• No results found

7.4 Wired Drill Pipe (WDP) Telemetry

7.4.2 Opportunities for Enhanced Decision

A pesquisa “Análise da efetividade do transplante renal na qualidade de vida dos receptores no estado do Rio Grande Do Norte”, foi desenvolvida a partir de um anteprojeto inicial em 2010, onde foi levantada a questão da importância do seguimento de pacientes submetidos a transplante renal no Rio Grande do Norte. Isso aconteceu em virtude da doutoranda ser professora de graduação em Enfermagem da Universidade Federal do Rio Grande do Norte - RN, da Disciplina de Atenção Integral, e observar o cuidado oferecido no Hospital aos pacientes provenientes de todo o Estado, principalmente enquanto acompanhava alunos no setor de hemodiálise e na unidade de transplante renal. As conversas com os pacientes e o relato dos profissionais sobre as expectativas em relação ao transplante, a angustia da espera por um doador e o número reduzido de transplantes por falta de doadores, nos motivaram a realizar a pesquisa. (Vale ressaltar que atualmente, no Estado do RN foi implantado a Organização de Procura de órgãos e com isso houve aumento na captação de órgãos e tecidos).

Após aprovação pelo Comitê de Ética em Pesquisa do HUOL em 2010 a pesquisadora realizou um treinamento com estudantes da Graduação em Enfermagem que se dispuseram a participar da pesquisa, através da Pró-reitoria de Extensão da UFRN.

Na primeira etapa da pesquisa foram entrevistados pacientes em lista de espera para transplante de rim. Na segunda etapa, foi feito o seguimento de pacientes cadastrados em lista para transplante de rim no RN, e após três meses de efetivação do transplante foram novamente avaliados por meio do WHOQOL-bref. Por estar estudando os mesmos pacientes, em dois momentos distintos, optou-se por avaliar a influencia das variáveis sociodemográficas, e os aspectos da QV influenciados pelo transplante renal.

Algumas metas, como caracterizar os pacientes em acompanhamento ambulatorial no centro de referência para transplante renal no Estado do RN, analisar o impacto da efetivação do transplante na QV dos receptores e a correlação entre as variáveis sociodemográficas e a percepção geral de QV, e verificar a influencia dos aspectos físicos da QV na percepção dos pacientes antes e após transplante renal, foram alcançados.

A doutoranda está inserida em um grupo de pesquisa da UFRN, e orienta Trabalhos de Conclusão de Curso (TCC) dos estudantes da graduação em Enfermagem da UFRN.

Essa pesquisa foi muito gratificante, pois proporcionou a pesquisadora o crescimento intelectual no tema, já que houve a oportunidade de aprimorar o conhecimento no contexto local e buscar o que existe de novo em pesquisas, através de leituras e participação em eventos e produção de artigos científicos.

Relatório de Trabalhos Produzidos Ana Elza Oliveira de Mendonça 2014 –

1. O Artigo “Changes in Quality of Life after kidney transplantation and related factors” na Revista Acta Paulista de Enfermagem. Autores: Ana Elza Oliveira de

Mendonça, Gilson de Vasconcelos Torres, Marina de Góes Salvetti, João Carlos

Alchiere; Isabelle Katherine Fernandes da Costa. (Artigo Aceito. Revista B3 Qualis de Medicina II).

2. O Artigo: “Análise dos aspectos físicos da qualidade de vida de receptores de

rim.” A ser enviado a Revista de Enfermagem da USP. Aguardando tradução para Inglês. Autores: Ana Elza Oliveira de Mendonça, Gilson de Vasconcelos Torres, Marina de Góes Salvetti. (Artigo a ser enviado. Revista B3 Qualis de Medicina II).

3. O artigo: “Característiccas de pacientes submetidos a transplante renal”. Ana

Elza Oliveira de Mendonça, Gilson de Vasconcelos Torres”.

(Artigo a ser enviado. Revista B5 Qualis de Medicina II).

