OR-24-90.pdf (5.533Mb)

f ~ I Statlig program for

-::.. -=--;:

forurensningsovervåking

Oppdragsgiver: Statens forurensningstilsyn

Rapport nr.: 392/90

PROBLEM-

UNDERSØKELSE:

DIOKSINER I LUFT

Ft le >M026!5 30!5. 7-306. 7 omu. BB/3gg

kou

100000

80000

60000

Støvprøve fra posefilter

6vit

Gu odky G6 vsæ v

I'")

~ r-.:

I'")

c--i

18. 0 1g. 0 20. 0 21. 0 22. 0 23. 0 24, 0 2:S. 0 26. 0 27. 0 20. 0 2g. 0 Ft le >M0265 321. 7-322. 7 amu. 88/399

kou

40000

6vii

30000

20000

10000

Cl Cl

~ I

<O

r-.:

I'") N°

Guodky G6Nm

O , , , , 1,,,, 1,,,, 1,,,

20.0 21.0 22.0 23.0 24.0 25.0 26.0 27.0

Norsk institutt for luftforskning

Statlig pro3ram for

forurensningsovervåking

Det statlige programmet omfatter overvåking av forurensningsforholdene i luft og nedbør

grunnvann

vassdrag og fjorder havområder skog

Overvåkingen består i langsiktige undersøkelser av de fysiske, kjemiske og biologiske forhold.

Hovedmålsettingen med overvåkingsprogrammet er å dekke myndighetenes behov for informasjon om forurensningsforholdene med sikte på best mulig forvaltning av naturressursene.

Hovedmålet spenner over en rekke delmål der overvåkingen bl.a. skal:

gi informasjon om tilstand og utvikling av forurensningssituasjonen på kort og lang sikt.

registrere virkningen av iverksatte tiltak ^og danne grunnlag for vurde- ring av nye forurensningsbegrensende tiltak.

påvise eventuell uheldig utvikling i resipienten på et tidlig tidspunkt.

over tid gi bedre kunnskaper om de enkelte vannforekomsters natur- lige forhold.

Sammen med overvåkingen vil det føres kontroll med forurensende utslipp og andre aktiviteter.

Overvåkingsprogrammet finansieres i hovedsak over statsbudsjettet. Statens forurensningstilsyn er ansvarlig for gjennomføring av programmet.

Resultater fra de enkelte overvåkingsprosjekter publiseres i årlige rapporter.

Henvendelser vedrørende programmet kan i tillegg til de aktuelle institutter rettes til Statens forurensningstilsyn. Postboks 8100 Dep. 0032 Oslo 1.

tlf. 02 - 57 34 oo.

noa, sy yktkyrn Gk8 ir6s oGen

ABN-L L/00A- gro U--L 0A/BA2/LUA-/9

uyseakg,nikyGØ dkaGk8 iosdGonky o a,t6

kVgV e·YX<>

,°%ø ·° Y°°Y· Qxxz·c~ cX G°c°Y• } %Q·£·Y• }• <• ~}°<•}!•

nsyGd onG6o6,66 tsy a,t6tsyGdnonf usG6esdG 4B_ ALLU aoaakG6yØ g

nsyfk

U

Grggkniyrf

mYz•c~°Y }c*•Y·cxxQ·° Y· Å•<°° £°%ø ·° xå Qxxz·c~ %·c G°c°Y• } %Q·£·Y• }-

• <• ~}°<•}!• SGt6K_ }Q* Y° •Yzz < G°c°•<~ x·Q~·c* %Q· %Q·£·Y• }• <• ~}- QXY·Xå>• <~V

Gc*•Y·cxxQ·°Y• Y· }c**Y• }c°° cX °·Y £cXµY• ~<~Y £• zY·}ø >Y•}Y· cX z<Q>- }<•• <Xå Y· < •£%°x·ø XY· SXYz•Y~~ U_ A og :KV o •ø xY° cX U-00 Q~ U-0- Y·

°·Y ><•zY>c°Y~Q·<Y· Å•<°° ÅY}>·YXY°8 G*Y•°<• ~ cX }>·cx;Y·• _ %Q·Å·Y• -

• <• ~ cX }!>Yµ£}cX%c•• Q~ Å<•°·c%<>>V

,°}•<xx}• <Xå Y° cX z<Q>}<• Y· °<• •£%° Xc· •cX° %Q· }*Y•°<• ~ cX }>·cx-

;Y·• XYz vµ·<}°<c• <c Gx<~Y·XY·>_ ·Y•c°<X° µø !° %Q· %Q·Å·Y•• <• ~ cX cX%c•• XYz 6Y•Y*c·> }Y• °·c•}!>Yµ£} og < •£%°x·ø XY· %·c må •Y·Y• ~c°£• -

• Y•Y• < s}•Q Å•Y z<Q>}<•• <Xå Y° %£•• Y° å Xæ ·Y cX }c**Y }°ø ··Y•}Y}Q·zY•

}Q* °<z•<~Y·Y xå X<}° < •£%°x·ø XY· °c°° •c• ~} }°Y·>° °·c%%<>Y·°Y XY<- }°·Y>• <• ~Y·N°£•• Y•Y· < £°•c• zY°V

3

onnøsai

G<zY Grggkniyrf

1 onnakinonf 2 ykG,a6r6ky

1

5 6

3 moikyk ryekoi 7

4 yktkyrnGky mkiakff mkiakff mkiakff

1:

A8 :8

G*Y•°<• ~ cX tQ·Å·Y•• <• ~ e<•°·c%<>>

}>·cx;Y·• V cX }!>Yµ£}cX%c••

7 9 27 75

5

iosdGonky o a,t6

U onnakinonf

i<Q>}<• c• c•!}Y· cX •£%°x·ø XY· Å•Y £°%ø ·° xå Qxxz·c~ %·c G°c°Y• }

%Q·£·Y• }• <• ~}°<•}!• SGt6K_ }Q* Y° •Yzz < }°c°•<~ x·Q~·c* %Q· %Q·£·Y• }-

• <• ~}QXY·Xå ><• ~V

o •ø xY° cX U-00 Q~ U-0- Y· °·Y ><•zY>c°Y~Q·<Y· Å•<°° £• zY·}ø >°V G*Y•-

°<• ~ cX }>·cx;Y·• _ %Q·Å·Y•• <• ~ cX }!>Yµ£}cX%c•• Q~ Å<•°·c%<>>V

u·ø XY°c><• ~ Y· Å•<°° £°%ø ·° cX nQ·}> <• }°<°£°° %Q· •£%°%Q·}>• <• ~ Snoa,K Q~ d;Y•%Q·Y• <• ~Y• nQ·}> Y• Y·~<V noa, µc· £°%ø ·° zY >;Y*<}>Y c• c•!}Y• Y Q~ ÅY}°Y*° *Y• ~zY• cX z<Q>}<• Y· < zY° <•• }c*•YzY x·ø XY*c°Y-

·<c•Y°V

o zY•• Y ·cxxQ·°Y• X<• z<}}Y °·Y £cXµY• ~<~Y £• zY·}ø >Y•}Y• Y £°~;ø ·Y µXY·° }<°° XYz•Y~~V øXY·° XYz•Y~~ <•• ÅY%c°°Y· }å •YzY} Q*°c•Y cX zY•

