(ERHVERVS-, REGULERINGS- OG KRAFTLEIET. ILLATELSER) · -

,.-

-·

Bilag til st. prp. nr. 1, 1935.

'.Kap. 1104.

1',. • ~ p • t: I '.

• • , ,,. • ..~ ( I' : ' • ~ ,

...

··' ,,.,,

MEDDELTE ·

^•

VASSDRAGKONSESJONER

^{1 • ' 1 ,- - I}

(ERHVERVS-, REGULERINGS- OG KRAFTLEIET. ILLATELSER) · -

f,,'

•I ^•_ • ' • I l ! , •

.. XXI. · TlLLATELSE· R · MEDO. EL T I 1'93~~ ·

^{I .}

I • r • , ..

,

^'

• ::. I

' . . . ^/

'· •I ^{: t} :r ':, : ; ,

i , , j I

• I !1 ' · ^{I \} • ; , , ;

• • • ·1 ' I • • ~ • I I

• 1 ! . ·i t, _ ^{t , ••} 1 t .,. 1~ . , ,: . :

•I ·1. I . . . ' I . t • • •;..,,1 ¹ I o I '", /

• I

" t" I • ;, • • J ,. ' t

.. . ' ~ : :

.

^{. ' i •' 1 • • •}

I • I . I ' • I .. :.; : '

; 1 .., ~ • 1 Il , ' ,, ' t ,J. ' ' I 1,-l 1 1 '1f \ : 0 f , I I I • , , .. • , .. I.;... : . ' I I

.. t ,; ... ' ,-:

I ~ ^• t ! • t-' o • j i ~ I I_.,: ^J _{. •l;'} 1 ,· . ,._

~I ! \ } I 1 . !; ^{I . J} "I.. ... ·, ·,,:•·· I':_

., .• '• r: , ' .. , • I I • I... , • • I \ • • !~ J • ' •• '111 I "t 1 • \

.

...

^{' .}

OSLO - 0. FREDR. ARNESENS BOK- OG AKCIDENSTRYKKERI - 1934.

. i r.

r nsm

9J·:1i48

h ,~t ~,,ri

·1h

ff(! ! ,Hl .','•i J,: fit ._,·;:

.ror, -, c

Innholdsfortegnelse.

1. A/S Lillestrøm Cellulosefabrik. (Tillatelse til å leie inntil 900 kW. fra A/S Glommens Træsliberi).

Side

Kgl 1es l-av,, 5 januat.r--J-?34 ..... Jfr. nr

,6

ne~enfor ,• . _ • '"· . . • . . . • . . ·,. . ~ .. . . . r _., .. . , . . 3 2. .N.) aa.ø_en abr

ket

;(Tillalelse til å leie 2 00 '.ltW.', eventuelt ,4 ooo kW: spillkråft fra Li~r Elekttisi-

. ) K ) . J • 8- ... ., ^{t , • " r < j ' • I • • L}

tetsr~r . g .,~ 80 • 81~ ~§•JR~U I: 19 4 • • : ,_ 1 __ • ,' .. . . , • •~ • • • , • , ,• • , • • ' , _, • , •.• • • 8 3. A/S Askim Gummivarefabrik. (Tillatelse til å leie inntil 1500 el. HK. fra Askim kommunale Elektrisi-

tetsverk).-

·x~f.

^resdL~a 6 'amiar ,1934 : . . :¹ .: • ., • , • ~ ^{, ·_ • • •} ! :. . . . · ... ^{,1 • -.. • • • • • ,} 12 4. Falconbridge Nilikelverk "As.' tTnlatelse

til

^å leie~ ytter1igere¹iniiti1 2 500 el.

HK.

fra Knstiansands

Elektrisitetsverk). Kgl. resol. av 5 januar 1934. Jfr. bind XVI, s. 57 ff. og bind XX, s. 30 ff. og nr. 5 nedenfor . . . . . . . . . . . . . . . . 16 5. Falconbridge Nikkelverk A/S. (Tillatelse til å leie inntil 3 500 kW. spillkraft fra Kristiansands Elek-

trisit.etsverk m. v.). Kgl. resol. av 2 mars 1934. Jfr. nr. 4 ovenfor . . . . . . . . 20 6. Birger Olafsen, høiesterettsadvokat, på vegne av et under dannelse værende selskap. (Tillatelse til å

leie 5 mill. kWh. fra A/S Spilkevik Snøre-, Not- og Garnfabrik). Kgl. resol. av 9 mars 1934 . . . . 24 7. Jondal Elektrisitetsverk. (Tillatelse til å regulere Dravledalsvatn i Jondalselv, Hordaland fylke). Kgl.

resol. av 16 mars 1934 . . . . . 29 8. Br0db01foss :Ele~trisitetsverk. _(Til~atelse tili _A; utf.ø.re · ·nntil ~-0 kW,. e~ektrisk energi til Eda Socken,

Sverige). Kgl. resol. av 16 mars HJ34. Jfr. bind XVII, s. 7 ff. · . . . : . . . . . ~ . : . . . . . 33 9. Mesnavassdragets Brukseierforening. (Tillatelse til ytterligere 4 meters senkning av Søndre Mesna-

vatn m. v.). Kgl. resol. av 16 mars 1934. Jfr. bind VII, s. 71 ff. . . . . . . . . . . . . . . . 35 10. Aktieselskapet Union (Union Co.). (Forandring av vedtekter). Kgl. resol. av 6 april 1934. Jfr. bind IX,

s. 112 ff. og bind XVII, s. 73 ff. og nr. 20 nedenfor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 11. The International Aluminium Company Ltd. (Tillatelse til erhverv av aksjer i A/S Haugvik Smelte-

verk). Kgl. resol. av 18 mai 1934. Jfr. bind XIII, s. 90, 109, 136 . . . . . . . . . . . . . 43 12. The Kellner Partington Paper Pulp Comp. Ltd. (Tillatelse til bruk av reguleringsvann i A/S Hafs.

lunds del av Sarpsfossen m. v.). Kgl. resol. av 15 juni 1934. Jfr. bind XVIII, s. 5 ff. . . . 47 13. Glommens og Lågens Brukseierforening. (Tillatelse til å regulere Øyeren). Kgl. resol. av 29 juni 1934.

Jfr. bind I, s. 14, bind IV, s. 181, bind XV, s. 42 og bind XIX, s. 65. . . 52 14. A/S Papirfabrikken Brager, Drammen. (Tillatelse til å leie inntil 3 200 kW. spillkraft og inntil 370 kW.

primakraft fra Drammens Elektrisitetsve1·k). Kgl. resol. av 13 juli 1934 . . . . . . 56 15. A/S Dalen Portland Cementfabrik. (Tillatelse til å leie inntil 3 000 kW. fra Langesundsfjordens kom-

munale Kraftselskap). Kgl. resol. av 18 juli 1934 . . . . . . . . . . . 59 16. A/S Lillestrøms Cellulosefabrik. (Tillatelse til å leie ytterligere 250 kW. fra A/S Glommens Træsliberi).

Kgl. resol. av 21 septbr. 1934. Jfr. nr. 1 ovenfor . . . 64 17. A/S Kinservik. (Ytterligere fristforlengelse). Kgl. resol. av 28 septbr. 1934. Jfr. bind I, s. 36, 103,

131, 143, 183, bind II, side 58. bind V, s. 72, bind IX, s. 68, bind XIII, s. 66, bind XV, s. 99 . . . 65 18. Follum Træsliberi. (Tillatelse til å leie inntil 35 000 kW. spillkraft fra Norderhov kommunale Elek-

trisitetsverk). Kgl. resol. av 28 septbr. 1934. Jfr. bind XVII, s. 39 . . . . . . . . 72 19. A/S Tyinfallene. (Ytterligere fristforlengelse). Kgl. resol. av 5 oktbr. 1934. Jfr. bind I, s. 151, bind IV,

s. 21, bind VI, s. 72, bind VIII, s. 5, bind XHI, s. 3, bind XVI, s. 25, bind XX, s. 44 . . . 75 20. Disponent Olaf T. Messelt og generalkonsul J. Sejersted Bødtker. (Tillatelse til erhverv av aksjer i

Aktieselskapet Union). Kgl. resol. av 1 novbr. 1934. Jfr. bind IX, s. 112 ff., bind XVII, s. 73 og nr. 10 ovenfor . . . . ~ . . . • . . . . . . . . 83

I ' ,•t _1.· • ) : .. ;") :, -· , t.

