2. Barnehagen i den store sammenhengen
2.1. Samfunnsmandatet
Ajudante de maquinista de carga = ajudante do maquinista do trem que transporta carga ferroviária.
Ajudante de torneiro mecânico = aquele que está iniciando a carreira de torneiro mecânico.
Auxiliar de chefe de estação = pessoa que ajuda o chefe de estação na organização e no funcionamento da estação de trem.
Auxiliar de escritório = pessoa que trabalha como auxiliar no escritório da estação ferroviária.
Chefe de estação = pessoa responsável pela organização e bom funcionamento da estação ferroviária.
Chefe de trem de carga = pessoa responsável pelo carregamento do trem.
Chefe de trem de passageiros = pessoa responsável pelos passageiros do trem.
Gerente geral do setor de engenharia = pessoa responsável por gerir o setor de engenharia.
Inspetor de depósito = pessoa responsável pela fiscalização dos reparos e das manutenções feitas nas locomotivas que ficam no depósito.
Inspetor de locomotiva elétrica = pessoa responsável pela fiscalização e o funcionamento de locomotivas elétricas.
Lenheiro = trabalhador que descarrega ou carrega lenha do trem a vapor.
Limpador de máquina= pessoa que cuida e limpa a fornalha do trem a vapor.
Manobrador = pessoa responsável pelos vaivens de locomotivas, nas estações ferroviárias, para encaixar os trens nas linhas convenientes.
Maquinista de trem de passageiro = pessoa que conduz o trem de passageiros.
Praticante de trem de carga = ajuda o chefe de trem de carga a conferir o carregamento.
Praticante de trem de passageiros = ajuda o chefe de trem de passageiros a conferir os bilhetes e a cuidar dos passageiros.
Supervisor de depósito = diretor do depósito.
Técnico da subestação = pessoa especializada em realizar determinado serviço na subestação.
110
Torneiro mecânico = operário responsável pela manutenção e pelos reparos nas locomotivas.
Trabalhador do armazém = pessoa que trabalha no armazém dos produtos transportados pelo trem.
Trabalhador da limpeza na estação = pessoa responsável pela limpeza e conservação da estação de trem.
Trabalhador da limpeza no depósito = pessoa responsável pela limpeza e conservação do depósito.
Trabalhador na manutenção de sinais = pessoa responsável pela conservação dos sinais que são transmitidos ao trem quando este trafega.
Trabalhador de limpeza na subestação = pessoa responsável pela limpeza e conservação na subestação.
Trabalhador da via permanente = pessoa responsável pela manutenção e conservação da malha ferroviária.
111
Bibliografia
AGUIAR, Márcio Mucedula. As organizações negras em São Carlos: Política e identidade cultural. São Carlos, 1998. 120p. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) – Centro de Educação e Ciências Humanas, UFSCar.
ANDREWS, George Reid. Negros e Brancos em São Paulo (1888- 1988). Tradução de Magda Lopes, Bauru, São Paulo: EDUSC, 1998.
AZEVEDO, Célia Marinho. Onda Negra, Medo Branco: o negro no imaginário das elites – Século XIX. Rio de Janeiro, Paz a Terra, 1987.
AZEVEDO, Fernando. Um trem corre para oeste. Edições Melhoramentos, 2ª Edição, São Paulo, 1980.
BENJAMIM, Walter. O narrador. Considerações sobre a obra de Nikolai Leskov. In. Benjamim, Walter. Magia e Técnica, Arte e Política. Obras Escolhidas. São Paulo: Brasiliense, 3ª Edição, 1987.
BOSI, Ecleia. Memória e Sociedade – Lembranças de Velhos. São Paulo: Editora Schwarcz, 1994.
BOURDIEU, Pierre. Meditações Pascalinas. São Paulo: Bertrand Brasil, 2001.
CAPELINI, Helena M. de A. Ferroviários no país do automóvel: Trilhas da resistência. Araraquara, 1986. 376p. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) – Instituto de Letras, Ciências Sociais e Educação, UNESP.
COSTA, Claudia Silvana. Os Imigrantes e seus descendentes no poder local – o caso de São Carlos. São Carlos, 2001. 210p. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) – CECH, UFSCar. COSTA, Wilma Peres. Ferrovia e Trabalho Assalariado em São
Paulo. Campinas, 1976. 167p. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais)– IFCH, Unicamp.
DA MATTA, Roberto. “O oficio de etnólogo, ou como ter anthropological blues.” In: Nunes, E. de O. (org). A aventura sociológica. Zahar Editores, Rio de Janeiro, 1978. p.23-35. DEAN, Warrean. A industrialização em São Paulo. Editora
Bertrand Brasil S.A., 4ª Edição Rio de Janeiro, 1991.
DONATONI, Silvana. A discriminação étnico-racial na voz dos negros de São Carlos. São Carlos, 1998. 120p. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) – Centro de Educação e Ciências Humanas, UFSCar.
112
FAUSTI, Sabrina. Imigração e violência em São Carlos: uma análise quantitativa. São Carlos, 1999. 86p. (Monografia apresentada ao Departamento de Ciências Sociais, UFSCar, para obtenção do título de bacharel em Ciências Sociais).
