n
Uk~ntIiQ~ m~(Ja~I~ls~r for norsk tisk~rib~arift
fra fjsk~ridjr~ktør~n
Onsdag 10 oktober 1917
Veiret. Meteorologiske observato- rium beretter:
fisk~rier.
Uken 30 septbr.-6 oktbr. Sydkysten har hat laber SV indtil lørdag, da vinden blev nordlig og
F
ETSILDFISKET er fremdeles ube- svak.tydelig. Der er i sidste uke ikke Vestkysten hadde friske sydlige
Nr. 41
Opslag 9. 9/10: Til 6 oktober anmeldt opfisket 137370 maal fetsild, hvorav iset 520 maal, solgt sildoljefabrikker 17 155 maal, solgt hermetikfabrikker 12791 maal, saltet handels- vare 147610 tønder mot i 1916 henholdsvis 174698 - 2217 -32595-6159-172 709 og 226580-6166-31678-0 -204848 i 1915.
anmeldt noget fiske i Nordland vinde de 4 første dage, halv storm ..
og Søndre Trondhjems amter; deri- I tirsdag aften. Senere frisk NV.
mark~dsb~r~tnlng~r m. O.
mot er der foregaat litt fiske i Nam- Nordlandskysten har hat laber bris I Uken 30 september-6 oktober.
dalen, hvor der blev saltet 1075 tøn- fra sydkanten indtil1ørdag, da vinden _ _ der til handelsvare i sidste uke. I blev nordlig. I Lofoten halv storm td~gramm~r.
Fosnes blev der fisket litt 3-·5 streks av VSV tirsdag aften.
. !<Iipfiskmarkedet.
garnsild, pris 40-45 kr. maalet. Der Finmarkskysten har for det meste blev ingen nye stæng sat i sidste uke hat østlige eller nordlige friske vinde.
men der skal være gode utsigter for Vardø hadde sterk kuling av Nord
Opslag 5. 5/10: Generalkonsulen Bilbao telrgraferer: Bilbao: Næsten intet salg. Pri- serne uforandret. Tendensen svakere. San- tander ingen beholdning. Paris 74.14, Lon- don 20.41.
videre fiske. I Vikten blev saltet 200 søndag, torsdag og fredag.
tdr., 3-5 streks vare, pris 40-41 kr.
maalet. Saavel her som i Nærø er der bra utsigter for videre fiske. I Nærø er tilstede 7 notbruk, men storm har hindret fisket. Paa garn hadde man fra 4-6 ma.al, 2-6 streks, pris 30. I Kolvereid, hvor der er tilstede ca. 100 garnbaater og 12 kjøpere, er i de to sidste uker saltet 630 tønder garnsild, størrelse 3-5 streks, pris 41-44 kr. pr. maal. - I Leka var der ogsaa litt garnsildfiske i sidste uke. Forøvrig er intet fiske anmeldt.
For hele landet er til 6 oktober opfisket 137 370 maal mot 174 698 i 1916, 226580 i 1915, 118104 i 1914, 102353 i 1913, 297896. i 1912 og 295 545 maal i 1911. Det sal- tede kvantum utgjør iaar 147610 tdr. mot 171 709 i 1916, 204848 i 1915, 136213 i 1914, 87997 i 1913, 217671 i 1912 og 254160 tønder i 1911.
Bankfisket har i de sidste uker været yderst smaat.
Kystmakrelfisket hadde en uke- fangst av 55 760 stk. og den sam- lede fangst utgjør iaar 9 846 939 stk.
mot 11 187743 i 1916, 8419670 1915 og 10254860 stk. i 1914.
Kystmakrelfisket 1917.
Dorgemai<relfisket i Nord~j aen. Hvortil indbragt I Til I Indbragt Opslag 7. 9/10: DorgemakreI fra Nord- I uken stie I Ialt stk.
sjøen: Sid ste uke 1· svensk fartøi til Kri-
stiansand med l tønde flækketog 19 tønder Bergen... 5ho 8800 4572 393 207 125 5800
rundsaltet makreI. Haugesund .... 29/9
I{ ysimakre lfi ske
t.
Opslag 11. 9/10 1917: Sidste uke anmeldt opfisket 55 760 stk. makreI, hvorav til Bergen 8 800, Kristiansand 1 200, Langesund 36 190 og til Skaatø 7630 stk. TotAlfangst til 5 ok- tober 9846939 stk. mot i 191611187743 og 8419670 stk. i 1915.
Fetsildfisket.
Opslag 47. Namsos 6/10: Fosnes: Op- fisket 20 maal garnsild 3-5 streks, 40-45 kr.
maalet, tilvirket handelsvare 15 tdr. Intet solgt fabrikker, ingen nye stæng, lttsigterne lovende. Vikten : Opfisket 187 maal garn- sild, 3-5 streks, 40-41 kr. maalet. Derav virket handelsvare 280 tønder, utsigter fortsat fiske. Tilstede 15 kjøpefartøier. N ærø: Garn- sild 30 maal 2-6 streks, pris 30 kr. Herav tilvirket 40 tønder handelsvare. Tilstede 7 notbruk, 5 kjøpere. Garnfiske 4-6 maal 2 nætter. Liten deltagelse grundet storm, Ut- sigter garnfiske. Kolvereid: Fra 18 sep- tember opfisket 630 tønder garnsild, 3-5 streks tilvirket handelsvare, pris 41-44 kr.
pr. maal. Tilstede ca. 100 gaarnbaater, 12 kjøpere. . Leka: . Denne uke tilvirket handels- vare 26 tønder .. ' garnsild, 33-36 kr. maalet.
Forsinket opgave: Notsild 83 tønder. Ialt Namdalen 37473 maal notsild, 7317 maal garnsild, tilvirket handelsvare 46655 tønder notsild, 10884 tønder garnsild, solgt sildolje- fabrik 7253 tønder, hermetikfabrik ~oo tønder, agn 360 tønder. Politimesteren.
Skudesnes ... 25/8
Stavanger .... ..
