• No results found

5.   MODELLEN

5.3   P ARAMETRE I MODELLEN

5.3.1   Pris

O sevoflurano é um anestésico inalatório que atua protegendo o rim dos danos da isquemia/reperfusão por meio da diminuição de necrose e da inflamação do órgão citado(79). Outros agentes inalatórios, como o isoflurano, também exercem proteção semelhante(80), através do bloqueio de produção do fator nuclear κB (NF kB), fator este que participa da produção de moléculas inflamatórias(64, 79).

O remifentanil, opióide sintético utilizado em todos os pacientes deste experimento, também possui efeito nefroprotetor confirmado em modelos experimentais(81).

O propofol tem efeito renoprotetor decorrente da depuração de radicais livres, através da formação de radical fenoxil(82), uma propriedade de alguns fenóis, classe química a que pertence. Os radicais livres são potenciais causadores de lesão renal no modelo de sofrimento renal por isquemia/reperfusão. O propofol foi comparado com tiopental, quetamina, e etomidado por meio de atividade tecidual de catalase, superoxido dismutase e dosagem sérica de malondialdeido e foi comprovada a superioridade do

propofol para proteção renal em modelos de isquemia reperfusão em relação aos demais anestésicos citados(83). O propofol exerce ainda efeitos renoprotetores decorrentes do bloqueio dos canais de potássio ATP- dependentes(65).

Alguns trabalhos evidenciaram melhor renoproteção e melhor perfil inflamatório da TIVA comparada à anestesia com sevoflurano. Um deles comparou TIVA com SEVOFLURANO em relação à função renal e inflamação em leitões submetidos a clampeamento aórtico acima das artérias renais(66). Foi demonstrada melhor função renal medida pela creatinina, menor infiltração leucocitária em tecido renal, menor expressão de NF-κB, iNOS (oxido nítrico sintetase indutível), assim como de enzimas ligadas à geração de radicais livres de oxigênio, como a superóxido dismutase e mieloperoxidase, além de menor produção de interleucinas pró-inflamatórias 1, 6 e TNF no grupo TIVA(66). Outro trabalho evidenciou maior elevação de IL-10 no perioperatório

(61)

, que é uma interleucina antiinflamatória, e menor dosagem de IL-6(62) e de noradrenalina, adrenalina e adrenocorticotrofina (ACTH) no grupo TIVA(63). Entretanto, no presente estudo, o tipo de anestesia geral (TIVA vs SEVO) não influenciou os valores séricos da NGAL, que é um indicador precoce de LRA e ainda um marcador de inflamação, em nenhum dos momentos avaliados no perioperatório de CBVL (Tabela 6). As duas técnicas anestésicas comparadas ofereceram perfis de proteção renal e de bloqueio da resposta inflamatória semelhantes.

6 CONCLUSÕES

Não foi identificada diferença nos valores séricos de NGAL no perioperatório de cirurgia bariátrica videolaparoscópica nas duas técnicas anestésicas empregadas (TIVA versus SEVO).

A NGAL não variou significantemente entre os momentos medidos nos pacientes em geral e entre os grupos TIVA e SEVO isoladamente.

A incidência de alterações de função renal, medidas pelo critério RIFLE, foi idêntica nos dois tipos de anestesia. Nenhum paciente apresentou LRA pela classificação RIFLE.

Existe associação bivariável entre os valores de NGAL sérica e ocorrência de risco renal pelo critério RIFLE no pós-operatório de CBVL.

7 REFERÊNCIAS

1. Flegal KM, Carroll MD, Ogden CL, Curtin LR. Prevalence and Trends in Obesity

Among US Adults, 1999-2008. JAMA: The Journal of the American Medical Association. 2010;303(3):235-41.

2. IBGE. Análise dos resultados - Antropometria e estado nutricional de crianças,

adolescentes e adultos no Brasil. Pesquisa de Orçamentos Familiares 2008- 2009. 2008-2009.

3. Buchwald H, Avidor Y, Braunwald E, Jensen MD, Pories W, Fahrbach K, et al.

Bariatric Surgery. JAMA: The Journal of the American Medical Association. 2004;292(14):1724-37.

