Utvalget avgir med dette sin innstilling.
NOU Norges offentlige utredninger 2004: 20
Ny utlendingslov
Utredning fra utvalg oppnevnt ved kongelig resolusjon av 14. desember 2001.
Avgitt til Kommunal og regionaldepartementet 19. oktober 2004.
Statens for valtningstjeneste Informasjonsfor valtning
Oslo 2004
Lobo Media AS
Lovutvalget for ny utlendingslov (Utlendingslovutvalget) legger med dette fram sin innstilling. Utvalget ble oppnevnt ved kongelig resolusjon av 14. desember 2001.
Utvalget ble bedt om å utrede og utarbeide forslag til ny utlendings
lov.
I forhold til spørsmål om hvor lang botid som skal kreves for at en utlending skal kunne innvilges permanent oppholdstillatelse, har utval
get delt seg i et flertall og et mindretall.
Innstillingen er ellers enstemmig.
Oslo 19. oktober 2004
Bjørn Solbakken leder
Grete Brochmann Henrik Bull Ronald L. Craig
Ketil Haukaas Selma Ilyas Kristine Ryssdal
Vigdis Vevstad
Kenneth Adale Baklund Øyvind Havnevik
Permanent oppholdstillatelse ... 272
1 Utvalgets mandat, 10
sammensetning og arbeid ... 17
11 2 Hovedpunkter i utredningen
og kapittelsammendra ... 20
12 3 Utviklingen av norsk
innvandringspolitikk ... 36
4 Rettspolitisk utvikling 13
internasjonalt. Folkerettens
stilling i norsk rett ... 72 5 Generelt om tillatelsessystemet 14
i utlendingsloven... 94 6 Beskyttelse ... 100 15
7 Arbeidsinnvandring ... 184 16 8 Familieinnvandring... 202
9 Innvandring på annet grunnlag.... 257 17
Utlendingskontroll og kontroll
med inn og utreise ... 280 Forvaltningsmessige reaksjoner
som medfører en plikt
til å forlate riket... 296 Saksbehandlingsregler,
rettshjelp mv. ... 320 Bestemmelser om straff og
lovens virkeområde ... 361 Økonomiske og administrative
konsekvenser mv... 370 Merknader til bestemmelsene
i lovforslaget ... 373 Utvalgets forslag til ny
utlendingslov mv... 438
1 Utvalgets mandat, sammen 2.2.12 Bestemmelse om straff mv. og
setning og arbeid ... 17 lovens virkeområde – Kapittel 14 ... 34
2.2.12.1 Straffebestemmelser mv. i 2 Hovedpunkter i utredningen og utlendingsloven ... 34
kapittelsammendrag ... 20 2.2.12.2 Lovens virkeområde ... 35
2.1 Hovedpunkter i utredningen ... 20 2.2.13 Økonomiske og administrative 2.1.1 Utfordringer for lovgivningen ... 20 konsekvenser mv. – Kapittel 15 ... 35
2.1.2 Særlig om asylpolitikk og ”opphold på humanitært grunnlag” ... 21 3 Utviklingen av norsk 2.1.3 Særlig om arbeidsinnvandring ... 22 innvandringspolitikk ... 36
2.1.4 Særlig om familieinnvandring ... 22 3.1 Innledning ... 36
2.1.5 Permanent oppholdstillatelse ... 24 3.2 Status ved inngangen til det 2.1.6 Grensekontroll, saksbehandling 21. århundre... 36
og tvangsmidler ... 24 3.2.1 Slutten på den kalde krigen ... 36
2.1.7 Generelt om lovens utforming ... 24 3.2.2 Et etisk dilemma ... 37
2.2 Kapittelsammendrag – 3.2.3 Innvandring – et felles europeisk Kapittel 3 til 15 ... 25 anliggende... 37
2.2.1 Utviklingen av norsk innvandrings 3.2.4 Norge – et spesielt tilfelle? ... 38
politikk – Kapittel 3 ... 25 3.2.5 Den norske konteksten ... 39
2.2.2 Rettspolitisk utvikling inter 3.2.6 Likestillingspolitikkens nasjonalt. Folkerettens stilling i begrensninger ... 40
norsk rett Kapittel 4 ... 25 3.2.7 Kulturmøter og menneskerettigheter 40 2.2.3 Generelt om tillatelsessystemet 3.2.8 Nytt innvandringsparadigme? ... 41
utlendingsloven – Kapittel 5... 25 3.3 Innvandring og integrering ... 41
2.2.4 Beskyttelse Kapittel 6 ... 26 3.3.1 Innvandringspolitikkens 2.2.5 Arbeidsinnvandring Kapittel 7 ... 27 grunnstruktur ... 41
2.2.6 Familieinnvandring Kapittel 8 ... 28 3.3.2 Kontroll, integrasjon og 2.2.6.1 Innledning ... 28 arbeidsmarked... 44
2.2.6.2 Familiegjenforening ... 29 3.3.3 Holdningsdannelse ... 45
2.2.6.3 Familieetablering ... 29 3.3.4 Ulike kategorier – 2.2.6.4 Andre bestemmelser om ulike motiveringer og hensyn ... 46
familieinnvandring ... 29 3.3.5 Samspill på flere nivå ... 47
2.2.7 Innvandring på annet grunnlag – 3.4 Innvandringen til Norge og Europa 48 Kapittel 9 ... 30 3.4.1 Innvandring i perspektiv ... 48
2.2.8 Permanent oppholdstillatelse – 3.4.2 Brutto og nettostrømmer til og fra Kapittel 10 ... 31 Europa og Norge... 48
2.2.9 Utlendingskontroll og kontroll 3.4.2.1 Europa ... 48
med inn og utreise – Kapittel 11 ... 31 3.4.2.2 Norge ... 52
2.2.10 Bortvisning og utvisning 3.4.3 Innvandrerbefolkningen ... 52
Kapittel 12 ... 32 3.4.3.1 Innledning ... 52
2.2.10.1 Innledning ... 32 3.4.3.2 Innvandrerbefolkningen i Europa ... 52
2.2.10.2 Bortvisning ... 32 3.4.3.3 Innvandrerbefolkningen i Norge ... 57
2.2.10.3 Utvisning ... 32 3.5 Den nasjonale rettsutviklingen ... 61
2.2.11 Saksbehandling, organisering av 3.5.1 Kort historisk overblikk ... 61
utlendingsmyndigheten m.m. – 3.5.2 Fremmedloven av 1956 ... 61
Kapittel 13 ... 33 3.5.3 Innvandringsstoppen i 1975 ... 62
2.2.11.1 Saksbehandlings og organisato 3.5.4 Utlendingsloven av 1988 ... 62
riske spørsmål mv. ... 33 3.5.4.1 Fremmedlovutvalgets utredning ... 62
2.2.11.2 Inngripende tiltak. Tvangsmidler .... 34 3.5.4.2 Ot. prp. nr. 46 (198687) ... 63
2.2.11.3 Tiltak for å trygge den offentlige 3.5.4.3 Viktige lovendringer etter 1988 ... 65 orden og sikkerhet mv... 34 3.5.4.4 Endringen i instruksjonsadgangen . 69