Egersund ... . Farsund ... ..
Mandal ... ..
Kristiansand ..
Lillesand ... ..
Grimstad ... . Arendal ... ..
Risør ... . Kragerø,
Skaatø ... ..
Langesund .. ..
Nevlunghavn Fredriksværn
15/9 1403790
61320 97500
·136590 1 200 1 672 8-10 560 99531 7185 112860 1 380 174650
29/9 7 630 312 830
5/10
36
190 584 65023/6 114375
sO/6 283500
Tilsamm,en 9846939 Mot i 1916 11 187743 i 19158419670
" i 1914 10254860 Av fangsten er 2 225 700 stk. fisket med garn, 4665459 stk. med not~resfen med dorg, snøre eller andre redsk:aper.
248 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FIKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 10 oktober 1917
Fetsildfiskef til li oktober
~91i.
Derav
Distrikt Ialt optat Solgt Solgt
Iset sildolje- hermetik- Saltet maal
maal fabrik fabrik tdr.
maal maal
Nordlands amt ... 15 1971 - I 1 450 520 14623- Namdalen ... 44790\ - 10880 300 57539 S. Trondhjems amt ... : ... 55 189 520 3325 8871 59211 Romsdals amt ... 21 319 - 1 500 3 100 15666
N. Bergenhus amt ... 875 - - - 875
Tilsammen 137 370 520 17 155 12791 147610 Mot i 1916 ... 174698 2219 31 678 6 1591171 709
" i 1915 -... 226580 6 166 4550 Ikke opgit 204 848
" i 1914 ... 118 104 8080 22383 - 136213
" i 1913 ... 102353 5749 74077
1
- 87997
" i 1912 ... 297896 22888 68720 - 217671
Fiskeriraadet 1917.
Fiskeriraadet -sammentraadte man- dag den 8 akto ber til sit aarlige møte paa Fiskeridirektørens kontor.
Der forelægges Iølgende saker til behandling:
1. Angaaende fyrbelysning i fiske- distrikterne.
2. Forslag om tillæg til § 18 i Lov angaaende saltvandsfisket i Fin- marken av 3 august 1897.
3. Forslag om forandring i § 19 i Lov om fiskerier i Søndre og Nordre Trondhjems amter av 3 juli 1909.
4. Angaaende havneanlæg ved 0k- landsvaag i Austvold herred, Søn- dre Bergenhus amt.
5. Regler for hjemsendelse av fiskere, fangstmænd og liskeri- arbeidere.
6. Indstill. fra fiskeribankkomiteen.
7. Spørsmaalet om nybygning fiskeriadministrationen paa Nord- nes.
8. Forslag om oprettelse aven Lands- organisation og sparekasse for fiskere.
9. Forslag om forandring i hummer- loven.
10. Fiskeridirektørens budgetforslag for terminen 1 juli 1918--30 juni
1919.
l\on$ulatbtr~tning~r.
Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat.
3 september 1917: Import og omsæt- ning av klipfisk i uken fra 24 august -2 september 1917, alt pr. kvintal
a
50 kilo, androg til:Bilbao. Ingen beholdning.
Santander. Ingen beholdning.
Paa Madrids børs notertes 1 septbr.:
Ptas. 78.70 pr. 100 fres. alv 1/ Paris.
" 21.70 pr. 1 cea/v 1/ London.
Angaaende sardinfisket i forløpne uke indberetter vicekonsulaterne føl- gende:
Vigo: -daarlig, der ilandbragtes 2424 kurver.
Santander: Noget mindre.
Rognbeho~dningerne i Vigo var uforandret.
Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat.
11 septbr. 1917: Import og omsætning av kli pfisk i uken fra 3-9 september 1917, alt pr. kvintal
a
50 kilo, an- drog til:Bilbao: Ingen beholdning.
Santander. Ingen beholdning.
Paa Madrids børs notertes 10 septbr. : Ptas. 77.40 pr. 100 fres. alv 1/ Paris.
Ptas. 21.15 pr. 1
ce
alv 1/ London.Angaaende sardinfisket - i forløpne uke indberetter vicekonsulaterne føl- gende:
Vigo: Meget daarlig.
Santander: Uveir hindrer sardin- fisket.
Rognmarkedet er meget dødt.
Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat.
17 septbr. 1917: Import og omsætning av kli pfisk i uken fra 10-16 september 1917, alt pr. kvintal . il 50 kilo, an;.
drog til:
Bilbao: Import pr. dis "Santiago"
25 125 norsk. Samlet import 25 125.
Beholdning pr. 17 september 25 125.
Saniander: Ingen beholdning.
Paa Madrids børs notertes 15 septbr.:
Ptas. 77.55 pr. 100 fres. alv 1/ Paris.
,,- _ 21.30 pr. 1
ce
alv 1/ London.Angaaende -sardinfisket i forløpne uke indberetter vicekonsulaterne føl- gende:
Vigo: Regulert, der ilandbragtes 4410 kurver.
Santander: Ubetydelig.
Rognmarkedet i Vigo var noget livligere og anslaaes beholdningerne til ca. 1900 tønder.
Fra konsulatet i Barcelona, dat. 11 september 1917:
Herved har jeg den ære at indbe- rette følgende om fiskemarkedet inden dette konsulatdistrikt.
Barcelona. Markedet har længe været uten nævneværdig tilførsel. Fra 1 august d. a. importertes 775 366 kg.
islandsk klipfisk. Der notertes ptas.
95.00 pr. kv ..
a
40 kg.C a rt agen a. Her Hndes kun en liten restbeholdning av engelsk klip- fisk som omsættes til ptas. 120.00 pr.
50 kg.
Paa Barcelona børs notertes den 10· ds. for a/v. veksel paa Paris 77.40 pr. 100· francs, og paa London
ptas.
21.18 pr.
ce.
Indberetning fra legationen i Havana, dat. 15 august 1917:
Angaaende klipfiskmarkedet i Ha- van a i tidsrummet 9 juli-8 august meddeles følgende:
Indførselen androg til 784 kasser og 306 tabaler.