4. Dávila-Cervantes A, Borunda D, Domínguez-Cherit G, Gamino R, Vargas-

Vorackova F, González-Barranco J, et al. Open Versus Laparoscopic Vertical Banded Gastroplasty: A Randomized Controlled Double Blind Trial. Obesity Surgery. 2002;12(6):812-8.

5. Hunley TE, Ma L-J, Kon V. Scope and mechanisms of obesity-related renal

disease. Current Opinion in Nephrology and Hypertension. 2010;19(3):227-34 10.1097/MNH.0b013e3283374c09.

6. Khoury W, Szold A, Klausner JM, Weinbroum AA. The Hemodynamic Effects of

CO2-induced Pressure on the Kidney in an Isolated Perfused Rat Kidney Model. Surgical Laparoscopy Endoscopy & Percutaneous Techniques. 2008;18(6):573-8 10.1097/SLE.0b013e3181875ba4.

7. Ettinger J, Marcílio de Souza C, Ázaro E, Mello C, Santos-Filho P, Orrico J, et al. Clinical Features of Rhabdomyolysis After Open and Laparoscopic Roux-en-Y Gastric Bypass. Obesity Surgery. 2008;18(6):635-43.

8. Cisek LJ, Gobet RM, Peters CA. Pneumoperitoneum Produces Reversible Renal

Dysfunction in Animals with Normal and Chronically Reduced Renal Function. Journal of Endourology. 1998;12(2):95-100.

9. Hazebroek EJ, de Vos tot Nederveen Cappel R, Gommers D, van Gelder T, Weimar W, Steyerberg EW, et al. Antidiuretic Hormone Release During Laparoscopic Donor Nephrectomy. Arch Surg. 2002;137(5):600-5.

10. Nguyen NT, Perez RV, Fleming N, Rivers R, Wolfe BM. Effect of prolonged pneumoperitoneum on intraoperative urine output during laparoscopic gastric bypass. Journal of the American College of Surgeons. 2002;195(4):476-83.

11. Khoury W, Schreiber L, Szold A, Klausner J, Wienbroum A. Renal oxidative stress following CO2-pneumoperitoneum-like conditions. Surgical Endoscopy. 2009;23(4):776-82. Epub

12. Nogueira JM, Cangro CB, Fink JC, Schweitzer E, Wiland A, Klassen DK, et al. A Comparison of Recipient Renal Outcomes With Laparoscopic Versus Open Live Donor Nephrectomy. Transplantation. 1999;67(5):722-8.

13. Koivusalo AM, Kellokumpu I, Ristkari S, Lindgren L. Splanchnic and renal deterioration during and after laparoscopic cholecystectomy: a comparison of the carbon dioxide pneumoperitoneum and the abdominal wall lift method. Anesthesia & Analgesia. 1997;85(4):886-91.

14. Micali S, Silver RI, Kaufman HS, Douglas VD, Marley GM, Partin AW, et al. Measurement of urinary N-acetyl-β-D-glucosaminidase to assess renal ischemia during laparoscopic operations. Surgical Endoscopy. 1999;13(5):503-6.

15. Devarajan P. Review: Neutrophil gelatinase-associated lipocalin: A troponin-like biomarker for human acute kidney injury. Nephrology. 2010;15(4):419-28.

16. Bellomo R, Ronco C, Kellum J, Mehta R, Palevsky P, workgroup tA. Acute renal failure - definition, outcome measures, animal models, fluid therapy and information technology needs: the Second International Consensus Conference of the Acute Dialysis Quality Initiative (ADQI) Group. Critical Care. 2004;8(4):R204 - R12.

17. Ricci Z, Cruz D, Ronco C. The RIFLE criteria and mortality in acute kidney injury: A systematic review. Kidney Int. 2007;73(5):538-46.

18. Mishra J, Qing MA, Prada A, Mitsnefes M, Zahedi K, Yang J, et al. Identification of neutrophil gelatinase-associated lipocalin as a novel early urinary biomarker for ischemic renal injury. Journal of the American Society of Nephrology. 2003;14(10):2534-43.

19. Wagener G, Jan M, Kim M, Mori K, Barasch JM, Sladen RN, et al. Association between Increases in Urinary Neutrophil Gelatinase–associated Lipocalin and Acute Renal Dysfunction after Adult Cardiac Surgery. Anesthesiology. 2006;105(3):485-91.

