Stein Evju

(1)

Stein Evju

Publikasjonsliste / List of publications / Schriftenverzeichnis

(per 31.12.2019)

Innhold

I Selvstendige publikasjoner, redigerte verk / Independent publications, editorships /

Selbstständige Veröffentlichungen, Editionen ... 1

II Bokkapitler / Chapters in books / Buchkapiteln ... 4

III Artikler / Articles / Aufsätze ... 6

IV Rapporter o.a. til konferanser m.v. / Papers to conferences, etc. / Kongreß- und Tagungsbeiträge ... 13

V Rettspraksiskommentarer / Case law notes and annotations / Urteilsanmerkungen ... 18

VI Bokanmeldelser, konferanserapporter / Book reviews, Conference reports/ Buchbesprechungen, Tagungsberichte ... 22

VII Notiser og korte omtaler. Herunder mediebidrag / Short comments and notes. Including media contributions / Kurzkommentare und Notizen. Hierzu auch Medienbeiträge ... 25

VIII Doms- og materialsamlinger/ Law reports and documentation / Entscheidungs- und Materialsammlungen ... 52

IX Utgivelser på fremmede sprog / Foreign language and translated contributions / Fremdsprachliche Beiträge und Übersetzungen ... 54

English ... 54

French / Französisch ... 58

German / Deutsch ... 58

Italian / Italienisch ... 59

Russian / Russisch ... 59

Spanish... 59

Swedish ... 59

I Selvstendige publikasjoner, redigerte verk / Independent publications, editorships / Selbstständige Veröffentlichungen, Editionen

Utvalgte artikler fra Jussens Venner. III.

[Knut Brofoss og S.E., red.] Oslo. Universitetsforlaget. 1972. 216 s.

Vernekravene i arbeidervernlovens § 5.

Oslo. 1974. XII + 133 bl. 4 to. (Institutt for statsrett og folkerett. Universitetet i Oslo.

Stensilserie. 1.) [Spesialfagsavhandling til juridisk embedseksamen 1975.]

(2)

Forelesninger over deler av arbeidervernloven.

Oslo. 1975. VI + 109 bl. 4 to. (Institutt for statsrett og folkerett. Universitetet i Oslo.

Stensilserie. 3.)

Arbeidsmiljølovens muligheter : Noen synspunkter på endel virkemidler og gjennomføringsproblemer i helsevernet.

Oslo. 1976. V + 43 + 6 bl. 4 to. (Institutt for offentlig rett. Universitetet i Oslo.

Stensilserie. 12.)

Forelesninger i arbeidervernrett. Sosialrett spesialfag, våren 1977.

[Utg. av] Institutt for offentlig rett. Universitetet i Oslo. Oslo. 1977. 193 bl. 4 to.

Kravene til arbeidsmiljøet og gjennomføringen av dem : En innføring i arbeidsmiljølovens regler.

Oslo. 1978. IV + 137 bl. 4 to. (Institutt for offentlig rett. Universitetet i Oslo.

Stensilserie. 20.) [Nytt oppl. Oslo 1978. Utg. av Industriseminaret, Universitetet i Oslo.]

Arbeidsrettslige emner.

[Av] S.E. og Henning Jakhelln m.fl. Oslo: Universitetsforlaget. 1979. 572 s. – [Nytt oppl. Oslo 1985.] – 3. oppl. Oslo. 1988; 4. oppl. Oslo 1990 [nytt opptrykk 1993].

(Institutt for offentlig retts skriftserie. 5/1988.)

Arbeidsrettshistoriske notater : Om fabrikktilsynslovene av 1892 og 1909 og arbeiderbeskyttelsesloven av 1915 − særlig om helsevernreglene.

Oslo. 1979. III + 33 bl. 4 to. (Institutt for offentlig rett. Universitetet i Oslo.

Stensilserie. 31.)

Organisasjonsfrihet, tariffavtaler og streik.

Oslo-Bergen-Tromsø-Stavanger: Universitetsforlaget. 1982. X + 308 s. – Nytt oppl.

Oslo. 1998. (Utg. av Pensumtjeneste AS.)

Arbeidskamp i “mellomperiode“, tariffavtalens eftervirkning og tariffpartenes rådighet.

Oslo 1983. 45 bl. 4 to. (Arbeidsnotater fra Institutt for offentlig rett. 1.) Utkast til en innføring i arbeidsrett.

Oslo. 1983. III + 165 s. (Arbeidsnotater fra Institutt for offentlig rett. 2.) Arbetsrätten i Norden.

[Av] Arnmundur Backman, S.E., Ole Hasselbalch, Tore Sigeman, Antti Suviranta.

Stockholm. 1985. (Nordisk utredningsserie 1984:10.) − Opptr. i Tore Sigeman, Arnmundur Backman, S.E., Ole Hasselbalch, Antti Suviranta: Arbetsrätten i Norden, Reviderad upplaga. København 1990. (Nord 1990:42) (Utg. av Nordisk Ministerråd). – Revidert utgave 1990 publisert i sin helhet på nett, av Google Books [ukjent når],

https://books.google.no/books?id=P3uWd9UZrnkC&pg=PA322&lpg=PA322&dq=Arbetsr%C3%A4tten +i+Norden&source=bl&ots=NoSYLF-8Rt&sig=nqpQ0VT-TPQ-7vc49-

e0ewClq80&hl=en&sa=X&ved=0CCcQ6AEwAWoVChMIyJTR8qDuxgIVRF0sCh2Vwg34#v=onepage

&q&f=false

(3)

Fem rapporter om arbeids- og sosialrett fra Norsk Arbeidsrettslig Forening

[S.E., red.] Oslo: Institutt for offentlig rett, Universitetet i Oslo. 1985. 107 s. (Institutt for offentlig retts skriftserie. 2/85.)

Likestillingslovens § 14 og Arbeidsretten.

Oslo. 1986. 23 bl. 4 to. (Høringsuttalelse til Forbruker- og administrasjonsdepartementet.) − Jfr. Likestillingslovens § 14. Nemndas forhold til Arbeidsretten. Innstilling fra en arbeidsgruppe oppnevnt november 1984. [Utg. av Forbruker- og

administrasjonsdepartementet.] [Oslo] 1985.

Aktuell arbeidsrett.

[Av] S.E. (red.), Jan Fougner, Marius Nygaard Haug, Per Kaare Nerdrum. Oslo.

TANO. 1989. 227 s.

Arbeidsretten. Perioden 1986–90 i oversikt. Rettens medlemmer og saksstatistikk 1916-90.

Oslo. 1991. I + 123 bl. 4 to. (Utg. av) Arbeidsretten. (HG-1008.)

Aspects of Norwegian Labour Law : Reports and Annotations 1981–1991.

Oslo. Institutt for offentlig rett, Universitetet i Oslo. 1992. 221 s. (Institutt for offentlig retts skriftserie. 8/1991.)

Det kollektive arbeidslivet : Organisasjoner, tariffavtaler, lønnsoppgjør og inntektspolitikk.

[Av] Torgeir Aarvaag Stokke, S.E. og Hans Otto Frøland. Oslo. Universitetsforlaget.

2003. 309 s.

Evaluering av almengjøringsordningen – høring.

[Høringsuttalelse, brev av 13. januar 2006 fra S.E. til Arbeids- og inkluderings- departementet.] Nettpublisert på: http://www.odin.dep.no/aid/norsk/dok/hoeringer/

paa_hoering/046031-990040/ram002-bn.html#ram2 (16.01.2006); 48 s. A4.

Tjenestedirektivet og regjeringens handlingsplan mot sosial dumping.

[Av] Kristin Alsos, S.E. og Anne Mette Ødegård. Oslo. Forskningsstiftelsen Fafo.

Fafo-notat 2008:5. 41 s. A4.

Arbeidsrett : Utvalgte artikler 2001‒2010. Oslo. Universitetsforlaget. 2010. 739 s.

Cross-Border Services, Posting of workers, and Multilevel Governance.

S.E, ed. Institutt for privatretts skriftserie 193/2013. Oslo. Privatrettsfondet. 2013.

419 s.

Det kollektive arbeidslivet : Organisasjoner, tariffavtaler og lønnsoppgjør.

[Av] Torgeir Aarvaag Stokke, Kristine Nergaard og S.E. Oslo. Universitetsforlaget.

2013. 2. utgave. 251 s.

Regulating Transnational Labour in Europe: The quandaries of multilevel governance.

S.E, ed. Institutt for privatretts skriftserie 196/2014. Oslo. Privatrettsfondet. 2014.

409 s.

(4)

Skriftlig jus : Skriftstelleri i juridiske arbeider på norsk. En veiledning om form, sprog og referanser, med praktiske anvisninger om tekstbehandling. PrivIus. Journal of private law. 204. Oslo: Institutt for privatrett. 2016. vii + 150 s.

II Bokkapitler / Chapters in books / Buchkapiteln Arbeidsmiljøloven.

I: Arbeidsmiljø i bank. Håndbok. Del 2, s. 1–29. [Utg. av] KA-Skolen. Oslo 1977.

Lederens arbeidsrettslige stilling − en oversikt.

Bilag, 7 bl. 4 to., til Konstruktiv ledermobilitet og kontraktsmessige hjelpemidler.