Beholdningen pr. 10 august var an- slaat til: 900 kasser fisk ialt, hvorav 100 Alaska og 800 kanadisk, samt 350 tabaler.
Ptiserne var ifølge "Revista Oficial"
for kanadisk og Alaska $ 17.00- 19.00; der noteres for kanadisk og Alaska $ 17.00-19.00. Norsk fisk noteres ikke.
Kurser for kubansk mynt eller U. S. Cy:
London 60 div $ 4.71.25-4.72.25 pr. cB.
Paris 3 div $ 0.86.~0.87 pr. 5 fr.
U. S. A. 3 div 1/16 par.
Indberetning fra generalkonsulatet i Rio de Janeiro til Utenriksdeparte- mentet, dat. 8 august 1917:
Importen av klipfisk til Rio de Janeiro har i juli maaned været føl- gende:
10 oktober 1917 UKENTLIGE MEDDELELSER fOR NORSK fISKERIBEDRIFT fRA fISKERIDIREKTØREN 249
Fra New-York: 225 hele kasser og 350 tinas Kanada-fisk.
Fra England og Norge kom intet.
Beholdningen anslaaes til ca. 2000 kolli.
Prisen paa norsk fisk, hvorav der endnu ,findes en del paa markedet op- gives at -være i detalj ca. Rs. 102 $ 000 pr. kasse. Forbruket har i juli maaned været litet, og priserne har været -stigende som følge av, at der har været litet kanadisk fisk paa markedet.
Kursen paa brasilianske milreis er idag 13 1/16 d for -90 dages tratter paa London,
a
vista 12 7/8 d.Fra generalkonsulatet i Archangelsk, dat. 14/1 september 1917 til Utenriks- departementet.
I henhold til Archangelsk guverne- ments provianteringskomites forord- ning fastsættes fra idag følgende maksimalpriser paa fisk:
Fra I tønder En skibene fra lagre detalj , pr. pud 1) pr. pud pr. fnnt 1)
Stortorsk, flekket - rb. rb. kop.
stenbit ... 24 27 75 Middels torsk fra
2-5 funt. . .. 21 24 65 Hyse, smaatorsk,
blaa steinbit, storsei. . . 18 Middels sei . . .. 16
21 19
60 55 For.overtrædelse av denne forord- ning straffes efter kriminalloven, og varen rekvireres til 20 pct. lavere pris.
En her utkommende avis meddeler at provianteringskomiteen som et mid- del mot spekulation i sild, - i til- knytning til allerede eksisterende, for- bud mot videretransport av sild uten med komiteens specielle tillatelse, - agter at forbyde indlastningav den sild som allerede for længe siden har erholdt saadan tillatelse.
I det øiemed at faa faste priser paa silden, paastaas komiteen tele- grafisk at ha henvendt sig til Petro- grad for at faa undersøktpriserne paa det engelske marked.
Fra konsulatet i Messina, datert 3 september 1917:
Ingen importav stokfisk og klipfisk august maaned.
Kurante priser. Ingen kurser.
1) Pud, il 40 fnnt = ca. 161/2 kg.
De engelske fiskerier.
(Ved Norges fiskeriagent i Storbritannien og Irland.)
Juli 1917 Januar-,---Juli 1917 - - - -
Cwts. ~ Cwts. ~
For alle sorter, tiIs. 482076 764738 2031336 4493029
~pecificert for følgende sorter:
Sild o o • o o o • o o o o • • o o o • • o • 154012 78804 236648 172331 Brisling o o o • o o o o o o • o o o o • • 28'614 _' 10248 Makrei
...
1-1372 19161 39"548 69797 - Torsk o o o o o o o • • o o • o o o o • • • 63471 144174 650502 1499483 Lange o " o . o . o • • ' 0 . o • • • o . 2960 5943 19194 43983Sei o o o • • • o 0 ' 0 o o o • o • o o o . o • 8724 12636 69920 113952
Hyse. o . o • • o . o o o o o o o . o o . 129981 224106 460087 1042867 Flyndre, o • o • o o • o • o • • • • • o 19597 77039 97990 424814 Kveite o • • o o • • • • o o o • • , o • o 1286 7274 8177 51930 I 1916: 516829 620269 2520476 3937791
De irske fiskerier.
(Ved Norges fiskeriagent i Storbritannien og Irl~nd.)
Juli 1917 Juli 1916
- - -
Cwts. ~ Cwts. ~
For alle sorter tils. 39153 35581 56826 39336 Specificert for følgende sorter:
Sild o o o o o o • • o o o o o o o o o o o • 25973 23007 42554 28726 Brisling ... o • • • • • • • • 23 5 4 2 Makrei .. o • • • • o • • • • • • • • • • 8132 3931 8999 3529 Torsk o • o o • • o o o • • o • • • • • • • 625 1 560 583 924 Lange ... o • • o • • o • • o • • 32 42 100 82 Sei ... o • • • • • • • ' • • • o • • •
Hyse .... o • • • o • • • • o 0 • • • • 1 22 53 73 68 Flyndre o • o o • o • • • • • • " • o • • 1 069 2313 825 1 389
De skotske fiskerier.
(Ved Norges fiskeriagent i Storbritannien og Irland.)
Juli 1917 Januar-Juli 1917 - - -
Cwts. ~ Cwts. ~
For alle sorter tils.
I
409241 338599 2135067 2314125Specificert for følgende sorter:
I
Sild ... o o o o • • • o • o • • • o • • • 300585 195780 1479944 1095737 Brisling ... o • • o • • • • • 6469 3954 Makrei. o • o • • • • • o • • • • • • • o 18144 10058 23854 l 13809 Torsk .. o • • o o • • • • • • • o o • • • 21 798 35498 237925 438945 Lange. o • • o • • • • o o • • • • • o . 3623 3751 15244 20812 Sei. o o • • • .-• • o • • • o o • • • o o • 4734 2970 32371 33147 Hyse o . o • • • o . o o • • • • • • o o . 33157 51 138 212643 461220 Flyndre .... o o o o • o • • • o • • • 2579 8288 221041 ' 73533 Kveite .... o o o • o • • • o • • • • • 719 2858 3505 15956 I 1916: 616511 352649 2083483 1 7'05746 Beholdningen av saltsild paa lager utgjorde pr. 31 juli 121315 tdr.
ganet og 6293 tdr. rundsaltet.
li.
