Avtalen om Det europeiske

Avtalens vedlegg XIII er endret ved EØS-komiteens beslutning nr. Avtalens vedlegg XX er endret ved EØS-komiteens beslutning nr. april 1999 om endring av vedlegget til

kommunikasjonsnett og -tjenester( 3 ), skal innlemmes i avtalen. 4) For at avtalen skal fungere godt, må avtalens protokoll 37 utvides til å omfatte Gruppen av

juli 2002 om opprettelse av en gruppe for radiospektrumpolitikk( 3 ), skal innlemmes i avtalen. 4) For at avtalen skal fungere godt, må avtalens protokoll 37 utvides til å omfatte

juli 1996 om endring av EØS-avtalens protokoll 31 om samarbeid på særlige områder utenfor de fire friheter( 1 ).. Samarbeidet mellom avtalepartene bør utvides til også å

1) EØS-avtalens protokoll 31 er endret ved EØS-komiteens beslutning nr. 2) Samarbeidet mellom avtalepartene bør utvides til å omfatte europaparlaments- og rådsbeslutning nr. 3)

1) EØS-avtalens protokoll 31 er endret ved EØS-komiteens beslutning nr. 2) Samarbeidet mellom avtalepartene bør utvides til å omfatte europaparlaments- og rådsbeslutning nr. 3)

juni 1997 om tilpasning til den tekniske utvikling av vedlegg I og II til europaparlaments- og rådsdirektiv 96/74/EF om navn på tekstilprodukter( 3 ) skal innlemmes i avtalen

Samarbeidet mellom avtalepartene bør utvides til også å omfatte det tredje flerårige programmet for små og mellomstore foretak (1997 - 2000) (rådsavgjerd 97/15/EF)( 2 ).