MENIGHETSBLAD
Nr. 3 | 2020
Ansatte og ledere
Sokneprest Ålgård Oddbjørn Stangeland 950 34 067
Sokneprest Gjesdal Bjarte Hetlebakke 51 61 49 40 Prest Ålgård Mikkel Eikill Jebe 474 14 843 Ungdomspastor Joar Idsøe 981 21 033 Diakon
Tonje V. Bjerkreim 952 76 505 Kateket Leif H. Nyborg 412 70 574
Daglig leder og menighets
pedagog i Gjesdal sokn Kristine Hiim Gilje 977 65 416
Assisterende kirkeverge og daglig leder Ålgård menighet Bente Emberland Johnsen 51 61 49 40
Leiar Gjesdal kyrkj. fellesråd Øystein Fuglestad
97561636
Leder Ålgård menighetsråd Gølin Tveit
97535457
Leiar Gjesdal sokneråd Olga Slettebø Gilje 99645569 Organist Sigmund Haaland 920 87 852 Kyrkjetenar Dirdal Eivind Haaland 992 62 668 Kyrkjetenar Ålgård Nils Haaland 958 03 916
Kyrkjetenar Oltedal og Gjesdal Eric Lester Larson
483 54 250 Kirkeverge Tor Helge Køhn 404 06 010 Trosopplærer Ålgård Berit Elise Gilje 948 99 499
NMS gjenbruk
Ålgård
Åpningstider:
Tirsdag - fredag 11.00 - 17.00 Lørdag 11.00 - 15.00
Menighetsblad
for Gjesdal og Ålgård Nr. 3/2020
Årgang 55 Opplag: 4700 Redaksjon Kristine Hiim Gilje Erik Tangedal
Anne Lise Tyssebotn Gjesdal Målfrid H. Bjørgaas
Trykkeri: Gunnarshaug Trykkeri Forsidefoto:
Sokneprest Bjarte Hetlebakke, ordfører Frode Fjeldsbø, prost i Jæren prosti Kjell Børge Tjemsland og Biskop Anne Lise Ådnøy. Fra nyopninga av Gjesdal kyrkje, av Kristine Hiim Gilje.
Illustrasjoner er hentet fra www.kirken.no
Frist neste nummer: 11. november Klart for ombæring: 25. november Kontaktinfo
[email protected] Kontonummer for gave til menighetsbladet: 3201 08 33409
Andre henvendelser
Gjesdal kyrkjekontor Besøksadr.: Kyrkjeveien 21, 4330 Ålgård
Åpent tirsdagtorsdag:10.0014.00 Postadr.: Rettedalen 1, 4330 Ålgård Tlf: 51 61 49 40
Epost: [email protected] Våre nettsider
www.gjesdal.kirken.no www.algard.kirken.no
En dalende dag, en stakket stund
VED ERIK TANGEDAL
Korona-epidemien verda over dei siste månadene har resultert i utruleg mange graver. Nokre av oss fekk ikkje ta del i gravferda til vener og kollegaer. Smittevernreglane gav rom berre for næraste familie. Salme nr 865 i NOS vart skriven i 1906 til ei ung kvinne frå Stavanger. 22 år gamal vart Anna Gustava Bøe Hodnefjell gift på Madagaskar med misjonsprest John Hodnefjell frå Mosterøy. Men kort tid etter bryllaupet fekk ho tuberkulose og måtte flytta frå vestkys- ten til betre klima i Innlandet. På visitasreis over viddene i vest i 1906 fekk misjonsprest Johannes Johnson høyra at det gjekk mot slutten for unge Anna Gustava heime på misjons- stasjonen Masinandraina. Frå hesteryggen skreiv han så salmen i dagboka si og fekk sendt versa den lange vegen heimover med bodberar. Salmeteksten frå dagboka vart også den endelege teksten me har i dag. Til salmeteksten skreiv Johnson I dagboka «Til vår syke, trette søster, fra en vandrings mann. Bud fra sjelens venn og trøster, bringer han.»
Som modell og som melodi hadde Johannes Johnson ein pinsesalme av den danske forfattaren og salmediktaren N.
F. S. Grundtvig i tankane. Melodien av danske C E.F. Weyse er kjent hos oss som fedrelandssalmen ”Gud signe vårt dyre fedreland.” Kanskje nett difor har ein brukt andre melodiar.
Men me bør absolutt fylgja forfattaren sitt ønske, slik Sigvart Dagsland og Iver Kleive gjer på deira vakre innspeling av pinsesalmen som endar slik i siste vers:
Så reiser vi til vårt fedreland, der ligger ei dag i dvale,
der står det en borg så prud og grann med gammen i gylne sale,
hvor frydelig vi til evig tid med venner i lys skal tale.
Begge salmane har i siste verset fedrelandet som mål
Anna Gustava overlevde krisa i 1906, men to år etter fekk ho si grav på Masinandraina misjonsstasjon. Eg har fleire gonger stått ved denne grava.
I 2017 kunne NMS feira 150 års misjonsinnsats på Madagaskar. Innsatsen kosta: 150 norske graver er registrert her i framandt land langt frå familie og vener.
Halvparten er barnegraver. Norsk salmebok nr 865:
Frå salmeskatten
3
Høsten 2020
Det er mye i livet som ikke blir slik vi hadde tenkt.
Denne høsten er, på så mange vis, annerledes enn vi hadde tenkt. Annerledes enn andre høster. Heldigvis er det noen ting som likevel er ved samme; Det er klarere og kaldere i luften, stadig mørkere om kvelden, og det er mye på gang i kirkene.
Vi ønsker å legge til rette for at alle som vil, skal få være del av et godt og trygt fellesskap. Det kan være i guds tjenester, på Kafé Stoppen, Stasjonsklubben, trosopp lærings tiltak, i samtaler, konfirmantundervisning, Fin fredag, Surrender, eldrefest, i ulike komiteer og utvalg, på tur, konserter og enda mere til.