(Tillatelse Ul å leie inntil 900 kW. elektrisk energi' fra A/S Glommens Træsliberi).

Kgl. resol. av 5 januar 1934.

Ved kgl. resolusjon av 24 juni 1933 blev der efter innstilling av Handelsdepar- tementet meddelt A/iS Sulfitpatenter tilla- telse til å erbv-erve aksjer i A/S Lillestrøms Cellulosefabrik til et beløp av kr. 650 000,oo av en samlet aksjekapital stor kr. 758 000,oo.

Tillatelsen blev bl. a. tilknyttet betingelse om ·at minst 25 pct. av A/S Sulfitpatenter's aksjekapital til enhver tid skal være på norske hender.

Under forberedelsen av denne sak blev nærværende departement opmerksom på at Lillestrøms· Cellulosefabrik hadde kontrakt med A/S Glommens Træsliperi om leie av 'elektrisk kraft. På departementets foran- ledning inngav nevnte fa;brikk under 24 april 1933 søknad om den nødvendige kon- sesjon på d~ime kraftleie og vedla:

1. Opgave over fabrikkens kraftfor1bruk siden driftens begynnelse.

2. Avskrift av de inngåtte kraftleiekon- trakter.

3; Selskapets vedtekter.

4. ·Fullstendig fortegnelse over selskapets

aksjonærer pr. 31 desember 19-32.

SÅken · blev · derefter forelagt H o v e d- s ty fet' f Or' Va S Sd rag s- 0 g· E 'lek- t ris it e t's v-e se rt'e t, som tinder 2•5 ok- tober' 1933 hir avgitt ;følgende' uttalelse:·

· Mefl Ar'be:iq.sdepartementets. skrivelse av 27 april 1983 har _man mottatt til utta- lelse· et andragende ·av 24 april 1933 · fra

A/S

'Lill es-trø.ms Celh.llosefabTik ·om. konse'- sJon på l~ie av inil:til 900 kW. fra

A/S

GloIIl- mens Tr~sli:beri. I . • ' :. • I I • I

«Vi erkjenner mottagelsen av det ærede departements skrivelse datert 12 ds. og til- later oss å referere til samtale med herr ekspedisjonschef Møllerud.

Som det vil fremgå av vedlagte opgave over vårt kraftforbruk siden 19,10, hadde vi oprinnelig kontrakt med A/S Glommens Træsliberi om leveranse av 300 HK. Dette er siden ·blitt øket slik at vi i de senere år er kommet op i 700 kW. Vi-søker nu dess- uten om ytterliger-e kraftleveranse. på 200 kW. fra Glommens Træsliberi.

Vi tillater oss i den anledning å ansøke det ærede departement om å få konsesjon på sådan leveranse.»

Den i andragendet nevnte skrivelae av 12 april 1933 fra At1beidsd~partementet til A/S Lillestrøms ·Cellulosefa;brik ier såly-

dende: r· h ,

I •

«Ifølge _, underhånds oplysning fra det _r,,

<

ærede selskap har . selskapet ved kqntrakt av 5 januar 1909 og senere tilleggskon- trakter leiet elektrisk kraft

fra

^{A/S Glom-}

mens Træsliperi. · De leiede kraftmengder er oplyst· å h~ utgjort. _oprfonel°ig 3.00 HK.

iSåfremt det æi:ede. selskap ved kon- traktens inngA°else og senere har' vært or- ganisert som et uansvarlig selskap,

rna

selskapets kraftleie antas å ha vært konse- sjonsplikt undergitt i henhold· til lov av 28 mai 1907 og'de senere lover• av 28 mars 1908 og 23 mars 1909, ifølge hvilke -lover kon·sesjon var nødvendig for leie av :elek- trisk energi frembragt' ved vannkr~ft i større mengder enn 250 hestekrefter~

Ved lov ^'åV' 18 september 1909 § 13 blev den konsesjons.fri g-rense satt til ·500 hestekrefter og, denne regel er fremdeles

4 Meddelte vassdragkonsesjoner.

gjeldende i lov nr. 16 av 14 desember 19'17

§ 22.

I henhold hertil skal man henstille til det ærede selskap å innsende hertil snarest mulig søknad om konsesjon, ledsaget av op- gave over kraftforbruket for hvert år fra kraftleveringens på'begynnelse samt avskrift av de inngåtte kraftleiekontrakter.

Man skal derhos be departementet til- stillet avskrift av s-elskapets vedtekter

(statutter) på den tid kontrakten blev inn- gått samt av de nugjeldende vedtekter og enn videre erkl~ring fra selskapets styre om at der ikke fore~igger nogen avtale sik- tende til å overd-ekke qet virkelige forhold med hensyn til ·selskapets bestyrelse, jfr.

l~v av 14 ,desember _1~17 § 24. Sluttelig .3kal man utbe fullstendig fortegnelse pr.

31 desember, 1932 over selskapets aksjonæ- :rnr med angivelse av nasjonalitet.»

, Andragendet har vært forelagt L i 11 e- s t r ,ø m .b e r r e d s s t y re som i møte den 22 august 19-33 ihar anbefalt andragendet innvilget.

·F y 1 k e

s

m ·a n n e·

n

i A k e r s h u s har i påtegning hertil av 30 august 1933 all'be1alt konsesjon. meddelt.

Sammen med andr'agendet fulgte en P. M. 31:ngåeade spørsmålet om A/8 Sulfit- paten ters erhvervelse av aktier for kr.

650 000,oo i ,A/8 Lill~strøms Cellulosefabrik.

. Ved kgl. reso~usjon av 24 juni 1933 fikk A/S Sulfitpaten~er tµ,1atelse til å er- . hverve aktj~r

til

et pålydende ·b'eløp av kr. 650 _000,oo i Lillestrøms Cellulosefabrik efter at dette selskaps kapital er nedskrevet fra kr. 1160 QOO,oo til ~r. _108 000,oo,' såle- des at kapitalen vil ·ko'mme til . å utgjøre kr. 758 000,oo.

Fra foran, nevnte P.M. som er. d;atert 25 mairs-19m3~,,hitsettes: _

_ , «Den nor~ke Cr~ditbank e,r sterkt in- teress-ert i Lillestrøms Cellulosefabr_ik, id·et den har et tilgodehavende hos denne. p~ ca.

2¼. mill. kroner, like~om størsteparten av aktiene som eies av,

. w_

estye Ege·bei:g & Co_., -er d;epon:ert i ;ba~en. Fabrikken haf i de

~nere år til stadighe-t g-ått, med underskudd,

·hi\To:rfor banken h.~r t~nk~ på å ftr~Jedige

driften nedlagt ut på sommeren, da dens beholdninger av tømmer vil være opbrukt.

Banken søker imidlertid om tillatelse for A/8 Sulfitpatenter til å erhverve aktier i cellulosefabrikken for kr. 650 000,oo, hvor- ved fabrikken såvel vil få tilstrekkelig driftsmidler som en guns,tig kontrakt for utnyttelse av Haglunds metode, hvis anven- delse man mener vil sikre fabrikkens drift fremover. Banken vil i tilfelle intet ha tapt på .sitt ·engage~e~t, 4d,et

- ~en J iL'

fi fprrentet s.itt tilgodebavende med 5 pct., og den er villig til ~ bevilge den r~konstruerte fa~rikk en kassekreditt på inntil kr. 350 000,oo på vanlige vilkår.

C e l l 11 1 o s-e f a b r i k k e n s aktieka- pit~l n€dskrives fra kr. 116Q 000,oo til kr. 108 000,oo· og der tegnes-,av A/.S Sulfit- patenter. nye akti~r for kr. 650 000,oo, hvorved den samlede aktiekapital .blir kr.

