EØS-tillegget til Den europeiske unions tidendeNr. 29/2422.5.2014

a) I artikkel 1, når det gjelder EFTA-statene, skal ordene ’Den europeiske verdipapir- og mar- kedstilsynsmyndighet (ESMA)’ og ’ESMA’ forstås som ’EFTAs overvåkingsorgan’. b)

Dersom et eksisterende kjøretøy har blitt godkjent i flere medlemsstater, skal registreringsenheten som har registrert kjøretøyet, levere de relevante dataene til

Dersom varer ble deklarert for import fra en EFTA-stat eller Republikken Kroatia til henholdsvis Republikken Kroatia eller en EFTA-stat før datoen for Republikken Kroatias

5) Denne beslutning vedrører bestemmelser om fôrvarer og næringsmidler. Som nevnt under sektorvis tilpasning i EØS-avtalens vedlegg I og i innledningen til EØS-avtalens vedlegg

I artikkel 6 nr. 2 bokstav b), dersom det gjelder overvåkingsorganisasjoner i en EFTA-stat, og uten at avtalens protokoll 1 berøres, skal ordet ’Kommisjonen’ forstås som

11) Denne beslutning vedrører bestemmelser om næringsmidler. Som nevnt i innledningen til EØS- avtalens vedlegg II kapittel XII får bestemmelser om næringsmidler ikke anvendelse

Kommisjonen skal overvåke markedsutviklingen knyttet til dette direktiv og gjennomføringen av det med henblikk på at det indre marked og internasjonal handel skal fungere godt,

Den sentrale forvalteren for EUTL skal utføre sine oppgaver med henblikk på EFTA-statene, og EFTAs overvåkningsorgan skal være det vedkommende organ som gir de