4. O Artigo: “Donation of organs and tissues for transplantation procedure:

reflections on their effectiveness” na Revista Enfermagem da UFPE. Izaura Luzia Silvério Freire, Ana Elza Oliveira de Mendonça, Bruno Araújo da Silva Dantas, Micheline da Fonseca Silva, Andréa Tayse de Lima Gomes, Gilson de Vasconcelos

Torres. (Artigo aceito. Revista B5 Qualis de Medicina II).

5. O Artigo: “Perfil sociodemográfico e clínico de idosos submetidos à hemodiálise”.

Ana Elza Oliveira de Mendonça, Jessicleide da Guia Dantas, Débora Azevedo de

Andrade, Camila Tedeschi, Gilson de Vasconcelos Torres.

2013

1. O Artigo: “Performance of the nurse in organizations seeking organs for transplant”. Ana Elza Oliveira de Mendonça, Izaura Luzia Silvério Freire, Quinidia Lúcia Duarte de Almeida Quithé de Vasconcelos, Rhayssa de Oliveira e Araújo, Isabelle Christine Marinho de Oliveira, Gilson de Vasconcelos Torres.

2. O Artigo: “Morte encefálica e cuidados na manutenção do potencial doador de órgãos e tecidos para transplante”. Izaura Luzia Silvério Freire, Ana Elza Oliveira de

Mendonça, Vamilson Oliveira de Pontes, Quinídia Lúcia Duarte de Almeida Quithé

Vasconcelos, Gilson de Vasconcelos Torres.

3. O Artigo: “Transplante de órgãos e o gerenciamento de enfermagem”. Ana Elza

Oliveira de Mendonça, Izaura Luzia Silvério Freire, Gilson de Vasconcelos Torres.

4. O Artigo: “Atribuições do técnico de enfermagem durante a sessão de hemodiálise”. Artigo Publicado no PROTENF - Programa de Atualização.

MENDONÇA, Ana Elza Oliveira de, BRITO, Francisca Iris, TORRES, Gilson de Vasconcelos.

5. O Artigo: “Infection of central venous catheter and the non-compliance of protocols in the intensive care unit”. BARRETO, Analúcia Filgueira Gouveia, DIAS, Thalyne Yuri de Araújo Farias, COSTA, Isabelle Katherinne Fernandes, MELO, Gabriela de Sousa Martins, MENDONÇA, Ana Elza Oliveira de, TORRES, Gilson

deVasconcelos.

6. O Artigo: ”Perfil de pacientes em lista de espera para transplante renal”. Gilson

de Vasconcelos Torres, Ana Elza Oliveira de Mendonça, Ingrid Gurgel Amorim,

Isabelle Christine Marinho de Oliveira, Rodrigo Assis Neves Dantas, Izaura Luzia Silvério Freire.

7. O Artigo: “Ações do técnico de enfermagem nas situações de urgência com paciente em falência cardíaca. FREITAS, Marcelo Bessa de, MENDONÇA, Ana Elza

Oliveira de , TORRES, Gilson de Vasconcelos.

1. O Trabalho: “Transfusão sanguínea em pacientes renais durante hemodiálise em um hospital de grande porte”. Publicado em Anais do 11º Congresso Internacional da Rede Unida, 2014, Fortaleza. Revista Interface Comunicação, Saúde, Educação, 2014. COSTA, JE; CABRAL, AMF; SIMPSON, CA; MENDONCA, AEO; SILVA, RSC; SILVA, NRC; TIBURCIO, MP; MIRANDA, FAN; TORRES, GV; ISOLDI, DMR.

2. O Trabalho: “Cuidados após biópsia percutânea do enxerto em transplantados renais”. Apresentado no Congresso Nacional de Ciências da Saúde – CONACIS, 2014. Julliana Fernandes de Sena, Ana Elza Oliveira de Mendonça, Sara Priscila Constantino de Castro, Gilson de Vasconcelos Torres.

3. O Trabalho: “Transplante de órgãos: contribuição do idoso”. Publicado nos

ANAIS do III Congresso Internacional de Envelhecimento Humano (CIEH) 2013, v.