758 000,oo.

A/S Sulfitpatenter som er danMt den 21 malJ.'s 1933 har en preferansekapital .på kr. 750 000,oo. Hertil kommer ordinær ka- pital kr. 500 000,oo til Patent Af-B Gron- dahl-Ramen, Stookholm, som eies ,av Orkla Grube A/B (vederlag for ,patenter1. D~n sammenlag.te kapital blir kr. 1 250 000,oo hvorav vel 25 pct. blir pA helt norske hender og den øvrige del på svenske, nemlig Orkla -og dets, medinteressente.r. I a{lledning h~rav bemerkes at d·er i ,Orkla Gmbe A/B er v-el 40 pct. norsk kaipital. og henv-ed 60 . yct.

sv-ensk .

- - - - ,. - - - - ~ - -

A/8 ,Sulfitp,atenter er sikr-et-. eneretten for Norge til utnyttelse av det svenske pa- tent aktiebolag G11ondalhl-Rawerrs nuvæ- rend-e og bemtidige norsk,e patentretti'gheter for fremstilling av sulfitcellulo~,e e~ter in- geniør Raglu~ds na.tri~1mb\sulfitm₁etode.. Enn v· der er, se\skapet. -sikret. 10 pct. av de nettogodtgjørelser som, pat.entaktiebolaget erholder ved utnyttelsen av -sine tilsvarend~

patentoottighet~r. utenfor Norge. Der har i al~ vær,t-.eks,perimente.rt i 8, år med denne metøde, hvorav de siste 5 år ^~V 'Grondahi- Rameµ, og ,d~i:--

er

dre,vet· ,~·~ ·:vidtg-åep.4e

~sperqn~n:iter i . ~1tø,r.l'.,e s~al?, .~t de i~teres- serte nu akter å gjennemfø-re ~etoden ;ved

Lillestrøm Cellulosefabrik .. til demonstraf:!Jon av ·dens brukbarhet. Metoden karakteriseres ved at kokningen skj€r .med natriumsulfit og natriumbisulfit istedenfor som hittil med kalciumbisulfit, og ved gjenvinning· av kje- mikaliene. (for tiden går sulfitluten i elven som forurenses, likesom lutens verdifulle bestandd·eler tapes).

Der blir s,åledes mindre kjemikalie- og kullforbruk, og med 'de nuværende ma1'.- kedspriser. utgjør besparelsen på disse poster ca. · kr; 12,oo pt. tonn fremstillet cellulose. Der vil enn videre medgå 10-15 pct. mindre kubikkmass·e grantømmer og ca.

20 pct. mindre kubikkmass•e furutømmer enn ved eldre kokemetoder.

Det er av s,tor betydning - ikke minst for Norge hvor markedsprisen for furu for tiden skal ligge ca. kr. 4,09 pr. ku9ik~meter u:o,der prisen på gran - . at der ved d,en;ne metode kan f

re

^{m s t i ~ 1 e s s}

^u

^{1 f} i t c e I- l u 1 o.s e av ₁f ur 1:1, 311. ene, hvilket hittil ikke har kunnet gjøres. Oprettelse av sul- fatcellulosefabrikker i Norge til behandling ay fur1i1. er av fle,re 'gru~ner varisfelig. Fv- rut·øµimer er for tiden vanskelig salg.bart idet også sag,bruks,industri-en ligger nede.

De.r ll'.\edgår kortere koketid ved den nye metode, hvilket gi:t: en øket produksjon f<;n; d~ samme koktlaggregater. Cellulosens kvalitet blir av høieste kl;l,~~e og på grunn av produktets store jevnhet · vfr den være s~rlik skikket hvo,r der r°orlang~s · absolu.tt jevn kvalitet, f. eks. til skrivepapir, grease proof, tissues, M. G. sulfit o. s. v. ·

- -

^,

_______

^,

__

Det er Siulfitpatenters hensikt straks kons-esj,onen på Lillestrøms Cellulosefabrik er gitt, å 'installere det •nye ^I apparatur,, å ombygge 2 av fabrik~eHs ¹3 koke:re og for-' øvrig å holde fabrikk&n i gang •som hittil.

Årsproduksjonen vil -derved stige fra 13 000 t·onn· til 16 000 tonn og når den hele fabrikk

er· ,.ombygget , til· 22 000 tonn, med det

samme .. antall kokere (3) som hittil. Det hemholdies · i' aktieinnbydelsen at i efter de beregninger- som er: gjort· av Patentaktiebo-- laig-et Gr6ndahl-Ramens ingeniører, -blir de besparelsev som man vil' opnå, allerede ved dmi først-e. ombygning ·av 2 av fabrikkens

}q0kere" så. ¹ betydelig, ,at man . .selv med d~- gens lave pr-is 1-på cellulose vil få· et ,m&g.~t tilfredsstillend~ resultat av fabrikk,ens ddft.

(I:ngeni,ør _Sc¹hram-Olsen i Creditbanken ut- taler at, produksjonsomkostningene ved Lillestrøm for tiden utgjiør kr. 165,oo pr.

tonn, iberegnet ca. kr. 12,oo til fommtning av gjelden,. men uten amortering. S-algspri- isen er ca. kr. 140,oo.) Det er Sulfitpatenters hensikt å gi andre norske fabrikker anled- ,ning til 'å benytte metoden mot licensp

avgift.,» .

-H o v e d s t y r e t skal bemerke føl- gende:

I henhold til kontr.akt av 5 januar 1909 mellem A/S Lillestrøm Cellulosefabrik og A/S Glommens Træsliberi har cellulosefa- brikken Ieipt. inntil 1000 el. HK. (736 kW.) for et tid-srum av 15 år regnet fra C'ellulose- fa:brikkens igangsettelse. '

Kraftleiekontrakten av 5 januar 1909 er senere avløst ,av en ny kraftleiekontrakt datert 22 mai 193,1. I henhold til sistnevnte kontrakt har Lillestrøm. Cellulosefabrik an- ledning til å htta inntil 900 kW. (jfr. ved- lagte skriv:e.~se ·av 31 ip.ars 1933 fra ~/S Glommens TræsHbe~·i til A/S Lillestrøms Oellulosefabrik).

Kr~ftleiekontrakten av 22· mai 1931 trådte i kraft 1 januar 1932 og gjelder inn- til 1 januar 1937. Kontrakten fo1;nyes au- tomatisk f:or 1 år ad gangen, dersom den ikke med minst 1 års varsel opsies av en av partene (kontraktens § 16).

Der ·ved±egges en opgav-e over fabrik- kens årlige kraftforbruk i tidsrummet 19-10.

-1932. Belastningen var i 19.10 236 kW.

Belastlil!ingen har variert· noget, men viser i det store og hele jevn stigning1 Den var

191'5 - 221 kW.

- 1920 - 420 »

' 1'92,5 ~ 51'0' » '

- 19'30 '-- 625' »

1

:I 1932 - det første år' ,e'ft·erat den. ny,e kontrakt var trådt i kraft - var belastnin- gen 630 kW·~· '

Hovedstyret•. :vil anbefale den søkte konsesjon meddelt og at den .gjøres gjiel-·

6 ^Meddelte vassdragkonsesjoner.

dende -så lenge som ,kraftleiekontrakten av 22 mai 1931 står v.ed· makt, dog ikk.e·,fonger enn '.inntil 1 januar 1942. ·

I punkt 3 i den kgl. resolusjon av 24 juni 1933 angående tillatelse for A/S Sulfit- patenter til å · erhverv-e aktier til et påly- dende beløp av kr. 650 000,oo er fastsatt .at A/S Lillestrøms Cellulosefabrik skal ha sitt sete i Norge og at dets ,styr-e til ,enhver tid ut·elukkende skal bestå av norske statsbor- gere ..

Hovedstyret vil foreslå de samme be- tingelser aI).gående selskapets styre fastsatt i betingelsene for d€n søkte kraftleiekon- sesjon.

,Som nevnt kari cellulosefabriJµrnn utta inntil 900 kW.

