Vitamin A, D and E and inflammation in multiple sclerosis

9LWDPLQ$'DQG(DQGLQIODPPDWLRQLQPXOWLSOHVFOHURVLV

'RFWRUDO7KHVLV (JLO5¡UYLN5¡VM¡

)DFXOW\RI0HGLFLQH8QLYHUVLW\RI2VOR2VOR1RUZD\

'HSDUWPHQWRI1HXURORJ\$NHUVKXV8QLYHUVLW\+RVSLWDO/¡UHQVNRJ1RUZD\

© Egil Rørvik Røsjø, 2017

Series of dissertations submitted to the Faculty of Medicine, University of Oslo

ISBN 978-82-8333-366-4

All rights reserved. No part of this publication may be

reproduced or transmitted, in any form or by any means, without permission.

Cover: Hanne Baadsgaard Utigard.

Print production: Reprosentralen, University of Oslo.

1

&RQWHQW

*HQHUDOVXPPDU\ 3

$FNQRZOHGJPHQWV 5

$EEUHYLDWLRQV 7

3XEOLFDWLRQV 9

,QWURGXFWLRQ

,PPXQRORJ\DQGLQIODPPDWLRQ

*HQHUDODVSHFWVRIWKHLPPXQHV\VWHP

,QQDWHLPPXQHFHOOV

$GDSWLYHLPPXQHFHOOV

7KHLPPXQHV\VWHPRIWKHFHQWUDOQHUYRXVV\VWHP

*HQHUDODVSHFWVRILQIODPPDWLRQ

7KHLQIODPPDWRU\SURFHVV

6ROXEOHLQIODPPDWRU\PHGLDWRUV

0XOWLSOHVFOHURVLV

+LVWRU\HSLGHPLRORJ\DQGGLVHDVHLPSDFW

&OLQLFDOGHVFULSWLRQDQGQDWXUDOFRXUVH

3DWKRORJLFDOGHVFULSWLRQ

'LDJQRVWLFFULWHULD

'LVHDVHHYDOXDWLRQ

'LVHDVHPRGLI\LQJWKHUDSLHV

5LVNIDFWRUV

9LWDPLQ$'DQG(

9LWDPLQ'

9LWDPLQ$

9LWDPLQ(

%LRORJLFDOPDUNHUV

%LRORJLFDOPDUNHUVLQPXOWLSOHVFOHURVLV

%LRORJLFDOPDUNHUVRIV\VWHPLFLQIODPPDWLRQ

3URLQIODPPDWRU\PDUNHUV

$QWLLQIODPPDWRU\PDUNHUV

&RQWH[WGHSHQGHQWPDUNHUV

%DFNJURXQGIRUVWXGLHV

$LPVRIVWXGLHV

0DLQREMHFWLYHV

2

6SHFLILFDLPV

0HWKRGRORJLFDOFRQVLGHUDWLRQV

7ULDOGHVLJQV

3DWLHQWFRKRUWVDQGWULDOFULWHULD

,QWHUYHQWLRQVGLVHDVHPRGLI\LQJWKHUDSLHVDQGIROORZXS

(WKLFVDQGDSSURYDOV

0HDVXUHPHQWV

7KH2PHJD)DWW\$FLG7UHDWPHQWLQ0XOWLSOH6FOHURVLVVWXG\

7KH8QLYHUVLW\+RVSLWDORI1RUWK1RUZD\WULDO

6WDWLVWLFV

$UWLFOH,

$UWLFOH,,

$UWLFOH,,

5HVXOWV

$UWLFOH,

$UWLFOH,,

$UWLFOH,,,

'LVFXVVLRQ

7KHUHODWLRQVKLSEHWZHHQYLWDPLQ'DQGV\VWHPLFLQIODPPDWLRQ

7KHHIIHFWRIYLWDPLQ'VXSSOHPHQWDWLRQRQV\VWHPLFLQIODPPDWLRQ

9LWDPLQ'VWDWXVDQGLQWHUIHURQȕ therapy

7KHUHODWLRQVKLSEHWZHHQYLWDPLQ$DQG(DQGV\VWHPLFLQIODPPDWLRQ 7KHDVVRFLDWLRQEHWZHHQV\VWHPLFLQIODPPDWLRQDQGFOLQLFDODFWLYLW\

*HQHUDOPHWKRGRORJ\

&RQIRXQGLQJ

&DXVDOLW\

5HYHUVHFDXVDOLW\

%LDVDQGUDQGRPYDULDWLRQ

5HOLDELOLW\DQGYDOLGLW\

,PSOLFDWLRQVIRUFXUUHQWSUDFWLFH

)XWXUHSHUVSHFWLYHV

3

*HQHUDOVXPPDU\

0XOWLSOH VFOHURVLV06LVD FKURQLFLPPXQHPHGLDWHGGLVHDVHRIWKHFHQWUDO QHUYRXVV\VWHP&16FKDUDFWHUL]HGE\

GHWULPHQWDOGHP\HOLQDWLRQDQGLQIODPPDWLRQWKDWYDU\ERWKLQVSDFHDQGWLPH5HFHQWGLVHDVHSUHYDOHQFHHVWLPDWHVDUH DERXWPLOOLRQZRUOGZLGHDQGMXVWDERYHLQ1RUZD\EXWVHHPWREHULVLQJGXHWREHWWHUFDVHDVFHUWDLQPHQW ORQJHUVXUYLYDODQGSHUKDSVLQFUHDVLQJGLVHDVHLQFLGHQFH06XVXDOO\SUHVHQWGXULQJHDUO\DGXOWKRRGZLWKDUHODSVLQJDQG UHPLWWLQJ5506GLVHDVHFRXUVHIROORZHGE\DVHFRQGDU\SURJUHVVLYH6306SKDVHZKLOHDPLQRULW\RIFDVHVRIWHQDW DVRPHZKDWROGHUDJHSUHVHQWVZLWKDSULPDU\SURJUHVVLYH3306GLVHDVHFRXUVH&XUUHQWO\WKHGLVHDVHHWLRORJ\UHPDLQV ODUJHO\XQNQRZQDQGWKHSULPDU\DLPVRIWKHUDWKHUUHFHQWO\GHYHORSHGPHGLFDOWKHUDSLHVDUHWRPRGLI\DQGGHOD\WKH QDWXUDOGLVHDVHFRXUVH

(YHQWKRXJKWKHH[DFWGLVHDVHHWLRORJ\LVXQFOHDULWLVHYLGHQWWKDWDJHQHWLFVXVFHSWLELOLW\H[LVWVZKHUHXSRQ HQYLURQPHQWDOIDFWRUVPD\DFWDQGXOWLPDWHO\OHDGWRDKDUPIXOLPPXQHUHVSRQVHDJDLQVWWLVVXHVLQWKHEUDLQDQGWKHVSLQDO FRUG$QHVVHQWLDOSDUWRIWKLVUHVSRQVHLVWKHGHYHORSPHQWRIERWKDJHQHUDODQGD&16UHVWULFWHGLQIODPPDWLRQ7KH LQIODPPDWRU\SURFHVVLQYROYHVD PXOWLWXGH RIGLIIHUHQW IDFWRUVWKDW SURPRWH HLWKHUWLVVXHLQMXU\RUKHDOLQJRIDOUHDG\

DIIOLFWHGWLVVXH,QDGGLWLRQVRPHIDFWRUVKDYHYDU\LQJSURSHUWLHVGXULQJGLIIHUHQWSKDVHVRIWKHLQIODPPDWRU\UHVSRQVH 7KHIDWVROXEOHYLWDPLQV$'DQG(VHUYHLPSRUWDQWIXQFWLRQVLQWKHKXPDQERG\WKDWDUHFOHDUO\GHPRQVWUDWHG E\ PHGLFDO LOOQHVVHVVXFKDV QLJKWEOLQGQHVVULFNHWVDQGSHULSKHUDO QHXURSDWK\ ZKLFKDULVH ZKHQWKH OHYHOVRIWKHVH YLWDPLQVDUHFULWLFDOO\ORZ+RZHYHUWKHLUIXQFWLRQVDUHQRWOLPLWHGWRVSHFLILFRUJDQVDQGORZOHYHOVRIYLWDPLQ$' DQG(KDYHDOOEHHQOLQNHGWRDQLQFUHDVHGYXOQHUDELOLW\WRLQIHFWLRQV7KLVVXJJHVWVWKDWWKH\DUHHVVHQWLDOIRUDZHOO IXQFWLRQLQJLPPXQHV\VWHP,QFRQFRUGDQFHZLWKWKLVH[SHULPHQWDOUHVHDUFKKDVVKRZQWKDWYLWDPLQ$'DQG(FDQ PRGXODWHLPPXQHFHOOGHYHORSPHQWFRPSRVLWLRQDQGIXQFWLRQDQGWKHZD\QRQLPPXQHFHOOVLQWHUDFWZLWKWKHLPPXQH V\VWHPGXULQJERWKQRUPDODQGLQIODPPDWRU\FRQGLWLRQV)XUWKHUPRUHHSLGHPLRORJLFDOVWXGLHVLQ06KDYHVXSSRUWHGD SRVVLEOH DQWLLQIODPPDWRU\ HIIHFWRI YLWDPLQ $'DQG( DVKLJKOHYHOVRIWKHVH YLWDPLQV KDYH EHHQDVVRFLDWHG ZLWK UHGXFHGGLVHDVHULVNH[FOXGLQJYLWDPLQ(DFWLYLW\DQGZRUVHQLQJ+RZHYHULQLWLDOVPDOOVFDOHLQWHUYHQWLRQWULDOVZLWK YLWDPLQ'LQ06KDYHJHQHUDOO\VWUXJJOHGWRWUDQVODWHSULRUREVHUYHGDVVRFLDWLRQVLQWRFOLQLFDOO\FRQVLVWHQWUHVXOWVDQG WKHFOLQLFDOHIIHFWRIYLWDPLQ$DQG(VXSSOHPHQWDWLRQLVODUJHO\XQNQRZQ

7KH SULPDU\ DLP RI WKLV 7KHVLV ZDV WR H[DPLQH WKH SRVVLEOH LQIOXHQFH RI YLWDPLQ $ ' DQG ( RQ ELRORJLFDO PDUNHUVRIV\VWHPLFLQIODPPDWLRQLQSDWLHQWVZLWK5506)XUWKHUPRUHZHZDQWHGWRH[SORUHLIWKHSRWHQWLDOHIIHFWVZHUH PRGLILHGE\RULQWHUDFWHGZLWKLQWHUIHURQ,)1ȕ treatmenWDQGLIWKHVHOHFWHGLQIODPPDWLRQPDUNHUVFRXOGUHIOHFWFOLQLFDO GLVHDVHSDUDPHWHUV7RDGGUHVVWKLVZHREWDLQHGGHPRJUDSKLFLQIRUPDWLRQVHUXPVDPSOHVDQGFOLQLFDOGDWDIURPDWRWDO RI 5506 SDWLHQWV IURP WZR LQGHSHQGHQW FOLQLFDO WULDOV WKDW HDFK ODVWHG WZR \HDUV ,Q DGGLWLRQ EUDLQ PDJQHWLF UHVRQDQFHLPDJHV05,VZHUHLQFOXGHGIURPSDWLHQWVIURPRQHRIWKHWULDOV7KHVHUXPVDPSOHVZHUHVXEMHFWHGWR PHDVXUHPHQWVRIYLWDPLQ$'DQG(DQGDSDQHORIELRORJLFDOPDUNHUVRIV\VWHPLFLQIODPPDWLRQ

7KHUHVXOWVLQGLFDWHWKDWWKHVHUXPOHYHOVRIYLWDPLQ$'DQG(DUHDVVRFLDWHGZLWKGLVWLQFWPDUNHUVRIV\VWHPLF LQIODPPDWLRQLQ5506SDWLHQWVDQGWKDWWKHVHUHODWLRQVKLSVDUHPRGXODWHGE\,)1ȕ therapy. However, the inflammation PDUNHUV GR QRW VHHP WR GLIIHUHQWLDWH EHWZHHQ SDWLHQWV ZLWK RU ZLWKRXW UHODSVHV RU GLVHDVH ZRUVHQLQJ 0RUHRYHU WKH SUHYLRXVO\UHSRUWHGDQWLLQIODPPDWRU\VHURORJLFDODQGUDGLRORJLFDOHIIHFWVRI,)1ȕ treatment in RRMS are FRQILUPHG

4

DQGH[WHQGHGDVLWVHHPVWKDWWKH\are independent of the patients’ vitamin D status. Furthermore, the antiLQIODPPDWRU\

HIIHFW DVVRFLDWHG ZLWK KLJK VHUXP FRQFHQWUDWLRQV RI YLWDPLQ ' LQ DQ REVHUYDWLRQDO VHWWLQJ DSSHDUV WR EH VPDOO ZKHQ FRPSDUHG WR WKH DQWLLQIODPPDWRU\ HIIHFW RI ,)1ȕ treatment. Lastly, two \HDUV RI KLJKGRVH RUDO YLWDPLQ '

VXSSOHPHQWDWLRQGRHVQRWVHHPWRDIIHFWVHUXPPDUNHUVRILQIODPPDWLRQLQ5506

,QVXPPDU\WKHILQGLQJVUHSRUWHGLQWKLV7KHVLVVXJJHVWWKDWVHUXPOHYHOVRIWKHIDWVROXEOHYLWDPLQV$'DQG (PD\DIIHFWLQIODPPDWLRQLQ5506+RZHYHUWKHDQWLLQIODPPDWRU\HIIHFWDVVRFLDWHGZLWKLQFUHDVLQJYLWDPLQ'OHYHOV LVPRVWOLNHO\PRGHVWDQGPD\GHSHQGRQZKHWKHUWKHHOHYDWLRQLVDFRQVHTXHQFHRIQDWXUDOYDULDWLRQRUQXWULWLRQDOLQWDNH 7KLV LPSOLHV WKDW WKH DGYRFDF\ RI YLWDPLQ ' VXSSOHPHQWDWLRQ LQ 5506 VKRXOG SULPDULO\ EH EDVHG XSRQ WKH NQRZQ EHQHILFLDOHIIHFWVRIYLWDPLQ'RQERQHKHDOWK)XUWKHUPRUHWKHFRQIOLFWLQJILQGLQJVUHJDUGLQJWKHUROHRIYLWDPLQ'LQ LQIODPPDWLRQLQDQREVHUYDWLRQDODQGDQLQWHUYHQWLRQDOVHWWLQJVXJJHVWWKDWFDXWLRQVKRXOGEHWDNHQZKHQVWXGLHVZLWK IXQGDPHQWDOO\GLIIHUHQWGHVLJQVDUHFRPSDUHGDQGWKDWIXWXUHVWXGLHVVKRXOGDGGUHVVFRQIRXQGLQJIDFWRUVUHODWHGWRWKH VHUXPOHYHORIYLWDPLQ')LQDOO\WKHUHVXOWVLQGLFDWHWKDWWKHUROHRIYLWDPLQ$DQG(VKRXOGEHIXUWKHUH[DPLQHGLQ 5506 KRZHYHU LW PXVW EH XQGHUOLQHG WKDW WKHUH LV FXUUHQWO\ QR HYLGHQFH VXSSRUWLQJ WKH QHHG IRU YLWDPLQ $ DQG ( VXSSOHPHQWDWLRQEH\RQGWKHHVWDEOLVKHGRIILFLDOUHFRPPHQGDWLRQV

5

$FNQRZOHGJPHQWV

7KH ZRUN FDUULHG RXW LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK WKLV 7KHVLV KDV EHHQ GRQH DW WKH 'HSDUWPHQW RI 1HXURORJ\ DW $NHUVKXV 8QLYHUVLW\+RVSLWDODQGWKH8QLYHUVLW\RI2VOREHWZHHQDQGDQGZDVPDGHSRVVLEOHE\DIHOORZVKLSIURPWKH 6RXWK(DVWHUQ1RUZD\5HJLRQDO+HDOWK$XWKRULW\

,ZRXOGOLNHWRH[SUHVVP\GHHSHVWJUDWLWXGHWRWKHSDWLHQWVDQGWKHSHUVRQQHOLQYROYHGLQWKH2PHJD)DWW\

$FLG7UHDWPHQWLQ0XOWLSOH6FOHURVLV2)$06VWXG\DQGWKH8QLYHUVLW\+RVSLWDORI1RUWK1RUZD\811WULDOWKDW ZHUHKHDGHGE\3URIHVVRU.MHOO0RUWHQ0\KUDQG0DUJLWWD.DPSPDQUHVSHFWLYHO\DVWKLVZRUNZRXOGQRWKDYHEHHQ SRVVLEOHZLWKRXWWKHLUFRQWULEXWLRQV/LNHZLVH,DPIRUHYHULQGHEWWRP\PDLQVXSHUYLVRU3URIHVVRU7U\JYH+ROP¡\IRU SURYLGLQJWKHIRXQGDWLRQIRUWKLV7KHVLVDQGIRUJUDQWLQJPHWKHSRVVLELOLW\WRLPPHUVHP\VHOILQWKHILHOGRIQHXURORJLFDO UHVHDUFK+LVZHDOWKRINQRZOHGJHDQGLPSUHVVLYHZRUNHIILFLHQF\DUHLQVSLULQJDQGKDYHEHHQWKHGULYLQJIRUFHEHKLQG P\ H[SORUDWLRQV LQWR WKH ZRUOG RI 06 DQG LQIODPPDWLRQ 0RUHRYHU , DP WKDQNIXO IRU KLV H[WHQVLYH VXSHUYLVLRQ DQG LQYDOXDEOHHYDOXDWLRQRIP\ZRUNGXULQJWKHODVWWKUHH\HDUV,DOVRZDQWWRH[WHQGP\XWPRVWDSSUHFLDWLRQWRP\FR VXSHUYLVRU‘LYLQG)UHGYLN*U\WWHQ7RUNLOGVHQ+LVSHUVLVWHQWHQWKXVLDVPYDVWVXSSRUWDQGDELOLW\WRHQOLJKWHQLPSRUWDQW UHVHDUFKLVVXHVKDYHEHHQFUXFLDOIRUWKHLQYHVWLJDWLRQVFRQGXFWHGLQWKLV7KHVLV

)XUWKHUPRUHWKHDVVHVVPHQWRIWKHUROHRIYLWDPLQ$'DQG(LQV\VWHPLFLQIODPPDWLRQLQ5506ZDVRQO\

PDGHSRVVLEOHE\WKHLPSUHVVLYHHIIRUWVRI$QQLND(OLVDEHW0LFKHOVHQDQGWKH3URIHVVRUV7KRU8HODQGDQG3nO$XNUXVW ERWK LQ WKH ODERUDWRU\ DQG GXULQJ WKH SODQQLQJ DQG ZULWLQJ RI WKH LQFOXGHG DUWLFOHV , IXUWKHU ZLVK WR H[SUHVV P\

