Upeneus vittatus)RUVVNnO
LITERATURE CITED
BARANES, A.& D. GOLANI. 1993. An annotated list of GHHSVHD ÀVKHV FROOHFWHG LQ WKH QRUWKHUQ 5HG 6HD Gulf of Aqaba. Israel Journal of Zoology,² BAUCHOT, M. -L. & G. BIANCHI. 1984. Guide des
Poissons Commerciaux de Madagascar. FAO species LGHQWLÀFDWLRQVKHHWVIRUÀVKHU\SXUSRVHV)RRGDQG Agriculture Organization of the United Nations, 5RPH[[SSLQ)UHQFK
BAUCHOT, M. L., DESOUTTER, M., GUÉZÉ, P. & J. E. RANDALL. 1985. Catalogue critique des types de poisons du 0XVpXP QDWLRQDO G·+LVWRLUH QDWXUHOOHBulletin du Muséum national d’histoire naturelle, Paris 4 (7), sect.
$VXSSOHPHQW²
BEN-TUVIAA.5HG6HDÀVKHVUHFHQWO\IRXQGLQWKH Mediterranean.Copeia: 254-275.
BEN-TUVIA A. & D. GOLANI. 1989. A new species of JRDWÀVK 0XOOLGDH RI WKH JHQXVUpeneusfrom the Red Sea and the eastern Mediteranean. Israel Journal
of Zoology,²
BEN-TUVIA, A. & G. W. KISSIL. 1988. Fishes of the family 0XOOLGDHLQWKH5HG6HDZLWKDNH\WRWKHVSHFLHV in the Red Sea and the eastern Mediterranean.
Ichthyological Bulletin of the J. L. B. Smith Institute of Ichthyology²
BLEEKER P. =HVGH ELMGUDJH WRW GH NHQQLV GHU ichthyologische fauna van Amboina. Natuurkunde Tijdschrift voor Nederlandsch Indïe²
BLEGVAD, H. & B. LØPPENTHIN. 1944. Fishes of the Iranian Gulf'DQLVK6FLHQWLÀF,QYHVWLJDWLRQVLQ,UDQ(LQDU 0XQNVJDDUG&RSHQKDJHQSS
CALDWELL, M. C.'HYHORSPHQWDQGGLVWULEXWLRQRI ODUYDODQGMXYHQLOHÀVKHVRIWKHIDPLO\0XOOLGDHRI the Western North Atlantic. Fishery Bulletin
²
CARPENTER, K. E., F. KRUPP, D. A. JONES AND U. ZAJONZ (EDS.).
1997./LYLQJPDULQHUHVRXUFHVRI.XZDLWHDVWHUQ6DXGL Arabia, Bahrain, Qatar, and the United Arab Emirates.
)$2 VSHFLHV LGHQWLÀFDWLRQ ÀHOG JXLGH IRU ÀVKHU\
purposes. Food and Agriculture Organization of the United nations, Rome. 293 pp.
CUVIER G. 1829. Le règne animal, distribué d’après son organisation,pour servir de base à l’histoire naturelle des animaux et d’introduction à l’anatomie comparée, vol. 2.
3DULV&KH]'pWHUYLOOH[YSS
CUVIER G. & A VALENCIENNES. 1829. Histoire Naturelle des Poissons YRO 3DULV &KH] )* /HYUDXOW [[YLLL 500 pp.
DAY ) 2Q VRPH QHZ RU LPSHUIHFWO\ NQRZQ ÀVKHVRI,QGLDProceedings of the General Meetings for 6FLHQWLÀF %XVLQHVV RI WKH =RRORJLFDO 6RFLHW\ RI /RQGRQ SW²
DE BRUIN, G. H. P., B. C. RUSSELL & A. BOGUSCH. 1994.
7KHPDULQHÀVKHU\UHVRXUFHVRI6UL/DQND)$2VSHFLHV LGHQWLÀFDWLRQÀHOGJXLGHIRUÀVKHU\SXUSRVHV. Food and Agriculture Organization of the Uinited Nations, Rome. 400 pp., 32 plates.
DESMARESTE.5HSWLOHVHWSRLVVRQVIn:J.G. Chenu (QF\FORSpGLHG·KLVWRLUHQDWXUHOOHRX7UDLWpFRPSOHW GHFHWWHVFLHQFHG·DSUqVOHVWUDYDX[GHVQDWXUDOLVWHV les plus éeminents de toutes les époques, ²
²
FISCHER, W., I. SOUSA, C. SILVA, A.DE FREITAS, J. M. PUTIERS, W. SCHNEIDER, T. C. BORGES, J. P. FERAL & A. MASSINGA. 1990.Guia de Campo das Espécies Comerciais Marinhas e de águas Salobras de Moçambique. FAO species LGHQWLÀFDWLRQVKHHWVIRUÀVKHU\SXUSRVHV)RRGDQG Agriculture Organization of the United Nations, Rome. 124 pp. (in Portuguese).