250 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKFRIDlREKT0REN 10 oktober 1917
MARKEDSPRISER.
Bergen, 8 oktbr. 1917.
Fetsildfisket er vedblivende uten betydning.
Paa eksportmarkedet er ingen om- sætning at notere.
Salt fra pakhus, Middelhavs kr.
32 pr. maal a 140 liter.
Fra
Provianteringsdepartementet.
I medhold av kgl. resl. av 9 februar 1917 og kgl. resl. av 28 september 1917 fastsæUes· herved følgende be- stemmelser for salg og anmeldelse av p e tro l e u m og r a a o l j er.
1. Petroleumsselskaperne (0st- landskePetroleums Co. AlS, Kra., Vestlandske Petroleums Co. AlS, Bergen, Norsk Ameri- kansk Petroleumscompani AlS, Kra., Norsk Engelsk Mineral- olje AlS, Kra., Aalesund, Svol- vær, Tromsø og Hammerfest og Vallø oljeraffineri, Tønsberg) skal reducere sine leverancer av petroleum og raaoljer pr.
md. med 70 % sammenlignet med leverancen i de tilsvarende maanederl 1916.
Med 70 % skal ogsaa de kvanta reduceres, for hvilke departe- mentet tidligere har git dispen- sation. Nye kunder kan ikke antages.
2. Forhandlerne maa for oktober maaned 1917 ikke rekvirere eller motta mere end 30 % av det kvantum som mottokes i til- svarende maaned 1916. Med- delelse om disse rekvisitioner maa lIten ophold sendes amt- manden. Senere avgjør amts- oljeraadet hvilke handlende der skal ha adgang til at forhandle amtets oljekvantum.
3. Snarest mulig og senest inden 10 oktober d. a. skal der i hvert amt nedsættes et oljeraad. Raa- det sammensættes efter amt- mandens nærmere bestemmelse
efter forutgaaende drøftelse i møte av atntsutvalget og repræ- sentanter fra amtets kjøbsteder og ladesteder i den utstræk- . ning, som amtmanden bestem- mer. Hvis det ansees hensigts- mæssig kan amtmanden efter denne drøftelse bestemme at amtsprovianteringen fungerer
som amtsoljeraad med eller uten tiltræden av ny opnævnte medlemmer. I Kristiania og Bergen opnævnes oljeraadet av magistrat og formandskap som kan bestemme at proviante- ringsraadet eller et utvalg av dette fungerer som oljeraad.
Medlemmer av oljeraad bør ha godt kjendskap til de erhverv og bedrifter som anvender olje til drivkraft til fiskeribedrifter, jordbruk og industrielt bruk.
Raadet vil ha at fordele det kvantum olje, som efter pkt. 1 falder paa amtet, efter bedste skjøn. Opgave over oljekvan- tummets størrelse og instruks for raadets virksomhet vil bli til stillet raadet fra departe~
mentet.
4. Det paalægges samtlige kom- munale provianteringsraad in- den 7 oktober førstk. at ind- sende til amtsoljeraadet forteg- nelse over antallet av de hus- stande inden kommunen, som udelukkende er henvist til at bruke olje til belysning eller kokning. Det paaligger hus- eierne at bistaa kommunen i fornøden utstrækning for opta- gelsen av fortegnelsen.
5. Alle private forbrukere som den 1 oktober hadde mindst 1 tønde olje, paalægges under strafansvar inden 7 oktober 1917 at opgi størrelsen av sin beholdning til det kommunale provianleringsraad som uten ophold sender opgaven til amts- oljeraadet.
6. Alle, som i sin bedrift bruker olje, maa snarest til amtsolje- raadet indsende andragender om olje med nøiagtig opgave over tidligere maanedlig bruk, attestert av leverandør eller ved bekræftet utskrift av forretningsbøker og iøvrig med
kunder som. udelukkende er henvist til olje til saadant bruk.
b. Olje maa bare utleveres for en ukes behov, beregnet efter 70 % reduktion, ad gangen.
c. Amtmanden kan straks paa- byde at utlevering av olje til visse bedrifter skal ind- skrænkes sterkere end med 70 % og kan ogsaa bestem- me, at visse bedrifter skal kunne utleveres mere end en forholdsmæssig andel av 30 96 av tidligere forbruk.
. d. Over al utlevering av ol}8 skal forhandlerne føre sær- skilt fortegnelse, med anfør- sel av kundens navn, bolig, og utlevert kvantum. Denne -skal avsluttes 13 oktober og
indsendes til oljeraadet.
e. Dispensationsandragender vil kun i ekstraordinære tilfæl- der bli indvilget og maa være ledsaget av amtman- dens uttalelse.
8. Avgjørelser av oljeraad kan av et luindretal inden raadet kræves indbragt til avgjørelse av Provianteringsdepartemen- tet.
9. Statens institutioner og bedrif- ter maa inden 10 oktober til Provianleringsdepartementet, petroleums- og benzinkontoret, indsende opgave over sine be- hov for olje for et aar regnet fra oktober dette aar med an- givelse av behovets fordeling pr. md.og opgjort under forut- sæining av anvendelse av den
strengeste sparsomhet. Sit UOID-
gjængelig nødvendige behov for tiden 1-14 oktober vil de kunne rekvirere uhindret av foranstaaende bestemmelser.
Efter 14 oktober vil de faa olje efter Provianteringsdepartemen- alle fornødne oplysninger for
bedømmelsen av behovets stør- 10.
tels anvisning.
Disse bestemmelser trær ikraft fra 1 oktober d. a. Overtræ- deIse er belagt med straf (strl.