4 Rettspolitisk utvikling internasjonalt.
Folkerettens stilling i norsk rett . 72
for EUborgere og deres
familiemedlemmer... 86
4.5.3.1 Allment om EØSavtalen ... 85
4.5.3.2 Nytt direktiv om fri bevegelighet 4.1 De folkerettslige rettskildene ... 72 4.5.3.3 Direktiv av 25. november 2003 om 4.2 Forholdet mellom norsk rett og tredjelandsborgere som har vært folkeretten ... 72 bosatt i EU over lang tid... 86
4.3 Internasjonale rettsregler om 4.6 Verdens handelsorganisasjons avtale beskyttelse... 73 om handel med tjenester (GATS) ... 87
4.3.1 Innledning ... 73 4.7 Internasjonale forpliktelser til 4.3.2 Universelle regler ... 74 beskyttelse av arbeidsinnvandreres 4.3.2.1 Flyktningkonvensjonen ... 74 stilling ... 87
4.3.2.2 UNHCRstatuttene og ExCOM 4.7.1 ILOkonvensjoner ... 87
konklusjonene ... 74 4.7.2 Europarådskonvensjoner ... 89
4.3.2.3 Vern mot utsendelse. 4.8 Folkerettslige regler om Torturforbudet ... 75 rett til familieliv ... 89
4.3.2.4 Andre universelle menneskeretts 4.9 Ikkediskriminering... 89
bestemmelser ... 76 4.10 Utvalgets vurderinger ... 90
4.3.2.5 Internasjonale prosesser og initiativ 76 4.10.1 Innarbeiding av 4.3.3 Regionale regler ... 77 menneskerettskonvensjoner i den 4.3.3.1 Den europeiske menneskeretts nye utlendingsloven ... 90
konvensjon artikkel 3 ... 77 4.10.2 Kvinnekonvensjonens stilling ... 90
4.3.3.2 EUs statusdirektiv ... 77 4.10.2.1 Gjeldende rett ... 90
4.3.3.3 EUdirektivet om asylprosedyrer ... 78 4.10.2.2 Utvalgets forslag ... 91
4.3.3.4 EUdirektivet om midlertidig 4.10.3 Barnekonvensjonens stilling ... 91
beskyttelse... 78 4.10.3.1 Rettskildebildet ... 91
4.3.3.5 Direktiv om minimumsstandarder 4.10.3.2 Utvalgets syn på inkorporering for mottak av asylsøkere ... 78 av barnekonvensjonen i 4.3.3.6 Andre regionale utlendingsloven... 92
beskyttelsesinstrumenter... 79
4.4 Schengensamarbeidet og 5 Generelt om tillatelsessystemet Dublinregelverket ... 79 i utlendingsloven... 94
4.4.1 Schengensamarbeidet ... 79 5.1 Hovedsystematikken i 4.4.1.1 Innledning ... 79 tillatelsessystemet ... 94
4.4.1.2 Nærmere om Schengenregelverket 80 5.1.1 Gjeldende rett ... 94
4.4.1.3 Oppsummering. 5.1.2 Utvalgets vurderinger ... 94
Utviklingen fremover ... 81 5.2 Unntak fra hovedregelen om at det 4.4.2 Dublinregelverket ... 82 kreves særskilt utstedt tillatelse 4.4.2.1 Fastsettelse av hvilken stat som er for opphold og arbeid ... 94
... 94
... 95
ansvarlig for behandlingen av en 5.2.1 Gjeldende lov asylsøknad etter Dublin II 5.2.2 Utvalgets vurderinger forordningen... 82 5.3 Oversikt over de sentrale 4.4.2.2 Forpliktelser for den enkelte tillatelsesgrunnlagene ... 95
medlemsstat ... 83 5.3.1 Gjeldende ordning ... 95
4.4.2.3 Opphør av forpliktelser etter 5.3.2 Utvalgets vurderinger ... 96
forordningen... 84 5.4 Midlertidige tillatelsers varighet ... 96
4.4.2.4 Utveksling av opplysninger ... 84 5.4.1 Gjeldende rett ... 96
4.4.2.5 Andre regler om administrativt 5.4.2 Utvalgets vurderinger ... 96
samarbeid mellom medlemsstatene 84 5.5 Fremsettelse av søknad ... 96
4.5 Norge i et felles europeisk 5.5.1 Gjeldende rett ... 96
arbeidsmarked ... 85 5.5.2 Utvalgets vurderinger ... 97
4.5.1 Det felles nordiske 5.6 Fornyelse av midlertidig tillatelse .... 98
arbeidsmarkedet ... 85 5.6.1 Gjeldende rett ... 98
5.7.1 Gjeldende rett ... 98
5.7.2 Utvalgets vurderinger ... 98
5.8 Krav til vandel mv. ... 99
5.8.1 Gjeldende rett ... 99
5.8.2 Utvalgets vurderinger ... 99
6 Beskyttelse ... 100
6.1 Innledning ... 100
6.1.1 Generelt om reglene i folkeretten og intern norsk rett ... 100
6.1.1.1 Folkeretten ... 100
6.1.1.2 Utlendingsloven av 1988 ... 100
6.1.2 Utgangspunkter for tolkningen av flyktningbegrepet i utlendings loven av 1988... 102
6.1.3 Nøkkeltall ... 104
6.1.4 Den videre fremstilling ... 106
6.2 Flyktningbegrepets innhold ... 106
6.2.1 Innledning ... 106
6.2.2 Forfølgelsesgrunnene ... 107
6.2.2.1 Innledning ... 107
6.2.2.2 Medlemskap i en spesiell sosial gruppe ... 107
6.2.2.3 Politisk oppfatning ... 112
6.2.3 Forfølgelsesbegrepet ... 114
6.2.4 Beviskrav og risikokrav ... 117
6.2.4.1 Innledning ... 117
6.2.4.2 Beviskravet ... 117
6.2.4.3 Risikovurderingen ... 118
6.2.5 Flyktningvurderingen i et kjønnsperspektiv ... 120
6.2.6 Internflukt ... 122
6.2.7 Sur placetilfeller ... 122
6.2.8 Eksklusjon ... 123
6.2.8.1 Innledning ... 123
6.2.8.2 Særskilt om eksklusjon etter flyktningkonvensjonen artikkel 1F... 124
6.3 Overføringsflyktninger ... 127
6.4 Vernet mot retur – ”non refoulement” ... 128
6.4.1 Innledning ... 128
6.4.2 Vernet mot utsendelse – internasjonale forpliktelser... 128
6.4.2.1 Flyktningkonvensjonen artikkel 33 128 6.4.2.2 Den europeiske menneskerettskonvensjon artikkel 3 ... 129
6.4.2.3 Den internasjonale konvensjonen om sivile og politiske rettigheter artikkel 7 ... 133
6.4.2.4 FNs konvensjon mot tortur artikkel 3 ... 134
6.4.3 6.5 6.5.1 6.5.1.1 6.5.1.2 6.5.2 6.6 6.6.1 6.6.1.1 6.6.1.2 6.6.1.3 6.6.1.4 6.6.1.5 6.6.1.6 6.6.1.7 6.6.2 6.7 6.8 6.9 6.9.1 6.9.2 6.9.2.1 6.9.2.2 6.9.2.3 6.9.2.4 6.9.2.5 6.9.2.6 6.9.2.7 6.9.2.8 6.9.3 6.9.4 6.9.5 6.9.6 6.9.7 6.9.7.1 Vernet mot utsendelse i utlendingsloven ... 135
Rettsposisjonen for utlending som har rett til internasjonal beskyttelse (spørsmålet om rett til asyl mv. ... 135
Spørsmålet om hvorvidt det foreligger en rett til asyl ... 135
Flyktninger ... 135
Andre med rett til internasjonal beskyttelse ... 136
Andre rettigheter ... 136
Opphør av retten til beskyttelse ... 138
Flyktninger ... 138
Generelt ... 138
Opphør etter artikkel 1C(1) ... 139
Opphør etter artikkel 1C(2) ... 140
Opphør etter artikkel 1C(3) ... 140
Opphør etter artikkel 1C(4) ... 140
Opphør etter artikkel 1C(5) ... 141
Opphør etter artikkel 1C(6) ... 142
Andre med rett til internasjonal beskyttelse ... 142
Menneskehandel ... 143
Rapport fra Universitetet i Oslo om grensegangen mellom asyl og opphold på humanitært grunnlag av beskyttelsesbehov ... 144
Beskyttelseskategorier i en ny lov – utvalgets vurderinger... 145
Behovet for å synliggjøre hvem som får opphold av beskyttelsesgrunner. 145 Innarbeiding av flyktningkonven sjonen artikkel 1A(2) i en ny norsk utlendingslov ... 146
Utvalgets forslag til ny tilnærming til flyktningbegrepet under en ny lov . 146 Forfølgelsesgrunnene ... 148
Forfølgelsesbegrepet ... 149
Bevis og risikokrav ... 149
Tvil om utlendingens identitet ... 150
Flyktningvurderingen i et kjønnsperspektiv ... 150
Særlig om ofre for menneskehandel 152 Internflukt ... 153
Beskyttelse for personer som faller utenfor flyktningkonvensjonen artikkel 1A(2)... 153
Sur place ... 155
Avledet flyktningstatus ... 155
Opphør av flyktningbeskyttelse ... 155
Eksklusjon ... 158
Innledning ... 158
6.9.7.3 6.9.8 6.9.9 6.106.10.1 6.10.2 6.10.3 6.11
6.11.1 6.11.2 6.11.2.1 6.11.2.2 6.11.2.3 6.11.2.4 6.11.3 6.11.4 6.11.4.1 6.11.4.2 6.11.4.3 6.11.4.4 6.11.4.5 6.11.4.6 6.11.5 6.11.6 6.11.7 6.11.8 6.11.9 6.11.10 6.11.11
Vilkårene for eksklusjon ... 160
Vern mot utsendelse som eneste grunnlag for opphold ... 162
Overføringsflyktninger ... 162
Kollektiv beskyttelse ... 163
Gjeldende ordning ... 163