I tillegg til den «vanlige høsten», skal de 89 konfirmantene som skulle ha blitt konfirmert i vår, endelig bli feiret i
oktober. Vi ønsker konfirmanter med familie gratulere med dagen, og takker for fellesskapet vi har hatt gjennom året.
Menighetsbladet som skulle ha kommet rett før sommeren, ble avlyst på grunn av koronasituasjonen. Det var både mangel på stoff p.g.a. arrangementer som ikke ble noe av, og usikkerheten rundt arrangementer vi ikke visste om kunne bli gjennomført, samt utfordringer knyttet til distribueringen som var utslagsgivende for kanselleringen.
Vi håper at høstens program skal gå som planlagt, om enn med en god del tilpasninger. For oppdatert informasjon kan det være lurt å følge med på våre nettsider.
Velkommen!
Kristine Kristine Hiim Gilje,
redaktør
Frå salmeskatten
1. En dalende dag, en stakket stund har legemets liv vi til gave, og slektene skifter som løv i lund i jordens frodige have.
Så synker vi stilt, så har vi vårt sted blant tusene glemte grave.
2. Og dog mitt hjerte forferdes ei, min sjel er freidig og rolig, i liv og i død jeg vet min vei, med begge jeg er fortrolig;
for Kristus, Guds Sønn, har lovet meg i Faderens hus en bolig.
3. Selv foran han gikk å berede sted, et hus ikke gjort med hender, en evig bolig med liv og fred, med rom for alle Guds venner.
Der skal vi ham se etter stridens år om tro vi vårt løp fullender.
4. Vel intet øye fra jordens egn har skimtet dets skinnende saler, vel aner vi kun i billed og tegn dets glans her i tåkenes daler;
men veien, veien den har vi klar i Jesus, hans gjerning og tale.
5. Ja, du er veien, vår Frelser sann, til alle elendige givet,
ditt ord som aldri bedrage kan, det sannheten er og livet.
Og alt jeg syndet min livsens dag for din skyld er det tilgivet.
6. Så sovner jeg trygt i ditt hellige navn, du våker til natten ender;
når morgenen stiger, jeg er i havn og fedrelandet gjenkjenner.
Da kysser jeg med usigelig fryd de naglemerkede hender.
Bøn i koronatid
FORMA AV SOKNEPREST I HØLE, ANNE LISE MATRE
Gode himmelske Far, det er vondt og forvirrande å oppleva denne influensaepidemien. Vi har aldri før opplevd noko liknande! Hald oss fast i ein nøktern tillit til deg, så frykta ikkje tar kreftene og motet frå oss.
Jesus vår Frelsar, ver hjå dei som har blitt sjuke, ta vare på dei som har fått påvist smitte, og hjelp dei som er i karantene til å halda ut. La styresmaktane våre ta rette val, og hjelp oss alle til å ordna oss slik i kvardagen at færrast mogleg blir smitta.
Heilag Ande vår Trøystar, ver hjå oss så vi ikkje mister fellesskapet, gleda og tiltakslysta.
Det ber vi deg om! Amen.
Ny trosopplærer på Ålgård og nye utfordringer i trosopplæringen.
AV BERIT ELISE GILJE
Siden 1. august 2020 har jeg vært ansatt som trosopplærer med ansvar for trosopplæring for barn og unge i alderen 0-13 år på Ålgård. I tillegg jobber jeg med barne- og familiearbeid i Ålgård menighet. Før jeg kom til Ålgård menighet jobbet jeg i Hana menighet i Sandnes. Jeg er født og oppvokst på Nærbø, hatt et år på Bibelskolen i Grimstad før veien gikk til Menighetsfakultetet i Oslo og en bachelor i ungdom, kultur og trosopplæring. Nå bor jeg på Gilja sammen med mannen min, Bjørnar.
Deler av min stilling er helt ny og skal fokusere på videreutvikling av barne- og familiearbeidet i Ålgård menighet.
Kanskje savner du noe for familier?
Har du en ide, eller ønsker du å bidra i barne- og familiearbeidet i Ålgård menighet? Kanskje familiemiddag og aktiviteter en ettermiddag? Jeg vil gjerne høre hva familiene på Ålgård ønsker, og hvilke behov de har i møte med kirka.
Dette året har vi fått en ny utfordring som preger både trosopplæring og barne- og ungdomsarbeidet i menighetene i Gjesdal: Covid-19.
Jeg håper (og planlegger) at vi kan gjennomføre de arrangementene vi har planlagt i høst av både trosopplæring, barne- og ungdomsarbeid og alt det andre arbeidet som drives i menighetene. Samtidig må vi tenke annerledes og planlegge på en ny måte.
Jeg håper at barn, ungdom og voksne fortsatt vil komme til kirka og aktivitetene våre, også nå som mye i verden er usikkert. Delta i
fellesskapene, møte andre mennesker og bli kjent med noen nye (alt med avstand selvfølgelig).
Velkommen til Ålgård kirke i høst!
SIDE SIDE
VITSER VITSER
Tegning: Claudia Chiaravalotti
– Mamma, jeg har funnet en falsk
hundrelapp!
– Hvordan vet du at den er falsk?
– Det er tre nuller i stedet for to.
– Mamma, husker du den dyre vasen du var så redd for at skulle gå
i stykker?
– Ja?
– Eh, nå trenger du ikke å være redd for
den lenger ...
Fargelegg!
Fargelegg!
Finn navn på 10 insekter!
Finn navn på 10 insekter!
Gi barnebladet BARNAS til et barn
du er glad i !
Disse oppgavene er hentet fra bladet.
Men Jesus sto opp fra de døde, og viste seg for Tomas og de andre disiplene!
I rutenettet under har vi gjemt navnene på 10 insekter.
Navnene står fra venstre mot høyre og nedover. Klarer du å finne alle sammen?