Y•> Y•°Y £• zY·}ø >Y•}Y} %Q·*å •_ x·ø XY°c><• ~}/ Q~ c• c•!}YÅY}>·<XY•}Y }c*°

·Y}£•°c°Y· Q~ X£·zY·<• ~ cX z<}}YV iY Y•> Y•°Y XYz•Y~~ Y·8

mYz•Y~~ U8

G*Y•°<• ~ cX }>·cx;Y·• V u·ø XY°c><• ~ Q~ c• c•!}Y Å•Y £°%ø ·° cX noa, XYz vµ·<}°<c• <c Gx<~Y·XY·>V

mYz•Y~~ A8

tQ·Å·Y•• <• ~ cX }!>Yµ£}cX%c••V k°°Y· }c*·å z *Yz Gt6 Å•Y 6Y•Y*c·> }Y• -

°·c•}!>Yµ£} Xc•~°V u·ø XY°c><• ~ Q~ %Q·Å·Y•• <• ~}°Y>• <}>Y *å •<• ~Y· Å•Y

£°%ø ·° cX nQ·}> Y• Y·~<V o °<••Y~~ °<• noa,} z<Q>}<• zc°c_ <•• YµQ•zY·

XYz•Y~~Y° Y• £°%ø ·•<~ %Q·Å·Y•• <• ~}°Y>• <}> c• c•!}Y cX µXQ·•YzY} %Q·- Å·Y•• <• ~}c• •Y~~Y° %£• ~Y·°Y < *å •YxY·<QzY• V

mYz•Y~~ :8

e<•°·c%<>>V iY° Y· Å•<°° %Q·Y°c°° z<Q>}<• c• c•!}Y· cX •£%°x·ø XY· %·c må •Y·Y• ~c°£•• Y•Y• < s}•QV u·ø XY°c><• ~ Q~ c• c•!}Y· Y· £°%ø ·° cX noa,V

6

A ykG,a6r6ky

,°%ø ·•<~ x·Y}Y• °c};Q• Q~ X£·zY·<• ~ cX ·Y}£•°c°Y· %·c zY Y•> Y•°Y zY•- x·Q};Y>° Y· ~<°° < µXY·° cX zY °·Y XYz•Y~~Y• YV

k° ~Y• Y·Y•° <•• °·!>> %·c µXY·° zY•x·Q};Y>° >c• >Q·°%c°°Y° }c**Y• %c°°Y}

}Q* %ø •~Y·8

,°}•<xx cX z<Q>}<• Y· °<• •£%° XYz }*Y•°<• ~ cX }>·cx;Y·• XYz vµ·<}°<c• <c Gx<~Y·XY·~ •<~~Y· xå JcV L_A ~ A:90/6vii Y>XV x·V å ·V yY•c°<X° °<• }ø xxY•%Q·Å·Y•• <• ~}c• •Y~~ Y· zY°°Y £°}•<xxY° °<• •£%°

*Y~Y° *QzY·c°V

mYz %Q·Å·Y•• <• ~}c• •Y~~Y° XYz 6Y•Y*c·> }Y• °·c•}!>Yµ£}_ G><Y• _ Å•Y zY° xå X<}° Y° z<Q>}<• £°}•<xx °<• •£%° xå U99 • ~ A:90/6vii Y>XNn*³•

iY°°Y c• }Y} }Q* Y° µø !° £°}•<xx }<zY• zY° • Q·*c•° c• ÅY%c•Y} Y°

£°}•<xx xå £• zY· A • ~ A:90/6vii Y>XNn*³ %Q· }•<>Y }*å }ø xxY•%Q·- Å·Y•• <• ~}c• •Y~~V

i<Q>}<•• <Xå Y° < •£%°x·ø XY· %·c må •Y·Y• ~c°£•• Y•Y• •<~~Y· < Q*·å zY°

9/4L x~ °Q°c• z<Q>}<• Nn*3• iY°°Y °Q°c•/z<Q>}<• /• <Xå Y° Y· cX }c**Y }°ø ··Y•}Y}Q·zY• }Q* zY° }Q* Y· xå X<}° < Å!•£%° Q~ •c• ~} }°Y·>°

°·c%%<>Y·°Y XY<}°·Y>• <• ~Y·N°£•• Y•Y· < £°•c• zY°V

7

: moikyk ryekoi

ycxxQ·°Y• } °·Y zY•£• zY·}ø >Y•}Y· Åø · µY· X£·zY·Y} <• z<X<z£Y•°_ Q~ Y•

·<*Y•<~ Qxx%ø •~<• ~ Åø · Xæ ·Y8

G*Y•°<• ~ cX }>·cx;Y·• XYz vµ·<}°<c• <c Gx<~Y·XY·>

G<zY• zY•• Y }*Y•°Yx·Q}Y}}Y• Y· •c~° • Yz < s}•Q c• }Y} X<zY·Y z<Q>}<• £°- }•<xx}£• zY·}ø >Y•}Y >• !°°Y° °<• zY•• Y ÅYz·<%° Q~ • YX• °Y <• z£}°·<x·Q}Y}}

}Q* £c>°£Y•°V

tQ·Å·Y•• <• ~ cX }!>Yµ£}cX%c••

tQ· ·Y•c°<X° }*å }ø xxY•%Q·Å·Y•• <• ~}c• •Y~~ c• ÅY%c•Y· Gt6 Y° £°}•<xx cX z<Q>}<• Y· xå *<• z·Y Y•• A • ~Nn*³ A:90/6vii Y>XV f;Y•• Q* xå •Y~~ %·c Gt6

£°%ø ·Y} zY° >Q• °·Q•• cX z<Q>}<• £°}•<xx %·c £•<>Y }ø xxY•%Q·Å·Y•• <• ~}- c• •Y~~V u·ø XY°c><• ~ Q~ c• c•!}Y cX z<Q>}<• £°}•<xx °<• •£%° %·c }ø xxY•-

%Q·Å·Y•• <• ~}c• •Y~~ < nQ·~Y %Q·Y°c} ;YX• •<~ < }c*c·ÅY<z *Y••Q* £•<>Y

%Q·}>• <• ~}<• }°<°£};Q• Y· Q~ noa,V

e<•°·c%<>>

i<Q>}<• Y· < •£%°x·ø XY· ·Y•c°Y·° °<• Å<•°·c%<>>V noa, ø • }>Y· å %Ø •~Y Qxx ·Y}£•°c°Y° cX •£%°*å •<• ~Y• Y < må •Y·Y• ~c°£•• Y•Y• *Yz Y• £• zY·}ø >- Y•}Y cX z<Q>}<• £°}•<xx %·c Å<•°·c%<>> < s}•Q }Y• °·£*_ }c*° *å •<• ~Y·

%·c Y• Åc>~·£•• }°c};Q• Se<·>Y• Y}KV Gc*•Y° }Y°° X<• Y• }•<> }°£z<Y

>£•• Y ~< Y° Å<•zY xå µX<•>Y° Å<z·c~ °<• Y° c>°£Y•° z<Q>}<•• <Xå }Q*

}>!•zY} •Q>c• Q~ •c• ~°·c• }xQ·°Y·° •£%°%Q·£·Y• }• <• ~V

B yktkyrnGky

SGY zY Y•> Y•°Y XYz•Y~~VK

9

mkiakff U

Smelting av skrapjern

nsyGd onG6o6,6 6 tsy a,t6tsyGdnonf

må · ·Y%V8 keNdenNL/00A-NUAV ;£•< U-0-

11

iosdGonnomÅ ky o rmfrGG ykar6ky6 6oa GdyrupkynGgka6onf mki vøyoG6ornor Guofkymkyd

U tsygÅ a

6<z•<~Y·Y £• zY·}ø >Y•}Y·_ Å•c• ° c•• Y° < GXY·<~Y_ µc· X<}° c° }>·cx-

;Y·• }*Y•°<• ~ >c• Xæ· Y Y• £°}•<xx}><•zY %Q· >•Q·Y·°Y z<Q>}<• Y· Q~

z<ÅY• \Q%£·c• Y· SµY·Y°°Y· >c•° z<Q>}<• Y·K °<• zY° !°·Y *<•;ø SU_ A Q~ :KV

øY•} <>°Y• *Yz z<Q>}<• £• zY·}ø >Y•}Y• XYz vµ·<}°<c•< c Gx<~Y·XY·> µc·

Xæ·° å >c·°•Y~~Y •< Xå Y° xå å· }Åc}<} cX z<Q>}<• Y· }Q* Å•<· }•£xxY°

z<·Y>°Y £° °<• •£%° XYz zY•• Y }>·cx;Y·•} *Y•°Yx·Q}Y}}Y• _ }c*° %å Y•

c• °!z•< • ~ Q* µXQ· Y%%Y>°<X° }°ø X£°}><••Y•}Y}c• •Y~~Y° %;Y·• Y· z<}}Y

>Q*xQ• Y• °Y• Y %·c cX~c}}Y• V

A uyØ mk6rdonf

tQ·ÅY·YzY•}Y °<• x·ø XY°c><• ~ Q~ *å •<• ~Y· Å•Y £°%ø ·° < °<z}·Q**Y°

Q>°QÅY·/zY}Y*ÅY· U-00V iY° Å•Y %Q·Y°c°° °Q ÅY%c·<• ~Y· µXQ· x·ø XY-

°c><• ~ Q~ x·c>°<}>Y %Q·c•} °c•°• <• ~Y· Å•Y z<}>£°Y·°V vµ·<}°<c•< c Gx<~Y·XY·> Xc· }Xæ·° xQ}<°<XY °<• *å •Y°<•°c>Y° Q~ x·c>°<}>Y x·Q- Å•Y*Y· }Q* }°·ø *°<•%ø ·}Y• Q~ QxxÅ!~~<• ~ cX x·ø XY°c><• ~}x•c°°%Q·*

