4. Results and discussion
4.4. Concentration of trace metals and radionuclides in Colospermum mopane leaves
Conforme referido no ponto anterior, uma vez que os resultados obtidos serão posteriormente comparados com o estudo de Agra e Matos (1997), mais concretamente com as trajetórias desviantes propostas pelos mesmos autores, é importante ter em consideração o espaço temporal que separa as duas amostras e os dois estudos. Existem variáveis que, incontestavelmente, mudaram devido ao passar dos anos e, consequentemente, influenciam as tomadas de decisão e à posteriori, as trajetórias estudadas.
Relativamente aos resultados obtidos por Agra e Matos em 1997 em comparação com os resultados obtidos por Cruz et al. (2013), autores do questionário acima mencionado e seleccionado para aplicação, foi possível verificar que as trajectórias
30
que as proporções da amostra do estudo de Cruz et al. (2013) fosse significativamente menor, a metodologia usada em ambos os estudos também se revelou diferente. Estas diferenças, em conjunto com o espaço temporal que separava os estudos, segundo Cruz et al. (2013), influenciou as proporções assumidas por cada trajetória desviante.
No estudo mais recente, de Cruz et al. (2013), verificou-se a predominância da trajectória toxicodependente/delinquente na população reclusa, diferindo dos resultados obtidos por Agra e Matos (1997), que verificaram que a trajetória predominante na população reclusa seria a delinquente/toxicodependente.
Deste modo, e uma vez que se trata apenas de um projeto, espera-se verificar que as trajetórias propostas por Agra e Matos (1997) permaneçam válidas e exclusivas, tendo em conta as diferenças ao nível da metodologia e da amostra entre estudos.
No decorrer da administração dos questionários poderão ocorrer imprevistos, tais como os reclusos, nesse momento, estarem em algum programa sociocultural ou de carácter educativo ou até mesmo estarem no seu horário de trabalho, o que impossibilita que estes preencham os questionários e leva a que o investigador se desloque mais que uma vez ao estabelecimento prisional, de modo a concluir a amostra definida. Um outro imprevisto deste estudo prende-se com a possível recusa por parte do recluso em participar, uma vez que a participação é de carácter voluntário.
A possibilidade de existir um número reduzido de reclusos a cumprir pena por crimes relativos a estupefacientes em cada estabelecimento prisional, em conjunto com as possíveis recusas por parte dos mesmo em participar no estudo e das respostas dadas pelos mesmos não irem de encontro dos objetivos em estudo, pode tornar-se uma amostra inexequível.
Espera-se uma boa adesão por parte dos reclusos, podendo-se aproveitar grande parte dos questionários administrados.
31 Conclusão
Este trabalho teve como finalidade avaliar e caracterizar as trajetórias droga- crime dos reclusos portugueses, tendo como modelo comparativo as trajetórias propostas por Cândido Agra e Ana Paula Matos, em 1997.
Ao longo deste estudo o consumo de drogas não foi considerado um ato isolado, muitas vezes associado à pratica do ato criminoso e a condutas antissociais. A literatura mais relevante, acentua a necessidade de perceber qual a interação existente entre essas duas vertentes e qual delas se presenteia como consequência da dinâmica.
Os resultados obtidos com a aplicação do inquérito adaptado deverão coincidir com os descritos pela literatura consultada, nomeadamente as trajetórias desviantes droga-crime de Agra e Matos (1997). Como referido anteriormente, espera-se que com este estudo se alcance os objetivos propostos. Em termos de limitações deste estudo, salienta-se o facto das capacidades cognitivas dos participantes poderem estar afectadas devido ao consumo de drogas. É de realçar também, a possibilidade de não se obter uma informação mais aprofundada e reflexiva dos participantes, nomeadamente acerca da relação droga-crime.
O inquérito administrado e adaptado, apesar das limitações descritas em capítulo anterior, serve os objetivos da investigação, fornecendo a informação necessária para a realização dos mesmos.
Em relação a futuras investigações neste âmbito de estudo, aconselha-se o aumento do número da amostra, não se limitando apenas aos estabelecimentos prisionais da zona Norte do país, ampliando a amostra em estudo para, por exemplo, todos os estabelecimentos prisionais do país, promovendo uma maior fiabilidade do estudo. Sugere-se ainda que se aplique o estudo ao sexo feminino, elencando eventuais diferenças entre trajectórias desviantes droga-crime relativamente ao sexo masculino. Relativamente ao inquérito administrado, sugere-se uma melhor adequação das dimensões e questões, de forma a conseguir-se uma consistência significativa em todas as partes constituintes.