Tegning: Chiara Bertelli
R E V L I N S N I P G R E S S H O P P E M K P L A U M R L T A E S O T M M A U R R F Å P R L E T S O I J U P I E R E S V H O M E G S F L U E Ø M U M I L U S L L N P I L I O G V P Ø E K A K E R L A K K
Finn 5 feil Finn 5 feil
Etter at Jesus døde, gjemte disiplene seg. De var redde og lei seg. De to bildene er nesten like. Finner du de fem feilene på bildet under? Tegning: Claudia Chiaravalotti
Samuel salver David
Jeg vil prise deg, Herre, min Gud, av hele mitt hjerte og evig ær e ditt navn.
10 2019
15. september Supersetning
Salme 86,12
Gud er min hyrde
Jeg vil prise deg, Herre, min Gud, av hele mitt hjerte og evig ær
e ditt navn.
11 2019
29. september Supersetning
Salme 86,12 Skjul ikke ansiktet når jeg er i nød.
Vend øret til meg, skynd deg, svar når jeg roper!
12 2019 13. oktober
Supersetning Salme 102,3
Jesus vekker opp enkens sønn
Så blir de stående, disse tre: tro, håp og kjærlighet. Men størst blant dem er kjærligheten.
201914 10. november
Supersetning 1. Kor 13,13
Gud er kjærlighet
Søk først Guds rike og hans r ettferdighet, så skal dere få alt det andre i tillegg.
15 2019 24. november
SupersetningMatteus 6,33
De to sønnene
For så høyt har Gud elsket ver den at han ga sin Sønn, den enbårne, for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv
. 16 2019 8. desember
SupersetningJohannes 3,16
Den største julegaven
SÅ
NN
SO
M DU ER
Suzy S
enio
r • Estelle Corke
V
o so smmdduueerr S
Såånnnn
d u e s o r m
S å
nn
SØNDAGSSKOLEN NORGE
Skriven av Suzy Senior • Illustrert av Estelle Corke il Gud vere saman
med oss sånn som vi er?
Vil han vere saman med oss om vi er litt rufsete, sånn som Esel?
Eller når vi har rota det skikkeleg til?
I denne herlege his toria finn Esel ut at vi k kome til Gud asånn som vi erkkurat .an
For Gud ga oss ikke en ånd som gjør motløs; vi fikk
Ånden som gir kraft, kjærlighet og visdom.
13 2019 27. oktober
Supersetning2. Timoteus 1,7
Ufortjent godhet
Bestill
abonnement
på sondagsskolen.nosondagsskolen.no eller 22 08 71 0022 08 71 00
VED MÅLFRID BJØRGAAS FOTO: PRIVAT.
Erik Tangedal (83) og fru Kari fikk seg hus på Ålgård i 1971 da de kom med fire barn tilbake fra Madagaskar etter de første fem år i misjonærtjeneste for Det Norske Misjonsselskap (NMS). Senere ble det 10 nye år på Solskinsøya.
Dialekten røper at du ikke er Gjesdalbu. Hvorfor Ålgård?
Fru Kari er oppvokst på Edland. Vi fant hverandre mens jeg var misjonsstudent i Stavanger og Kari var elev på Røde Kors sykepleieskole. Ålgård med nærhet til mormor og morfar ble en naturlig hjemplass for oss.
Dialekten min ja, - mange tror den er fra Sogn. Det er nesten rett, for min hjemmekommune, Masfjorden, grenser i nord mot Gulen kommune i tidligere Sogn og Fjordane fylke og. Masfjorden er en liten kommune med ca 1700 innbyggere. I min barndom var det mange små grendeskoler. Jeg hadde bare mor som lærer alle de 7 årene i folkeskolen. For å gå videre på skole måtte jeg flytte hjemmefra da jeg var 14 år.
På Facebook legger du ofte ut Madagaskar-relaterte saker og lenker, hva ligger bak?
I 15 år mellom 1966 og 1997 var jeg tilsatt i Den lutherske kirken på Madagaskar, og etterpå har det blitt ganske mange turer som guide og tolk for turistgrupper. Dessuten fikk jeg i 1999 stipend fra Presteforeningen for å få et nærmere møte med den spesielle gassiske hyrdebevegelsen innen den protestantiske kirken. Vi er ganske mange som fikk Madagaskar som vårt andre fedreland, og vi prøver å fore hverandre med nyhetsstoff fra denne verdens 4. største øy.
Da vi flyttet til Ålgård i 1992 hadde du jevnlig gudstjenester i Ålgård kirke, men du var ikke ansatt. Hva var sammenhengen?
Det spesielle samarbeidet mellom NMS og Ålgård menighet startet i 1977 da japanmisjonær Odd Edland var områdesekretær for NMS på Jæren. NMS fikk kirkeofferet en søndag i måneden mot at organisasjonen holdt prest til disse gudstjenestene. Spesielt var det støtte til Japanmisjonær Alf Idland fra Ålgård og hans japanske kone Yukiko.
I første tiden var det forskjellige slike gjesteprester. Men da Jan Harald Jaabæk ble sokneprest, spurte han meg om å bli mer fast. Slik ble det til en gudstjenste i måneden gjennom flere år for min del.
12. desember 2011 sluttet jeg offisielt av denne tjenesten. Gjennom årene ble det ca 330 slike gudstjenester med
”gratisprest” fra NMS. Ca halvpraten av disse ble min oppgave.
Oppgaver du har hatt i Ålgård menighet, før og nå?
Menighetsbladet har vært en kjær oppgave. Jeg har i over 20 år nå vært med i redaksjonskomiteen der vi får komme med ideer til stoff, får skrive- oppgaver, og når bladet kommer fra trykkeriet har jeg vært en av de ca 50 som har gått fra postkasse til postkasse for å spare porto.
NMS var fra starten medeier i Ålgård Bedehus. Jeg var lenge formann for NMS på Bedehuset og regnet det som en del av vår innsats i Ålgård menighet.
Etter hvert fikk Bedehuset sine egne menigheter og skilte lag med Kirken den norske. Ny arena for NMS kom i 2005 med NMS Gjenbruksbutikk Ålgård. Etter som jeg er kasserer, går jeg daglig til butikken og tenker dette også som en del av min menighetsinnsats i Ålgård.
Hvilke drømmer har du for Ålgård menighet framover?
