Utdrag fra den norske utgaven av Henri Barbusse: «Ilden. Dagbok fra et geværlag». Oversatt fra fransk av Bernt Knut Tornaas.