Gode skreifangster uffor Troms, Vesierålen og Yttersiden, men foreløpig liie skreiinnsig !il Lofoten.

(1)

Rikt Sifdeinnsig p& sirekningen Tifran-Bulandei.

Gode skreifangster uffor Troms, Vesierålen og Yttersiden, men foreløpig liie skreiinnsig !il Lofoten.

Fickesierversikt

dor

tideror 27. januar--2.

februar.

S k r e v e > 5 f e b r u a r i944

1 -.inr&Ni>rge hzri cfef stort ser:

~2ei.i

bra v;erf:,r-

~ O I C J gjennorr; hele uken. 1 Sor-Norge bedret \';ri.- forhoicieaz seg i slurren av ulcen. Siorsllrlinnciget ga seg endelig

^{t i l}

kjeri.tii: rneci ile forste cirivgarr-ic- fangster ilen 31. jar-iuar. Slde-ri har fisket ix'lvililet seg

meget

ford&&tåg, E:: gnidi- ckreiiiske har. pågåit ned garn son1 liner p5 siore deler

il17

strek- riingeil 'Tronis-Vitercicieri. 1

selve

iio-iotera;

e i

fisk??

1 Nor[&-Sorgc hal- cict gjtrl-

Abonner på ..Fiskeis Gang!w

innbefadingskori

{alger

d e f f e nr.

som bifag,

(2)

Foto: Eggvr:i

--

^-

--

hl, alminnelig 2-300 .1Sescuter? har- ~ l e t inregait rioe iineiiit-igcter pi S90----311{)(J kg, j~~i;c;;Eai~gstei- pa 000 fiske i ~6-sfIorcic~l1rrriiciet og aoe i Kalijcrcl. Dc.1

^illcate - f w ,s

. Der ei el belegg på 90 båter

1:leci b'7:) :irr

sileien e r SA s l u 5 at deli går til cittioijefabri%Ecei~e~

~ I ~ : ~ ~ I ~ ~

~~~~~ biflil har

fj&&

423

_{" .}

~~~~~~ ~ k r t t j .

_,~_.

1 Borge inen 1 Bjarkoy, K:ii';jord og Ersfjorcl har stoi.rrici.-ci e- det

bli:ht;tik

riwyakl:gcr.e m;:]r~lgei a v tisker,, 1 4 ~ i b i l ii~Is hiii"et for bruk til agn. oj~*slysest?c

ai.

g;lrnfickei~ek"ien er 150, Ili1eiiskei.ekre17

Fi.3 TrondIlejiIr

1lli~j&s

cje: nil ei. jl:eii

'i'

>'JO kg pr. stk, icverilolcfglnete oppgis

t i l Si)(), sm$silcl";isiiei i Sub-"f rondei;ig,

I siste iikc: i?(? det tian~roseiltea

li1

53' (-%!n liicke~ilrticl for 6"1 i

¹¹¹^{S O}v

sirlei, opplyses ai dette ri5 er p5 05

ro-,il.

oppt;& n u m n;irrcir-e ~rrengcie- iiclligel-i.

satie

ck:zg PA --. Ytler-'

til

~ I ~ ~ I I I C ~ ~ ! ~ ~ .

Ilet c;ilnle:e fisileparti for streknialgelm V e s t e r -

s

^i;

^r e

ⁱ

i li e t : later iii

i

slirei..

^A

I

HI----

li! i i e r s i d

I'

ra er -4OW tonn, ht-oruv hengt iarisio

jra

F ~ i iiorii ~

~ o ~ o i e l i s

~ ] itfeiside ~ ~

ⁱsei. 3iit3,

saliei 715; !sei i 9 h i og ideieri 92 ioiin, pf0ii.

ii;ii-rlptrai~ 2014 hl, sallet rogn 490 hl, ise4 916 ~g

I Trcilns vil clel- bli satt oppsyn ~ t ~ e c i fisliet ion. Hili- hernietisert 234 hl, Til samrrieioliknirig kan opplyses Eecay og Øyfjord den -5 fehrtiar o, i Bsrg og 'Tor- ;:r fislakepartie: for yifersic-icn i fjor p" denne tid riar sken deii i l . februar, h~oretier

I i t - i i ~ i t t i n l ~ ~ p p g ~ i i ~ i ? ~ i

pa 10'37 t o ~ m .

vil 'bli niarbeiilet regeinressig. Fisket trifor l'rot~fis I.

n

f

v t

!: I s

li

e t : Cippsy~ct ble sati clen

%.

iinldiertid ~ o T I ~ I I , ~ s L begynt og drlia'r;ii?~?ir

t i l

ileis

jari~iai,, ilter:

noen E;ia~iCfi~~l~opi)gii~e vil ikke b11

III-

g;ii?ske oinfaiteisde. ser;iit for gjelcieilile m k r - i ],r.. 9. februar. Det oppiy~?s

F"r^ll

*Tiom~0 m e i ~ i k s a t d e t har

~221.i fi;ll V n i r

Og

_;:t

fiskeinnsigel hittil er- ';ite, og at venter

ai fjSt;e[

godt fiske pi Fugiayfeitet gjerrnoni heie rrlcen. Dci _vil Eioiiiriie

ll(ie

~ c t ~ i i ;;111g. clei freinraede

jicjrepe

fiskes fra landbafiken

ti.]

'30 ki.ar.di:lil til I~a-(~s. ,r iiilkonlnret,

ini.io

jnnrl;nkrt

l~cilfes

fnrst

{i

:.ille sl-re Fangstene fnr Iii~efarloyene, conr til dcic er

s i n n ,

li--

_f2iri

_i ~ ~ l ~ l c ~ ~ ~ ~ r c ~ l ~ ~ e

l l ~ ~ e ,

l12ijidilg clcll 4, fcbrl12r

~nellolri 4009 Og

~ 8 . ~ i ~ ) " ? l a ~

; ~ i n l ,

.?--i10ilo

k g '

foreligger

iolgiilde f ^ ; l n g s ~ m e l t j i a l g e r 1 Kall-

' .

-

~ r i i r l - i l ~ ~ e i ,

~ & s i n t ~ i ~ ~ f r a ttcti-e feit, blitt tiifurt 125 Stail:_ \-ttersrde

i;ijet;ingricr

iii 8()h)

^ii)iler-

1.61111 ~ ] ; i - t ~ i

i clc1.c ilke,

. T . . - - .ic-r>liiib~~ 20 ;o3111

bi.r,.;a!e

fig

- "

siiiccri

11-3 li-iirlclrr..

t:;erotc ~ i t e r s i d c 600,

j r ~ i l ~ r s i i i c ~ :

12 i n r r ~ ~ hi-*;r. I ~ ~ s ! < ~ v e i i t r i ~ er 3-i? til 400

! i ~

1""

1li)il r ~ ~ ~ q !jl3{:*

1

g t ; ~ r I l ~ 1 2 3 ~

00:) 20

gLirI17 j?ejll(;

c):)-- 3,3)

.* ~, ^A ^< . . - .

L . - ,," - " l ; - 0

; <

^\ ^"⁹

i;;:-

- z

irU;l:

'!"i'),

1 1

^.C.fl.

?*

-

^<~ ¹ ..

3 , r

c -

^, ⁱ - j 1 . . t - ? , ' l ^~; f i l .-:*~n.> i

. . ^'⁽^. . ~ ~ C ~ > L ~ . , L , V )

f . , L , ; ^s^L,^:.' ^< ^j- .'.{\'1 [)<l " . i;;fc,

{0{)--5tb(b

- _-

* r < . , )

p;i

:yiir!l. ()-<{:r;[!t ^j1-0-

e,,.,Z ~ ~ ~ I

;{;r

j ~^Jl!lsij\- ~ : ~ ~

(:p!)

~ - <l(!!'t{)

k!.:,

^w;,:"j!iii!-:t~qii-+ -. x ~ :

#:);er:

^l^.^{⁾^: i t , y t,"l;r!;J~ ;<jt)mt*:: :.]cf :t:*"cl- ;iT :2.fll;->:jc{;t<l'tt:

<-

--

'

-

¹

j , "

^: ""Si)'".'. - i < J _-. ":!i .b-' .. - ..

.