Mange av oss eldre er vokst opp med salmeboken og en fast liturgi. Det var den trygge rammen for søndagens høydepunkt. Dette er videreført i revidert form i G1 gudstjenestene. G2 gudstjenestene for hele familien med søndagsskolefuglen Billy, der det syder og koker med fokus på barna, er nytt.
Men som besteforeldre opplever vi dette som den gode starten på de unges vei videre, og det fyller oss med takk, glede og forventning. Må de unge også oppdage perlene i salmeskatten og verdien i den gjennomprøvde liturgien.
MØTE MED ERIK TANGEDAL
7
STASJONSKLUBBEN
For mennesker med nedsatt funksjonsevne i regi av Ålgård menighet
En lørdag i måneden kl.12.30-14.30 i Ålgård kirke
Samlinger høsten 2020:
22. august
19. september (gudstjeneste 20. september) 10. oktober
21. november 12. desember Program:
Samling i Kirkerommet, mat og koselig prat i kafeen (underetasjen)
Hjertelig velkommen!
TEKST OG FOTO: TONJE VILBERG BJERKREIM
Hvert år arrangerer kirken eldrefest for de som er over 70 år. I år blir denne festen litt annerledes på grunn av koronasituasjonen.
- Mange eldre savner fellesskap og opp muntring, ikke minst i denne spesielle tida vi er inne i nå, sier leder av eldrefest komitéen, Berit Ådneram.
- Derfor blir det en eldrefest, men den blir litt annerledes i år.
Komiteen forteller at det blir et flott program i Ålgård kirke lørdag
7.november. Der er det plass til å sitte med god avstand. – Vi har dessverre ikke servering av mat i år, men håper at mange vil finne veien til kirken denne lørdagen sent på høsten. Det er ingen påmelding, og du kan ta med følge.
Vi må også minne om god håndhygiene, holde avstand og at man ikke kan komme hvis man er syk.
ANNERLEDES ELDREFEST
ELDREFEST
Lørdag 7.november kl 14.00-15.30 Ålgård kirke
For deg over 70 år m/følge
Musikkgruppa Green Sax fra Undheim Andakt ved Magnar Mæland
Opplesing av egne dikt ved Anne Lise Tyssebotn Gjesdal
Ingen påmelding. Gratis inngang
Komitéen for eldrefesten gleder seg til et flott arrangement lørdag 7.november: Gisken Hareland (f.v.), Else Fjermestad, Tone Ljosland Urstad og Berit Ådneram
På kyrkjebakken
9
Gaute Øgreid Rasmussen
vikarprest i Ålgård og Gjesdal.
TEKST OG FOTO: ERIK TANGEDAL
Frå midten av mars 2020 starta Gaute Øgreid Rasmussen ( 68) som prestevikar i Ålgård sokn. Han hadde avskjedsgudsteneste som sokneprest i Hå 1. pinsedag 2019 etter 27 års
teneste i Varhaug sokn. Før det var familien Rasmussen i Bangladesh i 10 år i misjonærteneste for Santalmisjonen.
Gaute kjem frå Stavanger og har si teologiske utdanning frå Misjonshøgskulen. Fru Solvor (f. Haugland) vaks opp på Ålgård. Far hennar, Henrik Haugland, var ein sentral kar i Ålgård Bedehus, og fekk i 1994 Kongens fortenestemedalje for sin innsats i søndagsskulen. Han var også i 30 - 40 år kyrkjetenar i Ålgård. Gaute har til august vikariert i Ålgård for sokneprest Oddbjørn Stangeland som har hatt permisjon.
Frå 1. september 2020 og ut til januar 2021 skal så Gaute vikariera i Gjesdal sokn medan sokneprest Bjarte Hetlebakke har permisjon.
Liturgi betyr eit arbeid ein gjer saman.
Eg ønskjer ei høgmesse med låge skuldre. Det skal vera trygt og lett å kjenna att. Faste ledd i liturgien er:
• Nådehelsing – ei spesiell og annleis måte og ønske velkomen på, slik Paulus gjorde det i breva sine. (1 Kor 1, 3)
• Syndsvedkjening – ikkje for å trykke oss som menneske ned, men for å plassere oss audmjukt i forhold til Gud den allmektige. Og i tryggleik om at våre feil og brot er sletta ut av Han. (Salme 103, 11-14)
• Kyrie eleison er gresk og betyr Herre hjelp meg! Eller Herre vær barmhjertig! Eit rop til Jesus for det me slit me, syndene våre og det som er vanskeleg. (Markus 10, 36- 42) Like etterpå syng me:
• Gloria, latin. Englesongen! Som gjetarane høyrde på marka julafta (Luk 2, 8-14). Ei påminning om at Gud har kome oss så nær at han har blitt menneske i Jesus Kristus. Deretter kjem:
• Ordet: Lesing frå Bibelen, dette er sjølvsagt heilt sentralt i kyrkja – høyre Guds ord. (Heb 4, 12)
• Preika… Kjedeleg eller ok eller spennande? Preika er presten sine refleksjonar over Gudsordet, blitt til gjennom veka som har gått, gjennom bøn, tenking og erfaring. Det er Ordet som skal inn i våre liv og inn i vår tid. «Guds ord virkar til liv og salighet» seier Martin Luther. Difor må det også forkynnast. Til slutt:
• Velsigninga: Herren velsigne deg og vare deg, Herren late sitt andlet lysa over deg og vera deg nådig. Herren løfte sitt åsyn på deg og gjeve deg fred! (4. Mos 6, 24-26) Gud ser deg og har sin fulle oppmerksomhet på deg!
Gå i fred, ten Herren med glede!
Bjarte Hetlebakke er sokne - prest i Gjesdal. Dette kirke- året lev erer han teolo giske reflek sjoner i egen spalte kalt «Troens ABC».
Liturgien i gudstenesta.
Troens ABC
ENDELIG!
TEKST: TOR HELGE KØHN FOTO: KRISTINE HIIM GILJE
Endelig står Gjesdal kyrkje ferdig i all sin prakt, ferdig rehabilitert. Mye har vært sagt, skrevet – og gjort, både om og for Gjesdal kyrkje de siste årene.
