Prop. 40 S (2012–2013) Proposisjon til Stortinget (forslag til stortingsvedtak)

Artikkel I endrer artikkel 14 punkt 3 i den gjel- dende skatteavtalen. Den bestemmer at inntekt fra lønnsarbeid utført om bord i et skip drevet i internasjonal fart, kan skattlegges

1. Norges forsvars- og sikkerhetspolitikk er som før innrettet på å trygge og fremme nasjonale og kollektive sikkerhetsinteresser gjennom tett samarbeid med andre land,

3. Dersom en part trer ut av konvensjonen, skal partene umiddelbart innlede forhandlinger om nye opprinnelsesregler som skal gjelde for denne avtale. Inntil nye regler trer i kraft,

5. Bestemmelsene i punktene 1 og 2 gjelder ikke når den virkelige eier av utbyttet er bosatt i en avtalestat og utøver forretnings- virksomhet gjennom et fast driftssted i den

1. Inntekter som oppebæres av en person bosatt i en kontraherende stat, og som ikke er omhand- let i de foranstående artikler i denne overens- komst, skal uansett hvor de skriver

Når inntekten som omhandlet i punkt 1 i denne artikkel, på grunn av et særlig forhold mellom personen nevnt der og en annen per- son, eller mellom begge og tredjemann, overstiger

1. Inntekter som oppebæres av en person bosatt i en kontraherende stat, og som ikke er omhandlet i de foranstående artikler i denne overenskomst, skal uansett hvor de skriver

1. Inntekter som oppebæres av en person bosatt i en avtalestat, og som ikke er omhandlet i de foranstående artikler i denne overenskomst, skal uansett hvor de skriver seg fra