ÅRSRAPPORT 2009 Resultatrapport Regnskap Nøkkeltall og statistikk

(1)

ÅRSRAPPORT 2009

Resultatrapport Regnskap

Nøkkeltall og statistikk

NORDISK INSTITUTT FOR SJØRETT

SCANDINAVIAN INSTITUTE OF MARITIME LAW UNIVERSITETET I OSLO

(2)

(3)

1 Resultatrapport 2009

1.1. Mål og resultater

Overordnede målsettinger og den nordiske nytte

NIFS har i sin virksomhet først og fremst fokus på å fremme og videreføre det nordiske samarbeidet innen rammene for sitt mandat. På grunn at rettens

økende grad av internasjonalisering har imidlertid aktiviteten på instituttet også fått en mer globalisert innretning. Denne globaliserte innretningen er videreført i 2009.

NIFS har i 2009 videreutviklet sin unike posisjon innen sine fagfelt i nordisk sammenheng, gjennom å være en være en katalysator og koordinator innenfor i sjørett, alminnelig transportrett, energi- og petroleumsrett. Den tradisjonelle faglige vinklingen innenfor sjø- og transportrett er supplert med spørsmål knyttet til energi, klima utslipp og miljø. I 2009 har NIFS også arbeidet med maritim forbrukerrett. Dette arbeidet gir også et positivt bidrag for det samlede nordiske rettsmiljøet.

Nordisk kompetansesenter og internasjonalt forskningssamarbeid

NIFS har i 2009 videreutviklet sin stilling som nordisk kompetansesenter. I perioden har vi hatt en professor II fra Danmark (tilbake etter permisjon fra mars 2009) og en fra Sverige (permisjon fra august 2009). Vi har en post.doc fra Danmark og en fra Latvia. Vi har dessuten en forsker i 30 % stilling som er

bosatt i Finland og tilknyttet Universitetet i Helsinki. Vi er også i ferd med å tilsette en PhD kandidat med russisk og norsk juridikum.

NIFS videreutviklet sitt nordiske forskningssamarbeid i 2009 ved prosjektet

”Modern Logistics in the Nordic Region – Legal Barriers and Incentives to Green Solutions”. Prosjektet er utviklet som et samarbeid mellom Universitetet i

København ved professor Vibe Ulfbeck, Universitetet i Gøteborg ved Svante Johansson, Universitetet i Helsinki ved Ellen Eftestøl Wilhelmsson og NIFS. Det har nær sammenheng med Logistikprosjektet som allerede er etablert som Nordisk Samarbeid med sete i Helsinki. Gruppen søkte forskningsmidler fra Nordforsk, men nådde ikke opp på tross av meget positiv omtale. Samarbeidet skjer derfor foreløpig uten ekstern finansiering.

(4)

NIFS har også videreført sin stilling som en ledende europeisk institusjon bl.a.

gjennom sin rolle som koordinator for seminarrekken European Colloquium in Maritime Law Research. ECMLR arrangerer sitt 6te colloquium i samarbeid med Universitetet i Swansea i mai 2010 med temaet ”The legal, economic, environmental, insurance and commercial implication of the Rotterdam Rules”.

ECMLR har utviklet seg til å bli et større nettverk for sjørettslig forskning enn det som opprinnelig var tanken. Instituttet etablerte derfor i 2008/2009 et samarbeid med universitetet i Southampton, UK og University of Tulane, US, med sikte på å arrangere Biannual Colloquium in Maritime Law Research (IBCML). Første seminar i denne seminarrekken var opprinnelig planlagt i Southampton i oktober 2009, men er utsatt til oktober 2010 pga problemer med finansieringen. Seminaret vil vil angå spørsmål knyttet til jurisdiksjon.

Forskning

NIFS har i 2009 hatt følgende satsningsområder:

 Kontrakter i skipsfarts-, off shore,- og energi sektoren

 Sikkerhet og ansvar innenfor skipsfarts-, energi- og offshoresektoren

 Energimarkedsrett

 Energi, skipsfart og miljø

I alle disse områdene er det EU-rettslige perspektivet intergrert.

Et viktig område for forskningen i 2009 har vært sjø- og offshoresikkerhet.

Under ledelse av Erik Røsæg har instituttet etablert en forskningsgruppe for sjøsikkerhet. Gruppen har i 2009 hatt høy aktivitet mht avhandlinger etc.