WKDQNIXOQHVV WR -njrate Šaltytơ %HQWK DQG -RQDV &KULVWRIIHU /LQGVWU¡P IRU SULFHOHVV VWDWLVWLFDO ZRUN DQG JXLGDQFH 0RUHRYHU,ZDQWWRJLYHWULEXWHWRP\FROOHDJXH$QGUHDV/RVVLRXVIRUVKDULQJKLVQHYHUHQGLQJRSWLPLVPVDQGYDOXDEOH FRPPHQWVRQP\UHVHDUFKDQGDPXOWLWXGHRI06UHODWHGVXEMHFWV,QDGGLWLRQ.ULVWLQ,QJHOHLY/¡NHQ$PVUXGDQG/LQQ +RIV¡\ 6WHIIHQVHQ PXVW EH KLJKO\ DFNQRZOHGJHG IRU WKHLU VXEVWDQWLDO FRQWULEXWLRQV WR WKH EDVLV IRU WKLV 7KHVLV DQG FRQWLQXHGH[HUWLRQGXULQJWKHDUWLFOHSUHSDUDWLRQ/LNHZLVH,WKDQN3URIHVVRU)URGH9DUWGDODQG-RUXQ1HUJnUG-RKDQVHQ IRU LQWHUHVWLQJ DQG HGXFDWLRQDO GLVFXVVLRQV UHJDUGLQJ WKH LPPXQRORJLFDO LQYROYHPHQW LQ 06 SDWKRORJ\ DQG PHGLFDO UHVHDUFKLQJHQHUDO

,DPLQGHEWHGWRP\FROOHDJXHVDWWKH$NHUVKXV8QLYHUVLW\+RVSLWDOIRUWKHLUVXSSRUWDQGLQVSLUDWLRQDQGZRXOG HVSHFLDOO\OLNHWRPHQWLRQP\IHOORZ3K'VWXGHQWV*HHWD*XODWLDQG,QD$OPGDKO<RXUZLOOLQJQHVVWRDVVLVWPHLQP\

TXHVWIRULPSURYLQJP\ZULWLQJVDQGDELOLW\WREHDURYHUZLWKP\FRPPHQWVRQERWKPHGLFDODQGQRQPHGLFDOVXEMHFWV KDVEULJKWHQHGP\VRPHWLPHVORQJZRUNGD\V$GGLWLRQDOO\,KDYHJUHDWO\DSSUHFLDWHGWREHDSDUWRIWKHRXWVWDQGLQJ UHVHDUFK HQYLURQPHQWV DW WKH &OLQLFDO 1HXURVFLHQWLILF 5HVHDUFK *URXS &DPSXV $NHUVKXV 8QLYHUVLW\ +RVSLWDO WKH 'HSDUWPHQW RI &OLQLFDO 0ROHFXODU %LRORJ\ $NHUVKXV 8QLYHUVLW\ +RVSLWDO DQG WKH 'HSDUWPHQW RI ,PPXQRORJ\ DQG 7UDQVIXVLRQ0HGLFLQH2VOR8QLYHUVLW\+RVSLWDO5LNVKRVSLWDOHW$OWKRXJKVWUDQJHWRDGPLW,DPLQKLQGVLJKWDOVRJUDWHIXO IRUWKHDGYHUVLWLHV,KDYHPHHWGXULQJP\ZRUNZLWKWKLV7KHVLVDVWKLVKDVVWUHQJWKHQP\UHVROYH

0RUHRYHUP\SDUHQWV%RUJQ\DQG‘\YLQGEURWKHU+HOJHJUDQGPRWKHU0HUHWHDQGLQODZV:HQFKHDQG%M¡UQ GHVHUYHWREHKRQRUHGDVWKHLUOLIHZLVGRPHPRWLRQDOVXSSRUWDQGORJLVWLFDOVHUYLFHVKDYHJUHDWO\FRQWULEXWHGWRWKLV 7KHVLV/DVWO\DQGPRVWLPSRUWDQWO\,PXVWWKDQNP\VRQ0DULXVDQGP\FDULQJDQGVHHPLQJO\HQGOHVVO\XQGHUVWDQGLQJ

6

ZLIH(YDIRUOHWWLQJPHHPEDUNRQWKLVUHVHDUFKYR\DJHDQGEULQJLQJPHMR\DQGGLVWUDFWLRQGXULQJP\PRVWWURXEOHVRPH WLPHV<RXDUHP\HQGDQGP\EHJLQQLQJHYHQZKHQ,ORVH,DPZLQQLQJ

7

$EEUHYLDWLRQV

2+' GLK\GUR[\YLWDPLQ' 2+' K\GUR[\YLWDPLQ'

$/&$0 $FWLYDWHGOHXNRF\WHDGKHVLRQPROHFXOH

$3& $QWLJHQSUHVHQWLQJFHOO

$55 $QQXDOUHODSVHUDWH

%%% %ORRGEUDLQEDUULHU

%LRPDUNHU %LRORJLFDOPDUNHU

%0, %RG\PDVVLQGH[

&&/ &KHPRNLQH&&PRWLIOLJDQG

&&5 &KHPRNLQH&&PRWLIUHFHSWRU

&' &OXVWHURIGLIIHUHQWLDWLRQ

&,6 &OLQLFDOO\LVRODWHGV\QGURPH

&16 &HQWUDOQHUYRXVV\VWHP

&6) &HUHEURVSLQDOIOXLG

&7/ &\WRWR[LF7FHOO

&;&/ &KHPRNLQH&;&PRWLIOLJDQG

&;&5 &KHPRNLQH&;&PRWLIUHFHSWRU '%3 9LWDPLQ'ELQGLQJSURWHLQ

'& 'HQGULWLFFHOO

'07 'LVHDVHPRGLI\LQJWKHUDS\

'66 'LVDELOLW\VWDWXVVFDOH

($( ([SHULPHQWDODXWRLPPXQHHQFHSKDORP\HOLWLV (%9 (SVWHLQ%DUUYLUXV

('66 ([WHQGHGGLVDELOLW\VWDWXVVFDOH )6 )XQFWLRQDOV\VWHP

*G *DGROLQLXP

*G *DGROLQLXPHQKDQFLQJ +'/ +LJKGHQVLW\OLSRSURWHLQ +/$ +XPDQOHXNRF\WHDQWLJHQ

+3/& +LJKSHUIRUPDQFHOLTXLGFKURPDWRJUDSK\

,)1 ,QWHUIHURQ ,/ ,QWHUOHXNLQ

,/5 ,QWHUOHXNLQUHFHSWRU

,/5D ,QWHUOHXNLQUHFHSWRUDQWDJRQLVW ,/& ,QQDWHO\PSKRLGFHOO

/$3 /DWHQF\DVVRFLDWHGSHSWLGH 0+& 0DMRUKLVWRFRPSDWLELOLW\FRPSOH[

003 0DWUL[PHWDOORSURWHLQDVH 05, 0DJQHWLFUHVRQDQFHLPDJLQJ 06 0XOWLSOHVFOHURVLV

06)& 0XOWLSOH6FOHURVLV)XQFWLRQDO&RPSRVLWH 0666 0XOWLSOHVFOHURVLVVHYHULW\

VFDOH

1DEV 1DWXUDOL]LQJDQWLERGLHV 1$:0 1RUPDODSSHDULQJZKLWHPDWWHU

2)$06 2PHJD)DWW\$FLG7UHDWPHQWLQ0XOWLSOH6FOHURVLV 23* 2VWHRSURWHJHULQ

231 2VWHRSRQWLQ

25 2GGVUDWLR

30/ 3URJUHVVLYHPXOWLIRFDOOHXNRHQFHSKDORSDWK\

3306 3ULPDU\SURJUHVVLYHPXOWLSOHVFOHURVLV 355 3DWWHUQUHFRJQLWLRQUHFHSWRU 37; 3HQWUD[LQ

5$5 5HWLQRLFDFLGUHFHSWRU 5$5( 5HWLQRLFDFLGUHVSRQVHHOHPHQW

5$1./ Receptor Activator of Nuclear Factor ț BOLJDQG 5%3 5HWLQROELQGLQJSURWHLQ

5&7 5DQGRPL]HGFRQWUROOHGWULDO 5506 5HODSVLQJUHPLWWLQJPXOWLSOHVFOHURVLV

8 5;5 5HWLQRLG;UHFHSWRU

V)53 6HFUHWHG)UL]]OHGUHODWHGSURWHLQ 6306 6HFRQGDU\SURJUHVVLYHPXOWLSOHVFOHURVLV V71)5 6ROXEOHWXPRUQHFURVLVIDFWRUUHFHSWRU 7*) 7UDQVIRUPLQJJURZWKIDFWRU

7K 7KHOSHUFHOO 71) 7XPRUQHFURVLVIDFWRU

75$,/ 7XPRUQHFURVLVIDFWRUUHODWHGDSRSWRVLVLQGXFLQJ OLJDQG

7UHJ 5HJXODWRU\7FHOO

773 7RFRSKHUROWUDQVSRUWSURWHLQ 811 8QLYHUVLW\+RVSLWDORI1RUWK1RUZD\

895 8OWUDYLROHWUDGLDWLRQ 9'5 9LWDPLQ'UHFHSWRU 9/$ 9HU\ODWHDQWLJHQ

9/'/ 9HU\ORZGHQVLW\OLSRSURWHLQ 95( 9LWDPLQ'UHVSRQVHHOHPHQW :QW :LQJOHVV,QW

9

3XEOLFDWLRQV

x $UWLFOH,

,QFUHDVLQJVHUXPOHYHOVRIYLWDPLQ$'DQG(DUHDVVRFLDWHGZLWKDOWHUDWLRQVRIGLIIHUHQWLQIODPPDWLRQPDUNHUVLQ SDWLHQWVZLWKPXOWLSOHVFOHURVLV

(JLO5¡VM¡.MHOO0RUWHQ0\KU.ULVWLQ,/¡NHQ$PVUXG6¡UHQ-%DNNH$QWRQLH*%HLVNH.ULVWLDQ6%MHUYH Harald Hovdal, Finn Lilleås, Rune Midgard, Tom Pedersen, Jnjratơ Šaltytơ Benth, Øivind Torkildsen, Stig Wergeland,

$QQLND(0LFKHOVHQ3nO$XNUXVW7KRU8HODQG7U\JYH+ROP¡\. Journal of Neuroimmunology 2014 Jun 15;271 (1- 2): 60-5.

x $UWLFOH,,

9LWDPLQ'VWDWXVDQGHIIHFWRILQWHUIHURQȕ1a treatment on MRI activity and serum inflammation markers in relapsing UHPLWWLQJPXOWLSOHVFOHURVLV

(JLO5¡VM¡.MHOO0RUWHQ0\KU.ULVWLQ,/¡NHQ$PVUXG6¡UHQ-%DNNH$QWRQLH*%HLVNH.ULVWLDQ6%MHUYH Harald Hovdal, Finn Lilleås, Rune Midgard, Tom Pedersen, Jnjratơ Šaltytơ Benth, Øivind Torkildsen, Stig Wergeland,

$QQLND ( 0LFKHOVHQ 3nO $XNUXVW 7KRU 8HODQG 7U\JYH +ROP¡\Journal of Neuroimmunology 2015 Mar 15;

280:21-8.

x $UWLFOH,,,

9LWDPLQ'VXSSOHPHQWDWLRQDQGV\VWHPLFLQIODPPDWLRQLQUHODSVLQJUHPLWWLQJPXOWLSOHVFOHURVLV

(JLO5¡VM¡, Linn H. Steffensen, Lone Jørgensen, Jonas C. Lindstrøm, Jnjratơ Šaltytơ Benth, Annika E. Michelsen, Pål

$XNUXVW7KRU8HODQG0DUJLWWD7.DPSPDQ‘LYLQG7RUNLOGVHQ7U\JYH+ROP¡\. Journal of Neurology. 2015 Dec;

262 (12): 2713-21.

10

11

,QWURGXFWLRQ

,PPXQRORJ\DQGLQIODPPDWLRQ

*HQHUDODVSHFWVRIWKHLPPXQHV\VWHP

7KHPDLQSXUSRVHRIWKHLPPXQHV\VWHPLVWRSURWHFWWKHERG\IURPIRUHLJQDQGLQWHUQDOWKUHDWV&HOOVRIWKHLPPXQH V\VWHPDUHWKHUHIRUHHPEHGGHGZLWKLQDOOWLVVXHVRIWKHERG\DQGFLUFXODWHEHWZHHQWKHWLVVXHVWKHO\PSKDWLFVDQGWKH EORRGRQFRQVWDQWDOHUWIRUVLJQVRIDOLHQSUHVHQFHDQGSRWHQWLDOKDUP

7KHLQQDWHLPPXQHV\VWHPLVSUHVHQWDWELUWKDQGFRQVLVWVRIWLVVXHSURWHFWLYHEDUULHUVWRJHWKHUZLWKWKHSODVPD FDVFDGH V\VWHPV SURWHFWLYH HQ]\PHV DQG FHOOXODU FRPSRQHQWV WKDW FRPH LQ WR SOD\ XSRQ EUHDFK RI WKH VWUXFWXUDO KLQGUDQFHV,QQDWHLPPXQHFHOOVRQO\GLVFULPLQDWHEHWZHHQVHOIDQGQRQVHOIWKURXJKDOLPLWHGVHWRIFRQVHUYHG SDWWHUQUHFRJQLWLRQUHFHSWRUV355VEXWDUHKLJKO\HIIHFWLYHRQFHDFWLYDWHGFUXFLDOIRUWKHLQLWLDWLRQRILQIODPPDWLRQ DQGFHQWUDOLQDFWLYDWLRQRIDQGFRRSHUDWLRQZLWKWKHDGDSWLYHLPPXQHV\VWHP

7KHDGDSWLYHLPPXQHV\VWHPGHYHORSVDIWHUELUWKDQGLVVKDSHGWKURXJKLQWHUDFWLRQZLWKWKHHQYLURQPHQW

&RQVHTXHQWO\WKHDGDSWLYHLPPXQHFHOOVDUHDEOHWRUHFRJQL]HPLQXWHGLIIHUHQFHVEHWZHHQSDWKRJHQVDQGFKDQJHVLQWKH bodies’ tissues, while simultaneously adapting their behaviour to the setting present in the tissues.

,QQDWHLPPXQHFHOOV

7KHLQQDWHLPPXQHFHOOVDUHWKHPDFURSKDJHVGHQGULWLFFHOOV'&VJUDQXORF\WHVPDVWFHOOVDQGLQQDWHO\PSKRLGFHOOV ,/&7KHLQQDWHLPPXQHFHOOVDUHGHULYHGIURPKHPDWRSRLHWLFVWHPFHOOVLQWKHERQHPDUURZDQGFRQVWLWXWHWRJHWKHU WKHIURQWOLQHGHIHQFHRIWKHLPPXQHDSSDUDWXV7KH\FDQEHEURDGO\GLYLGHGLQWRFHOOVWKDWDUHPDLQO\VWDWLRQDU\RU HQGOHVVO\ RQ SDWURO 5HVLGHQW PDFURSKDJHV DQG '&V VXUYH\ WKH LQWHJULW\ RI WKH WLVVXHV DQG PD\ DFTXLUH VSHFLILF FKDUDFWHULVWLFVUHIOHFWLQJWKHLUORFDWLRQOLNHWKHPLFURJOLDLQWKH&16DQGWKH/DQJHUKDQVFHOOVLQWKHVNLQ8SRQ DFWLYDWLRQE\WKHLU355VWKHVH FHOOVFDQ PRXQWDQ LPPXQRORJLFDO DQGLQIODPPDWRU\UHDFWLRQWKURXJKUHFUXLWPHQWRI FLUFXODWLQJLPPXQHFHOOVRUPLJUDWLRQWRO\PSKDWLFWLVVXHVDQGLQWHUDFWLRQZLWKDGDSWLYHLPPXQHFHOOV0DVWFHOOV DUHDOVRJHQHUDOO\VLWXDWHGZLWKLQWLVVXHVFORVHWRVPDOOEORRGYHVVHOVDQGPD\DPSOLI\WLVVXHLQIODPPDWLRQE\UHOHDVLQJ VXEVWDQFHV WKDW DWWUDFW FLUFXODWLQJ LPPXQH FHOOV DQG SURPRWH WKHLU DELOLW\ WR HQWHU WKH LQIODPHG WLVVXHV 7KH JUDQXORF\WHVZKLFKDUHQRUPDOO\ODUJHO\GRPLQDWHGE\WKHQHXWURSKLOJUDQXORF\WHVDUHLQFRQVWDQWFLUFXODWLRQDQGFDQ UDSLGO\PLJUDWHLQWRGLVWUHVVHGWLVVXHVLQKLJKQXPEHUVDQGDFWDVWKHIRRWVROGLHUVRIWKHLPPXQHV\VWHP7KH,/&V UHSUHVHQWDUHFHQWDGGLWLRQWRWKHLQQDWHLPPXQHFHOOVDQGGLIIHULQERWKIXQFWLRQDQGPDLQUHVLGHQFH,WLVEHOLHYHGWKDW WKH\PD\UHSUHVHQWDQHYROXWLRQDU\OLQNEHWZHHQLQQDWHDQGDGDSWLYHLPPXQLW\H[HPSOLILHGE\QDWXUDONLOOHUFHOOV WKDWH[SUHVVDOLPLWHGDQGVLPLODUVHWRIVXUIDFHUHFHSWRUVLQDGGLWLRQWRUHFHSWRUVWKDWPD\LQWHUDFWZLWKWLVVXHVSHFLILF DQWLJHQFRPSOH[HVNQRZQDVPDMRUKLVWRFRPSDWLELOLW\FRPSOH[HV0+&VRUKXPDQOHXNRF\WHDQWLJHQV+/$V