Å•Y •ø }° °<• cX°c•° °<zV

mYz x·ø XY°c><• ~ Å•Y zY° ÅY• !°°Y° Y• u,y/x·ø XY°c>Y·V GY•XY cz}Q·Å- };Q• }Y•µ Y° ÅY}°å · cX ~•c}}%<ÅY·%<•°Y· Y°°Y·%£•~° cX °Q xQ•!£·Y°c• - x·QxxY·V f•c}}%<ÅY·%<•°·Y• Y Å•Y XY<Y° %ø · Q~ Y°°Y· x·ø XY°c><• ~_

}•<> c° XY>° xc·°<>£•æ·° *c°Y·<c•Y x· x·ø XY°c><• ~ >£•• Y ÅY}°Y**Y}

SB Q~ 2KV

iY° Y· Å•<°° °c°° x·ø XY· cX cX~c}} %·c }>Q·}°Y<• Y• xå °c>Y° QXY·

QX• Y• _ %·c }>Q·}°Y<• Y°°Y· xQ}Y%<•°Y· Q~ cX }°ø X £°}><•° %·c xQ}Y-

%<•°Y·V

UA

AVU smky smnkn

yø !>~c}}£°}•<xxY° xå °c>Y° QXY· QX• Y• Xc·<Y·°Y *Y~Y° cXµY• ~<~ cX Q* Jµc·~Y·<• ~ S°<•%ø ·}Y• cX • !°° }>·cx;Y·• °<• QX• Y• K xå ~å· Y••Y·

<>>YV vµc·~Y·<• ~ £°%ø ·Y} A/: ~c• ~Y· x·V }*Y•°YV

u·ø XY°c><• ~}xY·<QzY· xå Jc U °<*Y X<• • Q·*c•° Xæ· Y °<•}°·Y>>Y•<~

°<• å <•• ÅY%c°°Y Y• Y••Y· %•Y·Y Jµc·~Y·<• ~Y·V mYz }°Q·Y ·ø !>~c}}-

£°}•<xx }Q* *Yz%ø ·°Y °<•°Y°•< • ~ cX %<•°Y·Y_ Å•Y x·ø XY°c><• ~}- xY·<QzY• >Q·°Y·YV tQ· å %å Y° ·<*Y•<~ Å·c Å<•zY cX Xc·<c};Q• Y• <

£°}•<xx}}<°£c};Q• Y• QXY· °<z Å•Y zY° µY· °c°° 5 cX~c}}x·ø XY·V

AVA k66ky usGktoa6ky

uc·°<>>Y•<••µ Q•zY° < cX~c}}Y• %·c }>Q·}°Y<• Y• Y°°Y· xQ}Y%<•°Y·Y°

Xc· ·Y•c°<X° •cX° Q~ }!• °Y} å Xc·<Y·Y < •<°Y• ~·czV u·ø XY°c><• ~ QXY· Åå zY >Q·°Y·Y Q~ •Y• ~·Y °<z}·Q* >£•• Y zY·%Q· £°%ø ·Y}V iY° Å•Y

°c°° Y• x·ø XY µXY· x·ø XY°c><• ~}zc~ %Q· å %å Y• c• °!z•< • ~ om YXY• -

°£Y••Y zc~}Xc·<c};Q• Y· < £°}•<xx}•< Xå V

AV: G6Ø m tyr usGktoa6ky

}°ø X }><••Y} >Q• °<• £Y·•<~ £° %·c xQ}Y%<•°·Y• Y SJc UL °Q•• x· zc~KV tQ· å %å Y° Å<•zY xå Xc·<c};Q• Y· < z<Q>}<••< Xå < }°ø XY° }Q* %£•> - };Q• cX £•<>Y z·<%°}ÅY°<• ~Y•}Y· Å•Y zY° ·Y~Y•*Y}}<~ °c°° £° x·ø XY·

cX • !/£°}><•° }°ø XV i<Q>}<•• <Xå Y° Y· Å•<°° ÅY}°Y*° < %<·Y }°ø X- x·ø XY·V

: fpknnsgtØ yonf rm rnra­Gknk

uQ•!>•Q·Y·°Y z<ÅY• \Q/x/z<Q>}<• Y· SuviiK Q~ z<ÅY• \Q/%£·c• Y· SuvitK Å•Y c• c•!}Y·° < °Q°c•° UU x·ø XY· SB Q~ 4KV

dQ• }Y• °·c};Q• Y• Y cX zY *Y}° °Q>}<}>Y A_:_9_0/}£Å}°<°£Y·°Y %Q·Å<• - zY•}Y· Å•Y ·Y~• Y° Q* °<• A_:_9_0/°Y°·c>•Q·z<Q>}<• S6viiK/Y>X<Xc•Y• -

°Y·V iY•• Y %Q·Å<• zY•}Y• Y· zY• *Y}° °Q>}<}>Y cX c••Y AUL xQ•!>•Q-

·Y·°Y z<Q>}<• Y· Q~ z<ÅY• \Q%£·c• Y·V dQ• }Y• °·c};Q• Y• Y cX zY *<• z·Y

U:

~<%°<~Y >Q*xQ• Y• °Y• Y XY<Y} < %Q·µQ•z °<• °Q>}<}<°Y°}%Q·}>;Y••Y• _ Q~ c••Y >Q•} Y• °·c};Q• Y· ·Y~• Y} Y°°Y·xå Q* <

•Y• °Y·V s*·Y~•< • ~}%c>°Q·Y• Y °<• zY• • !Y

A_:_9_0/6vii/Y>X<Xc-

• Q·z<}>Y *QzY••Y• Å•Y Å·£>°_ }Q* Q~}å c• XY• zY} < <• °Y·• c};Q• c• }c**Y•µ Y• ~V

e•<• zXY·z<Y• Y cX c• c•!}Yx·Q}Yz!·Y• Å•Y >Q• °·Q••Y·° Åå zY %ø · Q~

Y°°Y· x·ø XY}Y·<Y• V r••Y *å •°Y Å•<• zXY·z<Y· °<•}Xc·°Y zY°Y>};Q•} -

~·Y•} Y• V e•<• zXY·z<Y• Å•Y <*<z•Y·°<z ÅY·Y~• Y° }Q* %<>°<XY }<~• c•Y·

*Yz }<~• c•N}°ø !%Q·µQ•z :8U %Q· å Xæ· Y < }c*}Xc· *Yz £°·Y~•< • ~}x·Q- }Yz!·Y• }Q* <>>Y >Xc• °<%<}Y·Y· }<~• c•Y· *Yz Y° zå· •<~Y·Y %Q·µQ•zV

U:v/*Y·>Y°Y %Q·Å<• zY•}Y· Å•Y °<•}c°° x·ø XY°c><• ~}*c°Y·<c•Y }Q* zY•

cX Xå· Y >Xc•<°Y°}}<>·<• ~}·£°<• Y·V iY°°Y °<••c°Y· >Q• °·Q•• cX x·ø XY°c><• ~}>Xc•<°Y°Y• V o}Q°Qx*Y·>Y°Y z<Q>}<• Y· Q~ z<ÅY•\ Q%£·c• Y·