Den el'ektriske kraft måles ved hjelp av ki.lowa,tt-timemåler med, maksimalviser der registrerer det st-ørste midl€re forbruk i

¼ times perioder. Til .grunn for årsavgif- tens beregning legges middeltallet av de 6 høie·ste avl'esninger i året.

Hovedstyret vil foreslå fastsatt en årlig avgift til stat~m av kr. 1,oo pr. kW. av den kraft .hvorav der betales leie. Avgiften fore-

•Slåes opkrevet fra 1 januar 1934.

Under henvisning til foranstående vil Hov€dstyret anbefale at d·er meddelBs A/S Lillestrøms Cellulosefabrik konsesjon • på leie av inntil 900 kW. fra A/S' -Glommens Træsliberi på følgende betingelser:

1. Leietid.·.

Tillatelsen gjelder så lenge den mellem Aktieselskrubet Lillestrøms Cellulosefabrik

og-Aktieselskabet Glommens Træslib€ri op-

rettede kraftleiekontrakt av 22 mai_.:..._3 juni 1981 står ved makt, dog ikke lenger enn inntil 1 januar 1942.

2. Styre.

A/S Lillestrøms Cel.lflllosefabrik skal ha sitt sete i Norge og dets styre s}:{al til en- hver tid utelukkende bestå av norske stats-

• I 't

borg,ere.

3. Overdragelse av energi. · -Den kjøpte energi kan ikke overdras videre uten samtykke fra v-edkommende

regjeringsdep,artement -eller, for nogen · del avgis til utlandet uten tillatelse av Kongen.

Handler selskapet herimot skal det for hver gang erlegge .en ¹kon-v-ensjonalbot, av inntil kr. ·1,oo ~ en krone - pr. kW. pr.

døgn e-ft-er vedkommende departements nær- mere bestemmelse. .

,. '

4. Krat tens anvendelse,.

Forsåvid.t selsk,apet anvender energi~~

til bedrift som ved r-øk, giftige gassarter, eller p~ ~nnen må_te virker skadelig på pm- giv,elsene, skal vedkommende departement, såfremt det av. almene hensyn finner føie til å gripe inn, anerkjennes som rett saksøker i anledning av mulige overtredelser av na;bolovgivningen.

5. Norske funksjonærer og arbeidere.

Til anlegg og drift skal utelukk€nde anvendes funksjonærer og arbeidere som har norsk innfødsrett eller statsborgerrett.

Vedkommende myndighet kan dog tillate undtagelser fra regelen når behovet for spesiell fagkunnskap eller øvelse eller andre avgjørende hensyn gjør det nødvendig eller særlig ønskelig. Såfremt ikke offentlige hensyn taler derimot kan fremmede arbei-

dere også tillates benyttet når de har hatt fast bopel her i riket ·i det siste år.

For hver dag nogen i strid med foran- stående bestemmelser er i 'selskapets tjene- ste erlegges til statskrassen en løpende mulkt stor kr. 50,oo - femti kroner - for hver person.

6. Norsk arbeide og materiell.

Selskapet skal ved bygning og drift av d'et elektriske anlegg anvende norske varer forsåvidt <;lisse kan fåes like gode, tilstrek- kelig hurtig -...: herunder forutsatt at der er utvist all mulig aktsomhet med hensyn til tiden for bestillingen ~ samt til · en pris som ikke med; mer· enn· 10 pct.· overstiger den pris med tillag,t toll, hvortil de kan erholdes fra utlandet. Er der adgangi til å velge mellem fotskj·ellige innenlandsk-e til-·

hud,. antas det tilbud, som æpresenterer d€t største innen land·et. fallende · arbeide og produserte matel'iale, selv· om dette tilbud·

er kostbarere, når bare ovennevnte prisfor-

skj·ell - 10 pct. - i· forhold til utenlandsk vare ikke derv-ed overstiges.

Toll og pristillegg tilsammen forutsettes dog ikke å skulle overstige 25 pct. av den utenlandske vares pris {eksklusive toll).

V ~dkommende departement kan dis- ptinsere fra ~~gelen om bruk av norske va- rer, når ~æregne hensyn gjør det påkrevet. For overtredelse av 'beste;mmelsen i nærvæ- rend€ post e~legger konsesjonærep for hver gang efter avgj,ørelse av vedkommende de- partement en mulkt av inntil 15 - femten - pct. av verdien. Mulkten tilfaller stats- kassen.

7. For-sikring.

Tegning av nye forsikringer skal for- trinsvi.s skje i norske selskaper hvis disse byr like fordelaktige .betingelser som uten- landske.

8. Kraftavståelse.

Selskapet ·er forpliktet til å avstå inn- til 10 pct. av den leiede kraft til de kom- muner, derunder også fylkeskommuner, som Kongen bestemmer.

Kraften leveres -til samme pris og på samme vilkår som -efter leiekontrakt-en gjel- der for selskapet og kan forlanges uttatt efter departementets bestemmelse i kraft- ,stasj onen eller fra fjernledningen -eller fra

ledningsnettet,, e_nten dette tilhører selska- pet eller vannfallets eier.

Forårsaker kraftens uttagelse økede utgifter bæres, disse av den som uttar kraf- ten. Avbrytelse eller innskrenkning av leveringen ,som , ikke skyldes vis major, streik eller lockout må ikke skje uten de- pært.ement·ets samtykke.

Selskapet har rett til å forlange et var- sel av et år for hver gang kraft uttas.

Opsigels-e av konsesjonskraft kan skje med 2 års varsel. Opsagt kraft kan ikke senere forlanges avgitt. . . .

~ I . . t ' : I ' • 'I: •

9.;. Avgift.,:

Av. den ~raft hvorav d,er efter kraftleie- kontrakt-en skal betales leie ,erlegges fra 1 januar 1934 til statskassen en· årlig avgift av kr. 1,oo -t-f en krone - pr. kW. Avgif- ten forfaller til ·betaling ved årets utgang.

Erlegges den ikke ved forfallstid, s;vare~

derefter 6 pct~ årlig rente.

De nærmere 'bestemmels·er om av,giiitens beregning og erlegg-else fastsett-es av Ar- beidsdepartement-et.

10. Kontroll.

.Selskapet har å underkaste .sig de be- stemmelser som til kontroll med foranst'å- en·de betingelsers overhold-else måtte bli truffet av vedkommende 1,egjeringsdeparte- ment.

De eventuelle utgifter med kontrollen erstatt-es det offentlig·e av selskapet efter nærmere .bestemmelse av vedkommende de- partement.

11. Overtredelse av konsesjonsbetinge,lsene.

Overtredelse av posten-e 2 og 1Q med- fører tap· av konsesjonen, hvis ikke forhol- d·et blir bragt i orden efter reglene. i l?v om erhvervelse av vannfall, bergve,rk ,og annen fast eiendom av 14 desember 1917 nr. 16 §§ 31 og 32.

Erklæring fra selskapets styrn i hen- .hold til Erhvervslovens § 24 samt sakens øvrige dokumenter vedlegges.

Behandlet i hov·edstyremøte 24 oktober

1933.» .

Dep arte mente t skal bemerke:

Som foran nevnt ·

er

der allerede 'ved kgl. resolusjon av 24 juni 1933 gitt · den nødvendige tillatelse til refinansiering av ansøkeren,s bedtift. Departementet~ vil med

I , '

hovedstyret anbefale at selskapet gis kon- .sesj'oh i henliold til -erh~ervslovens

§ 2:l

på.

leie av inntil 900 kW. ·fra A/S Glommen Træsliperi. .