12

$GDSWLYHLPPXQHFHOOV

7KH%FHOOVDQGWKH7FHOOVFRQVWLWXWHWKHDGDSWLYHDUPRIWKHLPPXQHV\VWHP/LNHWKHLQQDWHLPPXQHFHOOV%FHOOV DQG7FHOOVDULVHIURPKHPDWRSRLHWLFVWHPFHOOVLQWKHERQHPDUURZEXWWKH7FHOOSURJHQLWRUFHOOVOHDYHWKHERQHPDUURZ DWDQHDUO\VWDJHDQGVHWWOHLQWKHWK\PXV7KHPDWXUDWLRQRIWKH%FHOOVDQG7FHOOVLVIRFXVHGRQWKHGHYHORSPHQWRI D IXQFWLRQDO VXUIDFH DQWLJHQ UHFHSWRU WKURXJK D SURFHVV RI SRVLWLYH DQG QHJDWLYH VHOHFWLRQ 7R VXUYLYH WKLV VHOHFWLRQWKH\KDYHWRH[SUHVVDVXUIDFHDQWLJHQUHFHSWRUFDEOHRIUHFRJQL]LQJQRUPDOWLVVXHSURWHLQVGLVSOD\HGZLWKLQ 0+&VSRVLWLYHVHOHFWLRQEXWWKLVUHFRJQLWLRQFDQRQO\EHRIPRGHUDWHVWUHQJWKWRDYRLGGHOHWLRQQHJDWLYHVHOHFWLRQ 'XULQJWKHGHYHORSPHQWRIWKHVXUIDFHUHFHSWRUV%FHOOVDQG7FHOOVXQGHUJRDSURFHVVRIVRPDWLFUHFRPELQDWLRQWKDW HTXLSVHDFKFHOOZLWKDUHFHSWRUZLWKDXQLTXHYDULDEOHUHJLRQZKLFKJHQHUDWHVWKHGLYHUVHVSHFLILFLW\RIWKH%FHOODQG7 FHOO FRPSDUWPHQWV )XUWKHUPRUH WKH QHJDWLYH VHOHFWLRQ HQVXUHV WKH FHQWUDO WROHUDQFH GHYHORSPHQW QHHGHG WR OLPLW JHQHUDWLRQRIGHWULPHQWDODXWRUHDFWLYH%FHOOVDQG7FHOOV

0DWXUH QDwYH % FHOOV FLUFXODWH EHWZHHQ WKH YDVFXODU V\VWHP DQG WKH VHFRQGDU\ O\PSKRLG RUJDQV WKDW DUH FRPSULVHGRIWKHO\PSKQRGHVVSOHHQPXFRVDODVVRFLDWHGO\PSKRLGWLVVXHVand Payer’s patches of the intestine 7KH VHFRQGDU\O\PSKRLGRUJDQVFROOHFWLQIRUPDWLRQIURPWKHVXUURXQGLQJWLVVXHVE\GUDLQDJHRIH[WUDYDVFXODUIOXLGWURXJK O\PSKDWLFYHVVHOV7KLVIOXLGPD\FRQWDLQIRUHLJQDQGQDWLYHHQWLWLHVUHFRJQL]HGE\WKHQDwYH%FHOODQGWKLVUHFRJQLWLRQ ZLOOLQDQLQIODPPDWRU\VHWWLQJOHDGWR%FHOOPDWXUDWLRQDQGSUROLIHUDWLRQDIWHUFROODERUDWLRQZLWK7FHOOVSUHVHQWLQWKH VHFRQGDU\O\PSKRLGWLVVXHV 7KURXJKWKLVSURFHVVD YDVWDPRXQWRILGHQWLFDOGDXJKWHUFHOOVDULVHVWRJHWKHUZLWK IXUWKHUGLIIHUHQWLDWHG%FHOOVSODVPDFHOOVWKDWVHFUHWVROXEOH%FHOODQWLJHQUHFHSWRUVDQWLERGLHV

'XULQJWK\PLFPDWXUDWLRQWKHSUH7FHOOVGHYHORSDXQLTXH7FHOOVXUIDFHDQWLJHQUHFHSWRUDQGFRVWLPXODWRU\

VXUIDFHPROHFXOHVFDOOHGFOXVWHURIGLIIHUHQWLDWLRQ&'DQG&'+RZHYHUWKH\ORVHH[SUHVVLRQRIRQHRIWKHVH PROHFXOHVDQGEHFRPHVLQJOHSRVLWLYHQDwYH&'RU&'7FHOOVEHIRUHOHDYLQJWKHWK\PXV7KHQDwYH7FHOOVWUDYHO EHWZHHQWKHEORRGDQGWKHVHFRQGDU\O\PSKRLGRUJDQVZKHUHWKH\HQFRXQWHUDQWLJHQSUHVHQWLQJFHOOV$3&VLQWKHIRUP RIPLJUDWHGWLVVXHUHVLGHQWLQQDWHLPPXQHFHOOVDQGPDFURSKDJHV'&VDQG%FHOOVWKDWLQKDELWWKHVHRUJDQV'XULQJ WKLVHQFRXQWHUWKH$3&VSUHVHQWGHJUDGHGIRUHLJQDQGIDPLOLDUSURWHLQVZLWKLQWKHLU0+&VWKDWPD\EHUHFRJQL]HGE\

the T cell’s antigen receptor and, depending on the state of the APC, this recognition leads to T cell activation, anergy XQUHVSRQVLYHQHVVRUGHDWK,IDFWLYDWHG&'T cells mature to T “helper” (Th) cellsZKLOH&'7FHOOVEHFRPH F\WRWR[LF7FHOOV&7/VDQGERWKVXEVHWVDWWDLQWKHDELOLW\WROHDYHWKHFLUFXODWLRQDQGDFFHVVHVWKHVXUURXQGLQJ WLVVXHV$IXUWKHUGHVFULSWLRQRIWKHGLIIHUHQWVXEW\SHVRI7KFHOOVZLOOEHSUHVHQWHGLQVHFWLRQ

7KHLPPXQHV\VWHPRIWKHFHQWUDOQHUYRXVV\VWHP

7KH&16FRQVWLWXWHVWKHEUDLQDQGWKHVSLQDOFRUGDQGLVSURWHFWHGEHKLQGWKHRXWHUFRQILQHPHQWVRIWKHVNXOODQGWKH VSLQDOFROXPQDQGWKHLQQHUFRQILQHPHQWVRIWKHPHQLQJHVDQGWKHFHUHEURVSLQDOIOXLG&6),QDGGLWLRQDIXUWKHUOD\HU RILQWHUQDOSURWHFWLRQLVSURYLGHGE\WKHEORRGEUDLQEDUULHU%%%LQWKHFDSLOODULHVRIWKH&167KLVSURYLGHVD VWDEOHPLOLHXIRUWKHQHUYHFHOOVLQWKH&16DVRQO\DUHVWULFWHGVHWRIIOXLGIDFWRUVDQGFHOOVDUHQRUPDOO\FDEOHRIFURVVLQJ WKH%%%:LWKLQWKH&16ODUJHQXPEHUVRILQQDWHPLFURJOLDFHOOVVXUYH\WKHWLVVXHVDQGUDSLGO\UHDFWWRFKDQJHV LQWKH&16KRPHRVWDVLVLQRUGHUWRFRQIURQWLQWHUQDORUH[WHUQDOWKUHDWV ,QDGGLWLRQSHULYDVFXODUDQGPHQLQJHDO

$3&WKDWDUHVLWXDWHGDWWKHLQWHUIDFHEHWZHHQWKHFLUFXODWLRQDQGWKH&16VHUYHDVDQLPSRUWDQWFRQQHFWLRQEHWZHHQWKH LPPXQHV\VWHPLQWKHSHULSKHU\DQGWKH&16

13

7KHOLPLWHGDFFHVVRIWKHSHULSKHUDOLPPXQHFHOOVWRWKH&16WKHODFNRIVHFRQGDU\O\PSKRLGVWUXFWXUHVZLWKLQ WKH&16DQGLWVORZH[SUHVVLRQRI0+&VUHVWULFWWKHLPPXQRORJLFDOVXUYHLOODQFHRIWKHEUDLQDQGWKHVSLQDOFRUGXQGHU QRUPDOFRQGLWLRQV)XUWKHUPRUHDQLQWDFW%%%DOVRSUHYHQWVWKHGLUHFWUHOHDVHRI&16VSHFLILFPROHFXOHVWRWKH V\VWHPLFFLUFXODWLRQ7RJHWKHUWKHVHFLUFXPVWDQFHVSDYHGWKHZD\IRUWKHLGHDRIWKHLPPXQHSULYLOHJHG&16ZKLFK VXJJHVWHGWKDW&16LQMXU\FRXOGLQLWLDWHDFKURQLFLPPXQHUHVSRQVHDJDLQVWWKH&16GXHWRWKHUHOHDVHRI&16SURWHLQV WR WKH SHULSKHUDO FLUFXODWLRQ DQG WKH FXUWDLOHG FHQWUDO WROHUDQFH LQGXFWLRQ DJDLQVW &16 DQWLJHQV +RZHYHU LQ FRQWUDU\WRWKLVEHOLHILWKDVEHHQVKRZQWKDWWKDWLQVXOWVWRWKH&16FDQHOLFLWDQDFXWHLPPXQHUHVSRQVHWRZDUG&16 DQWLJHQVZLWKRXWOHDGLQJWRDVXVWDLQHGUHDFWLRQDJDLQVWWKHEUDLQRUWKHVSLQDOFRUG$UHDVRQIRUWKLVPD\EHWKDW WKHSHULSKHUDOLPPXQHFHOOVDUHQRWVRXQIDPLOLDUZLWK&16DQWLJHQVDVHDUOLHUSHUFHLYHGDVWKHSULRUDVVXPSWLRQWKDWWKH

&16ZDVGHYRLGRIO\PSKDWLFYHVVHOVKDVEHHQSURYHQZURQJZLWKWKHUHFHQWGLVFRYHULHVRIGUDLQDJHRIH[WUDFHOOXODU&16 IOXLGVWRWKH&6)E\WKHJOLDOO\PSKDWLFV\VWHPDQGWKHIXUWKHUGUDLQDJHRIWKH&6)WKURXJKO\PSKDWLFYHVVHOVWRWKHGHHS FHUYLFDOO\PSKQRGHV

*HQHUDODVSHFWVRILQIODPPDWLRQ

7KHDELOLW\WRPRXQWDQLQIODPPDWRU\UHVSRQVHDJDLQVWKDUPIXOVWLPXOLLVDSUHUHTXLVLWHIRUVXUYLYDODQGHVVHQWLDO IRUUHVWRULQJKRPHRVWDVLVLQGDPDJHGWLVVXHVDQGWKHFRQFHSWRILQIODPPDWLRQZDVDOUHDG\DSSUHFLDWHGLQDQFLHQW WLPHV7KHZRUGLQIODPPDWLRQLVGHULYHGIURPWKH/DWLQinflammareWKDWPHDQVWREXUQDQGUHIOHFWVWKHKHDWDQG UHGQHVV DFFRPSDQ\LQJ VXSHUILFLDO LQIODPPDWLRQV OLNH EDFWHULDO VNLQ LQIHFWLRQV ,Q DGGLWLRQ LQIODPPDWLRQ OHDGV WR VZHOOLQJSDLQDQGORVVDOWHUDWLRQRIIXQFWLRQWKDWWRJHWKHUZLWKKHDWDQGUHGQHVVDUHFROOHFWLYHO\UHIHUUHGWRDVWKHILYH FDUGLQDOVLJQVRILQIODPPDWLRQ

7KHLQIODPPDWRU\SURFHVV

,QLWLDOO\LQIODPPDWLRQPD\VHHPOLNHDTXLWHVLPSOHFRQFHSWWRJUDVS+RZHYHUZKHQH[DPLQLQJLQIODPPDWLRQLQPRUH GHWDLOLWEHFRPHVFOHDUWKDWWKLVSURFHVVKDVDFRPSOH[LW\WKDWLVKDUGWRFRPSUHKHQG$FRPSUHKHQVLYHDFFRXQWRIWKLV FRPSOH[LW\LVWKHUHIRUHEH\RQGWKHVFRSHRIWKLV7KHVLVEXWVRPHGHWDLOVRISDUDPRXQWLPSRUWDQFHPD\VHUYHDVPDLQ SULQFLSDOVIRUWKHXQGHUVWDQGLQJRIWKHRYHUDOOSURFHVV

'LVUXSWLRQRIWLVVXHLQWHJULW\OLHVDWWKHKHDUWRIDOODFXWHLQIODPPDWRU\SURFHVVHVDQGLQLWLDWHVDVHULHVRIDFWLRQV LQYROYLQJERWKORFDODQGGLVWDQWGHIHQFHPHFKDQLVPVWKDWFRQILQHDQGUHPRYHWKHKDUPIXOVWLPXOLEHIRUHUHVWRULQJWLVVXH KRPHRVWDVLV)LJXUH$WILUVWWKHGDPDJHGWLVVXHFHOOVUHOHDVHVROXEOHIDFWRUVWKDWDFWLYDWHWLVVXHUHVLGHQWLPPXQHFHOOV LQFUHDVH WKH SHUPHDELOLW\ RI WKH WLVVXHV DQG GLODWH WKH VXUURXQGLQJ YDVFXODWXUH 7KLV UHOHDVHV DWWUDFWDQW IDFWRUV WR WKH V\VWHPLF FLUFXODWLRQ DQG SURPRWHV PLJUDWLRQ RI FLUFXODWLQJ LPPXQH FHOOV WRZDUG WKH DIIOLFWHG WLVVXHV 7KH SURFHVV LV IXUWKHUDPSOLILHGE\VROXEOHIDFWRUVVHFUHWHGE\WKHDFWLYDWHGWLVVXHUHVLGHQWLPPXQHFHOOVOHDGLQJWRDQDFFXPXODWLRQRI H[WUDYDVFXODUIOXLGDQGDQLQIOX[RISULPDULO\JUDQXORF\WHVDQGPDFURSKDJHVIURPWKHEORRG7KLVVHULHVRIHYHQWVZDV ILUVWREVHUYHGDQGGHVFULEHGE\&RKQKHLPLQDQGH[SODLQVWKHEDVLVIRUWKHLQFUHDVHGKHDWVZHOOLQJUHGQHVV DQGWKHDOWHUHGIXQFWLRQRIWKHLQIODPHGWLVVXH7KHDUULYDORIUHFUXLWHGFHOOVLQLWLDWHVWKHSKDVHIRFXVHGXSRQUHPRYDORI

14 )LJXUH7KHDFXWHLQIODPPDWRU\SURFHVVLQWKHVNLQ

0RGLILHGIURP.XSSHUDQG)XKOEULJJHUHSULQWHGZLWKSHUPLVVLRQIURP1DWXUH3XEOLVKLQJ*URXS

WKHHQWLW\WKDWWULJJHUHGWKHLQIODPPDWLRQ'XULQJWKLVSKDVHQR[LRXVPHGLDWRUVDUHUHOHDVHGIURPWKHLPPXQHFHOOVG\LQJ FHOOVDQGLISUHVHQWIRUHLJQSDWKRJHQV7KHVHPHGLDWRUVDFWLQFRQFHUWZLWKWLVVXHVZHOOLQJWRLUULWDWHSHULSKHUDO QHUYHHQGLQJVZKLFKDJDLQOHDGVWRSDLQDQGFRQVWULFWLRQRIVPRRWKPXVFOHVLQWKHQHLJKERXULQJYDVFXODWXUH&LUFXODWLQJ DGDSWLYHLPPXQHFHOOVPD\EHSUHVHQWLQWKHWLVVXHVVKRUWO\DIWHUWKHLQQDWHLPPXQHFHOOVLIWKHSDWKRJHQKDVEHHQIDFHG EHIRUHEXWWKH\DUHIXUWKHUUHLQIRUFHGGXULQJWKLVSKDVHE\DFWLYDWHGFHOOVDUULYLQJIURPWKHVHFRQGDU\O\PSKRLGRUJDQV :LWKWKHSUHVHQFHRIERWKLQQDWHDQGDGDSWLYHFHOOVWKHSDWKRJHQLFVWLPXOLZLOOQRUPDOO\EHUHPRYHGUDWKHUTXLFNO\DQG WKHDFXWHLQIODPPDWRU\SURFHVVVXEVLGHV

:LWK WKH UHVROXWLRQ RI WKH DFXWH LQIODPPDWLRQ WKH LPPXQH FHOOV DQG WKH SODVPD FDVFDGH V\VWHPV WKH FRPSOHPHQWNLQLQFRDJXODWLRQDQGILEULQRO\VLVV\VWHPVVHWWKHVWDJHIRUWKHWLVVXHUHSDLUSKDVH'XULQJWKLVSKDVH DVKLIWLQWKHEDODQFHEHWZHHQSURDQGDQWLLQIODPPDWRU\IDFWRUVRFFXUVWKDWIDYRXUVUHHVWDEOLVKPHQWRIWLVVXHLQWHJULW\

7KHKDOOPDUNVRIWKLVUHSDUDWRU\SKDVHDUHWKHVXVSHQVLRQRIIXUWKHULPPXQHFHOOUHFUXLWPHQWHJUHVVRUGHDWKRIWKHLQQDWH LPPXQHFHOOVSUHVHQWLQWKHWLVVXHVZLWKWKHH[FHSWLRQRIWKHWLVVXHUHVLGHQWPDFURSKDJHVDQG'&VFOHDUDQFHRIFHOOXODU GHEULVDQGSURGXFWLRQRIJURZWKIDFWRUVWKDWSURPRWHWLVVXHUHJHQHUDWLRQRUJDQL]DWLRQDQGYDVFXODUL]DWLRQ

+RZHYHULQVRPH LQVWDQFHV WKH SHUFHLYHGWKUHDWFDQQRWEH RYHUFRPHDQGWKH DFXWH LQIODPPDWRU\UHVSRQVH HYROYHVLQWRDFKURQLFSURFHVV&KURQLFLQIODPPDWLRQLVGHILQHGE\DSURORQJHGLPPXQHFHOOH[WUDYDVDWLRQDQGORFDO LPPXQHDFWLYDWLRQWKDWOHDGVWRFRQFXUUHQWWLVVXHGHVWUXFWLRQDQGUHSDLU2YHUWLPHWKLVGHWULPHQWDOGHYHORSPHQWPD\