EUdirektivet om midlertidig beskyttelse... 163
Utvalgets vurderinger ... 164
Asylsøkerprosessen. Saksbehandlingsregler ved søknad om beskyttelse. Rettigheter og plikter som asylsøker ... 165
Forholdet mellom materielle regler og saksbehandlingsregler... 165
Forberedende saksbehandling ... 166
Registrering av asylsøknaden ... 166
Undersøkelser med tanke på retur til tredjeland... 166
Differensiert saksbehandling ... 167
Informasjonsinnhenting. Asylintervju... 167
Opphold i mottak ... 169
Vedtak i asylsaker ... 170
Midlertidig arbeidstillatelse ... 170
Vedtak etter Dublinregelverket ... 171
Retur til trygt første asylland ... 173
Retur etter passkontroll overenskomsten ... 173
Førsteinstansvedtak i asylsaker ... 173
Åpenbart grunnløse asylsøknader .. 174
Klagebehandling ... 175
Iverksetting av vedtak ... 175
Spesielle regler for enslige mindreårige asylsøkere... 175
Anbefalinger fra Norsk organisasjon for asylsøkere ... 177
UNHCRs anbefalinger ... 177
EUdirektiv om asylprosessen ... 179
Utvalgets vurderinger ... 178
6.11.11.8 Midlertidig arbeidstillatelse for asylsøkere... 182
6.11.11.9 Adgangen til å stille 6.11.11.1 Utvalgets utgangspunkter ... 178
6.11.11.2 Tilrettelegging for en hurtig saksbehandling ... 180
6.11.11.3 Plikt til å fremsette søknad om beskyttelse uten ugrunnet opphold . 180 6.11.11.4 Oppholdssted under søknadsbehandlingen ... 181
6.11.11.5 Frihets og bevegelsesbegrens ninger for utlendinger som begår lovbrudd ... 181
6.11.11.6 Klagebehandling og effektuering av vedtak om avslag på søknad om beskyttelse... 181
7 7.1 7.2 7.3 7.4 7.4.1 7.4.1.1 7.4.1.2 7.4.1.3 7.4.1.4 7.4.1.5 7.4.2 7.4.3 7.4.4 7.4.4.1 7.4.4.2 7.4.4.3 7.4.4.4 7.4.4.5 7.5 7.5.1 7.5.2 7.5.2.1 7.5.2.2 7.5.2.3 saksbehandlingen i bero ... 182
Arbeidsinnvandring ... 184
Innledning ... 184
Utviklingen av regelverket for arbeidsinnvandring... 184
Nøkkeltall ... 185
Gjeldende rett ... 185
Vilkår for arbeidsinnvandring for utlending som ikke er omfattet av EØSavtalen eller EFTA konvensjonen ... 185
Generelle krav til underhold, bolig, lønns og arbeidsvilkår ... 185
Fagutdannelse – spesielle kvalifikasjoner ... 186
Tillatelser i forbindelse med sesongpreget virksomhet og i forbindelse med ordinær ferieavvikling ... 187
Tillatelser til arbeidskraft i fiskeindustrien ... 187
Tillatelser i forbindelse med kulturutveksling o.a... 187
Begrensning av tillatelsens gyldighet til et bestemt arbeid og arbeidssted ... 188
Selvstendig næringsdrivende ... 188
Arbeidsinnvandring som gjelder utlendinger som er omfattet av EØSavtalen eller EFTA konvensjonen ... 188
Fri bevegelighet for arbeidstakere .. 188
Om selvstendig næringsdrivende og om retten for foretak til å medbringe nøkkelpersonell fra tredjeland... 190
Tjenesteytere og tjenestemottakere 190 Oppholdstillatelse til familie medlemmer ... 190
Overgangsregler for borgere av land tilsluttet EU 1. mai 2004... 191
Det internasjonale bildet ... 191
Generelt om det internasjonale bildet ... 191
Reguleringen av arbeidsinn vandringen i noen utvalgte land ... 192
Storbritannia ... 192
Finland ... 192
Sverige ... 193
7.5.2.6 Canada ... 194
7.6 Utvalgets vurderinger – arbeidsinnvandring fra land utenfor EØSområdet ... 194
7.6.1 Innledning ... 194
7.6.2 Norges arbeidskraftsbehov ... 194
7.6.3 Forutsetninger for at arbeidsinn vandring skal få alminnelig aksept ... 195
7.6.3.1 Arbeidsinnvandring og sysselsetting 195 7.6.3.2 Arbeidsinnvandring og lønnsvilkår . 195 7.6.3.3 Arbeidsinnvandring og arbeidsmiljø og sikkerhet ... 196
7.6.3.4 Arbeidsinnvandring og velferds staten ... 196
7.6.4 Reguleringsformer ... 196
7.6.5 Forholdet mellom lov og forskrift og styring av hovedprinsippene for arbeidsinnvandringen ... 197
7.6.6 Fortrinnsrett for innenlandsk arbeidskraft ... 197
7.6.7 Krav til lønns og arbeidsvilkår ... 198
7.6.8 Krav om at det må foreligge et konkret arbeidstilbud mv. ... 198
7.6.9 Begrensninger i oppholdstillatelsens innhold... 198
7.6.10 Rettigheter ved arbeidsledighet ... 199
7.6.11 Forhåndstilsagn om tillatelse ... 199
7.6.12 Oppholdstillatelse for selvstendig næringsdrivende ... 199
7.6.13 Oppholdstillatelse av hensyn til økonomisk, vitenskaplig, religiøst eller kulturelt samarbeid eller utvikling... 199
7.6.14 Arbeidsgivers plikter og ansvar. Tilsyn ... 199
7.7 Utvalgets forslag til endringer av regelverket for det felles euro peiske arbeidsmarkedet ... 200
8 Familieinnvandring ... 202
8.1 Nøkkeltall ... 202
8.2 Oversikt over gjeldende rett ... 203
8.2.1 Hovedbestemmelsene om familieinnvandring ... 203
8.2.2 Hvilke familiemedlemmer som har rett til opphold ... 204
8.2.2.1 Ektefelle ... 204
8.2.2.2 Samboer ... 204
8.2.2.3 Barn ... 204
8.2.2.4 Foreldre ... 205
8.2.3 Hvem som kan gis opphold ... 205
8.2.4 Krav til underhold og bolig ... 206
8.2.5 Saksbehandlingsregler ... 207
8.2.7 8.2.8 8.3 8.3.1 8.3.2 8.3.3 8.4 8.5 8.5.1 8.5.2 8.5.3 8.5.3.1 8.5.3.2 8.5.3.3 8.5.3.4 8.5.3.5 8.5.3.6 8.5.3.7 8.5.3.8 8.5.3.9 8.5.3.10 8.5.3.11 8.5.4 8.5.4.1 8.5.4.2 8.5.4.3 8.5.4.4 8.5.4.5 8.5.4.6 8.5.4.7 8.5.4.8 8.5.4.9 8.5.5 Varighet og innhold av oppholds tillatelse for familiemedlem... 208
Fornyelse av tillatelser til familie medlem... 208
Internasjonale forpliktelser ... 209
Den europeiske menneskerettskonvensjon ... 209
Flyktningkonvensjonen ... 211
Barnekonvensjonen ... 211
EUdirektivet om retten til familieinnvandring for tredjelandsborgere utenfor rammen av EØSavtalen ... 211
Utvalgets vurderinger ... 212
Forholdet mellom gjenforenings tilfeller og etableringstilfeller... 212
Generelt om hva som foreslås lovregulert... 213
Familiegjenforening ... 213
Innledning ... 213
Begrensninger i adgangen til familiegjenforening som virkemiddel i asylpolitikken? ... 214
Medfølgende familiemedlemmer i asylsak ... 216
Ektefelle ... 216
Samboer ... 217
Barn ... 217
Mor eller far til norsk barn ... 218
Mor eller far som skal ha samvær med barn i Norge ... 219
Mor eller far til enslig barn med opphold... 219
Foreldre til voksne barn ... 220
Familiegjenforening i andre tilfeller 223 Familieetablering ... 225
Innledning ... 225
Kravet til forholdets alvor – proforma mv. ... 226
Ekteskap inngått ved fullmektig ... 230
Opphold for å inngå ekteskap ... 230
Adgangen til å nekte opphold ved frykt for overgrep mot søkeren ... 231
Utlendingsmyndighetenes tilgang til opplysninger om referanseper sonen i sak om familieetablering... 233
Søkerens adgang til personlige opplysninger om referansepersonen 237 Om arrangerte ekteskap ... 239
Tiltak mot tvangsekteskap mv. ... 246
Familieinnvandring i strid med forutsetningene for referanseperson ens tillatelse – unntak fra retten ... 250
8.5.8 Varighet og innhold av oppholds
tillatelse for familiemedlem... 251
8.5.9 Fornyelse av tillatelser ... 252
8.5.9.1 Allment ... 252
8.5.9.2 Samvær med barn etter samlivsbrudd ... 252
8.5.9.3 Situasjonen ved samlivsbrudd på grunn av mishandling... 252
8.5.9.4 Fornyelse av tillatelse ved opphør av samlivet på grunn av referansepersonens død... 255
8.5.9.5 Fornyelse av tillatelse ved samlivsbrudd av andre grunner ... 255
