Integration of visual focus into marine operation simulator for behavior observation and analysis