§ 339 pkt. 2).
reIse, derunder ogsaa om stør- relse av beholdning.
7. I tiden fra 1 til 14 oktober har forhandlere av olje (herunder ogsaa petroleumsselskaperne) at iagtta:
a. Olje til belysning ener kok- ning maa, bare utleveres
Bestemmelserne av 29 august 1917 ophæves.
Kristiania, 29 septbr. 1917.
10 oktober 1917 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NOl<SK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 251
Torskefiskene.
I junker Hagen~ Balstad. Førstnævnte Det har desværre trods alle an- Ved Oscar Sund. arb.eidet i Lofoten og senere i Fin- strengeiser ikke lykkedes at samlemarken, sidstnævnte i Lofoten og E·aa stort materiale iaar som tid- Indsamlingen av materiale til det Aalesund. Paa grund av ishavs- ligere aar. Dette kommer av det statistisk-biologiske studium av tor- blokaden lykkedes det desværre daarlige fiske. Naar der er litet skefiskene blev vinteren 1917 utført ikke at skaffe materiale av lodde- fisk blir fisken sløiet i enhaande- av sergeant Losvik, Vadsø, og fane- torsk fra 0stfinmarken. vending, ofte før fiskerne naar land
600 . Fr. 14000
soo
400-
20
100
1917 -Aalesund
---Lofoten
-- nnmarken
120 130 !"ff
Fig, 1, Størrelsesfordeling av skrei og loddetorsk 1917.
Fisken er maalt i centimeter og antallet for hver centimetergruppe er (efter utjevning for 3 og 3 grupper) angit som om det samlede antal fisk maalt i hvert av de tre distrikter var 10000 stk.
og paa den maaten blir det vanske- lig at faa fisk til maalinger som jo tar noksaa ruegen tid, 2-3 timer pr. leO fisk.
De utførte maalinger viser at skreien ogsaa iaar var betydelig større end fjoraarets. I forbindelse med den ringe fangstmængde tyder dette paa, at den gamle skreibestand som væsentlig er av 10-14 aars alder, holder paa at bli borte sam- tidig som tilgangen av ung· skrei har været ubetydelig.
A v fig. 1 vil man se størrelses- fordelingen iaar. Skreien er av omtrent samme gjennemsnitsstør- reIse i Lofoten og paa Søndmør, IIemlig ca. 87 og 89 cm., svarende til en vegt sløiet av 3.0 og 3.25 kg.
(for rognfisk og melkefisk under- elt). Nedenstaaende tabel viser gjennemsnitslængden i de aar maa- linger har været gjort, angit i centi- meter.
Det fremgaar tydelig at skreien har tiltat i størrelse fra 1913 til iaar, særlig de to sidste aar, samtidig som bestanden av Finmarksfisk viser en avtagende gjennemsnits- størrelse. Disse fakta kan tydes
1917 1916 1915 1914 1013
Distrikt - - - - -
Dato I Gj.sn. Dato I Gj.sn. Dato I Gj.sn. Dato I Gj.sn. Dato I Oj.sn.
længde længde længde længde længde
Søndmør .... 3%_2/4 89.0 17/3-23/31 85.8 "/3.19
1
82.0 '14.7/. i 78.8 - -0stlofoten ... 19h_22/s 85.2 28/3_31/a 82.8 27/3_31/3 80.7 20/3-23/s 80.2 MarS-{ 80.6 Vestlofoten . 28/3_3% 88.9 5/4-13/4 86.4 %-7/4 80.9 2%_23/3 78.4 April V.finmarken 28/4
:
50.8 26/4-3/5 65.4 19/4_22/4 74.5 Jan. 65.20 April 77.6
Mai- {
0.nnmarken - - 23/5-6/6 62.7 5/0-S/5 62.2 - Juni 73.4 som at tilgangen til skreistimerne
er større end avgangen. I fig. 2 og R kommer den sterke tiltagen i skreiens størrelse særdeles tydelig
tilblanding av smaafisk. Saa har dog ikke været tilfælde. Man maa derfor gaaut fra, at Finmarksfisket i de nærmeste aar for en stor del frem.
I fig. 4 er sammenstillet de ifjor i 0stfinmarken maalte prøver med maalingerne fra Honningsvaag iaar 20 %
samt maalingerne fra Østlofoten ifjor. Det sees tydelig, at den store kontingent av smaafisk som gjorde sig sterkt gjældende ifjor, særlig i 10 Østfinmarken, er kommen igjen iaar og at den har vokset betydelig~ ca.
10-12 cm. Denne smaafisk er
Ålesund
- 1915
----/9/4
· .... /9/6 ---/917
væsentlig av aargangen 1912, som 6tJ ( } r r t 7 0 80 90 '00 HO
synes at være meget rik i forhold Fig. 2. Størrelsesfordeling av Sønd- til baade 1911- og 1913-aargangen. mørsskrei 1914-17.
Hadde der været noget videre av Procentantall~t indenfor hver 5-centim eter- . d t t fl t d ' gruppe er anglt ved den lodrette avstand
81 S nævn e aa:r.gan~ Ise .. e war, fra grundlinjen. Som man ser er skreien rnaatte det ha VIst SIg ved en sterk blitstørre for hvert aar fra 1914 til iaar.
IL
252 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 10 oktober 1917
vil flyte paa am'gangen' 1912. Av fig. 4 synes ogsaa at fremgaa, at vi til næste aar kan vente at endel av 1912-aargangens' fisk vil opnaa en størrelse av over 60 cm. og altsaa bH' gytefærdig til næste vinter og vi kan da haape paa at tilgang paa smaaskrei i nogen grad vil erstatte
den sterke avgang paa storfisk, som
I
Ifølge specificerte indkjøpsopga- Bidste vinterfiske gavet saa sørgelig ver over sammenhørende kvanta av vidnesbyrd om. . Man kan dog ikke fisk, lever og rogn var leverholdig- vente at 1912-aargangen skal komme heten i Balstad i februar og mars i nogen større mængder til skrei- undereU 338 stk. skrei pr. hl. lever distrikterne før om etpar aar. og i Sørvaagen, samme periode 335.Fiskens vegt og -kvalitet vil frem- I Aalesund var leverholdigheten gaa av nedenstaaende tabeller: efter saadanne opgaver for linefisk
308 og 309 for garnfisk.