1, n. 1. Campina Grande, 2013. Ana Elza Oliveira de Mendonça, Izaura Luzia Silvério Freire, Gilson de Vasconcelos Torres.

4. O Trabalho: “Prevalência de disfunção do enxerto em receptores de rim”. Apresentado no XII Congresso Luso-Brasileiro de Transplantes. A.E.O. Mendonça, I.L.S. Freire, G.V. Torres, K.L.F. Azevedo, M.G. Pereira. Ana Elza Oliveira de

Mendonça, Izaura Luzia Silvério Freire, Gilson de Vasconcelos Torres.

5. O Trabalho: “Fragilidades no processo de captação, doação e transplante de

Ana Elza Oliveira de Mendonça, Izaura Luzia Silvério Freire, Magda Maria Barbosa

da Silva, Rose Fernandes da Silva, Xenia Alves Freire, Gilson de Vasconcelos

Torres.

6. O Trabalho: “Diagnóstico de morte encefálica e doação de órgãos: relato de caso”. Apresentado no XII Congresso Luso-Brasileiro de Transplantes. Ana Elza

Oliveira MENDONÇA, Izaura Luzia Silvério FREIRE, Quinidia Lúcia Duarte Almeida

Quithé VASCONCELOS, Gilson Vasconcelos TORRES.

7. O Trabalho: Perfil de pacientes em lista de espera para transplante renal. Publicado nos Anais do II Seminário Internacional: Tecendo redes na Enfermagem e na saúde. Gilson de Vasconcelos Torres, Ana Elza Oliveira de Mendonça, Ingrid Gurgel Amorim, Isabelle Christine Marinho de Oliveira, Rodrigo Assis Neves Dantas, Izaura Luzia Silvério Freire.

8. O Trabalho: “Doação e transplante de órgãos e tecidos: o que sabem os estudantes de enfermagem?”. Publicado nos Anais do II Seminário Internacional: Tecendo redes na Enfermagem e na saúde. ARAÚJO, Rhayssa de Oliveira, FREIRE, Izaura Luzia Silvério, VASCONCELOS, Quinídia Lúcia Duarte de Almeida Quithé de, MENDONÇA, Ana Elza Oliveira de, SALVETTI, Marina de Góes,

TORRES, Gilson de Vasconcelos.

9. O trabalho: “Morte encefálica e doação de órgãos: compreensão dos

profissionais de enfermagem”. FREIRE, Izaura Luzia Silvério; TORRES, Gilson de Vasconcelos. MENDONÇA, Ana Elza Oliveria de; MELO, Gabriela de Sousa

Martins; SOUSA, Núbia Maria Lima de; MENEZES, Luzia Clara Cunha de. 2012 -

1. O Artigo: “Nursing care of the potential donor of organs after brain death: integrative review”. MENDONÇA, Ana Elza Oliveria de; LIBERATO, Samilly; FREIRE, Izaura Luzia Silvério; DANTAS, Rodrigo Assis Neves; TORRES, Gilson de

Vasconcelos.

2. O Artigo: “Identifying risk factors for chronic renal insufficiency in the group friends of the heart”. ARAÚJO, Aíla Marôpo; MENDONÇA, Ana Elza Oliveira de; RODRIGUES, Maísa Paulino; TORRES, Gilson de Vasconcelos.

3. O Artigo: “Process of organ donation for transplantation: comparative analysis between laws”. FREIRE, Izaura Luzia; FREIRE, Igor; MENDONÇA, Ana Elza

Oliveira de, SOUZA, Nilba de Souza; VASCONCELOS, Quinídia; TORRES, Gilson de Vasconcelos.

1. O Trabalho: “Atuação do enfermeiro na prevenção de IRC: relato de

experiência”. Publicado nos Anais do V Congresso Luso-Brasileiro de nefrologia. Freire XA, Ana Elza Oliveira de Mendonça, Gilson de Vasconcelos Torres.

