < 0.0020 mg/kg TS
a) 0.002 EN 16167
PCB 118 < 0.0020 mg/kg TS
a) 0.002 EN 16167
PCB 138 < 0.0020 mg/kg TS
a) 0.002 EN 16167
PCB 153 < 0.0020 mg/kg TS
a) 0.002 EN 16167
PCB 180 < 0.0020 mg/kg TS
a) 0.002 EN 16167
Tegnforklaring:
* Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet
<: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ‘ikke påvist’.
Måleusikkerhet er angitt med dekningsfaktor k=2. Måleusikkerhet er ikke tatt hensyn til ved vurdering av om resultatet er utenfor grenseverdi/ -området.
For mikrobiologiske analyser oppgis konfidensintervallet. Ytterligere opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet.
Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e).
Resultater gjelder prøven slik den ble mottatt hos laboratoriet.
AR-001 v 166
Side 2 av 3
Sum 7 PCB nd
a) EN 16167
Sum alifater C5-C35 og C12-C35 a)
Alifater C5-C35 nd
a) Kalkulering
Sum THC C5-C35 og C12-C35 a)
SUM THC (>C12-C35) 57 mg/kg TS
a) Internal Method
Calculated from analyzed value 30%
25
Utførende laboratorium/ Underleverandør:
a)* Eurofins Environment Sweden AB (Lidköping), Box 887, Sjöhagsg. 3, SE-53119, Lidköping
a) Eurofins Environment Sweden AB (Lidköping), Box 887, Sjöhagsg. 3, SE-53119, Lidköping ISO/IEC 17025:2005 SWEDAC 1125,
Kopi til:
Amalie Mevik ([email protected])
Kundesenter - Eurofins Environment Testing Norway AS Moss 21.02.2020
Tegnforklaring:
* Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet
<: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ‘ikke påvist’.
Måleusikkerhet er angitt med dekningsfaktor k=2. Måleusikkerhet er ikke tatt hensyn til ved vurdering av om resultatet er utenfor grenseverdi/ -området.
For mikrobiologiske analyser oppgis konfidensintervallet. Ytterligere opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet.
Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e).
Resultater gjelder prøven slik den ble mottatt hos laboratoriet.
AR-001 v 166
Side 3 av 3
Eurofins Environment Testing Norway AS (Moss)
F. reg. 965 141 618 MVA Møllebakken 50 NO-1538 Moss
Tlf: +47 69 00 52 00 [email protected]
Rambøll Norge AS Postboks 427 Skøyen 0213 OSLO
Attn: Marius Olsen
AR-20-MM-013142-01
EUNOMO-00252400
Í%R5vÂ!+}e%Î
Prøvemottak: 17.02.2020
ANALYSERAPPORT
Temperatur:
Referanse: Jordprøver
17.02.2020-21.02.2020 Analyseperiode:
Oppdragsgiver Prøvetaker:
Prøvetakingsdato:
Prøvetype: Jord
439-2020-02170656
Prøvenr.: 17.02.2020
Prøvemerking: S1 - 02 Analysestartdato: 17.02.2020
Resultat
Analyse Enhet LOQ MU Metode
Tørrstoff 69.8 %
a) EN 12880 (S2a):
2001-02 5%
0.1
Arsen (As) 4.4 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 30%
1
Bly (Pb) 19 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 40%
1
Kadmium (Cd) < 0.20 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 0.2
Kobber (Cu) 23 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 25%
0.5
Krom (Cr) 43 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 25%
0.5
Kvikksølv (Hg) 0.017 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 20%
0.01
Nikkel (Ni) 38 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 25%
0.5
Sink (Zn) 100 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 25%
2
Benzen < 0.0035 mg/kg TS
a) 0.0035 EPA 5021
Toluen < 0.10 mg/kg TS
a) 0.1 EPA 5021
Etylbenzen < 0.10 mg/kg TS
a) 0.1 EPA 5021
m/p/o-Xylen < 0.10 mg/kg TS
a) 0.1 EPA 5021
THC >C5-C8 < 5.0 mg/kg TS
a) 5 EPA 5021
THC >C8-C35 a)
THC >C8-C10 <5.0 mg/kg TS
a) 5 ISO 16703 mod
THC >C10-C12 <5.0 mg/kg TS
a) 5 ISO 16703 mod
THC >C12-C16 <5.0 mg/kg TS
a) 5 ISO 16703 mod
THC >C16-C35 <20 mg/kg TS
a) 20 ISO 16703 mod
Sum THC C5-C35 og C12-C35 a)
Sum THC (>C5-C35) nd
a) Internal Method
Calculated from analyzed value
Alifater C5-C6 < 7.0 mg/kg TS
a) 7 LidMiljö.0A.01.09
Alifater >C6-C8 < 7.0 mg/kg TS
a) 7 LidMiljö.0A.01.09
Alifater >C8-C10 < 3.0 mg/kg TS
a) 3 SPI 2011
Alifater >C10-C12 < 5.0 mg/kg TS
a) 5 SPI 2011
Tegnforklaring:
* Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet
<: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ‘ikke påvist’.