(Rogn fisk er betegnet ved tegnet SF, melkefisk ved tegnet cl). Tor s k e mer k ing e n 1 9 1 3.
Antal Længde Rund vegt Sløiet vegt Levervegl Distrikt
I kg. I kg. kg. I
cm. cm. kg. g. g.
Aalesund 3°/3-2/4 1917 98 193 90.5 88.4 5.83 4.96 3.38 3.18 452 294 Balstad 19/3_22/3 - 79 49 86.6 80.1 5.09 4.12 3.13 2.75 301 166 Sørvaagen 28/3 _3°/3 - 169 143 89.31 85.2 5.46 4.78 3.38 3.14 305 208 Honningsvaag 28/4 - I 109 98 59.9 I 59.6 I 1.95 1.87 1.26 1.221 131 117
Vegt av
Sløiet vegt i
% av rund
Levervegt
~. % av sl.
Rogn og melke i "%
Sted vegt ve gt av sl. vegt
rogn Imelke ~ I c? ~
I c? rogn I melke
I % % % % I % %
g. g.
Aalesund 3°/3-2/4 ... 589 259 58.0 64.0 13.4 9.3 17.4 8.2 Balstad (L of.) 19/3_22/3 ... 328 125 " 61.5 66.7 9.6 6.0 10.5 4.5 Sørvaagen (Lof.) 28/s-3O/3 .... 359 219 62.0 65.6 9.0 6.6 10.6 7.0 Honningsvaag -(Finm,) 28/4 .. I 13 4 64.9 65.6 10.3 9.6 1.0 0.3
Lever holdighet Rognholdighet Gram lever Pr. hl. lever Gram rogn Pr. hl. rogn
Sted pr. gaar: pr. gaar:
fisk I kilo fisk
I kilo fisk
I kilo fisk I kilo Aalesund 30 mars-2 april 348 106 275 900 196 60 510 1650 Balslad 19-22 mars ... 249 83 385 1150 202 68 495 1480 Sørvaagen 28-30 mars ... 259 80 370 1200 193 59 520 1690 Honningsvaag 18 april .... 124 100 830 1000 - - -- -
Leverholdigheten uttrykt i gram meget større, men ogsaa regnet pr:
lever pr. fisk var selvsagt større kilo sløiet fisk synes der at ha været
Ogsaa iaar er der indkommet be- sked om gjenfangst av skrei, merket og utsat i 1913, idet der ved Rolfsø, Vestfinmarken, 22 juni blev fanget en fisk paa 6 kilo, sløiet, utsat 3 juni 1913 ved Kjølnæs, Finmarken.
Den var ved utsætningen 90 cm.
lang og har altsaa da veiet ca. 31/~
kilo sløiet.
Finderens navn er Petter Petter- sen, Skjæringstad, Litdøy, Vester- aalen.
Der blev ialt utsat 1961 fisk i Fin- marken 1913. Av disse er nu 160 gjenfanget (8.2 %). I Lofoten blev utsat 2400 stk., derav er gjenfanget (ingen iaar) ialt 322 stk. elle~
13.4 %.
Hy sen.
Av denne fiskeart blev' der under loddefisket indsamlet 4 pr~ver, 3 i Honningsvaag og 1 i Vadsø.
Som nævnt i beretningen for 1916 hadde vi med to utprægede størrel- sesgrupper at gjøre, idet. de fleste individer enten var omkring. 35-40 cm. eller omkring 60~65. Dette kommer tydelig frem, hvismaalin·
gen arrangeres i en kurve. Denne.
blir da totoppet.laar er det samme tilfælde, bare med den forskjei at den kurvetop som repræsenterer smaahysen (som har vist sig næsten udeJukkende at være av aargangen 1912) nu er rykket noget tilhøire, iaar end ifjor, da fisken var saaj litt mere lever iaar. _ . svarende til en gjennemsnitlig vek~t
Aalesund ...
0stlofoten ...
Vestlofolen ...
I
Leverholdighel
I
Gram lever
I Gram lever pr. fisk pr. kg. fisk
1916 1917 191e i917
279 348 91 106
246 249 87 83
251 259 76 80
av omkring 8 cm. I fig. 5 er ind.:.
tegnet tre kurver, en for Vestfin- markhyse (Honningsvaag) og en for .0stfinmarkshyse fra iaar og en for . Vest:- og 0stfinmarkshyse samlet for ifJor~ Det sees at Vestfinmarken . særlig har stor hyse, 0stfinmarken
smaa.
10 oktober 1917 UKENTLIGE MEDDELELSER fOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 253
25%
600 pr 10.000
SOL'
:)
.f .:,
/I.' I
i'
i I :' Ii
I . I :' II I
:
,
\BO
.. "
90
Lofolen
_····-191J ----1911r -,-191$
... 1916 --1917
700 110 r'20 130
Fig. 3. Lofotskreiens størrelsesfordeling 1913-17.
Figuren' er konstruert som fig. 2.
l'·
. \
- fznmarken 1917
_ 0 -
1916---- L%len 1903-/907
I'
500 I
200·
10C
.
//
i i I
/
JJ
JO cm, 40 50 60 70 80 fOO 110 120
Fig. 4. Størrelsesfordeling av Finmarksfisk iaar og ifjor sammenlignet med skreiens størrelse i en' aarrække (1903-07).
Figuren er konstruert som fig. 1. Smaatorsken har, som man ser, vokset be- tydelig siden ifjor, fra gjennemsnitltg ca. 43 til ca, 52 em.
300 pr.1000
200
/00
, a
I \ '\
I \ I \
I \
I \
I \
, I \
I \
I \
1 \
I, , , ,
/ \ Hyse
.1 ' \
Honningsva(lg 1917 --:-'-. l/adso /9/7 / \ _. - " l/ardo /916/
\
i \.