Prosjektnotat ved Knut Isachsen. Oslo 1986. (Utg. av Norske Sivilingeniørers Forening.)

Arbeidsrett.

I: Tore Bråthen (red.): Husadvokaten. Oslo 1987. B.3, s. 240–254. – 2. utg. Oslo 1990. B.3, s. 240–253. – 3. rev. utg. Oslo 1997. B.4, s. 210–226

Arbeidslivets rett.

I: Olav E. Klingenberg (red.): Spør advokaten. Oslo 1988, s. 130–143.

Arbeidsretten i Norge. Supplement 1989.

I: Tore Sigeman, Arnmundur Backman, S.E., Ole Hasselbalch, Antti Suviranta:

Arbetsrätten i Norden. Reviderad upplaga. København 1990, s. 469–472. (Nord 1990:42) (Utg. av Nordisk Ministerråd.)

Erstatning ved oppsigelse og avskjed - særlig om "tort og svie".

I: Referat fra ligningssjefsmøtet 13.–15. jan. -92. [Oslo 1992], s. 31-65. 4 to. (Utg. av Akershus fylkesskattekontor.)

Employee Representation, Collective Bargaining and Collective Agreements. Norway.

I: Collective Agreements: Conditions for Validity. National Reports. Seminars on Pre- Directive Agreements. Bruxelles. 1995, pp. 101–109. (Utg. av UNICE.)

European Labour Law from a Norwegian Perspective.

I: Alan C. Neal and Sten Foyn (eds.), Developing the Social Dimension in an Enlarged European Union. Oslo. 1995, pp. 125–141. (IUSEF no. 16) − Rev. opptr. i (1995) 11 International Journal of Comparative Labour Law and Industrial Relations 327–339.

[The European Works Councils] Norway.

I: R. Blanpain (ed.), Labour Law and Industrial Relations in the European Union.

Bulletin of Comparative Labour Relations 32. The Hague/London/Boston. 1998, pp.

113–126.

Labour Law and the Labour Market in Norway.

((By) S.E. & Lars Holo.) I: Alan C. Neal (ed.), European Social Policy and the Nordic Countries. Aldershot, England. 2000, pp. 133–144.

(5)

The European Social Charter.

I: R. Blanpain (ed.), The Council of Europe and the Social Challenges of the XXIst Century. Bulletin of Comparative Labour Relations 39. The Hague/London/Boston.

2001, pp. 19–32.

Endring av tjenestepensjon m.v. Noen arbeidsrettslige spørsmål.

I: T. Bråthen og O. Gjems-Onstad (red.), Moderne forretningsjus. Oslo. 2001, s. 41–

63

Norwegian Courts and Labour Jurisdiction.

I: Espace judiciaire et social européen. Actes de colloque à Bruxelles 5 et 6 novembre 2001. Sous la direction de Georges de Laval et Joël Hubin. Bruxelles. 2003, s. 61–82.

Norway.

I: R. Blanpain (ed.), The Actors of Collective Bargaining : A World Report.

Bulletin of Comparative Labour Relations, 51. The Hague/London/New York: Kluwer Law International. 2004, s. 207-218.

Die Sicht der skandinavischen Länder. Referat Stein Evju.

I: Reformdruck auf das Arbeitsrecht in Europa – Wie reagieren nationale Rechtsordnungen? ZAAR Schriftenreihe Band 6. (Volker Rieble, Hg.) München, ZAAR Verlag. 2006, S. 34–48. Zusätzlich Diskussionsbeiträge S. 52–53, 55–56, 58.

Norway.

I: The Laval and Viking Cases : Freedom of Services and Establishment v. Industrial Conflict in the European Economic Area and Russia. Bulletin of Comparative Labour Relations, 69. (Guest Ed. Swiatkowski, Andrzej M.; Gen. Ed. Blanpain, Roger).

Austin/Boston/Chicago/the Netherlands. Wolters Kluwer/Kluwer Law International.

2009, s. 123–138.

Revisiting the Posted Workers Directive: Conflict of Laws and Laws in Contrast I: Cambridge Yearbook of European Legal Studies, Vol. 12, 2009–2010 (Barnard, Catherine; Odudu, Okeoghene; eds.), s. 151–182.

Tarifpluralität aus skandinavischer Sicht.

I: Zimmer, Reingard (Hg), Tarifeinheit ‒ Tarifpluralität in Europa : Tarifrechtliche Probleme im europäischen Vergleich. Reihe: edition der Hans-Böckler-Stiftung, Tarifpolitk und Verteilung, Nr. 265. Düsseldorf 2011, s. 95‒116.

La legislazione sull’ambiente di lavoro nei paesi scandinavi.

I: Annali Fondazione Giuseppe Di Vittorio 2010 Lavoro, salute, sicurezza : Uno sguardo lung un secolo. A cura di Ornella Bianchi e Gloria Chianese. Roma: Ediesse, 2011, s. 139‒157.

The FORMULA Project: Introduction and Backdrop.

I: Stein Evju (ed.), Cross-Border Services, Posting of Workers, and Multilevel

Governance. Institutt for privatretts skriftserie 193/2013. Oslo. Privatrettsfondet. 2013, s. 9−18. − Også publ. som University of Oslo Faculty of Law Legal Studies Research Paper Series No. 2013-29, med samme referansetittel og tittel på paper’et: Introducing:

(6)

Cross-Border Services, Posting of Workers, and Multilevel Governance, med vedlegg av bokens innholds- og forfatterfortegnelser; på

http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2326365## (16.09.2013); og på Labour Law Research Network (Papers added September 2013),

http://www.labourlawresearch.net/Papers.aspx (25.09.2013).

Safeguarding National Interests : Norwegian Responses to Free Movement of Services, Posting of Workers and the Services Directive

I: Stein Evju (ed.), Cross-Border Services, Posting of Workers, and Multilevel

Governance. Institutt for privatretts skriftserie 193/2013. Oslo. Privatrettsfondet. 2013, s. 225−259.

The relationship between state law, collective agreement, and individual contract.

I: György Kiss (ed.), Recent Developments in Labour Law. Budapest. Akadémiai Kiadó. 2013, s. 15−23.

Limits to National Social Policy or Further Integration: A Norwegian Perspective.

I: Thomas Giegerich, Otto Josef Gstrein, Sebastian Zeitzmann (eds.), The EU Between

‘an Ever Closer Union’ and Inalienable Policy Domains of Member States. Baden- Baden. Nomos Verlagsgesellschaft. 2014, s. 327−341.

Introduction and Overview.

[Av] S.E. and Jon Erik Dølvik. I: Stein Evju (ed.), Regulating Transnational Labour in Europe: The quandaries of multilevel governance. Institutt for privatretts skriftserie 196/2014. Oslo. Privatrettsfondet. 2014, s. 13−25.

The Evolving Regulation: Dynamics and Consequences.

[Av] S.E. and Tonia Novitz. I: Stein Evju (ed.), Regulating Transnational Labour in Europe: The quandaries of multilevel governance. Institutt for privatretts skriftserie 196/2014. Oslo. Privatrettsfondet. 2014, s. 27−93.

Norway

I: Mark Freedland and Jeremias Prassl (eds.), Viking, Laval and Beyond. Oxford UK.

Hart Publishing. 2014, s. 211−228.

III Artikler / Articles / Aufsätze

Litt om regress mellem solvente solidarskyldnere.

Jussens Venner. Oslo. 5 (1970), s. 95−145.

Noen bemerkninger om adekvans.

Jussens Venner. Oslo. 7 (1972), s. 165−174.

Arbeidervernlovens § 5 og en høyesterettskjennelse.

Lov og Rett. Oslo. 1974, s. 116−129.

(7)

Ny arbeidsmiljølov − en historisk skisse og noen kommentarer.

Retten til å amme. Arbeidervernlovens § 31 nr. 4.

Lov og Rett. Oslo. 1975, s. 423−428.

Delegasjon av forvaltningsmyndighet – kommunestyrelovens § 59.

Rett til arbeidsfri for å amme.

Ammenytt. Oslo. 1978, nr. 1/2, s. 27-30. − Opptr. i Kvinnerettslige arbeidsnotater Nr.

3. Oslo 1978. 6 bl. 4 to. (Universitetet i Oslo. Det juridiske fakultet. Kvinneretten.); og i Evju og Jakhelln m.fl.: Arbeidsrettslige emner. Oslo 1979, s. 377−384.

Barnehaver, livssyn og § 55 A.

Lov og Rett. Oslo. 1979, s. 27−61.

Tre rettskildeteoretiske arbeider.

Arbeidsrettenes domsmyndighet. Kommentarer til en høyesterettskjennelse.

Lov og Rett. Oslo. 1980, s. 253−268.

§ 55 A – hva betyr endringen?

Sosionomen. Oslo. 1980, nr. 12, s. 19−20.

Arbeidsmiljøkrav og gjennomføring. Kritiske og metodiske synspunkter.

Tidsskrift for rettsvitenskap. Oslo. 93 (1980), s. 212−232.

Rett til å stå i stillingen?

Lov og Rett. Oslo. 1980, s. 342−357.

