Chapter III: The Novel In the Kitchen
3.4 Feminism and Racism
teor esboçava estudo para e relocação da cidade de Nova Ponte. para o altiplano situado a 2km de distância da antiga sede. rumo ao su136. E aprovou. também. pela
resolução número 02 de 22-05-87, o plano diretor de construção da Usina elaborado pela CEMIG. Sendo assim posso dizer que os pretensos projetos. poderiam se tornar realidade, porque nem eu, como testemunha ocular. nem a população. muito menos os administradores, acreditavam na realização e concretização dos mesmos.
E a imagem do descrédito em cima desses projetos. acredito eu, refletiu intensamente na cultura local e principalmente nos contornos materiais. Porque mesmo sendo assombrado, mais intensamente, pela possibilidade da chegada da CEMIG, a cidade seguiu seu percurso. Como exemplo posso citar. que, durante a década de oitenta, foram construído em Nova Ponte um terminal Rodoviário, no bairro São Francisco e a Santa Casa de Misericórdia, que se tornou o hospital da cidade, no bairro São Miguel. Estas obras, e outras não mencionadas neste texto. foram relevantes e edificadas com o dinheiro do cofres públicos. Por um lado posso pensar que ao serem edificadas, estas obras, representariam, sem descartar a sua importância e utilidade, o descrédito em relação a CEMIG, por outro posso pensar também que foram por motivos eleitoreiros, caso contrário, se não for pelo descrédito, fica uma interrogação, que força ou motivos levaram os administradores, até mesmo as pessoas a construírem neste momento, onde os projetos estavam sendo levados a pico.
Tanto que, a notícia de que a usina hidrelétrica de Nova Ponte se concretizaria caiu em cheio sobre a cidade, como raio, apesar da gente sempre
36 Lei Municipal número 753. de 04 de Dezembro de 1981.
pensar que nunca cai sobre nossa cabeça. Esse "raio'· detonou uma descarga elétrica muito grande, provocando uma grande transformação em todo o município. Pois com a construção da hidrelétrica. toda cidade tinha que mudar de endereço. pois o lago que iria se formar para alimentar a usina de Nova Ponte. deixaria submerso toda a cidade. toda a sua história, e parte da sua cultura.
E o ·'trovão" que sucedeu a este raio, foi marcado pelo grande número de pessoas que paulatinamente foram chegando para o município. para trabalharem na construção da hidrelétrica, sucumbindo os rumores, e as expectativas, que por várias décadas tinham marcados e prejudicados os contornos materiais.
Em Agosto de 1982, iniciou-se o projeto básico e em Maio de 1986 o projeto executivo e ambiental, de concepção moderna e inovadora, para a construção de hidrelétricas. As obras principais da usina começaram em Abril de 1987. Em Maio de 1988 foi desviado o leito do Rio Araguari. que durante muitos anos serviu Nova Ponte, foi forçado a mudar de percurso para dar lugar a construção da Usina, definindo mais uma vez o destino da cidade, decretando a su.a sentença de morte.
A usina começou a ser construída a todo vapor, po_r uma parafernália de máquinas, engenheiros, operários, vindos dos quatros cantos do país, provocando com isto uma geração de empregos. Por um lado trouxe melhoria nas condições de vida da população, no entanto o caráter temporário, tornou efêmerà a estabilidade e a prosperidade do lugar.
Dados oficiais fornecidos pela CEMIG, apontam que, os empregos gerados pela obra beneficiaram diretamente mais de 3. 000 pessoas no pico da obra, indiretamente mais de 12. 000 habitantes da região. Para CEMIG, não interessava o caráter transitório e os problemas advindos, tais. como: o aumento da
criminalidade. o êxodo rural. o aumento da prostituição. E hoje no presente. percebemos estas. e outras seqüelas que os donos do poder ignoraram.