4. O Trabalho: “Caracterização de crianças e adolescentes submetidos a

transplante renal no Rio Grande do Norte”. Publicado nos Anais do IV Congresso Internacional de Saúde da Criança e do Adolescente. Diana Gonçalves de Lima Dantas, Ana Elza Oliveira de Mendonça, Rodrigo Assis Neves Dantas, Izaura Luzia

Silvério Freire, Fabiana Quintanilha, Edna Maria Dantas Oliveira, Francisco de Cássio de Oliveira Mendes, Gilson Vasconcelos Torres.

2011 -

1. O Trabalho: “Repercussões sistêmicas da lesão cerebral irreversível”. Publicado em Anais do XIV Congresso da Academia Brasileira de Neurocirurgia, no Jornal Brasileiro de Neurocirurgia. Ana Elza Oliveira de Mendonça, Rodrigo Assis Neves Dantas, Izaura Luzia Silvério Freire, Samilly M. Dantas Liberato, Emeline Noronha Vilar de Souza, ENV, Daniele Vieira Dantas, Gilson Vasconcelos Torres.

2. O Trabalho: “Prevenção de insuficiência renal crônica associada à hipertensão arterial sistêmica e diabetes mellitus: revisão de literatura”. Publicado nos Anais do Congresso Internacional de Ciências da Saúde, meio ambiente e educação – CIEPESMA. SILVA, DDN, ARAÚJO, AM, MENDONÇA, AEO, FREIRE, ILS, COSTA, JE, LIBERATO, SMD, TORRES, GV.

3. O Trabalho: “Hipertensão Arterial Sistêmica como Fator Associado ao Desenvolvimento de IRC”. Publicado nos Anais do XIII Congresso Paulista de Enfermagem em Nefrologia. MENDONÇA, AEO; POLINS, BRG; FREIRE, ILS; MEDEIROS, RA; ARAÚJO, AM; TORRES, GVT.

4. O Trabalho: “Fatores de Risco para Doença Renal Crônica em Obesos”.

Publicado nos Anais do XIII Congresso Paulista de Enfermagem em Nefrologia.

MENDONÇA, AEO; QUINTANILHA, F; MEDEIROS, RA; POLINS, BRG; TORRES, GV.

5. O Trabalho: “Infecção em Cateter Temporário Duplo-Lúmem para Hemodiálise.

Publicado nos Anais do XIII Congresso Paulista de Enfermagem em Nefrologia.

MENDONÇA, AEO; SANTOS, SCLC; MEDEIROS, RA; QUINTANILHA, F; FREIRE,

ILS; DANTAS, RAN; TORRES, GV.

6. O Trabalho: “Nefroproteção aos Meios de Contraste: Revisão de Literatura”.

Publicado nos Anais do XIII Congresso Paulista de Enfermagem em Nefrologia.

MENDONÇA, AEO; MENDES, FCO; FREIRE, ILS; DANTAS, RAN; SOUZA, NL; TORRES, GV.

7. O Trabalho: “O Trabalho: “Insuficiência Renal Crônica em Pacientes

Cadastrados no Programa Hiperdia do Rio Grande do Norte”. Publicado nos Anais do XIII Congresso Paulista de Enfermagem em Nefrologia. ROCHA, CCT;

MENDONÇA, AEO; DANTAS, DGL; POLINS, BRG; TORRES, GV.

8. O Trabalho: “Assistência de Enfermagem a um Paciente Portador de Diabetes

Mellitus e Doença Renal Crônica Submetido à Hemodiálise. Publicado nos Anais do XIII Congresso Paulista de Enfermagem em Nefrologia. CUNHA, ALC; DANTAS, DGL; MENDONÇA, AEO; DANTAS, RAN; DANTAS, DV; TORRES, GVT.

9. O Trabalho: “Infecção por Citomegalovírus após Transplante Renal”. Publicado nos Anais do XIII Congresso Paulista de Enfermagem em Nefrologia. MEDEIROS, VK; MENDONÇA, AEO; POLINS, BRG; TORRES, GV.