%,f ];i;:-"LJ<l.' (;t:. ^,", , ~.<,{<.#.

;,/i1

f-;"a.

: / .

, ,- .,, : r , ',

, ,., , t % . . " ...\ . g x,>r.c ;;.t ! ; ~ * . , i - , , ' . . ^> & . . .!.L,,. . . ' ^':: ^%^.. .,. ':$:!:;,~: "'b

B , , :: : 1 .. . . - "

~

-

- ^L

^.

^..

^C^-^,;ⁱ^{i r} ^,i'³ . ^\

[.;.,:;c.: r.,.-

:

< - t i :. . l:'." ,-

L -..,.. ^X.>J . . . . ..:&Pr. < . .. t ; t ; t . 1 :: $,! TY>(, i ,i,. : l ( t t , i ;cr ,; ) ' j : ; ! ;

. ~

$ S T " , ' / ,-..

o(,L[ zje-lk>

1

> i L > f i (

[i;,-c

- s L c i L ] c ; .

it[[;i

^i:j(jt;yy &(;l>; <.;;i- . 1 l"(< T,*<.*. +.-:>t.: 11 t<)lj!!~ ~'j~j3*:o-,;t.:j.i~ fcl- ;-&i;,;;"

I

-

^.^_ " ' \ " X r L L , ^b ::,<..-

' . . T '. ^{A .}

:ri=r. [-j.ii i; 11 (i i;y :.L, 1lle:jes ;!?t

c1 -l f i r l s ~ <$:I! j 7 1 > s f

jrs

t i \ . - ~ - - j $ ) * L"()-

3C;O

.

$ ' v . , < r t > i - * c * - - -

.

^{c .} ^{. ".}

l():)(j

- i > j ( ) j - i _ j ) : j

j.;g,

j : : i e ~ ; i l " ? r y i e ~ _{i - -} 13r "j - - l t : ( i i j $ < * ' & % , t<:: sltiLi ; i ~

-.)e#

) ~ ~ ~ l ~ t ; ~ ; t : ~ ~ ~ ~ : < f.1- \if>"j-,;gl!s;:*

" ,% . . ^~'^< ^e ^{i -}

_?{$[! j(,. O : ~ . ; C ~ ; l ~ l , ~ : ~ i ~

pa

3 ~ 1 ,;irra-,

l ( )

[iri&,^ilcr t : ~

si,-r.e;

1!"2i;53 I);i.

192

t(jll;l,

i

$3 1,; 11 g t&$ q j ' :i 11

c

11 p {T -. {[ei- (?t

.i

f - t * 11 <i t*

1

^:i^j!

:

/"I-:$ j j13;[ef]

. =

f j c \ ( '

_-,**

- y*., i>'z

--

17 >hdjl+'"l-j 3 >;<ii.;;t:;

1 r;b;it

j ~i;<%:::

b[>gf;j{*

i;:cfl jlkt:, ^{" .}ll)zft";n:t

Il'

_d~l(Ec:¹

garril;iilgster på 25 :ji 1ji)O kg*

^1:

i:~re$;xrigs:ri-

^,

]>er -r ~ls?;er.

^{m .}

l

;oii;i

fi~rsk.

ph I600 til 4000 lig (sri~åvacS)

-

i

;ilt

I _:rfacn 78') i$ o r

I:

o g R o rn s

^il

a 1 : Oppsyn b?e satt

elctr

$1.

tolin. 1 Bl-, hvor belegget er ""3 b3rer og

- l i 2 i i l i t i t i r

jarriiar, Eri liai- i-oait god siii-eir-'i~r-r:eiri~~it"ise for Sxlr~1~1, var uliebzngsten 718 tnarr. 1 R o r g e p

h k' t i

e r - Ona og Scire-S~nr~nri~oe-e, inen d a sildeir kom, bie s i d e n ble det tati g n r n i a i ~ g s t e r pA IC)C?---3500

k q ,

for-:lien borte.

32

(3)

Sildefiskerne g å r

UB;.

Detie e r ei3 sar11Zing u l v eldre snurpere, dtlrcipfartciye-

korn cent i hr og e n n i har vi ikke rukket

A

f a ined

:r

ijilcii ir:i alen nye sniirpefiiieri SOIF

r19 er sierkr oppbiarldet i ~ ? r ~ l

"-i

siautlerne - rnc;!orskip.

f

o

l u t

r

i p :

^O~-dpr~ cjr.j\.cr

lor '"iildoy;~ oppliskef 3153 tonn sei, 10 tonn iairge, "tonn brosme og 1

i t .a !!b ![$\{.:-.ril' (l<,:

<.-. i 1- ^-'.

. ..r; +l< for i r : i ~ ; ! > t i ! ; i ~ ~ ~ . . hyggi:lg i Xev; P,rri~rsv:ici<.

.\I6,n I I I ~ I I ~ ~ a t : i e l ~ ~ ~ e x~.ye betirif: \-il ~ ( i ~ r e 24%: stor l-el-tii !!&c I>irie ior li+iierilc, illeri ogsk fei. e; større ant;iil industri- .ir-i>izi(i-r~. Det er fi.lrer.ilp <f>r:l ;-:r~g!jjr- I . : I < ~ O ~ ~ C ? 5 i j <j i -

s i< i ^CE i ~- sot11 es:erl>e;l lap:~ ;I-;. &r -:elite; stcr

titvikli:~g i l ~ i i ~ ~ d e l e ~ i nleLI a r t i k k &i:igt ir>eLi p : r ~ ~ - c ~ s ~ ~ ~ ~ ~ Siilte ~ r c i l ~ i k t e r har 11:itr stor al,-serriii~g i S;i;~r??o:ld-.s(a:m

i til: stiiiirc ar. Tit~gerie t,;i. r : ~rse,ii.:iiilEg vakkert iiiseeilcle

~ z i i ilr ileiegges r-i?e,l jlerie-ec:eils L?eir iagts i i o x l l l ;i\ en perlepiista ogbhrirkes iii 5elegg p i ~ ~ n y i d ~ i e r - , aiie s i n g i i i ~ a l e i t -

~irtikier, og kan itl~e!ic-.; tisse iiikkei. og ma!iilgei for i

A ~ B S C tieiil vakri- og mrige. Flere deralier ventes efitil~rlig- g.iort W I I ~ ~ C . (Fra C:i~~:>di;j~j ~ ' ~ S ~ ~ I - I I I ; H I ' rlo)., O-t5).

.

..

? i ti~inilatei- ikke i 2-j~l.i: rjji!p"~".~i:ri? !?;i :it der i iTi31?@

i;r ^-.-,-T.',i, ckspi~:erri ?il ilei-; betydelige i:rrrigder siidericp

T

:,

^-,x,, Korg? ti! 'fvskiaiici. ,?ilil~r-ici;et bi? rttrr- cigit~tilci ii;rvrir<il

i 3 c a ~ - t ~ n ~ c C I I , ~ ~ I I ~ L ! AIKII ~ : i : i r ~ : ! ~ \ x ? n f ~ r .

y r irti..i j C ..-

. t .

o l - - - - , . : *- t] t1 1: c ^{t i} 1 .G

r

^{( b}t f i ⁵^IL,e I. SITI

~ : 7 ~ " ' ; l ! g - ~ ~ f i r ) l l i ~ : ) f ~ ~ - ~ ~ t ~ l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l - # : > ~ - ~ e ~ ~ ~ ~ ~ ~ + ~ ~ tl?i(tlL!-liciig .s;!:'lt:

l><rs. (j.

.

^{ri%^‘}. t ~ X l . LI ' :>:!Ilcgt

-

^'^:??l-.

f s ? .

_

. c b l - d > t ~ . B i,

(4)

i< v r; I i r e

r

s rn o i- ;i i. f ,.C:inacii;iii kisize-i~xir~ iiriner- vi i r ; ~ ilet kaiisdiske P?epnrrei?;er:t u i l-istieries igilgeiriie i~eisi,i:-

ailiionse. .;c-ri 0g.a risiske I«rrelriing>r~ierrll i f i s k d ~ ? : ~ ~ i ~ j e ~ ~ btir rrlerl<e seg hzc", c i i i i liet gjelder eksprrt u g iiii:ei!I;ai~d~

ei~iseti;irrg - en gr05 og i ilt'i;:ijh;~:rds?:

1-jr.i~ tiil fistce?;indler o~;i,driiifer 21: iice c i s lager er blitt forringer i kvalitet og han ?;:tsserer det, ii i:r!?ei- h;in hva fisken koster han: og

-

itet er illis, ila-li

hvis hail b~holljgr det til han Itan seige tiet til an gw?lroiiiiE*e

k~iiide, vil lian redde det corn iiskeil koster. i ~ ; i i i ~ - - I Z I C I ~ ~ I ; I T I

liil k y s t sairasyiiiig miste krinden.