FOURMANOIR, P. & P. GUÉZÉ. 3RLVVRQV QRXYHDX[
ou peu connus provenant de la Réunion et de Madagascar. &DKLHUV 256720 6pULH 2FHpDQRJUDSKLH,²
FORSSKÅL P. 1775. Pisces in Descriptiones animalium avium, amphibiorum, piscium, insectorum, vermium; quae in itinere orientali&RSHQKDJHQ0|OOHULSS²
FRICKE, R. MULOCHAUT., DURVILLE P., CHABANET P., TESSIER, E. & Y. LETOURNEUR.$QQRWDWHGFKHFNOLVWRIWKH ÀVKVSHFLHV3LVFHVRI/D5pXQLRQLQFOXGLQJD5HG List of threatened and declining species. Stuttgarter Beiträge zur Naturkunde A, Neue Serie,² GILCHRIST, J.D.F. & W.W. THOMPSON. 1908. Descriptions
RIÀVKHVIURPWKHFRDVWRI1DWDOAnnals of the South
African Museum
GOLANI, D. 2001. Upeneus davidaromi, a new deepwater JRDWÀVK2VWHLFKWK\HV0XOOLGDHIURPWKH5HG6HD Israel Journal of Zoology ²
GÜNTHER $ 'HVFULSWLRQV RI WZR QHZ VSHFLHV RI ÀVKHV GLVFRYHUHG E\ WKH 0DUTXLV - 'RULDAnnals and Magazine of Natural History (Series 4), (no. 18):
²
GUÉZÉ, P Upeneus niebuhri HVSqFH QRXYHOOH GH Mullidae de la Mer Rouge (Pisces, Perciformes).
5HYXH GHV 7UDYDX[ GH O·,QVWLWXW GHV 3rFKHV 0DULWLPHV
HOUTTUYN, M. 1782. Beschryving van eenige Japanese visschen, en andere zee-schepzelen. Verhandelingen der Hollandsche Maatschappij der Wetenschappen,
Haarlem²
JORDAN, D. S. & B. W. EVERMANN. 1903. Descriptions of QHZJHQHUDDQGVSHFLHVRIÀVKHVIURPWKH+DZDLLDQ Islands.Bulletin of the U. S. Fish Commission ² 208.
JORDAN, D. S. & A. SEALE.1907. Fishes of the islands of Luzon and Panay. Bulletin of the Bureau of Fisheries
²
KHALAF, M. A. & A. M. DISI. 1997. Fishes of the Gulf of Aqaba. Marine Science Station, Aqaba, Jordan. 252 pp.
KIM, B.-J. & K. NAKAYA. 2002. Upeneus australiae, a new JRDWÀVK 0XOOLGDH 3HUFLIRUPHV IURP $XVWUDOLD ,FKWK\RORJLFDO5HVHDUFK²
KIM, B.-J. & K. NAKAYA. 2003. Redescription of a poorly NQRZQ JRDWÀVK Upeneus doriae (Perciformes:
Mullidae) from the Persian Gulf and comparison with U. sulphureus. Korean Journal of Ichthyology,
²
KLAUSEWITZ : (GXDUG 5SSHOO ² 0HQVFK XQG Wissenschaftler.Natur & Museum ² KUMARAN, M. & J. E. RANDALL. 1984. Mullidae. In:
Fischer, W. & G. Bianchi (eds.). 1984. FAO species LGHQWLÀFDWLRQ VKHHWV IRU ÀVKHU\ SXUSRVHV :HVWHUQ ,QGLDQ 2FHDQ )LVKLQJ DUHD 9RO )RRG DQG Agriculture Organization of the United Nations, Rome.
KURONUMA, K. & Y. ABE. 1972. )LVKHVRI.XZDLW. Kuwait ,QVWLWXWH IRU 6FLHQWLÀF 5HVHDUFK .XZDLW [LY LACHNERpp. , E. A. $ UHYLVLRQ RI WKH JRDWÀVK JHQXV Upeneus with descriptions of two new species.
Proceedings of the United States National Museum :
²
LETOURNEUR Y, CHABANET P, DURVILLE P, TAQUET M, TEISSEIR E, PARMENTIER M, ET AL. 2004. An updated FKHFNOLVWRIWKHPDULQHÀVKIDXQDRI5pXQLRQ,VODQG south-Western Indian Ocean. Cybium² MASUDA, H., AMAOKA, K., ARAGA C., UYENO, T. & T.
YOSHINO. 1984. 7KH ÀVKHV RI WKH -DSDQHVH $UFKLSHODJR 7RNDL8QLY3UHVVSSSOV
NIELSEN-*5HYLVLRQRIWKH,QGR3DFLÀFVSHFLHV ofNeobythites (Teleostei, Ophidiidae), with 15 new species.*DODWKHD5HSRUW²
OKAMURA, O. & K. AMAOKA. 1997. Sea Fishes of Japan.
<DPD.HL7RN\RSS
RANDALL - ( 7KH VWDWXV RI WKH JRDWÀVKHV 0XOOLGDHGHVFULEHGE\)RUVVNnOCopeia² RANDALL277. , J. E. 1995. &RDVWDOÀVKHVRI2PDQ. University of
Hawaii Press, Honolulu, Hawaii.