Forskningsprosjektet for sjøsikkerhet inkluderer klimautslipp og miljøspørsmål, og bidrar derfor også til å videreutvikle fokuset som allerede er rettet mot miljø, energi og klimaspørsmål. Tidligere har dette fokuset hovedsakelig vært

gjennomført under forskningsprosjektet ”Meeting the Climate Challenge: New legal instruments and issues in national and international energy and climate law” i regi av naturressursgruppen. Sjøsikkerhetsprosjektet tar imidlertid også opp spørsmål knyttet til utslipp fra skip og energioptimalisering i logistikkjeder.

Instituttet har i denne sammenheng et samarbeid med Det Norske Veritas ProNavis i et prosjekt kalt MARLEN – Maritime Logistics chains and the Environment. Erik Røsæg har under dette samarbeidet skrevet artikkel om

”Havnekøer som miljøproblem”.

(5)

Forskningen knyttet til sikkerhet og ansvar og energi/miljø har en klar side til nordområdeforskning. Innenfor begge temaer er det etablert samarbeid med bl.a. universitetet i Tromsø med sikte på forskning knyttet til nordområdene.

Vår latviske post doc arbeider med sikkerhetsregulering etter russisk rett. Vi hadde en russisk universitetslektor som gjesteforeleser i mars 2009. Vår nye PhD kandidat vil også drive med forskning rettet mot nordområdene.

Forskningsstrategien knyttet til kontrakter og ansvarsregulering har i 2009 blitt videreutviklet i retning av et sterkere forbrukerperspektiv. Dette gjelder særlig passasjerens rettigheter ved forskjellige transportmidler.

Følgende PhD avhandling ble forsvart i september 2009:

- Henrik Bjørneby: ” "Investing in EU energy security - Exploring the regulatory approach to tomorrow's electricity production”

Instituttet har hatt en stor produksjon av doktoravhandlinger i de senere årene.

Vi er nå i en fase med nye PhD stipendiater, og det vil ta noen år før vi kommer med et nytt kull. Vi har imidlertid valgt å ansette enkelte av våre tidligere PhD kandidater som post doc fremfor å fortsette med et større antall PhD

stipendiater. Hensikten er at post docene skal få anledning til å kvalifisere seg til professorkompetanse for å stå sterkt i konkurransen når vi utlyser faste stillinger etterhvert som våre professorer går av med pensjon. De som er ansatt som post doc er Christina Maria Siig, Alla Pozdnakova og Morten Kjelland.

NIFS har også bidratt med veiledere til flere avhandlinger innen andre rettsvitenskapelig fagområder. Videre har 12vitenskapelige assistenter vært ansatt ved NIFS i løpet av 2009 og samtlige har arbeidet med 60-poengs studentavhandlinger. Vitenskapelige assistenter er en viktig base for instituttets arbeid med rekruttering av fremtidige forskere.

Resultatene av den totale forskningsinnsatsen viser god ”produksjon” i både publiserte arbeider og igangværende forskningsprosjekter.

Norges Forskningsråd foretok i 2009 en evaluering av Rettsvitenskapelig

forskning i Norge. Under evalueringen av NIFS heter det bl.a at ”Instituttet har på bemerkelsesverdig vis klart å utvikle seg over 40 år fra et internt norsk til et nordisk og internasjonalt forsikringsmiljø i sjørett og petroleumsrett” (s. 83) og

”Panelet anser instituttets forskning for å være av høy kvalitet. På enkelte områder, som sjørett og enkelte generelle formuesrettslige områder, er instituttet klart ledende i Norge og i Norden” (s. 84). Evalueringsrapporten vedlegges Årsrapporten.

(6)

Undervisning

NIFS har i 2008 tilbudt totalt 11 kurs innen sjørett, sjøforsikring, forsikringsrett, energirett, kontrakter i petroleumsrett og engelsk kontraktsrett som har inngått i følgende programmer:

 Masterstudiet i rettsvitenskap

 Master of Laws in Maritime Law

 Master of Arts in Marine Insurance and Risk Management

 Valgfag for norske og andre nordiske studenter

 Valgfag som et ledd i ERASMUS-studier og andre engelskspråklige programmer

 Valgfag som et ledd i etterutdanning

I tillegg kommer avhandlingsveiledning innefor de samme programmene.