Og det er verre eiin & rniste n o t fisti.

Let er den tiiåreiise iirinde sorn i t o n ~ n i e i regdi"'?ssig ril- ilake og kjeper mer sona er gru~rni:igei for err g o i i ioir-etriirig

I' ,,.ng sikt for fickein;irrdier-ii.

J . t p t J i isi.,,iiiri

i,i*iiisiri-ende ir;hyi:~,

d l : i i r r e i i og s i i d ei- exr a i r x i l i r i i e i i g k o m - b i 11 a s j o r ] , Fiskai-idirektor~ittts srailctiiii;orrior ilar n y l i g i<t:nfitt 1111t!crs@ke dette I ~ L P ~ ~ I I ~ I - ~ , 1 :ilt var det i 1044

I idhS

-

Itiverand~rer (farkoster) illider drivgar-nrfisliet 1'" 10"- :-g!lileren. I:c ie.-etie i ai! 2 760 $99 kg r i l en ra~riie;

ic>rs!eirai~cls~;e~-di pi lir. 2 206 661.

. l v disse larlr~~sberie deliok: 1117 o g d i i vi!rteriildfiske;.

K < level--- T 325 "onn itrakreil (frnr I . juli), verdi kr. Bl04 90-1,

r ""41 '340 h] viiikrsilti, verdi kr-. 3322 0%. l l ~ i f . batei?i.,

-e

si;i:~ ilitca blidi: fisker irinkreli og viiiiersiid, represenierin

f i

*.

tiv iui-iteiraiidcverciieri iua- niiiitre" i ~ v ~ r c e s ~ r ~ g i n o g

i j ~ $ $1 ; ev "a-$ieIriiril.;t.zr~3ie1: for ilnler.;iid.

. , V i n d e n ei- i ~ o r l i v c s i - - s i l ~ i e : ~ el- k o i ~ ~ i i ~ e t

. I

ar? cia vi h a r verrtet særlig lenge pzi iii~ici-siitteii. k:rri ? i ikke nekte oss gleden veii i gjengi Ecllgc-fltie ira i e x i: 11 d ri r L.

K

i e l 1 a n d s iivfi~ile beskriveise i .Yi&ppei \%'orse ' :

i,lrken vlrrterfiaiien kjeiile o g s a t i l i t a n w t l ! i u i den li?ic Gekrnorke by. Eei v a r ved jiiletider eller sh-aks over i~y??;lr.

&r r~ortlvesten gikk n:etl sraøbyger, hver Elirive iii?re og sijernekl:irt i ineIlorn.

Da kunne iier pltitseiig itoriinze inliover byfjoi:iei~ en bi!, en til og nok eir, sa ^er1liferi ilrayre «g s;i ei par hitier igjen.

seilte hver til ^{s i i l}kailt inile ^/)R l i a v ~ i i i ~ : f;iiiiientie +et:

fra111 i inm-ket til f o r t @ y t ~ i ~ ~ g s r i ~ ~ g e ~ ~ e i ~ ~ ~ t ~ i i t l c ~ . s,jc~In~-ene ^C ^J ^~

i iiYc?i; de store ejastnvier satte eiei:iiiisi?cii i snwl:iqe;, ^;Ol:i dekke: s b t c a r e r ~ i t i ? siste byge.

Situasjonsrappor%ier for biisle BIaPvdel av

januar W&-

(5)

rnegr; gode garnfangster. iizen iiire iicit: ii:iiid?-e grun'iei ciiir- lig agn, siore iieir&oriritew- pen feie fisk og riisitireinc gcitle.

Fra L;EI-B~- n:elcIes s t ~ r s t ~ f a n ~ ~ t 1 ) i Ikie 1200 ~ t k i * . , m i i ~ ~ t t ~ fangst i00 sikr.. gjennom;:iii~ 3irO ---lilir. Fisliet E~egyi~i o p a

r o ,i n g e i r i 3E:reiiiii-e-

i a r cia fiskernr i sturre ii;srreiciiiiig enn titiligear ~-eiscr t i l i.efater~. @ei godte itorseiiiikr f o r S e i - ~ a r sltitt, Alasse faigl p i ' f r ~ n i i f e l t e t , Fiskei-ile 1i:erihir storsl?:l iiE stedr og v i l Ei;:

igangca t: Tors~Eisdrift. 'Igi~r ;i;ingei 1x1 l~felgeil:?i~c.j~kyste~~. eileri inilel rievneverdig fiske i disti-iiciei. r2n::ir tler:iitaIielsen jl~!cs~- baier Lofolen blir stoi-re enri noen a v Itrigsiirelre, niens hr:rks-

Fra ilskerii~ipeåri~ren for JIl ii r e og R 9 n1 s t! a ! u g 1~ 1- t j n d ^k1 a g* daler! 2. i e k ~ r t ~ a r : V : ~ I - ~ T har i pei-ioclen !:'EI"! iigunsiig. nieci vriivareode I<i:lii~g t i l h;tv:, 1 oisc.ib~ti:.ir.ex 11ar vzrt ute :it7 og t i l * Illen l!:![ il:l:c it1131iet sikl :w- 31.

~CIIIIIRI-, d u 2 dri\,crr ira Svin~yi~iivet Iladtie 50--130 111, t driver fra Siorl~olmen 90 hi, fo:- Chia opi: til I06 111. 5riEi5l;e4 har v a r t hiridrit a u VEI-ei, inen i tiiig rnciil?~ or?: f i t ~ i g ~ l e r jevn; over gd3 -600 stk. pi- bal. 'tcrrsl<efiske? Irar vzrt i?r;i for Unn rn-i: fangsler opp t i l ?oil stk. pr. b;~:. Si~tiiie.iid-

fisket har bedrer seg en del i cier slite og gir f;in-ster^ fr;i

?N)-- 1500 kg torsii, I{ei?sl~npssi?ii;iijone~~ er irregei i;irickiiig.

s a r i i y er der 111ai1gel pa 1irol;reiisir;:pei.

~ *

NPoc!rt ~:I!ISI~!; ~tt:~i!-iii;g i ; ~ ~ _"ifirj2$fi&~ ~ ~ c t gg ~ ~;~ i ~ - ~ ~ r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

:

i ?c~;nc. ir-tik":eC gir !:lcr:iir ,i\ ;ifi?i.l.iR::r)ri:m

;)i. sij.k:e~~ (~g iy:ier 1 t l : & ; ~ c r . ^{- I}

'! ii r1 os> f o t i : t p ~ : ~ c r ? t c ~ ~ I I I ~ ; I I I C ~ ~ & ~-t:silf:cr 1 ;~j~iipJ,gc f:t!*t2n11, tiet n:ed ke:~bliL;k ^{i j i}:jtvi!:!i:~g-cg~ av 1:;~i~fets

. '

e k s p ~ ~ - ~ i ~ : ; i j d e l de:-es t i e ~ ~ s i l < t ii ~~t>.;ic!e sitr fi:.ke 1 f l - ~ g ~ ~ ~ ~ e &

r, . . . .

i,rr-~anrr inest niulig. Gjeniioiii regjeriirgeirs i ~ i ~ t i ~ r t i v I I : I C ? F ~

beskyttelse av der? riskrevne Eiii. (i::] l?~-i-e,i~r_c frifrer, s&it:

ia]?arisl;e fic-t;el:i-(c.yer Inc! @il, :iorci og sBr $5 f F 2 - n ~

I ~ r v : ~ n ~ i S O I F ..Ila;k2s, Lj.~~s~~-iili;:s 0~ , A ~ - ~ ~ I I * ~ I I : I + l-~yster. 1 hisige ei1 ar:il<kei ni. Fr-nr~cec

F.

liiilier. i:ietElhit~i a l - ~:ttrnige:

f a r esler? i

t,'.