2010 -

1. O Artigo: “Hyperparathyroidism in patients with chronic renal failure treated in a

private institution of Natal city, Brazil. Andrea Barreto Souza; Ana Elza Oliveira

Mendonça; Maria das Graças Peregrino Sousa Santos; Isabelle Katherinne

Fernandes Costa; Gilson de Vasconcelos Torres.

2. O Artigo: “Incidence of infection in patients temporary with a catheter for

hemodialysis”. Gilson de Vasconcelos Torres; Samira Celly Lima C. Santos, Lúcia

Pedrosa Leal; Ana Elza Oliveira Mendonça; Ana Lúcia Filgueira Golveia Barreto; Isabelle Katherinne Fernandes Costa; Gabriela de Souza Martins Melo.

1. O Trabalho: “Política nacional de transplantes: desafios para efetivação de

doações de múltiplos órgãos”. Publicado nos Anais do VI Congresso Brasileiro de Transplante de fígado e pâncreas. Ana Elza Oliveira de Mendonça, Izaura Luzia Silvério Freire, Rosemary Álvares de Medeiros, Gilson de Vasconcelos Torres, JacquelineDiniz, Kátia Regina Barros Ribeiro, Kessya Dantas Diniz, Rodrigo Assis Neves Dantas.

REFERÊNCIAS

1. Mendonça AEO, Freire ILS, Vasconcelos QLDAQ, Araújo RO, Oliveira I, Torres GV. Performance of the nurse in organizations seeking organs for transplant. Journal of Nursing UFPE on line, 2013. 7(esp): 5765-73.

2. Marinho A, Cardoso SS, Almeida VV. Disparidades nas filas para transplantes de órgãos nos estados brasileiros. Cad Saúde Pública, 2010; 26(4):786-96.

3. Organ Procurement and Transplantation Network (OPTN). Overall by Organ. Current

U.S. Waiting List. Disponível em:

http://optn.transplant.hrsa.gov/latestData/rptData.asp. Acesso em: 14 de jun de 2014.

4. Associação Brasileira de Transplante de Órgãos (ABTO). Dados numéricos da doação de órgãos e transplantes realizados por estado e instituição no período: janeiro a junho de 2012. Número de pacientes ativos em lista de espera. Registro Bras Transpl., 2013 Jan-Mar; 20(1):1-21.

5. Brasil. Portaria nº 1.752. Determina a constituição de Comissão Intra-Hospitalar de Doação de Órgãos e Tecidos para Transplante em todos os hospitais públicos, privados e filantrópicos com mais de 80 leitos. Diário Oficial da União, Brasília, 23 set. 2005.

6. Brasil. Decreto n. 2.268. Regulamenta a Lei n. 9.434, de 04 de fevereiro de 1997, que dispõe sobre a remoção de órgãos, tecidos e partes do corpo humano para fins de transplante e tratamento e dá outras providências. Diário Oficial da União, Brasília, 1 jul. 1997.

7. Sancho LG, Dain S. Cost-effectiveness analysis of renal replacement therapies: how should we design research on these interventions in Brazil? Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro. 2008; 24(6): 1279-90.

8. Santos PR. Comparison of quality of life between hemodialysis patients waiting and not waiting for kidney transplant from a poor region of Brazil. J Bras Nefrol, 2011; 33(2): 166-72.

9. Szuster DAC, Caiaffa WT, Andrade EIG, Acurcio FA, Cherchiglia ML. Sobrevida de pacientes em diálise no SUS no Brasil. Cad. Saúde Pública. 2012; 28(3): 415-24. 10. Cruz MC, Andrade C, Urrutia M, Raibe SD, Nogueira-Martins LA, Sesso RCC.

11. Carvalho ALB, Souza MF, Shimizu HE, Senra IMVB, Oliveira KC. A gestão do SUS e as práticas de monitoramento e avaliação: possibilidades e desafios para a construção de uma agenda estratégica. Ciênc. saúde coletiva. 2012; 17(4): 901-11. 12. Conselho Federal de Medicina. Resolução n. 1.480. Diário Oficial da União, Brasília.

1997.