32
conhecimento sobre o fenómeno droga-crime e suscitar interesse sobre a mesma temática. No entanto, deve salientar-se a necessidade de se estudar este tema que, de facto, não está esgotado e é urgente, de modo a verificar a evolução das trajetórias consoante o espaço temporal que separa os estudos. É importante ainda salientar que a relevância do presente projeto justifica-se pelo facto de pretender explorar um fenómeno de grande relevância actual, que se caracteriza quer pela sua prevalência e incidência, quer pelos potenciais prejuízos que acarreta.
Do mesmo modo, julga-se importante que se continue a concretizar estudos acerca deste fenómeno, diversificando e ampliando a amostra, de modo a obter uma melhor compreensão e intervenção a este nível. Como afirmam Fernandes & Silva (2009) “os poucos estudos existentes confirmam a gravidade do problema, a forma como perturba a vida prisional, não só pelo próprio consumo mas também pelo tráfico, gerador de grande parte da violência nas prisões para cobrança de dívidas e outros ajustes de contas.”
33 Bibliografia
Agra, C. (1993). Dizer as Drogas, Ouvir as Drogas. Estudos teóricos e empíricos para uma ciência do comportamento aditivo. Porto, Radicário.
Agra, C. (1997a). Droga-Crime: Estudos Interdisciplinares. A Criminalização da droga: da emergência à aplicação da lei. Vol.3. Gabinete de Planeamento e de Coordenação do Combate à Droga. Lisboa, Ministério da Justiça.
Agra, C (1997b). Droga-Crime: Estudos Interdisciplinares. A experiência Portuguesa: programa de estudos e resultados. Vol.1. Gabinete de Planeamento e de Coordenação do Combate à Droga. Lisboa, Ministério da Justiça.
Agra, C. (1998). Entre Droga e Crime. Actores, espaços, trajectórias. 1.ª Edição. Lisboa, Editorial Notícias.
Agra, C. (2002). Entre Droga e Crime. 2.ª Edição. Lisboa, Editorial Notícias.
Agra, C. (2008). Entre a Droga e Crime. Actores, espaços, trajectórias. 2.ª Edição. Lisboa, Casa das Letras.
Agra, C. & Matos, A. P. (1997). Droga-Crime – Estudo Interdisciplinares. Trajectórias Desviantes. Vol.11. Gabinete de Planeamento e de Coordenação do Combate à Droga. Lisboa, Ministério da Justiça.
Alves, N. A. C. (2006). Investigação por inquérito. Ponta Delgada, Universidade dos Açores.
Almeida, J., Duarte, M. & Gomes, C. (2003). Crimes, penas e reinserção social: Um olhar sobre o caso português. Coimbra, Observatório Permanente da Justiça Portuguesa.
34
criminosos. Porto, Edições Universidade Fernando Pessoa, p.77.
Brochu, S. (1997). Droga-Crime: Estudos Interdisciplinares. O estado da investigação científica na América do Norte, Vol.2. Gabinete de Planeamento e de Coordenação do Combate à Droga. Lisboa, Ministério da Justiça.
Chalub, M. & Telles, L. (2006). Álcool, drogas e crime. Revista Brasileira de Psiquiatria, vol. 28, suplemento II, pp. 69-73 [em linha]. Disponível em http://www.scielo.br/pdf/rbp/v28s2/03.pdf. [Consultado em 25/05/2016].
Cruz, O. et alii (2013). Drogas ilícitas e crime: Ligações e repercussões. Porto, Sociedade Portuguesa de Psiquiatria e Psicologia da Justiça.
Direção Geral de Reinserção e Serviços Prisionais (2016). Estatísticas Prisionais (1.º Trimestre de 2016). Lisboa, Direção de Serviços de Organização, Planeamento e Relações Externas
Direcção Geral dos Serviços Prisionais (2016). Prestação de cuidados de saúde. [em linha] disponível em: http://www.dgsp.mj.pt/ [consultado em 30/05/2016].
Fernandes, L. & Silva, M. (2009). O que a droga fez às prisões – um percurso a partir das terapias de substituição opiácea. Lisboa, Instituto da Droga e da Toxicodependência.
Ferreira, J., Novais, F. & Santos, E. (2010). Transição e ajustamento de reclusos ao estabelecimento prisional. Psychologica, Volume II, pp. 209-242.
Goldstein, J. (1979). Prostitution and Drugs. Lexington, Lexington Books.