FERNANDES, Florestan. A Integração do Negro na Sociedade de Classes/ Vol. 1. São Paulo: Editora Ática, 1978.
FERNANDES, Florestan. A Integração do Negro na Sociedade de Classes/ Vol. II. No limiar de uma nova era. Editora Dominus – Editora da USP. São Paulo, 1965.
FRANCO, Maria Silva. de Carvalho. Homens Livres na Ordem Escravocrata. São Paulo, Editora Ática, 1974.
GEERTZ, Clifford. A interpretação das culturas. Rio de Janeiro: Livros Técnicos e Científicos, 1989.
GOFFMAN, Erving. Estigma – notas sobre a manipulação da identidade deteriorada. Rio de Janeiro: Zahar Editores, 1995. GUIMARÃES, Antônio Sergio Alfredo. Classes, Raças e
Democracia. Editora 34, São Paulo, 2002a.
GUIMARÃES, Antônio Sergio Alfredo. Racismo e anti racismo no Brasil. Editora 34, São Paulo, 2002b.
HALBWACHS, Maurice. A Memória Coletiva. São Paulo: Vértice, 1990.
HALL, Stuart. A Identidade Cultural na Pós-Modernidade. Rio de Janeiro: DP&A Editora, 2000.
HASENBALG, Carlos. Discriminação e Desigualdades Raciais no Brasil. Rio de Janeiro: Graal, 1979.
MANCUSO, Maria Inês Rauter. A cidade na memória de seus velhos. São Paulo, 1998. 241p. Tese (Doutorado em Ciências Sociais) – Instituto de Filosofia e Ciências Sociais, USP.
MATOS, Odilon Nogueira de. Café e ferrovias: a evolução de São Paulo e o desenvolvimento da cultura cafeeira. São Paulo: Pontes, 4º Edição, 1990.
MILLS, C. Wright. A Imaginação Sociológica. Traduzido por Waltensir Dutra. Rio de Janeiro: Zahar, 1980.
MONSMA, Karl. Conflito simbólico e violência interétnica: europeus e negros no oeste paulista, 1888-1914. In: ENCONTRO ESTADUAL DE HISTÓRIA, VII, 2004, Pelotas. Anais...Pelotas, 2004.”não pág.”
NEVES, Ari Pinto das. Crônicas São Carlenses. Iguape, Gráfica Soset, 2000.
OLIVEIRA, Andréa. Participação popular e clientelismo em São Carlos. Araraquara, 1998. 224p. Dissertação (Mestrado em
113
Ciências Sociais) - Instituto de Letras, Ciências Sociais e Educação, UNESP.
OLIVEIRA, Roberto Cardoso de. Identidade, etnia e estrutura Social. São Paulo: Livraria Pioneira Editora, 1976.
POLLAK, Michael. Memória e Identidade Social. Estudos Históricos, Rio de Janeiro, v.5, N. 10, 1992, p. 200-212.
POLLAK, Michael. Memória, Esquecimento, Silêncio. Estudos Históricos. Rio de Janeiro, N. 3. 1989. p.3-15.
POSSAS, Lídia Maria Vianna. Mulheres trens e trilhos. EDUSC, São Paulo, 2001.
POUTIGNAT, Philippe; STREIFF-FENART, Jocelyne. Teorias da Etnicidade. São Paulo, Editora Unesp, 1997.
QUEIROZ, Maria Isaura Pereira de. Relatos orais: do “indizível” ao “dizível”, In: Simon, Olga de Moraes Von (org.) Experimentos com história de vida: Itália – Brasil. São Paulo, Vértice, Ed. Revista dos Tribunais, 1988. p. 14-43.
SAES, Flavio Azevedo Marques de. As Ferrovias de São Paulo: Paulista, Mogiana e Sorocabana (1870-1940). São Paulo: Editora Hucitec, 1981.
SCHWARZ, Lilia Moritz. Retrato em Branco e Negro: jornais, escravos, e cidadãos em São Paulo no final do século XIX. São Paulo, Companhia das letras, 1987.
SEGNINI, Liliana Rosfsen Petrilli. R. P. Ferrovia e Ferroviários: uma contribuição para a análise do poder disciplinar na empresa. São Paulo: Editora Autora Associados: Cortez, 1982. SEYFERTH, Giralda. O Beneplácito da desigualdade: breve
digressão sobre o racismo. In Racismo no Brasil. Peirópolis, ABONG, São Paulo, 2002.
SILVA, Maria Aparecida Moraes (org). Cadernos de Campo – Programa de Pós Graduação em Sociologia, FCL Unesp/Araraquara. Ano 1, nº 1, 1992.
SILVA, Tadeu Tomas da (org). Identidade e diferença: a perspectiva dos estudos culturais. Rio de Janeiro, Editora Vozes, 2000.
THOMPSON, Paul. A voz do passado: historia oral. Paz e Terra, Rio de Janeiro, 1992.
TOLEDO, Vera Vilhena de. A Riqueza nos Trilhos: historia das ferrovias no Brasil. São Paulo: Editora Moderna, 1998.
TRENTO, Angelo. Do Outro lado do Atlântico: um século de imigração italiana no Brasil. São Paulo: Editora Nobel, 1989. TRUZZI, Osvaldo. Café e Industria: São Carlos 1850-1950. São