Måleusikkerhet er angitt med dekningsfaktor k=2. Måleusikkerhet er ikke tatt hensyn til ved vurdering av om resultatet er utenfor grenseverdi/ -området.
For mikrobiologiske analyser oppgis konfidensintervallet. Ytterligere opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet.
Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e).
Resultater gjelder prøven slik den ble mottatt hos laboratoriet.
AR-001 v 166
Side 1 av 3
Alifater >C16-C35 < 10 mg/kg TS
a) 10 SPI 2011
Alifater >C12-C16 < 5.0 mg/kg TS
a) 5 SPI 2011
Sum alifater C5-C35 og C12-C35 a)
Alifater >C12-C35 nd
a) Kalkulering
Aromater >C8-C10 < 4.0 mg/kg TS
a) 4 SPI 2011
Aromater >C10-C16 < 0.90 mg/kg TS
a) 0.9 SPI 2011
Aromater >C16-C35 < 0.50 mg/kg TS
a) 1 TK 535 N 012
Methylchrysener/benzo(a)anthracener < 0.50 mg/kg TS
a) 0.5 TK 535 N 012
Methylpyrene/fluoranthense < 0.50 mg/kg TS
a) 0.5 TK 535 N 012
Alifater Oljetype a)*
Oljetype < C10 Utgår
a)* Kalkulering
Oljetype > C10 Utgår
a)* Kalkulering
PAH(16) a)
Benzo[a]antracen < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Krysen/Trifenylen < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Benzo(b,k)fluoranten < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Benzo[a]pyren < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Indeno[1,2,3-cd]pyren < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Dibenzo[a,h]antracen < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Naftalen < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Acenaftylen < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Acenaften < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Fluoren < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Fenantren < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Antracen < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Fluoranten < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Pyren < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Benzo[ghi]perylen < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Summeringer PAH a)
Sum karsinogene PAH nd
a) Kalkulering
Sum PAH nd
a) Kalkulering
PCB(7) a)
PCB 28 < 0.0020 mg/kg TS
a) 0.002 EN 16167
PCB 52 < 0.0020 mg/kg TS
a) 0.002 EN 16167
PCB 101 < 0.0020 mg/kg TS
a) 0.002 EN 16167
PCB 118 < 0.0020 mg/kg TS
a) 0.002 EN 16167
PCB 138 < 0.0020 mg/kg TS
a) 0.002 EN 16167
PCB 153 < 0.0020 mg/kg TS
a) 0.002 EN 16167
PCB 180 < 0.0020 mg/kg TS
a) 0.002 EN 16167
Tegnforklaring:
* Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet
<: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ‘ikke påvist’.
Måleusikkerhet er angitt med dekningsfaktor k=2. Måleusikkerhet er ikke tatt hensyn til ved vurdering av om resultatet er utenfor grenseverdi/ -området.