A cidade de Nova Ponte. se viu diante de um grande impasse. Por um lado a chegada do progresso. representado pela construção da Usina Hidrelétrica. que provocou maior movimentação bancária, crescente número de lojas. bares. restaurantes, construção de aeroporto e outros; por outro lado a possibilidade de perder a identidade cultural. os valores, as lembranças. Tudo isto deixou no âmago de cada um. a dúvida e a incerteza
Esta incerteza se tornou maior ainda, porque CEMIG, ao elaborar os vários cronogramas e projetos de construção da usina. apresentou ao povo de Nova Ponte a maquete da futura cidade e fez o lançamento da pedra f1:1ndamental onde seria construído a cidade nova37. No entanto. a cidade permanecia no papel, ao invés de iniciar as negociações para a relocação da cidade, a CEMIG iniciou a construção, com toda infra estrutura de uma vila residencial para abrigar seus operários. pois para ela interessava o lucro, a produção de �nergia.
Dentro desse contexto, a CEMIG, além de atras?r seu cronograma de execução da obra, iniciou a construção de outras usinas, sem terminar Nova Ponte. Sendo assim por diversas vezes, representantes da comunidade resolveram procurar a cúpula da empresa para negociar a mudança da cidade, só que não foram ouvidos. E o povo de Nova Ponte, pacato, ordeiro, com uma enorme paciência, resolveu organizar uma Associação de Moradores, com representantes de vários seguimentos da sociedade e foram juntamente com a população,
3 7 Boletim informativo da administração municipal. outubro de 1988.
suportando os abusos e atrasos por parte da CEMI. com a relocação da cidade. Mas como ninguém é tão insensível. pode - se dizer que a população ficou como uma bomba. prestes a explodir. Devido os impasses encontrados pela população. em se manifestarem diante da CEMIG, criou-se o S O S Nova Ponte (Movimento suprapartidário dos moradores dos municípios que seriam inundados).
O movimento S O S Nova Ponte. de conotação política. embora se intitule suprapartidário, levantou a população num ato de coragem, c0nseguiu a adesão de grande parte da população de Nova Ponte, e realizou uma marcha por toda a cidade, indo até o canteiro de obras, onde estavam localizados os escritórios da empresa. e lá transformou a guarita de entrada em um palco de protestos e reivindicações.
O protesto foi realizado pacificamente, em repúdio à CEMIG e seus métodos enganadores, com palavras de ordem, do tipo: "CASAS JÁ, SENÃO VAMOS PARAR", "NOVA PONTE URGENTE, SEREMOS DIFERENTES ". de modo geral ficou definido que a partir desse dia, 05 de ma!o de 1992, todos iam lutar por outros métodos, caso a população não fosse ouvida e seus anseios realizados.
No dia sete de maio de 1992, dois dias após a manifestação no canteiro de obras, a cúpula da empresa, entre diretores, engenheiros e o presidente Carlos Eloy, se reuniram com os representantes da comunidade, Câmara de Vereadores, Associação de Moradores, para tratarem do assunto sobre a relocação da cidade. A reunião aconteceu na Igreja Matriz de São Miguel e foi assistida por número muito grande de pessoas. Os ânimos se esquentaram ainda mais mediante os discursos que foram sendo proferidos, mas o presidente _da CEMIG. Carlos Eloy,
com sua velha diplomacia. fiel companheiro do governo do Estado. Helio Garcia. se
comportou como um verdadeiro escudeiro do interesses do Estado:
Estamos empenhados em cumprir
o
que seprometeu a população de Nova Ponte, dentro das dificuldades naturais que
o
governo tem enfrentado. Massempre com segurança, no sentido de dar prioridade aos
problemas que os senhores acham de mais
necessidades. Para isso,
o
diretor de obras Já estáencarregado pela presidência de manter entendimento
com a população inteira para que
o
centro social urbano,o
asilo, a câmara e outros prédios possam sercomeçados. Quanto à questão da mudança da cidade, a
construção da Nova Ponte, vamos a Caixa Econômica
para realizarmos empréstimos, uma cidade nasce do
entendimento. O governo Hélio Garcia tem feito um
grande esforço para todos os problemas sejam
resolvidos"38.