Goldstein, J. (1985). The drugs/violence nexus: a tripartite conceptual framework. [em linha]. Disponível em http://www.drugpolicy.org/docUploads/nexus.pdf. [Consultado em 24/06/2016].
35
A situação do País em matéria de drogas e toxicodependências: relatório anual 2000. Lisboa, Instituto Português da Droga e da Toxicodependência.
Janeiro, L. (2007). Motivação para o tratamento: estratégias psicoterapêuticas no tratamento da toxicodependência. Toxicodependências, Volume 13, Número 1, pp. 49- 58.
Lei n.º 30/2000 de 29 de Novembro. Diário da República. Publicado no DR 276, Série I de 2000-11-2.
Mendes, P. (2010). Código de Execução das Penas e Medidas Privativas da Liberdade. Coimbra, Almedina.
Negreiro, J. (1997). Droga-Crime: Estudos interdisciplinares. Consumo de Drogas nas Prisões Portuguesas. Vol.4. Gabinete de Planeamento e de Cooperação do Combate à Droga. Lisboa, Ministério da Justiça.
Nunes, L. & Jólluskin, G. (2007). Drogas e Comportamentos de Adição: Um manual para estudantes e profissionais de saúde. Porto, Edições Universidade Fernando Pessoa.
Nunes, L. (2010). Crime e comportamentos criminosos. Porto, Edições Universidade Fernando Pessoa.
Nunes, L. (2011). Droga-Crime: (Des)Construções. Porto, Edições Universidade Fernando Pessoa.
OEDT (2009). Relatório Anual: a evolução do fenómeno droga na Europa [em linha]. Disponível em http://www.min-saude.pt/NR/rdonlyres/3125D77D-636B-4CAE-8445-
B8223A3FA948/0/att_93236_PT_EMCDDA_AR2009_PT.pdf. [Consultado em
03/06/2016].
OEDT (2010). Relatório Anual: a evolução do fenómeno droga na Europa [em linha].
36
PT.pdf [Consultado em 03/06/2016].
Oliveira, J. (2012). Delinquência juvenil: Estudo qualitativo com adolescentes. Porto, Edições Universidade Fernando Pessoa.
Otero-López, J. (1997). Droga y delincuencia. Un acercamiento a la realidade. Madrid, Ediciones Pirámide.
Poiares, C. (1998). Análise Psicocriminal das Drogas – o Discurso do Legislador. Dissertação apresentada ao Departamento de Psicologia da universidade do Porto para obtenção do grau de Professor Doutor, orientada por Cândido Agra.
Provedor de Justiça (1999). As nossas prisões – II. Lisboa, Provedoria da Justiça. Torres, A. & Gomes, M. (2002). Droga e Prisões em Portugal. Lisboa, CIES/ISCTE Torres, A. C. et alii (2001). Trajectórias e consumos de drogas nas prisões: um
diagnóstic.Lisboa, CIES/ISCTE
UMAD (2016). Programa de Tratamiento con antagonistas opiáceos (PTANO) [em
linha]. Disponível em
http://www.umad.santiagodecompostela.gal/umad/assitencia/programa.php?txt=progra ma_3&atxt=ambulatorio&lg=cas. [Disponível em 29/06/2016].
37 Anexos
38
39
Assunto: Pedido de autorização para uso de questionário
O meu nome é Ana Catarina Silva, frequento o último ano do 1.º ciclo de estudos em Criminologia, lecionado na Universidade Fernando Pessoa e, como parte dos requisitos para obtenção do grau de Licenciado, é necessário elaborar um Projeto de Graduação. O meu Projeto de Graduação, orientado pela Professora Doutora Glória Jólluskin, tem como tem “Droga e Crime: Trajetórias presentes na população reclusa portuguesa da zona Norte” e tem como objetivo central, tal como o título indica, analisar as trajectórias desviantes, percebendo também a sua evolução.
Venho por este meio pedir autorização para utilizar o questionário “Relações Droga-Crime”, por vossas excelências elaborado, de modo a administra-lo na população que caracteriza a amostra do meu Projeto de Graduação, adaptando algumas questões.
Agradeço desde já a vossa compreensão.
Atenciosamente,
40
41
(Cruz et al., 2013) (Adaptado)
O presente questionário insere-se num Projeto de Graduação de Licenciatura em Criminologia, a decorrer na Universidade Fernando Pessoa, sobre a relação entre droga e crime existentes nos reclusos portugueses.
