3.6
Atividades
O programa de trabalhos incluiu as seguintes atividades:
• Cria¸c˜ao e desenvolvimento de uma plataforma web sobre cultura e as ar- tes ciganas na Europa que funciona como uma base de dados sobre a cultura, as artes e os eventos associados ou de interesse para as comu- nidades ciganas e serve de estrutura para a promo¸c˜ao dos artistas ciga- nos. O website ´e bilingue – inglˆes/espanhol – e pode ser visitado em
http://www.romaniart.eu/.
• Organiza¸c˜ao de trˆes semin´arios de alto n´ıvel sobre a tem´atica em Portugal, Espanha e Rom´enia.
• Realiza¸c˜ao de campanhas nos media com elabora¸c˜ao e distribui¸c˜ao de materiais promocionais e de informa¸c˜ao.
• Pesquisa e recolha de dados e documentos sobre cultura e arte das pessoas de origem cigana na Europa.
• Gest˜ao do Projeto, elabora¸c˜ao de relat´orios e realiza¸c˜ao de avalia¸c˜oes.
Figura 6 – DVD RomaniArt in Europe
Com o objetivo de reunir e divulgar de forma mais eficiente as diversas ativi- dades desenvolvidas ao longo dos dois anos de projeto, nos trˆes territ´orios onde
este foi implementado decidiu-se criar um DVD intitulado RomaniArt in Eu- rope – Diversidade Cultural: Arte e Cultura Cigana na Europa, onde se poder˜ao encontrar alguns dos resultados alcan¸cados, apresentados em formato v´ıdeo ou imagem. Estes produtos est˜ao organizados segundo o pa´ıs onde as atividades tiveram lugar e por tipo a¸c˜ao desenvolvida.
De entre as atividades realizadas gostar´ıamos de destacar as seguintes:
3.6.1 Conferˆencia em Idanha-a-Nova | 21 e 22 outubro 2010
Figura 7 – Poster da Conferˆencia, Idanha–a–Nova
Cultura e Arte Cigana em Portugal e na Europa: Aprendizagens
do passado e desafios para o futuro
A conferˆencia teve lugar em Idanha-a-Nova, na Escola Superior de Gest˜ao, e procurou abranger um leque bastante amplo de aspetos relacionados com a cultura e artes das comunidades ciganas em Portugal e na Europa. A atividade come¸cou com uma sess˜ao de abertura que contou com a presen¸ca de entidades pol´ıticas, locais e nacionais, bem como os parceiros do projeto; e que pretendeu fazer um enquadramento hist´orico, social, demogr´afico e cultural das comunida- des ciganas na Europa e em particular em Portugal. A esta seguiu-se a sess˜ao plen´aria com uma lista diversificada de oradores da ´area pol´ıtica, terceiro setor
e academia que discutiram os principais desafios que se colocam `as comunidades ciganas na atualidade e o impacto das diversas pol´ıticas na vida e cultura das comunidades ciganas. No segundo dia do evento tiveram lugar trˆes workshops em simultˆaneo que abordaram temas como A Evolu¸c˜ao Cultural das Comuni- dades Ciganas; Arte Cigana: Mercados e Ind´ustria em Portugal e na Europa; O Associativismo Cigano e as institui¸c˜oes que trabalham com as comunida- des; contribu´ıram para a reflex˜ao sobre os dilemas, dificuldades e estrat´egias de interven¸c˜ao junto das comunidades ciganas. Paralelamente, decorreram duas exposi¸c˜oes fotogr´aficas de comunidades ciganas, uma de Idanha–a–Nova e outra de C´aceres e uma exposi¸c˜ao de artesanato cigano. Para al´em destas ativida- des houve ainda lugar `a apresenta¸c˜ao da pe¸ca de teatro Porta Cigana , `a
atua¸c˜ao do grupo de m´usica popular cigana SoulGipsy e ao desempenho de um espet´aculo de dan¸cas sevilhanas e flamenco por parte de um grupo intercultural de jovens do projeto Escolhas Vivas , do Programa Escolhas.
3.6.2 Mostra de Cultura Cigana, Abrantes| 9 abril 2011 DJELEM DJELEM
Figura 8 – Programa da Mostra Cultural, Abrantes
Esta atividade foi organizada pela Associa¸c˜ao Palha de Abrantes e surge no seguimento das conclus˜oes da conferˆencia organizada pelo Projeto RomaniArt in Europe, em outubro de 2010.