Og nå er den i all hovedsak ferdig. Og resultatet har blitt flott. Det høstes mye lovord over arbeidet som er blitt gjort, med byggmester Alf Magne Undal som ansvarlig for oppdraget.
Under gudstjenesten søndag 30.august ble det offisielt markert at arbeidet med kirka nå er ferdig, med besøk av både biskop og ordfører, i tillegg til andre inviterte gjester.
Kirka framstår, ikke som ny, men som en gammel og velholdt kirke som snart fyller 175 år. Alle vinduene er tatt ut, restaurert og satt inn igjen. All utvendig kledning er skiftet og malt med linoljemaling. Innvendig er gulvets bjelkelag sjekket og delvis utbedret.
Himling under tak og galleri er skrapt og malt. Det samme er brystningen i kirkeskipet samt rekkverket på galleriet.
Og under arbeidet med rekkverket ble den opprinnelige farge og sjablongen på deler av dette avdekket, og rehabilitert, slik at dette nå er synlig.
Det er også foretatt betydelige arbeid for å bedre den universelle tilrette- leggelsen. Det er laget ny rampe og hoved trapp på utsiden, og gulvet i midt gangen er hevet og flere benker er fjernet slik at barnevogner og rullestoler nå har bedre tilgang kirkerommet. Det er også lagt til rette for en liten barne- krok bakerst i kirken.
Utvendig er også trapp fra sakristi og grunnmuren under kirka rehabilitert.
Som en kuriositet ble det oppdaget
‘skriblerier’ på en umalt og gjemt vegg på gangen utenfor galleriet, bak den gamle orgelveggen, da det ble revet et skap. På veggen stod der flere
signaturer. Denne veggen skal nå bli synlig bak en glassmonter, med oppfordring om at også byggmester Undal signerer før han tetter igjen..
Ny glassmonter er også laget i
våpenhuset. Her er det lagt til rette for at ting fra eldre dager kan plasseres bak glass, synlig for de som besøker kirken.
Så takk til Gjesdal kommune for finansiering og gjennomføring, og
til Byggmester Undal for et flott utført håndtverk, et arbeide utført i dialog med riksantikvaren som i ettertid har berømmet både arbeid og dokumentasjon.
Kirkebygget er klart for et nærliggende jubileum – og for mange nye år i tjenesten for å bringe mer himmel på jord.
Nyopning av Gjesdal kyrkje
11 I gudstenesteboka for Den norske kyrkja
heiter det at når ei kyrkje har vore stengt om blitt omfattande renovert skal det haldast gudsteneste som markerar ei nyopning. Det er biskopen som skal lede denne. Me har venta lenge på at kyrkja vår skulle bli ferdig. Og så endeleg, i juni var den klar. Sumaren har gått, med gudstenester, dåp, vigslar og gravferder. Sjølv om riksantikvaren har vore inne i bildet, er ikkje kyrkja eit museum, det er eit brukshus. Og det har blitt eit vakkert hus!
Gudstenesta opna med at klokkar Olav Vadla ba for kyrkja at det må bli ein stad for fred og forsoning – eit hus som stengjer ute misunning og strid. Denne dagen vart ein festdag for kyrkja, og ein takkedag for alle som har bidrege til at renoveringa no er ferdig.
«Gratulerar med kyrkja!» sa biskop Anne Lise Ådnøy i preika si, etter at Lina Madland og Olga Slettebø Gilje hadde lese bibeltekstane for dagen. Biskopen takka politikarar og ordførar og alle som har vore med på prosjektet. Det er mange å takke. Det heile starta nok så
langt som over 10 år tilbake då ein stor og iherdig dugnadsgjeng måla kyrkja, og rapporterte om store råteskader.
Rapporten som Kjetil Nedrebø den gong leverte, og bygdafolk som ikkje har gløymd kyrkja si, må takkast for at det i det heile vart ei rørsle for å renovere.
Kyrkjeverge etter kyrkjeverge har arbeidd mot dette, og når politikarane kom med på laget vart det realitet. Før prosjektleiing og handverkarar har brukt sin kunnskap og evner til å få kyrkja til å skinne.
Renovering kan fort bli ei veldig byggteknisk greie. Lat oss ikkje gløyme at kyrkja er det folket som fyller kyrkjerommet. Kyrkja er alle som høyrer til og kjenner at Gjesdalkyrkja – det er mi kyrkje. I nyopningsgudstenesta deltok mange ulike born og vaksne som medliturgar – inkludert ordførar Frode Fjeldsbø som var særskild glad og stolt over sin nye tittel: medliturg. Ordføraren, diakon, prost og trusopplærar ba forbøna medan det vart tend lys i lysgloben som også har fått ein eigen plass etter
renoveringa. Mathias Bollestad leia oss trygt igjennom Herrens bøn før biskopen fekk siste ordet (det høyrer til å vera slik): Kjære kyrkjelyd. Denne kyrkja, med alt som høyrer den til, er no på nytt teke i bruk. Ved Guds ord og bøn er ho vigsla og helga til Guds ære og oppbygging for hans kyrkjelyd i trua på Jesus Kristus. Fred være med dette huset og alle som går inn i det. I namnet åt Faderen og Sonen og Den Heilage Ande. Amen.
Saman med organist Sigmund Haaland hadde me med oss Gro Austgulen på fiolin, dei gjorde
gudstenesta til den festen det skulle vera, med heilt nytt musikk stykke til slutt i gudstenesta. Og så vart det litt lått og løye før me gjekk ut – då både biskop og prost hadde bursdag denne dagen og vart sjølvsagt gratulert slik seg hør og bør.
Me feira med marsipan kake og andre godsakar i kjellaren på Gjesdal bygdehus etter gudstenesta.
