DET KONGELIGE
OLJE-OG ENERGIDEPARTEMENT ---omemilr—
Norges vassdrags- og energidirektorat Postboks 5091 Majorstuen
0301 OSLO
Deresref Vårref Dato
09/169-
5 JUL2013
Nord-Trøndelag Elektrisitetsverk (NTE) AS - Tillatelse til bygging av Terråk kraftverk i Bindal kommune
Det vises til Olje- og energidepartementets brev av 24. juni 2013 om ovennevnte.
Vedlagt oversendes 50 avtrykk av konsesjonsdokumentet for ovennevnte konsesjon, samt kopi av departementets brev av i dag til konsesjonæren.
NVE gis myndighet til å godkjenne planer, jf. vilkårenes post 7 (Godkjenning av planer, landskapsmessige forhold, tilsyn mv.). Departementet forutsetter at NVE forelegger tiltak av hensyn til laks for Miljødirektoratet før godkjenning. Reinbeitedistriktets medvirkning er en forutsetning før detabplan godkjennes av NVE, når det gjelder avbøtende tiltak av hensyn til rein.
Videre gis NVE myndighet til å foreta utarbeidelse av pålegg, samt tilsyn med utførelse og senere vedlikehold av terskler, jf. vilkårenes post 12 (Ferskler mv.). NVE gis også myndighet til å treffe bestemmelser av hydrologiske observasjoner etter vilkårenes post 15 (Hydrologiske observasjoner, kart mv.) samt å gi pålegg om etterundersøkelser, jf.
vilkårenes post 16 (Etterundersøkelser).
Med hilsen
KytAlstad (e.f.)
avd lingsdirektør Katrin Lervik
underdirektør
Postadresse Kontoradresse Energi-og Saksbehandler
Postboks8148Dep Akersgata59 vannressursavdelingen KatrinLervik
0033Oslo 46360
http://www.oed.dep.no/ [email protected] Orgno.977161630
DET KONGELIGE
OLJE-OG ENERGIDEPARTEMENT
Nord-Trøndelag Elektrisitetsverk 7736 Steinkjer
Deres ref Vår ref Dato
09/169-
5JUL 2013
Nord-Trøndelag Elektrisitetsverk (NTE) AS - Tillatelse lii bygging av Terråk kraftverk i Bindal kommune
Under henvisning til Olje-og energidepartementets brev av 24.juni 2013 oversendes vedlagt 40 avtrykk av konsesjonsdokumentet for ovennevnte tillatelse.
Departementet har følgende kommentarer til konsesjonsvilkårene:
Konsesjonen gis på ubegrenset tid. Vilkårene kan tas opp til alminnelig revisjon etter 30 år, jf. vilkårenes post 1 (Konsesjonstid og revisjon).
Konsesjonæren skal betale årlige avgifter til statens konsesjonsavgiftsfond med kr 8,- pr. nathk. og til konsesjonsavgiftsfondet i de fylkes-,herreds- og bykommuner som Kongen bestemmer med kr 24,-pr. nat.hk., jf. vilkårenes post 2 (Konsesjonsavgifter).
Arbeidet må påbegynnes innen 5 år fra konsesjonens dato og fullføres innen ytterligere 5 år, jf. vilkårenes post 4 (Byggefrister mv.).
NVE gis myndighet til å godkjenne planer, jf. vilkårenes post 7 (Godkjenningav planer, landskapsmessige forhold, tilsyn mv.). Dersom ikke planer allerede er sendt NVEfor godkjenning, ber en om at dette snarest blir gjort. Departementet vil bemerke at avbøtende tiltak skal inngå i detaljplan, bl.a. utforming av inntak i Mellavatnet, nødvendig krysning av rein ved Mellavatnet og nødvendige gjerder mot rein langs Terråkelva. Departementet viser til at standardvilkåret har krav om at kommunen skal ha anledning til å uttale seg om planer for anleggsveier, massetak og plassering av overskuddsmasser. Departementet forutsetter at det gjennomføres tiltak som sikrer en
Postadresse Kontoradresse Energi-og Saksbehandler
Postboks8148Dep Akersgata59 vannressursavdelingen KatrinLervik
0033Oslo 46360
http://www.oed.dep.no/ postmottak©oed.dep.noTelefon22249090 Orgno.977161630
sikker og kvalitetsmessig tilfredsstillende drikkevannsforsyning for Terråk. Tiltak avklares gjennom drøftelser med kommunen under detaljplanleggingen.
Forslag til bruk av tippmasser skal inngå i detaljplan.Reinbeitedistriktets medvirkning er en forutsetning før detaljplangodkjennes av NVE.
Departementet forutsetter at forslag til habitatforbedrende tiltak for laksefisk
forelegges NVEi detaljplanleggingen.Departementet forutsetter at tiltak som gjelder laksefisk forelegges Miljødirektoratet avNVEfør detaljplangodkjennes, jf. vilkåret om naturforvaltning.
Saker i forbindelse med vilkårenes post 8 (Naturforvaltning)hører inn under
Miljødirektoratet. Det er fastsatt et vilkår om årlig beløp pålydende 50 000,-til Bindal kommune til fremme av fisk, vilt og friluftsliv.
Saker i forbindelse med vilkårenes post 10 (Forurensning mv.) hører inn under fylkesmannen i Nordland.
NVEgis myndighet til å foreta utarbeidelse av pålegg, samt føre tilsyn med utførelse og senere vedlikehold av terskler, jf. vilkårenes post 12 (Terskler mv.). NVEgis også myndighet til å treffe bestemmelser om hydrologiske observasjoner etter vilkårenes post 15 (Hydrologiskeobservasjoner, kart mv.).
NVEgis myndighet til å gi pålegg om etterundersøkelser, jf. vilkårenes post 16 (Etterundersøkelser). Konsesjonæren pålegges å bekoste en utredning avvirkningen for reindriften avTerråkutbyggingen og avÅbjørautbyggingen. Departementet legger til grunn at utredningen for Åbjørautbyggingenforetas i samråd med Helgelandskraft AS. Utredningen begrenses oppad til en kostnad på kr 200 000.
Vilkårene i konsesjonen om konsesjonærens ansvar ved an1egg/drift bes iakttatt,jf.
vilkårenes post 6. Det samme gjelder vilkåret om kulturminner, jf. vilkårenes post 9.
Når det gjelder det fastsatte manøvreringsreglementet, jf. vilkårenes post 14,kan Mellavatnet reguleres mellomkote 237 og 233,5.I reglementet er det satt følgende vilkår om minstevannslippfra Mellavatnet:15.juni —31. august skal det slippes 4101/s,
1.—30. september 3001/s og resten av året 150us. Det skal også slippes en minstevarmføringfra Nervatnet på 400l/s i inntil 20 dager en periode i august
Departementet forbeholder seg retten til å treffe enhver bestemmelse som måtte anses påkrevd etter konsesjonsbetingelsene og kontrollen med at vilkårene etterleves, jf.
vilkårenes post 20 (Kontrollmed overholdelsen av vilkårene).
Det vedlegges to bekreftede eksemplarer av konsesjonsdokumentet, som bes sendt til tinglysing så snart som mulig,jf. vilkårenes post 22 (Tinglysing).Dokumentet skal
Side 2
avmerkes som heftelse på de eiendommer eller bruk i vassdraget som berøres av reguleringen.
Det ene konsesjonsdokumentet bes deretter returnert til Olje-og energidepartementet med attest om hvilke eiendommer dokumentet er anmerket på.
Katrin Lervik
dt
underdirektør
åkon‘s en
ekspedisjonssjef
Side3