Organisasjonsprosent, tariffavtale og streik.

Jussens Venner. Oslo. 15 (1980), s. 201−218 Avskjed, oppsigelse og saksomkostninger.

Lov og Rett. Oslo. 1980, s. 486−488.

Nye prosessregler for stillingsvernsaker.

Lov og Rett. Oslo. 1981, s. 374–378.

Retten til streik. Norsk rett i folkerettslig belysning.

Lov og Rett. Oslo. 1981, s. 537−549.

Ugyldighet, gjeninntredelse og erstatning.

Lov og Rett. Oslo. 1982, s. 446−450.

Tariffavtalens eftervirkning.

Tidsskrift for rettsvitenskap. Oslo. 97 (1984), s. 254−292.

(8)

Lokal arbeidsrett − hva er det?

Lov og Rett. Oslo. 1985, s. 317–319.

Politiske demonstrasjonsstreiker. Noen bemerkninger om norsk og fremmed rett.

Lov og Rett. Oslo. 1985, s. 435−446.

Politiet og streikeretten. Om politilovens § 20.

I: … den urett som ikke rammer deg selv. Festskrift til Anders Bratholm 70 år. Oslo.

1990, s. 345−351.

Competent Courts in Labour Matters. Norway.

[Prefatory Note.] International Labour Law Reports. Dordrecht/Boston/Lancaster.

5 (1987), s. XXXV–XXXIX.

Grunnleggende trekk i nordisk kollektiv arbeidsrett.

Juridisk tidskrift vid Stockholms universitet. Stockholm. 4 (1992–93), s. 51–58.

Dommer i Arbeidsretten.

"Sleggene synger og hamrene slår ...". Festskrift til Tor Aspengren 80 år 1. februar 1997. (Red. Bjørn V. Engebretsen). Oslo. 1997, s. 143−154.

Instrument med nye tangenter. Organisasjonsklageadgang under Den Europeiske Sosialpakt

I: Stat, politikk og folkestyre. Festskrift til Per Stavang på 70-årsdagen 19. februar 1998. Bergen. 1998, s. 405−419.

Courts and jurisdiction in labour rights disputes in Norway.

The Jagiellonian University Yearbook of Labour Law and Social Policy. Vol. 10.

(Andrzej Świątkowski, ed.) Krakow. 1998/99, pp. 247−263.

Collective Agreements and Competition Law : The Albany Puzzle, and van der Woude.

(2001) 17 The International Journal of Comparative Labour Law and Industrial Relations. The Hague. 2001, pp. 165−184.

Nye tanker om reform av arbeidstvistloven : Et første blikk på Stabel-utvalgets innstilling.

Kritisk Juss. Oslo. 2001 (28), s. 9−24.

Prosessmonopolet. Grunnlag og grenser.

I: Festskrift till Hans Stark. (R. Eklund, M. Koch, E. Nilsson, T. Sigeman, red.kom.).

(Arbetsrättsliga föreningens skrifter volym V.) Stockholm. 2001, s. 79−108.

Professor Stein Evju.

I: Ot.prp. nr. 46 (2001-2002). Oslo. [2002], s. 160−167. [Høringsuttalelse (nr. 50) i brev av 4. september 2001 fra S.E. til Kommunal- og regionaldepartementet.]

Uholdbart å hevde at fristilling representerer et hull i stillingsvernet.

Juristkontakt. Oslo. 2002 (36), nr. 3, s. 55−56. (Jfr. artikler av Thor-Erik Johansen m.fl. i Juristkontakt 2002, nr. 1, 2 og 3.)

(9)

Labour-only contracting – the Norwegian way.

I: Changing Industrial Relations and Modernisation of Labour Law. Liber Amicorum in Honour of Professor Marco Biagi. Ed. by Roger Blanpain and Manfred Weiss.

(Studies in Employment and Social Policy, 23.) The Hague/London/New York. Kluwer Law International. 2003, p. 113-126. – Også publ. som ”La somministrazione di mono- dopera: il caso norvegese”, Diritto delle Relazioni Industriali. Modena. 2003,

s. 554−564.

Streikebryteri og redaktører : Om streikebryterbegrepet og grenser for redaktørers virke under en streik blant journalister.

I: ”En redaktør skal alltid ha pressens ideelle mål for øye”. Redaktørinstituttets status 2003. Årbok for Norsk Redaktørforening. Red. av Stig Finslo. Oslo/Kristiansand. 2003;

s. 85−117.

Arbeidsrett og styringsrett – et perspektiv.

Arbeidsrett og arbeidsliv. Oslo. 1 (2003), s. 3−32 Lov om allmenngjøring av tariffavtaler – evaluering.

[Høringsuttalelse, brev av 20. april 2005 fra S.E. til ASD.] I: Lov om allmenngjøring av tariffavtaler - evaluering. Vedlegg 1, Synspunkter og innspill. [Upaginert vedlegg (s. 12–17)]. (Utg. av Arbeids- og sosialdepartementet.) [Oslo] 22. september 2005.

Ufravikelighet – en kommentar.

Arbeidsrett. Oslo. 2005, s. 137–139. [Jfr. Einar Østerdahl Poulsson, ”Kjetterske tanker om ufravikelighetsprinsippet”, Arbeidsrett 2005, s. 65−91.]

Direktivimplementering og arbeidstageres søksmålsposisjon : Tillike om ”tillitsvalgte”

og noen sider ved den nye arbeidsmiljøloven.

Arbeidsrett og arbeidsliv. Oslo. 1 (2005), s. 175−251.

Virksomhetsoverdragelse og rettsvirkninger : Særlig om reservasjonsrett, tariffvilkår og endringer.

Arbeidsrett og arbeidsliv. Oslo. 2 (2005), s. 1−91.

Virksomhetsoverdragelse i utvikling : Høyesteretts dom 31. januar 2006.

Arbeidsrett. Oslo. 2006, s. 52–64.

Aldersdiskriminering, likebehandling og pensjonsalder : Om Mangold, Chacón Navas – og arbeidsmiljølovens kap. 13.

Arbeidsrett. Oslo. 2006, s. 137−161.

Reservasjonsrett og valgrett under et nytt regime.

Arbeidskamp og skip – verneting og rettsvalg.

The European Social Charter – Instruments and procedures

(10)

Nordisk Tidsskrift for Menneskerettigheter/Nordic Journal of Human Rights. Oslo. 25 (2007), s. 58–64.

Voldgift og domstol i kollektivarbeidsrettslige tvister : Et komparativt blikk på genesen i Danmark og Norge.

I: Rett og toleranse. Festskrift til Helge Johan Thue 70 år. (Torstein Frantzen, Johan Giertsen, Giuditta Cordero Moss, red.). Oslo. 2007, s. 507−521.

Grenzüberschreitender Arbeitskampf auf Schiffen und Rechtswahl.

Recht der Internationalen Wirtschaft. Frankfurt a.M. 2007, s. 898−908.

Permittering og trygd : Trekk av rettsutviklingen Arbeidsrett og arbeidsliv. Oslo. 2 (2007), s. 135−184.

Utstasjonering og sosial dumping – et skandinavisk perspektiv.

Sosialpakt og arbeidskamp : Arbeidskampretten efter Europarådets sosiale charter.

Tidskrift utgiven av Juridiska föreningen i Finland. Helsingfors. 2008, s. 174–196.

Imperative law, derogation and collective agreements.

I: Festschrift für Rolf Birk zum siebzigsten Geburtstag. (Horst Konzen et al., Hrsg.).

Tübingen. 2008, s. 61−76.

Labour Courts and Collective Agreements – The Nordic Model

Europäische Zeitschrift für Arbeitsrecht. München. 2008, s. 429−437.

The right to strike in Norwegian labour law : An insider–outsider perspective.

Laval and Viking Line at a first glance.

Tidskrift utgiven av Juridiska föreningen i Finland. Helsingfors. 2008, s. 454−464.

A European Social Model? Experience from the Scandinavian Countries.

Zeitschrift für ausländisches und internationales Arbeits- und Sozialrecht.

Heidelberg/München. 2008, s. 240−255. [Utkommet 2009]

Gjenvisitt til streikebrytere.

I: Arbeid og rett. Festskrift til Henning Jakhellns 70-årsdag. (Helga Aune, Ole Kristian Fauchald, Kåre Lilleholt, Dag Michalsen (red.)). Oslo: Cappelen Akademisk Forlag. 2009, s. 199−210.

Should Norway Ratify the Optional Protocol to the ICESCR? That is the Question.

Nordisk Tidsskrift for Menneskerettigheter/Nordic Journal of Human Rights. Oslo. 27 (2009), s. 82−90.

Arbeidsrett i møte med Europa : Om utstasjonering, tjenestedirektiv og andre direktiver.

Kritisk Juss. 35. Oslo. 2009, s. 244−270.

Almengjøring på norsk.

(11)

Arbeidsrett og arbeidsliv. Oslo. 2009. Bind 4, s. 1−39.

Principles of Public Law in Labour Law. [With a summary in Polish.]

I: Leszek Mitrus (red.), Studia z zakresu prawa pracy i polityki społecznej / Studies in Labour Law and Social Policy. Liber Amicorum prof. dr. habil. Andrzej Marian

Świątkowski. Kraków.Katedra Prawa Pracy i Polityki Społecznej Uniwersytetu Jagiellońskiego. 2009, s. 187−197.