^i..,f.'a ofii;ieIEe Brirwrl fareigti :rnci cior:le-

;:i6 ~u11111:erce ,-var der irigeri gren.er for- ^ciifell japanerne tiic;ite sto iierl? iipne for i ~ ~ i i j . t t c i ~ i i

Pisker-!tiltak ^ijii det r!?cie i ~ a v ved Iljalp a v de mes;

lirodeine ^ineiodeiog utdyr oitei iierer operaijoi~siriu'rigI~eter~

J a p z ~ e r - n e ytre fer sa i ~ i t i i sitt eget I:iili-ag iil tien Fislieri- iekniske :itviIiliiig gjeni~otn br-ukeil ;:i. iåyteriiie fairsiitker, be- regnet på a iliiiytie iiskegriir~ner. -Riil det ariril'il ri?;i?e tkke vljle Iyiiiie; 5 na.

Deri j;ip:iriske regjering :pEiie en ' ; i tiireiiie posiiii. roile i ileilne rrtvii<iirrg, iit der er- hcre:tiger a l;:~r;:kieiisere j;ip;:i~c iirkeriizicltjstri som er led(! i l i i ~ ~ ~ l e t $ ~ L I S ~ V I I ; ~ ~ poiitik!i. Som

: ~ ~ ~ ~ : I ~ ~ gjtsq>eilet iiskel-il~zri;~ge!~ - ] ; ~ ~ p i ~ s ~ ~ ~ f f i s i ~ * ~ l e forkrizs-

~?m"fir;iiil ioi. pn'xitislc og ~ ) k < i ? i ~ ~ : ~ i ? l < i ' i < ~ p . ~ ~ ~ s j r i ~ ? , I 1iiiJe di-11~ i~rcaprnii~

mol;

rcgrri-irik~rii t.i;ili del i å L I ~ V ~ ~ C de +j~~il?l-f;(t&r snill I;iii~iej-: fiskefn~Ti<nyer skilile E l i

~ l d g a ~ l g til

a

f i i ~ ~ g s t e pi. iilc;- erirl 500 iliiil. 1ii;tdrli;-n~iies

jqiliu-" jl1iits) i C[iEjc{riy;a~lr:jtilei- solri: irieiii<e;- :co .e i l hrafr-ikas og "r;iii:~:i]<ii; livsier bi? ise:ra!iici -o!?? j:~li:i:islri"

fiskeoii~rider.

Gilder f c r - f @ ? g c ? ~ a u w s i i l >.::iiijor: bl& fisliefiri~yeloe enkeite ganger inrivikler i iri:ernrrsjon:tle iro~~~plikiisjoner, S O ~ I ~

for ekserlipel uitder koi?flii<iei; orit lilasir~iiicl~eriene~ da ja- p ~ r ~ e r - n e bekjcrlrg,iul-<le e: 3 i,rs lirogl-ai-ia for r~irilei~cu?tr~se av r~?ir\igl!eier~e for i;tkaeiisk~ 3 roni i j ~ irilor Alaska.

L ; ~ S# ':i. ~,l.otestcl-te' cg i 1 G'93 1 l l e c ~ ~ ~ e ~ t e j'~p~~l3el-~~e :r1

& l i forejiiitie iiildercøkeise L'iiie bli ~ij>i~giat.

1 lapel 2.i lirigeri er dr::rre ei? ~ i ? i l g $ k "01-e jai':Wl~ke f ~ ~ ~ e[>litt ~ cieiris t~:sle?tei* ~ ~ ~ ~ r1:11derl3@ res1riksjont:r i ~ ~ g 02 Li~s(jrg;iIl;5ert ! ~ l ; l ~ ~ g ~ ;or~:k ie!Ii;:e ~il<iict-~

~i;rri3!ii!sir~;i!iie~li er ; J i ;:ii~iei erill I!-sc. .i!cnil , ~ ~ ] i ; i i i i k ~

~Adc.;~,~E~ie fiSkerihri.:~t~fi~ii1i!;. i'ir-i;t!,er" ;c'g <3!<tla 11t:lIig-

(6)

".

i'.. &:i ;:i;ixen ^:illi;bie ];ip:inis PL.oI(II:<-~o:E 3i. ;miu:- z : > ~ < ; ~ : : P I - .--- p2ij<ket i ir:{!iexisk ;pilre ^~ 1et;e~t ]firl&oc

. *% * % b -

i fisteiz.

i_~. 5. J., var Jai:;;ns besre kunde for j~i"~.ir?c:i& stdrje ^C,^; avtok 70"

..

^avdetr sail~lele eksport pi

o

i,4 1:3ill.

\.;kiiy>;i. eiiipo-iprodiil<r ?iler : i ~ r - ~ - ~ e i i ~ i : " i . ~ p - i ~ d i ; k r c i val- iorret og saitei fisk ( h ~ ~ e d s : i i r t l i g blekkspriit, l a k ~ u g skiel?). Disse varer f ~ i n r orrlrreiii ~iteiiritiiei~de ai-seiiiirig tii de asiatiske I:ind, cori: og?ii \-ai. avilili9re ;tv lziiig- cig ritrc- produkter,

f e r s k og ir-osseri fisli (stcnrjr 02 skje/l) ^saliitnsie;.s bi2 levert t i l

C:, S. A.

jni?aias riske- og hi.;i';oiier (I;t.~pmiri.cr&

fl.:)

1riii1.j biri iri~pw"iC a v ciy~tilii:~d, iired reeieir fordelt 133 li)rge. Siai-- hritsnniii. Pieiie?-larici og i,:.

Si.

.'i,

Tre fjercicdeler :iv eiisporlverdiei~ (2.1 liiiii.) ;iv Iisktlilei gikk til U. S. A., som ogsa \.ar stmete kic"j-:r . . <i\; 'igar-ay:ir..

Sa vidl iiC~:iiizi?erciiit Fiaherii~eri's 'iVeekiy~.

\r. '

1121 legge til :it \ i ikke lmr ~ i o e n anlec!ni~~g t i l i 3 ~ O E - . '

irolierr riiiiigkrretr av :le iaiicq>pg:i?-er ccrr; grs I ;irtiEi!ttEen.

.,

L;e syiles srila tatt i Ct.rrakri~i;rg a t J;ipi;n val- veitieai r!si.rtii fiske~-inasjon~ Vi 11:ji- helkr inrei: 111ici1e1- til 5 L>e~l@~nr)~e (let

k r v e r , i -?ke,l vil

bli n=rrr:ire iifidersokt og rara opp set:ei^r.

Ariikl<eien ornialer ikke iå;.?krr siiticrnii og -iic?euije, pro- tiilkter som har sa nieger a si for 03s; Siieil iiiase kail viei-c inirltldert i oi-a:tiiien :il;tisketiiel og Eirkeuije~-. iiii;i~btarg t-:ii-

i førkrigstiider det seair-ale oniaerilingistecl for- ciisae varer i

.- t?rrul?n.

»Deil enes (lød den atii~ens brød*.

Tysktands

Biskerier,

E'ra ger~eralrnajnr \K!', Stefieiis h ~ i e;i gjennuiii eteririks- dei?:rrtr~~~cnret l i t t følgende i~leltiing: J iienizold li1 opplys- ninger i den hei.v;rreizcie yresse har aorjetrnyndighe~erze stil- let ti1 i i ~ p o s i s j o ~ l for iie sivile inyndigkeier de tyske fiske-ri son1 tien haiicie anvendt i siil tjeneste. Halvparteri av iar~gsrrii skal i;eni!.~es t i l Beriirr.

Der er blit1 3tifti.t ct sclekxp ..Llie f"oii~rrierrcP~e biociiree-

i-'- , l . .. '

~ l s c ~ i e ~ e : - - Cie~ii;ssei~schafi ri;, ti. H.

.

Cer vit er-vei.\:e ellei-

E;i hygge sjidgiendt. fiskekilitere i K:,:;ii-nei~!iirtdt.*~

Aiisjonen har reitet er1 henver-ideise t i 1 K i i i i i r o i i k o n i i i ~ i s j ~ i ~ e ~ ~ f o r Ci fi rizii?;ere red2 j>% ile ;r;l;e rriier-p",:iiier.