For mikrobiologiske analyser oppgis konfidensintervallet. Ytterligere opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet.
Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e).
Resultater gjelder prøven slik den ble mottatt hos laboratoriet.
AR-001 v 166
Side 2 av 3
EUNOMO-00252400
Í%R5vÂ!+}e%Î
AR-20-MM-013142-01
Sum 7 PCB nd
a) EN 16167
Sum alifater C5-C35 og C12-C35 a)
Alifater C5-C35 nd
a) Kalkulering
Sum THC C5-C35 og C12-C35 a)
SUM THC (>C12-C35) nd
a) Internal Method
Calculated from analyzed value
Utførende laboratorium/ Underleverandør:
a)* Eurofins Environment Sweden AB (Lidköping), Box 887, Sjöhagsg. 3, SE-53119, Lidköping
a) Eurofins Environment Sweden AB (Lidköping), Box 887, Sjöhagsg. 3, SE-53119, Lidköping ISO/IEC 17025:2005 SWEDAC 1125,
Kopi til:
Amalie Mevik ([email protected])
Kundesenter - Eurofins Environment Testing Norway AS Moss 21.02.2020
Tegnforklaring:
* Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet
<: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ‘ikke påvist’.
Måleusikkerhet er angitt med dekningsfaktor k=2. Måleusikkerhet er ikke tatt hensyn til ved vurdering av om resultatet er utenfor grenseverdi/ -området.
For mikrobiologiske analyser oppgis konfidensintervallet. Ytterligere opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet.
Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e).
Resultater gjelder prøven slik den ble mottatt hos laboratoriet.
AR-001 v 166
Side 3 av 3
Tlf: +47 69 00 52 00 [email protected]
Rambøll Norge AS Postboks 427 Skøyen 0213 OSLO
Attn: Marius Olsen
AR-20-MM-013143-01
EUNOMO-00252400
Í%R5vÂ!+}f.Î
Prøvemottak: 17.02.2020
ANALYSERAPPORT
Temperatur:
Referanse: Jordprøver
17.02.2020-21.02.2020 Analyseperiode:
Oppdragsgiver Prøvetaker:
Prøvetakingsdato:
Prøvetype: Jord
439-2020-02170657
Prøvenr.: 17.02.2020
Prøvemerking: S2 - 01 Analysestartdato: 17.02.2020
Resultat
Analyse Enhet LOQ MU Metode
Tørrstoff 82.3 %
a) EN 12880 (S2a):
2001-02 5%
0.1
Arsen (As) 6.2 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 30%
1
Bly (Pb) 15 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 40%
1
Kadmium (Cd) < 0.20 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 0.2
Kobber (Cu) 13 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 25%
0.5
Krom (Cr) 34 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 25%
0.5
Kvikksølv (Hg) 0.019 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 20%
0.01
Nikkel (Ni) 26 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 25%
0.5
Sink (Zn) 66 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 25%
2
Benzen < 0.0035 mg/kg TS
a) 0.0035 EPA 5021
Toluen < 0.10 mg/kg TS
a) 0.1 EPA 5021
Etylbenzen < 0.10 mg/kg TS
a) 0.1 EPA 5021
m/p/o-Xylen < 0.10 mg/kg TS
a) 0.1 EPA 5021
THC >C5-C8 < 5.0 mg/kg TS
a) 5 EPA 5021
THC >C8-C35 a)
THC >C8-C10 <5.0 mg/kg TS
a) 5 ISO 16703 mod
THC >C10-C12 <5.0 mg/kg TS
a) 5 ISO 16703 mod
THC >C12-C16 <5.0 mg/kg TS
a) 5 ISO 16703 mod
THC >C16-C35 <20 mg/kg TS
a) 20 ISO 16703 mod
Sum THC C5-C35 og C12-C35 a)
Sum THC (>C5-C35) nd
a) Internal Method
Calculated from analyzed value
Alifater C5-C6 < 7.0 mg/kg TS
a) 7 LidMiljö.0A.01.09
Alifater >C6-C8 < 7.0 mg/kg TS
a) 7 LidMiljö.0A.01.09
Alifater >C8-C10 < 3.0 mg/kg TS
a) 3 SPI 2011
Alifater >C10-C12 < 5.0 mg/kg TS
a) 5 SPI 2011
Tegnforklaring:
* Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet
<: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ‘ikke påvist’.