I i \
'- \
\ "-
".4!i 50 55 60 65 70 75
Fig. 5. Finmarkshysens størrelse iaar og ifjor. Der er to bestemte grupper, storhyse og smaahyse. Smaahysen sees at ha vokset ganske betydelig siden ifjor.
Fra
Provianteringsdepartementet.
I henhold til kongelig resolution av 9 februar 1917 fastsæUes føl- gende bestemmelser for anvendelse av ben z in:
1. Al anvendelse av benzin til pri- vate motorvogner, cykler og baa- ter er indtil videre forbudt og tidligere indvilget fartstilladeIse bortfalder. Fartsmerkerne maa indleveres til politiet.
2. Bruk, avhændelse eller erhver- velse av benzin maa bare ske efter Provianteringsdepartemen- tets tilladelse og mot benzinkort.
Benzinkortet er forsynt med ku- ponger, lydende paa bestemt kvantum. Drosche-, laste- og varebiler faar sine kort utlevert paa registreringskontoret, forøv- rig sendes kort direkte fra petro- leums- og benzinkontoret til for- brukerne. Ved avhændelse av benzin maa erhververen avgi ku- ponger, svarende til det\ kvan- tum, han faar. A vhænderen maa opbevare disse kuponger som legitimation for sin anven- delse av benzinen.
3. a. Lastebiler (massive ringer) tillates pr. md. at anvende 260 kg .
b. Varebiler (pneumatiske :rin- ger) tillates pr. md. at an- vende 60 kg. benzin.
4. Anvendelse av benzin til dro- schebilkjørsel er bare tillatt paa hverdage og kun mellemkl. 6 fm. og kl. 8 em. Chaufføren har saavidt mulig at forvisse sig Oill1
at bilen bare brukes til nyUe- kjøring. Det paaligger den sted- lige politimyndighet at bestem- me, hvor langt fra holdepladsen, droschebiler kan kjøre. Som regel bør grænsen sættes til 10 km .. fra byens centrum eller for landdistrikter 15 km. fra holde-
~pladsen.
Hvor forholdene gjør det nød~·
vendig, paaligger det likeledes, den stedlige politimyndighet at bestemme, at et visst antal dro-, schebiler skal være stationeret ved lægevaktstation eller andet bekvemt sted, for i paatræn- gende tilfælder at kunne benyt- . tes mellem kl~ 8' efte'rm~ og
kL
254 UKENTLIGE MEDDELELSER fOR NORSK fISKERIBEDRIfT fRA fISKERIDIREKTØREN I
10 oktober 1917
6 form.~ samt paa helligdage 6. Den stats-institutioner og bedrif- efter rekvisition fra politi eller ter ved skrivelse av 15 april ind-
læge. rømme de ret til at rekvirere
Hvert politikammer vil fra ok- benzin bortfalder fra 1 november, tober bli til stillet et benzinkort benzinansøkning maa indsendes paa200 kg. for hver drosche, inden 20 oktober.
som var registreret før 1 juni 7. Disse bestemmelser trær ikraft
1917. 1 oktober d. a. OvertrædeIser
I
V ær di brisling ... kr. 1 225.00 - smaasild.... .. " - - - -19 333.70 kr. 20558.70
5. Indehavere av: 1. Landslæge- og dyrlæge-motor-vogne-biler eller baater, 2. rutebiler, 3. bruks- eBer fisker-baater, 4. industri- elle bedrifter og stationære mo- torer, herunder ogsaa kommu- nale bedrifter, 5. motorcykler, som anvendes under utbygning eller vedlikehold av kraft-, tele- fon- eller telegrafledninger, vil ror oktober bli tilstillet kort for et i forhold til september noget reduceret kvantum.
er belagt med strat Forsaavidt politiets medvirkning efter for- anstaaende er nødvendig, er be- stemmelserne git i henhold til bemyndigelse fra Justisdeparte- mentet.
Kristiania, 29 septbr~ 1917.
Brisling etc. tilført Bergen i tiden 24/9 _1/ 10 1917.
Bris- Pris Smaa- Hvorfra
. Pris
Brisling eic. tilfø-rt Bergen i tiden 1110--8/10 1917.
. Hvorfra Bris- Pris Sn: aa- Pris ling . slld skj. pr. sl{j. skj. pr. skj.
N.Bergenhus
amt . . . . .. 204 5.00 N.Bergenhus
amt .... ; . 88 I 7.00 - I -
Romsdals I
amt. . . - - 1647.1 4.25 Tils. 292 1647 - Gruppe 4 og 5 maa for novem-
ber indsende fornyet ansøkning til Provianleringsdepartementets Petroleums- og Benzinkontor, paa dertil bestemt Beherna, som efter 10 oktober faaes ved henven- delse til "distriktets politikam- mer. Gruppe 5 maa inden.1 ok- tober til distriktets politikammer ha meldt av og faat godkjendt de ruter, som under arbeidets ut- -I:orelse maa befølges~
ling skj.
pr.
skj.
sild pr.
skj. skj. V ærdi brisling ... kr. 1 636.00
\
- smaasild... " 6999.75
- - - -
N. Bergenhus Tils. kr. 8 635.75
amt ... 245 5.00 144 4.0
o
N. Bergenhus
amt ... - - 1233 3.5
o
Romsdals
amt ... - - 2626 3.5
o
Romsdals
amt .. ; ... - - 1641 3.2
o
- -- - - -- -
Tils. 245 - 5644 -
General-rapport om de større norske fiskerier(Norw.Fisheries)-
. . . Kvantumfor uken til Hvad der fiskes i uken, men anmeldes forsent til at komme med, optages i følgende ukes rapport. 6/10 1917 (Qmmtities reported. too late to be inc1uded in tt e report for this week are added to totals fornext week.) 1 _ _ _
A Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), januar-juni . . . .. mill. st. (pieces) Dampmedicintran (Cod liver oil) ... ~ ... hl.