Durante esta semana de celebra¸c˜ao da cultura cigana foram desenvolvidas v´arias atividades, a destacar: a apresenta¸c˜ao do livro O Ciganinho Chico de
Bruno Gon¸calves; a exibi¸c˜ao em v´arias escolas e no Cine-Teatro S. Pedro, das curtas-metragens Romeu e Julieta e Propriedade , ambos de Marco Mar-
tins e Filipa C´esar; o filme Latcho Drom , de Tony Gatliff; os filmes/docu-
ment´arios Ciganos , de Jo˜ao Abel Aboim e Ningu´em ´e perfeito , de Luci-
ana Fina e Olga Ramos; e uma instala¸c˜ao v´ıdeo do document´ario Encontros
– hist´orias dos ciganos entre n´os de Luciana Fina e Olga Ramos, bem como
uma exposi¸c˜ao fotogr´afica com base nesse trabalho.
Figura 9 – Concerto de M´usica Cl´assica Cigana e Dan¸ca Flamenca
Tamb´em ´e de referir que no ˆambito desta iniciativa e como resultado da par- ceria entre o Centro Municipal Cultura e Desenvolvimento de Idanha-a-Nova e a Associa¸c˜ao Palha de Abrantes, realizou-se um concerto de M´usica cl´assica de inspira¸c˜ao cigana que teve lugar no dia 9 de abril, no Cine-Teatro S. Pedro, em Abrantes. Este concerto foi apresentado pela Orquestra Sinf´onica ESPRO- ARTE de Mirandela, sob orienta¸c˜ao especial do maestro espanhol Paco Suarez. Para al´em disso, nessa noite atuaram ainda o grupo SoulGipsy e os solistas Ana Monta˜no, Ostalinda Suarez, Pakito Suarez, Jesus Ortega, Francis Pinto e Miguel de Tena.
3.6.3 Conferˆencia em C´aceres| 23-25 fevereiro 2011
1er Semin´ario Internacional de Arte y Cultura Roman´ı en Europa
Esta conferˆencia teve por objetivo criar um melhor conhecimento da cultura cigana na Europa, possibilitando a sua aprendizagem e dissemina¸c˜ao. Ajudou tamb´em a identificar as pol´ıticas que funcionam na promo¸c˜ao da cultura e arte das comunidades ciganas, bem como a sua crescente importˆancia na ´area do turismo cultural. O programa incluiu uma sess˜ao inicial que introduziu os te- mas e conceitos em discuss˜ao, bem como permitiu a troca de v´arias experiˆencias internacionais, com apresenta¸c˜ao das pol´ıticas e programas existentes, possibi- litando um maior conhecimento dos atuais contextos em que as comunidades
Figura 10 – Programa da Conferˆencia, C´aceres
ciganas vivem e identificar prioridades para o futuro. Durante os trˆes dias do Semin´ario foram realizadas seis sess˜oes de apresenta¸c˜ao e discuss˜ao tem´atica: as organiza¸c˜oes ciganas espanholas e o seu trabalho sobre cultura e arte cigana; a cultura cigana atrav´es da sua hist´oria desde a ´India at´e `a Europa; os museus etnogr´aficos; o flamenco como patrim´onio cultural imaterial da humanidade; os festivais ciganos; a m´usica popular cigana e a sua influˆencia nas m´usicas da Europa.
Durante o evento decorreram trˆes exposi¸c˜oes, uma de fotografia intitulada
Conversaciones , do departamento de imagem da Cˆamara Municipal de C´a-
ceres; uma de pintura, por Gabi Jim´enez; e outra bibliogr´afica, incluindo alguns livros sobre a obra de Antonio Mairena. Houve ainda lugar para a representa¸c˜ao teatral da pe¸ca de Federico Garcia Lorca La Casa de Bernarda Alba , `a apre-
senta¸c˜ao do livro La Casa donde se esconde el Sol , de Enrique del Olmo,
ao desempenho do guitarrista de flamenco Javier Conde e `a atua¸c˜ao do cantor Miguel Ortega e da interprete La Ka´ıta.