Måleusikkerhet er angitt med dekningsfaktor k=2. Måleusikkerhet er ikke tatt hensyn til ved vurdering av om resultatet er utenfor grenseverdi/ -området.
For mikrobiologiske analyser oppgis konfidensintervallet. Ytterligere opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet.
Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e).
Resultater gjelder prøven slik den ble mottatt hos laboratoriet.
AR-001 v 166
Side 1 av 3
EUNOMO-00252400
Í%R5vÂ!+}f.Î
AR-20-MM-013143-01
Alifater >C16-C35 < 10 mg/kg TS
a) 10 SPI 2011
Alifater >C12-C16 < 5.0 mg/kg TS
a) 5 SPI 2011
Sum alifater C5-C35 og C12-C35 a)
Alifater >C12-C35 nd
a) Kalkulering
Aromater >C8-C10 < 4.0 mg/kg TS
a) 4 SPI 2011
Aromater >C10-C16 < 0.90 mg/kg TS
a) 0.9 SPI 2011
Aromater >C16-C35 < 0.50 mg/kg TS
a) 1 TK 535 N 012
Methylchrysener/benzo(a)anthracener < 0.50 mg/kg TS
a) 0.5 TK 535 N 012
Methylpyrene/fluoranthense < 0.50 mg/kg TS
a) 0.5 TK 535 N 012
Alifater Oljetype a)*
Oljetype < C10 Utgår
a)* Kalkulering
Oljetype > C10 Utgår
a)* Kalkulering
PAH(16) a)
Benzo[a]antracen < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Krysen/Trifenylen < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Benzo(b,k)fluoranten < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Benzo[a]pyren < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Indeno[1,2,3-cd]pyren < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Dibenzo[a,h]antracen < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Naftalen < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Acenaftylen < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Acenaften < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Fluoren < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Fenantren < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Antracen < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Fluoranten < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Pyren < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Benzo[ghi]perylen < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Summeringer PAH a)
Sum karsinogene PAH nd
a) Kalkulering
Sum PAH nd
a) Kalkulering
PCB(7) a)
PCB 28 < 0.0020 mg/kg TS
a) 0.002 EN 16167
PCB 52 < 0.0020 mg/kg TS
a) 0.002 EN 16167
PCB 101 < 0.0020 mg/kg TS
a) 0.002 EN 16167
PCB 118 < 0.0020 mg/kg TS
a) 0.002 EN 16167
PCB 138 < 0.0020 mg/kg TS
a) 0.002 EN 16167
PCB 153 < 0.0020 mg/kg TS
a) 0.002 EN 16167
PCB 180 < 0.0020 mg/kg TS
a) 0.002 EN 16167
Tegnforklaring:
* Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet
<: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ‘ikke påvist’.
Måleusikkerhet er angitt med dekningsfaktor k=2. Måleusikkerhet er ikke tatt hensyn til ved vurdering av om resultatet er utenfor grenseverdi/ -området.
For mikrobiologiske analyser oppgis konfidensintervallet. Ytterligere opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet.
Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e).
Resultater gjelder prøven slik den ble mottatt hos laboratoriet.