20. Bennett M, Dent CL, Ma Q, Dastrala S, Grenier F, Workman R, et al. Urine NGAL Predicts Severity of Acute Kidney Injury After Cardiac Surgery: A Prospective Study. Clinical Journal of the American Society of Nephrology. 2008;3(3):665-73. 21. Zappitelli M, Washburn K, Arikan A, Loftis L, Ma Q, Devarajan P, et al. Urine

neutrophil gelatinase-associated lipocalin is an early marker of acute kidney injury in critically ill children: a prospective cohort study. Critical Care. 2007;11(4):R84.

22. Wheeler DS, Devarajan P, Ma Q, Harmon K, Monaco M, Cvijanovich N, et al. Serum neutrophil gelatinase-associated lipocalin (NGAL) as a marker of acute kidney injury in critically ill children with septic shock. Critical Care Medicine. 2008;36(4):1297-303 10.097/CCM.0b013e318169245a.

23. Hirsch R, Dent C, Pfriem H, Allen J, Beekman R, Ma Q, et al. NGAL is an early predictive biomarker of contrast-induced nephropathy in children. Pediatric Nephrology. 2007;22(12):2089-95.

24. Nickolas TL, O'Rourke MJ, Yang J, Sise ME, Canetta PA, Barasch N, et al. Sensitivity and Specificity of a Single Emergency Department Measurement of Urinary Neutrophil Gelatinase–Associated Lipocalin for Diagnosing Acute Kidney Injury. Annals of Internal Medicine. 2008;148(11):810-9.

25. Haase M, Bellomo R, Devarajan P, Schlattmann P, Haase-Fielitz A. Accuracy of Neutrophil Gelatinase-Associated Lipocalin (NGAL) in Diagnosis and Prognosis in Acute Kidney Injury: A Systematic Review and Meta-analysis. American journal of kidney diseases : the official journal of the National Kidney Foundation. 2009;54(6):1012-24.

26. Shemin D, Dworkin LD. Neutrophil gelatinase–associated lipocalin (NGAL) as a Biomarker for Early Acute Kidney Injury. Critical care clinics. 2011;27(2):379-89. 27. Kjeldsen L, Johnsen A, Sengelov H, Borregaard N. Isolation and primary

structure of NGAL, a novel protein associated with human neutrophil gelatinase. J Biol Chem. 1993;268(14):10425-32.

28. Flower DR. The lipocalin protein family: structure and function. Biochem J. 1996;318(1):1-14.

29. Flower DR, North ACT, Sansom CE. The lipocalin protein family: structural and sequence overview. Biochimica et Biophysica Acta (BBA) - Protein Structure and Molecular Enzymology. 2000;1482(1–2):9-24.

30. Hvidberg V, Jacobsen C, Strong RK, Cowland JB, Moestrup SK, Borregaard N. The endocytic receptor megalin binds the iron transporting neutrophil-gelatinase- associated lipocalin with high affinity and mediates its cellular uptake. FEBS Letters. 2005;579(3):773-7.

31. Devireddy LR, Gazin C, Zhu X, Green MR. A Cell-Surface Receptor for Lipocalin 24p3 Selectively Mediates Apoptosis and Iron Uptake. Cell. 2005;123(7):1293- 305.

32. Mori K, Lee HT, Rapoport D, Drexler IR, Foster K, Yang J, et al. Endocytic delivery of lipocalin-siderophore-iron complex rescues the kidney from ischemia- reperfusion injury. The Journal of Clinical Investigation. 2005;115(3):610-21. 33. Goetz DH, Holmes MA, Borregaard N, Bluhm ME, Raymond KN, Strong RK. The

Neutrophil Lipocalin NGAL Is a Bacteriostatic Agent that Interferes with Siderophore-Mediated Iron Acquisition. Molecular Cell. 2002;10(5):1033-43. 34. Berger T, Togawa A, Duncan GS, Elia AJ, You-Ten A, Wakeham A, et al.

Lipocalin 2-deficient mice exhibit increased sensitivity to Escherichia coli infection but not to ischemia-reperfusion injury. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America. 2006;103(6):1834-9.