Master of Arts in Marine Insurance and Risk Management programmet, som ble startet i 2007, har vært under omarbeiding i 2009. Dette har tatt mer tid enn forventet pga lav administrativ kapasitet, og ny oppstart er utsatt til januar 2011. Videre har vi utviklet et undervisningsprogram i North Sea Energy Law i samarbeid med universitetene i Gröningen, Købehavn og Aberdeen.

Etter og videreutdanning

NIFS etterutdanningsvirksomhet er fortsatt meget populær, og det er god interesse for våre ordinære seminarrekker.

Ansatte ved NIFS har ut over dette deltatt i planleggingen av og som

foredragsholdere, deltakere m.v. på en rekke kurs og seminarer både nasjonalt og internasjonalt.

Kompetansesenter

NIFS har befestet sin posisjon som et kompetansesenter innen sine fagområder.

Biblioteket holder fortsatt høyeste internasjonale klasse. Bibliotekfunksjonen er likevel noe redusert i forhold til tidligere fordi instituttet midlertidig har flyttet til nye og mindre lokaler mens våre opprinnelige lokaler er under oppussing.

Ansatte ved NIFS har deltatt aktivt som medlemmer av lovkomiteer, arbeid i internasjonale organer som Comité Maritime International (CMI) og

International Maritime Organization (IMO), redaksjon av tidsskrifter og domssamlinger, i vitenskapelige bedømmelser m.v.

(7)

Internasjonalt samarbeid

NIFS har i 2008 fortsatt sin funksjon som ledende europeisk institusjon. Flere utenlandske forskere har hatt gjesteforskeropphold ved instituttet. Samarbeidet med andre institusjoner i Europa er videreført. Gjennom deltagelse i arbeid i Comité Maritime International (CMI) og International Maritime Organization (IMO), samt nært samarbeid med DG-Tren i EU-kommisjonen, forsøker instituttet å markere nordiske rettsløsninger.

Det internasjonale forskningssamarbeidet er omtalt ovenfor.

Samfunnsmessig innflytelse

Aktiviteten ved NIFS har nasjonal og nordisk samfunnsmessig innflytelse ved at personer ved NIFS deltar i lovgivningskomiteer innenfor instituttets områder og i nordisk lovsamarbeide innenfor sjørett. Aktiviteten har også betydning for det internasjonale rettssamfunnet ved at NIFS deltar i internasjonalt

lovgivningsarbeid i IMO og CMI. VIdere har NIFS innflytelse i forhold til offentlige institusjoner gjennom kontinuerlig dialog i forbindelse med samarbeid om forskningsprosjekter og seminarer etc.

1.2. Måleparametre

Tabell 1. Forskning, forskerutdanning og forskningsformidling

(8)

Tabell 1. Forskning, forskerutdanning og forskningsformidling

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Antall innleverte doktoravhandlinger 1 0 1 1 2 7 3 1

Utgitte publikasjoner i serie 10 13 13 13 14 11 7 17

Utgitte bøker (inklusive pensum) 3 3 5 5 6 7 14 9

Antall publiserte manus på engelsk 10 10 20 15 17 33 18 15

Antall gjesteforskere (derav nordiske) 4 6 6 13 (5) 12 (5) 10 (6) 4 5

Nordiske/internasjonale forskningsprogram 4 4 4 4 5 5 5 5

Publiserte manuskripter/ferdige manuskr. 53 57 63 70 72 76 76 58

Igangværende. forskningsarbeider 37 39 43 47 48 44 35 43

Innleverte studentavhandlinger 24 18 16 19 20 18 29 32

Deltakere i forskerutdanning 6 8 11 11 12 6 4 5

Tabell 2. Undervisning Tabell 2. Undervisning

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Nordiske studenter (hvorav NORDPLUS) 15(8) 17(8) 11 (10) 18 (14) 17 (12) 23(13) 25 (19) (29) 23

Studenter utenfor Norden 53 59 63 58 71 55 76 84

Eksterne forelesere utenfra Norge 3 3 4 6 6 6 4 4

Gjennomførte kurs 10 13 13 13 13 14 11 11

Studenter til eksamen 204 273 282 276 348 319 257 320

Antall ekskursjoner 3 2 3 3 3 3 5 6

Tabell 3. Videreutdanning

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Deltagere på flerdagsseminarer 91 109 95 70 178 102 165 126