13. Diretrizes Básicas para Captação e Retirada de Múltiplos Órgãos e Tecidos da Associação Brasileira de Transplante de Órgãos. Coordenação geral Walter Antonio Pereira. São Paulo: ABTO - Associação Brasileira de Transplante de Órgãos, 2009. 144p.

14. Westphal GA, Filho MC, Vieira KD, Zaclikevis VR, Bartz MCM, Wanzuita R, et al. Guidelines for potential multiple organ donors (adult). Part I. Overview and hemodynamic support. Rev Bras Ter Intensiva. 2011; 23(3): 255-68.

15. Takemoto AY, Okubo P, Bedendo J, Carreira L. Avaliação da qualidade de vida em idosos submetidos ao tratamento hemodialítico. Rev Gaúcha Enferm. 2011; 32(2): 256-62.

16. Associação Brasileira de Transplantes. Registro Brasileiro de Transplantes. Veículo Oficial da Associação Brasileira de Transplantes de Órgãos. Ano XIV – n. 2 - Janeiro/Dezembro 2008.

17. Sousa SR, Galante NZ, Barbosa DA, Pestana JOM. Incidência e fatores de risco para complicações infecciosas no primeiro ano após o transplante renal. J. Bras. Nefrol. 2010; 32(1): 77-84.

18. Arness T, Pedersen R, Dierkhising R, Kremers W, Patel R. Varicella zoster virus- associated disease in adult kidney transplant recipients: incidence and risk-factor analysis. Transpl Infect Dis 2008; 10:260-8.

19. García-Prado M, Cordero E, Cabello V et al. Infectious complications in 159 consecutive kidney transplant recipients. Enferm Infecc Microbiol Clin 2009; 27:22-7. 20. Donabedian A. An introduction to quality assurance in health care. New York: Oxford

University Press; 2003.

21. Tribunal de Contas de União. Secretaria de fiscalização e avaliação de programas de Governo. Avaliação do programa de doação, captação e transplante de órgãos e tecidos. Brasília: TCU, 2006. 46p.

22. Farias GM, Mendonça AEO. Comparando a qualidade de vida de pacientes em hemodiálise e pós-transplante renal pelo “Whoqol-bref”. Rev Min Enferm. 2009; 13(4), 574-83.

23. WHO. WHOQOL GROUP: the world health organization quality of life assessment (WHOQOL): position paper from the World Health Organization Social Science and medicine, 1995, 41(10): 1403-1409.

24. Flek MPA, Louzada S, Xavier M, Chachamovich E, Vieira G, Santos L, et al. Aplicação da versão em português do instrumento abreviado de avaliação da qualidade de vida "WHOQOL-bref". Revista Saúde Pública. 2000; 34(2): 178-83. 25. Minayo MCS, Hartz ZMA, Buss PM. Qualidade de vida e saúde: um debate

necessário. Revista Ciência e Saúde Coletiva, jun. 2000, 5(1): 7-18.

26. Seidl EMF, Zannon CMLC. Qualidade de vida e saúde: aspectos conceituais e metodológicos. Cadernos de Saúde Pública, mar./abr. 2004, 20(2): 580-8.

27. Gonzales PU. El concepto de calidad de vida y la evolución de los paradigmas de las ciencias de la salud. Rev Cubana Salud Pública. 2002; 28.

28. Pereira AW, Fernandes RC, Soler RC. I Reunião de diretrizes para captação e retirada de múltiplos órgãos e tecidos da associação brasileira de transplantes de órgãos. São Paulo: Associação Brasileira de Transplante de Órgãos. 2003.

29. Cordeiro JABL, Brasil VV, Silva AMTC, Oliveira LMAC, Zatta LT, Silva ACCM. Qualidade de vida e tratamento hemodialítico: avaliação do portador de insuficiência renal crônica. Rev. Eletr. Enf. 2009; 11(4): 785-93.

30. Zimmermann PR, Carvalho JO de, Mari JJ. Impacto da depressão e outros fatores psicossociais no prognóstico de pacientes renais crônicos. Revista de Psiquiatria Rio Grande do Sul, set./dez. 2004, 26(3): 312-8.