35. Yang J, Mori K, Li JY, Barasch J. Iron, lipocalin, and kidney epithelia. American Journal of Physiology - Renal Physiology. 2003;285(1):F9-F18.

36. Schmidt-Ott KM, Mori K, Li JY, Kalandadze A, Cohen DJ, Devarajan P, et al.

Dual Action of Neutrophil Gelatinase–Associated Lipocalin. Journal of the

American Society of Nephrology. 2007;18(2):407-13.

37. Nielsen BS, Borregaard N, Bundgaard JR, Timshel S, Sehested M, Kjeldsen L. Induction of NGAL synthesis in epithelial cells of human colorectal neoplasia and inflammatory bowel diseases. Gut. 1996;38(3):414-20.

38. Gwira JA, Wei F, Ishibe S, Ueland JM, Barasch J, Cantley LG. Expression of Neutrophil Gelatinase-associated Lipocalin Regulates Epithelial Morphogenesis in Vitro. Journal of Biological Chemistry. 2005;280(9):7875-82.

39. Paragas N, Qiu A, Zhang Q, Samstein B, Deng S-X, Schmidt-Ott KM, et al. The Ngal reporter mouse detects the response of the kidney to injury in real time. Nat Med. 2011;17(2):216-22.

40. Schmidt-Ott KM, Mori K, Li JY, Kalandadze A, Cohen DJ, Devarajan P, et al.

Dual Action of Neutrophil Gelatinase–Associated Lipocalin. Journal of the

American Society of Nephrology. 2007;18(2):407-13.

41. Xu SY, Pauksen K, Venge P. Serum measurements of human neutrophil lipocalin (HNL) discriminate between acute bacterial and viral infections. Scandinavian Journal of Clinical & Laboratory Investigation. 1995;55(2):125-31.

42. Shavit L, Dolgoker I, Ivgi H, Assous M, Slotki I. Neutrophil Gelatinase-Associated Lipocalin as a Predictor of Complications and Mortality in Patients Undergoing Non-Cardiac Major Surgery. Kidney and Blood Pressure Research. 2011;34(2):116-24.

43. Toft P, Tønnesen E. The systemic inflammatory response to anaesthesia and surgery. Current Anaesthesia & Critical Care. 2008;19(5–6):349-53.

44. Tak PP, Firestein GS. NF-κB: a key role in inflammatory diseases. The Journal of Clinical Investigation. 2001;107(1):7-11.

45. Bolignano D, Donato V, Lacquaniti A, Fazio MR, Bono C, Coppolino G, et al. Neutrophil gelatinase-associated lipocalin (NGAL) in human neoplasias: A new protein enters the scene. Cancer Letters. 2010;288(1):10-6.

46. Janeway CA, Medzhitov R. INNATE IMMUNE RECOGNITION. Annual Review of Immunology. 2002;20(1):197-216.

47. Flo TH, Smith KD, Sato S, Rodriguez DJ, Holmes MA, Strong RK, et al. Lipocalin 2 mediates an innate immune response to bacterial infection by sequestrating iron. Nature. 2004;432(7019):917-21.

48. Jayaraman A, Roberts KA, Yoon J, Yarmush DM, Duan X, Lee K, et al. Identification of neutrophil gelatinase-associated lipocalin (NGAL) as a discriminatory marker of the hepatocyte-secreted protein response to IL-1β: a proteomic analysis. Biotechnology and Bioengineering. 2005;91(4):502-15.

49. Arena A, Stassi G, Iannello D, Gazzara D, Calapai M, Bisignano C, et al. Both IL- 1β and TNF-α Regulate NGAL Expression in Polymorphonuclear Granulocytes of Chronic Hemodialysis Patients. Mediators of Inflammation. 2010;2010.

50. Esteve E, Ricart W, Fernández-Real JM. Adipocytokines and Insulin Resistance. Diabetes Care. 2009;32(suppl 2):S362-S7.

51. Maachi M, Pieroni L, Bruckert E, Jardel C, Fellahi S, Hainque B, et al. Systemic low-grade inflammation is related to both circulating and adipose tissue TNF[alpha], leptin and IL-6 levels in obese women. Int J Obes Relat Metab Disord. 2004;28(8):993-7.