%-vis belegg på lukkede seminarer 91 95 95 100 100 100 100 100

Antall kveldsseminarer 18 17 17 18 18 15 13 13

Antall flerdagsseminarer 1 2 1 2 3 2 2 3

Deltagere på kveldsseminar 513 492 452 464 486 439 305 466

Mottakere av seminarmateriale 922 934 940 976 996 1001 1115 1372*

 Materiale til seminarer ved Avdeling for petroleumsrett og Avdeling for sjørett

(9)

Tabell 4. Kompetansesenter

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Antall utlån biblioteket 3050 2869 4307 4652 5241 4539 3925* 7499

Antall innlån biblioteket 166 99 164 236 272 264 141 264

Antall post. doc. knyttet til institusjonen 8 9 11 11 12 14 9 3

Tilvekst til biblioteket 631 602 576 565 565 590 634 870**

*Tallene er noe lavere enn 2007. Det skyldes for en stor del at biblioteket var stengt fra juni til november pga flytting.

** Inkludert Senter for europarett

Tabell 5. Internasjonalt samarbeid

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Deltakelse i internasjonale nettverk o.l. 11 11 11 12 12 12 12 12

Arr. av internasjonale seminarer (inkl Baltikum/ nordvest-Russland)

1 0 1 1 2 2 4 5*

*Inkuldere seminarer til Forskergruppe for naturresursrett

2. Resultatregnskap med spesifikasjon på prosjekter

NORDISK INSTITUTT FOR SJØRETT ¹

RESULTATREGNSKAP 2009

Note

Budsjett 2009

Regnskap 2009

Regnskap 2008

Bevilgning fra Nordisk

Ministerråd 3 604 503 3 604 503 3 481 760

Øvrige prosjekter 11 093 465 14 037 921 11 382 244

Seminarinntekter 16 500 605 350

Driftsmidler UiO og refusjoner 7 632 040 5 814 019 5 485 321

Overheadinntekter 1 645 034 2 130 269 1 267 710

23 975 042 25 603 212 22 222 385

Lønnskostnader 11 686 356 9 763 049 10 486 237

Andre driftskostnader 7 220 986 6 671 533 9 490 336

1 Faste vitenskapelige tilsatte og senter for europarett inngår ikke i tallene

(10)

Årsresultat 5 140 700 9 168 630 1 716 378 Balanseregnskap føres ikke på instituttnivå ved UiO. Det er derfor ikke mulig å spesifisere det i rapporten.

(11)

2.2 Spesifikasjon av regnskapsposter

Art Regnskap 2008 Budsjett 2009 Regnskap 2009

3030 Inntekter oppdrag -99 057

3040 Inntekter seminar/konferanser - -5 760

3090 Diverse inntekter - avgiftspliktig -369 871 -119 840 3195 Salg av publikasjoner/bøker - avgiftsfritt -1 685

3199 Diverse inntekter - avgiftsfritt 1 262 911

3220/3260 Inntekter fra andre bidragsytere -5 863 561 -6 086 000 -7 887 503

-herunder OLF -1 570 000 -1 570 000 -1 570 000

-herunder NMR -3 481 760 -3 604 503 -3 604 503

3223 Inntekter fra andre Dep og direktorater 200 000 -240 000

3224 Inntekter fra andre eksterne kilder -250 000

3250 Inntekter undervisning/kurs -605 350 -16 500

3290 Overheadinntekter -1 267 710 -1 645 034 -2 130 269

3293 Internt salg av varer/tjenester -25 000

3410 Driftsmidler UiO -3 573 540 -4 518 336 -2 750 277

3420 Inntekter fra andre departement og

direktorat -2 152 000 -275 000

3421 Inntekter fra NFR -7 075 082 -5 027 000 -6 740 666

3422 Mottatte NFR midler etter

prosjektavslutn. -289 911

3430 Andre inntekter- Bidrag fra øvrige

offentlige kilder (utenom avg. Området) -2 100 000 -583 000 3499 UiOs egenandel basis - Bidrags prosjekter -0 -182 157 3799 Andre driftsinntekter/refusjoner - -237 000 -85 882 3991 IB KD basis grunnbevilgning -62 943 -654 607 -654 607 3993 IB Andre departementer og direktorater 234 570 105 950 105 950