•Selskapets· styre har avgitt. erklæring overensstemmende med lovens § 24 ·om at der ikke foreligger nogen avtale siktBnde til å over.dekke det v:irkelige forhold rmed.

hensyn til selskapets bestyrelse. 1, . , •

1Med hensyn til .kon esjonsbetingel~ene slutter departementet sig til hovedstyrets forslag, ,idet man dog ·finner at den årlig-e konsesjonsavgift .til staten, kr.-1,oo· pr. kW., jfr. § 0 i hovedstyrets utkast, må bli å -er- legge fra det tidspunkt, da .belastningen

8 ^Meddelte vassdragkonsesjoner.

kom ¹op i mer enn 500 el. i.HK. - efter~ den innsendte opgave · over baftforbruk for,..

mautlig

¹cfrai og med året 1920. · · · -Man vil derfor anbefale at betingelse- nes post 9 gis følgende ordlyd:

19. Avgift.·

«,Av ,d-en ktaift.,, hvorav .der efte1i .kraft- leiekontrakten skal betales· leie, erlegges fra det tid,spunkt, d'a belastningen o_versteg 500 elektr. HK til statskassen, -en årlig av.gift av kr. 1,oo - en krone - pr. kW.

Avgiften forfaller til betaling ved .årets utgang. Erlegges· den ikke til forfallstid, svares dereftet 6 pct. årlig rente.

De nærmere bestemmelser om avgiftens beregning og erleggelse fastsettes av Ar- beidsdepartementet.» ·

. E~ oyerensstemmende hermed u'tarbei- det utka~t ~il konsesj_onsbetingelser hår vært forelagt ansøkeren, som under 12 de- sember 1933 har 'medd-elt at der intet has å innvende.

I 'henhold til det anførte tillater man sig å

i-n n sti 11 e:

Det tillates i ·medhold av lov nr. 16 av 14 desember 1917 kap. IV A/B Lillestrøms Cellulosefabrik å leie inntil 900 kW. elek- trisk. ,en~rgi fra A/S Glommens Træsliperi :på de i A;rbeids4epartemen.tets foredrag av 5 januar 1934 inntatt-e_ betingelser.

t A/S Haaøen Fabrrker.

^I

., ' . .

(Tillatelse til å leie, 2. 200 kW., eventu_elt 4_000, kW. spillkraft fra Lier EleMrisitets-

verk.)

r: Kgl. resol. ay 5 januar 19~4 ..

, . Til. V.ass dra, g ·s:- og E 1 ekt ri- t e ·t s v e s e n e ,t ier- innkommet et · andra"

gen.di, ¹d~tert 8 ·rlovember 19133 · ·fra A/S Haaøen Fabriker oni foie av 2 200 lrW . ., wen-tuelt 4 OOO· kW. fra Lier Elektris'itets-

vark~ · · •, ·

I anledning' ·herav har h o v e d s t y- r-e t• under

· s ·

desember 1933 -skrevet til,

nærværende. dep,årtement således:

d skrivelse av 8 november 1933 sø-

kiet Akti.eseJ.skabet Haaøen Fabriker om konsesjon på leie av: tinntil 2 200 · kW.

eventuelt inntil· 4 000· kW. spillkraift · fra Lier Elektrisitetsverk.

Dette and~·agende. er .sålydende:

«Idet vi' henvfs r

ti1 · ·

^v'Å t brev av 1 ds. •og' til ·salilille · idag' nielfom

herr .~ ~

neraldirektør Rogstad og' foripaniien i vå,rt styre, Generaldirektør Aub'ert,¹ 'tillater vi oss 'herved å

~~ke 'om

ko1ise.sj'on

på · 1e1e

·av 2 200, eventuelt 4 000 kW. spiltkraft i hen- hold til den i:ned vårt ove~¹Iievnfa brev overJ sendte kraftleiekont'rikt. · · '

Vi hå.ber at konsesjonen vil bli' med- delt oss på så lempelige· vilkår som mulig, og vil dessuten være takknemlig OJP saken kan bli behandlet så ;hurtig som overhodet gjørlig.»

Saken var til behandling i møte i L i e r f o r m a n n

s

k ap den 30 novem- ber 193.3. :Med 8 mot 1 ·st.emme blev ved-, i ' I

tatt følgende inns.tilli_ng til herre~styret:

d. De mellem Lier . el-ektrisitetsverk og A/S Haaøens fabrikker på den en.e sid.e og Elektrisitetsforsyningen i Buskerud på den annen .side oprettede . kraitleie- kontrakter godkjennes ' pål følgende

·særskilte ·be,tingelser: .

a) A/S Haaøens fabrikker stiller sik- kerhet fur 1

½

m'ån~ds kraftleie med kr. 12' 000,od ·ved et forbruk av inntil 2 200 kW. O'g. kr. 23· 000,oo ved ·et -forbruk· av inntil 4 000 kW.

. b) Hviis ikrafttilføriSel i , tilfelle skjer f:Pa Sjåstad transformæ or-stasjon kan der dkke påregnes leve11t mere enn 800 kW.· da -Lier elektrisiitets.;

verks •anlegg ikke. kan· : overføre større · kraftmengde ·,

c) Und.er-fabrikkens anlegg og .s-enere drift ·skal kun anvendes.: innen:..

bygdsboende arbei,de:re i den ut- streknLng sådan arbeidskraft er til- gjengelig ¹liten i' sådanne tilfelle hvor' arbeidets art •krever srpesial- utdannede folk som !ikke kan :skaff es . fra Lier. i ·

2. På disse betingelser anbefales selska- , · pets konsesjonssøknad · innvilget ' for

·samme ti'd.srum· •som ktåftleie-kontrak-

1 • t: :teri -gjelde1;. ·.• . ·' '

Fo'tmannskapets ·mindretall· fant ikke å kunne gbdta innstrnfaigen uten.'· tilknyti, iiitrg

åv

eri beth:iielse

om'

oprettelse av, passende 'sikringsfond"· efter fattiglovens· be- stemmelser og forutsetnirrger,» ,· ·· ·- ·¹

. .

I • • • , ' , ·, • Il . . '

: , I påf ølgen~e møte i L i e r h ·e· r r e d S-:

s

t

.y

r

e den ' 30 nov·ember 1933 blev fo'r-

~~n~1~kfLpe~ _{T r .._} .

' hl:ristilii~g

eµstemmig ^I

y~.f

1 , , _ ! , 1 r , , , 1 • , , ~

tat.t. Av referatet lra møtet hitsettes: .

«D~~ referertes kontrakter,· en· ·melle¹

io

Lier el~ktrisite.ts.verk og A/S Haa~en·s fa- brike·r på den ene' side· . og Elektrisiwts- fo1;~yni~gen i Buskerud' på deii. 'ånnen . side

Olll leveranse av 2 200, eventuelt

4'°

OOQ

kW.

el~ktrisk·' energi tii de'nne fabrikk. Videre referertes en av sel.skapet gjennem Hoved- styret. f.or V :;t,Ssdra,gs- og elektrisitetsv-e-se- net iJ.1Il;f,endte ,søk:Q.ad om konsesjon på kraftleien, der er ~ontraktsbundet til 1 juli 1949 og vider,e 5 og 5 år hvis opsigelse ikke_ -skjer.

··Saken er behandlet av elektrisitets../

iterkets¹ styre i møte 15· :hovember -sistl. 'og av forniannskapet 20 november ··og idag.

Di~se innstillinger· blev også refete.:rt.»

; : I , • I

C h ,e fin g en i Øre ^Il f Or E 1 e' k- t r i s ii t e t -s rf o:,r .s y ni n g·-e n j B u s k e-

11 u;d ,f ,y 1 k .e med-deler i piåtegning av 2 desemben 19133 til Eylkesmanp.en i BU;ske- rud rut han intet har å bemerke, til at .Lier he:ræed•sstyres beslutning i ~ø.te den

, &O

no- v~mb.er 1933 ·angåt3~da le."\Tering aiv. elektdsk energi til A/S Haaøen Fabriker blir ap~ro.-

·bert.