Om deltid, kvinnerett og arbeidsrett : Et essay om en avhandling.

Arbeidsrett. Oslo. 2009, s. 166−194. [ad Helga Aune: Deltidsarbeid : Vern mot diskriminering på strukturelt grunnlag. PhD-avhandling, Det juridiske fakultet, UiO, 2009].

Die Zukunft der Kollektivautonomie und das nordische Modell.

Sjelløse tariffavtaler.

I: Vänbok til Ronnie Eklund. Arbetsrättsliga föreningens skriftserie volym VIII.

(Kerstin Ahlberg, red.). Uppsala. 2010, s. 169−185.

Cross-Border Services, Posting of Workers, and Jurisdictional Alteration.

European Labour Law Journal. Morsel, BE. Volume 1 (2010), s. 89–98.

Om tid og rom for akademisk kritikk : Tilsvar til Asbjørn Kjønstad.

Arbeidsrett. Oslo. 2009, s. 240−243. [Utkommet april 2010] (Jfr. A Kjønstad, «Om tid og sted for ros og ris i vitenskap og arbeidsrett», Arbeidsrett 2009, s. 236−239, og H.

Aune i Arbeidsrett 2009 s. 165, S.E. s.st. s. 166−194 og s. 235.) Kollektiv autonomi, «den nordiske modell» og dens fremtid.

Arbeidsrett. Oslo. 2010, s. 1‒29.

Styringsrett og restkompetanse.

Suaviter in modo, fortiter in re? Nihilo nihil : Duplikk til Asbjørn Kjønstad Arbeidsrett. Oslo. 2010, s. 87‒103. (Jfr. A. Kjønstad, «Mer om ros og ris i

vitenskapen», Arbeidsrett 2010, s. 82‒86, og artikkelen «Om tid og rom for akademisk kritikk : Tilsvar til Asbjørn Kjønstad», ovenfor, med videre referanser.)

Implementing EU Law on Services: National Diversity and the Human Rights Dilemma.

Arbeidsrett og arbeidsliv. Oslo. Bind 5. 2011, 287‒309. – Også publ. på SSRN som University of Oslo Faculty of Law Research Paper No. 2011–01, på

http://ssrn.com/abstract=1736561 (10. januar 2011). Også publ. i Revista Românã de Drept European. Bucuresti. 2011, s. 65‒78.

Plassoppsigelse og fagforeningsbegrep: Arbeidsretten på nye stier?

Arbeidsrett og arbeidsliv. Oslo. Bind 5. 2011, s. 311−325.

Application by Domestic Courts of the European Social Charter.

(12)

Nordic Journal of Human Rights. Oslo. 28 (2010), s. 401‒421 [utkommet mai 2011].

«Konkurrerende» tariffavtaler.

Arbeidsrett. Oslo. Vol. VII (2010), s. 105‒141 [utkommet juni 2011].

Tarifflike vilkår som EØS-rettslig restriksjon : ILO-konvensjon nr. 94 og tjenestefriheten i EU/EØS.

[Av] Joakim Augeli Karlsen og S.E. Arbeidsrett og arbeidsliv. Oslo. 2011. Bind 6, s. 1‒128.

«Almengjøring» uten almen gyldighet – men legio problemer.

Arbeidsrett og arbeidsliv. Oslo. Bind 6. 2011, s. 129‒139.

Oppsigelsesfrister, (u)fravikelighet og bindingstid.

The Right to Collective Action under the European Social Charter.

European Labour Law Journal. Morsel, BE. Volume 2 (2011), s. 196‒224.

Utviklingstrekk i den individuelle arbeidsretten.

Arbeidsrett. Oslo. 2011, s. 143−163 [utkom mars/april 2012]. [Revidert og utvidet versjon av Institutt for privatrett, Arbeidsrettsgruppen. Arbeidsnotat 2012:4; se under IV nedenfor.]

Virksomhetsoverdragelse og rett til å fortsette i stilling.

Arbeidsrett. Oslo. 2011 [utkom mars/april 2012], s. 164−169.

Midlertidighet og oppsigelighet : En studie i rettskilder og rettskildebruk.

Fusjon og tariffavtaler.

Das Recht auf kollektive Maβnahmen unter der Sozialcharta des Europarates.

Arbeit und Recht. Frankfurt am Main. 2012, s. 276−289.

Arbeidsrettsdisiplinen og arbeidsrettsforskningen i tilbakeblikk : Utviklingen av faget og forskningen fra fortid til nåtid.

Arbeidsrett. Oslo. 2012, s. 1−29. [Rev. og utvidet versjon (ekskl. vedlegg) av Institutt for privatrett, Arbeidsrettsgruppen. Arbeidsnotater, 2012:5; se under IV nedenfor.]

Saklighet og «lovanvendelse» i Arbeidsretten.

I: Jens Fejø, Ulla Neergaard, Christina D. Tvarnø, Grit Skovgaard Ølykke (eds.), Festskrift. Liber Amicarum et Amicorum in Honour of Ruth Nielsen. København. Jurist- og Økonomforbundets Forlag. 2013, s. 111−125.

Fundamental Social Rights vs. Fundamental Freedoms.

Saklighet og saklighetsprøvelse : En rettsgenetisk studie.

(13)

Normer og rettsvirkninger – to tariffrettslige observasjoner.

The European Social Charter and the International Labour Organisation − interlinks past and present.

I: Wolfgang Däubler, Reingard Zimmer (Hrsg.), Arbeitsvölkerrecht. Festschrift für Klaus Lörcher. Baden-Baden. Nomos Verlagsgesellschaft. 2013, s. 146−153.

Labour is not a Commodity: Reappraising the Origins of the Maxim.

European Labour Law Journal. Morsel BE. Volume 3 (2013), s. 222−229 [utkommet mars 2014].

Il lavoro tramite agenzia nell’ordinamento norvegese.

Giornale di diritto del lavoro e di relazioni industriali. Milano. Vol. 36, n. 141. 2014, s. 91−104.

Om ansiennitet.

Deltid og ansiennitet – en kommentar.

Eftervirkning, bundethet og endringsadgang : Randbemerkninger til arbeidstvistlovens

§ 8 tredje ledd og arbeidsmiljølovens § 16 første og annet ledd.

Tariffavtaler og eftervirkninger.

IV Rapporter o.a. til konferanser m.v. / Papers to conferences, etc. / Kongreß- und Tagungsbeiträge

(fra 1991 - tidligere arbeider er inntatt i Aspects of Norwegian Law, se under I ovenfor)

(since 1991 − previous contributions are included in Aspects of Norwegian Law, see in I, supra) (ab 1991 – frühere Beiträge sind in Aspects of Norwegian Law, oben I, inkludiert)

Arbeidsmiljøloven og passiv røking.

I: Statens tobakksskaderåd. Seminar om Passiv røyking i arbeidsmiljøet, 20.

september 1977. Oslo 1977. 9 bl. 4 to.

Some notes on the role and use of international and European labour standards in labour court judgments.

Genève 1993. 5 bl. 4 to. (Paper to the Fifth Meeting of European Labour Court Judges, Brussels, September 1993.) – Red. opptr. i Arturo Bronstein and Constance Thomas (eds.), European labour courts: International and European labour standards

(14)

in labour court decisions, and jurisprudence on sex discrimination. Génève. 1995, s.

37−40. (International Labour Office. Labour-Management Relations Series. No. 82.) Some notes on labour court jurisprudence on sex discrimination.

Genève 1993. 5 bl. 4 to. (Paper to the Fifth Meeting of European Labour Court Judges, Brussels, September 1993.) – Red. opptr. i Arturo Bronstein and Constance Thomas (eds.), European labour courts: International and European labour standards in labour court decisions, and jurisprudence on sex discrimination. Génève. 1995, s.

89−92. (International Labour Office. Labour-Management Relations Series. No. 82.) Public Law Principles in the Labour Market. Some Notes on Norwegian Labour Law.

International Conference. Concepts of Justice in Labour Law and Relations:

Frameworks for Adjudication. Conference Papers. [Jerusalem. 1994], pp. 149−162.

(Utg. av The Hebrew University of Jerusalem, Faculty of Law.) National Report. NORWAY

By Lars Holo [and] S.E. Bruxelles. 1995. 10 bl. 4 to. (Utg. av EF-kommisjonen, DG V.) (Paper to International Seminar. European Social Policy and the Nordic Countries.) Protection of workers' privacy.

Genève 1996. 15 bl. 4 to. (Paper presented to the Sixth Meeting of European Labour Court Judges, the Hague, 1996.)

Council Directive 94/45/EC. The implementation in Norway.

[Provisional version.] Paper to Conference on European Works Councils and European Labour Law. Leuven. 1997. 10 bl. 4 to.

Courts and jurisdiction in labour rights disputes. Norway.