UHVXOWLQDQLUUHYHUVLEOHGLVUXSWLRQRIWLVVXHKRPHRVWDVLVDQGWKHIRUPDWLRQRIILEURVLVWKDWOLPLWVWKHLQIODPPDWLRQWRWKH

15

DOUHDG\DIIOLFWHGWLVVXHV6WLOODFRPSDUWPHQWDOL]DWLRQLVQRWDOZD\VSRVVLEOHRUVXIILFLHQWWRDYRLGDQHQVXLQJVHFRQGDU\

LPPXQRORJLFDOO\LQGHSHQGHQWGHJHQHUDWLRQRIWKHVXUURXQGLQJWLVVXHV

6ROXEOHLQIODPPDWRU\PHGLDWRUV

7KHLQIODPPDWRU\UHVSRQVHLVLQIOXHQFHGWKURXJKRXWLWVFRXUVHE\VROXEOHPHGLDWRUVUHOHDVHGIURPWKHWLVVXHV DQGWKHLPPXQHFHOOV7KHVHPHGLDWRUVFDQHOLPLQDWHKDUPIXOHQWLWLHVPRGXODWHWLVVXHVWUXFWXUHDWWUDFWLPPXQHFHOOV PDQDJHUHFUXLWHGFHOOVDQGLQGXFHWLVVXHKHDOLQJ7RJHWKHUWKH\FRQVWLWXWHDQH[WHQVLYHQHWZRUNZKHUHHDFKIDFWRUFDQ LQLWLDWHWKHUHOHDVHRIDQHZVHWRIIDFWRUVWKDWVLPXOWDQHRXVO\SURPRWHVIXUWKHULQIODPPDWLRQDQGOLPLWVUHOHDVHRIWKH SUHFHGLQJIDFWRU,QDGGLWLRQHYHQWXDOO\DPXOWLWXGHRIVXEVWDQFHVLVUHOHDVHGWKDWDIIHFWVVHYHUDOOHYHOVRIWKLVFDVFDGH DQGLQKLELWVIXUWKHULQIODPPDWLRQDQGSURPRWHVWLVVXHKHDOLQJ

/DUJHDPRXQWVRIVROXEOHLQIODPPDWRU\PHGLDWRUVDUHUHOHDVHGZKHQLPPXQHFHOOVDUHDFWLYDWHG,QEULHIWKH LQQDWH LPPXQH FHOOV UHOHDVH IDFWRUV WKDW GLUHFWO\ DIIHFW SDWKRJHQV DWWUDFW DGDSWLYH LPPXQH FHOOV DQG SURPRWH WKHLU DFWLYDWLRQZKLOH&7/VUHOHDVHIDFWRUVWKDWFDQNLOOSDWKRJHQVDQGWLVVXHFHOOVDQGSURPRWHIXUWKHULQIODPPDWLRQ 2QFHDFWLYDWHGWKH7KFHOOVPDWXUHLQWRGLIIHUHQWFHOOXODUVXEVHWVGHSHQGLQJRQLQIOXHQFHVIURPWKH$3&VDQGWKHVROXEOH IDFWRUVLQWKHLUYLFLQLW\7KH7KVXEVHWVDUHFHQWUDOLQFRRUGLQDWLQJWKHRQJRLQJLPPXQHUHVSRQVHWKURXJKWKHLUSURGXFWLRQ RIGLIIHUHQWVROXEOHVLJQDOOLQJPROHFXOHVFDOOHGF\WRNLQHV7KH7KFHOOVDUHSULPDULO\VXEGLYLGHGLQWR7K7K7KDQG UHJXODWRU\77UHJFHOOVWKDWDUHGLVWLQJXLVKHGE\WKHLUF\WRNLQHVHFUHWLRQZLWK7KDQG7KFHOOVEHLQJPDLQO\SUR LQIODPPDWRU\DQG7KDQG7UHJFHOOVEHLQJPDLQO\DQWLLQIODPPDWRU\0RUHVSHFLILFDOO\7KFHOOVVHFUHWLQWHUOHXNLQ ,/,)1Ȗ and tumour necrosis factor (TNF) Į and ȕ that activate CTLs and innate immune cells, Th2 cells secret IL ,/ ,/ ,/ DQG JUDQXORF\WH PDFURSKDJH FRORQ\VWLPXODWLQJ IDFWRU WKDW SURPRWH % FHOO PDWXUDWLRQ DQG JUDQXORF\WHDQGPDVWFHOODFWLYDWLRQ7KFHOOVVHFUHW,/,/,/DQG,/WKDWSURPRWHLQIODPPDWRU\UHVSRQVHV DJDLQVWSDWKRJHQVDQGRVWHRFODVWGLIIHUHQWLDWLRQDQG7UHJFHOOVVHFUHW,/DQGWUDQVIRUPLQJJURZWKIDFWRU7*) ȕ that LQKLELWSURLQIODPPDWRU\LPPXQHFHOOVDQGSURPRWHVXUYLYDORIH[LVWLQJDQGSURGXFWLRQRIQHZ7UHJFHOOV,Q DGGLWLRQ7UHJFHOOVUHOHDVH,/WKDWLQKLELWVPDWXUDWLRQRI'&VDQGVXEVHTXHQWLQGXFWLRQRI7KDQG7KFHOOVDQGLV FUXFLDOIRUPDLQWHQDQFHRISHULSKHUDOWROHUDQFH+RZHYHUHYHQWKRXJKWKHVXEGLYLVLRQRIWKH7KFHOOVPD\KHOSLQWKH XQGHUVWDQGLQJRIGLIIHUHQWLPPXQRORJLFDOSURFHVVLWLVDOVRFUXFLDOWRDFNQRZOHGJHWKDWWKH7KFHOOVPD\DGDSWWRWKHLU HQYLURQPHQWE\FKDQJLQJEHWZHHQVXEGLYLVLRQV

0XOWLSOHVFOHURVLV

+LVWRU\HSLGHPLRORJ\DQGGLVHDVHLPSDFW

06 LV D FKURQLF LQIODPPDWRU\ GLVHDVH DIIOLFWLQJ WKH &16 RI LQGLYLGXDOV ZLWK D SHUFHLYHG JHQHWLF GLVSRVLWLRQ +LVWRULFDOGHVFULSWLRQVRISRVVLEOHGLVHDVHFDVHVGDWHEDFNWRWKHHQGRIWKH^WKFHQWXU\KRZHYHUWKHILUVWUHFRJQL]HG PHGLFDO GHVFULSWLRQ GDWHV IURP 7KH GLVHDVH ZDV ILUVW GHSLFWHG SDWKRORJLFDOO\ E\ &DUVZHOO LQ DQG FOLQLFRSDWKRORJLFDOO\E\&UXYHLOKLHULQEXWWKHILUVWFRPSUHKHQVLYHDFFRXQWRIWKHGLVHDVHDQGQDPLQJRI WKHLOOQHVVLVDWWULEXWHGWR&KDUFRWLQ

16

7KHHVWLPDWHGZRUOGZLGHSUHYDOHQFHRI06ZDVPLOOLRQFDVHVLQ+RZHYHUWKHSUHYDOHQFHGLIIHUV FRQVLGHUDEO\ EHWZHHQ UHJLRQV IURP ! FDVHV LQKDELWDQWV LQ 1RUWK $PHULFD DQG SDUWV RI (XURSH WR FDVHVLQKDELWDQWVLQSDUWVRI$VLD1RUZD\KDVRQHRIWKHKLJKHVWGLVHDVHSUHYDOHQFHHVWLPDWHVLQWKHZRUOGZLWK aFDVHVLQKDELWDQWVLHPRUHWKDQFDVHVLQWRWDO)XUWKHUPRUHWKHSUHYDOHQFHHVWLDPWHVDUH LQFUHDVLQJLQVRPHUHJLRQVSRVVLEO\GXHWRLPSURYHGFDVHDVFHUWDLQPHQWSURORQJHGVXUYLYDODQGFKDQJHVLQ HQYLURQPHQWDOULVNIDFWRUVVHHVHFWLRQ,QWHUHVWLQJO\WKHSUHYDOHQFHDOVRGLIIHUVZLWKDJHDQGEHWZHHQJHQGHUVDV WKHGLVHDVHUDUHO\GHEXWVEHIRUHHDUO\DGXOWKRRGDQGLVPRUHIUHTXHQWDPRQJIHPDOHV

$V06LVDOLIHORQJGLVHDVHZLWKDSHDNLQFLGHQFHDQGSUHYDOHQFHDURXQGDQG\HDUVRIDJHUHVSHFWLYHO\LW LVFOHDUWKDWWKH LOOQHVVKDVDPSOHLPSOLFDWLRQVIRUERWKWKHSDWLHQWVDQGWKHVRFLHW\6WXGLHVIRFXVLQJRQGLVHDVH LPSOLFDWLRQV IRU WKH SDWLHQWV KDYH UHSRUWHG UHGXFHG RYHUDOO KHDOWKUHODWHG TXDOLW\ RI OLIH FRPSDUHG ZLWK WKH JHQHUDO SRSXODWLRQ IURP DQ HDUO\ WLPH SRLQW FRQVLGHUDEOH QHJDWLYH VRFLDO DQG ILQDQFLDO FRQVHTXHQFHV IUHTXHQW SV\FKLDWULFFRPPRGLW\DQGDQHVSHFLDOO\LQFUHDVHGUHODWLYHULVNRIGHDWKEHIRUHWKHDJHRIWKDWFRQWULEXWHVWRD UHGXFHG OLIH H[SHFWDQF\ FRPSDUHG WR WKH JHQHUDO SRSXODWLRQ $GGLWLRQDOO\ WKH GLVHDVH PD\ OHDG WR D VLJQLILFDQW burden on the patients’ caregiversDQGVXEVWDQWLDOKHDOWKFDUHH[SHQGLWXUHV

&OLQLFDOGHVFULSWLRQDQGQDWXUDOFRXUVH

7KH FOLQLFDO GHVFULSWLRQ RI 06 YDULHV EHWZHHQ SDWLHQWV ZLWK UHVSHFW WR LQLWLDWLQJ V\PSWRPV GLVHDVH FRXUVH UDWH RI GHYHORSPHQWDQGUHVSRQVHWRWKHUDS\+RZHYHUVRPHRQVHWV\PSWRPVDUHPRUHIUHTXHQWWKDQRWKHUVLHRSWLFQHXULWLV VHQVRU\GLVWXUEDQFHVPRWRULPSDLUPHQWVDQGEUDLQVWHPG\VIXQFWLRQDQGDVHWRIGLVHDVHSKHQRW\SHVPD\EHXVHG WRFODVVLI\FDVHVZLWKUHVSHFWWRFOLQLFDOFRXUVHDQGWUHDWPHQWDYDLODELOLW\7KHVHGLVHDVHSKHQRW\SHVDUHWKHFOLQLFDOO\

LVRODWHGV\QGURPH&,655063306DQG63067KH&,6SUHFHGHV06GHYHORSPHQWDVLWLVGHILQHGDVWKHRQVHWRI FOLQLFDOV\PSWRPVUHODWHGWRLQIODPPDWRU\&16GHP\HOL]DWLRQZLWKRXWIXOILOOLQJWKHGLDJQRVWLFFULWHULDIRU06SUHVHQWHG LQVHFWLRQ$ERXWRI06SDWLHQWVDUHLQLWLDOO\GLDJQRVHGZLWK5506ZKLFKLVFKDUDFWHUL]HGE\UHFXUUHQW HSLVRGHV RI GLVHDVH DFWLYLW\ IROORZHG E\ SDUWLDO RU FRPSOHWH UHFRYHU\ DQG D VWHSZLVH LQFUHDVH LQ GLVDELOLW\ ,Q FRQWUDVWSURJUHVVLYH06H[KLELWVDJUDGXDODFFXPXODWLRQRIGLVDELOLW\HLWKHUIURPRQVHW3306RUIROORZLQJDQLQLWLDO 5506SKDVH6306

1DWXUDOKLVWRU\VWXGLHVKDYHVKRZQWKDWWKHPDMRULW\RI5506SDWLHQWVGHYHORSV6306ZLWKLQ\HDUVIURP WKHLULQLWLDOV\PSWRPV7KLVLVDOVRUHIOHFWHGLQGHFOLQLQJDQQXDOUHODSVHUDWHV$55VZLWKLQFUHDVLQJGLVHDVHGXUDWLRQ 0RUHRYHUDVWKHWLPHWRFRQYHUVLRQLVVKRUWHUDQGWKHUHODSVHIUHTXHQF\GHFUHDVHVIDVWHUDPRQJSDWLHQWVZLWKRQVHW DIWHUFRPSDUHGWREHIRUH\HDUVRIDJHLWKDVEHHQVXJJHVWHGWKDWWKHFRQYHUVLRQWRSURJUHVVLYHGLVHDVHLVDJHGHSHQGHQW 7KLVLVIXUWKHUVXSSRUWHGE\WKHILQGLQJVWKDWDERXWôRIWKHSDWLHQWVGHYHORS6306ZLWKLQ\HDUVRIDJHDQG WKDW3306FDVHVDUHXVXDOO\DERXW\HDUVROGHUWKDQ5506FDVHVDQGKDYHDKLJKHUGHJUHHRIGLVDELOLW\DWGLDJQRVLV

3DWKRORJLFDOGHVFULSWLRQ

7KHGHILQLWHLQLWLDWLQJFDXVHRI06UHPDLQVXQNQRZQEXWVHYHUDOOLQHVRIHYLGHQFHSRLQWWRZDUGDQHDUO\LQYROYHPHQWRI WKHLPPXQHV\VWHP+RZHYHUWZRPDLQRSSRVLQJK\SRWKHVHVH[LVWUHJDUGLQJWKHWLPLQJRIWKHLPPXQHUHVSRQVH

17

GXULQJ GLVHDVH GHYHORSPHQW 7KH ILUVW K\SRWKHVLV VWDWHV WKDW WKH LPPXQH DFWLYDWLRQ LV LQLWLDWHG LQ WKH SHULSKHU\ DQG PDQLIHVWVVXEVHTXHQWO\LQWKH&16SULPDU\SHULSKHUDOGHEXWZKLOHWKHRWKHUVWDWHVWKDWWKHLPPXQHUHVSRQVHUHSUHVHQWV DVHFRQGDU\UHVSRQVHWRDGHWULPHQWDOSURFHVVDULVLQJZLWKLQWKH&16SULPDU\FHQWUDOGHEXW7KHQRWLRQRIDSULPDU\

SHULSKHUDO GHEXW LV VXSSRUWHG E\ ILQGLQJV LQ DQ H[SHULPHQWDO DQLPDO PRGHO RI 06 FDOOHG H[SHULPHQWDO DXWRLPPXQH HQFHSKDORP\HOLWLV($(($(LVGULYHQE\DQDGDSWLYHLPPXQHUHVSRQVHDJDLQVWWKH&16WKDWLVXVXDOO\WULJJHUHGE\

SHULSKHUDOLPPXQL]DWLRQDQGUHH[SRVXUHWRVWUXFWXUDOFRPSRQHQWVRIWKH&16RUZKHQ7FHOOVIURPFKDOOHQJHGDQLPDOV DUH WUDQVIHUUHG WR WKH SHULSKHUDO FLUFXODWLRQ RI QDwYH UHFLSLHQWV 7KLV GLVHDVH PRGHO KDV EHHQ FHQWUDO IRU WKH GHYHORSPHQWRIVHYHUDO RIWKH GLVHDVH PRGLI\LQJWKHUDSLHV'07V LQ06KRZHYHU ZLWKWLPH LWLV KDVDOVREHFRPH HYLGHQW WKDW ($( LV QRW DQ DQLPDO HTXLYDOHQW RI 06 7KH SULPDU\ FHQWUDO GHEXW WKHRU\ RQ WKH RWKHU KDQG LV VXSSRUWHGE\KLVWRORJLFDOILQGLQJVRIROLJRGHQGURF\WHGHDWKZLWKRXWLQYROYHPHQWRIUHVLGHQWRUSHULSKHUDOLPPXQHFHOOV LQQHZO\IRUPLQJ&16OHVLRQVDQGWKHSUHVHQFHVRIDQLQIOX[RILPPXQHFHOOVGXULQJSULPDU\QHXURGHJHQHUDWLYH GLVHDVHVOLNHDGUHQROHXNRG\VWURSKLHV1HYHUWKHOHVVWKLVYLHZLVZHDNHQHGE\WKHODFNRIFRPPRQJHQHWLFYDULDWLRQV DPRQJ06SDWLHQWVLQJHQHVNQRZQWREHLQYROYHGLQQHXURGHJHQHUDWLYHGLVHDVHVQRXQHTXLYRFDOKLVWRSDWKRORJLFDO ILQGLQJVRILQIHFWLRXVDJHQWVLQWKH&16RI06FDVHVDQGQRILQGLQJVRIRWKHUGHILQLWHHQYLURQPHQWDOFDXVHVWKDW FDQHOLFLWWKH&16SDWKRORJ\IRXQGLQ06

7KHJURVVKLVWRSDWKRORJLFDODVSHFWVRI06ZHUHGHSLFWHGRYHU\HDUVDJRDQGFRQVLVWRIZLGHVSUHDGPXOWLSOH GHP\HOLQDWLQJ OHVLRQV DQG D[RQDO ORVV LQILOWUDWLRQ RI SHULSKHUDO DQG ORFDO LPPXQH FHOOV DQG JOLDO VFDULQJ VFOHURVLV 7KHGLVHDVHDIIHFWVERWKWKHJUH\DQGWKHZKLWHPDWWHURIWKH&16EXWWKHLOOQHVVZDVIRUDORQJWLPHSHUFHLYHG WR EH GRPLQDWHG E\ ZKLWH PDWWHU SDWKRORJ\ GXH WR WKH FOHDU YLVLELOLW\ RI ZKLWH PDWWHU OHVLRQV RQ KLVWRSDWKRORJLFDO H[DPLQDWLRQDQG05,VFDQVRIWKH&167KHZKLWHPDWWHUOHVLRQVKDYHDSUHGLOHFWLRQWRZDUGVWKHSHULYHQWULFXODU MX[WDFRUWLFDORULQIUDWHQWRULDODUHDVRIWKHEUDLQLQDGGLWLRQWRWKHRSWLFQHUYHVDQGWKHVSLQDOFRUG DQGWKHDFWLYH OHVLRQV DUH FKDUDFWHUL]HG PDLQO\ E\ DQ RYDO VKDSH ZLWK DGMDFHQW SHULYDVFXODU LQIODPPDWLRQ ORFDO %%% EUHDNGRZQ DFFXPXODWLRQRIDFWLYDWHG7FHOOV%FHOOVPDFURSKDJHVDQGPLFURJOLDGLVWUHVVHGDVWURF\WHVG\LQJROLJRGHQGURF\WHVORVV RIQHXUDOD[RQVDQGJOLRVLV +RZHYHUWKLVJHQHUDOGHVFULSWLRQPD\QRWSRUWUD\WKHKHWHURJHQHLW\ RIDFWLYH ZKLWH PDWWHUOHVLRQVEHWZHHQSDWLHQWVDQGLWKDVEHHQSURSRVHGWKDWIRXUGLVWLQFWSDWWHUQVRIGHP\HOLQDWLRQZLWKYDU\LQJ GHJUHHRILPPXQHFHOODQGDQWLERG\LQYROYHPHQWROLJRGHQGURF\WHORVVDQGUHP\HOLQDWLRQPD\SHUVLVWZLWKLQSDWLHQWV RYHUWLPH:LWKWKHGHYHORSPHQWRIQHZVWDLQLQJPHWKRGVDQGLPDJLQJWHFKQLTXHVLWKDVEHFRPHFOHDUWKDWJUH\