.. ; F y 1 k ~ ,s: ~\ a n n

_e

n i . . B ~ s ~ e, r u d h~1\,i på.tegning ~,ertH₁ ~Y· .~ des~mber_ 1~33 :rr\e.dd~lt at h~n anbefaler, . .søba4~~ 1,1~.e~

~eJ?,vi-sn,ing tU . Li~~· ₁ h~~f~d~~~Y;tes, og o~ef:- ip.geniøren,

for

~H~kerqd. ~le.ktris~~~:~~f~rs.y- n\ngij

_ ~t~~l~l~~r-

^{I/~ 11' ,, , ••;,;, •.,·,,}

H~ . J _\, · ·i j 'ef[, A ·\

·: , •i ·1 . f !4 i

I henhold til § 1 } ,ye:dtekte.ne ~oi;

, i/S,

Haaøen Fabriker -er selskaipets formål å drive kjemisk industri

o ' g

'hvad dermed står i, ¹forbindeloo,. Selskapets sete og forret- ningskontor. er i Oslo. · , ; , · . ,. ,, i

,Aktiekaplitalen er i henhold til. v:ed-

tektenes § 2 kr. l 800 000,oo. Aktiene·f.i1 seiska;pe1t· 'skal ikkie .uten s,ty;rets samtykke kunne transporteres· til -andre ·enn,, nors).{e statsborgere og norske selskaper med helt norsk ,·styre.

Aktiemajioriteten innehas av ·, N or.sk Sprengstofindustri, Oslo.

Bedriftens søknad går ut på leie av 2 200 kW.,., even·tuelt. 4 ØOO kW. spillkraft i henhold• til ,kraftleiekontrakt· ·mel1em A/S Haaøen Fabriker (nedenfor bewgnet H. F.g:

og.Lier Elektrisitetsverk (nedenfor ·.betegnet.

L. E.)~

Kraftleiekontraktens, § 1 er sålydende:

«Fra den dag Gullaug Sprengstoffa- brikk har sin nye .fabrikk på Gullaug i Lier ferdigbygget; dog senest 1: ·aipril 1935r for- plikter L. E. sig til å J.evere , H. F. inntil ca. ² 200• kW. elektrisk energi.

Energien leveres som spillkræft på de i -denne :kontrakt angitte. vilkår.

· · Hvis· fabrikken ¹ii kontr.aik.tstiden blir.

utvidet, skiaL H.' F. ha :rett til p& .samme vHk4r å utta inntil ^{4 000} kW».

·

For den · elektriske energi betaler H. F.

0,6 øre pr. kWh. Betalingen erlegges efter- skuddsvis :pr. måned . (§ 4) .. ,

I ·henhold til ·§ 6 ·er Lier Elektrisitets- verk for,pliktet til , å •.søke energileveringen op:rrettholdt · ved" spill]i:'raftkjøp · fra andre v,erker, såfremt L. E. kan ffi, kjøpt ~nergi til priser som ikke-- ligger over de priser som H. F. skal ·betale i ¹heRliold til § . 4.

Siådan · ·&pi.llkraiitkjøp, skal , •efter § 6 :for:.

trimvis skje fra Buskeru'd ^I Elektrisitetsfor.:

.s.yriing,, Oslo og· Drammens-Elektr.isi.tetsver- ker og,· Samkfrøringen, .som · ha:n erklært at de vil :stilfo ,sig v-elvillig. ,og .tolerere mulige ulemper med .,spillkraftleve11ingen : til H: ;p:

, , Det h'.eter videte, i samme' paragi,afb . •

«Hvis L: · E·~-eller· de nevnte , e:n·ergile ..

verandører ser sig nødsaget til å innskrenke el!lergil-e.veting,enq· foDdi:;: deru ¹ -nødvendig,e spillknft .:. ildre• står til disposisjon, · skal L. .E. · søke å få . ¹tiHørt energi •fra andr'e energiikilder. · .. ¹

' • , Kan energi_ ikkte· : -skaffes, . uten .e'lrntra.:

u'tgi-f.ter-f.or .L. E., .,·skal H.i F~,. h'v~s' de ,·øn..:

sker det, få levert det fulle energikvarntum

10 Meddelte vassdragkonsesjoner.

mot å betale de netto utgifter L. E .. derved blir påført.»

K,raftleiekontrakten er bindende for begge parter inntil 1. juli 19'491 og gjelder den videre med 5 år ad gangen hvis den ikke av nogen av partene er opsagt mied 6 måneders varsel.

H o v ed -s ty r e t skail bemerke:

Som det vil sees gå:r formannskapets av herredstyret v•edtatte innstilling ut på å anbefale konsesjonssøknaden innvilget for .samme tidsrum som kraftleiekontrakten gj:elder. Enn videre er der i formannska- pets innstilling foreslått opstillet som vil- kår for en eventuell kraftleiekonse-sjon de foran under punktene 1 a, l b og 1 c re- fererte betingel-ser.

Til disse betingelsi:lr er å bemerke ait de under punktene 1 a og 1 b anførte vil- kår er av kontrak:tsmessig art. Det kan derfor ikke bli spørsmål om å medta disse vilkår i en eventuell kraftleiekonsesjon.

Under punkt 1 c har formannskapet foreslått at det skal pålegges sel,skapet un- der fabrikkens anlegg og drift. kun å an- vende innenbygdsboende arbeidere i den utstrekning -sådan arbei,d,s:kraft er tilgjen- g,elig uten i ·sådanne tilfelle hvor arbeidets art krever .spesialutdannede folk som ikke kan skaffes i Lier.

Hovedstyret henviser i denne <forbin- delse til vedlagte gjenpart av skrivelse av 25 november 1900 hvori selskapet overfor formannskapet erklærer sig villig til v~d anleggsdri~en og senere ~ den utstrekning som brukbar arbeidskraft er tilgjengelig.

kun å ville anvende innen'bygdsboende ar'- beidere. · Hvor., arbeidets art kr.ever spe6ial- utdannede folk, som ikke kan skaffes fra Lier, forbeholder dog selskapet sig å stå fritt.

H-0ved•styret finMr under henvisning til den foran refererte erklæring fra sel- skapet angående anvendelse av fonen- byg,dsboende arbeidere ved fabrikkens an- legg og senere drift 'ikke grunn til å innta nogen bestemmelse herom i kons,esjonsvil- kårene.

· ·, Hvor spillkraf~n ikke anvendes til er-

statning for kull til fremstilli~g av damp er ,der i konsesjoner på kraftleie pålagt av- gift av den leiede kraf.t. Hovedstyret vil i nærværende tilfelle foreslå fast-satt en årlig av.gift til ,staten av kr. 0,50 pr .. kW. av den kraft ,som benyttes.

Under henvisning til foranstående vil Hovedstyret anbefale at der meddeles A/S Haaøen Fabriker tillatelse til _I å leie 2 200 kW. eventuelt 4 000 kW. spillkraft fra Lier Elektrisitetsverk på vedlagte for-slag til be- tingelser.

Erklæring fra styret i benhol~ til er- hvervsl.ovens § 24 samt sakens øvrige doku- menter vedlegges.

· Behandlet

i

thov~styremøte den 7 de- sember 1933.

Hoved ·styret s utkast til kon se- sjons betinge 1 ser er sålydende:

«'1. Lewtid.

TillateJJsen gjelder å lenge ,som k,raft- leiekontrakten mellem Aktieselskapet Haa- øen Fabriker og Lier Elektrisitetsverk om leie av inntil 2 200 kW. event.uelt 4 000 kW. -spillkraft står ved makt, dog ikke len~

ger enn inntil 1 juli 1954.

2. Styre og kapital.

Selska,pets styre .skal ha sitt sete her i riket og skal til enhver tid utelukkende bestå av norske -statsborger€.

Av selskapets aksjer skal to tredje- deler til enhver tid befinne sig på norske hender.

3. Overdragelse av energi.

. Den kjøpte energi kan ikke overdras videre uten .samtykke fra vedkommende regjeringsdepartement eller for nogen del avgis til utlandet' uten tillatelse av Kongen.

Handler selskapet herimot skal det for hver gang erleg~ en konvensjionalbot av inntil kr. 1,oo ~ en krone - pr. kW. pr.

døgn efter vedkommende departements nærmere bestemmelse.