8.5.9.6 Fornyelse av tillatelse ved tvangsekteskap... 256
9 Innvandring på annet grunnlag . 257 9.1 Innledning ... 257
9.2 Oppholdstillatelse til statsborger i et land som omfattes av EØS avtalen eller EFTAkonvensjonen for annet enn arbeid... 257
9.2.1 Gjeldende rett ... 257
9.2.2 Utvalgets vurderinger ... 257
9.3 Oppholdstillatelse for studenter og praktikanter... 258
9.3.1 Gjeldende ordning ... 258
9.3.1.1 Studenter ... 258
9.3.1.2 Praktikanter ... 258
9.3.2 Utvalgets vurderinger ... 258
9.4 Opphold i forbindelse med ungdomsutvekslingsprogrammer o.a. ... 259
9.4.1 Gjeldende ordning ... 259
9.4.1.1 Innledning ... 259
9.4.1.2 Au pair ... 259
9.4.1.3 Arbeidende gjest ... 260
9.4.1.4 Bilateral avtale mellom Norge og Australia ... 260
9.4.1.5 Elever som er invitert av en kommune ... 260
9.4.2 Utvalgets vurderinger ... 260
9.5 Opphold av hensyn til vitenskaplig, religiøst eller kulturelt samarbeid og utvikling mv... 260
9.5.1 Gjeldende ordning ... 260
9.5.2 Utvalgets vurderinger ... 261
9.6 Opphold av sterke rimelighets grunner ... 261
9.6.1 Gjeldende rett og praksis ... 261
9.6.1.1 Innledning ... 261
9.6.1.2 Utlendingsloven § 8 annet ledd som hjemmel for opphold i asylsaker ... 262
9.6.2 9.6.2.1 9.6.2.2 9.6.2.3 9.6.2.4 9.6.2.5 9.6.2.6 9.6.2.7 9.6.2.8 9.7 9.7.1 9.7.2 9.8 10 10.1 10.1.1 10.1.2 10.1.3 10.1.4 10.1.5 10.1.6 10.1.7 10.2 10.2.1 10.2.2 10.2.3 10.2.4 10.2.5 11 11.1 11.2 11.2.1 11.2.2 11.2.3 11.2.4 saker enn asylsaker ... 263
Utvalgets vurderinger ... 263
Innledning ... 263
Rimelighetsbestemmelsens anvendelse i asylsaker... 265
Rimelighetsbestemmelsens anven delse i andre saker enn asylsaker .... 267
Om innvandringsregulerende hensyn... 268
Særlig om saker som gjelder barn ... 268
Hva som bør fremgå av en ny lovbestemmelse ... 269
Visse spørsmål knyttet til saksbehandlingen ... 269
Tillatelsens varighet og innhold ... 269
Midlertidig oppholdstillatelse for personer som ikke kan returnere ... 270
Gjeldende rett ... 270
Utvalgets vurderinger ... 270
Korttidsopphold utover tre måneder 270 Permanent oppholdstillatelse ... 272
Gjeldende rett ... 272
Bakgrunnen for regler om permanent oppholdstillatelse ... 272
Ordningen etter fremmedloven av 1956 ... 273
Rett til bosettingstillatelse etter utlendingsloven... 273
Kravet om botid ... 273
Forslaget om vilkår om gjennomført opplæring i norsk og samfunns kunnskap for innvilgelse av bosettingstillatelse ... 274
Bortfall av bosettingstillatelse ... 274
Virkninger av bosettingstillatelse ... 275
Utvalgets vurderinger ... 275
”Permanent oppholdstillatelse” som ny betegnelse ... 275
Botidskravet ... 275
Tilleggstid ... 279
Bortfall ... 279
Permanent tillatelse etter kollektiv tillatelse... 279
Utlendingskontroll og kontroll med inn og utreise ... 280
Innledning ... 280
Visum ... 280
Nøkkeltall ... 280
Generelt om visum ... 280
Krav om midler til opphold og retur 284 Nasjonalt visum ... 284
11.3 11.3.1 11.3.2 11.3.3 11.3.4 11.3.4.1 11.3.4.2 11.3.4.3
11.3.5 11.3.5.1 11.3.5.2 11.3.5.3 11.3.5.4 11.3.6 11.4 11.4.1 11.4.2 11.4.3 11.5 11.5.1 11.5.2 11.5.3 11.6 11.6.1 11.6.2 12 12.1
12.2 12.2.1 12.2.1.1 12.2.1.2 12.2.1.3 12.2.2 12.2.3 12.2.3.1 12.2.3.2
12.2.3.3 12.2.3.4 12.2.3.5
Inn og utreisekontroll ... 287
Generelt om innreisekontroll ... 287
Generelt om utreisekontroll ... 287
Særlig om yttergrensekontroll ved landegrense... 288
Lufhavnkontroll ... 288
Personkontroll ... 288
Administrativ kontroll (passasjerlister) ... 288
Lufthavntransitt (herunder visum, visumfri til Schengen og lufthavntransittvisum)... 288
Sjøgrensekontroll ... 289
Administrativ kontroll (COSS) ... 289
Fysisk kontroll ved skipsanløp ... 289
Av og påmønstring ... 289
Landlov ... 290
Utvalgets vurderinger ... 290
Annen grensekontroll ... 291
Ekstraordinær grensekontroll på de indre Schengengrenser ... 291
Tollvesenets personkontroll/ utlendingskontroll ... 291
Utvalgets vurderinger ... 291
Utlendingskontroll ... 292
Generelt om utlendingskontroll ... 292
Polisiær kontroll med utlendinger .. 293
Utvalgets vurderinger ... 294
Transportøransvar... 294
Transportøransvar... 294
Utvalgets vurderinger ... 295
Bortvisning og utvisning ... 296
Generelt om forholdet mellom de forskjellige reaksjoner ... 296
Bortvisning ... 296
Gjeldende rett ... 296
Bortvisningsgrunner ... 296
Begrensninger i adgangen til å bortvise... 297
Saksbehandling ... 298
Nøkkeltall ... 299
Utvalgets vurderinger ... 299
Generelt ... 299
Bortvisning av utlending som har oppholdstillatelse eller nordisk borger som er bosatt i riket... 299
Bortvisning ved uoppgjort forelegg/ gebyr... 299
Bortvisning som følge av ilagt innreiseforbud ... 300
Bortvisning i samsvar med pass kontrolloverenskomsten artikkel 6 .. 300
12.2.3.7 12.2.3.8 12.312.3.1 12.3.1.1 12.3.1.2 12.3.1.3 12.3.1.4 12.3.1.5 12.3.1.6 12.3.2 12.3.3 12.3.3.1 12.3.3.2 12.3.3.3 12.3.3.4 12.3.3.5 12.3.3.6 12.3.3.7 12.3.3.8 12.3.3.9 EFTAkonvensjonen... 300
Saksbehandling ... 301
Spørsmålet om bortvisning med innreiseforbud ... 302
Utvisning ... 303
Gjeldende rett ... 303
Utvisningsinstituttets begrunnelse. Utvisningsgrunner ... 303
Absolutte hindre mot utvisning ... 305
Situasjoner med skjerpet krav til utvisningsgrunnlaget ... 305
Forholdsmessighetsvurderingen .... 306
Internasjonale forpliktelser ... 308
Innreiseforbudets varighet mv. ... 310
Nøkkeltall... 311
Utvalgets vurderinger... 311
Bør utvisning klassifiseres som Hvem bør ta avgjørelser omstraff? ... 311
utvisning? ... 312
Krav til strafferammen som grunn vilkår for utvisning på grunnlag av ilagt straff? ... 313
Grunnvilkår for utvisning ... 313
Begrensninger i adgangen til å Begrensninger i adgangen til å utvise utlendinger som har midlertidig oppholdstillatelse ... 314
utvise utlendinger som har permanent oppholdstillatelse... 314
Begrensninger i adgangen til å utvise utlendinger som er omfattet av EØSavtalen eller EFTA konvensjonen... 314
Forholdsmessighetsvurderingen .... 315
Absolutte hindre mot utvisning ... 316
12.3.3.10 Særlig om innreiseforbudets varighet ... 317
12.3.3.11 Gjennomføring av utsendelses 13.1.2 13.1.3 13.1.4 13.1.5 Forvaltningsmessige begreper og 13 13.1 13.1.1 direktiv ... 317
Saksbehandling, organisering av utlendingsmyndigheten m.m. 320 prinsipper (herunder ansvar for saksopplysning mv... 320
Innledning ... 320
Særlig om veiledningsplikten i utlendingssaker ... 320
Partsbegrepet og rettslig klage interesse ... 320
Habilitet... 321
Begrunnelse av vedtak ... 322
13.1.7 13.1.7.1 13.1.7.2 13.1.8 13.1.8.1 13.1.8.2 13.1.8.3 13.1.8.4 13.1.8.5 13.1.8.6 13.2 13.2.1 13.2.2 13.3 13.3.1
13.3.2 13.3.3 13.3.3.1 13.3.3.2 13.3.3.3 13.3.3.4 13.3.3.5 13.3.3.6 13.3.3.7 13.3.3.8
13.3.4 13.3.4.1
13.3.4.2 13.3.4.3 13.3.4.4 13.3.4.5 13.3.4.6 13.3.4.7 13.3.4.8 13.3.4.9
Taushetsplikt ... 323
Generelt om taushetsplikt ... 323
Utveksling av informasjon med utenlandske myndigheter ... 323
Utvalgets vurderinger ... 323
Søkerens rett til å bli forelagt saksopplysninger ... 323
Partsbegrepet ... 324
Særlig om habilitet i utlendings saker... 325
Begrunnelsesplikt i utlendingssaker 325 Tilbakekall av tillatelser ... 326