" '

iielrdc 3"le is--rxrit-e iraritii~ak: :-,nfiy;dje;si;erri m,eyg-i3ncrerr fii~~:ifir~ein~

De11 annen ~i~-rrij( i t ] %-:!eisal~:iejde"fi nieress? for s p m j - riiiict! e r a; riisscpxie liur /i;iif Eike rricget iloider de japzrrsiic iiskeriinetoiåar, seil ,~;niriE.raaerfic.. i i y i s 3a~jet;iiinv~ldet fal- Feor

c, s.

.".'- i > i - ; n s j p p ~ med I:e?iyn t i l c":I~% hav!isker\ei.

(oif-;ilor-e fici~eries), vil de o p l s ~ i i Iikireiriie fordeler sorn an~ei-i!<a~~erne~ . ~ g j;ipn?reiii:, vil bli 'iiilelt et dobhelt siag.

Nydun$~and selger

saI+si1$ for

4 mill. doli. f i l UNRRA.

I i"@l.-:> e, rioveii~E:er-urg;~ve~i ;t:. biailer ,(:ahindiari Flshe1.11ran.

L-i'ii ?.;yfiirlUianais iiriie-iatl~iiiiii.;t~~iic;jcia slirtiei koiiirakl ;~aed L X R R A om er s::Ytsilds,llp iii verdi 4 miil. iloiiiirs,

Silden skri riti;ii; ;ri. f:ir~gstlcn i sesoiigeia 19-$5'46 og uizi-

kitler. 23 000 inr, i i i i s i - og iiiircrf2nngei ~Eiai~kbeliaraiiiet cSi:l saint 200 000 tilli-. skarpcaitei ..splittet : silt1 (' lh;ard-ciired ~ p i i i k r r i i ~ g ), Priseri f i ~ : : t ~ i t t t t i l 7 C ~ I I I S pr^ ptj11(1

(t:~ S.

'4 11oi!i1rs). og siiiien sk;ii pdkkec oi-erer1srieioirnelic1e ?:?ed Ny- ftxoltilantlsk i n s f ~ - i ~ k s ~

Dei- e r tr~rfiei ai-r:~irgeiarent for skipniirgen.

i<onrrlikten ar~lii~tter 21111 sniri blir fanget i tiden 1, cep- reil~brr 19-15 t i l 31 , jr~:ri 19X1, tiilr!tatt oinriclet ri:e:ior:i C;ip?

iforravista og (:a-r Ea~iIcl, ir~vcjr- det pa grutirr av ;ildeicsciii- rreils selle ii-ii~t?eifen kaia liakiics i r ~ n i i i 15. jurri. D r e e r orcinet nietl rikciig Gorskricltishetaiing for ferdigpakket rilit cnrn m5 lagres,

Dr; der hersicer iqnire:~iangei, ilar -i'yfirnc?laads ~.egjctihig r.iedca"r tollen t r i tenner. CNRK"I har dessutcia sii!lei i U!- sikt 30 Oil() ledige fat (liarirwiiotl barreis). ~0111 Fitliigere har v~t-rt b e n y i ~ t i /il f e t i og oljer.

Det opplysei ogsi ^;it Kybuiicilar~ds ftsl<eriad;i~inbsiriis.ion har bestemt a: I i c l ~ !;akkrere rzlrtl kvote for i~Erirrg far adgang til i sleita i kontraktsalge:,

Fisiaefliifen i Nederiand

itigjorae 3360 farE<os;er fwr- krige;?. Rare iicen yiirlske 4i ;li-

disse kiriini braites cia krigen siii::et. Stiørrtepiirten \:ar overtatt og fart rekir ;ar ryskerr~e. (Etter 1irc:sjyrerr >>?'tie Cierriian Exportatinil of the ,%etiler-i;irrds~'j.

"ei.

svenske

sildeiiske.

(7)

F il arbeider

og-B

med ftskerispørsm-aåI

I

c i r r i r ~ ~ t

ai?

~ i i i i i i ! ~ .

1945 idli

ⁱⁿav

Foreilfe Nusiil-

~ *

iipws

urDridsorpaiii~asji~ir~7p. r;f/irf~l pil

f f i"r:@le

i

O i i p -

/;er

City Katlixdii,

irvor. ogsd

li\,iiirg~ vui. Y O ~ ~ P S P I T ~ P I - Y .

Det vcrr FAO

^-

attro4

ii~iil AgrIeillf~r(ii

e/rgollis[~-.