52. Wang Y, Lam KSL, Kraegen EW, Sweeney G, Zhang J, Tso AWK, et al. Lipocalin-2 Is an Inflammatory Marker Closely Associated with Obesity, Insulin Resistance, and Hyperglycemia in Humans. Clinical chemistry. 2007;53(1):34-41. 53. Kershaw EE, Flier JS. Adipose Tissue as an Endocrine Organ. Journal of Clinical

Endocrinology & Metabolism. 2004;89(6):2548-56.

54. Weisberg SP, McCann D, Desai M, Rosenbaum M, Leibel RL, Ferrante AW. Obesity is associated with macrophage accumulation in adipose tissue. The Journal of Clinical Investigation. 2003;112(12):1796-808.

55. Fontana L, Eagon JC, Trujillo ME, Scherer PE, Klein S. Visceral Fat Adipokine Secretion Is Associated With Systemic Inflammation in Obese Humans. Diabetes. 2007;56(4):1010-3.

56. Yan Q-W, Yang Q, Mody N, Graham TE, Hsu C-H, Xu Z, et al. The Adipokine Lipocalin 2 Is Regulated by Obesity and Promotes Insulin Resistance. Diabetes. 2007;56(10):2533-40.

57. Ruan H, Lodish HF. Insulin resistance in adipose tissue: direct and indirect effects of tumor necrosis factor-α. Cytokine & Growth Factor Reviews. 2003;14(5):447-55.

58. Wellen KE, Hotamisligil GS. Inflammation, stress, and diabetes. The Journal of Clinical Investigation. 2005;115(5):1111-9.

59. Zhang J, Wu Y, Zhang Y, LeRoith D, Bernlohr DA, Chen X. The Role of Lipocalin 2 in the Regulation of Inflammation in Adipocytes and Macrophages. Molecular Endocrinology. 2008;22(6):1416-26.

60. Kelbel I, Weiss M. Anaesthetics and immune function. Current Opinion in Anesthesiology. 2001;14(6):685-91.

61. Gilliland HE, Armstrong MA, Carabine U, McMurray TJ. The choice of anesthetic maintenance technique influences the antiinflammatory cytokine response to abdominal surgery. Anesthesia & Analgesia. 1997;85(6):1394-8.

62. Schneemilch CE, Ittenson A, Ansorge S, Hachenberg T, Bank U. Effect of 2 anesthetic techniques on the postoperative proinflammatory and anti- inflammatory cytokine response and cellular immune function to minor surgery. Journal of Clinical Anesthesia. 2005;17(7):517-27.

63. Marana E, Colicci S, Meo F, Marana R, Proietti R. Neuroendocrine stress response in gynecological laparoscopy: TIVA with propofol versus sevoflurane anesthesia. Journal of Clinical Anesthesia. 2010;22(4):250-5.

64. Kong HY, Zhu SM, Wang LQ, He Y, Xie HY, Zheng SS. Sevoflurane Protects against Acute Kidney Injury in a Small-Size Liver Transplantation Model. American Journal of Nephrology. 2010;32(4):347-55.

65. Assad AR, Delou JMA, Fonseca LM, Villela NR, Nascimento JHM, Verçosa N, et al. The Role of KATP Channels on Propofol Preconditioning in a Cellular Model of Renal Ischemia-Reperfusion. Anesthesia & Analgesia. 2009;109(5):1486-92.

66. Sánchez-Conde P, Rodríguez-López JM, Nicolás JL, Lozano FS, García-Criado FJ, Cascajo C, et al. The Comparative Abilities of Propofol and Sevoflurane to Modulate Inflammation and Oxidative Stress in the Kidney After Aortic Cross- Clamping. Anesthesia & Analgesia. 2008;106(2):371-8.

67. Cockcroft DW, Gault MH. Prediction of Creatinine Clearance from Serum Creatinine. Nephron. 1976;16(1):31-41.

68. Demirovic JA, Pai AB, Pai MP. Estimation of creatinine clearance in morbidly obese patients. American Journal of Health-System Pharmacy. 2009;66(7):642-8. 69. Zaja¸c M, Zaja¸c K, Muller P. TIVA with propofol vs. sevoflurane anaesthesia in

one-day surgery. European Journal of Anaesthesiology (EJA). 2001;18:13.