3994 IB NFR -116 973 -1 926 412 -1 926 412

3996 IB EFV - o -1 551 084 -1 180 295 -1 180 295

3998 IB - Bidrag -944 783 -654 309 -654 309

-22 222 385 -23 975 042 -25 603 212

5XXX Lønn 1) 10 486 237 11 686 356 9 763 049

Art Regnskap 2008 Budsjett 2009

Sum of

Regnskap 2009

4732 Kontormaskiner - anskaffelse av 73 000 73 269

6110 Frakt og transportkostnader 91 725 12 000 1 618

6120 Toll og spedisjonskostnader -901

6351 Kortidsleie av lokaler 25 186 7 000 27 314

(12)

6352 Leieutgifter-boliger 12 750 24 000

6354 Intern husleie 2 705 000 2 289 334 2 289 336

6520 Datautstyr - driftskjøp 63 057 63 000 18 324

6521 Dataprogrammer - driftskjøp 11 875 16 713

6533 Kontormaskiner - driftskjøp -36 634

6535 Kontormøbler - driftskjøp 26 614 24 000

6540 Serviceavtaler, kontormaskiner 11 114

6570 Aviser - driftskjøp 5 825 3 650

6572 Tidsskrifter - driftskjøp 20 997 4 120

6573 Tidsskrift til UB's samlinger - driftskjøp 205 848 51 962 6580 Bøker - driftskjøp 49 373 869 168 31 661 6581 Bøker til UB's samlinger - driftskjøp 255 712 19 949

6620 Serviceavtaler, datautstyr 3 975 21 138

6634 Serviceavtaler, kontormaskiner 9 198 9 000

6669 Annet driftsvedlikehold 2 368

6691 Øvrig vedlikehold, annet utstyr 1 667

6710 Konsulenttjenester - kjøp 309 290 -

6711 Innleid arbeidskraft - kjøp 708 436

6730 Undervisningstjenester 782 053 10 000

6740 Kontortjenester - kjøp 35 920

6792 Innbinding ekstern - kjøp 921 10 051

6797 Tjenester kjøpt fra utlandet - belastes mva 73 783

6810 Kontorrekvisita 144 814 90 000 119 179 6820 Datarekvisita 73 227 90 000 65 784 6831 Kopieringsutgifter, interne 123 400 24 000 15 839

6840 Trykksaker 12 000

6841 Trykkingsutgifter 9 488

6860 Kurs 5 600 12 000 455 690

6861 Konferanser/kongresser 52 323 42 975

6862 Seminar 938 577 20 000 93 322

6888 Periodiseringer Andre driftskostnader kl 6 22 851 -

6910 Telefon 2 886 1 731

6911 Mobiltelefon 15 670 25 200 9 270 6920 Linjeleie datakommunikasjon 24 167 12 600 3 542

6950 Porto 144 200

6970 Annonser kunngjøringer 25 200

7110 Nattillegg og kostgodtgjørelse

innland/utland OP 23 872 18 880

7111 Kjøregodtgjørelse OP 224 5 467

7180 Utenlandstillegg -4 000

7190 Ref. utlegg reisekostnader 198 238 1 120 080 257 432 7191 Billetter til fly, tog, båt, taxi etc. 325 226 85 500 313 669 7192 Oppholdsutgifter 135 297 10 080 148 928 7194 Fag/vit reiser billetter til fly, tog, båt, taxi

etc.

7211 Overheadkostnader 1 447 423 2 108 224 2 326 486

(13)

7310 Representasjon 28 471 5 156 7311 Bevertning på møter 249 711 126 400 148 385

7320 Reklamekostnad 5 000

7410 Medlemskontingenter 21 234 8 073

7430 Gaver til eksterne forbindelser 7 174 3 600 345

7490 Andre gaver/tilskudd 470

7710 Bank- og kreditkortgebyr 6 920 294

7791 Velferdsutgifter ansatte 3 600

7794 Purregebyr, inkassosalær og lignende 2 970 1 199 7799 Diverse kostnader 19 884 72 000 32

7810 Tap på fordringer 289 911

8171 Rentekostnader leverandører 1 841 2 036

8179 Andre finanskostnader 688

9 490 336 7 220 986 6 671 533

Sum kostnader totalt 19 976 573 18 907 342 16 434 582

91 725 12 000 20 553

1) Lønnspostene er samlet da all administrasjon av lønnsutbetaling utføres av UiO, 25 186 7 000 29 819

og overføres samlet inn i regnskapet. 12 750 24 000 47 703

(14)