31. Polit DF, Beck CT, Hungler BP. Fundamentos de Pesquisa em Enfermagem: métodos, avaliação e utilização. 5. ed. Porto Alegre: Artmed, 2004.

32. Richardson RJ. Pesquisa Social: Métodos e Técnicas. São Paulo: Atlas, 1999.

33. Brasil. Ministério da Saúde. Comissão Nacional de Ética em Pesquisa - CONEP. Normas para pesquisa envolvendo seres humanos (Resolução CNS 196/1996 e outras). Brasilia, 2000a. (Séries Cadernos Técnicos).

34. Dancey CP, Reidy J. Estatística sem Matemática para Psicologia: usando SPSS para Windows. Porto Alegre, Artmed, 2006.

APÊNDICE – A

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE CENTRO DE CIÊNCIAS DA SAÚDE

PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ENFERMAGEM

INSTRUMENTO DE COLETA DE DADOS

PARTE – 1 – DADOS SOCIODEMOGRÁFICOS

1. SEXO: 1( ) Masculino 2( ) Feminino 2. IDADE:________anos

3. PROCEDÊNCIA________________________________ ESTADO____________ 4. ESTADO CONJUGAL:

1( ) Solteiro 2( ) Casado 3( ) Separado 4( ) Viúvo

5. PROLE:

1( ) Não 2( ) Sim, quantos? _________________________ 6. GRAU DE INSTRUÇÃO:

1( ) Não Alfabetizado 6( ) Superior Incompleto

2( ) Fundamental Incompleto 7( ) Superior Completo

3( ) Fundamental Completo 8( ) Pós-Graduação Incompleta

4( ) Médio Incompleto 9( ) Pós-Graduação Completa

5( ) Médio Completo

7. ENCONTRA-SE TRABALHANDO:

1( ) Não 2( ) Sim

8. RENDA FAMILIAR MENSAL:

1( ) Até 2 salários mínimos mensais 2( ) 3 a 6 salários mínimos mensais 3( ) 7 a 10 salários mínimos mensais 4( ) 11 ou mais salários mínimos mensais

09. TEMPO (meses/anos) DE TRATAMENTO DIALÍTICO:

HD______________________ DP ________________

10. TEMPO EM LISTA PARA TRANSPLANTE (em meses):

11. CO-MORBIDADES: (coexistência de transtornos ou doenças): 14.1 ( ) Diabetes mellitus 14.2 ( ) Hipertensão arterial 14.3 ( ) Dislipidemia 14.4 ( ) Obesidade 14.5 ( ) Infecção, especificar:____________________________________ 14.6 ( ) Outra, espedificar:______________________________________

PARTE – 2 – DADOS REFERENTES A AVALIAÇÃO DA QUALIDADE DE VIDA

WHOQOL – bref

Instruções

Este questionário é sobre como você se sente a respeito de sua qualidade de vida, saúde e outras áreas de sua vida. Por favor responda a todas as questões. Se você não tem certeza sobre que resposta dar em uma questão, por favor, escolha entre as alternativas a que lhe parece mais apropriada. Esta, muitas vezes, poderá ser sua primeira escolha.

Por favor, tenha em mente seus valores, aspirações, prazeres e preocupações. Nós estamos perguntando o que você acha de sua vida, tomando como referência as duas últimas

semanas. Por exemplo, pensando nas últimas duas semanas, uma questão poderia ser:

nada Muito

pouco médio muito

completa mente

Você recebe dos outros o apoio de

que necessita?

1 2 3 5

Você deve circular o número que melhor corresponde ao quanto você recebe dos outros o apoio de que necessita nestas últimas duas semanas. Portanto, você deve circular o número 4 se você recebeu "muito" apoio como abaixo.

Você deve circular o número 1 se você não recebeu "nada" de apoio.

Por favor, leia cada questão, veja o que você acha e circule no número e lhe parece a melhor resposta.

Questões Gerais - Parte A

muito

ruim Ruim

Nem ruim

nem boa boa

muito boa 1

Como você avaliaria sua qualidade de