Lever tilovers til anden tran (Liver for other oils) ... hl.
B. Sildefiskerierne(HerringFisheries):
1. Vaarsildfisket (Spring Herring), februar-mars ... maal
a
150 liter 2. Fetsildfisket juli-desember1). . . • • • . • . • • • • • . . . . • • • • •• tdr., saltet, fiskepakket. (Fat Herring) (Barrels salted, seapacked)
3. Storsildfisket (Large Herring), oktober, desember, februar:
a. for vestlandet (the West Coast) ... maal
a
150 liter b. fot østlandet (the South Coast) ... maala
150 liter 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juni-desember1) . . . •• tdr., saltet, fiskepakket·(Fishirtg by drifters in the North-Sea) (Barreis, salted, seapacked) 5. Islandssild indkommet til norske havne... . . . .. tdr., saltet, fiskepakket .
(Herring from Iceland landed in Norway) (Barreis, salted, seapacked) C. Makrelfisket ved dorgere i Nordsjøen, saltet for Amerika2) •• tønder i fiskepakning (Seapacked mackerellanded in Norway fromthe North-Sea, salted for export toAmeriea)
1) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet. (Al1 Herring used fresh is not included).
0\
O O
o
1 075
O O O O O
Total- kvanturn til
6/10 1917
27.7 37 129 6824 1 321 940 147610
725626 2075 O O O
2) Al makreI, som er forbrukt fersk, eksportert i is eller saltet rund for det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (All mackerel, used fresh or exp. in ice or salted for the Scandinavian market, is not included).
---~---
Ved eftertryk av disse meddelelser m aa "fiskets Gang" angives som kilde. AlS John Griegs boktrykker:.
norg~s
utførstI
ilU fi~k~J.no(fukUrfra
ljanuar til 6
oktob~r 1917og
uk~nsom
~naf~6
oktob~r.Fetsild
Toldsteder Vaarsild og skaaretj Storsild tdt. sild tdr.
tdr.
Kristiania ..
Sandefjord ..
Krh:;tiansand . Flekkefjord.
Stavanger . Kopervik ..
Haugesund.
Bergen .. . Florø . . . . Aalesund ..
Kristiansund.
Trondhjem . Bodø.. . Svolvær. ..
Narvik .. . Tromsø .. . Hammerfest Vardø . . . .
188 2740 11 557 273779 61 130 600 35. 669 847
Vadsø . . .. 5671
1 160
114 1 857 339 1829 15154 15269 979 528 303 950 28 46
4100 257741 15788 107 131 173493 112595 2332 5129 400
I
Islands- Nordsj.ø- : Brisling sild
sild tdr. tdr.
tdr.
25235
968 4242
Andre . . . . 47886 912 5468 - 76
l<lipfisk, norsk
kg.
126 100
Klipfisk,
islandsk Rundfisk etc. kg.
kg.
1 5097091 143 133 499503 3758645
7551 293 19665 2014190 688950 400 20000
73226 1500 150 56250 74276
Rof- skjær
kg.
22650 Sei kg.
57420
Hyse,
I
Anden rund t.ørfiskkg. kg.
889481 127145 I 943811 98646
2466
5021 90700
8470 5420
- I
1 750I -
I1 950 441 385 32 300 59668 61 571 164347 18853
4800 250 -
Rogn tdr.
35 4870 3196 7 511 8769 6605 2291 2229 47
D.m.
tran tdr.
229
29
·9409 3445 690 4 l 576 967 400 883 160
R.m.
tran tdr.
3
209 40 79
Blank tdr.
72
2
5 17 7
Brun- blank
tdr.
Brun tdr.
2 Haa- kjærr.
tdr.
1351 2171 1 4
68
1 4
22
53172 620 1 882 --
198 20 363 -- 771 124 60
222
8~
Ialt 440067 39468 684 177 - 30521
I uken 29013 4745 23814 - 982
156889521 143 133 31350
704 905
I~
4821 793712 12964481117499135553117 7921 3311-~1031
234; 5624172 94731 800 21 800 42640; l 3001 34450 - 218 - 2 l 5 l
Toldsteder
Kristiania.
Sandefjord.
Kristiansand.
Fleld<efjord.
Stavclllger Kopervil<.
Haugesund.
Bergen.
Florø.
Aalesund.
Kristiansund . Trondhjem . Bodø Svolvær.
Hærdet hvalolje tdr.
Hval- tran tdr.
112 Sæl- tran tdr.
351
190
Bott/e- nosetran
tdr.
344
Sildetran jSild, fersk tdr. ks.
155
15 2147
100
2563
44088 4267 2556
Sild, r.økt kg.
Makrei, saltet
tdr.
6 505
Makrei, fersk
I}g.
642 Laks, fersk kg.
7484 205
1530
313566
Levende
I
Anden!
Hummer aal fersk fisk stk.kg. kg.
Fisk, saltet
fartøi kg.
5~131
430 I
1 779 6316 1 3500
305002
J47722
3301 43900
952
53987 112527 1 247 115 2546968 . 626710 3603006 l 2220941
Tromsø. . . . 1 095 678 2639635
Narvik . . . .
I
338Hammerfest . 5738 186
Vardø . . . . 894 1 47 2757089
Fisk, saltet i tdr.
439
122 112 221 2400
165 22976 1550
Sildemel kg.
60.000 Fiske- guano
kg.
626400 409900
Sælskind kg.
Hermetik kg.
148380
18897209 74427 1 076767 16402 1 7621 548
20000 11 664 19662 12 100 48254
786559 219648 831 811 144504
948 58016 1870
Vadsø . . . . - - - - - - , - - 707 197
Andre . . . . - I - 1 -- - - 8 081 1 - 7 004 406 8401 50 0001 - , l' -
----.wt--
-112 2530 344 2417 53474 '---11--511-642 322785!-14224T307844 165295 1217087541 78521 60000 108630012808229861607~----
1-:::- ----=-1
I 37851--=-1 1261901 2565 1 2:38291-78429632777 17359
40~