Helsing frittgåande reportar og sokneprest, Bjarte Hetlebakke
RAPPORT FRÅ EI FESTGUDSTENESTE
Prost kjell Børge Tjemsland, tidligere ordfører Karl Edvard Aksnes og biskop Anne Lise Ådnøy på kyrkjekaffien
Organist Sigmund Halland og fiolinist Gro Austgulen
55 ÅR SIDAN
TEKST OG FOTO ERIK TANGEDAL
”Menighetsblad for Gjesdal 1. årg. Nov 1965. Nr 1.” Slik står det på tittelbladet til første nr av bladet vårt. Signaturen M.N.
(Maren Nødland) skriv der om Gjesdal kyrkje: ”Dørene til Gjesdal kyrkja har vore stengde sidan sist på vinteren, men nå skal dei opnas att.”
Formann i soknerådet Alf Ravndal svarar på spørsmål om restaureringa: ”Kr 20 000 er tilskot frå staten. Resten av kr 200 000 er kosta av Gjesdal kommune. – Sjølve benkene vert heilt nye, men me skal ha dei gamle dørene inn i benkeradene”, forklarer Alf Ravndal.
Biskop Fridtjof Birkeli kombinerte bispevisitasen søndag 21.
nov 1965 med gjenopning av kyrkja.
M.N
Major i Frelsesarmeen, Maren Nødland, er den som gøymer seg bar signaturen M.N. Ho var med i den første redaksjonskomitéen. Ho gjekk bort tidlegare i år. Som major i
Nyopning av Gjesdal kyrkje
Frelsesarméen vart hennar minne heidra i gravferda 9. juli i år frå Ålgård kyrkje med æresvakt og Frelsesarméen si fane.
Redaksjonskomiteen som starta bladet: Frå venstre Kari Vadla Eidsaa, Einar Nilsen, Oddbjørg Bjelland og Maren Nødland.
13
Ønsker du kirkeskyss?
Kontakt kirkekontoret innen torsdag kl 14.00 før gudstjeneste.
Gudstjenester i Ålgård menighet – Ålgård kirke
20.sep kl 11.00. G1 v/ Oddbjørn Stangeland. Stasjonsklubben
26.sep kl 20.00 SURRENDER
27.sep kl 11.00 G2 med utdeling av 4-årsbok v/ team
04.okt kl 11.00 G1-gudstjeneste. Høstferie. Kirkebygget. Mikkel Eikill Jebe
10.okt kl 20.00 SURRENDER
11.okt kl 11.00 Høsttakkefest v/ Tone Middelthon. Offer til menighetens ungdomsarbeid.
17.okt kl 10.00, 11.30 og 13.00 Konfirmasjoner v/ Mikkel Eikill Jebe. Offer til Kirkens Nødhjelp 18.okt kl 11.00 G1 v/ Oddbjørn Stangeland TV-aksjonen
24.okt kl 10.00, 11.30 og 13.00 Konfirmasjoner v/ Mikkel Eikill Jebe. Offer til Kirkens Nødhjelp
24.okt kl 20.00 SURRENDER
25.okt kl 11.00 G2. Anne Berit Mathisen taler. Figgjo barnegospel. Centro Creer handikap-senter 01.nov kl 11.00 Allehelgensgudstjeneste v/ Mikkel Eikill Jebe. Offer til menighetens diakoniarbeid.
07.nov kl 20.00 SURRENDER
08.nov kl 11.00 G2 Skattekistesamling for 2-åringer. Offer til trosopplæring 15.nov kl 11.00 G1 v/ Mikkel Eikill Jebe. Offer til kirkebygget
21.nov kl 20.00 SURRENDER
22.nov kl 11.00 G2. Anne Berit Mathisen taler. Figgjo barnegospel opptrer. Offer til Centro Creer handikap-senter 29.nov kl 11.00 G1 v/ Mikkel Eikill Jebe. Offer til menighetens diakoniarbeid
Gudstjenester
Gudstjenester i Gjesdal sokn
20.sep kl 11.00 Gjesdal kyrkje med konfirmantpresentasjon v/ Leif Håvard Gjerde Nyborg og Bjarte Hetlebakke. Offer til konfirmantarbeidet. Offer til Anastasia treningssenter.
27.sep kl 11.00 Oltedal kyrkje med konfirmantpresentasjon v/ Bjarte Hetlebakke. Offer til konfirmantarbeidet.
Offer til trosopplæringen.
04.okt kl 10.30 og 12.00 Dirdal kyrkje. Konfirmasjoner v/Bjarte Hetlebakke. Offer til konfirmantarbeidet.
Offer til kirkebygget.
11.okt kl 11.00 Gjesdal kyrkje v/ Gaute Øgreid Rasmussen.
18.okt kl 11.00 Gjesdal kyrkje. Konfirmasjon v/ Bjarte Hetlebakke, Leif Håvard Gjerde Nyborg.
Offer til TV-aksjonen.
25.okt kl 11.00 Oltedal kyrkje. Konfirmasjon v/ André Skjærpe. Offer til Konfirmantarbeidet.
Offer til Centro Creer.
01.nov kl 11.00 Gjesdal kyrkje. Helgemesse v/ Gaute Øgreid Rasmussen. Offer til menighetens diakoniarbeid 01.nov kl 19.30 Dirdal kyrkje. Helgemesse v/ Gaute Øgreid Rasmussen. Offer til menighetens diakoniarbeid 08.nov kl 11.00 Gjesdal kyrkje. Hausttakkefest v/ Gaute Øgreid Rasmussen. Offer til misjonsprosjektet (NMS) 22.nov kl 11.00 Oltedal kyrkje v/ Gaute Øgreid Rasmussen. Offer til Julegaveaksjonen
29.nov kl 11.00 Dirdal kyrkje v/ Gaute Øgreid Rasmussen. Offer til Julegaveaksjonen
Vi har tre ulike gudstjenester:
G1 - Vår tradisjonelle gudstjeneste.
Leke- og tegnekrok bak i grupperom under andre del av gudstjenesten. Søndager kl 11.00 G2 - Vår flergenerasjonsgudstjeneste. Musikkband og
forsangere samt søndagsskole fordelt på 5 ulike aldersgrupper. Talen er knyttet til et smågruppeopplegg.