[Publisert på russisk.] Paper to National Seminar on Labour Courts, organized by the Ministry of Labour and Social Affairs of the Russian Federation and the International Labour Office. Moscow 1996. 12 bl. 4 to. (Oversatt til russisk fra original på engelsk, med tittel som ovenfor; Budapest/Moskva 1996. 16 bl. 4 to.) − Opptr. i 'Sudy po trydovym sporam v Evrope'. (Utg. av) Regionalnoe biuro MOT v Moskve. Moskva.

1997, s. 34−44.

Fundamental Rights for Workers. An outline on Norway.

Paper to European Association of Labour Court Judges, Expert Seminar. Sevilla.

1997. 17 bl. 4 to. [Kfr. Alan C. Neal (ed.), Fundamental Social Rights at Work in the European Community. Aldershot/Brookfield USA/Singapore/Sydney. 1999.

(Publikasjon basert på seminaret og de nasjonale rapporter; 'under the direction of Alan C. Neal for the European Association of Labour Court Judges'.)]

The right to strike.

(Paper to) Seventh Meeting of European Labour Court Judges. Documents. [Oslo.

1998], pp. 72–89. (Utg. av Arbeidsretten).

Protection of workers in case of enterprise reorganization and restructuring of work processes.

(Paper to) Seventh Meeting of European Labour Court Judges. Documents. [Oslo.

1998], pp. 169−179. (Utg. av Arbeidsretten)

(15)

European Social Charter − an introduction

Lisa Stearns (ed.), Domestic Implementation of Obligations Under the UN Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. Human Rights Report No. 2. 1999. Oslo.

1999, s. 127–129. (Utg. av Institutt for menneskerettigheter.) [(Proceedings from) A joint seminar between the Norwegian Institute for Human Rights and the Chinese Academy of Social Sciences, Oslo, 11−13 November 1997.]

Applying the European Social Charter within the national legal system.

Fundamental Social Rights in Northern Ireland: Building upon the Agreement and the European Social Charter. Conference report. Belfast. 1999, pp. 13−22. (Utg. av

Committee for the Administration of Justice, Ltd.) – Opptr. i Human Rights and Peace- Building in Northern Ireland: an international anthology. Belfast. 2006, pp. 61−70.

(Utg. av Committee for the Administration of Justice, Ltd.)

Labour courts and autonomy : Should labour courts maintain separateness from other courts of law?

(Paper to) Eighth Meeting of European Labour Court Judges. Jerusalem. 2000, pp.

92−112. (Utg. av The National Labour Court).

New Employment Relationships.

(By) Jon Gisle in collaboration with S.E. (Paper to) Eighth Meeting of European Labour Court Judges. Jerusalem. 2000, pp.193−202. (Utg. av The National Labour Court).

”Le mécanisme de contrôle et ses perspectives d’évolution”.

[Panelinnlegg, ved Journée d’étude à l’IHHE Strasbourg, le 10 novembre 2000, sur Le mécanisme de contrôle de l’application de la Charte sociale européenne]. I: L’Europe des Libertés. Strasbourg. Institut des Hautes Études Européennes. 2001, s. 41−42.

Information to be included in the first and the second report.

The compilation of the first state reports on the implementation of the European Social Charter. Proceedings. Multilateral meeting organised by the Secretariat of the European Social Charter, Directorate General of Human Rights DG II. Strasbourg. → (Human rights. Social Charter monographs – No. 10). 2001, s. 42−47; med

debattinnlegg s. 48, 50, 51. (Utg. av Council of Europe Publishing.) Labour Court Lay Judges.

(Paper to Tenth Meeting of European Labour Court Judges, Stockholm, 2002). Publ.

på: www.ilo.org/public/english/dialogue/govlab/papers/…

The Role of Collective Bargaining.

(Paper to Tenth Meeting of European Labour Court Judges, Stockholm, 2002). Publ.

på: www.ilo.org/public/english/dialogue/govlab/papers/…

The actors of collective bargaining.

Paper to XVIIth World Congress of the International Society for Labour Law and Social Security; Montevideo, Uruguay, September 2003.

(16)

Social protection of the unemployed.

(By) Arne Raade in collaboration with S.E. Paper to XVIIth World Congress of the International Society for Labour Law and Social Security; Montevideo, Uruguay, September 2003.

New initiatives to make Labour Court hearings more efficient: use of alternative dispute resolution methods, collective (class) action.

Paper to 11th Meeting of European Labour Court Judges, Firenze, Italia, 24 October 2003. Publisert av ILO, Génève, på: http://www.ilo.org/public/english/dialogue/ipfdial/

downloads/lc_04/norway_2.pdf (13. oktober 2003).

Collective agreements.

Paper to 14th Meeting of European Labour Court Judges, Paris, France, 4 September 2006. Publisert av ILO, Génève, på: http://www.ilo.org/public/english/dialogue/

ifpdial/downloads/judges06/norway2.pdf (19.10.2006) Posting Past and Present.

FORMULA Working Paper No. 4 (2008). Oslo. [Utg. av Institutt for privatrett, Universitetet i Oslo.] 21 s. A4. Publ. på: http://www.jus.uio.no/forskning/prosjekter/- formula/publications/papers/WP4_evju.pdf (desember 2008).

Bemerkninger til De Facto: Er garantier nok? (Oslo 2009)

I: Kristin Alsos. Med vedlegg av Stein Evju, Tjenestedirektivet og arbeidsretten : Kommentarer til De Factos notat «Er garantier nok?». Oslo. Forskningsstiftelsen Fafo.

Fafo-notat 2009:1. 25 s. A4; egen paginering s. 1−8.

Posting Past and Present : The Posting of Workers Directive – Genesis and Current Contrasts [Preliminary version].

Formula Working Paper No. 8 (2009). Oslo. [Utg. av Institutt for privatrett, Universitetet i Oslo.] 65 s. A4. (Paper to: The first Formula Conference: Mobility of Services, Posting of Workers and Labour Market Governance. Oslo, 28 May 2009.) Publ. på: http://www.jus.uio.no/ifp/forskning/prosjekter/formula/publications/- papers/2009/may/WP8_evju.pdf (mai 2009).

Measures to Protect and Provide in the Context of the Posted Workers Directive : The Norwegian Experience.

FORMULA Working Paper No. 17 (2010). Oslo. [Utg. av Institutt for privatrett,

Universitetet i Oslo.] 27 s. A4. (Paper to: Formula Research Group Workshop, Oslo, 18 – 19 March, 2010). Publ. på: http://www.jus.uio.no/ifp/english/research/projects/- freemov/publications/papers/2010/march/index.html (18.03.2010).

Implementing EU Law on Services: National Diversity and the Human Rights Dilemma : Platform Paper for the Research Council of Norway’s ‘Møteplassen’ Conference

«Tradition and Law in a Changing Europe», Oslo, 4 November 2010. Publ. av Norges Forskningsråd på www.forskningsradet.no/servlet/Satellite?c=Nyhet&pagename=- europa%2FHovedsidemal&cid=1253963367471&p=1224698319055 (13.12.2010).

(17)

FORMULA prosjektpresentasjon ved Norges Forskningsråds «Møteplassen» for satsningen Europa i endring, 24.oktober 2011/Project presentation at the Norwegian Research Council’s «Meeting Place» for the Europe in Transition program. FORMULA Working Paper. No. 31. (Utg. av Arbeidsrettsgruppen, Institutt for privatrett,

Universitetet i Oslo.) 2011. 18 s.

Labour is not a commodity : Fra Adam Smith til Philadephia til idag.

Oslo. Institutt for privatrett, Arbeidsrettsgruppen. Arbeidsnotater, 2012:1. 19 s.

Arbeidsmarked, organisasjoner og tariffavtaleforhold : En enkel introduksjon i tekst, tall og bilder.

Oslo. Institutt for privatrett, Arbeidsrettsgruppen. Arbeidsnotater, 2012:2. 38 s + Vedlegg 15 s .

«Trepartsrelasjoner» i arbeidsretten? : Om trekanter og triangulering i ulike konstellasjoner.

Utviklingstrekk i den individuelle arbeidsretten.

Arbeidsrettsdisiplinen og arbeidsrettsforskningen i tilbakeblikk : Utviklingen av faget og forskningen fra fortid til nåtid.

Oslo. Institutt for privatrett, Arbeidsrettsgruppen. Arbeidsnotater, 2012:5. 32 + 27 s.

The evolving regulation: dynamics and consequences.

[By] S.E. and Tonia Novitz. FORMULA Working Paper No. 33 (2012). Oslo. [Utg. av Institutt for privatrett, Universitetet i Oslo.] Paper to the Third Formula Conference, Oslo 22‒23 March 2012.

Labour is not a Commodity : A Reappraisal

Oslo. Institutt for privatrett, Arbeidsrettsgruppen. Arbeidsnotater, 2012:6. 9 s. Også publ. på Labour Law Research Network – Papers – Papers added July 2012:

www.labourlawresearch.net/Portals/0/06%20Labour%20%20Commodity%20Reppraisa l.pdf

Minstelønn eller almengjøring – eller …?

Paper til Nasjonal konferanse om trepartssamarbeid og sosial dumping, Oslo 21.

september 2012. 19 + 4 s. Publ. på: http://www.regjeringen.no/pages/38028980/- Notat_Stein_Evju.pdf.

Ufravikelighet og tariffbundethet − historisk og aktuelt.