Taushetsplikt og utveksling av opplysninger ... 327
Utlendingsmyndighetene og kompetansebestemmelser ... 328
Organiseringen i dag ... 328
Utvalgets vurderinger ... 331
Informasjonsinnhenting ... 333
Generelt om informasjonsinn henting, bevissikring og metode bruk i utlendingssak ... 333
Rettslig avhør ... 333
Identifisering ... 334
Utlendingens plikt til å medvirke til å avklare sin identitet ... 334
DNAtesting ... 334
Alderstesting ... 335
Kontroll av identitetspapirer, billetter og andre reisedokumenter . 336 Beslag av identitetspapirer, billetter og andre reisedokumenter... 336
Foto og fingeravtrykk av utlending . 337 Undersøkelse av utlendingens person eller bolig ... 337
Meldeplikt, bestemt oppholdssted, pågripelse og fengsling av utlen ding i identifiseringshensikt ... 338
Utvalgets vurderinger ... 339
Forholdet mellom straffeproses suelle og forvaltningsprosessuelle tvangsmidler... 339
Generelt om fastlegging av identitet 339 Fyllestgjørende saksopplysning ... 340
Rettslig avhør ... 340
DNAtesting ... 340
Alderstesting ... 341
Kopiering av dokumenter ... 341
Generelt om tvangsmidler ... 341
Fremstillingsfristen i sak hvor utlending pågripes i medhold av utlendingsloven ... 342
13.3.4.10 Foto og fingeravtrykk av utlending . 342 13.4.1 13.4.2 13.4.3 13.4.4 13.4.5 13.4.6 13.4.6.1 13.4.6.2 13.4.6.3 13.4.6.4 13.4.6.5 13.5 13.5.1 13.5.2 13.5.3 13.5.4 13.5.4.1 13.5.4.2 13.6 13.6.1 13.6.2 13.6.3 13.6.4 13.7 13.7.1 13.7.2 13.7.3 13.8 13.8.1 13.8.2 13.8.3 forlate landet ... 342
Generelt om iverksetting ... 342
Særlig om iverksetting av vedtak i asylsaker ... 343
Ansvaret for utgifter ved uttransport 346 Pålegg om utlevering av identitetspapirer, billetter og andre reisedokumenter for å sikre retur... 346
Meldeplikt, bestemt oppholdssted, pågripelse og fengsling av utlendinger for å sikre retur ... 346
Utvalgets vurderinger ... 347
Iverksetting av vedtak som inne bærer at utlending plikter å forlate landet... 347
Ansvaret for utgifter samt spørsmål om adgang til ransaking etter penger til bruk ved utreise ... 347
Beslag og pålegg om utlevering av dokumenter og penger for å sikre iverksetting av vedtak ... 347
Meldeplikt og bestemt oppholdssted for å sikre iverksetting av vedtak ... 348
Fengsling for å sikre iverksetting av vedtak ... 348
Tiltak for å sikre den offentlige orden og sikkerhet ... 349
Rikets sikkerhet ... 349
Utenrikspolitiske hensyn ... 351
Tvingende samfunnsmessige hensyn... 352
Utvalgets vurderinger ... 352
Hensynet til grunnleggende nasjonale interesser og utenriks politiske hensyn ... 352
Tiltak mot utlendinger som begår kriminelle handlinger... 353
Rettshjelp ... 353
Generelt om retten til fri rettshjelp . 353 Fritt rettsråd ... 354
Fri sakførsel ... 354
Utvalgets vurderinger ... 354
Registrering av opplysninger ... 355
Nasjonale utlendingsregistre ... 355
Internasjonale utlendingsregistre .... 355
Lovhjemmel for registrering av personopplysninger ... 356
Saksbehandlingen i Utlendings nemnda ... 357
Behandlingsformer i Utlendings nemnda ... 357
Evaluering av Utlendingsnemnda .... 358
Utvalgets vurderinger ... 358
utlendingspass... 359 13.10.1 Gjeldende rett... 359 13.10.2 Utvalgets vurderinger... 359 14 Bestemmelser om straff og
lovens virkeområde ... 360 14.1 Straffebestemmelser i utlendings
loven ... 360 14.1.1 Innledning... 360 14.1.2 Straffebestemmelser i gjeldende
utlendingslov ... 360 14.1.3 Utvalgets vurderinger ... 363 14.1.3.1 Forholdet mellom straffereaksjoner
og forvaltningsmessige reaksjoner i utlendingsretten ... 363 14.1.3.2 Utlendingslovens straffebestem
melser... 364 14.1.3.3 Bør straffeloven § 342 første ledd
bokstav a oppheves? ... 365 14.1.3.4 Ny straffebestemmelse for
menneskesmugling i straffeloven .... 366 14.1.3.5 Gebyrordning ... 366 14.2 Lovens virkeområde ... 366 14.2.1 Lovens saklige og geografiske
virkeområde ... 366 14.2.2 Personkretsen ... 367 14.2.3 Utvalgets vurderinger ... 367 15 Økonomiske og administrative
konsekvenser mv... 369 15.1 Innledning ... 369 15.2 Administrative konsekvenser ... 369
15.4.1 15.4.2
16
17
17.1 17.2 17.2.1 17.2.2 17.2.3
17.2.4 17.2.5 17.2.6
17.2.7
Økonomiske konsekvenser av en endret flyktningvurdering... 370 Økonomiske konsekvenser av
andre forslag ... 371 Merknader til bestemmelsene i lovforslaget ... 373 Utvalgets forslag til ny
utlendingslov mv. ... 438 Lov om utlendingers adgang til riket og deres opphold her ... 438 Forslag til endringer i andre lover ... 462 Lov om adgangen til visse
områder 07.03.1940 nr. 1... 462 Lov om fri rettshjelp 13.06.
1980 nr. 35 ... 462 Lov om rettergangsmåten i
straffesaker (straffeprosessloven) 22.05.1981 nr. 25 ... 463 Lov om folketrygd (folketrygdloven) 28.02.1997 nr. 19 ... 463 Lov om kystvakten (kystvaktloven) 13.06.1997 nr. 42 ... 463 Lov om Schengen informasjons
system (SISloven) 16.07.1999
nr. 66 ... 463 Lov om introduksjonsordningen
for nyankomne innvandrere (introduksjonsloven) 04.07.2003
nr. 80 ... 463
Kapittel 1
Utvalgets mandat, sammensetning og arbeid
Lovutvalg for ny utlendingslov, Utlendingslovutval
get, ble oppnevnt ved kongelig resolusjon av 14.
desember 2001. Utvalget fikk følgende mandat:
holde et klart skille mellom det å søke og få internasjonal beskyttelse i Norge, og arbeids
innvandring.
1. Utvalget gis i oppdrag å utrede og utarbeide for
slag til ny utlendingslov. Utvalget bes selv vur
dere om det er hensiktsmessig å gi en eller fle
re lover på området. Utvalget må herunder vur
dere hvilke regler som bør fastsettes i lovs form og hvilke som bør overlates til forskriftsregule
ring.
6. FNs flyktningkonvensjon fra 1951 med New Yorkprotokollen fra 1967 er en hjørnestein for å sikre flyktninger internasjonal beskyttelse.
Behovet for alternative beskyttelsesordninger er imidlertid til stede fordi flyktningstrømmene i vår tid ofte har en annen karakter enn på 1950
tallet. Utvalget bes derfor utrede hvorvidt også 2. Et gjennomgående hensyn i lovutvalgets arbeid
skal være regelforenkling i samsvar med Regje
ringens fornyelsesprogram. Enkelt språk og brukervennlighet skal vektlegges.
beskyttelsesforpliktelser etter andre internasjo
nale konvensjoner bør gjenspeiles i loven.
7. Utvalget bes vurdere grensedragningen mel
lom asyl og oppholdstillatelse på humanitært 3. Formålet med någjeldende utlendingslov ( § 3)
er å ”gi grunnlag for kontroll med inn og utreise og utlendingers opphold i riket i sam
svar med norsk innvandringspolitikk. Loven skal ivareta rettssikkerheten til utlendinger som reiser inn i, eller ut av riket, som oppholder seg her eller som søker en tillatelse etter loven.
Loven skal gi grunnlag for vern mot forfølgelse for flyktninger og andre utlendinger.” Det fram
går videre i utlendingsloven (§ 4) at: ”loven skal anvendes i samsvar med internasjonale regler som Norge er bundet av når disse har til formål å styrke utlendingens stilling.” Disse hensy
nene har fortsatt stor betydning, men loven må moderniseres og tydeligere reflektere de utfor
dringer samfunnet i dag står overfor, bl.a. som følge av at en større andel av befolkningen har innvandrerbakgrunn.
grunnlag.