2.3 Spesifikasjon av prosjektene

NORDISK MINISTERRÅD - PROSJEKT 610190 ¹⁾ Regnskap

2009

Budsjett

2009

Inntekter

Bevilgning fra NMR 3 604 503 3 604 503

3 604 503 3 604 503

Kostnader

Lønn 3 559 147 2 760 914

Styret, reiser, repr og annet 59 739 150 000

Bibliotek 21 174 300 000

Seminar 0 0

Sum kostnader 3 640 061 3 210 914

Resultat -35 558

IB 1.1.09 258 964

Prosjektsaldo 31.12.09 223 406

1) Prosjektet innbefatter bevilgning fra Nordisk Ministerråd, samt inntekter knyttet til nordiske seminarer.

(15)

OMORGANISERING AV KRAFTMARKEDET - 141697 ¹⁾ Regnskap

2009

Budsjett 2009

Overført fra 2008 -310 767 -310 767

Inntekter NFR 500 000 500 000

Sum inntekter 500 000 500 000

Kostnader:

Lønn 262 769 153 148

Driftskostnader 359 0

Overheadkostnad 36 788 21 441

Sum kostnader 299 916 174 588

Resultat 200 084 325 412

UB 31.12.09 -110 682 14 645

1) Prosjektet startet i 2000 og er avsluttet i 2009. Prosjektet er finansiert av Olje-og enerigi-departementet via NFR.

(16)

UTMARKSRETTIGHETER OG SAMFUNNSENDRING - 142752 ¹⁾

Regnskap 2009

Budsjett 2009

Overført fra 2008 338 764 338 764

Inntekter NFR 817 000 817 000

UiOs egenandel 201 864 240 442

Sum inntekter 1 018 864 1 057 442

Kostnader:

Lønn 534 299 669 046

Driftskostnader 12 944 75 000

Sum kostnader 776 399 1 011 670

Resultat 242 466 45 772

UB 31.12.09 581 229 384 536

1) Prosjektet startet i 2006 og løper foreløpig ut 2010. Prosjektet er finansiert av NFR.

(17)

CONSISTENCY IN ENVIRONMELTAL LAW- 143139 ¹⁾ Regnskap

2009

Budsjett 2009

Overført fra 2008 795 857 795 857

Inntekter NFR 1 434 666 2 152 000

Andre inntekter 93 000

Sum inntekter 1 759 023 2 394 186

Kostnader:

Lønn 1 235 398 1 110 311

Sum kostnader 1 780 156 1 932 435

Resultat -21 133 461 751

UB 31.12.09 774 724 1 257 608

1) Prosjektet startet i 2008 og løper ut 2012. Prosjektet er finansiert av NFR.

(18)

ERSTATNING FOR ULEMPER FRA VEI UTBYGGING 200608 ¹⁾

Regnskap 2009

Budsjett 2009

Overført fra 2008 -105 950 -105 950

Inntekter 250 000 300 000

UiOs egenandel 282 798

Kostnader:

Lønn 265 324 207 600

Resultat 160 696 9 360

UB 31.12.09 54 746 -96 591

1) Prosjektet startet i 2007 og skal ferdigstilles i 2010. Prosjektet er finansiert av Statens vegvesen.

(19)

FORNYBAR ENERGI OG KLIMARETT 420940 ¹⁾

Regnskap 2009

Budsjett 2009

Overført fra 2008 -37 948 -37 948

Inntekter 300 000 300 000

Kostnader:

Lønn 89 404 74 987

Resultat 194 896 187 520

UB 31.12.09 156 948 149 572

1) Prosjektet startet i 2008 og avsluttes i 2010. Prosjektet er finansiert av Thommessen Advokatfirma.

(20)

PETROLEUMSRETT, BEVILGNING OLF - PROSJEKT 420870 ¹⁾

Regnskap 2009

Budsjett 2009

Bevilgning OLF 1 570 000 1 570 000

1 570 000 1 570 000 Kostnader:

Lønn 1 213 324 1 698 806

Kontor/it 7 759

Bibliotek 58 040 300 000

Avd.ledelse, reiser, rådsmøter, seminarer 108 409

Sum kostnader 1 418 413 2 032 782

Resultat 2009 151 587 -462 782

IB 469 029 469 029

Prosjektsaldo 31.12.09/UB 620 616 6 248

Note:

1) Prosjektet løper foreløig ut 2010 og inneholder årlig bevilgning på kr.1.570.000 fra Oljeindustriens Landsforening til drift av NIFS' Avdeling for petroleums- og energirett.