PDWWHUGHP\HOLQDWLRQLVOHVVUHVWULFWHGWRVSHFLILFDUHDVDQGLVDWOHDVWDVH[WHQVLYHDVWKHZKLWHPDWWHUGHP\HOLQDWLRQ )XUWKHUPRUHLWVHHPVSDUWO\LQGHSHQGHQWRIZKLWHPDWWHUGLVHDVHLVPRUHHYLGHQWGXULQJSURJUHVVLYHSKDVHVDQGKDVD JUHDWHUDVVRFLDWLRQZLWKORQJWHUPGLVDELOLW\7KHJHQHUDOGHVFULSWLRQRIWKHJUH\PDWWHUOHVLRQDOVRGLIIHUVIURPWKH ZKLWHPDWWHUOHVLRQDVWKHUHLVVHOGRPLPPXQHFHOOLQILOWUDWLRQDQGDQWLERG\LQYROYHPHQWWKH%%%VHHPVLQWDFWDQGWKH UHP\HOLQDWLRQLVH[WHQVLYHLQVSLWHRIDVXEVWDQWLDOROLJRGHQGURF\WHORVV+RZHYHUWKHGHP\HOL]DWLRQRIWKHJUH\

PDWWHULVDOVRKHWHURJHQHRXVDQGVHHPVWRYDU\ZLWKORFDOL]DWLRQ6WLOOLWLVXQNQRZQLIWKHSURFHVVFKDQJHVZLWKWLPH DQG WKH FDXVH UHPDLQV REVFXUH GHVSLWH VSHFXODWLRQV UHJDUGLQJ H[FHVVLYH ORFDO SURGXFWLRQ RI QR[LRXV VXEVWDQFHV E\

PLFURJOLDRUGLIIXVLRQRIGHWULPHQWDOIDFWRUVIURPDGMDFHQWLQIODPHGPHQLQJHDOWLVVXHV

'LDJQRVWLFFULWHULD

7KHGLDJQRVWLFFULWHULDIRU06KDYHXQGHUJRQHUDGLFDOFKDQJHVVLQFHWKHFRQFHSWLRQRIWKH&KDUFRWFULWHULDRIQ\VWDJPXV LQWHQWLRQWUHPRUDQGVFDQQLQJVSHHFKLQ,QEULHIVHYHUDOPDMRUUHYLVLRQVKDYHEHHQXQGHUWDNHQGXULQJWKHODVW

18

\HDUVWKDWKDYHLQFRUSRUDWHGLQFUHDVLQJNQRZOHGJHUHJDUGLQJGLVHDVHV\PSWRPVDQGFRXUVHDQGSDUDFOLQLFDOILQGLQJV UHODWHGWRWKHGLVHDVH +RZHYHUWRPDLQWDLQEUHYLW\RQO\WKH 0DF'RQDOGFULWHULD ZLOOEH IXUWKHUFRPPHQWHG XSRQ

7KH0F'RQDOGFULWHULDZHUHWKHILUVWFULWHULDWRLQFOXGH05,HYDOXDWLRQLQWKHGLDJQRVWLFZRUNXS $OWKRXJK RWKHU SDUDFOLQLFDO HYDOXDWLRQV KDG EHHQ LQFOXGHG HDUOLHU WKH SUHFHGLQJ FULWHULD KDG DOO GHSHQGHG heavily on clinical factors that can be summarized as the presence of •2 objective clinical findings involving separate SDUWVRIWKHCNS (i.e. dissemination in space), •2 episodes RUVWHSZLVHGLVHDVHZRUVHQLQJLHGLVVHPLQDWLRQLQWLPH DQGWKHH[FOXVLRQRIRWKHUVLPLODUGLVHDVHSURFHVVHV7KHFOLQLFDOFULWHULDZHUHFDUULHGIRUZDUGLQWKH0DF'RQDOGFULWHULD EXWGXHWRWKHLQFOXVLRQRI05,HYLGHQFHD06GLDJQRVLVFRXOGDOVREHJLYHQWRD&,6SDWLHQWLIDIROORZXS05,DIWHU PRQWKV GHPRQVWUDWHG D QHZ JDGROLQLXP *G FRQWUDVW HQKDQFLQJ OHVLRQ LQ D QHZ ORFDWLRQ 7KH LQWURGXFWLRQ RI 05, ILQGLQJVGLGKRZHYHURYHUVKDGRZWKHLPSRUWDQFHRIWKHHDUOLHUHVWDEOLVKHGFOLQLFDOFULWHULDDQGLQWKHUHYLVLRQ HPSKDVLVZDVDJDLQPDGHXSRQWKDWWKHGLDJQRVLVFRXOGRQO\EHPDGHLIFOLQLFDOHYLGHQFHZDVSUHVHQW)XUWKHUPRUH DV D FRQVHTXHQFH RI WKH LQFUHDVLQJ NQRZOHGJH UHJDUGLQJ SDWKRORJLFDO 05, ILQGLQJV D WKLUG UHYLVLRQ ZDV XQGHUWDNHQ DOUHDG\LQWKDW PDGH LWSRVVLEOH WRGLDJQRVH 06 ZLWKRQO\D WRWDORIWZRVHSDUDWH 05, OHVLRQVLIWKHVH VKRZHG VLPXOWDQHRXVSUHVHQFHRI*GHQKDQFHPHQW*GDQGQRQHQKDQFHPHQWRUZKHQQHZOHVLRQVDURVHDWDQ\WLPHLQIROORZ XSVFDQVRI&,6SDWLHQWV

'LVHDVHHYDOXDWLRQ

$FHQWUDOLVVXHLQPHGLFLQHEHVLGHVDFFXUDWHGLDJQRVLVDQGGHVFULSWLRQRIWKHGLVHDVHLVWKHDELOLW\WR REMHFWLYHO\DQG UHSURGXFLEO\ GHVFULEH WKH FRQVHTXHQFHV RI WKH LOOQHVV :LWK WKLV Ln mind, Kurtzke developed in 1955 a “scale for evaluating disability in MS” with 11 stHSVUDQJLQJIURPQRUPDOQHXURORJLFH[DPLQDWLRQWRGHDWKGXHWR06 7KHVFDOHEHFDPHNQRZQDVWKH'LVDEility Status Scale (DSS), and was later included in the Kurtzke’s Expanded Disability 6WDWXV6FDOH('667KH(''6FRQVLVWVRIWKH'66DQGDQH[DPLQDWLRQRIDVSHFLILFVHWRIQHXURORJLFDOIXQFWLRQV )XQFWLRQDO 6\VWHPV )6 WRJHWKHU ZLWK DQ HYDOXDWLRQ RI DPEXODWLRQ 7KH )6 DUH PDGH XS RI IXQFWLRQDO JURXSV S\UDPLGDOFHUHEHOODUEUDLQVWHPVHQVRU\ERZODQGEODGGHUYLVXDOFHUHEUDORUPHQWDODQGRWKHUWKDWDUHJUDGHGIURP QRUPDOWRRUPD[LPDOimpairment) except the category of “other” that is scored as 0 (none) or 1 (present). The KLJKHVWREWDLQHG)6JUDGHZLOOXVXDOO\GHWHUPLQHWKH'66VFRUHEHWZHHQVWHSVDQGDVWKHDIIOLFWLRQRIDPEXODWLRQ WDNHVSUHFHGHQFHIURP'66VWHSDQGEH\RQG7KH('66KDVEHHQDSULQFLSDORXWFRPHPHDVXUHLQPRVWFOLQLFDOWULDOVLQ MS, but concerns have been raised regarding the scales’ interDQGLQWUDUDWHUVFRULQJDJUHHPHQWKHDY\LQIOXHQFHRI DPEXODWRU\DELOLW\RQWKHKLJKHUVWHSVUDWKHUFUXGHHYDOXDWLRQRIFHUHEUDODQGPHQWDOIXQFWLRQWRJHWKHUZLWKWKH OLPLWHGLPSRUWDQFHRIRWKHUV\PSWRPVDQGWKHQRQOLQHDUFKDQJHRIWKH'66ZLWKLQFUHDVLQJ)6JUDGHV)XUWKHUPRUH WKHDELOLW\RIWKH('66WRGHWHUPLQHGLVHDVHZRUVHQLQJLVGHSHQGHQWRQORQJLWXGLQDOH[DPLQDWLRQV7RRYHUFRPHWKHVH VKRUWFRPLQJVVHYHUDODGGLWLRQDOFOLQLFDOHYDOXDWLRQWRROVOLNHWKH0XOWLSOH6FOHURVLV6HYHULW\6FRUH06660XOWLSOH 6FOHURVLV)XQFWLRQDO&RPSRVLWHPHDVXUH06)&DQGWKH)DWLJXH6HYHULW\6FDOHDUHFRPPRQO\XWLOL]HGLQFOLQLFDO06 WULDOV +RZHYHU IXUWKHU GHWDLOV UHJDUGLQJ WKHVH WRROV DUH H[FOXGHG IURP WKLV 7KHVLV DV UHVXOWV IURP WKHVH HYDOXDWLRQVZHUHHLWKHURIPLQRULPSRUWDQFHRUQRWLQFOXGHGLQWKHFRQGXFWHGDQDO\VHV

,Q DGGLWLRQ WR WKH FOLQLFDO HYDOXDWLRQ SDUDFOLQLFDO LQYHVWLJDWLRQV DUH D FHQWUDO SDUW RI ERWK WKH GLDJQRVLV DQG IROORZXSRI06SDWLHQWV$VLQGLFDWHGLQWKHSUHYLRXVVHFWLRQ05,LVWKHFRUQHUVWRQHLQWKLVSDUDFOLQLFDOHYDOXDWLRQ

19

05,XWLOL]HVUDGLRIUHTXHQF\UDGLDWLRQHPLWWHGDIWHUWKHH[SRVXUHRIQXFOHLRIK\GURJHQDWRPVLHSURWRQVWRDPDJQHWLF ILHOG 7KH SURWRQV KDYH ERWK DQ LQKHUHQW VSLQ DQG PDJQHWLF ILHOG WKDW DUH DOWHUHG XSRQ SODFHPHQW LQ D XQLIRUP PDJQHWLFILHOGEHIRUHWKH\UHYHUWEDFNWRWKHLURULJLQDOVWDWH ZKHQWKLVILHOGLVUHPRYHG05, PHDVXUHVWKHUHVRQDQW DEVRUSWLRQDQGUHHPLVVLRQRIUDGLRZDYHVE\WKHSURWRQVGXULQJWKHLUUHWXUQWRWKHLUQRUPDOVWDWH7KLVSURFHVVJHQHUDWHV WZRVHWVRILPDJHVUHIOHFWLQJWKHWLPHLWWDNHVWKHSURWRQVWREHFRPHRXWRIOLQHZLWKHDFKRWKHUWKH7UHOD[DWLRQWLPH DQG WKH WLPH LW WDNHV WKHP WR UHWXUQ WR WKHLU RULJLQDO SRVLWLRQ WKH 7 UHOD[DWLRQ WLPH 'XH WR GLIIHUHQFHV LQ WLVVXH FRPSRVLWLRQ LH GHQVLWLHV RI PRELOH SURWRQV WKH 7 DQG 7 UHOD[DWLRQ WLPHV ZLOO DOVR GLIIHU EHWZHHQ WLVVXHV )XUWKHUPRUHDGHWDLOHGVSDWLDOUHVROXWLRQPD\EHREWDLQHGE\DGGLQJDQH[WUDPDJQHWLFILHOGZLWKDYDU\LQJJUDGLHQWWKDW WRJHWKHUZLWKWKHEDFNJURXQGPDJQHWLFILHOGZLOOJHQHUDWHVLJQDOVIURPHDFKSURWRQWKDWUHIOHFWVWKHLULQGLYLGXDOVSDWLDO ORFDOL]DWLRQ'HSHQGHQWRQWKHWKUHHSULQFLSDO05,SDUDPHWHUVSURWRQGHQVLW\DQG7DQG7UHOD[DWLRQWLPHVLWLVSRVVLEOH WRFRQVWUXFWLPDJHVWKDWDUHSURWRQGHQVLW\7RU7ZHLJKWHG$V05,VFDQVRIWKH&16FOHDUO\GHOLQHDWHJUH\PDWHU IURPZKLWHPDWHUGXHWKHLUGLIIHULQJZDWHUDQGIDWFRQWHQWLHP\HOLQLVDWLRQLWZDVQRWVXUSULVLQJWKDW06ZDVRQHRI WKHHDUOLHVW&16GLVHDVHVWREHVWXGLHGE\05,,Q067ZHLJKHWHGLPDJHVZLOOVKRZOHVLRQVDVLVRRUK\SRLQWHQVH GXHWRLQWUDFHOOXODURHGHPDJOLRVLVH[WUDFHOOXDUZLGHQLQJDQGD[RQDOORVVZKLOHWKHOHVLRQVLQ7ZHLJKWHGLPDJHVZLOO DSSHDU DV K\SHULQWHVH GXH WR GHP\HOLQDWLRQ DQG LQFUHDVHG H[WUDFHOOXDU ZDWHU $ IXUWKHU LQFUHDVHG VHQVLWLYLW\ IRU GHWHFWLRQRIOHVLRQVRQ7ZHLJKHWGLPDJHVFDQEHDFKLHYHGE\WKHHPSOR\PHQWRIFRQWUDVWVDJHQWVOLNH*GZKLFK ZLOODFFXPXODWHLQDUHDVRISHULYDVFXODULPPXQHFHOOLQILOWUDWLRQDQG%%%EUHDNGRZQ:LWKWKHLQWURGXFWLRQRI05,LW EHFDPHSRVVLEOHWRGHPRQVWUDWHSDWKRORJLFDODEQRUPDOLWLHVRQDVFDOHVLPLODUWRZKDWZDVIRXQGRQQHFURSV\DQGLW ZDVTXLFNO\DSSDUHQWWKDWQHZ05,OHVLRQVZHUHWLPHVPRUHIUHTXHQWO\GHWHFWHGWKDQQHZFOLQLFDODWWDFNV7KH IXUWKHUYDOXHRI05,LQ06KDVEHHQGHPRQVWUDWHGE\WKHFOHDUFRUUHODWLRQVEHWZHHQ05,OHVLRQVDQGVSHFLILFHVWDEOLVKHG IXQFWLRQDODQGFRJQLWLYHGHILFLWVWKHDSSHDUDQFHRIFRLQFLGLQJ05,OHVLRQVDQGFOLQLFDOUHODSVHVDQGWKHUHGXFWLRQLQ ERWKFOLQLFDODQG05,DFWLYLW\DIWHUXVHRI'07V+RZHYHUDVFRQYHQWLRQDO05,VHTXHQFHVSULPDULO\GHWHFW ZKLWHPDWWHUDEQRUPDOLWLHVWKHJUH\PDWWHUDIIOLFWLRQKDVEHHQXQGHUDSSUHFLDWHG,QDGGLWLRQDOWKRXJKZKLWHPDWWHU SDWKRORJ\LVUHODWHGWRFOLQLFDOUHODSVHVLWLVRQO\ZHDNO\DVVRFLDWHGZLWKORQJWHUPGLVDELOLW\$SKHQRPHQRQ WKDW ZDV LQLWLDOO\ ODEHOOHG DV WKH“clinicoradiological paradox” 6WLOO UHFHQW DGYDQFHV LQ JUH\ PDWWHU 05, KDYH VXJJHVWHGWKDWLPDJLQJPD\DOVRKDYHWKHDELOLW\WRSUHGLFWORQJWHUPGLVDELOLW\

'LVHDVHPRGLI\LQJWKHUDSLHV

7KHWUHDWPHQWRI06FRQVLVWHGRIV\PSWRPDWLFWKHUDSLHVZLWKGRXEWIXOORQJWHUPHIIHFWVOLNHWKHFRUWLFRVWHURLGVLQWKH HUD SUHFHGLQJ WKH LQWURGXFWLRQ RI WKH 06 VSHFLILF '07V LQ WKH V 7KLV FKDQJHG ZLWK WKH SLYRWDO SKDVH ,,, UDQGRPL]HGSODFHERFRQWUROOHGWULDOV5&7VRI,)1ȕD,)1ȕEDQGJODWLUDPHUDFHWDWHIRU5506SDWLHQWVEHWZHHQ 7KHLQLWLDO'07VKDGDOOVLPLODUHIIHFWVRQUHGXFWLRQRIVKRUWWHUP$55DQG&1605,DFWLYLW\

KRZHYHULWZDVHYLGHQWWKDWWKHHIIHFWVZHUHTXLWHOLPLWHG0RUHRYHUWKHLUDELOLW\WRDOWHUWKHGLVHDVHFRXUVHEH\RQG WKHGXUDWLRQRIWKHRULJLQDO5&7VLHDIWHU\HDUVVWLOOVHHPVXQFHUWDLQ$IXUWKHUVWHSLQWKHHYROXWLRQRIWKH '07VFDPHZLWKWKHSKDVH,,,5&7RIWKHPRQRFORQDODQWLERG\QDWDOL]XPDELQDVDVXEVWDQWLDOUHGXFWLRQLQ ERWK05,DQGFOLQLFDOGLVHDVHDFWLYLW\ZDVQRWHGLQWKHLQWHUYHQWLRQDUPGXULQJWKHWZR\HDUWULDOSHULRG$OWKRXJKVHHQ DV PDMRU EUHDNWKURXJK LQ 06 SDWLHQW FDUH LW VRRQ EHFDPH FOHDU WKDW QDWDOL]XPDE VHYHUHO\ DIIHFWHG WKH LPPXQH VXUYHLOODQFHRIWKH&16DQGWKHPDUNHWLQJDSSURYDORIWKHWUHDWPHQWZDVYROXQWDU\VXVSHQGHGIRURQH\HDUIROORZLQJWKH GHDWKRIRQHSDWLHQWIURPSURJUHVVLYHPXWLIRFDOOHXNRHQFHSKDORSDWK\30/7KLVLOOXVWUDWHGWKDWWKHLQFUHDVLQJ