As suas respostas são confidenciais, destinando-se exclusivamente para fins de investigação científica. Não precisa de se identificar, pelo que este questionário é de carácter anónimo. Interessa-nos a sua resposta de forma mais sincera possível.
Não existem respostas certas ou erradas. Não há limite de tempo.
I. Questões sociodemográficas 1. Sexo Masculino Feminino 2. Idade _______ anos 3. Estado Civil
Solteiro/a Divorciado/a /Separado/a Casado/a /União de facto Viúvo/a
4. Composição da família de origem (idades e situação profissional)
Elementos Idades Situação Profissional
__________________ ________ _______________________ __________________ ________ _______________________ __________________ ________ _______________________ __________________ ________ _______________________ __________________ ________ _______________________
42 ___________________
6. Já esteve colocado em alguma instituição para menores?
Sim Não
7. Se sim, em que idade(s)? _________________ Anos
8. Qual(is) o(s) motivo(s)?
________________________________________________________________ ________________________________________________________________
9. Constituiu família?
Sim Não
10. Se sim, em que idade constituiu, qual a duração e o número de filhos?
Idade Duração Nº de filhos _______ ____________ ________ _______ ____________ ________ _______ ____________ ________ _______ ____________ ________
11. Na idade adulta e antes da reclusão, onde residia?
Casa própria Instituições Casa dos pais Local incerto Casa de familiares/amigos Outro
Qual?_______________
12. Em que local está situada a sua residência?
Zona Urbana Normal Zona Urbana Social Meio Rural Zona Suburbana Outro Qual?__________________
43
Inicio________________ Fim___________________
14. Escolaridade
Sem escolaridade Ensino Secundário 1.º ciclo (antigo ensino primário) Ensino Superior 2.º ciclo (antigos 5.º e 6.º anos)
15. A sua escolaridade é completa ou incompleta?
Completa Incompleta
16. Se é incompleta, porque motivo?
Fugas Absentismo
Inadaptação Falta de motivação Dificuldade de aprendizagem Dificuldade económicas Reprovações
17. Com que idade iniciou o seu percurso laboral? _________Anos
18. Profissão
_________________________________
19. Qual era a sua situação profissional antes de ser detido/a?
Trabalhador por conta de outrem Reformado/a Desempregado/a Doméstico/a Estudante
20. Qual a sua principal fonte de rendimentos?
Salário Rendimento Social de Inserção Subsídio de desemprego Rendimentos familiares
44
21. Com que idade iniciou o consumo de drogas? _____________Anos
22. Qual foi a droga com que se iniciou?
Canabinóides Anfetaminas MDMA/Ecstasy Heroína Cocaína Ácidos
Crack Ketamina Alucinogénios Outro Qual?_________________
23. De que forma consumiu essa droga?
Fumada Injetada
Inalada Ingerida por via oral Outro Qual?______________
24. Como adquiriu essa droga?
Comprada Furtada
Oferecida Outra Qual?______________
25. A quem adquiriu essa droga que consumiu?
Amigos Traficantes Familiares Desconhecidos
26. Em que contexto decorreu?
Com amigos Com colegas de trabalho Com familiares Com vizinhos
Com colegas de escola Outro
45
Problemas sentimentais Influência de amigos Problemas familiares Curiosidade
Problemas laborais Outro Qual?_________
28. Alterações no consumo e tipo de droga ao longo do tempo:
Idade Tipo de droga Modo de aquisição Forma de consumo _____ ____________ _________________ ___________________ _____ ____________ _________________ ___________________ _____ ____________ _________________ ___________________ _____ ____________ _________________ ___________________
29. Com que frequência consumia?
Uma vez de 6 em 6 meses Mensalmente Semanalmente Diariamente Se diariamente, quantas vezes ao dia?__________
30. Com que idade iniciou os comportamentos desviantes? ________________Anos
31. Tipos de comportamento e motivos:
Fugas Motivo_______________________ Vadiagem Motivo_______________________ Prostituição Motivo_______________________ Roubo Motivo_______________________ Recetação Motivo_______________________ Furto Motivo_______________________ Outro Motivo_______________________