tint! ---

~ i i r v

pk

~~~~~~sk:

E ~ l i ( ~ i * j i ~ g i ; - Og j~i"iJIji.iik~-

- .

i r i . g i i ~ ~ i ~ a s j ~ ; i p ~ ~ , f i l ~ > j i ? f d j . ~ p . i ~ k c ~ T P ~ ~ ~ B I ' P I ? NU

i?j:;/i skog/3rni< og

ji.ckt.

L!tg;inpspu~fi;kei i-ar ~ifl~tiferhat.sde~ii;~ri~~j~;iii~~~

ctol:r

lirai-

^CJ:N

at Ingen skr~ILe

l i t i e

ned. (,>r~.zc!o;jl froin ~ a r r t ? ~ . ) . Og dette krav mc:lstc

e l i

::"iLle; \!:r;

niulig

;i

oppiylle.

Atle xieiigzr

i i ~ z ~ t ,

og nrer enn

fr3

trecijeii~lei.

^;IV

jor- ilc~is beiolkriit~g er med p2 2 praciiisere cicir. Foib~:;-

1 - n ~ ~ ~ - ,*

;.,L,

,-cs iriteresser faller s a r n n ~ e r ~ ined p i o c i u s ~ i ~ i ~ r i c c ,

$e:s i:,! iii i l e t er en og sanorne permota ciec gjelder., i k I c

i:wcli siurre forbruk ketir~ger s t ~ ~ e og I o : : ~ I s o I ~ I : ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ prod~at-isjolz.

For

cieti

con? er interessert i ii:.kerie:ios prnb1.111, er slike tarikel-

;;i7

scilrilg Interesse.

Fisiieiiirie e:* s;ii~r~syniig\:is den rr;?=iinu

m

hyor +over- produkcjoA;eni< føisr

vil;

n ~ e l d e seg. i>ei!e synes cla også lionferanser! B ha vnrt Ileit på de: rai:

ri?i-i!.

r).;n ;rilbei;iie- hurtige tiitai.,

f o r A

kecfrio :r;arliecIshriii- mer? for i i c $ ; q ~ ~ o t l ~ ~ k i r i - .

C?

?*{en lisiteritine 1112 ogs5

--

jorilhraket

^-- ^S~.S

pw lerigre sik[.

Fo:- (Ert

fiirsie skai

FAO og

d e

enkelte 1;lnci

Ir.ili~~:nir

clcn

nnvci~dtrz "fekilikli

gj::rrr~ori-r opplxrtrag og i c ~ r s k ~ ~ i ~ ~ g i alle ]edti

av

n:{>ri:igcrr

ji~;\vfnrs;iing~

fisliei.iicJrnilili,

fcjrediii~g og no;i.riceiisirjii~~g).

FGT det

annet

skiri irarsrsliyndes en crko~zoinisl;

i l t -

;~ytkelse

^illr

c1c-11

t d i l ~ j k k son^

sf5r til riidjg-het.

^Ei1

rasjonell politikk, hior i e l r ~ ~ i k k og a k o r ~ i i r ~ ~ i

avveirc

i e: harinonicii lorirnlii, vit si ogca sla i g j e i ~ n i i ~ i ~ I tie 1::iser

soili

Yiirerie

j7il

J C T I I ~ S O T T I basis

k ~ i i i leveres

for til i o r b r ~ ~ k e r ~ ~ e .

CilvfoEgilige ting,

kr111 filari si: iiien

det er

iilcevei

;i:?ressai:"la knnsLa:ere

;it

nettopp fi(;iic:ie~:es ~~korroiiii lint~rn~er så n-teger i fiirgrurun-neii

^/or,siet

giing

i l ~ : i v o

lt"LPri17g (?)7/J $fl b ~ ~ d ~ ~ ~ P / ! # O ~ J : ~ O / ~ ~ P / ~ ~ />(/s5k,

Sovjerii~iioilen. i l i l e russisiie krav on1 er1 kompensasjon her- for bie nivlsi. I ilisse i:. oppsin innenfor iiskei d e r ~ sarnlrie siti~:isjc,ri son: inrjer~l'ur- oljeitii-inningex Sovjets fiskeiad~rsiri vo?csie i e i sterkt te?ajIro. op i 19'33 r'aiisjri'te Ibi?sslam~d soni den 2. fisi<erin;i;jon ? .r.eriieii eiter J a p a n . Den riis'iike andel . *

; t a r i p s i c i l irzi~eilfor :fet fc-iirs iiikerieiilz-Aile i t e g fra 12.7 ^'.

i ti1 "44 'l (i i j Y?%. og j3t):1:1er1ie begynit ti betrakte Sovjet-

" .

::l):<;;l(Jl $11 ;;i!-lig j<<y;:.::,!.rr:;?+ t < 3 ? . J t < s ~ : j t j ! l . l t l-#:! ~ ~ ? i . ; l - g : ; ~ ; < ~ + -

Market Kews Service rneicier i en clngsrapport fra "LE.

jariiinr ar rekordmessige lager a v frossen fisk gadi fordelt cver laitdet kan dekke en a o r del a v &et ekstra bshoir for groicini~fitiåg mai siiiri si:rliles lij~itstreil<en. Del var lagrei I a i i i37 iniliioner pounds L . jiiriiiai. .'l,!; iietle var. I05 nti?l.

l?. szki?-n~inr,Tisl<. il i r ~ l i l . p. F i ~ k fra ii!~rcjoir!e iig elvene 3:

:?O ii;~ii'r. 17. s h l l d ~ r r .

I

tillegg t i l ;ler;e koi~~r?:er i;?qerhehoiJ-

i i i r i q p n a\, .::iltet fisk ^q0.13 Y ~ E - 1x3 ^?;i.I0 il~iEE. i ~ ~ r i i i i i i .

salilriie bie iilfriir i 59.1-5, o g eilileiig eriedr:. i1:nr-i '$0. TI;:^:;

144-1 or11 en i-irig fijrlern~e1se.-

Med neste nummer

- . ,

dj9ntnke'iig tiai" ~ ~ t \ . i k j i i ~ g ~ i ? eiter ?!i. i:i::r.i lii-ii ieifei li!

seflder

).i _urfurlig₀₁

frsiilt oh;er iiske-i-ieile

:

:irl$s"

;ri disse s p n r s r ~ i I 17.1 rty er koniii~et i er? aiii~eti iti,iiiiig.

(8)

Pigghien

yllr

ijclligerc

iler ;ag~elt a ~ , : ~ ~

ili-ii;i.i ~ r , l ? ~

od ei:^

si\deg;iriicilr :-;ir-

p!;i;ge

^fl:-!-

linefislicrile.

l;"i:n

rrliclcr- forrige ~:i&nsk-ig bi? &;.

gjort f;?rsuk irieil B eksportere

^deil,^{0 , ~}

de"ry1iei.s o"";"*

^{a v - *}

å

i^B

~ I I ~ I ~ S I S S h;.ii

de ntenlaniisice niarlieder. Sil i beg~~riile

^rlieci

var pigghåfiske~r

ai. iiier

~iii'lilig r i ; ~ t ~ ~ r ,

I H ~ I I e i t e r s o ~ i ~

fisken fikk :ius:tr:ing ble cler

dreqi-li ⁱ^i,

e! spesieli linelisli? ettei

<kc~i. -

Piutih4fisltet

ⁱ^-^.^?^,^d

har :~li;iil

?.-%ri

rxriig !~coiise~rtre:-f \,-er1 Ii~c:en

^;i\;

,Z-\nre og

~ ; O ~ E I

og Fjorilane. l i e t drib:\s iieie

lire! rrr:~iii,

men iIr storsic r1iengcii.r $;inges

^{o i : ~}

vililrien og vii-crr

^{ti;^}

piggiliien Ituininer

illli

fril I?;i.i.et i sinre ~ T I ? I I ~ ; F , ~ . . s;imrnen n?rd ~;irmtersiliien.

~i~iiilii;gr.ii av ~ i i g g l ~ i i i ~ l i e t i Norge sicteri

11133

u"

^.."

frarngir

al- iig.

I . Farigc:me h a r nkrt ganske -ievi~t

fra

21493 toiln i I03:i til

^01-pr

gC'I3

lorir;-i

i 1037

f o r

slileil A v;irirre uridcr tiette

^tiiII.

S;rmtltll3 h a r \-e<-

cI: - ~ : q ~ t

irzi 2'30.00:.1 !:r, i 1030 { ~ 7 7 . ( ~ 3

kr, i

s ?a

^C

k E i l.

Dg

liliiter ht.eraiic!re Ineite:

i3;tci:

i

;ior.-

~::lce

rei. ₃i i t ~ ~ c r l i i e .

Dr- er f:cre ;frr<r

S;illi6ii€! ~tiiiill'Ili3: il?C'll

i i i ~ ~ l .

2 41: ; l ~ ~ b s i

al~ai;lrieiige og begge c-

lilit. ⁿilne b--

A ~ d ~ ~ c i ~ ~ t i : r ilskeredck;rp. PA Kar.n;rc!as 1;-ster h:~i piggdiiierm i

gr~rerasjorrcr vicrt eor plage for Xisicer~ie. Ti1 errke?tc tider f o r e g i r en ir~iistenclig ia~\,;isjoi: pa liskebanB:.rle SA fiskeriit. har v z r t i:odt til 5 gi. opp sirt o r c j i ~ ; ~ : - ?