Depois de todo esse galanteio, vários outros discursos foram proferidos e solicitados várias reivindicações, através dos diversos seguimentos que estavam
38 Carlos Eloi. Presidente da CEMIG. fragmento do discurso na reunião subsequente ao S O.S. Nova Ponte. Fonte: Fita K-7 de posse da Associação dos Moradores de Nova Ponte.
presentes na reunião, entre os quais: Frei Rodrigo (acessar do movimento),
Professor Gersom Tomáz da Silva (vereador), Helvécio Pereira (Ruralista) e outros:
"Não
somos
nós que escolhemos este tipo deprogresso não foi a população que determinou o local da
obra, queremos o que temos direito, não podemos deixar nossas raízes serem cortadas a qualquer preço" ... 39
"Nós não pedimos usina,
e
não estamos exigindo nada que não que não é nosso. Nóssó
queremos justiça,e
que nos devolvao
que nos pertence" ... 40"Muito triste nós ficamos, quando nós percebemos
que nossas raízes estão sendo cortadas. Que cumpram
aquilo que é de obrigação dos senhores, para que não
precisemos de lança
mãos
de movimentos como este porque uma segunda vez, certamente não seremos tãopacíficos, queremos sejam abertas as negociações para a mudança da cidade" ... 41
39 Frei Rodrigo, Assessor do movimento, fragmento do discurso na reunião subsequente ao S.O.S. Nova Ponte. Fonte: Fita K-7 de posse da Associação dos Moradores de Nova Ponte. 40 Padre José Lourenço da Silva Junior, Pároco local, fragmento do discurso na reunião subsequente ao S.O.S. Nova Ponte. Fonte: Fita K-7 de posse da Associação dos Moradores de Nova Ponte.
41 Prof Jerson T omaz da Silva, Vereador. fragmento do discurso na reunião subsequente ao S.O.S. Nova Ponte. Fonte: Fita K-7 de posse da Associação dos Moradores de Nova Ponte.
"Estamos
sendo prejudicados, porque nãopodemos trabalhar na terra, reconstruir
nossas casas.
Esta calamidade não pode continuar" ... 42
É bom que se diga que os discursos são conflitantes e divergentes. Isto porque eles apresentam diferentes pontos de vista, no que tange a construção da usina hidrelétrica de Nova Ponte. Claro que, na altura · dos acontecimentos, conforme andamento da obra, tanto a administração da CEMIG quanto a população, julgavam o processo irreversível.
Mas nas entrelinhas do discurso oficial do presidente Carlos Eloy, mostra uma face e escondia a outra, se não tinha verbas. como a usina estava a todo vapor? Se ainda precisava fazer financiamentos, como autorizava a construção de prédios públicos? De tudo fica uma lição: o governo prima-se pela construção da usina, que produzirá energia para manter as máquinas em funcionamento, por
outro lado. o povo quer a edificação das casas, a geração de empregos. uma condição de vida que seja bem que simples sobrevivência, rr,as o resgate de sua
cidadania e sua dignidade.
O movimento S O S Nova Ponte, foi extremamente importante, a meu ver foi a partir daí que as portas foram abertas, para iniciar as negociações dos
moradores com a CEMIG, para construção de suas casas na cidade nova, porque
os prédios públicos, o traçado da cidade. as praças, escolas, ruas e avenidas, mesmo estando no papel, em forma de projetos, já haviam sido acordados entre os
42 Delvécio Pereira. ruralista, fragmento do discurso na reunião �ubsequente ao S.O.S. ova Ponte. Fonte: Fita K-7 de posse da Associação dos Moradores de Nova Ponte.
administradores. Muito embora os moradores tivessem a liberdade de negociar
seus imóveis com a CEMIG, estavam sob a tutela de um termo de acordo43 firmado
entre a Prefeitura Municipal e as Centrais Energéticas de Minas Gerais.
O termo de Acordo, criticado por muitos moradores, teve suas cláusulas alteradas no transcorrer das negociações Mas como espectro do fim, selava o compromisso de destruição e afogamento da velha cidade, remetendo-a. a cada hora, a cada momento, em um curto espaço de tempo, para o campo das memórias e apontava os novos rumos, os novos contornos materiais da futura cidade de Nova Ponte.
43 O termo de acordo assinado entre Prefeitura Municipal. Càmara Municipal, Associação dos Moradores de NO\a Ponte e CEMIG, encontra-se em anexo nesta monografia.