Søndager kl 11.00 Surrender – ungdomsgudstjeneste. Annenhver lørdag kl 20.00
Det er i skrivende stund, m.t.p. smittebegrensende tiltak, mulig å være 200 deltagere på gudstjeneste i Ålgård kirke, 100 i Gjesdal kyrkje, 80 i Oltedal kyrkje, og 70 i Dirdal kyrkje. Alle må registreres med navn og telefonnummer ved ankomst. Det er ikke påmelding til ordinære gudstjenester nå, men dette kan fort endres. Oppfordrer dere til å følge med på nettsider/
facebooksider for oppdatert informasjon angående gudstjenester og annen aktivitet i kirkene.
Døpt
Ålgård kirke 22.03 Cassandra Wiggen Nevland Ålgård kirke 29.03 Emrik Grimsmo
Dirdal kyrkje 05.04 Ine Gilje
Ålgård kirke 12.04 Emma Karin Gilberg Ålgård kirke 26.04 Velle Salte
Ålgård kirke 07.05 Samuel Sjurseike-Greenside
Ålgård kirke 10.05 Sofia Håheimsnes Auestad, Alice Danielsen Broen Oltedal kyrkje 21.05 Selma Tufta, Sofi Vedø Dam
Ålgård kirke 23.05 Anna Kristine Munthe-Kaas, Vetle Sivertsen Ekberg, Noelle Amelia Nilsen Steinsland Gjesdal kyrkje 28.05 Lukas Frafjord-Andreassen
Ålgård kirke 28.05 Vetle Sivertsen Ekberg Ålgård kirke 14.06 Levi Helland, Odin Egholm
Ålgård kirke 20.06 Lars Rolland Grini, Erik Bakke, Sven Bjørnevoll-Tveit, Vilde Rydningen Gramstad Ålgård kirke 21.06 Isak Abelvik, Mari Langøy, Tarald og Maiken Broch Austarheim, Magnus Vågshaug Vanvik Gjesdal kyrkje 26.06 Eira Snilstveit Miljeteig
Ålgård kirke 28.06 David Frafjord, Adine Vølstad Ålgård kirke 11.07 Elisabeth Kjosavik
Gjesdal kyrkje 12.07 Ovine Atjins Vinningland, Emil Reime Ravndal, Roald Aakerøy Tjemsland Ålgård kirke 09.08 Alissa Eide Stokkeland
Ålgård kirke 23.08 Eirik Ueland Nordhus, Amira Kocak Hanssen
Ålgård kirke 30.08 Ask Emil Verdecchia Kartevoll, Indah Sofie Verdecchia Satriadin
Gravferder
Ålgård kirke 06.03 Marit Nielsen, 84 år Ålgård kirke 17.03 Torfinn Liestøl, 76 år Oltedal kirke 20.03 Guri Oltedal, 100 år Ålgård kirke 03.04 Ådne Bjelland, 77 år
Ålgård kirke 03.04 Liv Maibel Ulland Steinskog, 68 år Dirdal kyrkje 07.04 Gerd Petra Frafjord, 89 år
Ålgård kirke 07.04 Laila Irene Høgemark, 73 år Ålgård kirke 08.04. Harald Laurits Frafjord, 82 år Ålgård kirke 08.04 Jostein Lode Hammer, 72 år Oltedal kyrkje 15.04 Hallveig Idland, 89 år Ålgård kirke 17.04 Esther Fatland, 73 år Ålgård kirke 17.04 Ådne Idland, 70 år Dirdal kyrkje 21.04 Tor Frafjord, 90 år
Gjennom livet
15
Ålgård kirke 05.05 Martin Ravndal, 89 år Ålgård kirke 08.05 Anny Vassvåg, 77 år Ålgård kirke 08.05 Dagny Maria Vaule, 83 år Ålgård kirke 12.05 Torbjørn Ravndal, 83 år Ålgård kirke 15.05 Kari Sivertsen, 99 år Ålgård kirke 19.05 Ole Egeland, 85 år Oltedal kyrkje 22.05 Einar Dag Vea, 88 år
Ålgård kirke 29.05 Mari Margrethe Tollefsen, 26 år Ålgård kirke 16.06 Irene Fjeldheim, 76 år
Ålgård kirke 19.06 Odd Alfred Espedal, 83 år Ålgård kirke 19.06 Edith Kristine Helland, 88 år Ålgård kirke 23.06 Hermine Skjold Handeland, 0 år Gjesdal kyrkje 23.06 Heidemarie Fass Espeland, 80 år Ålgård kirke 26.06 Einar Gramstad, 57 år
Ålgård kirke 26.06 Nils Ove Steinskog, 79 år Ålgård kirke 09.07 Maren Olava Nødland, 88 år Gjesdal kyrkje 10.07 Johanna Kydland, 98 år Ålgård kirke 24.07 Sonja Irene Murvold, 83 år Ålgård kirke 24.07 Målfrid Bollestad, 90 år Ålgård kirke 28.08 Fritz Olav Hadland, 80 år
Vigsler
Ålgård kirke 05.02 Tonje Felicia Fosse Bringedal og Anders Waldeland Ålgård kirke 14.02 Kristine Varhaug og Olav Lima
Ålgård kirke 19.02 Nisa Nilphothong og Rolf Oftedal Ålgård kirke 30.05 Elin Aanestad og Sigurd Ravndal
Ålgård kirke 05.06 Mékkin Númadóttir og Trond Vegard Myhre
Ålgård kirke 06.06 Marthe Emilie Samuelsen og Anders Nysted Montgomery Dirdal kyrkje 20.06 Lene Sømme og Esben Nygaard Andersen
Gjesdal kyrkje 08.08 Venke Lima og Geir Erik Ravndal
Gjesdal kyrkje 22.08 Ingeborg Kristine Måsvær og Lars Arild Borheim Ålgård kirke 22.08 Therese Storbukås og David Helland
Dirdal kyrkje 29.08 Henriette Kverneland og Magne Lima Gjesdal kyrkje 29.08 Bente Bergsåker og Arvid Madland
Ålgård Sko
Tlf: 51 61 71 52 Sandnesveien 20 4330 Ålgård
Ambulerende fotterapeut Kristine Varhaug Telefon: 948 84 504
GILJE BYGG Din lokale trelastforhandler
Nybygg og reparasjoner e-post: [email protected]
Mobilnr: 913 97 183
Odd Einar Martin Tlf: 932 56 656 Tlf: 932 56 659
GJESDAL AMBULERANDE FRISØR
Ann Iren Aarre Gjesdal Dame- og herrefrisørmester
Ønsker du frisør heim?