(21)

SAFETY, SECURITY AND DISCHARGE CONTROL - PROSJEKT 142851²

Regnskap 2009 Budsjett 2009 Inntekter:

Inntekter fra NFR 1 078 000 1 500 000

Andre inntekter 1 240 000

Sum inntekter 2 441 681 1 633 139

Kostnader:

Lønn 1 327 985 665 965

Sum kostnader

1 546 012 815 866

Resultat 2009 895 669 817 273

IB -136 404 -136 404

2 Prosjektet startet i 2007 og forventes avsluttet i 2011. Prosjektet er finansiert av NFR og andre bidragsytere.

(22)

MARINE INSURANCE AND RISK MANAGEMENT- 420876³ Regnskap

2009

Budsjett 2009

Inntekter kursavgift art 3250 0 0

Andre inntekter 0 0

Sum inntekter 0 0

Kostnader:

Lønn/undervisningstjenester 450 440 842 830

Driftskostnader 983

Overheadkostnad 337 132

Sum kostnader

451 423 1 179 963

Resultat 2009 -451 423 -1 1791 963

IB 1 180 295 1 180 295

UB 31.12.09 728 872 333

3 Kursinntekter er forskuddsbetal og skal dekke kostnader for hele prosjektperioden. Prosjektet utløper i 2011.

(23)

VITENSKAPELIG STIPEND OG A. JAHRES FOND – 460011

Regnskap 2009

Budsjett 2009

Overført fra 2008 6 768 6 768

Inntekter 70 725 50 000

Kostnader:

Resultat 72 225 0

UB 31.12.09 72 225 0

(24)

MEETING THE CLIMATE CHALLENGE - PROSJEKT 142683*

Regnskap 2009

Budsjett 2009

Inntekter fra NFR 0 957 000

Andre inntekter 583 000 0

Sum inntekter 899 255 1 333 418

Kostnader:

Lønn 1 373 069 1 647 714

Seminar og reisekostnader 138 815 140 000

Øvrige driftskostnader 4 759 0

Sum kostnader

1 720 398 2 039 394

Resultat 2009 -821 143 -705 976

IB 770 369 770 369

Prosjektsaldo 31.12.09/UB -50 774 64 393

*) Prosjektet startet i 2006 og forventes avsluttet i 2011. Prosjektet er finansiert av NFR, Enova og Statens forurensningstilsyn..

(25)

BIG CO2 - PROSJ 460768*

Regnskap 2009

Budsjett 2009

Inntekter 300 000 300 000

Kostnader:

Lønn 191 829 323 368

Seminar og reisekostnader -20 881 0

Resultat 2009 -31 185 -31 185

IB 6 190 6 190

* Prosjektet startet i 2006 og løper foreløpig ut 2010. Prosjektet er finansiert av Cicero Senter for klimaforskning.

(26)

ECKBOES LEGATER 460858 ¹⁾

Regnskap 2009

Budsjett 2009

Overført fra 2008 -11 320 -11 320

Inntekter 300 000 300 000

Kostnader:

Lønn/konsulenttjenester 28 302

Seminar og reiser 46 702 150 000

Overheadkostnad 11 321

Resultat 172 972 0

UB 31.12.09 161 652 -11 320

1) Prosjektet startet i 2008 og løper foreløpig ut 2012, men det bevilges støtte for kun ett år pr bevilgning.

(27)

RIGHTS TO UNCULTIVATED LAND AND SOCIAL CHANGE- 142994

Regnskap 2009

Budsjett 2009

Overført fra 2008 468 591 468 591

Inntekter NFR 1 272 000 1 253 000

Sum inntekter 1 329 497 1 326 644

Kostnader:

Lønn 988 619 887 913

Sum kostnader 1 149 919 1 199 104

Resultat 179 577 127 540

UB 31.12.09 648 169 596 131

(28)

OMORGANISERING AV KRAFTMARKEDET - 143240⁴ Regnskap

2009

Budsjett 2009

Inntekter NFR 1 000 000 1 440 000

Sum inntekter 1 071 101 1 575 000

Kostnader:

Lønn 414 643 751 488

Sum kostnader 592 511 1 121 388

Resultat 478 591 453 612

UB 31.12.09 478 591 453 612

4 Prosjektet startet i 2009 og går til 2012. Prosjektet er finansiert av NFR.

(29)

Adapting to climate change - 143240⁵

Regnskap 2009

Budsjett 2009

Inntekter NFR 639 000

Sum inntekter 672 502

Kostnader:

Lønn⁶ 0

Overheadkostnad 0

Sum kostnader 47 233

Resultat 625 269

UB 31.12.09 625 269

5 Prosjektet startet i 2009 og går til 2013. Prosjektet er finansiert av NFR.

6 Pga forsinkelse i tilsetting er det ikke påløpt lønnskostnader i 2009.

(30)

Driftsmidler UiO/annuum og overhead ⁷

2009

Overført fra 2008 654 607

Inntekter

Driftsmidler UiO 2 750 277

Overheadinntekter 2 130 269

Seminarinntekter 5 760

Refusjoner 15 157

UiOs egenandel prosjekter -1 408372

Sum inntekter 3 651 116

Lønn 1 089 461

Internhusleie 2 289 336

Kjøp datautstyr/kontormaskiner/inventar 73 269

Driftskostnader kontor/data 239 312

Seminar-, reise- og fraktkostnader 320 905

Andre driftskostnader 124 529

Sum kostnader 4 136 813

Resultat 2009 -485 697

UB 31.12.09 168 910

7 Lønnskostnader til faste vitenskapelig tilsatte er ikke tatt med

(31)

3. Nøkkeltall og statistikk

Tabell 1: Resultatoppsummering

"NIFS har i 2009 videreutviklet sin unike posisjon innen sine fagfelt i nordisk sammenheng, gjennom å være en være en katalysator og koordinator innenfor i sjørett, alminnelig transportrett, energi- og petroleumsrett. Videre har NIFS videreført sitt internasjonale samarbeid med Sentral Europa, USA og Russland og befestet sin posisjon som et kompetansesenter europeisk

sammenheng.

NIFS har i 2009 satt fokus på disse forskningsområdene:

* Kontrakter i skipsfarts- og off shore sektoren, og energisektoren

* Sikkerhet og ansvar innenfor skipsfarts-, energi- og offshoresektoren

* Energimarkedsrett

* Energi/skipsfart/miljø

Satsningene innenfor sikkerhet og ansvar og energi/miljø inkluderer nordområdeforskning og retter seg særlig mot russisk rett. Forskningsprosjektet knyttet til sjøsikkerhet omhandler også spørsmål knyttet til energioptimalisering, miljøspørsmål og klimautslipp. Kontrakts- og ansvarsiden er videreutviklet i retning av forbrukerrett.

På grunn at rettens økende grad av internasjonalisering får aktiviteten ved NIFS stadig en mer globalisert innretning.

Aktiviteten ved NIFS har nasjonal og internasjonal samfunnsmessig innflytelse ved at NIFS deltar i nasjonalt og internasjonalt lovgivningsarbeid, markerer nordiske rettsløsninger i EU-området og mot internasjonale organisasjoner som IMO og CMI, og er i kontinuerlig dialog med representanter for offentlige organer innenfor sine områder.

I 2009 har en forsker fått den juridiske doktorgrad ved NIFS .

Undervisnings og etterutdannelsesvirksomheten er videreført, og et nytt internasjonalt Energi rettsprogram er etablert.

(32)

Tabell 2: Administrative utgifter

( i hele 1.000) 2009 2008

Administrative utgifter* 2189 1715

*Inkluderer kostnader til administrasjon belastet driftsmidler UiO, NMR (prosjekt 610190) og prosjekt 420870, jfr pkt 2.3.

Tabell 3: Oppstilling over bevegelser i perioden 2007 - 2009

(midler fra NMR)

2007 2008 2009

Overført fra tidligere år -38 -44 234

Budget 3246 3482 3604

Udbetalinger 3252 3204 3604

Overføring til kommende år -44 234 234

Tabell 4: Foreldede midler pr. 31.12.2009 Beløp

Overført fra før 2007 -38

+ Budsjett 2007 3246

- Udbetalinger 2007 3252

= Foreldede midler 0

Oslo, 12. februar 2009

Trine-Lise Wilhelmsen Instituttleder

Kari Pound Davies Kontorsjef