20

efficacy was closely related to the treatment’s ability tRLQWHUIHUHZLWKQRUPDOLPPXQHIXQFWLRQZKLFKDJDLQKDVEHHQ XVHGWRFDWHJRUL]H'07VLQWRILUVWOLQHDQGVHFRQGOLQHWUHDWPHQWVZLWKUHJDUGVWRWKHLUULVNRIVHULRXVVLGHHIIHFWV'XULQJ WKHODVWGHFDGHVHYHUDOQHZILUVWOLQHWHULIOXQRPLGHDQGGLPHWK\OIXPDUDWHDQGVHFRQGOLQHWKHUDSLHVILQJROLPRGDQG DOHPWX]XPDEKDYHJDLQHGDSSURYDOH[WHQGLQJWKH'07DUPDPHQWDULXPWRLQFOXGHERWKLQMHFWDEOHDQGper oralIRUPXODWLRQV

,)1ȕ(IFN ȕ1a or ȕEZDVWKHSUHGRPLQDQW'07XWLOL]HGE\DODUJHPDMRULW\RIWKHSDWLHQWVLQFOXGHGLQWKLV 7KHVLV7KH,)1VDUH QDWXUDOO\RFFXUULQJF\WRNLQHVSURGXFHGHVSHFLDOO\GXULQJH[SRVXUH WRH[WHUQDO SDWKRJHQV 7KHLUSULPDULO\SHUFHLYHGIXQFWLRQVZHUHWREORFNXSWDNHRIYLUXVWRQHLJKERXULQJFHOOVDQGWRSURPRWHSURGXFWLRQRI LQWUDFHOOXODUPROHFXOHVWKDWLQWHUIHUHGZLWKYLUDOUHSOLFDWLRQLQLQIHFWHGFHOOV+RZHYHULWZDVODWHUIRXQGWKDWWKLVZDV RQO\ RQH RI WKHLU PDQ\ ZLGHUDQJLQJ LPPXQRORJLFDO DQG QRQLPPXQRORJLFDO HIIHFWV ,)1ȕ is a class I IF1 PDLQO\

SURGXFHGE\WLVVXHFHOOVDQGLPPXQHFHOOVZLWKDQRYHUDOODQWLLQIODPPDWRU\HIIHFW7KLVFRPSOH[HIIHFWKDV EHHQSDUWO\GHPRQVWUDWHGLQ06SDWLHQWVZKHUHVXEFXWDQHRXVLQMHFWLRQRIUHFRPELQDQW,)1ȕ has been associated with a VLPXOWDQHRXVLQFUHDVHRIDQWLLQIODPPDWRU\DQGGHFUHDVHRISURLQIODPPDWRU\VROXEOHVHUXPIDFWRUVWKDWDUHPRVWOLNHO\

UHODWHGWRDUHGXFWLRQRIFRVWLPXODWRU\PROHFXOHH[SUHVVLRQRQ7FHOOVDQG7FHOOGLIIHUHQWLDWLRQ,QDGGLWLRQ LWKDVEHHQIRXQGWKDW,)1ȕ therapy may confine lymphocytes to the periphery by increasing their expression of specific FKHPRNLQH UHFHSWRUVDQGUHGXFLQJWKHLUH[SUHVVLRQRIHQGRWKHOLDO DGKHVLRQ PROHFXOHVOLNH YHU\ODWH DQWLJHQ 9/$

0RUHRYHU,)1ȕ may also promote BBB integrity and CNS repair, as T cells from MS SDWLHQWVRQ,)1ȕ WUHDWPHQWKDYHEHHQIRXQGWRLQFUHDVHSURGXFWLRQRIQHXURQDOJURZWKIDFWRUVIURPKXPDQEUDLQPLFURYDVFXODUHQGRWKHOLDO FHOOVin vitro

'XHWRWKHOLPLWHGDPRXQWRISDWLHQWVRQJODWLUDPHUDFHWDWHRUQDWDOL]XPDEWKHUDS\LQRQO\RQHRIWKHVWXGLHV LQFOXGHG LQ WKLV 7KHVLV RQO\ D EULHI VXPPDU\ ZLOO EH SURYLGHG UHJDUGLQJ WKHLU EDFNJURXQG DQG PHWKRGV RI DFWLRQ

*ODWLUDPHUDFHWDWHLVDUDQGRPV\QWKHWLFSRO\PHUFRQVLVWLQJRIIRXUDPLQRDFLGVFRPPRQO\IRXQGLQRQHRIWKHPDLQ P\HOLQ SURWHLQV ,W WULJJHUV D EHQHILFLDO LPPXQH UHVSRQVH FKDUDFWHUL]HG E\ LQFUHDVLQJ VHUXP OHYHOV RI DQWL LQIODPPDWRU\PHGLDWRUVGXHWRDSUHVXPHGDOWHUDWLRQRI$3&IXQFWLRQDQGSURPRWLRQRIDPRQJRWKHU7UHJFHOOV )XUWKHUPRUH LW PD\ DOVR SURPRWH &16 WLVVXH UHSDLU DV 7 FHOOV IURP WUHDWHG SDWLHQWV KDYH EHHQ UHSRUWHG WR SURGXFH EHQHILFLDO QHXURWURSLF IDFWRUV ,Q FRQWUDVW WR WKLV SXUHO\ FKHPLFDO FRPSRXQG QDWDOL]XPDE LV D KXPDQL]HG UHFRPELQDQWPRQRFORQDODQWLERG\SURGXFHGLQPXULQHFHOOFXOWXUHGLUHFWHGWRZDUGV9/$,WVPDMRUIXQFWLRQLV WREORFNWKHELQGLQJRI9/$WRLWVOLJDQGVWKDWDUHDPRQJRWKHUH[SUHVVHGRQLQIODPHGHQGRWKHOLDFHOOV7KHLQWUDYHQRXV LQMHFWLRQRIQDWDOL]XPDEKDVEHHQVKRZQWREHKLJKO\HIIHFWLYHLQGHFUHDVLQJO\PSKRF\WHUHFUXLWPHQWDFURVVWKH%%%LQ DGGLWLRQWRUHGXFLQJWKHDPRXQWRI7KFHOOVLQWKHEORRGRYHUWLPH

5LVNIDFWRUV

06GHYHORSPHQWLVEHOLHYHGWREHGXHWRDQLQWULFDWHLQWHUSOD\EHWZHHQQDWXUHLHJHQHVQXUWXUHLHHQYLURQPHQWDQG VWRFKDVWLFIDFWRUV7KHJHQHWLFDQGHQYLURQPHQWDOFRQWULEXWLRQVWRWKHRYHUDOOGLVHDVHULVNKDYHEHHQGHEDWHGIRUVHYHUDO GHFDGHV+RZHYHUEDVHGXSRQWKHFRQFRUGDQFHUDWHRI06LQPRQR]\JRWLFWZLQVHQYLURQPHQWDOIDFWRUVDQG JHQHWLFIDFWRUVVHHPWRKDYHPRUHRUOHVVVLPLODULPSRUWDQFH

7KH ILHOGRI06 JHQHWLFV KDVEHHQUDSLGO\H[SDQGLQJ VLQFH WKHLQWURGXFWLRQRI WKH JHQRPH ZLGHDVVRFLDWLRQ VWXGLHVLQ1HYHUWKHOHVVWKHPRVWLPSRUWDQWJHQHWLFULVNIDFWRUIRU06ZDVGLVFRYHUHGWKUHHGHFDGHVHDUOLHU

21

ZKHQDFRQVLVWHQW+/$DVVRFLDWLRQZDVIRXQGDPRQJ06SDWLHQWVZLWKD1RUWK(XURSHDQEDFNJURXQG7KLV+/$

DVVRFLDWLRQKDVODWHUEHHQPDSSHGWRWKH+/$DOOHOH'5%DQGVHHPVFRQYH\DQHDUIROGLQFUHDVHGOLNHOLKRRG RIGLVHDVHGHYHORSPHQWFRPSDUHGWRQRWKDYLQJWKLVKDSORW\SH+RZHYHUWKH+/$DVVRFLDWLRQFDQQRWVROHO\H[SODLQ WKHLQFUHDVHGIDPLOLDOULVNRI06ZKLFKZDVQRWHGDOUHDG\\HDUVDJR:KHQFRPSDUHGWRDJHQHUDOSRSXODWLRQ SUHYDOHQFHRIFDVHVLQKDELWDQWVWKHOLIHWLPHULVNRI06LVLQFUHDVHGLQDPRQR]\JRWLFWZLQRIDQDIIHFWHG LQGLYLGXDO E\ IROG DQG D VLEOLQJ RU RIIVSULQJ E\ IROG $OWKRXJK WKH +/$DVVRFLDWLRQ LQ LWVHOI SRLQWV WRZDUG DQ LQYROYHPHQW RI WKH LPPXQH V\VWHP LQ 06 IXUWKHU VXSSRUW IRU WKLV QRWLRQ KDV EHHQ SURYLGHG E\ WKH SUHGRPLQDQFH RI LPPXQRORJLFDO JHQHV DPRQJ WKH RYHU DGGLWLRQDO 06DVVRFLDWHG JHQH YDULDQWV LGHQWLILHG E\ WKH UHFHQWJHQRPHZLGHDVVRFLDWLRQVWXGLHV+RZHYHUHDFKLQGLYLGXDOJHQHYDULDQWRQO\VHHPVWRLQFUHDVHWKH ULVNRI06E\DERXW

$Q HQRUPRXV DPRXQW RI GDWD KDV EHHQ DFFXPXODWHG RQ WKH SRWHQWLDO LPSRUWDQFH RI GLIIHUHQW HQYLURQPHQWDO HQWLWLHV RQ 06 ULVN +RZHYHU ZLWKLQ WKLV P\ULDG RI ZLGHO\ GLIIHUHQW SRWHQWLDO ULVN IDFWRUV VRPH PDLQ DUHDV RI UHVHDUFKKDYHDULVHQRYHUWLPH2QHRIWKHVHLVWKHLQYHVWLJDWLRQLQWRWKHLPSRUWDQFHRI(SVWHLQ%DUUYLUXV(%9LQIHFWLRQ LQ06,QIHFWLRQZLWK(%9XVXDOO\OHDGVWRVXEFOLQLFDOSULPDU\LOOQHVVGXULQJFKLOGKRRGZLWKDVXEVHTXHQWHVWDEOLVKPHQW RIYLUDOODWHQF\ZLWKLQWKH%FHOOFRPSDUWPHQW$OWKRXJKWKHSUHYDOHQFHRI(%9LQIHFWLRQLVKLJKLQWKHJHQHUDO SRSXODWLRQWKH(%9VHURSRVLWLYLW\LHSUHVHQFHRIVHUXPDQWLERGLHVDJDLQVWWKHYLUXVUDWHKDVEHHQIRXQGWREH HYHQKLJKHUDPRQJ06SDWLHQWV7KLVKDVOHGWRWKHK\SRWKHVLVWKDWSULRUH[SRVXUHWR(%9PD\EHDSUHUHTXLVLWH IRU06GHYHORSPHQW)XUWKHUVXSSRUWIRUWKLVKDVEHHQSURYLGHGE\WKHILQGLQJVWKDWERWKWKHSUHVHQFHDQGWKHOHYHO RIDQWLERGLHVDJDLQVW(%9LQVHUXPDUHH[FHHGLQJO\DVVRFLDWHGZLWKVXEVHTXHQWHPHUJHQFHRI06,QDGGLWLRQ the individual’s genetic makHXSDQGDJHDWSULPDU\LQIHFWLRQVHHPWRPRGXODWHWKLVDVVRFLDWLRQDVWKHSUHVHQFHVRI+/$

'5%DQGLQIHFWLRQGXULQJDGROHVFHQFHRUHDUO\DGXOWKRRGLHPRQRQXFOHRVLVPD\LQFUHDVHWKHGLVHDVHULVNWRD ODUJHH[WHQW+RZHYHUDORZHUVHURSRVRWLYLW\UDWHKDVEHHQIRXQGDPRQJSDHGLDWULFWKDQDGXOW06FDVHVDQG DKHLJKWHQHGOHYHORIVHUXPDQWLERGLHVDJDLQVW(%9ZDVQRWIRXQGWREHSUHGLFWLYHRIODWHUGHYHORSPHQWRI06DPRQJ RYHU&,6SDWLHQWVDJHG\HDUV

Studies concerning the impact of the patient’s lifeVW\OHRQGLVHDVHULVNKDVOHGWRVHYHUDOLPSRUWDQWILQGLQJVLQD YDULHW\RIPHGLFDOUHVHDUFKILHOGVKLJKOLJKWHGE\WKHILQGLQJRIWKHFDXVDODVVRFLDWLRQEHWZHHQVPRNLQJDQGOXQJFDQFHU LQ WKH V +RZHYHU WKH HIIHFW RI VPRNLQJ RQ 06 ULVN ZDV ODUJHO\ XQFKDUWHG XQWLO WKH ODVW GHFDGHV 1HYHUWKHOHVVLWLVQRZHYLGHQWWKDWVPRNHUVKDYHDQLQFUHDVHGULVNRI06RIDERXWFRPSDUHGWRQHYHUVPRNHUV 0RUHRYHUWKHFRQILGHQFHLQWKLVUHODWLRQVKLSKDVEHHQVWUHQJWKHQE\WKHILQGLQJRIDQDVVRFLDWLRQEHWZHHQWKH FRWLQLQHDQLFRWLQHPHWDEROLWHOHYHOLQSURVSHFWLYHVHUXPVDPSOHVDQGWKHKD]DUGRIGHYHORSLQJ067KLVVWXG\

UHSRUWHGWKDWWKHLQFUHDVHGGLVHDVHULVNZDVDJDLQLQWKHVFDOHRIEXWHYHQPRUHVWULNLQJO\DFORVHWRIROGHOHYDWLRQ LQ ULVN ZDV IRXQG DPRQJ \RXQJ DGXOWV EHORZ \HDUV ,QWHUHVWLQJO\ DQRWKHU UHFHQW VWXG\ DOVR VXJJHVWV WKDW HDUO\

QLFRWLQHH[SRVXUHPLJKWH[SODLQWKLVDVVRFLDWLRQDVLQFUHDVHGVHUXPFRWLQLQHOHYHOVLQ&,6SDWLHQWVROGHUWKDQ\HDUV ZHUHQRWDVVRFLDWHGZLWKODWHUFRQYHUVLRQWR06

$QRWKHUHQYLURQPHQWDOULVNIDFWRUIRU06IRXQGWREHDVVRFLDWHGZLWKDGROHVFHQFHDQGHDUO\DGXOWKRRGLVREHVLW\

'XULQJWKHODVW\HDUVVHYHUDOVWXGLHVKDYHH[DPLQHGWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQRYHUZHLJKWLQ\RXQJHUDJHDQGVXEVHTXHQW HPHUJHQFHRI06SDUWO\EDVHGRQWKHQRWLRQRIDQLQIODPPDWRU\OLQNEHWZHHQWKHWZRFRQGLWLRQV7KHVH VWXGLHVKDYHUHSRUWHGWKDWDERG\PDVVLQGH[%0,YDOXHRYHUFRPSDUHGWREHORZEHIRUH\HDUVRIDJHLVDVVRFLDWHG ZLWKXSWRDGRXEOLQJLQGLVHDVHULVN)XUWKHUPRUHWKLVDVVRFLDWLRQVHHPVWREHVXEVWDQWLDOO\VWUHQJWKHQHG

22

DPRQJWKRVHH[SUHVVLQJ+/$'5%RUKDYLQJSULRUPRQRQXFOHRVLV+RZHYHUDVREHVLW\DIIHFWVDUDQJH RIELRORJLFDOSDUDPHWHUVLWUHPDLQVWREHVKRZQLILWKDVDGLUHFWHIIHFWRQ06ULVN

$QDGGLWLRQDOHQYLURQPHQWDOHQWLW\WKDWKDVUHFHLYHGPXFKDWWHQWLRQLQHSLGHPLRORJLFDOVWXGLHVRI06ULVNLV ODWLWXGH$VPHQWLRQHGLQVHFWLRQDFOHDUGLVSDULW\H[LVWVEHWZHHQWKHGLVHDVHSUHYDOHQFHLQGLIIHUHQWSDUWVRIWKH ZRUOG $OWKRXJKLWLVHYLGHQWWKDW WKLV PD\EH UHODWHGWRHWKQLFLW\LW ZDVQRWHG PRUH WKDQ \HDUVDJRWKDW WKH DEXQGDQFHRI06VHHPHGWRULVHWRJHWKHUZLWKWKHODWLWXGHLHLQFUHDVLQJGLVWDQFHIURPHTXDWRU:KHQFRQVLGHULQJ WKHJHQHWLFEDFNJURXQGRQHRIWKHPRVWLQWHUHVWLQJILQGLQJVLQWKLVUHVHDUFKILHOGLVWKHSUHVHQFHRIDODWLWXGLQDOJUDGLHQW LQ 06 ULVN LQ $XVWUDOLD $V $XVWUDOLDQV DUH SUHGRPLQDQWO\ RI 1RUWKHUQ (XURSHDQ RULJLQ LW LV FOHDU WKDW HQYLURQPHQWDO ULVN IDFWRUV UHODWHG WR ODWLWXGH PXVW EH FRQVLGHUHG ZKHQ H[SODLQLQJ ZK\ D aƒ LQFUHDVH LQ ODWLWXGH LV DVVRFLDWHGZLWKDFORVHWRWLPHVLQFUHDVHGGLVHDVHSUHYDOHQFH$GGLWLRQDOVXSSRUWIRUDQHIIHFWRIODWLWXGHRQ06 ULVNKDVFRPHIURPVWXGLHVIRFXVLQJRQWKHHIIHFWRIXOWUDYLROHWUDGLDWLRQ895RQWKHKD]DUGRI061RWZLWKVWDQGLQJ WKHIDFWWKDWVHYHUDOGLYHUVHIDFWRUVDUHUHODWHGWRODWLWXGHWKHLPSRUWDQFHRI895VHHPVSDUDPRXQWGXHWRLWVFORVHUHODWLRQ WRWKHGLVWDQFHIURPHTXDWRU$V895PD\KDYHDV\VWHPLFLPPXQRVXSSUHVVLYHHIIHFWLWLVLQWHUHVWLQJ WRQRWHWKDWWKH06SUHYDOHQFHLQGLIIHUHQWUHJLRQVRIWKHZRUOGKDVEHHQIRXQGWREHKLJKO\UHODWHGWRWKHDPRXQWRI895 WKHUHJLRQVUHFHLYH0RUHRYHUVHYHUDOUHWURVSHFWLYHHSLGHPLRORJLFDOVWXGLHVKDYHIRXQGWKDWVHOIUHSRUWHGORZ895 H[SRVXUHGXULQJFKLOGKRRGDQGDGROHVFHQWVLVDVVRFLDWHGZLWKODWHUGHYHORSPHQWRI06 ,QDGGLWLRQDFWLQLF VNLQGDPDJHZKLFKLVFORVHO\UHODWHGWRORQJWHUP895H[SRVXUHKDVDOVREHHQIRXQGWREHUHGXFHGDPRQJ06SDWLHQWV 1HYHUWKHOHVVWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQODWLWXGHDQG06ULVNVHHPVWREHHLWKHUGHFOLQLQJRUQRQH[LVWLQJLQVHYHUDO UHJLRQV )XUWKHUPRUH 895 H[SRVXUH DOVR OHDGV WR SURGXFWLRQ RI YLWDPLQ ' ZKLFK KDV LPPXQRORJLFDO SURSHUWLHVRILWVRZQWKDWZLOOEHHODERUDWHGXSRQLQWKHQH[WVHFWLRQ