EU Law in the Member States: Norwegian Responses to the ‘Laval Quartet’ in the Context of the EEA Agreement

Paper to ‘EU Law in the Member States’. Conference at St. John’s College, Institute of European and Comparative Law, University of Oxford, 13−14 September 2013.

10 bl. A4.

(18)

V Rettspraksiskommentarer / Case law notes and annotations / Urteilsanmerkungen

Supreme Court. Rt. 1984 p. 1058.

International Labour Law Reports. Dordrecht/Boston/Lancaster. 5 (1987), s. 292−301.

Supreme Court Appeals Committee. Rt. 1987 p. 98.

International Labour Law Reports. Dordrecht/Boston/Lancaster. 7 (1989), s. 201−208.

International Labour Law Reports. Dordrecht/Boston/London. 8 (1990), s. 187−194.

Labour Court. ARD 1988 p. 61.

International Labour Law Reports. Dordrecht/Boston/London. 14 (1996), s. 493−499.

International Labour Law Reports. The Hague/Dordrecht/Boston. 16 (1997), s. 3−12.

(19)

International Labour Law Reports. The Hague/Dordrecht/Boston. 17 (1999), s. 109−124.

International Labour Law Reports. The Hague/New York/London. 20 (2001), p. 151−156.

International Labour Law Reports. The Hague/London/New York. 21 (2002), s. 23−29.

International Labour Law Reports. Leiden/Boston. 23 (2004), p. 33−41.

International Labour Law Reports. Leiden/Boston. 24 (2005), s. 285−290.

Fast ansatt ulovlig midlertidighet : Høyesteretts dom 27. juni 2005, Rt. 2005 s. 826 – Tilsigelsesavtaler og omgåelse av midlertidig ansettelse.

Informasjon og drøftelser som beslutningsvilkår : EFD 27. januar 2005, sak C-188/03 Irmtraud Junk mot Wolfgang Kühnel – ”Masseoppsigelser” og prosedyrereglenes betydning

Tariffavtalebegrepet – prosessuelt og materielt : ARD 2005 lnr. 17 og 18 – tariffavtalebegrepets rekkevidde og rettsvirkninger, ”omplasseringsavtaler” og arbeidsmiljølovens § 56 A, m.m.

Arbeidsrett og arbeidsliv. Oslo. 2005. Bind 2, s. 112-123.

Plassoppsigelse og arbeidsavtaler : ARD 2004.181 og ARD 2005 lnr. 7 – Plass- oppsigelse, oppsigelsesfrister og sjømannslovens § 6.

EMK art. 11, negativ organisasjonsfrihet, organisasjonspliktklausuler – Den europeiske menneskerettighetsdomstols dom 11. januar 2006, Sørensen og Rasmussen – Danmark.

Nytt i privatretten. Oslo. 2006, nr. 1, s. 3−4.

Virksomhetsoverdragelse i utvikling : Høyesteretts dom 31. januar 2006 Arbeidsrett. Oslo. 2006, s. 52−64.

Tillåtet kräva handlingar på värdlandets språk av företag som utstationerar arbetstagare.

[EFDs dom 18. juli 2007 i sak C-490/04 Kommisjonen mot Tyskland.]

EU & arbetsrätt. Stockholm. 2007, nr. 3, s. 9.

(20)

Utstasjonering, vertsstatens reguleringsadgang, "ordre public" − EF-domstolens dom 19. juni 2008, sak C-319/06 EF-Kommisjonen mot Luxembourg

Fusjon, diskontinuitet for tariffavtale. Reservasjon før overdragelse, aml. § 16-2 – Arbeidsrettens dom 20. oktober 2008 (lnr. 24/2008)

Organisasjonsfrihet, ”tariffavgift”, nordisk NIS-avtale – Høyesteretts dom 24. november 2008 (HR-2008-2036-A).

EF-domstolens dom 5. mars 2009, sak C-388/07 The Incorporated Trustees of the National Council for Ageing (Age Concern England) – Secretary of State for Business, Enterprise and Regulatory Reform.

Selsom arbeidsrett I: Organisasjonsfrihet, forskjellsbehandling av ulike klubber i forhandlinger på bedriftsnivå – Arbeidsrettens dom 2. november 2009 (lnr. 27/2009).

Nytt i privatretten. Oslo. 2010, nr. 1, s. 4-5.

Selsom arbeidsrett II: Ensidig kompetanse i forhandlinger? – Arbeidsrettens dom 9.

november 2009 (lnr. 28/2009).

International Labour Law Reports. Leiden/Boston. 29 (2011), s. 117‒123.

Labour Court. Decision 20 October 2008.

International Labour Law Reports. Leiden/Boston. 29 (2011), s. 339‒350. Labour Court. Decision 22 June 2010.

International Labour Law Reports. Leiden/Boston. 30 (2011), s. 371-378.

Virksomhetsoverdragelse, arbeidsavtalebegrep og common law – Rt. 2012 s. 983.

Supreme Court. Rt. 2011 p. 964

Almengjøring, verftssak og «offentlig orden» − Rt. 2013 s. 258 Nytt i privatretten. Oslo. 2013, nr. 2, s. 1−4.

(21)

EMK artikkel 11, rett til streik, sympatistreik − Menneskerettighetsdomstolens dom 8. april 2014, RMT v the United Kingdom (Application no. 31045/10).

Permittering og rett til dagpenger − Høyesteretts dom 31. mars 2014 (HR-2014-00656-A).

International Labour Law Reports. Leiden/Boston. 34 (2015), s. 91–100.

Industrial Action Right Versus Free Movement of Services.

[Commentary on the Swedish Labor Court’s decision AD 2015 No 70 Fonnship]

International Labor Rights Case Law 2 (2016) 347–351.

Boikott, EØS-rett og Grunnlov – «Holship», HR-2016-2554-P.

Nytt i privatretten. Oslo. 2017, nr. 1, s. 1–3.

Nedbemanning, «utvelgelseskrets» og interesseavveining ved oppsigelse (HR-2017–561–A).

Nytt i privatretten. Oslo. 2017 nr. 2, s. 3–5.

Rikslønnsnemnda, materiell kompetanse i relasjon til parters avtaleadgang, ugyldighet – Arbeidsrettens dom 6. november 2017 (AR-2017-29).

Nytt i privatretten 2017 nr. 4, s. 1–4.

Nedbemanning, utvelgelseskrets, ansiennitet – AR-2018-18.

Virksomhetsoverdragelse, reservasjonsrett og valgrett – HR-2018-1944-A.

EMK artikkel 11, streikerett og tvungen voldgift.

Arbeidsrett. Oslo. 2018, s. 264–265 (nettpublisert 2. januar 2019).

Supreme Court. HR-2016-2554-P.

Grunnleggende og kompleks arbeidsrett: bundethet og ufravikelighet ved overgang til ny tariffavtale med ny arbeidsgiverorganisasjon – AR-2019-4 og AR-2019-5.

Nedbemanning, utvelgelseskrets og ansiennitet – HR-2019-1986-A Telenor.

(22)

Labour Court. AR-2017-29.

VI Bokanmeldelser, konferanserapporter / Book reviews, Conference reports/ Buchbesprechungen, Tagungsberichte

Dag Karmly: Kings Bay-saken. Den politiske krisen mellom regjering og opposisjon sommeren 1963.

[Anm.] Stud.jur. Oslo. 1977, nr. 1, s. 46−47.

R.J.B. Anderson: Anglo Scandinavian Law Dictionary.

[Anm.] Lov og Rett. Oslo. 1977, s. 191−192.

Reglene for tildeling av bostøtte.

[Anm. av: Paul Rynning: En fremstilling og vurdering av reglene for tildeling av bostøtte.] Sosialt forum/Sosialt arbeid. Oslo. 1977, nr. 5/6, s. 117−118. − Opptr. i Stud.jur. Oslo. 1977, nr. 3/4, s. 41 og 46 (Med tittel: Paul Rynning: En fremstilling og vurdering av reglene for tildeling av bostøtte.)

+

Finn Gjesdahl: Dyrevernloven med kommentarer.

M. Heide-Jørgensen og Jørgen Nilsson: Byrdefordelingslovene.

[Anm.] Tidsskrift for rettsvitenskap. Oslo. 91 (1978), s. 221−227.

Per Olof Bolding: Sverige - delstat under en världsregering?

Peter J. Bernhardt: Arbeidsrett. Del I. Om arbeidsavtalen.

Edvard Nilsson: Anställningsskyddet i rättspraksis. Arbetsdomstolens domar 1974- 1975, 1.

Fredrik W. Ohldieck: Sykelønnsordningen. En håndbok for arbeidsgivere og arbeids- takere.

[Anm.] Lov og Rett. Oslo. 1979, s. 480.

Fr. Fr. Gundersen og Chr. Schjoldager: Bedrifts- og personalrett.

Ole Hasselbalch: Arbejdsretlige Funktioner.

Niklas Bruun: Kollektivavtal och rättsideologi.

(23)

Ole Hasselbalch: Arbejdsret.

Folke Schmidt: Facklig arbetsrätt, andra uppl.; Löntagarrätt, andra uppl.

[Anm.] Tidsskrift for rettsvitenskap. Oslo. 94 (1981), s. 622.

