0
:a
w
~ (0 _._
ISBN : 82-425-0260-9
Målinger av hydrogencyanid rundt oljeraffineriet på Mongstad i april-mai 1991
T.
BøhlerINNHOLD
Side
1
2 3
4 5
SAMMENDRAG INNLEDNING
ANALYSEMETODER .
VINDFORHOLD .
RESULTATER REFERANSER
2 3 4 4 5 6
VEDLEGG A: Vindmålinger ved Statoils kontrollromsbygg
på Mongstad . . . 7
SAMMENDRAG
Norsk institutt for luftforskning (NILU) har på oppdrag fra Statoil utført målinger av hydrogencyanid rundt oljeraffineriet på Mongstad. Måleperioden var 12. april til 10. mai og det ble samlet inn døgnprøver av cyanid på fire steder i avstander 1,5-4 km fra raffineriet. Målestedene var plassert sørøst, sør, vest og nord for raffineriet.
Vindmålinger utført av Statoil gir at det ikke har blåst inn langs fjorden i hele perioden. Vindmåleren kan være påvirket av bygningsstrukturene ved vind fra denne sektoren. Hvis vind- målingene er korrekte, gir resultatene at måleperioden ikke er representativ for en typisk vårmåned på Mongstad.
Analysene ga at det ikke ble målt døgnmidlete cyanidkonsentra- sjoner over deteksjonsgrensen 0,1-0,25 µg/m3 på noen av måle- stedene i hele perioden. Dette kan skyldes gode spredningsfor- hold, lite forekomst av vind fra raffineriet mot målestedene eller reduserte utslipp sammenlignet med tidligere målinger.
MÅLINGER AV HYDROGENCYANID RUNDT OLJERAFFINERIET PÅ MONGSTAD I APRIL-MAI 1991
1 INNLEDNING
Norsk institutt for luftforskning (NILU) har for Statoil utført døgnmålinger av hydrogencyanid i omgivelsene rundt oljeraffine- riet på Mongstad. Målingene ble utført i perioden 12. april til 10. mai. på de fire målestedene Knarvik, Hope, Leirvåg og Sande (se figur 1). Målestedene er plassert i avstander 1,5-4 km fra raffineriet og dekker vindretningene sør-sørøst, øst, nordvest og nord. Målingene er en fortsettelse av målingene utført i mars måned og beskrevet i tidligere NILU-rapport (Bøhler,
1991).
V,kmgenese,
..
. ,, .. · ,,·.
i·:
... .,.,-., ...
• ,,,.,,.,er, Kfobb,n
-~ - -, ~ -~·•· ,\.,
\_ 86 87
·~-. lrottn
~ \\,.,., .. ,,
Figur 1: Lokalisering av vindmålinger og målesteder for hydro- gencyanid. A: Vindmålinger.
2 ANALYSEMETODER
Prøvetakingen ble utført i samsvar med en metode fra National Institute of Occupation Health and Safety, USA (NIOSH P &
CAM 116). Hydrogencyanid samles opp ved å boble luften gjennom en løsning av 0,1 M NaOH med en flow på 2,0 1/min. Det ble be- nyttet 100 ml absorpsjonsløsning og en prøvetakingsperiode på 24 timer, dvs. ca. 2,8 m3 luft ble boblet igjennom løsningen.
Prøvene ble analysert med en Dionex 4000i ionekromatograf utstyrt med en Dionex Carbopak ionebyttekolonne. Eluenten besto av 0,1 M NaOH og 0,5 M natriumacetat. Eluenten var tilsatt 1 ml etylendiamin pr. liter. Det ble benyttet en Metrohm 656+641 elektrokjemisk detektor utstyrt med et arbeidspotensiale på o,o V. Retensjonstiden for cyanid i et slikt system lå på ca.
10 minutter.
Standarden ble laget av KCN løst i 0,1 M NaOH. Det ble laget ny standardløsning
ble lagret på 5-10 ppb cN- /ml
på 1000 mg CN/1 hver uke. Standarder og prøver kjølerom. Deteksjonsgrensen for en analyse var som tilsvarer 0,1-0,25 µg CN/m3.
3 VINDFORHOLD
Statoil utfører vindmålinger på taket av kontrollromsbygget ved raffineriet (se figur 1). Vindsensoren er plassert like over taket og vinder mellom nordvest og nordøst (3oo0-3o0) vil være påvirket av bygningsstrukturene på raffineriet.
Vinddata fra Statoil for perioden 8. april til 5. mai er vist i vedlegg A. Figurene viser at det i perioden ikke har blåst fra retninger mellom vest og nord (270°-360°). Tidligere målinger på Mongstad (Aarnes og Bøhler, 1990) og vindmålingene fra Hellisøy fyr for perioden 1961-75 viser at en av hovedvindret- ningene om våren er inn langs fjordaksen dvs. fra omkring nord- nordvest (3300).