909 25 387
Ledig
annonseplass
17
DØGNVAKT 51972900
Oalsgt. 75, 4316 Sandnes www.krogedal.no
Alt innan graving.
Svein Madland Maskin
Brekko 4330 Ålgård
Tlf: 51 61 68 15 Mob: 917 55 958 [email protected]
Nyby
gg -Påbygg - Rehab
TLF:
98471994
Hanne Brit Sandsmark og Møyfrid Hersdal
51 61 04 00
www.novabegravelse.no Skogveien 6, Ålgård
www.gunnarshaug.no
Mandag 31. august 2020 hadde butikken en samling i kafeen Ålgård kirke for de ca 30 frivillige arbeiderne for å markere butikkens 15-årsjubieum.
Onsdag 2. september var så halvparten av disse samlet i butikken til praktisk orientering ved gjenbrukskonsulent Hildegunn Lofthus Berntsen fra NMS sentralt. Åtte av pionerene som har vært med fra starten på Ålgård i 2005, er fremdeles aktive i butikken: Arnfinn Gilje, Elna Nevland, Jorulf Lillemo,
Inger Bjelland, Synøve Idland, Karina Tjessem, Turid Gilje og Gunvor Nevland.
Kjeden har 51 butikker som drives av 2500 frivillige medarbeidere. Der er over 500 000 betalende kunder, og butikkene omsatte i 2019 for 62,5 millioner kroner. Alt overskudd går til NMS sitt arbeid.
NMS GJENBRUK ÅLGÅRD 15 ÅR.
19
WOHOOO
Ålgård menighet
Utdeling av 4-årsbok: 26.-27. september Høsttakkefest for 5-åringer: 11. oktober Skattekistesamling for 2-åringer: 8. november Lys våken for 6. trinn: 28.-29.november
Kode B for 7. trinn, kl 14.30-15.30: 16. og 30. sep, 14. og 28.
okt, 11. og 25. nov
Gjesdal sokn
Hausttakkefest for 5-åringar: 6.november i Gjesdal kyrkje Utdeling av 4-årsbok: 22.november i Oltedal kyrkje
Skattekistesamling for 2-åringar: 22.november i Oltedal kyrkje LysVåken for 5. og 6.trinn: 28.-29.november i Oltedal kyrkje Vi gjør det vi kan for å overholde retningslinjene for
smittebegrensning. Det vil medføre noen endring i
arrangementene slik de har blitt gjennomført tidligere årene.
Trosopplæring i Gjesdal og Ålgård
Velkommen til søndagsskole i Ålgård og Oltedal
Vi gleder oss over å igjen å kunne invitere barn og unge til trosopplæringstiltak i kirkene våre.
Denne høsten inviterer vi til disse arrangementene. Invitasjoner kommer i posten etter hvert.
Jungelgjengen, søndagsskolen i Ålgård, samles i når det er G2-gudstjeneste i Ålgård kirke. For mer informasjon; www.algard.kirken.no Oltedal søndagsskole samles i kjelleren til Oltedal kirke annenhver søndag, i
oddetallsuker, kl 11-12. For mer informasjon;
www.facebook.com/oltedalsøndagsskole
Søndagsskolen på Ålgård med smittebegrensningstiltak Miniskattekister som fylles med skatter på utdeling av 4-årsbok i Oltedal
Vi oppfordrer alle til å ta frem strikkepinnene, og strikke oransje plagg for et varmere samfunn.
Bli med! Slik gjør vi det:
1. september:
Offisiell start av strikkedugnaden.
September–oktober: Alle strikker oransje plagg.
Vi liker og blir veldig glade når du deler bilder i sosiale medier.
Ferdige plagg sendes til Kirkens Bymisjons kontor i ditt område.
2. november: «Årets varmeste dag». Vi har tro på at i et varmere samfunn er det færre som gruer seg til jul. Vi tar frem plaggene, og kler Norge i oransje. Plaggene kan du enten gi en som fryser, gi til en venn eller bruk selv som et symbol for et varmere samfunn.
November–frem til jul: Juleaksjonen «Gled en som gruer seg til jul».
Gjennom å støtte juleaksjonen bidrar du med middager og et godt sted å være for mennesker i gatemiljøene.
Takk for alt engasjementet dere viser – og takk til alle som vil bidra!
Du kan nå kjøpe ferdige strikkepakker med alt du trenger, i tillegg til strikkepinner og ditt eget strikkenett. Strikkeoppskrifter følger med i strikkepakkene.
Her får du kjøpt garnet: Garnet til de oransje plaggene får du kjøpt i vår nettbutikk:
kirkensbymisjon.no/nettbutikk og hos din nærmeste garnforhandler
Her leverer du skjerfene: Skjerfene kan sendes eller leveres til ditt nærmeste Kirkens
Følg Kirkens Bymisjon på Facebook
for oppdateringer:
Strikk for et
varmere samfunn!
De oransje plaggene er en eksklusiv kolleksjon av hjemme strikket varme.
Plaggene strikkes av ildsjeler over hele landet som vil bidra til mer varme og inkluder ing i en førjulstid som er tung for mange.
2. november lager vi
«Årets varmeste dag».
Da kler vi Norge med oransje plagg, og deler ut skjerfene over hele landet.
Dette markerer starten på juleaksjonen «Gled en som gruer seg til jul».
Hjelp oss å spre varmen på sosiale medier!
Del og tagg dine strikkebilder med:
#etvarmeresamfunn
#oransjeskjerf
#kirkensbymisjon
