NORSK utgave

Krava om berekraftig hausting og tilstrekkeleg overvaking vert stendig strammare, medan tilgang på ressursar for å gjennomføre oppgåvene ikkje alltid følgjer med slike skjerpa

I initiativet frå Kommisjonen overfor Rådet om eit europeisk år for funksjonshemma 2003 vert det peikt på at lovgjeving i seg sjølv ikkje er tilstrekkeleg når det gjeld kamp

Når en melding er beskrevet som utfyllende (complementary (C)) for overføring, skal det finnes en behandlingsrutine som er i stand til å sende slike meldinger, dersom dette kreves

2. Når Kommisjonen mener at en organisasjons arbeid på områdene sikkerhet og hindring av forurensning blir dårligere, uten at dette berettiger tilbaketrekking av godkjenningen

5) Portugal framla for Kommisjonen 3. desember 1999 et første forslag til en datobasert ordning. Denne ordningen skal gjennomgås i lys av de tiltakene Portugal har truffet når

20) I tilfeller der Kommisjonen er i alvorlig tvil om hvorvidt dens vedtak etterkommes, bør den ha til rådighet ytterligere midler som setter den i stand til å innhente de

17) For å øke fellesskapstiltakenes tilleggsverdi bør Kommisjonen i samarbeid med medlemsstatene sikre at det på alle plan er sammenheng og komplementaritet mellom de tiltak

1) I samband med samsvarsattestering av ei vare må Kommisjonen velje den av dei to framgangsmåtane i artikkel 13 nr. 3 i direktiv 89/106/EØF som «er minst kostnadskrevende og