Å·£>Y} Q~}å %Q· å %å >Q• °·Q••Y·° c• c•!}Y>Xc•<°Y°Y• V o• °Y·• c};Q• c•Y x·Q°Q>Q••Y· >·YXY· c° ~;Y• X<••< • ~Y• cX z<}}Y >Q*xQ• Y• °Y• Y }>c•

•<~~Y xå Jc BLC Y••Y· *Y·YV noa, c>}Yx°Y·Y· Xc• •<~X<} Y° Q*·å zY

*Y••Q* BL/UULCV i<}}Y <}Q°Qx*Y·>Y°Y %Q·Å<• zY•}Y· °<••c°Y· å >Q··<-

~Y·Y %Q· YXY• °£Y•° °cx £• zY· x·ø XY°c><• ~}/ Q~ Qxxc·ÅY<zY•}Y}x·Q}Y- z!·Y• V r••Y c• c•!}Y·Y}£•°c°Y• Y Y· >Q··<~Y·°YV

f;Y• X<••< • ~Y•

Y• ~Qz zY•V

cX >Q• °·Q••}°c• zc·zY• Y < £°}•<xx}x·ø XY• Y Xc·<Y·°Y iY• Y· c>}Yx°cÅY• Y••Y· Å·c %Q· zY c••Y· %•Y}°Y x·ø XY• YV 6cxY° µc· <*<z•Y·°<z Xæ·° %Q·µQ•z}X<} }°Q·° %Q· x·ø XY• cX A:VUUV00_ >• U:LL/UBLLV iY °cx}>Q··<~Y·°Y °c•• Y· <*<z•Y·°<z ~QzY }c**Y• •<~• Åc·Y *Yz ·Y}°Y• cX ·Y}£•°c°Y• Y Q~ Å£·zY zY·%Q· >£•• Y c>}Yx°Y·Y}V Å· }c>Y• °<• zY •cXY ~;Y• X<••< • ~}°c••Y• Y Y· £>;Y• °V f;Y• X<••< • ~Y• cX c• c•!}Y}°c• zc·zY• Y µc· Xæ· ° Å·cV

iY° Y· Å•<°° QÅ}Y·XY·° ~;Y• °c°°Y ~c• ~Y· °cx xå Qxx °<• 0L/-LC cX zY <}Q°Qx*Y·>Y°Y >Q*xQ• Y• °Y· £• zY· x·ø XY°c><• ~ < %Q·Å<• zY•}Y *Yz

<• °Y·• c};Q• c•Y ·<• ~°Y}°Y·V yY}£•°c°Y• Y Xc· <*<z•Y·°<z %Q·°}c°°

}c**Y• •<~• Åc·YV iY°°Y >c• }>;Y xå ~·£•• cX µø ! °Y*xY·c°£· Y••Y·

£• zY·°·!>> < x·ø XY°c>Y·Y• V o • QY• °<•%Y••Y· Å•Y Q~}å >c°c•!°<}>

• YzÅ·!°• <• ~ xå X<}°V iY°°Y X<}Y· >•c·° c° °<•}Y°•< • ~ cX <}Q°Qx-

*Y·>Y°Y }°c• zc·zY· >£• Y· Y° >Q• °·Q••°<•°c> Q~ <>>Y • QY cÅ}Q•£°°

>Xc•<°Y°}>Q• °·Q••>·<°Y·<£*V i<Q>}<• Y• Y < £°}•<xxY° Q~ zY >Q*xQ• Y• -

°Y• Y }Q* Å•Y °<•}c°° x·ø XY°c><• ~}*c°Y·<c•Y° xå %Q·µå• z_ Qxx%ø ·Y·

UB

}Y~ c•z· < µY•° •<>°V i<Q>}<• Y• Y < ~c}}£°}•<xx Y· ~;Y·• Y Å£• zY° °<•

xc·° <>•Y· • QY }Q* ~;ø · zY* %VY>}V •<°Y £°}c°° %Q· >c°c•!° <}> • Yz- Å·!° • <• ~V

B ykG,a6r6ky

mYz cX~c}}*å •<• ~Y· Å•Y c••Y ~•c}}%<ÅY·%<•°Y·Y XY<Y° %ø · og Y°°Y·

x·ø XY°c><• ~_ og zY *å •°Y z<Q>}<• XY·z<Y· ·Y•c°Y·° °<• *Y• ~zY•

cX}c°° }°ø X xå %<•°Y·Y° XYz µXY· x·ø XY°c><• ~ S·Y}£•°c°Y·_ XYz•Y~~_

°cÅY•• A/2KV mYz å ·Y•c°Y·Y z<}}Y XY·z<Y· °<• ÅYz·<%°Y•} >Q• °<-

• £Y·•<~Y *å •<• ~Y· cX }°ø X£°}•<xx_ >c• Y• c• }•å zY å· •<~Y z<Q>}<• -

£°}•<xx}*Y• ~zY· °<• •£%° XYz }>·cx;Y·•} ÅYc·ÅY<z<• ~ S°cÅY•• UKV tø •~Y• zY >Q•> •£};Q• Y· >c• °·Y>>Y}8

dQ•} Y• °·c};Q• Y• Y £°°·!>° }Q* A_:_9_0/6vii/Y>X<Xc•Y• °Y· <

£°}•<xx °<• •£%° •<~~Y· xå Jc L_A ~ A_:_9_0/6vii/Y>X<Xc•Y• °Y·

x· å· V Gc•£• Y• •<~• Y° *Yz € ° *Y~Y° ~Qz° z·YXY° *<zzY•} }°Q·°

}ø xxY•%Q·Å·Y••< • ~}c• •Y~~ }Q* µc· Y° å· •<~ £°}•<xx xå :/2 ~ A_:_9_0/6vii/Y>X<Xc•Y• °Y·_ Y· £°}•<xxY° %·c vµ·<}°<c•< c Gx<~Y·XY·> °<• •£%° *Y~Y° *QzY·c°V Gx·Yz•< • ~Y• Y· <*<z•Y·°<z

*<• z·Y Y%%Y>°<X xå ~·£•• cX zY• •cXY £°}•<xx}µø !zY• _ og Y• *å

·Y~• Y *Yz c° •£%°>Q• }Y• °·c};Q• Y• Y < •æ· µY°Y• cX ><•zY• >c•

Xæ· Y µø !Y·Y Y•• < • Yz}•c~}%Y•°Y° °<• ·ø !>~c}}Y• %·c Y° }ø xxY•-

%Q·Å·Y•• <• ~}c• •Y~~V

•

s*·Y~• Y} z<Q>}<• £°}•<xxY° °<• •£%° < %Q·µQ•z °<• c• °c•• °Q••

}>·cx;Y·• }Q* %Q·Yz•Y}_ %å· X< Y° }c*•Y° £°}•<xx °<• •£%° xå

€ U µ ~N°Q•• V iY°°Y }°Y**Y· ~Qz° QXY·Y• } *Yz Y• }XY• }> £• zY·- }ø >Y•}Y SUK_ µXQ· Y• %c• ° Y° £°}•<xx °<• •£%° xå € U µ ~ 6vii- Y>XVN°Q•• %Q· >•Q·µQ•z<~ Q•;Y}>·Q°V tQ· umv/ÅY•c~° }>·Q° •å