3.6.4 Curso de Forma¸c˜ao | 10-13 maio 2011
Curso de Difusi´on del Arte y la Cultura Roman´ı a trav´es de los
Medios de Comunicaci´on
O objetivo desta atividade foi a aquisi¸c˜ao de conhecimentos sobre a promo¸c˜ao e difus˜ao da arte e cultura cigana atrav´es dos meios de comunica¸c˜ao. Os des- tinat´arios foram principalmente mediadores socioculturais e trabalhadores que tenham uma rela¸c˜ao pr´oxima de trabalho com a comunidade cigana, no campo da arte e da cultura. Os v´arios workshops abordaram temas t˜ao diversos como a hist´oria, idioma, tradi¸c˜oes e costumes do povo cigano; bem como, teatro, lite- ratura, m´usica cl´assica e atual e ainda a televis˜ao, imprensa, o r´adio e a web.
Figura 11 – Programa do Curso de Forma¸c˜ao
Tendo presente o enquadramento que acabei de fazer, parecem ser evidentes os desafios que se colocam `a implementa¸c˜ao de um projeto como o RomaniArt in Europe – Roma Art and Culture in Europe. N˜ao obstante, foi com todo o gosto que o Centro Municipal Cultura e Desenvolvimento de Idanha–a–Nova (CMCD),2 enquanto associa¸c˜ao sem fins lucrativos que tem por objectivo a
promo¸c˜ao e o desenvolvimento integrado do munic´ıpio de Idanha–a–Nova, nas suas vertentes econ´omica, social e cultural, foi parceiro neste projeto e decidiu embarcar nesta aventura.
Tendo constantemente presente a sua responsabilidade para com as pessoas, para com os cidad˜aos, todos os cidad˜aos presentes no territ´orio de interven¸c˜ao, o CMCD est´a empenhado em estimular o di´alogo intercultural, o desenvolvi- mento cultural dos cidad˜aos, a promo¸c˜ao de uma sociedade e de um territ´orio mais coesos.
No CMCD e atrav´es do Projeto RomaniArt in Europe pretendeu-se n˜ao s´o aprofundar, divulgar e promover o conhecimento sobre a capacidade art´ıstica e cultural das comunidades ciganas, mas tamb´em fazer o levantamento efetivo da situa¸c˜ao cultural, das express˜oes art´ısticas e oportunidades de neg´ocio de e para as comunidades ciganas em Portugal. Para al´em disso, procurou-se:
2 Fundado em 1992 para dar resposta `as necessidades da popula¸c˜ao e do territ´orio de
Idanha–a–Nova, o CMCD procura promover o desenvolvimento da forma¸c˜ao e a qualifica¸c˜ao da popula¸c˜ao; desenvolver o empreendedorismo, qualificando os empreendedores e os seus contextos; dinamizar a cidadania, a coes˜ao social e a igualdade de oportunidades, garantindo condi¸c˜oes de vida dignas para todos.
1) Conjugar as atividades desenvolvidas no ˆambito do projeto com outras atividades de interven¸c˜ao junto das comunidades ciganas, nomeadamente o Projeto–Piloto Mediadores Municipais.
2) Facilitar o estabelecimento de rela¸c˜oes de confian¸ca entre as comunidades ciganas e n˜ao ciganas, entre as institui¸c˜oes representativas das comunidades e as institui¸c˜oes governamentais.
3) Estabelecer os alicerces para que surjam parcerias – locais, nacionais e internacionais – capazes de continuar o trabalho iniciado com o projeto muito para al´em do seu t´ermino.
Acredita-se que ´e necess´ario um novo olhar sobre as comunidades ciganas. Decisores pol´ıticos, t´ecnicos e investigadores tˆem de parar de olhar para estes ci- dad˜aos de forma paternalista, vendo-os apenas um grupo de pessoas econ´omica e socialmente desfavorecidas; tˆem de adotar-se abordagens que aproximem ci- ganos e n˜ao ciganos, que permitam real¸car os aspetos comuns e promovam o respeito pela diferen¸ca, numa base de responsabilidade e cumprimento de direi- tos e deveres, que criem oportunidades, que fomentem a igualdade e estimulem a ado¸c˜ao de novos comportamentos e atitudes.
O Projeto RomaniArt in Europe tem esse car´ater inovador, trazendo uma abordagem necess´aria e urgente no que diz respeito `as comunidades ciganas e constituiu, sem d´uvida, um contributo importante para a concretiza¸c˜ao dos ide- ais defendidos pela institui¸c˜ao.