fiske. Dc ckatler siilli piggR5t.11 nrsto";~

li_i.er.i ai

.

^.

v o l ~ ? t e var så store ai

der

ble lilagei til j.otyrriil,g-iaet:~:~r.

Fiskerne bad

OIII a i

k r miitte b l i tatt de

~~odi-:~~djq:>

sitrifl f o r 3 i i iiir-iidcr cieiirie pesi

for

Ai- irrdln;:.i.i fiske ble odejagt. Dette v;ir like etter iiriruiitires1~:i- tet. I<I:igei~e resulterte i

:it

regjeringe;~ i I O ~ ~ f ~ - - - ' M byggel 3 fickeiiic'IliibrEhltei pA r3if?;liit~rh:tvsSy~f~':1 son] skulle brrrle piggha suni rastoti. >;le11 d r i f ~ . : ~ ~ lile riei1i;igt nllerecie il) 3r seriere

d 3 i \ ~ i l

i!ai(e

'i.;tr

ionnso:rr.

Der e i

i r i

stille omkri:ig denne fisken iii

lit

i 4930- Arene cia iler i A~ilcrik;~, ~ i ~ ' ~ l i g

iI;i

pA Siili~h;lvs- kysten, skjer cn re\ciiusjon i uti~ytrelsen a v piggh5c:r i (';inatlian Fisireries

Xi;liiilai

10-15 fii-ir-ier

v i

ei opp- seti som bet--co?- lit\-iklir~ge~i. der bortc, o g si:?rr ~ 1 1 ~ - kerf ogca ::il ir?teresccre

1~0;cice

lesere.

n a

s a tidlig

sorii

L170 ble der

1x3

Kaniicias stiiicha~<s- k - s i bygget era Zabrilili i Eiritisli

Coltlii,lbi;l

111:d

& t

forn121

{I

I:i,c

triiii ;IV

pigg/i2leverci.?. Deiine i-rarli-i

lii:lriil

\-e:!

~;k;iren; jisj,;:i-i{rncier~i~i<~~isi:" i

B;,i!is3l

¢crlufiii!j;a,

at jrinhr?]Jec a\-

i.i;;lil:i~~

:l.

\.;ti. 1il:g:t

storre i tran ar- piggkalever

erirr

i t2r~liel.\-.~-'-'*

^L,t1 [ t CJI.

(9)

\'ltjere

i g r y f i c

be;ipjlct & ~ ~ ~ ; e ~ - i p p & t ~ ~ ~ s c

^b ^TI (+T

-

;ii~:vdc: :it

ir;in a\- pigghalever

li~ixtnr

bla:~drs

i11:ck

i31icirc tar 21

gi

e s i ~ j ~ ~ ~ ] i > i ~ ~ f r ~ i i ~

mccl

p:iss2iidtx r-i;ariiill

:?r og

D-llr~~lEic~jti.

Z\en lirca-et tid <i:

iit-

;ijh2jdi

eig t=lirif:r d j t s p la"jn-;:tcii-i2ri.ii1]f;~t::r

f e i

d i

kt~ziiii~ r-esiiitr;i. i

?li

ett:hisy?cjrct.l eiter pigglaAlivei pa

cfefte

gl-trnn'lcag.

1 30'37 hlr oppdiigelseil ;inerIijcrii-, og der

Y;IY ilk

s?<;zpt r.t !li<a;keJ

f o r

pigghi-! r.

v

c r, ^Sanline

^;[r.

lik i I a ~ l ~ I b r a k t 31

~::?:III 1 ~ : y ~ : r

:i! e11 verdi

av

10 702 (101- lars. 1 7036 _ste'<

k~aliiiiiiiek

f i l

-;-i) ~ ( M I I I l i . \ ; ~ i . , ~ ~ i . i i i

40 2'71 cioll;trs. Da ettcrsporciieii et!er pigghitlevet' b e g y ~ ~ t e var prjser~ 5

C C I I F pi111~4cf, I I I C ~ I

LIPII 11;tr

SY- (rei l-sl "?,- '

b L l i ( / ~ l l

()g

$;;il-

i 10 1'3----!4 '3s

^CciIi~ l f l l ~ ~ ~ k .

Fjc;kert~e

fjsj<erj-iildt1~ii^jer7

b e f a l ~ t

sri>:

pjrrtciii;;

i en periode 11r-or

(!en

ris!< siilil ile h;rdile aiiser!

^{W i i i}

-. . .

<:ri

rii:sk og et sic;?itcdya var ii;tc;.s;,;iri

SWIE

r;isto?i f o r ir;~mstliiing- ;av iorsizlil;~s~es tr;irr f i l

~ i ~ i ' l i i s i i ~ ~ ! <

og

a:i~iet

br:rli.

64;) all irtdr~stri bie ~ a i i pii krigsfot t

ICi,i~;id;i

i 1041 ble

cicr

s ~ c r k e:

t e : - ~ p ~ d

"letier piggiliiproiirrk- ter, og fiskerne ble oppil~uniref til a !egge seg etter pigghafiskei-

alene.

Reetiltatri ble at der oppfiskeiit:

kr;anitlm i British Colrrrnbia i 1941

sieg

til 730'1

ion11 (~Illil-elif S O I I i ({PC i l ~ i . ~ I i ( . Iit'iillf?tl?l i 1r339).

1-61- verproduksjoiier? vilr li70 lorin til er] verdi irr '327 500 sloilarc. Prodr~kttenc

aiT

pigghiifiskei dr-ile

AI- ble o n ~ s a t t for b72 500 c ~ o ~ l ~ ~ r s , 'itref etter* i

lcl-129

iaicatret t-ercliei~ av pigghåtiskei t over rriiiiior~eri tii tross for i n i ; ~ d r e trrrigs:. i-iei ei. r;iiie~rt for

p i r i -

( I U ~ S ~ O O E ~ ~ I I :

~ ~ I i n g c ? c Y c r d i

I ZarrciSrai.;"tlai~gst

.

i 100 miin

.w--

Iei-ci

. .

101 Le.i.erl:;.iil

(\;:t;ii~nira)

127C

0

1 17s 2-42 d:?li;ti.s

*\iii.-cien t1

nil

. . . . 1 ^, '

3

,, q 1

I;isliio~ii::l, . . , v: i,(#

762

>>

pil .4:1:11;fc:r13:i3;s2;:5fi:11

er

~ : ~ ~ : ~ ; ~ \ ~ ~ ] . ~ o ~ - i ; :;if1c:

ii&r

. ~. ^, a -

illei.

a;.

jcj-h;jjlileljt: ~ i

i ; s k c r j ) ~

~ y c ~ l l i i i t - ~ i ~

(;jcjg-

, .

:lilag i

rest.

IJiggilificki:?: ^1l;:i. keil;:r ikirc

~ i ~ t v ~ ~ < i c i

sefr

s

p"aiiai_Ias A.i.l<,;~i~rh:;vskyc;~ a!iii

~ ~ 1 1 1 1 132 \-?si-

icysierl. 1 1937 \-;)r ilel f;rbrikk i g;i:ro-

solli

ri.k

- .

i i i i ~ i

plgghii c;iinnlen

li-sri? ;iijr?cll

fisk ror

^;i

l;~gc tiske-

. .

inel a\.

& i i .

Dette Lir ble

1

Lni~ii~braEii, I!j50 ic?nn, ii~clei

ng

oljen 1ner;li- hadde cn v i ~ i l i

;i\.

11 300 dol-

lars. 1 1035

\;;il-

f:i~~gsiei~ 1

to^^:

og l ~ r o i l ~ ~ l i s - ~ ~ ~ -

irei~c

vrriii

12

800 dollars. !<le11 Zr;i ditie. hr til 704'1 sr oyifiggjorelscn

ai-

piggl",ter~ pi Ailccn'terh;i\-ak~:st~~~

gitit

ri1hal-x og

e r av

Iifcn b e t v c h i n g ~

Y i r cn tenker tilbake pi

titt

stiidiir~:~ og cit'

;ill-

sii-eilp:iscr sune iislier~~s i Eritisli

Cnitlrrilii;i

gjortie i titl1igei.c:

iir-

for a

^fii.iilc

rii2;i.r r.g

iiiiriirr-

B rrlr-:;ddc

. plhg

ioi..l7;>,--

-iii?l --

ilcr fran~iroli~

forslag ni-ii ;i

br.tllie dyna-

rrliit,

c? tni-gifte he!c piggbasiiraicr cllci i i ~ i ~ p ~ t . " i

iidclii?

mer1

cri

eller anneil

si~~iticorri

c g c!otleiig cylicioi-ri

---

ja da

~ ~ l a

eri i-la-lcelig si

;it

iorliolde; er salr-adti pa hode 1n5r der i d a g er er:i;tier ~ ~ t a r i ~ c i d e l s e frecirlfngs- besteniaiels~r for B Ber-are pigglaiiirestanden pi Stilk- h;ivskysten.

B, R U S ~ I I ~ ~ S S P ~ I ,

Lik-terafu r,

i'oali. fr-a rir. 3.

'eoievarp. Olav: Sildolje: dens Fraiilstiliing, åruk og niuiig- heier. Tidsskr. Kjs~~ii, Uergv. Xicrailrirgi 8915, 1 s. 1.

Oriren. Tore: Fiianirlurlts berydr~iiig for Norge. En erverv$- geografisk vi~rciering. Bedrifls~itniianierr i 945, 4 s. l i l . I>arrurna, Uier:riksiinn~lei, Irnporleri fra Xorgr. Xorske eks.- --riiiiiigllrter. Korges Ctcnriksiiai~del l(1-13, 3 s, 23.