Fridtjof Frank Gundersen og Christian Schjoldager: Bedrifts- og personalrett, 2. utg.

[Anm.] Tidsskrift for rettsvitenskap. Oslo. 94 (1981), s. 616.

Nytt og nyttig om idrettsjus. [Anm. av] Gunnar Martin Kjenner (red.): Idrett og jus.

Lov og Rett. Oslo. 1985, s. 583−588.

Fr. Fr. Gundersen og Yngve Svendsen: Bedrifts- og personalrett. 4. utg. [Bærum] 1991.

Jens Kristiansen: Lønmodtagerbeskyttelse i dansk arbejdsret. GadJura, København, 1997. 512 s.

[Anm.] Retfærd 84. Helsingfors. (22) 1999, s. 78−86.

Omarbetad och betydligt utvidgad framställning av EU och arbetsrätten. Birgitta Nyström: EU och arbetsrätten, tredje upplagan, Norstedts juridik 2002, 384 sid, ISBN 91-39-10539-3. (Overs. til svensk av Kerstin Ahlberg.)

[Anm.] EU & arbetsrätt. Stockholm. 2003, nr. 1, s. 6.

Jan Fougner, Tron Sundet, Johan Kr. Øydegard, Marit B. Frogner, Mette Jenssen, Merete Bårdsen og Bjørn Jacobsen: Kollektiv arbeidsrett. Oslo: Universitetsforlaget, 2005. 520 sider.

[Anm.] Nytt i privatretten. Oslo. 2005, nr. 2, s. 5.

Bernhard Johann Mulder: Anställningen vid verksamhetsövegång. Lund: Juristförlaget, 2004. (Akad. avh.) 392 sider.

Hege Torp (red.): Nytt arbeidsliv : Medvirkning, inkludering og belønning. Oslo, Gyldendal Akademisk, 2005. 302 sider.

[Anm.] Nytt i privatretten. Oslo. 2005, nr. 2, s. 5−6.

Nicolay Skarning: Nedbemanning og sluttpakker : En praktisk håndbok. Oslo:

Universitetsforlaget, 2005. 180 sider.

Mia Rönnmar: Arbetsledningsrätt och arbetsskyldighet : En komparativ studie av kvalitativ flexibilitet i svensk, engelsk och tysk kontext. Lund: Juristförlaget, 2004.

(Akad. avh.) 432 sider.

Susanne Fransson (red.): Marknaden – saklig grund för lönesättning? Stockholm:

Norstedts Juridik, 2007.

(24)

Tariffavtalen som formet Norge: Verkstedoverenskomsten 100 år. (Med bidrag av:

Helga Aune, Jan Balstad, m.fl.). Oslo. Pax Forlag A/S. 2007. 239 s.

Jan Fougner: Endring i arbeidsforhold : Styringsrett og arbeidsplikt. Oslo:

Universitetsforlaget, 2007.

Ingeborg Moen Borgerud, Anne Marie Due, Ragnhild Nordaas og Mona Næss:

Arbeidsrett : Særlig om omstilling i offentlig sektor. Oslo. Universitetsforlaget. 2007.

Helga Aune, Preben Mo Fredriksen, Norwegian Employment Law – an overview. Oslo:

N.W. Damm & Søn AS, 2008. 142 s.

Arbeidsrett: Særlig om omstilling i offentlig sektor. Universitetsforlaget, Oslo 2007. 411 sider. Ingeborg Moen Borgerud, Anne Marie Due, Ragnhild Nordaas og Mona Næss.

Avhandling med mer än ett rättsdogmatisk syfte. Carin Ulander-Wänman:

Företrädesrätt till återanställning. Uppsala, Iustus Förlag AB 2008, 428 s. ISBN 978- 91-7678-688-8. (Overs. til svensk av Kerstin Ahlberg.)

[Anm.] EU & arbetsrätt. Stockholm. 2009, nr. 2, s. 8.

Mary-Ann Hedlund og Brit Djupvik Semner: Likestillings- og diskrimineringslovene – med kommentarer. Bind I. Bergen, Fagbokforlaget, 2008. 666 s. (inkl. 58 s. vedlegg og registre).

Carin Ulander-Wänman: Företrädesrätt till återanställning. Uppsala: Iustus Förlag AB 2008, 428 s.

Report from the FORMULA Conference, Oslo, 28.5.2009.

(Av Andreas van den Heuvel og S.E.) Europäische Zeitschrift für Arbeitsrecht.

München. 2010, s. 140−144.

Ronnie Eklund, Tore Sigeman and Laura Carlson, Swedish Labour and Employment Law: Cases and Materials. Iustus Förlag: Uppsala 2008. 518 p.

[Anm.] Europäische Zeitschrift für Arbeitsrecht. München. 2010, s. 153−156.

Henning Jakhelln, Kristine Fremstad Moen, Maarten Brandsnes Faret: Labour Law in Norway. Wolters Kluwer. 2013. 428 s.

Fougners problematiske arbeidsrett.

(25)

[Anm. av] Jan Fougner: Norsk arbeidsrett : Styringsrett, samarbeid og arbeidstakervern.

Oslo: Universitetsforlaget, 2019. XXXV + 1038 s.

VII Notiser og korte omtaler. Herunder mediebidrag / Short comments and notes. Including media contributions / Kurzkommentare und Notizen.

Hierzu auch Medienbeiträge Jussens Venner 20 år.

Studentene og Jussens Venner.

Stud.jur. Oslo. 1972, nr. 6, s. 5.

Revisjon av svensk arbeidervernlovgivning.

Arbeidervern. Oslo. 1973, nr. 3, s. 11.

Forslag om arbeidsmiljølov i Danmark.

Arbeidervern. Oslo. 1974, nr. 4, s. 14−15.

Arbeidervern − fagtidsskrift for arbeidervernspørsmål.

Lov og Rett. Oslo. 1975, s. 46−47.

Nedkomstpermisjon − Lov og tariffavtale.

Lov og Rett. Oslo. 1976, s. 193−194. [Leder.]

Ny arbeidsmiljølov − bedre arbeidsmiljø?

Uklare standardkontrakter − et eksempel.

Lov og Rett. Oslo. 1977, s.479−480.

Arbeidsretten i ny rolle.

Per Augdahl: Den norske obligasjonsretts almindelige del, 5. utg.

[Anm.] Lov og Rett. Oslo. 1979, s. 127.

§ 55 A.

Dagbladet. Oslo. 1979, 11. september. [Kronikk.]

Endringen av § 55 A − en gang til.

Sosionomen. Oslo. 1980, nr. 16, s. 26.

Norsk Arbeidsrettslig Forening.

Lov og Rett. Oslo. 1981, s. 334. (Signatur: S.E.)

(26)

Arbeidsrett.

Orientering om spesialfag ved Juridisk embetseksamen. Oslo-Bergen-Tromsø 1982, s. 14−17.

Permitteringer - lovlig eller ikke? Intet enkelt svar.

Aftenposten. Oslo. 1984, 16. februar (aftennr.) Kristen Andersen.

[Av] S.E. og Carsten Smith. (Nekrolog.) Aftenposten. Oslo. 1986, 5. juli. − Opptr. i C. Smith, Loven og livet. Oslo. 1996, s. 369−370.

Kristen Andersen til minne.

(Nekrolog.) Arbeiderbladet. Oslo. 1986, 5. juli.

Ikke Arbeidsrett.

Dagbladet. Oslo. 1987, 17. februar.

Ulovlige streikeforbud?

Streikerett.

Voldgiftsretten ga HK medhold. (Utdrag (rettens premisser) av Landsorganisasjonen i Norge og Handel og Kontor i Norge mot Handels- og Servicenæringens

Hovedorganisasjon. Voldgiftsdom 12. september 1994. [S.E. enevoldgiftsdommer.]) HK-bladet. 88. Oslo. 1994, nr. 7, s. 19 og 25−26

Diskusjonsinnlegg [Exchange of Views 16 June 1995].

Roger Blanpain and Tadashi Hanami (eds.), European Works Councils. The

Implementation of the Directive in the Member States of the European Union. Leuven.

1995, pp. 35−36, 58–59, 65.

Debattinnlegg.

(Ad: Regulering af den kollektive arbejdsret ved lov eller ved aftale?)

Forhandlingerne ved Det 33. nordiske Juristmøde i København 18.-20. august 1993.

Bind I, s. 216−217 og 220. (Udgivet af Den danske Styrelse.) [København. 1996.]

Europeisk forening for dommere innen arbeidsrett.

(Notis.) (U.sign.) Nytt fra styret. Årgang 4 nr. 3. Oslo. 1997, s. 4. (Utg. av Den norske Dommerforening.)

Cortes y Jurisdiccion en las disputas de Derechos Laborales en Noruega.

Análisis Laboral. Diciembre 1999. Lima. 1999, s. 24. (Overs. til spansk av redaksjonen.)

Debattinnlegg. [Ansattes rettslige stilling ved virksomhetsoverdragelse.]

Forhandlingene ved Det 35. nordiske juristmøtet i Oslo 18.−20. august 1999. Del 1, s. 610−611 og 617−618. (Utg. av Det norske lokalstyret.) [Oslo. 2000.]