32. Em que circunstância ocorreu esse comportamento?
Sozinho Sob efeito de droga Qual?________ Em grupo Sem efeito de droga
46
Medida tutelar educativa Obrigatoriedade de tratamento
Trabalhos comunitários Cumprimento de pena de prisão efetiva Absolvição Outro
Pena Suspensa Qual?_________________________
34. Já efetuou algum tipo de tratamento de desintoxicação?
Sim Não
35. Se sim, porque motivo?
Pressão familiar Voluntário Incentivo de amigos Ordem judicial Pedido do cônjuge/companheiro/a/namorado/a
III. Comportamento desde que se encontra no estabelecimento prisional
36. Qual a sua situação prisional?
Primário Reincidente
37. Há quanto tempo se encontra em reclusão? ______ Dias ______ Meses ______ Anos
38. Já efetuou algum tratamento de desintoxicação na prisão?
Sim Não
39. Quais e porque motivo?
Tipos de tratamento Motivo
____________________ _________________________ ____________________ _________________________ ____________________ _________________________ ____________________ _________________________
47
Sim Não
41. Se sim, quais foram as drogas?
Canabinóides Anfetaminas MDMA/Ecstasy Heroína Cocaína Ácidos
Crack Ketamina Alucinogénios Outro Qual?_________________
42. O crime que originou a sua prisão tinha como objetivo obter dinheiro para o consumo de drogas (expeto tráfico de drogas)?
Sim Não
43. Relativamente ao mundo da droga e do crime, considera-se inserido em que grupo?
Consumidor Consumidor e traficante Traficante Nenhum
44. Na sua opinião, considera que o abuso de drogas leva ao crime?
Sim Não 45. Explique porquê. ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________
48
49
Exmo. Senhor Diretor Geral dos Serviços Prisionais,
Assunto: Pedido de Autorização para realização de investigação
O meu nome é Ana Catarina Silva, frequento o terceiro e último ano do 1º ciclo de estudos em Criminologia da Universidade Fernando Pessoa e, como requisito obrigatório para a obtenção do grau de Licenciado é necessário elaborar um Projeto de Graduação. Este, orientado pela Professora Doutora Glória Jólluskin, tem como título “Droga e Crime: Trajetórias presentes na população reclusa portuguesa da zona
Norte” e tem como objetivo central analisar essas trajetórias, individualmente, de modo
a perceber a evolução das mesmas na população reclusa portuguesa.
Como objetivos secundários, e uma vez que a amostra definida se caracteriza por homens e mulheres, tem-se a determinação de diferenças de trajetórias entre sexos e avaliar se os reclusos se revêm nas trajetórias desviantes estudadas.
Deste modo, será usado um questionário como instrumento, para o levantamento de dados e posterior concretização dos objetivos. Os questionários serão respondidos anonimamente sendo devidamente preservada e respeitada a confidencialidade aquando o tratamento da informação recolhida, sendo estes, também, de carácter voluntário.
Assim sendo, gostaria que me concedesse a autorização para poder recorrer à amostra de reclusos que cumprem pena por crimes relativos a estupefacientes no EPSCB e no EPESCB, com a finalidade de realizar o Projeto de Graduação.
Agradeço desde já a sua colaboração.
Atenciosamente,
50
51
Pedido de autorização ao Diretor do Estabelecimento Prisional
No âmbito do Projeto de Graduação, dizendo respeito ao 3º e último ano do 1º Ciclo de estudos em Criminologia na Universidade Fernando Pessoa, eu Ana Catarina Neves da Silva, sob a orientação da Professora Doutora Glória Jólluskin, venho por este meio requerer a vossa excelência autorização para realizar o estudo intitulado: “Droga e
Crime: Trajetórias presentes na população reclusa portuguesa da zona Norte” neste
Estabelecimento Prisional. Para a realização deste estudo será necessário a realização de questionários aos reclusos a cumprir pena por crimes relativos a estupefacientes.
Declaro que fui informado (a) de todos os objetivos e procedimentos do estudo proposto, e também que a finalidade do questionário se destina exclusivamente a este fim garantindo-se o anonimato.
Porto, _______________ de ________________ de 2016
52
53
Declaração de consentimento informado
Eu, _________________________, abaixo-assinado, declaro que aceito participar no estudo intitulado “Droga e Crime: Trajetórias presentes na população reclusa portuguesa da zona Norte”, da responsabilidade de Ana Catarina Silva, no âmbito do projeto de graduação da Licenciatura em Criminologia na Universidade Fernando Pessoa.
Declaro que, antes te tomar a decisão de participar, tomei conhecimento dos objetivos do estudo, bem como dos procedimentos do mesmo, sendo-me dadas garantias de anonimato e confidencialidade. Fui informado(a) do direito que me assiste de recusar participar ou de cessar a minha participação, em qualquer momento, sem quaisquer consequências para mim.
Compreendidas todas as informações que me foram dadas a respeito do estudo, aceito participar voluntariamente, colaborando com total sinceridade.
O participante,