8. Internasjonal ansvarsdeling, subsidiær beskyt
telse og nye asylprosedyrer er blant spørsmå
lene som for tiden står på dagsorden bl.a. i Den europeiske union. Utvalget bes redegjøre for den internasjonale debatten og regelutviklin
gen både når det gjelder innvandring og flykt
ningrett, og utrede hvorvidt og på hvilken måte lovverket bør gjenspeile en internasjonal regel
utvikling.
9. Kontrollen på de indre grenser i Schengen
området er nedbygget. Schengenområdet vil ved EUs utvidelse i løpet av noen år bli utvidet.
Et stort antall tredjelandsborgere oppholder seg i området uten lovlig opphold. Dette kan bl.a. gi økt grobunn for en uregulert økonomi.
Utlendingsloven må derfor fortsatt ha regler som gir grunnlag for å gripe inn overfor 4. Behovet på 1970 og 80tallet for å sikre kontroll
og regulering av arbeidsinnvandringen til Norge la sterke føringer på utformingen av utlendingsloven som ble vedtatt i 1988. I vår tid er behovet stort for å rekruttere utenlandsk arbeidskraft, også fra land utenfor EØSområ
det. Det er nødvendig med enkle regler blant annet for å sikre rask saksbehandling ved rekruttering av arbeidskraft fra utlandet.
arbeidsgivere og andre, i slike situasjoner.
Utvalget må utrede hvorvidt sanksjonsmulighe
tene i utlendingsloven bør justeres.
10. Vårt engasjement i det internasjonale samfunn og våre folkerettslige forpliktelser medfører i økende grad behov for tilpasning av nasjonalt regelverk til internasjonale avtaler. Den inter
nasjonale regelutviklingen er dynamisk. Lovut
valget må redegjøre for utviklingen og bl.a.
5. Samtidig med økt behov for å rekruttere uten
landsk arbeidskraft til Norge og forenklinger i regelverket som følge av dette, øker tilstrøm
mingen av asylsøkere. Utvalget må ta hensyn til behovet for å verne asylinstituttet og opprett
særlig ta stilling til:
– på hvilken måte forpliktelsene etter interna
sjonale menneskerettighetskonvensjoner eventuelt skal innarbeides i utlendings
loven
– hvordan forpliktelsene iht FNs flyktning
konvensjon kan tydeliggjøres i norsk rett – på hvilken måte FNs barnekonvensjon, og
eventuelt FNs kvinnekonvensjon, skal inn
arbeides i utlendingsloven
– gjennomføringen i utlendingsloven av EØS
og andre internasjonale avtaler som gjelder fri bevegelighet for personer
– gjennomføringen av forpliktelsene som føl
ger av Norges avtaler med EU om deltakel
se i Schengen, Dublin, og Eurodacsamar
beidet.
11. Norge har sluttet seg til FNs konvensjon fra 2000 mot transnasjonal organisert kriminalitet, og protokollene mot menneskehandel og men
neskesmugling. Organisert menneskehandel og menneskesmugling er et økende og globalt problem. Blant migranter og i flyktningstrøm
mer gjenfinnes ofre for slik kriminalitet. Utval
get skal utrede hvorvidt det er elementer i disse FNprotokollene som bør komme til uttrykk i utlendingsloven. Utvalget skal også utrede en grensedragning mellom sanksjoner og straffe
bestemmelser i utlendingsloven, og i annen lov
givning.
12. Hensynet til likestilling skal ivaretas i utlen
dingsloven. Utlendingsloven er kjønnsnøytral.
Utvalget skal likevel utrede hvorvidt det er behov for å styrke kvinners rettsstilling på utlendingsområdet eksempelvis i forbindelse med søknader om asyl, eller om opphold på annet grunnlag.
13. Utvalget skal også vurdere om det i loven bør komme til uttrykk et absolutt vern mot utvis
ning for utlendinger som har kommet til Norge i ung alder, eller som har særlig lang botid i landet.
14. Utvalget for ny utlendingslov skal vurdere hvor
dan forholdet mellom utlendingsloven og inte
greringspolitikken kan synliggjøres i ny utlen
dingslov. Ikkediskrimineringsprinsippet skal ligge til grunn for arbeidet i utvalget, og det skal ha innstillingen fra lovutvalget som utreder lov mot etnisk diskriminering med i referansemate
rialet for sitt arbeid. Dette utvalget skal levere sin utredning innen 15. juni 2002.
15. I etterkant av terroraksjonene i USA 11. sep
tember 2001 er oppmerksomheten rettet mot samfunnets legitime behov for å verne seg mot slike handlinger. Utøvelsen av kontroll med til
reisende og deres identitet er et virkemiddel i så henseende. Utlendingsloven må gjenspeile dette.
16. Lovutvalget forutsettes løpende å vurdere i hvil
ken grad nye internasjonale forpliktelser, lovgi
vers føringer på utlendingsområdet og andre relevante områder, og utviklingstrekk i sam
funnet mens utvalget er virksomt, må få konse
kvens i utvalgets arbeid.
17. Utvalget skal legge til grunn de organer som behandler utlendingssaker i dag; Utlendingsdi
rektoratet, Utlendingsnemnda, politiet og uten
riksstasjonene. Utvalget skal ikke vurdere ansvarsdelingen mellom departementet på den ene side og øvrige organer når det gjelder kom
petansen i enkeltsaker.
18. Utvalget bør innhente informasjon om utlen
dingslovgivningen og asyllovgivningen i andre land og vurdere hvordan dette materialet kan komme til nytte ved utformingen av ny norsk lov på området.
19. For å innhente et godt og tilstrekkelig erfa
ringsgrunnlag, skal utvalget være i dialog med den referansegruppe som er nedsatt for lovutvalget. Utvalget forutsettes i den grad utvalget ser det nødvendig, også å innhente informasjon fra andre organisasjoner og res
surspersoner med kunnskap på relevante områder.
20. Utvalget må utrede økonomiske, administra
tive og andre vesentlige konsekvenser av for
slagene. Utvalget skal legge fram ett eller flere forslag til ny lov. Ett forslag skal baseres på uendret ressursbruk.
21. Utvalget skal ha sluttført sitt arbeid innen 31.12.2003. Utvalget kan ta opp spørsmål om tolking eller avgrensning av mandatet med Kommunal og regionaldepartementet.
Kommunal og regionaldepartementet har under
veis i utvalgets arbeid med innstillingen, presisert enkelte temaer innenfor rammen av utvalgets man
dat som departementet særlig har ønsket kom
mentert eller utredet. Fristen for å sluttføre utval
gets arbeid, har blitt utsatt til 1. oktober 2004.
Utvalget hadde ved oppnevningen følgende sammensetning:
Bjørn Solbakken (utvalgsleder), sorenskriver Grete Brochmann, professor og forskningsle
der ved Institutt for Samfunnsforskning
Henrik Bull, dr.jur., forsker, senere førsteama
nuensis og daglig leder for Senter for europarett, Universitetet i Oslo, Juridisk fakultet
Ketil Haukaas, politimester
Selma Ilyas, politifullmektig, senere politi
advokat
Kristine Ryssdal, advokat
Vigdis Vevstad, dr.jur., seniorrådgiver i Uten
riksdepartementet, senere spesialrådgiver i Flykt
ningerådet og konsulent i Vevstad Consulting
I tillegg var opprinnelig daværende daglig leder for Senter mot etnisk diskriminering, Manuela Ramin Osmundsen, oppnevnt som utvalgsmedlem, men hun trakk seg fra utvalgsarbeidet i juli 2002 etter å ha blitt tilsatt i stilling som assisterende direktør i Utlendingsdirektoratet. Hun ble da erstattet av:
Ronald Craig, stipendiat ved Norsk senter for menneskerettigheter
Utvalget har hatt 28 utvalgsmøter. Møtene har i hovedsak vært avholdt over 2 eller 3 dager. Utval
get har i tillegg organisert deler av det utredende arbeidet i ulike arbeidsgrupper som hver for seg har avholdt en rekke møter.
I juni 2002 gjennomførte utvalget en studietur til Brussel og København, og hadde blant annet møter med representanter for EUkommisjonen, Rådet, UNHCR og den danske Udlændingestyrel
sen1. Høsten 2002 var utvalgsleder og sekretariatet på studietur til Sverige og Finland og hadde møter med svenske2 og finske3 utlendingsmyndigheter. I mai 2003 besøkte utvalget grensekontrollen på Gardermoen og Storskog samt generalkonsulatet i Murmansk. I september 2003 var utvalget på stu
dietur til England og Nederland. Utvalget har også hatt møter med Utlendingsdirektoratet, Utlen
dingsnemnda, Politidirektoratet, Utlendingsavde
lingen ved Oslo politidistrikt, Politiets sikkerhets
tjeneste, Kriminalpolitisentralen og UNHCRs Stockholmkontor. Utvalgsmedlemmene har vært tilstede ved asylintervju og i nemndmøte. Utvalget har videre hatt møte med Cecilia Bailliet og Thor
hild Birgithe Holth om deres forskningsprosjekt
”Grensegangen mellom asyl og opphold på huma
nitært grunnlag”.