70. Banka G WGH-BTMJM. Laparoscopic vs open gastric bypass surgery: Differences in patient demographics, safety, and outcomes. Archives of Surgery. 2012;147(6):550-6.

71. Sharma SK, McCauley J, Cottam D, Mattar SG, Holover S, Dallal R, et al. Acute changes in renal function after laparoscopic gastric surgery for morbid obesity. Surgery for Obesity and Related Diseases. 2006;2(3):389-92.

72. Matot I PREL, et al. Effect of the volume of fluids administered on intraoperative oliguria in laparoscopic bariatric surgery: A randomized controlled trial. Archives of Surgery. 2012;147(3):228-34.

73. Wool D, Lemmens H, Brodsky J, Solomon H, Chong K, Morton J. Intraoperative Fluid Replacement and Postoperative Creatine Phosphokinase Levels in Laparoscopic Bariatric Patients. Obesity Surgery. 2010;20(6):698-701.

74. Currie A, Chetwood A, Ahmed A. Bariatric Surgery and Renal Function. Obesity

Surgery. 2011;21(4):528-39.

75. Joshi GP. Intraoperative Fluid Restriction Improves Outcome After Major Elective Gastrointestinal Surgery. Anesthesia & Analgesia. 2005;101(2):601-5.

76. Grocott MPW, Mythen MG, Gan TJ. Perioperative Fluid Management and Clinical Outcomes in Adults. Anesthesia & Analgesia. 2005;100(4):1093-106.

77. Ogunnaike BO, Jones SB, Jones DB, Provost D, Whitten CW. Anesthetic Considerations for Bariatric Surgery. Anesthesia & Analgesia. 2002;95(6):1793- 805.

78. Khoury W, Jakowlev K, Fein A, Orenstein H, Nakache R, Weinbroum AA. Renal Apoptosis Following Carbon Dioxide Pneumoperitoneum in a Rat Model. The Journal of Urology. 2008;180(4):1554-8.

79. Lee HT, Chen SWC, Doetschman TC, Deng C, D'Agati VD, Kim M. Sevoflurane protects against renal ischemia and reperfusion injury in mice via the transforming growth factor-β1 pathway. American Journal of Physiology - Renal Physiology. 2008;295(1):F128-F36.

80. Lee HT, Ota-Setlik A, Fu Y, Nasr SH, Emala CW. Differential Protective Effects of Volatile Anesthetics against Renal Ischemia-Reperfusion Injury In Vivo. Anesthesiology. 2004;101(6):1313-24.

81. Vianna PTG, Castiglia YMM, Braz JRC, Viero RM, Beier S, Vianna Filho PTG, et al. Remifentanil, Isoflurane, and Preconditioning Attenuate Renal Ischemia/Reperfusion Injury in Rats. Transplantation Proceedings. 2009;41(10):4080-2.

82. MURPHY PG, MYERS DS, DAVIES MJ, WEBSTER NR, JONES JG. THE ANTIOXIDANT POTENTIAL OF PROPOFOL (2,6-DIISOPROPYLPHENOL). British Journal of Anaesthesia. 1992;68(6):613-8.

83. Dogan Z, Yuzbasioglu MF, Kurutas EB, Yildiz H, Coskuner I, Senoglu N, et al.

Thiopental improves renal ischemia–reperfusion injury. Renal Failure.

Anexo 1

Consentimento Informado

Convite:

Você está sendo convidado(a) a participar de um estudo de pesquisa. Antes de decidir, é importante que entenda o porquê a pesquisa está sendo realizada e o que ela envolve.

Propósito do estudo:

Comparar dois tipos de anestesia comumente usados quanto às variações perioperatórias de exames que quantificam a inflamação e a função dos rins.

Participantes do estudo:

Foram convidados a participar deste estudo os pacientes que agendaram cirurgia bariátrica por vídeo no Hospital são Rafael, no período de duração do estudo, até um total de 64 pacientes.

Você pode ou não participar da pesquisa!