9LWDPLQ$'DQG(

9LWDPLQ'

7KHYLWDPLQVDUHGLYLGHGLQWRIDWVROXEOH$'(DQG.DQGZDWHUVROXEOH%DQG&YLWDPLQVUHIOHFWLQJWKHLUFKHPLFDO VWUXFWXUH7RJHWKHUWKH\FRQVWLWXWHDFROOHFWLRQRIRUJDQLFFKHPLFDOFRPSRXQGVGHSHQGHQWRQH[WHUQDOVXSSO\GXHWRWKHLU ODFNRIRULQVXIILFLHQWV\QWKHWL]DWLRQLQWKHKXPDQERG\9LWDPLQ'LVXQLTXHDPRQJWKHYLWDPLQVDVLWFDQREWDLQHGE\

HLWKHURUDOLQWDNHRIIRRGVRXUFHVOLNHIDWW\ILVKRUSURGXFHGIURPGHK\GURFKROHVWHUROLQWKHVNLQDIWHU895H[SRVXUH DQGWKHUPDOLVRPHUL]DWLRQ7ZRPDLQYLWDPLQ'SUHFXUVRUVH[LVWDQGDUHNQRZQDVYLWDPLQ'HUJRFDOFLIHURO DQG'FKROHFDOFLIHURO)ROORZLQJLQWDNHYLWDPLQ'DQG'RUSURGXFWLRQYLWDPLQ'ERWKIRUPVDUHERXQG WRDVSHFLILFYLWDPLQ'ELQGLQJSURWHLQ'%3DQGWUDQVSRUWHGZLWKWKHEORRGWRWKHOLYHUZKHUHWKH\XQGHUJRFRQYHUVDWLRQ E\ WKH K\GR[\ODVH HQ]\PH WR K\GUR[\YLWDPLQ ' 2+' DQG K\GUR[\YLWDPLQ ' 2+' UHVSHFWLYHO\2+'DQG2+'FROOHFWLYHO\GHQRWHG2+'UHSUHVHQWWKHVWRUDJHIRUPVRIYLWDPLQ'ZLWK 2+' EHLQJ WKH GRPLQDQW RI WKH WZR GXH WR WKH XVXDOO\ KLJKHU DPRXQW RI YLWDPLQ 'DYDLODEOH DQG LWV VXSHULRU ELRORJLFDOSRWHQF\2+'LVDJDLQERXQGWR'%3DQGWUDQVSRUWHGZLWKWKHFLUFXODWLRQWRWLVVXHVWKURXJKRXWWKH ERG\ZKHUHLWPD\XQGHUJRIXUWKHUFRQYHUVLRQV+RZHYHUWKHILUVWVWHSRIWKLVSURFHVVWDNHVPDLQO\SODFHLQWKHNLGQH\V ZLWKWKHJHQHUDWLRQRIDFWLYHYLWDPLQ'GLK\GR[\YLWDPLQ'FDOFLWULRO2+'WKURXJKWKHDFWLRQRIWKH ĮK\GUR[\ODVHHQ]\PH$FWLYHYLWDPLQ'DFWVHLWKHUGLUHFWO\XSRQWKHFHOOVUHVSRQVLEOHIRULWVSURGXFWLRQLQDQ DXWRFULQHPDQQHUQHLJKERXULQJFHOOVLQDSDUDFULQHIDVKLRQRUGLVWDQFHWLVVXHVLQDKRUPRQDOPRGHDIWHUWUDQVSRUWE\

23

'%37KHDPRXQWRIFLUFXODWLQJDFWLYH YLWDPLQ'LVWLJKWO\UHJXODWHGE\ WKHNLGQH\VDQGIXUWKHUSURGXFWLRQLVGRZQ UHJXODWHG LQ UHVSRQVH WR HOHYDWHG VHUXP FRQFHQWUDWLRQV RI DFWLYH YLWDPLQ ' SDUDWK\URLG KRUPRQHFDOFLXP DQG SKRVSKRUXV $FWLYH YLWDPLQ ' H[HUWVLWVHIIHFWWKURXJKLQWUDFHOOXODUELQGLQJ WRWKH YLWDPLQ' UHFHSWRU9'5 ZKLFK SUHIHUHQWLDOO\GLPHUL]HVZLWKWKHUHWLQRLG;UHFHSWRU5;5DQGWKH\ELQGWRJHWKHUWRYLWDPLQ'UHVSRQVHHOHPHQWV95(V SUHVHQWLQODUJHFROOHFWLRQRIJHQHV7URXJKIXUWKHUPHWDEROLVP2+'LVFRQYHUWHGE\WKHK\GUR[\ODVHHQ]\PH LQWRDQLQDFWLYHYLWDPLQ'PHWDEROLWHZKLFKDJDLQXQGHUJRHVVHYHUDODGGLWLRQDOK\GUR[\DOWLRQVEHIRUHEHLQJXOWLPDWHO\

VHFUHWHGLQXULQHLQWKHIRUPRIFDOFLWURLFDFLG

&XUUHQWUHFRPPHQGDWLRQVUHJDUGLQJYLWDPLQ' VXIILFLHQF\DGYRFDWHDVHUXPOHYHORI2+'•50 nmol/L +RZHYHUVHYHUDOVWXGLHVKDYHLQGLFDWHGWKDWOHYHOVDERYHQPRO/PD\EHPRUHEHQHILFLDO6WLOOQRFOHDU HYLGHQFHH[LVWVUHJDUGLQJZKDWLVWKHRSWLPDOOHYHOIRUJRRGKHDOWKDQGWKHFRQFHQWUDWLRQV PD\IXUWKHUEHDIIHFWHGE\

DPRQJRWKHUDJH%0,DQGJHQHWLFPDNHXS

7KHPDLQWDVNIRUYLWDPLQ'LVWKHPDLQWHQDQFHRIWKHFDOFLXPKRPHRVWDVLVWKURXJKLWVDFWLRQRQLQWHVWLQDOFHOOV DQGRVWHREODVWVLQWKHVNHOHWRQ$QRUPDOVHUXPOHYHORIFDOFLXPLVFUXFLDOIRUWKHSURSHUIXQFWLRQRIFHOOVLQERQH PXVFOHVEORRGDQGWKHQHUYRXVV\VWHPDQGWKHLPSRUWDQFHRIYLWDPLQ'LQKXPDQVEHFDPHILUVWDSSDUHQWIROORZLQJWKH UHFRJQLWLRQRIULFNHWVLQ(XURSHIURPWKHPLG^WKFHQWXU\(YHQWKRXJKYLWDPLQ'ZDVQRWGLVFRYHUHGEHIRUH ERWKRUDOLQWDNHRIFRGOLYHURLOZKLFKLVULFKLQYLWDPLQ$'DQG(DQGH[SRVXUHWRVXQOLJKWKDGEHHQVXJJHVWHG DVWUHDWPHQWVIRUWKLVFRQGLWLRQVLQFHWKHHDUO\^WKFHQWXU\+RZHYHUWKHILQGLQJRI9'5VLQLPPXQHFHOOVLQ WKHHDUO\VVWURQJO\LQGLFDWHGWKDWYLWDPLQ'DOVRKDGDQHIIHFWRQWKHLPPXQHV\VWHP7KLVHIIHFWEHFDPH HYLGHQWZLWKWKHODWHUin vitroILQGLQJVRILQKLELWLRQRI$3&PDWXUDWLRQDQGO\PSKRF\WHSUROLIHUDWLRQSURPRWLRQ RI7KDQG7UHJFHOOGLIIHUHQWLDWLRQDQGUHGXFWLRQRIDQWLERG\DQGSURLQIODPPDWRU\F\WRNLQHSURGXFWLRQDIWHU H[SRVXUHWRDFWLYHYLWDPLQ')XUWKHUPRUHWKHDQWLLQIODPPDWRU\HIIHFWRIDFWLYHYLWDPLQ'KDVEHHQVKRZQ in vivoLQWKHVHWWLQJRIWKH($(PRGHOZKHUHVXSSOHPHQWDWLRQSULRUWRGLVHDVHLQGXFWLRQUHGXFHGLWVGHYHORSPHQWDQG DSSOLFDWLRQDIWHUGLVHDVHRQVHWDPHOLRUDWHGLWVSURJUHVV

,WZDVTXLWHHDUO\K\SRWKHVL]HGWKDW06FRXOGEHUHODWHGWRORZH[SRVXUHWRVXQOLJKWDQGWKDWWKLVFRXOGEH IXUWKHU DWWULEXWHG WR LQVXIILFLHQW YLWDPLQ ' OHYHOV 7KH ODWWHU KDV ODWHU EHHQ VXSSRUWHG E\ D PXOWLWXGH RI SXEOLFDWLRQV+RZHYHULQRUGHUWRPDLQWDLQEUHYLW\RQO\VRPHODQGPDUNVWXGLHVZLOOEHUHIHUUHGWR2QHRI WKHVH ZDV WKH ILQGLQJ RI VLJQLILFDQWO\ ORZHU OHYHOV RI YLWDPLQ ' LQ ELREDQN VHUXP VDPSOHV IURP SDWLHQWV WKDW ODWHU GHYHORSHG06WKDQDPRQJKHDOWK\FRQWUROV0RUHVSHFLILFDOO\DQLQFUHDVHLQ2+'OHYHOVE\QPRO/ZDV DVVRFLDWHGZLWKDFORVHWRUHGXFWLRQLQ06ULVNDQGRQO\RIFDVHVZLWKDQDJHEHORZ\HDUVDWVDPSOLQJKDG a 25(OH)D level •100 nmol/L. Similar results were later reported in a Swedish patient cohort ZKHUHLWZDVIRXQG WKDW2+'OHYHOVRYHUFRPSDUHGWREHORZQPRO/ZHUHDVVRFLDWHGZLWKFORVHWRUHGXFWLRQLQULVNRIGLVHDVH

$IXUWKHULQGLFDWLRQIRUDQLPSRUWDQWUROHIRUYLWDPLQ'LQUHGXFLQJ06ULVNFDPHIURPDUHWURVSHFWLYHFDVHFRQWUROVWXG\

RIFORVHWR$PHULFDQQXUVHVZKHUHWKHLQWDNHRIYLWDPLQ'VXSSOHPHQWDWLRQZDVDVVRFLDWHGZLWKDUHGXFHGKD]DUG IRU06E\FORVHWRFRPSDUHGWRQRVXSSOHPHQWDWLRQ+RZHYHUWKHYLWDPLQ'VXSSOHPHQWDWLRQLQWKLVVWXG\

ZDV RQO\ H[WUDSRODWHG IURP WKH XVH RI PXOWLYLWDPLQ VXSSOHPHQWV DQG XQVSHFLILHG YLWDPLQ ' VXSSOHPHQWV DQG QR UHODWLRQVKLSZDVIRXQGEHWZHHQSULRUWRWDOGLHWDU\LQWDNHRIYLWDPLQ'DQG06ULVN

0RYLQJRQIURPWKHSRVVLEOHHIIHFWRIYLWDPLQ'RQGLVHDVHULVNYLWDPLQ'KDVDOVREHHQUHSRUWHGWRDIIHFW HVWDEOLVKHG06DVWKHYLWDPLQ'VWDWXVKDVEHHQDVVRFLDWHGZLWKUHODSVHUDWHVGLVHDVHZRUVHQLQJDQG05,DFWLYLW\

,QPRUHGHWDLOREVHUYDWLRQDOVWXGLHVRIVHDVRQDOO\DGMXVWHG VHUXP2+'OHYHOVDPRQJ5506SDWLHQWVKDYH

24

QRWHG D QHDU IROG UHGXFWLRQ LQ FOLQLFDO DFWLYLW\ EHWZHHQ SDWLHQWV ZLWK FRQFHQWUDWLRQV QPRO/ DQG ! QPRO/

2+'DQGDUHGXFWLRQLQWKHUHODSVHULVNZLWKHDFKQPRO/LQFUHDVH+RZHYHUUHVXOWVIURP DVWXG\XWLOL]LQJHVWLPDWHGPRQWKO\2+'OHYHOVIRXQGWKDWRQO\SDWLHQWVRQ,)1ȕ treatment had an apparent effect of having •50 nmol/L compared to QPRO/RQWKHKD]DUGRIFOLQLFDODWWDFN6WLOOHDFKQPRO/LQFUHDVHLQ WKH2+'OHYHOKDVEHHQIRXQGWREHDVVRFLDWHGZLWKDFORVHWRUHGXFWLRQLQ WKHDPRXQWRIQHZ05,OHVLRQV DPRQJSDWLHQWVERWKZLWKDQGZLWKRXW,)1ȕ treatment . Lastly, patients with a 25(OH)D value of •50 QPRO/

KDYHEHHQUHSRUWHGWRDFFXPXODWHORZHUGLVDELOLW\DIWHU\HDUVFRPSDUHGZLWKWKRVHZLWKORZHUOHYHOV+RZHYHU QHLWKHU FOLQLFDO DFWLYLW\ QRU GLVHDVH ZRUVHQLQJ ZHUH UHSRUWHG WR EH DVVRFLDWHG ZLWK YLWDPLQ ' VWDWXV LQ D YHU\ UHFHQW REVHUYDWLRQDOVWXG\RIQHDUO\5506SDWLHQWVRQ,)1ȕ therapy 1HYHUWKHOHVVUHVXOWVIURPHDUOLHURSHQODEHO VWXGLHVRISHURUDOYLWDPLQ'LQ5506SDWLHQWVRQLPPXQRPRGXODWRU\WUHDWPHQWKDGLQGLFDWHGWKDWLQFUHDVHGYLWDPLQ' OHYHOVUHGXFHGERWKUHODSVHVUDWHVDQGWKHDPRXQWRI*GOHVLRQV)XUWKHUPRUHYLWDPLQ'VXSSOHPHQWDWLRQRI 06SDWLHQWVKDGSULRUWRWKHLQLWLDWLRQRIWKLVGRFWRUDOZRUNEHHQIRXQGWREHDVVRFLDWHGZLWKDQWLLQIODPPDWRU\HIIHFWV VXFK DV GDPSHQHG 7 FHOO SUROLIHUDWLRQ UHGXFHG 7K7K UDWLR DQG LQFUHDVHG VHUXP OHYHOV RI transforming growth factor ȕ (TGFȕ) and IL+RZHYHUWKHPDMRULW\RIWKHH[DPLQHGSDUDPHWHUVLQWKHVH VWXGLHVZHUHXQDOWHUHG,QDGGLWLRQVRPHPHWKRGRORJLFDOFRQFHUQVFRXOGEHUDLVHGUHJDUGLQJWKHVHVWXGLHVDVVLJQLILFDQFH OHYHOVZHUHNHSWDWLQDOOEXWRQHRIWKHVWXGLHVGHVSLWHWKHVLPXOWDQHRXVDVVHVVPHQWRISDUDPHWHUVDQGWKH XVHRISRWHQWLDOO\FRQIRXQGLQJLPPXQRPRGXODWRU\WUHDWPHQWVZDVHLWKHUQRWFRQWUROOHGIRURUQRWUHSRUWHGLQWKUHHRI WKHVHVWXGLHV0RUHRYHUGHVSLWHWKHHQFRXUDJLQJUHVXOWVIURPWKHHDUOLHURSHQODEHOVWXGLHVVHYHUDOVPDOO VFDOHGRXEOHEOLQGHG5&7VRIYLWDPLQ'LQWHUYHQWLRQDPRQJ5506SDWLHQWVRQ'07VLQFOXGLQJRQHRI WKHVWXGLHVHODERUDWHGXSRQLQWKLV7KHVLVIDLOHGWRVKRZDQ\FOLQLFDOHIIHFWVFRPSDUHGWRSODFHER,Q DGGLWLRQRQO\RQHRIWKUHHWULDOVWKDWLQFOXGHGHYDOXDWLRQRI05,GLVHDVHDFWLYLW\REWDLQHGUHVXOWVWKDWFROODERUDWHGWKH SULRU ILQGLQJ RI IHZHU *G OHVLRQV GXULQJ YLWDPLQ ' VXSSOHPHQWDWLRQ 6WLOO WKH HIIHFW RI YLWDPLQ ' VXSSOHPHQWDWLRQRQFOLQLFDOUDGLRORJLFDODQGLPPXQRORJLFDOHQGSRLQWVLQGHP\HOLQDWLQJFRQGLWLRQVUHPDLQVXQFHUWDLQ XQWLOUHVXOWVIURPWKHRQJRLQJODUJHUWULDOVDUHSUHVHQWHG7DEOH

Ta ble 1 . O n g o ing do uble- bli nded RC Ts o f v it a m in D

su pple m e n tation in M S or CI S p atie nts, ordered by initiation date

On IFN - ȕ

On n o D M T;

On glatira m er acetate;

Not s p ecif ied DMT ;

On IFN- ȕ RU g latira m er acetate * D el a y ed, bu t co m p le te d w it h ou t report ed res u lt s; ‡ D el a yed, bu t com p le te d w it h al te rat ion s an d w it h ou t report ed res u lt s; † D el aye d , b u t o ngo in g; § U n kno w n c u rr en t st at u s NA; No t av ailab le Tria l reg ist ra tio n Tria l na m e St a rt /end (m on th , year) Tria l intervention Patien t typ e Mai n ou tco m e N C T 011 981 32 C H O L IN E 01.20 10/ 03.20 15* 1000 00 IU or pl ace bo ev ery ot h er w ee k f o r 96 w ee k s 129 RRM S