Utvalget har avholdt 3 møter med hele referan
segruppa som ble nedsatt, jf. mandatets pkt. 19, samt flere møter med deler av gruppa. Referanse
gruppa har bestått av 19 medlemmer fra ulike
1. www.udlst.dk
2. www.migrationsverket.se
3. www.uvi.fi
humanitære, innvandrer, og arbeidslivsorganisa
sjoner.
Utvalget har drevet en egen hjemmeside der det har vært gitt fortløpende informasjon om utvalgsarbeidet. Utvalget har gjennom denne kana
len også mottatt en del innspill til arbeidet.
Utvalget har hatt bistand av et sekretariat knyt
tet til Kommunal og regionaldepartementet.
Sekretariatet har bestått av Karl Erik Sjøholt (sekretariatsleder)4, Kenneth A. Baklund (sekreta
riatsleder fra 13.04.2004)5, Thomas Såheim6, Vegar Munthe Ommedal7, Øyvind Havnevik8 og Eva Bergman9
Utvalget har videre hatt bistand fra lagdommer, dr. jur. Terje Einarsen som har bidratt med føl
gende utredninger:
– På hvilken måte FNs barnekonvensjon kan inn
arbeides i ny utlendingslov
– Utvisning av utlendinger etter utlendingsloven – forholdet mellom forvaltningsmessig utvis
ning og straff, og om det bør være et absolutt vern mot utvisning for utlendinger som har kommet til landet i ung alder eller som har sær
lig lang botid i landet
– Bekjempelse av internasjonal terrorisme i en utlendingsrettslig sammenheng – forholdet til internasjonale menneskerettigheter og forhol
det til utleveringsinstituttet
– Den europeiske menneskerettighetskonven
sjonen artikkel 8 i forhold til retten til familie
etablering og familiegjenforening, herunder muligheten til å innføre nasjonale rettsregler for å hindre tvangsekteskap
I tillegg har nemndleder Trine Gr ythe bidratt til kapittelet om kollektiv beskyttelse i en masseflukt
situasjon.
4. Engasjert fra mai 2002 til april 2004
5. Engasjert fra august 2002 og frem til utvalget avsluttet sitt arbeid
6. Engasjert fra august 2002 til juni 2004
7. Engasjert fra januar 2003 til mai 2004
8. Engasjert fra mars 2004 og frem til utvalget avsluttet sitt arbeid
9. Engasjert fra februar 2004 til juni 2004
Kapittel 2
Hovedpunkter i utredningen og kapittelsammendrag
2.1 Hovedpunkter i utredningen
2.1.1 Utfordringer for lovgivningen
Både den internasjonale og den nasjonale utvikling knyttet til innvandring har gjort rettsutviklingen svært komplisert. Feltet er fullt av vanskelige dilemmaer. Nesten ethvert punkt byr på tankekors og avveininger, der medmenneskers livskvalitet berøres og står i konflikt med behovet for klare regler og effektiv håndheving.
Det er et selvfølgelig utgangspunkt at Norge fullt ut skal ivareta sine internasjonale forpliktelser når det gjelder å gi beskyttelse. Ut over dette mener utvalget at det også i en del andre tilfelle av humanitær karakter er nødvendig å kunne gi opp
hold. Alle land det er naturlig å sammenligne seg med, synes å holde en slik mulighet åpen. Videre tilsier humanitære grunnverdier i vårt samfunn at familieinnvandring må tillates i vid utstrekning, enten det nå er for å gjenforenes med sin familie eller for å danne en ny familie over landegrensene.
Samtidig er det klart at fattigdomsproblemene i verden ikke kan løses gjennom fri arbeidsinn
vandring til Norge. Arbeidsinnvandringen er strengt regulert også i andre rike land, og sunn for
nuft tilsier at det ikke er mulig for Norge å føre en helt annen politikk uten at det vil få uoverskuelige konsekvenser.
Ved utformingen av en tidsmessig utlendings
lovgivning må man på den annen side ta hensyn til at det i en globalisert verden er nødvendig for men
nesker å kunne bevege seg mellom landene uten for mange hindringer. Internasjonalt næringsliv er avhengig av en internasjonal arbeidsstyrke som kan flyttes over landegrensene. Nordmenn tar selv muligheten til å dra på ferie til nær sagt ethvert land som noe nær en selvfølgelig rett. I mulighe
tene til å reise ligger også en personlig frihet som verdsettes sterkt av mange og som er av betydning for å skape internasjonale relasjoner og mellomfol
kelig forståelse. Selv om det ikke er noen men
neskerett å kunne reise, og alle land har rett til selv å styre sin innvandring, må utlendingslovgivnin
gen ikke utformes slik at restriksjoner og kontroll
ordninger legger urimelige hindringer i veien for
legitim og til dels helt nødvendig migrasjon og rei
sefrihet.
Disse utgangspunktene, som til dels trekker i forskjellig retning når lovgivningen skal utformes, må sies å ha vært retningsgivende også for dagens norske utlendingslovgivning.
Alle land i den rike del av verden står overfor til
svarende problemstillinger. Norge er i stigende grad blitt påvirket av internasjonalisering på inn
vandringsområdet. Særlig har utviklingen i EU påvirket spillerommet for nasjonal politikkutvik
ling de senere årene. Gjennom EØSavtalen er Norge blitt del av et felles arbeidsmarked som nå omfatter store deler av Europa. Schengensamar
beidet medfører åpne grenser mellom Norge og de fleste EØSland, samtidig som samarbeidet medfø
rer forpliktelser i forhold til grensekontroll og visumpolitikk overfor tredjeland. Innvandringen til Norge er i det hele ikke noe isolert fenomen, men utgjør en del av et større europeisk innvandrings
bilde. EUs politikk har dermed betydning for utfor
mingen av norsk innvandringspolitikk også på fel
ter som ikke er dekket av Norges samarbeidsavta
ler med EU.
Samtidig er det grunn til å peke på at mange av de problemer som får oppmerksomhet i den løpende debatt, er knyttet til praktiske forhold som alle land sliter med, og som i liten grad lar seg løse gjennom lovgivning. Det gjelder slikt som lang saksbehandlingstid, vanskeligheter med å få verifi
sert opplysninger som asylsøkere gir om faktisk forhold, problemer med å få gjennomført retur til hjemlandet for dem som har fått avslag og så videre.
Hovedpunkter i utvalgets forslag er beskrevet nedenfor. Generelt har det vært en målsetting for utvalget å effektivisere, systematisere og tydelig
gjøre regelverket, blant annet ved å la en rekke vik
tige spørsmål som i dag er regulert i forskrift, være regulert i selve loven. Dette har ført til en mer omfattende lov enn den gjeldende utlendingsloven, men resultatet vil likevel totalt sett være et mer oversiktlig regelverk. Det har også vært viktig for utvalget å klargjøre de sider av utlendingslovgiv
ningen som er bundet opp mot våre folkerettslige forpliktelser. Dagens regelverk, særlig på asylom
rådet, kan gi inntr ykk av at den nasjonale handle
frihet er større enn den egentlig er.
2.1.2 Særlig om asylpolitikk og ”opphold på humanitært grunnlag”
Det må som nevnt være et selvfølgelig utgangs
punkt for norsk innvandringspolitikk at vi skal overholde våre internasjonale forpliktelser. I for
hold til oppholdstillatelse basert på utlendingers behov for beskyttelse utenfor sitt hjemland er det her flyktningskonvensjonen av 1951 og den euro
peiske menneskerettighetskonvensjon (EMK) som er de sentrale regelverk.
Ut over dette står det ethvert land fritt å gi per
soner opphold ut fra andre humanitære betraktnin
ger enn dem som danner grunnlag for flyktningbe
skyttelse eller annen beskyttelse. Ut fra de grunn
leggende humanitære hensyn som vår kultur byg
ger på, synes de fleste land i Europa å ha sett et behov for å kunne innvilge opphold til mennesker i nødsituasjoner som ikke er dekket av eksiste
rende folkerettslige forpliktelser. Det konkrete innhold i denne politikken kan nok variere, blant annet avhengig av hvordan flyktningkonvensjo
nens regler praktiseres i det enkelte land.
Etter utlendingsloven av 1988 er det i Norge skapt en uklar praksis med hensyn til flyktningsta
tus og opphold på humanitært grunnlag. I en rekke tilfelle har man gitt opphold på humanitært grunn
lag selv om det foreligger en plikt etter flyktning
konvensjonen til ikke å sende vedkommende til
bake til hjemlandet. Man har altså sondret mellom konvensjonsforpliktelsen til ikke å sende personer tilbake til forfølgelse (såkalt non refoulement), og status som konvensjonsflyktning. Denne praksis, som bare synes å forekomme i Norge, er egnet til å gi et feilaktig inntrykk av i hvilken grad vi reelt sett er folkerettslig forpliktet til å gi personer med et beskyttelsesbehov opphold.