RANDALL, J. E. 2001. Mullidae. In: K. E. Carpenter &
9 ( 1LHP HGVThe living marine resources of the :HVWHUQ &HQWUDO 3DFLÀF )$2 VSHFLHV LGHQWLÀFDWLRQ JXLGHIRUÀVKHU\SXUSRVHV9ROXPH%RQ\ÀVKHV part 3 (Menidae to Pomacentridae). Rome, FAO:
²
RANDALL, J. E. & P. GUÉZÉ. 1992. Upeneus francisi, a new JRDWÀVK 3HUFLIRUPHV 0XOOLGDH IURP 1RUIRON ,VODQGDQG1HZ=HDODQGCybium²
RANDALL, J. E., M. L. BAUCHOT & P. GUÉZÉ. 1993. Upeneus japonicus (Houttyn), a senior synonym of the -DSDQHVHJRDWÀVKU. bensasi7HPPLQFNHW6FKOHJHO Japanese Journal of Ichthyology,²
RANDALL, J. E, & M. KULBICKI. $ UHYLHZ RI WKH JRDWÀVKHV RI WKH JHQXV Upeneus (Perciformes:
0XOOLGDHIURP1HZ&DOHGRQLDDQGWKH&KHVWHUÀHOG
%DQN ZLWK D QHZ VSHFLHV DQG IRXU QHZ UHFRUGV Zoological Studies,²
RANDALL, J. E., J. T. WILLIAMS & L. A. ROCHA. 2007. The ,QGR3DFLÀFWHWUDRGRQWLGÀVKCanthigaster coronata, a complex of three species. Smithiana Bulletin ² RICHARDSON, J.5HSRUWRQWKHLFKWK\RORJ\RIWKHVHDV
of China and Japan. 5HSRUWRIWKH%ULWLVK$VVRFLDWLRQIRU the Advancement of ScienceWK0HHWLQJ² SAINSBURY, K. J., P. J. KAILOLA & G. G. LEYLAND. 1985.
&RQWLQHQWDO VKHOI ÀVKHV RI 1RUWKHUQ DQG 1RUWKZHVWHUQ Australia. An illustrated Guide. CSIRO, Canberra, Australia; Clouston and Hall and Peter Pownall )LVKHULHV,QIRUPDWLRQ6HUYLFHYLLLSS
SMITH -/% The Sea Fishes of Southern Africa.
Central News Agency, Ltd., Cape Town. 580 pp., 111 pls.
SMITH, M. M. & P. C. HEEMSTRAHGVSmiths’ Sea Fishes0DFPLOODQ6RXWK$IULFD-RKDQQHVEXUJ[[
1047 pp.
TEMMINCK, C. J. & H. SCHLEGEL. 1843. Pisces. In: Fauna Japonica, sive descriptio animalium quae in itinere per Japoniam suscepto annis 1823-30 collegit, notis observationibus et adumbrationibus illustravit P. F. de Siebold. Fauna Japonica, sive descriptio animalium quae in itinere per Japoniam, Parts 2-4:
21-72.
THOMAS, P. A.*RDWÀVKHV0XOOLGDHRIWKH,QGLDQ seas. Marine Biological Association of India Memoires
²
UIBLEIN, F. 1991. Ontogenetic shifts in resource use and shoaling tendency related to body size in Red Sea JRDWÀVK Parupeneus forsskali, Mullidae). Marine
Ecology²
UIBLEIN)&RQVWUDLQWVDQGH[SORUDWRU\ZLQGRZV in light-reduced marine habitats. In: Uiblein, F., Ott, J. & M. Stachowitsch (Eds.): Deep-sea and extreme VKDOORZZDWHU KDELWDWV DIÀQLWLHV DQG DGDSWDWLRQV Biosystematics and Ecology Series ²
UIBLEIN, F.*RDWÀVKHV0XOOLGDHDVLQGLFDWRUVLQ tropical and temperate coastal habitat monitoring and management. 0DULQH %LRORJ\ 5HVHDUFK ² 288.
UIBLEIN, F, C. KÖHLER & M. C. TIAN. 1998. Quantitative examination of morphological variability DPRQJ JRDWÀVKHV RI WKH JHQXVUpeneus from the Malayan Province (Pisces: Perciformes: Mullidae).
Senckenbergiana Maritima²
UIBLEIN, F. & H. WINKLER. 1994. Morphological variability among Vimba in Austrian waters: quantitative examination of a taxonomic and a functional hypothesis (Pisces: Cyprinidae). Senckenbergiana
Biologica,²
WINTERBOTTOM, R., A. R. EMERY & E. HOLM. 1989.
$Q DQQRWDWHG FKHFNOLVW RI )LVKHV RI WKH &KDJRV Archipelago, Central Indian Ocean. 5R\DO 2QWDULR Museum Life Sciences Contribuitions1RSS
Table 4. Measurements and counts for the seven species of the “japonicus group”.
APPENDIX
Table 5. Measurements and counts for Upeneus margarethae sp.nov., a species of the “tragula group” (see also Table 6).
Table 6. Measurements and counts for six species of the “tragula group”.
Table 7. Measurements and counts for three species of the “moluccensis group”.
Table 8. Measurements and counts for the seven species of the “vittatus group”.