AR-001 v 166
Side 2 av 3
Sum 7 PCB nd
a) EN 16167
Sum alifater C5-C35 og C12-C35 a)
Alifater C5-C35 nd
a) Kalkulering
Sum THC C5-C35 og C12-C35 a)
SUM THC (>C12-C35) nd
a) Internal Method
Calculated from analyzed value
Utførende laboratorium/ Underleverandør:
a)* Eurofins Environment Sweden AB (Lidköping), Box 887, Sjöhagsg. 3, SE-53119, Lidköping
a) Eurofins Environment Sweden AB (Lidköping), Box 887, Sjöhagsg. 3, SE-53119, Lidköping ISO/IEC 17025:2005 SWEDAC 1125,
Kopi til:
Amalie Mevik ([email protected])
Kundesenter - Eurofins Environment Testing Norway AS Moss 21.02.2020
Tegnforklaring:
* Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet
<: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ‘ikke påvist’.
Måleusikkerhet er angitt med dekningsfaktor k=2. Måleusikkerhet er ikke tatt hensyn til ved vurdering av om resultatet er utenfor grenseverdi/ -området.
For mikrobiologiske analyser oppgis konfidensintervallet. Ytterligere opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet.
Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e).
Resultater gjelder prøven slik den ble mottatt hos laboratoriet.
AR-001 v 166
Side 3 av 3
Eurofins Environment Testing Norway AS (Moss)
F. reg. 965 141 618 MVA Møllebakken 50 NO-1538 Moss
Tlf: +47 69 00 52 00 [email protected]
Rambøll Norge AS Postboks 427 Skøyen 0213 OSLO
Attn: Marius Olsen
AR-20-MM-013144-01
EUNOMO-00252400
Í%R5vÂ!+}g7Î
Prøvemottak: 17.02.2020
ANALYSERAPPORT
Temperatur:
Referanse: Jordprøver
17.02.2020-21.02.2020 Analyseperiode:
Oppdragsgiver Prøvetaker:
Prøvetakingsdato:
Prøvetype: Jord
439-2020-02170658
Prøvenr.: 17.02.2020
Prøvemerking: S2 - 02 Analysestartdato: 17.02.2020
Resultat
Analyse Enhet LOQ MU Metode
Tørrstoff 75.3 %
a) EN 12880 (S2a):
2001-02 5%
0.1
Arsen (As) 4.1 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 30%
1
Bly (Pb) 17 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 40%
1
Kadmium (Cd) < 0.20 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 0.2
Kobber (Cu) 21 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 25%
0.5
Krom (Cr) 41 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 25%
0.5
Kvikksølv (Hg) 0.018 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 20%
0.01
Nikkel (Ni) 40 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 25%
0.5
Sink (Zn) 98 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 25%
2
Benzen < 0.0035 mg/kg TS
a) 0.0035 EPA 5021
Toluen < 0.10 mg/kg TS
a) 0.1 EPA 5021
Etylbenzen < 0.10 mg/kg TS
a) 0.1 EPA 5021
m/p/o-Xylen < 0.10 mg/kg TS
a) 0.1 EPA 5021
THC >C5-C8 < 5.0 mg/kg TS
a) 5 EPA 5021
THC >C8-C35 a)
THC >C8-C10 <5.0 mg/kg TS
a) 5 ISO 16703 mod
THC >C10-C12 <5.0 mg/kg TS
a) 5 ISO 16703 mod
THC >C12-C16 <5.0 mg/kg TS
a) 5 ISO 16703 mod
THC >C16-C35 <20 mg/kg TS
a) 20 ISO 16703 mod
Sum THC C5-C35 og C12-C35 a)
Sum THC (>C5-C35) nd
a) Internal Method
Calculated from analyzed value
Alifater C5-C6 < 7.0 mg/kg TS
a) 7 LidMiljö.0A.01.09
Alifater >C6-C8 < 7.0 mg/kg TS
a) 7 LidMiljö.0A.01.09
Alifater >C8-C10 < 3.0 mg/kg TS
a) 3 SPI 2011
Alifater >C10-C12 < 5.0 mg/kg TS
a) 5 SPI 2011
Tegnforklaring:
* Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet
<: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ‘ikke påvist’.
Måleusikkerhet er angitt med dekningsfaktor k=2. Måleusikkerhet er ikke tatt hensyn til ved vurdering av om resultatet er utenfor grenseverdi/ -området.