(27)

Debattinnlegg. (Overs. til svensk av redaksjonen.)

(Ad: Genomförande av EG:s arbetsrätt – kollektivavtal eller lagstiftning?)

Förhandlingarna vid Det 36 nordiska juristmötet i Helsingfors 15−17 augusti 2002. Del II, s. 98-99. (Utgivna av lokalstyrelsen för Finland) [Helsingfors.] 2003

Arbeidsrett og arbeidsliv.

(Leder.) (Sign.: Red.) Arbeidsrett og arbeidsliv. Oslo. 2003. Bind 1, s. 1−2.

Avtalerettslig ugyldighet eller stillingsvern – Høyesteretts dom 21. januar 2004 (NH- 2004-0119-A).

Tariffavtalens stilling ved omdannelse og overføring av virksomhet – Arbeidsrettens dom 1. juli 2004 (lnr. 25/2004).

[Nordiska länder på väg genomföra direktivet om information och samråd :] Norge:

Lagförslag lämnar många frågor obesvarade. (Overs. til svensk av redaksjonen.) EU & arbetsrätt. Stockholm. 2004, nr. 3-4, s. 6.

Plassoppsigelse, oppsigelsesfrister og sjømannslovens § 6 – Arbeidsrettens dom 9. mars 2005 (lnr. 7/2005).

Avskjed – rettsstridig nedlasting fra Internett; styringsrett, kontroll, personvern. – Høyesteretts dom 22. april 2005 (HR-2005-00649-A).

”Masseoppsigelser”, drøftelsesplikten og virkning for oppsigelser – EF-domstolens dom 27. januar 2005 i sak C-188/03.

Tilsigelsesavtaler – omgåelse av midlertidig ansettelse Høyesteretts dom 27. juni 2005 (HR-2005-01028-A).

Tariffavtalebegrep og rettsvirkninger – Arbeidsrettens kjennelse 2. mai 2005 (lnr.

17/2005) og dom 12. mai 2005 (lnr. 18/2005) – og Rt. 2004 s. 297.

Permittering, varselfrist ved konflikt – Arbeidsrettens dom 23. august 2005 (lnr.

28/2005).

Nytt i privatretten. Oslo. 2005, nr. 3, s. 6.

Det 2. nordiske arbeidsrettslige møte

(Sign.: Red.) Arbeidsrett og arbeidsliv. Oslo. 2005. Bind 1, s. 53.

Processuella problem av danskt slag okända i Norge. (Overs. til svensk av redaksjonen.)

(28)

EU & arbetsrätt. Stockholm. 2005, nr. 3, s. 4.

Midlertidig ansettelse, ikke skriftlighetskrav – Høyesteretts kjæremålsutvalgs kjennelse 28. oktober 2005, Rt. 2005 s. 1395.

Virksomhetsoverdragelse – EF-domstolens dom 15. desember 2005, forenede saker C-232/04 og C-233/04 Güney-Görres m.fl. – Securicor m.fl.

Aldersdiskriminering, midlertidig ansettelse – EF-domstolens dom 22. november 2005, sak C-144/04 Mangold – Helm.

SAS og Braathens-dommen; overdragelse av virksomhet – Høyesteretts dom 31. januar 2006 (HR-2006-00174-A).

Bindingsklausuler – gyldighet, fortolkning, virkning – Høyesteretts dom 7. april 2006 (HR-2006-00609-A).

Stillingsvern – søksmålsfrist, rettslig interesse – Høyesteretts kjæremålsutvalgs kjennelse 3. februar 2006 (HR-2006-00206-U).

Virksomhetsoverdragelse, individuelle rettigheter og tariffavtale – EF-domstolens dom 9. mars 2006, C-499/04 Werhof mot Freeway Traffic Systems.

Minimumsferie kan ikke frikjøpes – EF-domstolens dom 6. april 2006 i sak C-124/05, Federatie Nederlands Vakbeweging v. Staat der Nederlanden.

Tariffavtaler – omfang, fredsplikt og eftervirkning – Arbeidsrettens dom 27. januar 2006 (lnr. 2/2006).

Konkurranseklausul, ugyldighet – Høyesteretts kjennelse 29. august 2006 (HR-2006- 01495-A).

Nytt i privatretten. Oslo. 2006, nr. 3, s. 1–2.

Stillingsvern, vernetingsavtale – Høyesteretts kjæremålsutvalgs kjennelse 8. mai 2006 (HR-2006-00776-U).

Ansiennitet, nedbemanning, ufravikelighet – Arbeidsrettens dom 19. juni 2006 (sak nr.

52/2005).

(29)

Stillingsvern, diskriminering, funksjonshemming og sykdom – EF-domstolens dom 11.

juli 2006, sak C-13/05 Sonia Chacón Navas – Eurest Colectividades SA.

Rädda ALI:s Europaforskning.

[Av] S.E. med tilslutning av Birgitta Nyström, Ruth Nielsen, Matti Mikkola, Kari- Pekka Tiitinen, Sir Bob Hepple, Mark Freedland, Paul L. Davies, Alan C. Neal, Silvana Sciarra, Andrzej Świątkowski. Upsala Nya Tidning. Uppsala. 2006, 16. november, s. A4.– Opptr. med tittel: Arbetslivsinstitutets unika arbetsrättsforskning måste bevaras!

EU & arbetsrätt. Stockholm. 2006, nr. 3, s. 3.

Stillingsvern – tilsigelsesavtaler, vikarbegrep, midlertidig ansettelse – Høyesteretts dom 21. september 2006 (HR-2006-01605-A).

Tariffavtale, virkningstid og tolkning – Arbeidsrettens dom 11. september 2006 (lnr.

22/2006).

Pensjon og endring – Arbeidsrettens dom 12. september 2006 (lnr. 23/2006).

Likelønn, ansiennitet ikke-diskriminering – EF-domstolens dom 3. oktober 2006, sak C- 17/05 B. F. Cadman – Health and Safety Executive.

Arbeidstid og pauser, arbeidstagere i «ledende stilling» – EF-domstolens dom 7.

september 2006, sak C-484/04 EF-kommisjonen – Storbritannia.

Masseoppsigelsesreglenes anvendelsesområde – EF-domstolens dom 7. september 2006, forenede saker C-187 – 190/05 Georgios Agorastoudis m.fl. – Goodyear Hellas AVVE

Midlertidig ansettelse, fortrinnsrett, ufravikelighet – Høyesteretts dom 28. november 2006 (HR-2006-02008-A).

Personopplysninger, medlemsdata, arbeidskamp – Arbeidsrettens dom 6. desember 2006 (lnr. 36/2006).

Drøftelsesplikt efter tariffavtale − Arbeidsrettens dom 7. desember 2006 (lnr. 37/2006).

Informasjon og drøftelser, masseoppsigelser; hvilke ansatte skal telle med – EF- domstolens dom 18. januar 2007, sak C-385/05 CGT, CFDT, CFE-CGC, CFTC og CGT-FO mot Premier ministre, Ministre de l'Emploi, de la Cohesion sociale et du Logement.

(30)

Tiltak ved bedriftsnedleggelse − høringsnotat 8. desember 2006.

"Grønnbok" om arbeidsretten i EU – KOM(2006) 708 endelig.

Midlertidig ansettelse, ikke skriftlighetskrav. − Rt. 2007 s. 129.

Rett til å fortsette i stillingen, prosess, EMK art. 6 nr. 1 – Høyesteretts kjæremålsutvalgs kjennelse 27. mars 2007 (HR-2007-00595-U).

Organisasjonsfrihet, «tariffavgift» − Den europeiske menneskerettighetsdomstolens dom 13. februar 2007 (sak 75252/01), Evaldsson m.fl. mot Sverige.

Aldersdiskriminering, pensjonsalder og aldersgrense – EF-domstolens sak C-411/05 Palacios de la Villa – Cortefiel Servicios SA, Generaladvokatens innstilling 15. februar 2007.

Midlertidig ansettelse, ikke-diskriminering, lønn – EF-domstolens sak C-307/05 Alonso – Osakidetza, Generaladvokatens innstilling 10. januar 2007.

EMK art. 11, eksklusjon fra fagforening – Den Europeiske Menneskerettighetsdomstols dom 27. mai 2007 (sak nr. 11002/05), ASLEF mot Storbritannia.

Utstasjonering og nasjonal kontroll – EF-domstolens dom 18. juli 2007, sak C-490/04 Kommisjonen mot Tyskland.

Masseoppsigelser, virksomhetsbegrepet – EF-domstolens dom 15. februar 2007, sak C- 270/05 Athinaiki Chartopiia AE mot L. Panagiotidis m.fl.

Stillingsvern, utestengelse, frister – Høyesteretts kjæremålsutvalgs kjennelse 10.

oktober 2007 (HR-2007-01721-U)

Arbeidsmiljølov, anvendelsesområde, arbeidstagerbegrep – Høyesteretts kjennelse 17.

oktober 2007 (HR-2007-01774-A)

Aldersdiskriminering, pensjonsalder og aldergrense – EF-domstolens dom 16. oktober 2007, sak C-411/05 Palacios de la Villa – Cortefiel Servicios SA.