Vindmålingene for perioden er derfor enten skjermet av raffine- riets konstruksjoner ved vind inn fjorden, eller så er måle- perioden svært lite representativ for en typisk vårmåned ved Mongstad.
Vind mellom nordvest og nord (300°-360°) transporterer utslipp fra raffineriet mot målestedene Hope og Knarvik. Hvis vindmå- lingene er korrekte, har det ikke forekommet vind fra raffine- riet mot disse to målestedene i hele perioden.
Vind fra sør-sørøst (160°) vil føre utslipp fra raffineriet mot målestedet Sande på den andre siden av fjorden. Den 12. april gir vindmålingene stabil vindretning fra ca. 120°-140° som kan gi noe belastning på Sande. Tidlig om morgenen den 24., 25. og 26. april blåste det 6-10 timer fra raffineriet mot Sande.
Vind fra øst, som gir belastning fra raffineriet mot Leirvåg, inntraff kun ved vindskift mellom sør-sørøst og nordvest. I perioden 1.-5. mai var det vind fra nord-nordøst som kan gi be- lastning mot Hope og Knarvik hvis vindsensoren er influert av bygningsstrukturene på raffineriet.
Vindhastigheten i perioden har vært variabel med døgnlig varia- sjon, dvs. høye vindstyrker (6-8 m/s) om dagen og lave vind- styrker (2-4 m/s) om natten. I perioden 15.-17. april var vind- hastigheten over 6 m/s hele tiden. Vindhastighetene målt i perioden er typiske for årstiden og gir gode spredningsforhold unntatt for noen kortere perioder, spesielt om natten.
4 RESULTATER
De fire målestedene har samlet inn døgnprøver av cyanid uten driftsstans i hele perioden 12. april til 10. mai. Analysene ga at det ikke ble påvist HCN-konsentrasjoner over deteksjonsgren- sen på 0,1-0,25 µg/m3 på noen av stasjonene i hele måleperio- den.
Vindmålingene utført av Statoil viser at det ikke har forekom- met vind mot målestedene Knarvik og Hope i hele perioden. Slike vindforhold er lite typiske for området, idet vind inn fjorden er en av hovedvindretningene om våren og sommeren. Trolig har noe av vinden registrert fra nordøst (10°-20°) blåst mer fra vest (340°-360°), slik at raffineriet i perioder har belastet Hope og Knarvik.
Vind mot Leirvåg har kun forekommet ved kortvarige vindskift mellom nordøst og sørvest. Vind mot Sande har inntruffet i noen perioder, spesielt den 12. april.
Vindhastigheten har vært variabel i perioden, med høye vind- styrker om dagen og lavere om natten. Ut fra de tidligere målingene og spredningsberegninger skulle man forvente noen døgn med verdier over 0,1-0,25 µg/m3• Gode spredningsforhold, lav forekomst av vind mot målesteder eller reduserte utslipp kan være årsaken til at det ikke er registert verdier over deteksjonsgrensen i noen del av perioden.
5 REFERANSER
Aarnes, M.J. og Bøhler, T. (1990) Meteorologi og luftkvalitet på Mongstad våren 1990. Lillestrøm (NILU OR 82/90).
Bøhler, T. (1991) Målinger av hydrogencyanid rundt oljeraffine- riet på Mongstad mars 1989. Lillestrøm (NILU OR 27/91).
VEDLEGG A
Vindmålinger ved Statoils kontrollromsbygg på Mongstad
H
q 0::::
w
>
t
c....'.)
<I
q □
-.:;t- <
I-
,;-i Ul
(!) z
0 :::E
_J H 0 I- <
I- Ul r-r)
,;-i
...--l cs:, N
I H
N N ,;-i
cs:,
I""')
~
z
H
z
,;-ir-
,;-iw
O:::'.
0
z
H
>
l:s;),;-i
m CD tn CD ru ru ....
a:
>-
(Il :::E
<
\- ,;-i CD CX) o..m (TJ
rtj m cri
,;-i
....
en en ....
>-
z
CJ) >z
< :::E(0 0
I-i
q 0:::
w
>
t
L'.)
<I
q a
~ < I-
N (J)
c.!l
z 0 :::E ...J
....
0 I-
<
I- (J)
~
N
~
~
N I H
N m
I ~
~
l'0
L:)
z
H
z
CX)f- ~
w
O::'.
0
z
H
>
r--~
....0 CD
~ l!l CD (\J (\J ....
a:
>-
CD ::£ <
~~ ID LD o...m (TJ
~ rum 0
~ ....
....
01 01 ....
>-
z & en
>
z < :::ElO 0
ø
([
~ a
co < ~
N C/l l!)
z 0 :::E:
_J H 0 ~
<
~ C/l
r--
N
'S"""""I c:s;:, C"-1 I
~
N ....0
I N
c:s;:,
I"-')
~
z
~
z
LDf- N
w
0:::
i:::i
~
z
>
-er-N
f"") CD
N I!) CD
(\J (\J
...
a:
>-
(D :::E:
<
\- "<""""i r-- N o..m (T)
N rum 0
"<""""i
...
en
...
en
...