4. Kraftens anvendelse.

Fors.åvidt selskapet anvender energien til bedrift som ved røk, giftige g.as:sarter

eller 1På,annen m te ~jrke~ .. kadelig på: .om- givels~ne, skal vedkommende departøJllept,, såfremt det av almene hensyn finner føie til å gripe inn, anerkjennes som rett sak- søker i anledning av mulige overtredelser av n~~oloyglvningen. . .

5. Norske funksjonærer og arbeidere.

Til anlegg o-g drift skal utelukkende an- vende·s funksjonærer og arbeidere som har norsk innfødsrett eller statsborgerrett. Ved- kommende myndighet kan dog tillate und- tagelser fra regelen når behovet for spe- siell fagkunnskap eller øvelse eller andre avgjørende hensyn gjør ·det nødvendig eller særlig ønskelig. Såfremt ikke bffontlige hensyn taler derimot, ·kan fremmede arbei- dere også tillates benyttet når de har hatt fast bopel her i riket i det ·siste år.

For thver dag nogen i striid med fo.r- anståend·e bestemmelser er i selska,pets tje- næte, erlegges til statska'SJSen en løpende mulkt stor kr. 50,oo - f.emti kroner - for hver person.

6. Norsk arbeide og materiell.

Selskapet ·skal ved bygning -og drift av det elektriske anlegg anvende norske varer forsåvidt •disse kan fåes,_ like gode, til- strekkelig hurtig - herunder foru~att at der er utvisit all mulig aktsomhet med hen- syn til tiden for bestillingen --,- samt til en pris som ikke med mer enn 10 pct. over- stiger den pris med tillagt toll,. hvortil de kan erholdes fra, utlandet.

Er der adgang til å velge melle~ for- skjellige innenlandske tilbud, antas dert; til- bud !Som reipresell-,terer de_t ·største innen landet fallende arb-eide og produserte ma- teriale, selv om dette. tilbud er kostbarere, når bare 9vennevnte prisf9rskjell -,- 10 pct.

l forhold til •utenlandsk ,vare ikke p.erved

ov;erstigBs-. , . _

;Toll, og priistill~gg. til~~m!:Ilen .forutset- tes dog ikke å skulle overstige 25 pct. av den utenland,ske yare·s J)JiiS;, (eksklusive toll).

Vedkommende departement kan dis- pensere, fra ,regelen om bruk av norske va- rer når ·særlige hensyn gjør det· påkrevet.

E1or overtredelse .. ~v bestemmelsene i nærværende, ,{}Qst . ~degger konsesjonæren for hver gang enter avgjørelse av vedkom- mende -departement en mulkt av inntil 15 - femten. - procent av verdien. Mulkten tilfaller statskassen.

7. Forsikring.

Fonikring tegnes fortrinsV:is i norske selskaper hvis disse byr like fordelaktige betingelser som

1

.1JtJenla,ndske.

8. Kraftavståelse.

Selskapet er forpliktet til å avstå inn- til l0 pct. av ·den leiede kraft til de kom- muner, derunder også fylkeskommuner som Kongen bestemmer.

Kraften leveres til samme pris og på samme vilkår ,som efter leiekontrakten gjel- d,er for -selskapet -og kan fOTlanges uttatt efter d,epartementets bestemmelse · i kraft- stasjonen eller fr,a fjernledningen .eller fra ledningsnettet enten dette tilhører selskapet eller vannfallets eier.

For.årsaker . krafitiens uttagelse økede utgifter, bære-s disse av dtm ·som uttar kraf- ten. Avbrytelse eller innskrenkning av le- veringen som ikke skyldes vis major, streik eller lockout må ikke skje uten departe- mentets samtykke.

Sel:g.~apet har rett til å forlange et var- sel av et år for hver ,gang kraft uttas. Op- sigelse av konsesjonskraft kan ·skje med 2 års varsel. Opsagt kraft kan ikke senere forlanges avgitt.

9. ·Avgift. .

Av :den i årets 'løp gjennei;nsnittlig be-

, kWh

nyttede kraft beregnet efter kW. ==

8 760 erlegges til statsk~.ss_en· en årlig avgift av kr. 0,50 - femti øre - pr. kW.

A v,giften forfaller til betaling ved irets utgang. Erlegges den ikke til forfallstid, svares derefter 6 , pct .. årlig rente.

De nærmere bestemmelser ·om avgif- tens beregning og erleggelse fa-stsettes av

' I ' ' '

AibeidsdeP,artementet.

10 Kontroll.

Selskapet· har å underkaste sig de be- stemmelser· som, til ·kontroll med ove:rthol-

!2

^{Medde}t·e ·va'sad'}ragkonsesjøner:

dels~n·

av '

:«le foranstå,ende · 'betingelser måtte ^I bli ¹

truff

et ^'f a~ ve'dkontmende· de-pa,rte-

ment. · ' ' ·, ^{1, .}

• I ·De med kbntrollen fo'tblindne ',utgifter

erstatte!s deit· o·ffentlige' · av s-elskapet efter nærmere bestemmelse av' de-partemelftet. : '.

11. Ov~rtredelse av · konsesjonsbetingel- sene.'

. Ove·rtredelse·, av po·ste1ne 2 bg. fO' ~ed-:

fører tap a ^V kons:esj

ori.Mn

·hvis ; iRkff. 'fot- holdet blir bragt, i ¹mden efter ·'reglene i lov om . erhv.ervelse av vannfall, • bergverk og aDnen .fast eiendom av 14 desemb,er 1,91:7- nr. 1&._§§ 31· og 32~ ^{,!, .-,. : ;,}

Man-v:edlegger den· i hovedstyrets skri- velse påberopte kraftleiekonti;akt· samt det med selskapets, !Søknad fulgte eksemplar av selska;pets vedtekter til~ikemed erklæring fra. selskapets , styre i henhold til konse- sjonslovens § 24 om at det ikke¹ foreligger nogen· avta,le siktende. tH å overdekke det virkelige forhold med hensyn tM -selskapets styre.

D e p· a r t e m e n t e t • vil efter . det foreliggende anbefale at søknaden innvil- ges.

Tillatelsen anbefale-s meddelt på; de av hovedstyret foreslåtte vi1kår. ·

I , viJ1Jt·årene-s · pos.'t 1 · er · leietiden be- grenset til 1 juli 19'54;

Avgift ti1l staten er betiinget med kr.+ 0,5o pr. kW. (jfr. post·. 9) ..

Vil~å~ om fattigfond og .sikkerhets-

,. . I I I I '

st;il\else er ikke me,dtatt i hovedstyrets for-

slag. r·,

· , Departementet finner, eftør _omstendig- hetene å kunne slutte . sig. 'Jiertil. ._ .. .

! I,,,.- •

I henhold· til det

:in.førte

tillåter' man

sig å' ^{• I}

i n· Il s t irl I

e :

i' . ,-.

' , . r I f • ₁ ( '

. Det _{, ,} tillates A/S Haaøen _I Fabriker

i

hen-

I ~ ^{I -,} I t : • ' • I

hold til lov av 14 de~erober · 1917, nr.

16,

kap. IV, å leie 2 200 kW.''¹ev~ntu~1t"4'000 kW. spillkraft

fra

^Lier \Elektrisitetsverk på de i Arbeid¹sdepartementets·• foredr·ag av 5 jan'fiar , 1934 , ' inntatte '.betingelser~

· · 13:~ · A/S Askim Gummlvaretabrlk. -

('Pinrtt~lse 'til å leie inntil '1

50o'

el. HK. f:ra Askim' kommunale Elektrisitetsverk.)

i · ' . Kgl. 'reso1.¹ av ·5-januar 1934.

, • i? (^{1 I , I • •} f ,

Fra Hovedstyret ..for

y

:1~sdrag~-, og Elektrisitetsvesenet har man med skrivelse av S des-ember.,1933 -mottatt et andragende,

~t.er~ 18 fepruar 1933,-fra A/S. As~hn Gum- mi:va;c~~br\k(

om,

tillfLtelse, til

å

leie_ ~

9oq

el. HK., fi:a Askim kommunale. ~le;~tris~te,ts-, v~r.k for et tidsrum av 10 år.