Se quiser participar, deverá assinar este formulário em duas vias, e manter uma cópia com você. Se decidir participar, mas mudar de idéia durante a pesquisa,poderá sair a qualquer momento sem se desculpar. Isto não afetará o cuidado e a atenção que seu médico tem dado a você.

Os pacientes do estudo serão submetidos a anestesia geral semelhante a que seria

se não quisesse participar do estudo, conforme padrão utilizado para a cirurgia

bariátrica, esta anestesia que já é aplicada há muitos anos pode ser feita com o uso de alguns tipos de medicamentos, entretanto existem dois tipos distintos de medicamentos utilizados corriqueiramente pelos anestesiologistas. Para escolher o tipo a ser utilizado entre os dois possíveis será feito um sorteio chamado

randomização para usar um ou outro tipo de anestésico. A chance de usar um ou

o outro é de 50% para cada. Normalmente o resultado esperado é o efeito semelhante (inconsciência e ausência de dor durante a cirurgia ) com os dois medicamentos e não há prejuízo nem ganho com uso de um ou outro analgésico, pois ambos são de uso corriqueiro e consagrado pela prática médica.

Será colhido volume de sangue menor que 20 ml em três momentos distintos a saber: 1 -- Na hora de iniciar anestesia no centro cirúrgico será utilizado o mesmo acesso venoso para fazer a cirurgia.

2 -- Seis (6)horas depois de iniciada a cirurgia será coletada nova amostra, de preferência pelo acesso venoso já instalado, será feita nova punção venosa apenas se necessário.

3 -- 24 horas após a cirurgia. Nesta coleta será feita nova punção venosa.

A procedimento de punção venosa e coleta do sangue é semelhante a outro qualquer que o(a) Sr(a) já realizou em laboratórios de analises clínicas comuns.

Não haverá nenhuma modificação das orientações dadas pela equipe cirúrgica e deverão ser mantidas as orientações quanto a todo o procedimento cirúrgico anestésico dadas anteriormente pelo anestesiologista e cirurgião.

Desvantagens e riscos em se participar do estudo:

O presente estudo não inclui nenhum tratamento adicional, entretanto, é possível algum desconforto decorrente da coleta de sangue como em qualquer tipo de coleta laboratorial. Pequenos hematomas (manchas roxas) e desconforto eventualmente podem surgir no local de coleta de sangue.

Benefícios em se participar do estudo:

Não existe benefício individual previsto para os(as) paciente(s) na pesquisa, entretando, os dados deste trabalho poderão beneficiar outros pacientes que venham a ser submetidos a cirurgias deste tipo no futuro, devido ao conhecimento adicionado sobre o assunto.

Manutenção do sigilo dos seus dados:

Todas as informações coletadas sobre o(a) Sr(a) durante a pesquisa serão mantidas em sigilo. Qualquer informação sobre o(a) Sr(a) que saia do hospital terá seu nome e endereço removidos, de forma que você não poderá ser identificado(a).

Resultados da pesquisa:

Os resultados provavelmente serão publicados em revista científica ,poderá ser obtida uma cópia dos resultados publicados com os autores do projeto. Os pacientes não poderão ser identificados(as) em nenhum relatório de publicação.

Instituição responsável pela pesquisa

Esta pesquisa organizada pela seção de pós graduação em anestesiologia da Universidade do Estado de São Paulo (UNESP) é parte de tese de mestrado da instituição e a dosagem dos exames será financiada pelos autores e FAPESP (fundação de apoio a pesquisa do estado de São Paulo).

Não existirá remuneração aos médicos envolvidos na pesquisa.

O(s) autores da pesquisa e o órgão financiador farão por conta própria ou pagarão ao Hospital São Rafael pelos exames que serão feitos para esta pesquisa. O seu tratamento médico seguirá sem nenhuma modificação e será custeado pelo seu plano de saúde ou pelo próprio paciente, nada será cobrado dos voluntários, da instituição Hospital São Rafael, nem mesmo do seu convenio de saúde para uso nesta pesquisa.

Contato para informação adicional e emergências:

O Responsável pelo projeto Dr. Adriano Teixeira Fernandes está disponível no telefone 71- 88429333 para qualquer esclarecimento necessário. Na eventualidade de