>-
z
c..n> z
:::E: <iø 0
H i=l ~
w
>
LD
~
CS>
N I H
N
I CS>
I"")
~
z
H
z
Nf-
w
0:::::
i::::::i
z
H>
..-i /1:)
E
D <
f- en
(!) z
0 ::E:
_J H 0 f- <
f- en
CS) CD
r-0 ID CD
(\J (\J
...
a:
>-
ID ::E:
<
\- ..-i 0
m 0. 0) '<I"
N 1'1:)m 0
..-i
...
...
m m...
>-
z
& ' (J)> z
< ::E:Ul 0
<....'.)
([
~ 0
"'st" <
...--l I- Ul
(!) z
0 :l:
_J H 0 I- <
I-
r.ri Ul
...--l
LD
~
w ~
=i ~ N
(S) ...--l
z
~ IWH f-Ul w, I (S)
c....'.)
l'0 ...--l
H ...--l
f-
Ul
<I
I Q
z
H (Sl
>
...--lS/W
<D
Il")
<D (\J (\J
...
er
>-
<D
I- ...--l :l:
0.. 0) <
(X)
r'ljm (J)
...--l 0
... ...
...
enN Ol
...
>-
<
:l:
(J) 0
H i=i Q:'.
w
>
~ <I
i=i 0
"<""""i < ....
0-J CJ)
(!) z
0 ::E:
...J H 0 ....
<
....
(Sl CJ)
0-J
-.D
~
w
~ ~ m=:) IS) "<""""i
z
~w
If- H
wen
:::r:1
~ IS) JV) co
H "<""""i
I- en
<I :::r:
i:::::i
z
H I'->
"<""""i....D
"<""""i
(Il I!) (Il
C\I C\I ....
a:
>-
CD
~ "<""""i ::E:
LO o..m <
"<""""i rom C\I
"<""""i (TJ
....
....
....
OJ
....D ""1" 0-J OJ ....
"<""""i "<""""i "<""""i "<""""i
>-
<
S/W
::E: to0
H i:::::i
n:::
w
>
t
(.!)
([
i:::::i
0
CD <
N f- en
(!) z
0 :E ..J H 0 f- <
f-
r-- en
N
r-
..,..-i
w :::.::: ..,..-i
...0
::::J IS) N
z
..,..-iWH f- (.J)
w,
I !Sl
~ I'-'") LD
H N
f-
(.J)
<I
I Q
z
H -.:j"
>
Nt'0
N co
ID co
C\J C\J
...
a:
>-
al
\- ..,-i :E
N 0... 0) a.
N (1j CT) ,..._
..,-i (TJ
ru ...
...
en
...0 N Ol
CS) CD ...
..,-i
>-
<
S/W
:E (D0
H q IX w
>
w
::::,c ~
=>cs;:.
ZI ~
WH
f-Ul
w
I cs;:.
(_'.) r-,r) H
f- Ul
<I
I ~
z
H>
L'.)
<I
q
0 <
f- Ul
<.!)
z a :E:
_J H a f- <
f- Ul
N
CS)
r-0 CD
in CD
(\J (\J ...
a:
>-
(D
\.- ~ :E:
m o... m <
N rum CD
~ (T) ...
...
...
en
N CS) co N en
...
~ ~ >-
<
S/W
:E: <D0
RAPPORTTYPE RAPPORTNR. OR 36/91 ISBN-82-425-0260-9 OPPDRAGSRAPPORT
DATO ANSV.
S~NfL~
ANT. SIDER PRISJUNI 1991
~-,
15 NOK 30,-TITTEL PROSJEKTLEDER
Målinger av hydrogencyanid rundt oljeraffineriet pa 0 T. Bøhler Mongstad i april-mai 1991
NILU PROSJEKT NR.
0-91037
FORFATTER(E) TILGJENGELIGHET*
T. Bøhler A
OPPDRAGSGIVERS REF.
OPPDRAGSGIVER (NAVN OG ADRESSE) Statoil
Divisjon Mongstad 5154 Mongstad STIKKORD
Cyanid
I
Målinger
I
Oljeraffineri REFERAT
NILU har for Statoil utført cyanid-målinger på fire målesteder i en måned rundt oljeraffineriet på Mongstad. Det ble ikke registrert døgnverdier over deteksjonsgrensen 0,1-0,25 µg/m3 på noen av stasjonene i perioden.
TITLE Ambient air measurement of hydrogen cyanide around Mongstad oil refinery, April 1991
ABSTRACT
NILU has for Statoil carried out ambient air measurements of hydrogen cyanide in one month at four stations around the oil refinery at Mongstad.
During the whole period no daily averaged values of HCN above the detection limit 0.1-0.25 µg/m3 were measured.
* Kategorier: Åpen - kan bestilles fra NILU A Må bestilles gjennom oppdragsgiver B
Kan ikke utleveres C