• -HovedstyJ.rets skrivelse er sålydende:

. : , , . «A/S · ,Askim Gu}illmivar.efabrik har ved aktive.Ise av 18: ·febJrqar , 19-33 til B;oved- styret ,$etkt

om

konsesjon på leie av 1 500 el. HIK. fra, -Askim kqmmunale Elektrisitets- verk for et tidsrum av 10 år.

Andragend·et lyder så:

«Med Askim kommunale Elektrisitets- verk bar v.i . 22 novembei 1932 undertegnet en kraftleiekontrakt på 1 500 el. HK. for et tidsrum av 10 år. ·

Vi tillater oss å ansøke om konsesjon på denne kraftavtale og vedlegger i Bt ek ·- emplar kontr'åkten i bekreftet avskrift.»

Eri erklæving . dåtert 17 juni 19-33 fra selskapets· styre •om· at der ikke føreligger nogen avtale siktende til å overdekke det virkelig)e forhold. med hensyn til seh,kapets bestyrels·e, vecliegges.

A

s

k i m h e r r e d s s t y r e har i møte 24 :tpril 1933 fattet følgende· beslutning:

«l~cmsesjonen.: an'befales på 'vanlige te- tingelser, men kommunestyret vil anføre følgenfle:

1. Selskapet skal til anlegg og' drift for-

. ·t'rinsvis · bcifytte folk som er · hjem-

1· 1 stavnsberettiget i Askim.' ' Ensteinm~g · vedtatt. '

Av· ··hens·ytl til d!en tti-beidsledighet som er·,innen ko'mmunen,'·bø1" det påleg- ges konsesjonæren å ansette·· sine ar-' b-e-idere gje'rmem-htbeidsformidlingen i

· A'.slkim i:. d·en' utstrekning denne 'kan

'· · skaffe brukbar å:rbeidskra.ft. ^{1 '}

Vedtatt med 17 mot 7 stemmet.·

Mindre.tallet •,stemte for avsnitt.et ·sløifet.

2: Et flertall, ordføreren, ,Sæves 1øg Holm, inns.tiller: Da det -k,an ha· sine vanske..:

lig:heter for en iiten :kommu:me, når. dcer igangsettes en stor bedrift . på st-Odcet, bør selskapet forpliktes til å avsette et sikrip.gsfond til støtte for fattigkom-

~un~n, i tilfelle det nuværende anlegg vesentlig htvides i forhold til bedr'if- 'tens hittidig-e arbeidsstyrke.

M:'indretallet, Kvale, Rek toen

og

Dybedahl, in~stlller: Sel'skapet' b~r ,t'il-

pliktes å avsette et fond til s'ikring for kommunen. Fondet blir å. forhøie ved eventuelle utvidelser -av c;"lriften eller ved nyanlegg. , .·

. Ved. ~lternativ'. votering vedtokes

Kvale~ Hekto ei~ og Dybedahls .forslag med

15

mot 9 stemme1·. '

3. At komri:ninen blir· beskyttet i den ut- strekning soin:. n~bolov·en hjemler, der- som ;bedriften ved 'røk, ·gift~ge gassarter og syrer -etc. virker· skadelig og gene- :r;-ende på omgivelsene og kloakkled- ,; ninger.

Enstemmig vedtatt.

4. Selskapets ,sete og verneting ska] være

Askim. ·

Enstem~ig vedtatt.»

· F y l k '6 ni a.11 n e n ,h ^Ø s, U o ^{1 d.} hiar i

·skrivelse av1 15 m~i 1933 til Hovedstyriet . anbefalt , at konsesjon gis på vanlige be-

tingelser, hvorihlan.tlt plikt. for· selskapet til å aV1 ette. •et p.assende beløp, til fattigfond.

_,Fylk€smannen. oplys·er at fabrikken be-

skjeftiger· en ·b.e1ydelig, :del· aw •herrede-ts l)e- folkning. • For tiden· har fabiikken ca. SOO aTbeidere (hvørav -ea. fi(t). u~nbygds) .. !Askim

·samJlede innibyggM'antan, er . ca. 6 400.

. ,Ang:åenie ·herredsstyrets forslag ¹ _om a-t selskaipet tiL anlegig og ·d:ni'ft fortrinsvJs ska!l

1 . : . • / ~ , ·

' • I

f~·a O til og ~ed .600 HK.~. . . . .

' I \ j ff ' I I

» 0 ·- » - 800 »

» 0 - » - 1 QOO »

» 0 - » - 1200 »

)> 0 ^{- » -·} )1.400 -»

•0'Ver 1 ~6 · · ^{~> . ~}

. .

': l:. '··, . ! ,. , ,1 ,. 1

Minstte tål'sav~itt &r ltr. 46 800,00 · s:vå- iwd e. itJ.1

'et

lbra~forb.rul

av

^{i600 ret -~.. . .}

KøntrnJktijn er !bimiende før .beggce ·pa,r ...

ter inntil 1 juli 1942 og kan opsiies med et

@Æmy.tte arheid~re,

µwq.

·,hjem_~ta.vnsre.tt, ,i Aski.,m. uttaler. fylke-&maµnen,_ at }3edritte1,1 såvidt vites stadig benytter adskillige ar-

·beidere også f ·a1 nab.ø~ømmilllene,₁ h.vortil der, er, let.tyjnte forbindelser med jernbane .og, bilruter. !Av \hensyn t.il disse naookom-

muiner meirer ,fylkBsminnen ~t det ikke er

,tilstre:\{.ke.lig gmnn . iil å pålegg~ · bedriJten

nogen .slik :særbeste~me~se som vilde endre det alleredie tilvante forhold ved ansettelse av folk ved bedriften.

Videre har fylkesmannen den 18 juli 1933 tils-krev,et Jlovedstyret således:

« Under henvisning til• iffiin skrivelse av 15 mai d. å., om konsesjon for J\skim,Gum- mivarefabrik på leie av1 ~n}il, 1 500 el. HK.

tillateir j,eg m:ig .~ 1 h~nstJlle, at lron.sesjons- avgiftem for. denne kraftleie må tilfalle .fyl- keskommunen .(fylkets elek~dsitetsfon~), eventuelt ved at ;staoo,n frafaller avgift .f.o.r denne kons~sjon.

· Som .de-t, vil være det ærede Hove,dstyre

·bekjent, har der vært forholdt på denne måte ved• t~dligeæe kraf,tleiekonsesjoner i d,ette fylke, og ~n avgilt av eksempelvis 1 krone kW. tils.varer ·omtrent hvad .~e øv- rige, som -0gså har fått kraft til. disposisjon gje:µ11em fylket, årlig betaler til. fylkets elek- .trjsitets,fom.d.» . , , ^{1' , , .••}

· ·nov ed styret •Skal· bemerke:

· Ifølge vedlagte kontraktsavskrift, da- tert '28 n6vember l9321; -.skal Askim kommu- nale Elektrfaiteis'verk¹ fra 1 juli 19-32 levere til A/S Askim Gummivarefabrik inntil· 1 '500

et ^llIC

i fa:b1:i1tkens transformatorstasjon.

· Fot

denne' kraft, som s·kal 1-everes med en SJ>eiihin'g•

av

^{22b'i eller ·5 000 'volt, . skål fa-}

brik'lten betale: , .. I ' .

krJ .:78,oo .pr. HK. pr .. år

» : i.'J,oo. ->>.~ •. -t . .

. . . • • , . '• ,• 1

» '

f75,ø-o- ' L.__»-

•• •1•;•.,,,.,H' .. •· j> ,7'4,oø ----'»- ~·1!,,

. • •.•... . ·. :. ,•,.1~1,78;@0 1 - » ~ .-,!•

.• · , .• • • , : »1, 72,oo, , .. ^-:-->>_..J.

J''I· • I 1! ·1 t : • • ' ~ ., 1

-åirs,~oTutgå-end-e warsel, ~n ansees bind.ende for ·ret år.~ad,1ga11-gaa. hws i~e ,&Wa.n ø_psi- gelse·thltr!&unnet sted.·· . r , . :

Kraften skal ifø-lge selskapets skrivelse