£°}•<xxY° °<• •£%° xå U/UL µ ~N°Q•• V

m<zY·Y %c• ° Y• c° }°ø ·}°YzY•Y• z<Q>}<• Xc· Å£• zY° °<• }°ø XY°

}><•° £° %·c xQ}Y%<•°Y·• Y S°cÅY•• 2 og 4KV iY• å ·•<~Y £°}><•°Y z<Q>}<•* Y• ~zY Å•Y ÅY·Y~• Y° °<• U_B ~ 6vii/Y>XV iY°°Y ~<· Y•

c• }•å °° ·Y• }YY%%Y>° %Q· c• •Y~~Y° XYz vµ·<}°<c• <c Gx<~Y·XY·> xå

U2

QXY· 0LCV mYz °<•}Xc·Y• zY }XY•} >Y £• zY·}ø >Y•}Y· SUK %c• ° zY Y•

£°}><••Y•}Y cX z<Q>}<• Y· < £•<>Y %<•°·Y xå 4L/9LCV

6Q°c•£°}•<xxY° %Q·zY•°Y }Y~ }Q* c• ~<°° < °cÅY•• UV GQ* c• c-

•!}Y• Y X<}Y· SXYz•Y~~_ °cÅY•• A/9K Y· zY° ·Y•c°<X° ~Qz QXY·- Y•} }°Y··•• Y•}Y *Y••Q* 6vii/Y>XV•< Xå Y° < Y•> Y•°*å •<• ~Y· %·c µXY·°

x·ø XY°c><• ~}}°YzV iY°°Y °!zY· xå c° Y• < x·ø XY°c><• ~}xY·<QzY•

µc· µc°° Y• }°cÅ<• }<°£c};Q• • å· zY° ~;Y•zY· zc•• Y•}Y cX z<Q>- }<• Y·_ Q~ c° zY c• ~<°°Y °c•• Q~ X£·zY·<• ~Y· ÅØ · ~< Y• ·<*Y•<~

~Qz ÅY}>·<XY•}Y cX £°}•<xx}}<°£c};Q• Y• < •ø xY° cX °Q zc~Y·}

£c•* Y•z° x·ø XY°c><• ~V

i<Q>}<•*ø •} °Y·Y° Y· zY° }c**Y < }°ø X %·c cX~c}}Y• Y Q~ < }°ø X

£°}><•° %·c xQ}Y%<•°·Y• Y S%<~£· UKV g1M°7•} °Y·Y° Y· >c·c>°Y·<- }°<}> %Q· }ø xxY•%Q·Å·Y••< • ~}x·Q}Y}}Y·_ • QY }Q* Q~}å Y· QÅ}Y·- XY·° < GXY·<~YV d<•zY· %Q· z<Q>}<• zc•• Y•}Y c• °c} å Xæ· Y Q·~c-

•< }> *c>}<*c•Y }Q* ·Y}°Y· cX *c•<• ~_ x•c}°_ Q•;Y Y°JV xå }>·cx; Y·V• Y° • V

6cÅY•• U8 f;Y•• Q*}•< °°•<~Y z<Q>}<••< Xå SA_:_9_0/6vii Y>XVK < }°ø X Q~ cX~c}}x·ø XY· %·c vµ·<}°<c•< c Gx<~Y·XY·>V

A_:_9_0_/6vii f;Y• • Q*}• <°°•<~ A_:_9_0/6vii yY• }Y/ Y>XV Rx· °Q• • G°Yz }°ø X*Y• ~zY Y>XVNå ·RR Y%%Y>° }>·cx_ µ ~N°Q• • G>Q·}°Y<• QXY·

QX• Y• Jc 2LL >~N£>Y 09 *~ L_ B

G>Q·}°Y<• Y°°Y·

xQ}Y%<•°Y· Jc ALL >~N£>Y UL0 *~ L_ 2

G°ø X £°}><•°

%·c xQ}Y%<•°Y· Jc 22 °Q• • N£>Y U_B ~ 04C

* ALL LLL ° x· å ·V

** ^{øY•>Q• °<•} £Y·•<~ z·<%°V

U4

t<•Y ►gLA42 -L2V9/:L4V9 c*£V 88/9QQ kou ULLLLL

Støvprøve fra posefilter

6vit

Guodky G6 9, -.t-

ri

~ ,-.:

ri c-i

t<~£· U8

gø • }°·Y cX °Y°·c- og xY• °c>•Q·

z<Q>}<• Y· og /z<ÅY• \Q%£·c• Y· <

}°ø Xx·ø XY %·c xQ}Y%<•°Y·V

QI I I I I I I I I I I I ••1u.Uj

10.0 1g.o 20.0 21.0 22.0 23.o 2-4.0 :æs.o 2e.o 27,0 20.0 as..o t< le >M0265 921. 7-322. 7 _,_ 88/9gg

EIP

SPIKER ST/V

6vii

0 0

~ I

00 ,-.:

ri c-i AL

...

....

....

...

ALVL AU_L AAVL A:_L A/B_L A2VL AY_s A9_L Guodky G6Nm

t<•• 7gLA42 :-lV9/:/BL_9 ...,, 88/3QQ kou UALLLL

u...

ULLLLL ⁰

uYvit

0LLLL I

00 ,-.:

4LLLL ri

<-{

/BLLLL ~

~ ri

ALLLL c-i

u...

0 (.)

a. Q)

00 I

,-.:

~ ri

c-i

0 jiih1th•1• I I I I I I I I I "'1""1""''"'1"¹¹1

A-VQ A/BVQ A2VQ AYVQ A9VQ ALVL AfVQ :LVQ :UVL :AVQ --VQ -/BVQ -2VQ t<•Y 7gLA42 -22V9/-24V9 amu. 88/999

kou

Guodky G6Nm

UALLLL 0LLLL

/BLLLL

uYvii

X

0 0 (.)

a. Q)

00 I

,-.:

ri

~

0 , ••,i,,,, ^{t, •, 1 i,,,, i}

A}VQ AYVQ A9VQ ALVL AYVQ -LVQ -UVQ

U9

2 yktkyrnGky

UK vV/rV eQ}°·ø *_ gV a<• zÅY·~ SU-00K G>·Q°}*å •°• <• ~ < a;£}Åå ~}£~• V f4°YÅQ·~ Soma/·cxxQ·° e0-BKV

AK rV/eV r• °Q• }}Q• _ GV y£•* c·>_ aV/LV d;Y••Y· SU-00K i<Q+<• } <• °µY 'Q·><• ~ Y• X<·Q•* Y• ° <• }°YY• *<••}V 6µY 0°µ o• °Y·• c°<Q• c• G!*- xQ}<£* Q• vµ•Q·<• c°Yz i<Q+<• } c• z yY•c°Yz vQ*xQ£• z}V ,*Yå _ G'YzY• V

:K gV 6!}>•<• z_ fV Gø zY·}°·ø *_ vV ycxxY_ aV kV øå ~Y·}°Yz°_

kV e£·}°·ø * SU-00K uvii c• z uvit Y*<}}<Q• } %·Q* }J·cx *Y°c•

*Y•°<• ~ x·QJY}}Y} c° c }°YY• *<••V 6µY 0°µ o• °Y·• c°<Q• c• G!*xQ}<£*

Q• vµ•Q·<• c°Yz i<Q+<• } c• z yY•c°Yz vQ*xQ£• z}V ,*Yå _ G'YzY• V

BK gV sYµ*Y_ GV gc• ø _ rV g<>c•}Y• _ uV d<·}Jµ*Y· SU-04K l£c• °<°c°<XY

*Y°µQz %Q· °µY zY°Y·*<• c°<Q• Q% %Y*°Q~·c* c*Q£• °} Q% xQ•!Jµ•Q·<-

• c°Yz z<ÅY• \Q/x/z<Q+<• } c• z z<ÅY• \Q%£·c• } <• Q£°zQQ· c<·V vµY*Q- }xµY·Y_ U2_ 4L9/4U9V

2K gV sYµ*Y_ GV gc• ø SU-09K gå •<• ~ cX xQ•!>•Q·Y·°Y z<Q>}<• Y· Q~

z<ÅY• \Q%£·c• Y· < %cÅ·<>>•£%°V a<••Y}°·ø * Snoa, sy 0N09KV

4K GV gc• ø _ rV g<>c•}Y• _ øV G°·c!_ gV sYµ*Y SU-02K sxxc·ÅY<zY•}Y cX

<**<};Q• }/ Q~ Y*<};Q• }x·ø XY· %Q· ÅY}°Y**Y•}Y cX xQ•!>•Q·Y·°Y z<ÅY• \Q%£·c• Y· Q~ z<ÅY• \Qz<Q+<• Y·V a<••Y}°·ø * Snoa,/%Q·}>·<%° tsf UN02KV