For mikrobiologiske analyser oppgis konfidensintervallet. Ytterligere opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet.
Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e).
Resultater gjelder prøven slik den ble mottatt hos laboratoriet.
AR-001 v 166
Side 1 av 3
Alifater >C16-C35 < 10 mg/kg TS
a) 10 SPI 2011
Alifater >C12-C16 < 5.0 mg/kg TS
a) 5 SPI 2011
Sum alifater C5-C35 og C12-C35 a)
Alifater >C12-C35 nd
a) Kalkulering
Aromater >C8-C10 < 4.0 mg/kg TS
a) 4 SPI 2011
Aromater >C10-C16 < 0.90 mg/kg TS
a) 0.9 SPI 2011
Aromater >C16-C35 < 0.50 mg/kg TS
a) 1 TK 535 N 012
Methylchrysener/benzo(a)anthracener < 0.50 mg/kg TS
a) 0.5 TK 535 N 012
Methylpyrene/fluoranthense < 0.50 mg/kg TS
a) 0.5 TK 535 N 012
Alifater Oljetype a)*
Oljetype < C10 Utgår
a)* Kalkulering
Oljetype > C10 Utgår
a)* Kalkulering
PAH(16) a)
Benzo[a]antracen < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Krysen/Trifenylen < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Benzo(b,k)fluoranten < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Benzo[a]pyren < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Indeno[1,2,3-cd]pyren < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Dibenzo[a,h]antracen < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Naftalen < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Acenaftylen < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Acenaften < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Fluoren < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Fenantren < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Antracen < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Fluoranten < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Pyren < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Benzo[ghi]perylen < 0.030 mg/kg TS
a) ISO 18287, mod.:
2006-05 0.03
Summeringer PAH a)
Sum karsinogene PAH nd
a) Kalkulering
Sum PAH nd
a) Kalkulering
PCB(7) a)
PCB 28 < 0.0020 mg/kg TS
a) 0.002 EN 16167
PCB 52 < 0.0020 mg/kg TS
a) 0.002 EN 16167
PCB 101 < 0.0020 mg/kg TS
a) 0.002 EN 16167
PCB 118 < 0.0020 mg/kg TS
a) 0.002 EN 16167
PCB 138 < 0.0020 mg/kg TS
a) 0.002 EN 16167
PCB 153 < 0.0020 mg/kg TS
a) 0.002 EN 16167
PCB 180 < 0.0020 mg/kg TS
a) 0.002 EN 16167
Tegnforklaring:
* Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet
<: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ‘ikke påvist’.
Måleusikkerhet er angitt med dekningsfaktor k=2. Måleusikkerhet er ikke tatt hensyn til ved vurdering av om resultatet er utenfor grenseverdi/ -området.
For mikrobiologiske analyser oppgis konfidensintervallet. Ytterligere opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet.
Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e).
Resultater gjelder prøven slik den ble mottatt hos laboratoriet.
AR-001 v 166
Side 2 av 3
EUNOMO-00252400
Í%R5vÂ!+}g7Î
AR-20-MM-013144-01
Sum 7 PCB nd
a) EN 16167
Sum alifater C5-C35 og C12-C35 a)
Alifater C5-C35 nd
a) Kalkulering
Sum THC C5-C35 og C12-C35 a)
SUM THC (>C12-C35) nd
a) Internal Method
Calculated from analyzed value
Utførende laboratorium/ Underleverandør:
a)* Eurofins Environment Sweden AB (Lidköping), Box 887, Sjöhagsg. 3, SE-53119, Lidköping
a) Eurofins Environment Sweden AB (Lidköping), Box 887, Sjöhagsg. 3, SE-53119, Lidköping ISO/IEC 17025:2005 SWEDAC 1125,
Kopi til:
Amalie Mevik ([email protected])
Kundesenter - Eurofins Environment Testing Norway AS Moss 21.02.2020
Tegnforklaring:
* Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet
<: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ‘ikke påvist’.