Red u ctio n o f r elap se r ate d u ri n g th e tr ial p er io d N C T 010 247 77 N A 03.20 10/ 01.20 13* 1000 0 IU o r 40 0 IU d ai ly f o r 6 m o nt hs 40 MS

E ffe c t o n se ru m i m mu ne m ark ers d u rin g th e tr ia l p er io d N C T 012 854 01 S O LA R 03.20 11/ 04.20 15‡ 1400 0 IU o r placeb o d aily fo r 48 w ee k s 232 RRM S

P rop o rt io n w it h o u t d ise a se activ it y at tr ial co n cl u si o n N C T 014 400 62 EV ID IMS 12.20 11/ 03.20 15† 2040 0 IU o r 40 0 IU ev ery ot h er day f o r 18 m o n ths 80 R R M S or C IS

C u m u la ti v e num ber of n e w T 2 lesio n s at tr ial co n cl u sio n N C T 014 905 02 N A 03.20 12/ 12.20 14† 5000 IU or 600 IU dai ly f o r 24 m o nt hs 172 RRM S

Pro port io n w it h rel aps e du ri ng th e tr ial p er io d N C T 017 289 22 C ISA V ID 11.20 12/ 05.20 15* 1000 0 IU , 500 0 IU or pl aceb o dai ly f o r 24 w eeks 45 C IS

E ffe c t o n se ru m i m mu ne m ark ers d u rin g th e tr ia l p er io d N C T 017 533 75 N A 01.20 13/ 07.20 14

5000 0 IU o r pl aceb o w ee k ly fo r 12 m ont hs 200 RRM S

Red u ctio n in relap se rate d u ri n g th e tr ial p er io d 2012- 0 0 460 2- 97 V IT A D E M 01.20 13/ ? 4000 IU or pl acebo d ai ly fo r 12 m o n ths 100 RRM S

Pro port io n w it h rel aps e du ri ng th e tr ial p er io d N C T 017 680 39 N A 03.20 13/ 08.20 14

5000 0 IU o r placeb o w ee k ly fo r 12 m ont hs 240 RRM S

Ch a n g e in ED SS af ter 6 m o nt hs N C T 018 171 66 D -L a y -M S 07.20 13/ 07.20 19 1000 00 IU or pl ace bo ev ery o the r w ee k fo r 2 4 m o nt hs 316 C IS

C onv ers ion t o MS du ri ng t h e tr ial p er io d A C T R N 12612 0 0116 082 0 N A 07.20 13/ ? 1000 0 IU , 500 0 IU , 1 000 IU or pl aceb o dai ly fo r 48 w ee k s 240 C IS

C onv ers ion t o MS du ri ng t h e tr ial p er io d

2ϱ

26 9LWDPLQ$

9LWDPLQ$LVLQFRQWUDVWWRYLWDPLQ'RQO\REWDLQHGWKURXJKLQWDNHRISURGXFHRUIURPDQLPDOVRXUFHV9LWDPLQ$

KDVDUDQJHRISUHFXUVRUVWKDWDUHVXEVHTXHQWO\FRQYHUWHGLQWRDQDUUD\RIGLIIHUHQWPHWDEROLWHVKRZHYHURQO\WKHUHWLQ\O esters and ȕFDURWHQHVZLOOEHFRPPHQWHGXSRQȕFDURWHQHVSURYLWDPLQ$FDURWHQRLGVIURPSODQWVDUHDEVRUEHGGLUHFWO\

E\ WKH LQWHVWLQDO HSLWKHOLDO FHOOV ZKLOH UHWLQ\O HVWHUV IURP DQLPDOV WKDW KDYH DOUHDG\ WDNHQ LQ DQG FRQYHUWHG SODQW SURYLWDPLQ$FDURWHQRLGVDUHPRGLILHGEHIRUHWRXSWDNHE\LQWHVWLQDOHQ]\PHV7KHILUVWVWHSLQWKHYLWDPLQ$PHWDEROLVP IRUȕFDURWHQHVLVR[\JHQDWLRQZLWKLQWKHHQWHURF\WHVZKLOHWKHILUVWVWHSIRUWKHUHWLQ\OHVWHUVLVLQWUDOXPLQDOK\GURO\VLV 7KURXJKWKHVHFRQYHUVLRQVWKHȕFDURWHQHVDQGWKHUHWLQ\OHVWHUVEHFRPHDOOWUDQVUHWLQDODQGDOOWUDQVUHWLQROUHIHUUHGWR KHUHDIWHUDVUHWLQDODQGUHWLQROUHVSHFWLYHO\5HWLQDOLVIXUWKHUFRQYHUWHGLQDVLPLODUPDQQHUDVWKHUHWLQ\OHVWHUVWRUHWLQRO DQGUHWLQROLVHVWHULILHGWRUHWLQ\OHVWHUVLQWKHHQWHURF\WHVEHIRUHEHLQJLQFRUSRUDWHGLQWRFK\ORPLFURQV7KHFK\ORPLFURQV DUHUHOHDVHGYLDWKHO\PSKDWLFVWRWKHFLUFXODWLRQZKHUHWKH\DUHFRQYHUWHGLQWRFK\ORPLFURQUHPQDQWVWKDWWUDQVIHUWKH retinyl esters either to peripheral tissues or to the liver. Normally, the liver stores up to 80% of the body’s total amount RI YLWDPLQ$DQGWLJKWO\UHJXODWHVWKHUHOHDVHRIYLWDPLQ$WRWKHFLUFXODWLRQ7KHUHWLQ\OHVWHUVDUHDJDLQFRQYHUWHGWRUHWLQRO LQWKHOLYHUFHOOVDQGLWLVERXQGWRDVSHFLILFUHWLQROELQGLQJSURWHLQ5%3EHIRUHEHLQJUHOHDVHGWRWKHFLUFXODWLRQ7KH UHWLQRO5%3FRPSOH[WUDQVSRUWVUHWLQROWRD ZLGHDVVRUWPHQWRISHULSKHUDOWLVVXHVLQFOXGLQJLPPXQHFHOOV:LWKLQWKH FHOOV UHWLQRO LV FRQYHUWHG WR UHWLQDO DQG IXUWKHU LUUHYHUVLEO\ WR DFWLYH YLWDPLQ $ UHWLQRLF DFLGE\ D VHULHV RI DOFRKRO GHK\GURJHQDVHV DQG UHWLQDO GHK\GURJHQDVHV UHVSHFWLYHO\ $FWLYH YLWDPLQ $ ELQGV WR VSHFLILF UHWLQRLF DFLG UHFHSWRUV 5$5VWKDW PRVWO\GLPHUL]HVZLWKWKH5;5VLPLODUO\DVWKH9'5DQGWKH5$55;5KHWHURGLPHUILQDOO\ELQGVWR UHWLQRLFDFLGUHVSRQVHHOHPHQWV5$5(VLQDYDULHW\RIJHQHV+RZHYHUWKHKHWHURGLPHULFFRPSOH[FDQDOVRELQGWR RWKHUWUDQVFULSWLRQIDFWRUVDQGWKXVLQFUHDVH WKH WRWDODPRXQWRI YLWDPLQ $UHVSRQVLYH JHQHV5HWLQRLF DFLGLV IXUWKHU FDWDEROL]HGWRLQDFWLYHSRODUPHWDEROLWHVE\GLIIHUHQWF\WRFKURPH3HQ]\PHVDQGGLVFKDUJHGWKURXJKXULQHELOHDQG IDHFHV

7KHVHUXPOHYHORIUHWLQROLVNHSWLQDQDUURZUDQJHE\VWULFWUHJXODWLRQDQGGRXQGHUQRUPDOFLUFXPVWDQFHVQRW reflect the body’s vitamin A status (i.e. the amount of stored vitamin A in the liver) )XUWKHUPRUHDGGLWLRQDOYLWDPLQ

$ VXSSOHPHQWDWLRQ ZLOO SULPDULO\ FKDQJH WKH VHUXP UHWLQRO OHYHO RQO\ DPRQJ LQGLYLGXDOV ZLWK UHGXFHG SUH VXSSOHPHQWDWLRQYDOXHV:LWKWKLVLQPLQGWKHFXUUHQWUHFRPPHQGDWLRQVIRUDQDGHTXDWHVHUXPUHWLQROOHYHOLV !

—PRO/KRZHYHULWLVFOHDUWKDWWKHFRQFHQWUDWLRQLVLQIOXHQFHGE\DJHJHQGHU%0,DQGRYHUDOOKHDOWK 9LWDPLQ$KDVDQLPSRUWDQWIXQFWLRQGXULQJWKHRUJDQRJHQHVLVLQFOXGLQJWKHGHYHORSPHQWDQGPDWXUDWLRQRIWKH

&16$IWHUELUWKLWSOD\VDFUXFLDOUROHLQWKHUHJHQHUDWLRQRIDUDQJHRIWLVVXHVOLNHWKHOXQJVERQHPDUURZ VNLQDQGH\HVLQDGGLWLRQWREHLQJLQYROYHGLQWKHV\QDSWLFSODVWLFLW\RIWKH&16$OWKRXJKYLWDPLQ$GHILFLHQF\FDQOHDG WRDUDQJHRIGLYHUVHFOLQLFDOVLJQVWKHYLWDOLPSRUWDQFHRIWKHYLWDPLQEHFDPHILUVWDSSDUHQWWKURXJKLWVHIIHFWRQWKH YLVXDOV\VWHPLQWKHIRUPRIQLJKWEOLQGQHVVDQGVXEVHTXHQW[HURSKWDOPLDLQDELOLW\WRSURGXFHWHDUV$QHFGRWDOHYLGHQFH VWDWHV WKDW WKLV FRQGLWLRQ PD\ KDYH EHHQ WUHDWHG ZLWK LQWDNH RI DQLPDO OLYHU LQ WKH DQFLHQW (J\SW KRZHYHU WKH ILUVW GHVFULSWLRQRIWUHDWPHQWZLWKFRGOLYHURLOGLGQRWDSSHDUXQWLOWKHHQGRIWKH^WKFHQWXU\9LWDPLQ$ZDVILUVW LGHQWLILHGLQWKURXJKDQLPDOH[SHULPHQWVWKDWVKRZHGWKDWUDWVRQDYLWDPLQ$GHILFLHQWGLHWKDGUHGXFHGJURZWK DQGWKDWWKLVFRXOGEHFRUUHFWHGZLWKYLWDPLQ$VXSSOHPHQWDWLRQ+RZHYHULQFRQWUDVWWRYLWDPLQ'LWZDVTXLFNO\

UHDOL]HGWKDWYLWDPLQ$ZDVLPSRUWDQWIRUWKHLPPXQHV\VWHPDVWKHYLWDPLQ$GHILFLHQWDQLPDOVZHUHYHU\VXVFHSWLEOH WRZLGHVSUHDGLQIHFWLRQV6WLOOWKHGLUHFWLPPXQRORJLFDOHIIHFWRIYLWDPLQ$ZDVQRWFOHDUO\GHOLQHDWHGXQWLOWKH PLGVZKHQLWZDVIRXQGWKDWDFWLYHYLWDPLQ$LVFHQWUDOIRUWKHGLIIHUHQWLDWLRQRIP\HORLGFHOOVDQGDIIHFWVWKHODWHU

27

PDWXUDWLRQDQGVXUYLYDORI'&VDQGPDFURSKDJHV)XUWKHUPRUHDFWLYHYLWDPLQ$KDVEHHQIRXQGWRDIIHFW7FHOO WUDIILFNLQJDQGWKHGLIIHUHQWLDWLRQRI%FHOOVDQG7FHOOVE\SURPRWLQJDQWLLQIODPPDWRU\%FHOOV7KDQG7UHJFHOOVDQG LQKLELWLQJSURLQIODPPDWRU\7KDQG7KFHOOV6LPLODUO\DVIRUYLWDPLQ'WKHin vivoHIIHFWRIYLWDPLQ$KDV EHHQGHPRQVWUDWHGLQWKH($(PRGHOZKHUHLWPD\ERWKVXSSUHVVGLVHDVHPDQLIHVWDWLRQDQGSURJUHVV

'HVSLWHWKHILQGLQJVLQWKH($(PRGHO DQGWKHUHFHQWLQWHUHVWIRU7UHJDQG7KFHOOVLQ06 WKH attention toward a possible effect of vitamin A in MS has been rather limited. However, it was hypothesized in the 1980’s WKDW06PD\GHYHORSGXHWRDGHILFLHQWLQWDNHRIYLWDPLQ$DQG(GXULQJLQIDQF\DQGPRUHUHFHQWO\WKDWUHGXFHG VXQOLJKWH[SRVXUHPD\OLPLWORFDOSURGXFWLRQRIDFWLYHYLWDPLQ$LQWKHUHWLQDDQGWKHUHE\SURPRWH&16LQIODPPDWLRQ YLDUHGXFHGFRQWURORIOHXNRWULHQHV\QWKHVLVDQGSDWKRJHQLF7KFHOOV1HYHUWKHOHVVRQO\WKUHHVWXGLHVKDYH DVVHVVHGLIYLWDPLQ$PD\EHUHODWHGWR06ULVN7KHUHVXOWVIURPWKHVHFDVHFRQWUROVWXGLHVZHUHLQFRQVLVWHQW DVLQWHUPHGLDWHOHYHOVRI5%3DVDYLWDPLQ$SUR[\LQSURVSHFWLYHVHUXPVDPSOHVDQGYLWDPLQ$LQWDNHLQWKHIRUPRI FRGOLYHURLOGXULQJWHHQDJH\HDUVZDVIRXQGWREHDVVRFLDWHGZLWKDUHGXFHGGLVHDVHGHYHORSPHQWFRPSDUHGWRORZOHYHOV RI5%3DQGQRLQWDNHUHVSHFWLYHO\ZKLOHLQWDNHRIFDURWHQRLGVWKURXJKPXOWLYLWDPLQVXSSOHPHQWVZDVQRW DVVRFLDWHGZLWKDQDOWHUHGGLVHDVHKD]DUG

(SLGHPLRORJLFDOVWXGLHVRIVHUXPUHWLQROOHYHOVLQSDWLHQWVZLWKHVWDEOLVKHG06KDYHEHHQIDUDSDUW DQGWKHUHVXOWVKDYHEHHQLQFRQFOXVLYHZLWKUHJDUGVWRVKRZLQJGLIIHUHQFHVZKHQFRPSDUHGHLWKHUWRSDWLHQWVZLWKRWKHU LQIODPPDWRU\ QHXURORJLFDO GLVHDVHV RU KHDOWK\ FRQWUROV /RQJLWXGLQDO VWXGLHV RI VHUXP UHWLQRO OHYHOV KDYH IRXQG QR GLIIHUHQFHEHWZHHQSDWLHQWV ZLWKRU ZLWKRXWFOLQLFDOGLVHDVH DFWLYLW\ EXW D FORVH WRUHGXFWLRQLQ 05, DFWLYLW\ZDVDVVRFLDWHGZLWKHDFK—PRO/LQFUHDVHRIUHWLQROLQRQHRIRXUSUHYLRXVVWXGLHV,QFRQWUDVWDPRUH FRQVLVWHQWDQWLLQIODPPDWRU\HIIHFWKDVEHHQIRXQGZKHQDFWLYHYLWDPLQ$ZDVXVHGin vitroZLWKFHOOVIURP06SDWLHQWV RUZKHQFHOOVZHUHREWDLQHGIURP06SDWLHQWVRQYLWDPLQ$VXSSOHPHQWDWLRQDVWKHVHVWXGLHVUHSRUWHGUHGXFHG SUROLIHUDWLRQRI7FHOOVDIWHUH[SRVXUHWRP\HOLQSURWHLQVDQGVNHZLQJRI7FHOOGLIIHUHQWLDWLRQWRZDUG7KDQG 7UHJFHOOVDQGDZD\IURP7KDQG7KFHOOV,QWHUHVWLQJO\IRXURIWKHVWXGLHVQRWHGWKDWYLWDPLQ$FRXOGKDYH HIIHFWVLQFRQMXQFWLRQZLWK,)1ȕ use )LQDOO\WRP\NQRZOHGJHRQO\RQHYLWDPLQ$LQWHUYHQWLRQDOVWXG\

KDVEHHQFRQGXFWHGDPRQJ5506SDWLHQWV,QWKLVRQH\HDUGRXEOHEOLQGHG5&7DQLPSURYHPHQWZDVQRWHGLQ 06)&VFRUHVDPRQJSDWLHQWVRQVXSSOHPHQWDWLRQZLWKUHWLQ\OSDOPLWDWH,8GIRUPRQWKVDQG,8GIRU PRQWKVDVDQDGGRQWR,)1ȕ treatment FRPSDUHGWRSDWLHQWVRQ,)1ȕ and placebo, but no differences in brain MRI DFWLYLW\UHODSVHUDWHVRU('66VFRUHVZHUHIRXQG

9LWDPLQ(

9LWDPLQ(LVDOVRDGLHWDU\HVVHQWLDOPDLQO\IRXQGLQSODQWV7KHSUHFXUVRUVRIYLWDPLQ(DUHSOHQWLIXOEXWWKH tocopherol family is the most important in humans. ĮWRFRSKHUROLVWKHGRPLQDQWPHPEHURIWKLVIDPLO\DVLWLVHIILFLHQWO\

WDNHQ XS E\ WKH LQWHVWLQH UHWDLQHG DQG WUDQVSRUWHG LQ WKH ERG\ DQG KDV WKH KLJKHVW ELRORJLFDO SRWHQF\ ,Q FRQWUDVWWRYLWDPLQ$DQG'YLWDPLQ(KDVQRQHHGIRUIXUWKHUPRGLILFDWLRQEHIRUHH[KLELWLQJLWVELRORJLFDOHIIHFW8SRQ dietary uptake, ĮWRFRSKHURO LV DVVHPEOHG WRJHWKHU ZLWK WULJO\FHULGHV FKROHVWHURO SKRVSKROLSLGV DQG DSROLSRSURWHLQV EHIRUH EHLQJ UHOHDVHG DV FK\ORPLFURQV LQWR WKH EORRG WKURXJK WKH LQWHVWLQDO O\PSKDWLF YHVVHOV . ĮWRFRSKHURO LV UDSLGO\ UHPRYHG IURP WKH FK\ORPLFURQ UHPQDQWVwhen arriving the liver, where it becomes bound to a specific Į WRFRSKHUROWUDQVSRUWSURWHLQ773DQGLVLQFRUSRUDWHGLQWRKLJKGHQVLW\RUYHU\ODUJHGHQVLW\OLSRSURWHLQV+'/DQG