U-

VEDLEGG A

AU

6cÅY•• A8 uvit/ Q~ uvii/>Q• }Y• °·c};Q• Y· < cX~c}} %·c }>Q·}°Y<• Y°°Y·

xQ}Y%<•°Y·V

AAVUUV00 >• UBL2/U2L2 A:VUUV00 >• ULLL/UB:L

dQ*xQ• Y• ° x~N*~ f S % ) x~N*~ f S % )

r• °c•• *~N}°ø Xx·ø XY 22_4 U-

A:90/°Y°·c/Y• t :_ - B2 2_ 4 9U

[ °Y°·c/Y• t A2_A 2:_L

UA:90NUA:B0/xY• °c/Y• t 4V : 4A_L

A:B90/xY• °c/Y• t B_ U AU UU_ U UA

r: ^{xY• °c/Y• t 34,8 :LL}

123478/123479-hexa-enF 2_ 4 :0 U:_: 43

UA:490/µY+c/Y• t -_ 9 41, 2

UA:90-/µY+c/Y• t L_ 2 A_ A

A:B490/µY+c/Y• t A_U 4,0

[ µY+c/Y• t A0_9 -L_U

UA:B490/µYx°c/Y• t UL_2 A: 41,5 24

UA:B90-/µYx°c/Y• t 2,4 U4_4

r: ^{µYx°c/Y• t U9_B 81,8}

sJ°c/Y• t UU9 U2:4

r: ^{°Q°c• AA: AL4U}

A:90/°Y°·c/Y• • < ^{L_ U :4} < ^{L_ U 2A}

[ °Y°·c Y• • < ^{L_ U} < ^{L_ U}

UA:90/xY• °c/Y• • L_2 B0 1, 0 4U

[ xY• °c Y• • U_ : 4,4

UA:B90 µY+c/Y• • L_ : L_ 0

UA:490 µY+c/Y• • U_ U BA :_ 4 B2

UA:90- µY+c/Y• • < ^{L_ U} < ^{L_ LU}

[ µY+c/Y• • :_- UL_L

UA:B490/µYx°c/Y• • B_- :- AL_2 :9

r: ^{µYx°c/Y• • 4V B 9_ A}

sJ°c/Y• • B_4 B: AB_: BL

[ °Q°c• U4VA B 2_ -

A:90/6Y• • /Y>X<Xc•Y• °Y·R 2_ L U4_4 R nQ·z<}> *QzY••

G

I. p.

f;Y• X<• • <• ~ o>>Y xå X<}°_

U:

cX zY °<•}c°°Y Y/*Y·>Y°Y }°c• zc·zY·V

zY°Y>};Q• }~·Y• }Y XYz }<~• c•N}°ø !%Q·µQ•z 1:8UV

AA

6cÅY•• :8 uvit/ Q~ uvii/>Q•} Y• °·c};Q• Y· < cX~c}} %·c }>Q·}°Y<• xå

°c>Y° QXY· QX• Y• V

AAVUUV00 >• U:UL/UBU2 AAVUUV00 >• UBA2/UB22

dQ*xQ• Y• ° x~N*~ f S % ) x~N*~ f S % )

r• °c•• *~N}°ø Xx·ø XY UU_9 U99

A:90/°Y°·c/vit A_ - B- 2_L 2A

I: °Y°·c/vit BL_B 4 A_ 2

UA:90NUA:B0/xY• °c/vit 9_ 0 :_ U

A:B90/xY• °c/vit 4_L A9 :_ A BL

I: xY• °c/vit B2_B AA_L

UA:B90NUA:B9-/µY+c/vit 0_ L BA :_ 9 B2

UA:490/µY+c/vit UA_4 4_ A

UA:90-/µY+c/vit L_ 0 L_B

A:B490/µY+c/vit :_ 2 U_ B

I: µY+c/vit 2L_: U0_2

UA:B490/µYx°c/vit AA_- AB 4, 4 28

1234789-hepta-CDF :_ U L_ 9

I: hepta-CDF 33,4 6, 8

Octa-CDF 102 -_ :

I: °Q°c• 272 --_A

A:90/°Y°·c/vii < ^{L_ 2 :9} < ^{L_ U 40}

E °Y°·c vsi < ^{L_ 2} < ^{L_ U}

UA:90/xY• °c/vii < ^{L_ U 2B L_ A B2}

I: xY• °c vii < ^{L_ U l, 9}

UA:B90 µY+c/vii L_ 9 L_ A

UA:490 µY+c/vii :_ : B2 L_B 42

UA:90- µY+c/vii < ^{L_ U L_ 9}

I: µY+c/vii -_ U A_ 9

UA:B490/µYx°c/vii U2_ : :4 A_: :A

I: µYx°c/vii AL_0 :_-

sJ°c/vsi U4_ 2 :- A_ 4 A-

I: °Q°c• B4_B UL_ 4

A:90/6vii/Y>X<Xc•Y• °Y·R 4_ 0 :_4

R nQ·z<}> *QzY••

G I. p.

f;Y• X<• • <• ~ o>>Y xå X<}°_

U:

cX zY °<•}c°°Y v/*Y·>Y°Y }°c• zc·zY·V

zY°Y>};Q• }~·Y• }Y XYz }<~• c•N}°ø !%Q·µQ•z < 3: 1.

A:

6cÅY•• B8 uvit/ Q~ uvii/>Q•} Y• °·c};Q• Y· i cX~c}} %·c }>Q·}°Y<• xå

°c>Y° QXY· QX• Y• V

A:VUV00 >• ULU2/UU:2 A:VUUV00 >• UUBL/UABL

dQ*xQ• Y• ° x~N*~ G ( % ) x~N*~ G ( % )

r• °c•• *~N}°ø Xx·ø XY A22 U2:

A:90/°Y°·c/vit A_L 4U l, A B0

r: ^{°Y°·c/vit UA_- -_ L}

UA:90NUA:B0/xY• °c/vit A_ 9 AV :

A:B90/xY• °c/vit U_ B 42 l, A U0

r: ^{xY• °c/vit UB_U U2_L}

UA:B90NUA:B9-/µY+c/vit U_ 4 40 U_ 4 2L

UA:490/µY+c/vit 4, L A_ 4

UA:90-/µY+c/vit L_ A 0,4

A:B490/µY+c/vit L_ 4 L_9

r: ^{µY+c/vit ULV 2 0_:}

UA:B490/µYx°c/vit U_ 0 A2 2_ U A4

UA:B90-/µYx°c/vit LV : l, 9

I::' ^{µYx°c/vit A_ - 9,4}

sJ°c/vit U:_ L 0U_ 4

r: ^{°Q°c• f 2 :_ : UA:}

A:90/°Y°·c/vii 1 L_ U 44 1 L_ U 40

r: °Y°·c vsi 1L_U 1 LV U

UA:90/xY• °c/vii L_ : 2U LV U B9

r: ^{xY• °c vsi} l, 4 LV 2

UA:B90 µY+c/vii L_U L_ U

UA:490 µY+c/vii L_ : :0 L_ 4 22

UA:90- µY+c/vii L_ A 1 L_ U

r: ^{µY+c/vii U_ U L_ -}

UA:B490/µYx°c/vii U_B A- l, - 2L

r: ^{µYx°c/vii AVA UV -}

sJ°c/vsi UVL A0 4. : BA

r: ^{°Q°c• 2_ 9 9_ 4}

A:90/6vii/Y>X<Xc•Y• °Y·R U_ 0 UV 2

R nQ·z<}> *QzY••

G

I. p.

U:

f;Y• X<• • <• ~ cX zY °<•}c°°Y v/*Y·>Y°Y }°c• zc·zY·V

o>>Y xå X<}°V zY°Y>};Q• }~·Y• }Y XYz }<~• c•N}°ø !%Q·µQ•z 1:8UV

24

6cÅY•• 28 uvit/ Q~ uvii/>Q•} Y• °·c};Q• Y· < }°ø X £°}><•° %·c xQ}Y%<•°Y·V

A:VUUV00 >• UUAL A:VUUV00 >• UB22

dQ*xQ• Y• ° • ~N~ f S % ) • ~N~ f S % )

r• °c•• ~Nx·ø XY UL UL

A:90/°Y°·c/vit L_LA: 2L L_AB B4

I: °Y°·c/vit 4. L AV L

UA:90NUA:B0/xY• °c/vit L_:U L_A2

A:B90/xY• °c/vit L_:A 2A L_AB :U

I: xY• °c/vit :V - 2.4

123478/123479-hexa-CDF L_A: 64 L_U0 20

UA:490/µY+c/vit 0,42 0,40

UA:90-/µY+c/vit L_LA0 - ^L_LAL

234678-hexa-CDF L_AA L_AL

I: µY+c/vit :VL 1, 4

UA:B490/µYx°c/vit 0,74 69 L_24 2-

UA:B90-/µYx°c/vit 0,22 L_UU

I: µYx°c/vit 1, : 0,86

sJ°c/vit A:_2 2_ 4

I: °Q°c• : 2_ 9 UA_ 2

A:90/°Y°·c/vii L_LL- :A L_LL4 48

I: °Y°·c vii U_ - 0,44

UA:90/xY• °c/vii L_L0L 2A L_L2: 2:

I: xY• °c vii 1, 9 LV : 0

UA:B90 µY+c/vii L_L9 L_L2U

UA:490 µY+c/vii L_AU 2B LV A L 2B

UA:90- µY+c/vii LV U9 LV U2

I: µY+c/vii :V A AV :

UA:B490/µYx°c/vii L_9B 04 LV 4 - 09

I: µYx°c/vii UV 2 UV:

sJ°c/vii L_-4 9- L_4: 02

I: ^{°Q°c• -V : 2_ U}

A:90/6vii/Y>X<Xc•Y• °Y·R LV : - LV : A

* nQ·z<}> *QzY••

G I. p.

U:

f;Y• X<• • <• ~ cX zY °<•}c°°Y v/*Y·>Y°Y }°c• zc·zY·V

o>>Y xå X<}°_ zY°Y>};Q• }~·Y• }Y XYz }<~• c•N}°ø !%Q·µQ•z 1:8UV

A2

6cÅY•• 48 uvit/ Q~ uvii/>Q• }Y• °·c};Q• Y· < }°ø X £°}><•° %·c xQ}Y%<•°Y·V

A:VUUV00 >• L-B2 A:VUUV00 >• UL:L

dQ*xQ• Y• ° • ~N~ fSCK • ~N~ fSCK

r• °c•• ~Nx·ø XY UL UL

A:90/°Y°·c/vit L_B9 B: LVL4A 2-

r: ^{°Y°·c/vit :V - 2V U}

UA:90NUA:B0/xY• °c/vit L_2- LV 9U

A:B90/xY• °c/vit LV 2 A A: L_40 2:

r: ^{xY• °c/vit 2V : 4V 4}

UA:B90NUA:B9-/µY+c/vit L_:A B- L_2L 4-

UA:490/µY+c/vit L_40 U_L:

UA:90-/µY+c/vit L_L:2 B0 L_L92

A:B490/µY+c/vit L_:A L_B4

r: ^{µY+c/vit AV 4 :V 0}

UA:B490/µYx°c/vit L_92 B0 UV U 9A

UA:B90-/µYx°c/vit L_UA L_U0

r: ^{µYx°c/vit UV A U_ 9}

sJ°c/viu :_A 4, 9

r: ^{°Q°c• U4_L AUV-}

A:90/°Y°·c/vii L_LUL 44 L_LU0 64

r: °Y°·c vii LV 4 4 LV - L

UA:90/xY• °c/vii VLVL-0 42 LV U: 4A

r: ^{xY• °c vii LVBU L_49}

UA:B90 µY+c/vii L_L9L LVUL

UA:490 µY+c/vii LV A 9 B: LV : 9 4:

UA:90- µY+c/vii L_AL L_A-

r: ^{µY+c/vii AV 9 :V 2}

UA:B490/µYx°c/vii L_92 40 UVL UUB

r: ^{µYx°c/vii UV 2 AV L}

sJ°c/vii LV 4 4A LV 9 B UU9

r: ^{°Q°c• 2V - 9_0}

A:90/6vii/Y>X<Xc•Y• °Y·R LV 2 0 LV92 R nQ·z<}> *QzY••

G oVxV

f;Y• X<• • <• ~ o>>Y xå X<}°V

cX zY °<•}c°°Y U: v/*Y·>Y°Y }°c• zc·zY·V

zY°Y>};Q• }~·Y• }Y XYz }<~• c•N}°ø !%Q·µQ•z < 3: 1.

A4

6cÅY•• 98 uvit/ Q~ uvii/>Q•} Y• °·c};Q• Y· < cX~c}} %·c }>Q·}°Y<• xå

°c>Y° QXY· QX• Y• V

A:VUUV00 >• U:LL/UBLL

dQ*xQ• Y• ° x~N*~ f S % )

r• °c•• *~N}°ø Xx·ø XY - B_ -

A:90/°Y°·c/vit A_ U B:

I: °Y°·c/vit U2_B

UA:90NUA:B0/xY• °c/vit B_ 4

A:B90/xY• °c/vit A_ - UB

I: xY• °c/vit ::_-

UA:B90NUA:B9-/µY+c/vit A_ 4 A-

UA:490/µY+c/vit 4, 9

UA:90-/µY+c/vit L_ :

A:B490/µY+c/vit U_ 0

I: ^{µY+c/vit U4_L}

UA:B490/µYx°c/vit 4,4 U2

UA:B90-/µYx°c/vit L_ 9

I: hepta-CDF 4_-

sJ°c/vit AB_L

I: °Q°c• -4_A

· A:90/°Y°·c/vii < ^{L_ U 2L}

I: °Y°·c vii 1 L_ U

UA:90/xY• °c/vii L_ A 44

I: xY• °c vii U_ L

UA:B90 µY+c/vii L_U

UA:490 µY+c/vii L_ 2 :B

UA:90- µY+c/vii < ^{L_ U}

I: ^{µY+c/vii U_ B}

UA:B490/µYx°c/vii A_ 4 :A

I: µYx°c/vii A_ 4

sJ°c/vii U_ 0 :9

I: ^{°Q°c• 4V4}

A:90/6vii/Y>X<Xc•Y• °Y·R A_-

* nQ·z<}> *QzY••

G

I. p.

U:

f;Y• X<• • <• ~ cX zY °<•}c°°Y v/*Y·>Y°Y }°c• zc·zY·V

o>>Y xå X<}°_ zY°Y>};Q• }~·Y• }Y XYz }<~• c•N}°ø !%Q·µQ•z 1:8UV

27

mkiakff A

Forbrenning av sykehusavfall

Kje/foreningen 29

Norsk(@)))Energi

Radg,vende ,ngen ere:

Tlfiel

Dioksinmålinger

TELEMARK SENTRALSYKEHUS, SKIEN

Dato

15.06.89

NOF bibl.nt.

Oppdragsnr.

07-15115-03

ISBN

Ant.111 sider og bilag

T//g;enget1ghet

Begrenset

Oppdragsgiver

NORSK INSTITUTT FOR LUFTFORSKNING

Oppdragsgivers ref

E.Brevik

Seksbeetbeioet forfatter

Paul Østland

Ansv. sign.

I.O.Nergård

Ekstrakt

iY° Y· £°%ø ·° *å •<• ~Y· cX z<Q>}<• £°}•<xxY° %·c nQ·}> ø!z·Q eeB/BLLL cX%c••}%Q·Å·Y• • <• ~}c• •Y~~ XYz 6Y•Y*c·> GY• °·c•- }!>Yµ£} < G><Y• V i·<%°}%Q·µQ•zY• Y Xc· • Q·*c•YV

,°}•<xxY° Å•Y *å •° °<•8

/ U99 • ~Nn*^: XYz UL XQ•/C °ø ·· LA

/ :VB *~Nzø ~• *Yz 0 °<*Y·} z·<%°}°<z x·V zø ~•

/ LV40 ~Nå · *Yz ALL zc~Y·} z·<%°}°<z x· å ·

gå •YXY·z<Y• Y Y· c• ~<°° }Q* A:90/6vii/Y>X<Xc•Y• °Y· Y°°Y·

• Q·z<}> *QzY••V

,°}•<xxY° cX >c·ÅQ• *Q• QQ>}<z Y· £}°cÅ<•° Q~ ·Y•c°<X° µø !°V gå •YXY·z< :L9 *~Nn*^:•

iY° µø !Y Q~ £}°cÅ<•Y £°}•<xxY° cX >c·ÅQ• *Q• QQ>}!z >c• Xæ ·Y

*YzX<·>Y• zY °<• zY° µø !Y z<Q>}<• £°}•<xxY°V

Stktcorc

Sykehusavfall Dioksiner Forbrenning

«o::> -tcas.e-er ⁴:,.