Måleusikkerhet er angitt med dekningsfaktor k=2. Måleusikkerhet er ikke tatt hensyn til ved vurdering av om resultatet er utenfor grenseverdi/ -området.
For mikrobiologiske analyser oppgis konfidensintervallet. Ytterligere opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet.
Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e).
Resultater gjelder prøven slik den ble mottatt hos laboratoriet.
AR-001 v 166
Side 3 av 3
Tlf: +47 69 00 52 00 [email protected]
Rambøll Norge AS Postboks 427 Skøyen 0213 OSLO
Attn: Marius Olsen
AR-20-MM-013145-01
EUNOMO-00252400
Í%R5vÂ!+}h@Î
Prøvemottak: 17.02.2020
ANALYSERAPPORT
Temperatur:
Referanse: Jordprøver
17.02.2020-21.02.2020 Analyseperiode:
Oppdragsgiver Prøvetaker:
Prøvetakingsdato:
Prøvetype: Jord
439-2020-02170659
Prøvenr.: 17.02.2020
Prøvemerking: S3 - 01 Analysestartdato: 17.02.2020
Resultat
Analyse Enhet LOQ MU Metode
Tørrstoff 76.6 %
a) EN 12880 (S2a):
2001-02 5%
0.1
Arsen (As) 5.9 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 30%
1
Bly (Pb) 18 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 40%
1
Kadmium (Cd) < 0.20 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 0.2
Kobber (Cu) 23 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 25%
0.5
Krom (Cr) 36 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 25%
0.5
Kvikksølv (Hg) 0.023 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 20%
0.01
Nikkel (Ni) 35 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 25%
0.5
Sink (Zn) 120 mg/kg TS
a) EN ISO 17294-2:2016
/ SS 028311, ed. 1 25%
2
Benzen < 0.0035 mg/kg TS
a) 0.0035 EPA 5021
Toluen < 0.10 mg/kg TS
a) 0.1 EPA 5021
Etylbenzen < 0.10 mg/kg TS
a) 0.1 EPA 5021
m/p/o-Xylen < 0.10 mg/kg TS
a) 0.1 EPA 5021
THC >C5-C8 < 5.0 mg/kg TS
a) 5 EPA 5021
THC >C8-C35 a)
THC >C8-C10 <5.0 mg/kg TS
a) 5 ISO 16703 mod
THC >C10-C12 <5.0 mg/kg TS
a) 5 ISO 16703 mod
THC >C12-C16 <5.0 mg/kg TS
a) 5 ISO 16703 mod
THC >C16-C35 <20 mg/kg TS
a) 20 ISO 16703 mod
Sum THC C5-C35 og C12-C35 a)
Sum THC (>C5-C35) nd
a) Internal Method
Calculated from analyzed value
Alifater C5-C6 < 7.0 mg/kg TS
a) 7 LidMiljö.0A.01.09
Alifater >C6-C8 < 7.0 mg/kg TS
a) 7 LidMiljö.0A.01.09
Alifater >C8-C10 < 3.0 mg/kg TS
a) 3 SPI 2011
Alifater >C10-C12 < 5.0 mg/kg TS
a) 5 SPI 2011
Tegnforklaring:
* Ikke omfattet av akkrediteringen LOQ: Kvantifiseringsgrense MU: Måleusikkerhet
<: Mindre enn >: Større enn nd: Ikke påvist. Bakteriologiske resultater angitt som <1,<50 e.l. betyr ‘ikke påvist’.
Måleusikkerhet er angitt med dekningsfaktor k=2. Måleusikkerhet er ikke tatt hensyn til ved vurdering av om resultatet er utenfor grenseverdi/ -området.
For mikrobiologiske analyser oppgis konfidensintervallet. Ytterligere opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet.
Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e).
Resultater gjelder prøven slik den ble mottatt hos laboratoriet.
AR-001 v 166
Side 1 av 3