rr og prsa"i. lIlirligi~eteiie ior ;iorsE;

L ~ ~ ~ I ~ I ~ ~ ! ~ S ~ I ; ; I I C ~ < : ~ 1943, ₂S. !j.

rri~lg free~ing. ,~,llocier;? I?e~rizcrzi-

I i 'fitl~skr. XIeriric.tiiiii 14-!i.

(10)

de$ styrer Pauf Bgerksn rc1r:a fra r r 1

,ningaer~~?;c slrre~i~nderscrkeicene i"gjl'i0---1017 rt~eddc- ;far det gjeldti

St-cr,tsi,ic~i ,li g-i!\i;bi~c;sc

Trori,?-

"irr knnsnicrci Roltefsen. hrtirrcfjordeo Da tysiierrii.. ke--i:tt: "I r

i ~ d h r : i i l

O dp:ll Tross de ~ ; ~ n s k i i r son-i linysåreir,: Solte mr6 seg 1940, bi;-

~ ~ " r k l e l i r i i i l g ~ d r b e i c i i ~ i

,iibrutt,

s t i ? f ~ ~ i i s : k t n

irkiec dzt

å

holde skrerundersnkeise~~e

i

gang, om enir sluppet

i

s ~ i i e n k;rider k~eii'

~ l i k i t p ~ r ~ : ~ ~ i ~ t i i ~ : i ~ e r iri-

J

reduser: inaiiesdohk

i<eciens~;aeiidc tabeli gir en

ovtrsrkt

o\

n~dnge skrei snrn er rndit og cilderckestern.i

\Idit lclerbcst

1916 . 51 340 3 207

1941 40 141 2 -120

1042 . . ³²

^&db

^{3 030}

l943 33 823 3

208

19-11 ₄₁ (103 4 335 1913 . . 23 lc33 2 788

isleiiningi-11 ikke hlitt gjenoi;p;;iti og \ i inistet der- er

h.i:tli

nieti i-olirigeu med giillli-ni!iebe~t1iiit1i:1 i Tro~rd-

heimsijorden, Iniisan~Liiig ur- :'Eyiiilre:oiaieri~~le ellers i lancier har iiunligl~ii; ioreg3tt pi ssorni~iei-tokter r ~ i e ~ i ..Jclran Hjort. .. Disse 'ioiiier bie I krjgsHrc~le h d t sloyfot.

For ii.i~eiieundei~iikeisei~e har ogsh okkupasjon;-

j

ililen

.

vuiit c:i sv:ir-t peiincle. Det res:ritligs:e

n l a i c -

r iale har en Soi krigei;

i å i t

i~a~~sar-irlit gjei-ii~om ikke- li.jwpere simg Ilar samlet inn uroliiler for ;tiderobe- Etter ~ilcic~&estemrileIsei~e Elriner

11

'IS de to s k r i r

arsklacsenz 1929 og 4939

spllte

er] i-iciijcldlg rolle

I

sesongene 1940 og 1941, nlen

^dtⁱ

;jr allerede cia ca g,in:ie

^{d t}tie ix,iti:le

passert rrricldagsh~~dirr, og

i

srot?

sesong gjorde de seg kare meget svakt gjeldende De Arskldsser som

\ l i

bære fisket

E

I946 kan m i n gl folgendz karakiensilkk

1931, m~cldel 11137

-

slall 2936

^-

s k a k 1937

-

lorendr

{ . ! ; s i k t e n e f o r Y 946.

Xår ikel gja'ltler- iltsiktene for koll~nie~rde sesong Lcan rnarr pa grum av det redtiserfe niatet-iale kkiie iltrale seg med santrrle sikkerhet son) for. Xrskiaccerl 1037, d.

v .

c. den 9-årige fisk, vil dainineri- i

Zcaiig- seril,

og bare cle:lne ene

~ r c i i ~ i i s s r

er heregneitiil i gi i~ieiiorn

b

og 8 mill. stk. .4rskiacsens stinrrelsc,

6%. V. u;.

iler bioicigiakc grtirir-il;ig Sei iistiiir skulle ril,-

- '

s\-;*rc c;,. AI r?iii"i ssih.

-

^' ^< ^,

l')<)

f;~],,~:$l i()[- t j < i \ q !;!(kil 101- .:.11: :{jLjcl,. l;(>ycL;-

. . . . ^* ^,

lp:;)g-(i:q] ^;^:^j^: : ; ~ ~ v ~ ~ ~ ; ! : el- fi:!;l;li;t :i;luv 5; s k l l \ j e

ij5j;sp

. . ' . . .

2;i git:ci,

1

)cg h(yt:c,f<;lc ~;s>j<t~ycb;; [;llpi;s;i

, .- .. *

( ( i .

3 ,jiz

F{!y c;tj"~jti.:!.; '<.t!, s!ii< ; ~ j p ~ ~ ~ j q - : , ~ ; -

+ B l : . , ~ , " ~ . ~ : 7 ~ t ~ ~ ~ , c ; c i l

b!ir

i,

3 i';;?,

^j ^-^.:t^~. ^t ^~/. &ct<: ^"- - - . ^~ $i\i[l:c !l);!I; ]j;;

, , -.

# , - < .,. t! ; i j ; f ) 3 ...g

- - ! l )

, ~ ' "

I'J~;.S'~:

{j;it:! ^?l<<i< ⁱ' 1f)c:I

!<)r'&,;d>

^~ ^;^.#,C^'¹^~ ^~ ^- ^~ ^~

-, ~ l ~ J ~ ; ; . , ~ - , ~ , ' ) ~ ~ k c 1 :;j>),:); 6.1; s!>iiii; ilk;; !O;- ~ ; ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . ; ~ j ~ ; s a ~ ~ ~ ,

' ,

Xiigaciri{e

rjiiilersj)krl-I=rrli:

:,!:er

j f i \ - r l ( l r c k

og

.

; < * . , . ' L r > .

;;Sfs<er- ." a . ..*

a(.:?-;!

/ p i i t r ) p - t " i i l C i ;il

iii+;e -r.

h"$: ^7-^{, * b}* * j : - "

' "

*nei.,

ii;~risi<!e

i12rde-e

errn r?i>eri

^;i- ^cf,o

aiailn: 1111Jer-

f i "

sokeksesgreirer.

>id211

19'3.) h;rddr

mm

hver? Ar sikret seg cru-ilEic"Kerr fra 1-roruciheims Biologiske stasj-sns titklelining av gitEifEyndre. V i f i k k pt\ tien iiaAie ariig

cir. 3iKlO

g~iliflyidreii,

COIN

h a r

^{~ x r t}

en got1 I-eitieder

skrra~nelser Ren h\elie

solri

1-1s:

I:il~q;liil I I ~ I ~ P Z

okki~pii- slonen forer

ei

u gjenra3:n de l ~ i e i ~ ~ ~ l i g s i t ~ h-~nd:es,

ski

ilet var

~al~atllig

a

i c t t g a ~ ~ g s n ~ : £11

~d-;ji);ie~I

I f a w d r l i - 1 1 1 ) ~

av inaierrale for bediii:nmeise

d17

c.; en taelle

i;\

~ n g - nrnger

i

kve~tebcstaaniie~i Kieltea~airsiihken bal- for okkupacjiineii vzrt

^et1

bra faler for besiam~deias

f l

l - stancl, men ogsh denile laar svrkre!: tinder Irngeis,

^.id

en rna regne med

a i ^el8

iescnrilg del

a i

det

opp-

liskete kvantum ble omca

ti

pa

S\

a r t e h ~ r s e l i ~ og iler- rneJ for-svunnet

^{i l}^d

sta:astil\ken EIL%ICI;~II det er

ctiQt

rned kveirebesiarrden uilcier krigen ni3 rlcrfor hare bli

^L,

gjenstand

^.

f o r teoretiske he-iraiiii~inger, roleia silire

n - r l i

l-ro1dii~tr:ikter. Arbeidet rneii fiy?-liiie og

l i v e i k h*---

derfor vesentlig iiloickre:rkrt seg

t i l

be;irbricleise

:IV

tidligere ir~nsamiet materialeL., cnnr for en -c-centlig ilei er publisert i spcsitilie ;tvharzdllnger.

Undcrs»{<else- §\-er b r i ~ : i n g b e c ( ; ~ ~ ~ ~ l ~ i ~ og ,iris]i;icr-

^,^L^,

iisi;et har- ogsl1 ;zer.:*

^110-

gr:id jiirrdret

ni.

fui-hoicIi!.ie

:rnder

cjirIiripiicjon~ri, Dr ser~;rc ai- i&?

IrInlr

claz

i t ' :?!l(l.:<-

,

- Fra 10.41 It:.gyii!rei de i;anclie!ig- hi.

11rf:;i s:ir;ir;il-

Izri og rnizget

ujevlt

brisling. Skjurit fisliet Begynte s,?

. .

S U l t SOlIl ~~~, j i l ~ l l ~

lll~l~fe

i i ~ k t 3 ; ~ ~ C I I s~o]I]~L' i T<<-

Gode skreifangster uffor Troms, Vesierålen og Yttersiden, men foreløpig liie skreiinnsig !il Lofoten.

Rikt Sifdeinnsig p& sirekningen Tifran-Bulandei.