Pcs:« ... --;· 0::: 2i 5-.:-,. !=-,,..

Q_''Z Os o 2 Te e'er :02 ~c, o~ o::-

Te e"s If 589 -.«' r Te ela>. (02 5:¹ Of 55

.4 \'O KC? S~iANSANO Sag~, ·a 23

Jf;:!;:" \la9sby90

tn 10~2! 85 ~~..J

AVD HEO.'.t/AC?K OG OP.::>_A\¹::J PB 36

2857 5,, ·ea

Tlf (06· • 63 965

Nilu6.89

AVD TRQli'SO

Antor Jecoosers ..,e 6 B Pb 52:2 9,:2C tc+sce f"

Tlf (0831 36 69:.'

30

•

onnøsaiGtsy6kfnkaGk

}<zY

1. onnakinonf 3

A V gÅ akgk6siky 4

:V rnakffG ir6r 5

BV ykG,a6r6ky 5

5 . dsnda,Gpsn 0

6. gkydnriky 9

2

mkiakff

u·ø XY°c><• ~}x·Q}Yz!·Y dnk/u/LU/00 SGc•°}!·YK u·ø XY°c><• ~}x·Q}Yz!·Y dnk/u/LA/00 Si<Q>}<• Y·K gå •Y·Y}£•°c°Y·_ }°ø XN%Q·Å·Y• • <• ~

aQ~~Yzc°c_ £°}•<xxN%Q·Å·Y• • <• ~ gå •Y·Y}£•°c°Y·_ z<Q>}<• Y·N%£·c• Y·

r• c•!}YÅYX<}_ z<Q>}<• Y·N%£·c• Y·

gå •Y·Y}£•°c°Y·_ }c•°}!·Y Søv•[

r• c•!}YÅYX<}_ }c•°}!·Y

gå •Y·Y}£•°c°Y·_ }XQXY•z<Q>}<z SGsAK gå •Y·Y}£•°c°Y·_ >c·ÅQ• *Q• QQ>}<z SvsK gå •Y·Y}£•°c°Y·_ Q>}!~Y• SLAK

gå •Y·Y}£•°c°Y·_ °Y*xY·c°£· < x·<*æ ·>c**Y·_ <

}Y>£• zæ ·>c**Y· Q~ < ·ø !>~c}}

n<•£4V0-

:U

3

ic°Q

sxxz·c~}~<XY·

r• •Y~~

mYz·ø ·Y• zY ,°%ø ·° cX

MALERAPPORT

0V *c·} U-0-

6Y•Y*c·> GY• °·c•}!>Yµ£}

nQ·}> ø!z·Q eeB/BLLL

cX%c••}%Q·Å·Y• • <• ~}c• •Y~~

,°}•<xx cX z<Q>}<• Y·

d;Y•%Q·Y• <• ~Y• / NORSK ENERGI mNrVGø ·•< Q~ uVØ }°•c• z

1. onnakinonf

gå •<• ~Y• Y Å•Y ~;Y• • Q*%ø ·° XYz • Q·*c• z·<%° cX c• •Y~~Y°V r• •Y~~Y° Xc· • !•<~ ·YX<zY·°V

gå •<• ~Y• Y Å•Y %Q·Y°c°° < ·ø !>~c}}>c• c•Y• Y°°Y· ·ø !>~c}}- X<%°Y• V

mYz *å •<• ~ cX }°ø X Å•Y x·ø XY• Y °c°° QXY· Jc :L *<• £°°Y· x·V x·ø XYV t£>°<~µY° < ·ø !>~c}}Y• Å•Y *å •° }c*°<z<~ *Yz }°ø X-

*å •<• ~Y• V

mYz *å •<• ~ cX }c•°}!·Y Søv•K Å•Y x·ø XY• Y °c°° QXY· AL / :L

*<• £°°Y· x·V x·ø XYV

mYz *å •<• ~ cX LA_ vs_ GLA_ Q~ °Y*xY·c°£·Y·_ Å•Y *å •YXY·z<Y• Y

•Q~~Y° QXY· µY•Y *å •YxY·<QzY• V

mYz *å •<• ~ cX ·ø !>~c}}µc}°<~µY°_ Å•Y *å •YXY·z<Y• Y •Q~~Y°

QXY· xY·<QzY· cX Xc·<Y·Y• zY •Y• ~zYV iY° Xc· ø • }>Y•<~ *Yz

>Q• °<• £Y·•<~ •Q~~<• ~_ *Y• %Q·µQ•zY• Y xå }°YzY° ~;Q·zY zY°°Y Xc• }>Y•<~V

mYz *å •<• ~ cX z<Q>}<• Y· Å•Y x·ø XY• Y °c°° QXY· JcV A °<*Y·

x·V x·ø XYV

n<•£4V0-

:A

B AV gÅ akgk6siky

i<Q>}<• £°}•<xxY° Å•Y *å •° XYz <}Q><• Y°<}> £°}£~• <• ~ cX

·ø !>~c}}Y• °<• Y• Qxx}c*•<• ~}·Y>>Y }Q* ÅY}°å · cX8

R

°Y*xY·c°£· QXY· U:L vV

* dQ• zY• }Y·<• ~}Y• µY° *Yz >;ø •<• ~V

* rz}Q·x};Q• }>Q••Q• • YV

k°°Y· Qxxc·ÅY<z<• ~ ÅY}°Y**Y} }å z<Q>}<• Y• Y XYz µ;Y•x cX fvNgG/c• c•!}YV GY XYz•c~°Y x·ø XY°c><• ~}x·Q}Yz!·Y dnk/u/LA/

00 SXYz•Y~~KV sxxc·ÅY<z<• ~ Q~ c• c•!}Y Å•Y £°%ø ·° cX noa,V r• c•!}Y/·cxxQ·° %·c noa, %ø •~Y· XYz•c~°V

yø !>~c}}*Y• ~zY• Å•Y ÅY}°Y*° XYz ·Y~<}°·Y·<• ~ cX ·ø !>~c}}- µc}°<~µY°Y• XYz µ;Y•x cX x<°Q°·ø · x•c}}Y·° < ·ø !>~c}}>c• c•Y•

Y°°Y· ·ø !>~c}}X<%°Y• V

s>}!~Y• >Q• }Y• °·c};Q• Y• Å•Y *å •° Y°°Y· ·ø !>~c}}X<%°Y• XYz µ;Y•x cX 6c!•Q· GY·XQ*Y+ Q>}!~Y• c• c•!}c°Q·V

6Y*xY·c°£·Y· Å•Y *å •° *Yz n</v·n< °Y·*QY•Y*Y• °Y· xå %ø •~Y• zY }°YzY·8

o x·<*æ ·>c**Y·Y° S,°}£~• <• ~}x!·Q*Y°Y·K o }Y>£• zæ ·>c**Y·Y° S,°}£~• <• ~}x!·Q*Y°Y·K

o *å •Y}°YzY° Y°°Y· ·ø !>~c}}X<%°Y• / ·ø !>~c}}°Y*xY·c°£·

o <• • °c>}•£%°Y•

vs Å•Y *å •° *Yz p£• >c•Q· oy/c• c•!}c°Q·V GsA Å•Y *å •° *Yz ,·c} oy/c• c•!}c°Q·V

øv• S}c•°}!·Yzc*xK Å•Y ÅY}°Y*° °<°·<*Y°·<}> Y°°Y· £°Xc}><• ~ cX ·ø !>~c}}Y• < Un ncsøV GY XYz•c~°Y x·ø XY°c><• ~}x·Q}Yz!·Y dnk/u/L /00V

n<•£4V0-