Utvalget mener det her er viktig med en klar
gjøring som vil bringe norsk lovgivning og praksis på linje med det vi finner i andre europeiske land.
Der hvor det foreligger en folkerettslig plikt etter flyktningkonvensjonen til ikke å sende en person tilbake til forfølgelse i hjemlandet, bør vedkom
mende få en oppholdstillatelse som er formelt begrunnet i personens beskyttelsesbehov – altså som flyktning.
Norges folkerettslige plikt til å yte utlendinger beskyttelse stanser imidlertid ikke ved flyktning
konvensjonen. EMK artikkel 3, som beskytter enhver mot tortur og annen umenneskelig eller nedverdigende behandling, står her sentralt sammen med forbudet i EMK mot dødsstraff.
Disse forpliktelsene er i Den europeiske mennes
kerettighetsdomstols praksis tolket slik at de også beskytter mot å bli sendt til et land der vedkom
mende risikerer slik behandling. I de fleste tilfelle vil personer som omfattes av dette vernet også være vernet etter flyktningkonvensjonen. Unntak kan imidlertid tenkes, særlig i forhold til sivile som rammes av krigshandlinger rett og slett fordi de bor i en krigssone, altså det man til daglig vil omtale som ”krigsflyktninger”. Også disse bør gis en oppholdstillatelse som gjenspeiler vår folke
rettslige plikt til å yte beskyttelse, og det skjer mest praktisk ved å gi dem også opphold som ”flyktnin
ger”.
Denne omleggingen av norsk asylpolitikk vil ikke føre til at flere personer samlet sett får opp
hold i Norge. Imidlertid vil en del personer som idag får opphold på humanitært grunnlag med utvalgets forslag få opphold som flyktninger. De økonomiske konsekvensene av dette synes å være små. Det er relativt liten forskjell i de økonomiske rettighetene til flyktninger og personer som får opphold på humanitært grunnlag. De forskjellene som finnes, for eksempel i forhold til trygdelovgiv
ningen, har heller ikke nødvendigvis særlig betyd
ning i praksis, gitt at de som vil få flyktningstatus ofte er relativt unge personer i arbeidsdyktig alder.
Krigsforbrytere og andre personer som vil være utelukket fra vern etter flyktningkonvensjo
nen vil ikke kunne oppnå oppholdstillatelse som flyktninger etter utvalgets forslag. Dette gjelder selv om de måtte ha et behov for beskyttelse mot for eksempel dødsstraff eller tortur. Ettersom ver
net etter EMK artikkel 3 og forbudet mot døds
straff er absolutt, kan heller ikke slike personer sendes tilbake til hjemlandet. Dersom slike perso
ner er beskyttet av prinsippet om non refoulement, bør de i stedet få en oppholdstillatelse som bare løper så lenge hinderet mot hjemsendelse gjelder, og som gir begrensede rettigheter så lenge den varer.
Som ledd i klargjøringen av asylpolitikken etter disse retningslinjer foreslår utvalget av loven skal inneholde relativt detaljerte regler om praktiserin
gen av flyktningbegrepet i flyktningkonvensjonen, og om reglene om utelukkelse (eksklusjon) fra vern. Utvalget har her basert seg på regler det nylig er oppnådd enighet om i EU. Disse reglene vil ikke være formelt bindende for Norge, men innebærer etter utvalgets mening presiseringer som både er innholdsmessig rimelige og tilstrek
kelig fleksible i forhold til en eventuell senere internasjonal rettsutvikling.
I forhold til muligheten for at lovgivningen i seg selv kan virke som en ”pullfaktor” overfor utlen
dinger som vurderer å misbruke asylinstituttet som grunnlag for å skape seg en ny tilværelse i Europa, er det også et poeng i seg selv å signalisere utad at norsk asylpolitikk er på linje med politikken i andre europeiske land.
Utenom beskyttelsestilfellene vil det være tilfel
ler hvor en persons helsemessige forhold eller sosiale forutsetninger er av slik karakter at det er rimelig å innvilge opphold av humanitære grunner.
Dette gjelder særlig dersom man, slik utvalget leg
ger opp til, baserer seg på en praktisering av flykt
ningkonvensjonen og EMK som ikke går nevne
verdig ut over det som statene til enhver tid kan anses folkerettslig forpliktet til.
Som idag må man imidlertid ved praktiserin
gen av en slik bestemmelse også kunne ta hensyn til de innvandringsregulerende konsekvenser av avgjørelsene, gitt grunnprinsippet i norsk rett om at like tilfelle skal behandles likt. Det er ikke til å komme fra at store deler av verdens befolkning lever under ytterst kummerlige kår som gjør utvandring til den rike del av verden til en høyst forståelig strategi. Innvilgelse av oppholdstillatelse til vesentlig flere av dem som lykkes i å ta seg til Norge fra slike deler av verden, er imidlertid ingen farbar vei. For det første ville en egen norsk poli
tikk på dette området sannsynligvis helt over velde mottakskapasiteten og snart måtte reverseres. For det annet er dette som nevnt foran neppe et særlig virksomt tiltak for å fremme velstandsutviklingen i den fattige del av verden.
Selv om utvalget har forsøkt å utforme loven med et så klart prinsipielt skille som mulig mellom opphold av beskyttelsesgrunner og opphold på humanitært grunnlag, er det i virkelighetens verden ikke mulig å rendyrke dette skillet i praksis. I mange saker vil et visst beskyttelsesbehov, som imidlertid ikke er sterkt nok til å begrunne oppholdstillatelse som flyktning, være kombinert med sykdom eller andre forhold av en art som gjør det nærliggende å over veie opphold på humanitært grunnlag. Etter utvalgets forslag vil slike personer, dersom man fin
ner å gi dem opphold, få oppholdstillatelse basert på humanitære hensyn, ikke som flyktninger.
2.1.3 Særlig om arbeidsinnvandring
For nordiske borgere er det innen Norden full fri
het til bosetting og arbeid. For EFTA og EØSbor
gere er det også i stor utstrekning frihet til arbeid og bosetting. Dette er regulert gjennom avtaler som det er utenfor utvalgets mandat å vurdere eller foreslå endringer i. Selv om utlendingsloven også inneholder regler for disse grupper, er det i første rekke migrasjonen fra andre land enn de nordiske
og øvrige europeiske som blir det viktigste område for regulering gjennom en utlendingslov.
Det som dermed i realiteten gjenstår, er spørs
målet om en hensiktsmessig regulering av arbeids
innvandringen fra land utenfor EØS/EFTAområ
det. Som nevnt ovenfor kan norsk innvandringspoli
tikk ikke være et instrument i å bekjempe fattigdom
men i andre deler av verden. Reglene om arbeids
innvandring fra land utenfor EØS/EFTA må dermed ha som sitt prinsipielle utgangspunkt Nor
ges behov for arbeidskraft. Utviklingen bare de siste par årene har vist at forholdene her kan endre seg fort. Myndighetene bør derfor ha anledning til å vur
dere arbeidskraftbehovene både i et kortsiktig og et langsiktig perspektiv. Dette egner seg lite for lovre
gulering, ut over enkelte fundamentale minstevil
kår. Utvalget velger derfor å foreslå en hjemmel for regjeringen til å regulere arbeidsinnvandring. Bare enkelte fundamentale vilkår for arbeidsinnvandrin
gen bør reguleres i loven. Det gjelder særlig regler til grunnleggende beskyttelse av arbeidstakere og deres rettigheter. De foreslåtte reglene er imidlertid ikke til hinder for at man har relativt stabile og uby
råkratiske ordninger for eksempel for personer med høyere utdannelse.
2.1.4 Særlig om familieinnvandring
Familieinnvandring må etter utvalgets oppfatning i stor grad tillates. Når en utlending har fått opphold i Norge, er det ut fra humanitære betraktningsmåter og ut fra hensynet til familiens enhet rimelig at utlendingen også får ta sin nærmeste familie – ekte
felle og barn – til Norge. Likeledes må det være en vid adgang for norske borgere til å inngå familiære forbindelser med utenlandske borgere og fortsatt kunne leve i Norge. I forhold til enkelte av de proble
mer som familieinnvandring kan reise, blant annet i forbindelse med arrangerte ekteskap, er det imid
lertid grunn til å se nærmere på tiltak som kan beskytte dem som rammes uten at det griper unødig inn i den enkeltes frihet og privatlivets fred.
Utvalget legger opp til et prinsipielt skille mel
lom familiegjenforening, dvs. innvandring av sær
lig ektefelle og barn som en innvandrende utlen
ding allerede har før vedkommende kommer til Norge, og familieetablering, dvs. særlig innvand
ring av ektefeller som gifter seg med enten en nordmann eller en utlending som allerede har opp
holdstillatelse i Norge idet ekteskapet inngås.
Spørsmålet om bruk av familieinnvandringspolitik
ken som virkemiddel for å påvirke for eksempel til
strømningen av asylsøkere gjør seg primært gjel
dende i forhold til familiegjenforening. Problemer knyttet til tvangsekteskap, ekteskap som virkemid