ŝĞƌƐƐƚLJƌŝŶŐƐƌĞƐƐƵƌƐĞƌƐŽŵƌĂŵŵĞďĞƚŝŶŐĞůƐĞ ĨŽƌƐƚLJƌĞƌƐůĞĚĞůƐĞŝďĂƌŶĞŚĂŐĞŶ
DĂƐƚĞƌŽƉƉŐĂǀĞŝĂƌŶĞŚĂŐĞůĞĚĞůƐĞ
D>DKWϱϵϬϬ
dƌŽŶĚŚĞŝŵ͕ǀĊƌĞŶϮϬϭϵ
ϭ
/ŶŶŚŽůĚ
&ŝŐƵƌĞƌŽŐƚĂďĞůůĞƌ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯ
&ŽƌŽƌĚ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰ KƉƉƐƵŵŵĞƌŝŶŐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϱ džĞĐƵƚŝǀĞƐƵŵŵĂƌLJ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϲ ϭ /ŶŶůĞĚŶŝŶŐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϳ ϭ͘ϭ ĂŬŐƌƵŶŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϳ ϭ͘Ϯ WƌŽďůĞŵƐƚŝůůŝŶŐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϵ ϭ͘ϯ KƉƉŐĂǀĞŶƐŽƉƉďLJŐŶŝŶŐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϭ Ϯ dĞŽƌĞƚŝƐŬďĂŬŐƌƵŶŶŽŐƚŝĚůŝŐĞƌĞĨŽƌƐŬŶŝŶŐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϯ Ϯ͘ϭ >ĞĚĞůƐĞŝďĂƌŶĞŚĂŐĞŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϯ Ϯ͘ϭ͘ϭ WĞƌƐƉĞŬƚŝǀĞƌƉĊůĞĚĞůƐĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϯ Ϯ͘ϭ͘Ϯ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀůĞĚĞůƐĞŝďĂƌŶĞŚĂŐĞŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϰ Ϯ͘ϭ͘ϯ WĞƌƐŽŶĂůůĞĚĞůƐĞŝďĂƌŶĞŚĂŐĞŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϱ Ϯ͘ϭ͘ϰ WĞĚĂŐŽŐŝƐŬůĞĚĞůƐĞŝďĂƌŶĞŚĂŐĞŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϲ Ϯ͘ϭ͘ϱ ^ƚƌĂƚĞŐŝƐŬůĞĚĞůƐĞŝďĂƌŶĞŚĂŐĞŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϳ Ϯ͘Ϯ ĞĨŝƌĞůĞĚĞůƐĞƐĨƵŶŬƐũŽŶĞŶĞƐĂŵůĞƚ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϴ Ϯ͘ϯ ^ƚLJƌŝŶŐƐƌĞƐƐƵƌƐĞƌƐŽŵƌĂŵŵĞďĞƚŝŶŐĞůƐĞĨŽƌƵƚƆǀĞůƐĞĂǀůĞĚĞůƐĞŝďĂƌŶĞŚĂŐĞŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϭ ϯ DĞƚŽĚĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϱ ϯ͘ϭ &ŽƌƐŬŶŝŶŐƐĚĞƐŝŐŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϱ ϯ͘Ϯ sĂůŐĂǀŵĞƚŽĚĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϱ ϯ͘Ϯ͘ϭ ĂŬŐƌƵŶŶĨŽƌǀĂůŐĂǀŵĞƚŽĚĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϱ ϯ͘Ϯ͘Ϯ ^ĞŵŝƐƚƌƵŬƚƵƌĞƌƚĞŝŶƚĞƌǀũƵĞƌ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϳ ϯ͘ϯ hƚǀĂůŐŽŐƌĞŬƌƵƚƚĞƌŝŶŐĂǀŝŶĨŽƌŵĂŶƚĞƌ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϴ ϯ͘ϰ ŶĂůLJƐĞĂǀĚĂƚĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϬ ϯ͘ϱ sŝƚĞŶƐŬĂƉƐƚĞŽƌĞƚŝƐŬĨŽƌĂŶŬƌŝŶŐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϭ ϯ͘ϲ ƚŝƐŬĞďĞƚƌĂŬƚŶŝŶŐĞƌ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϮ ϯ͘ϳ sƵƌĚĞƌŝŶŐĂǀƉĊůŝƚĞůŝŐŚĞƚ͕ŐLJůĚŝŐŚĞƚ͕ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƐ͕ƌĞĨůĞŬƐŝǀŝƚĞƚŽŐŐĞŶĞƌĂůŝƐĞƌďĂƌŚĞƚ͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϯ ϯ͘ϴ ZĞĨůĞŬƐũŽŶƌƵŶĚƚǀĂůŐƚŵĞƚŽĚŝƐŬƚŝůŶčƌŵŝŶŐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϲ ϰ ZĞƐƵůƚĂƚ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϴ ϰ͘ϭ ^ƚLJƌŝŶŐƐƌĞƐƐƵƌƐĞƌ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϴ ϰ͘ϭ͘ϭ ^ƚLJƌŝŶŐƐƌĞƐƐƵƌƐĞƌƐŽŵĨƆƌŝŶŐĞƌŽŐƐƚƆƚƚĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϴ
Ϯ
ϰ͘ϭ͘Ϯ ĂƌŶĞĨĂŐůŝŐŬŽŵƉĞƚĂŶƐĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϵ ϰ͘ϭ͘ϯ sĂƌŝĂƐũŽŶŝƐƚLJƌŝŶŐƐƌĞƐƐƵƌƐĞƌ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϭ ϰ͘ϭ͘ϰ <ŽŵƉĞŶƐĂƐũŽŶĨŽƌŵĂŶŐůĞŶĚĞƐƚLJƌŝŶŐƐƌĞƐƐƵƌƐĞƌ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϮ ϰ͘ϭ͘ϱ ^ƚLJƌŝŶŐƐƌĞƐƐƵƌƐĞƌ͗ŬŽƌƚŽƉƉƐƵŵŵĞƌƚ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϰ ϰ͘Ϯ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀůĞĚĞůƐĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϰ ϰ͘Ϯ͘ϭ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀůĞĚĞůƐĞŝƉƌĂŬƐŝƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϰ ϰ͘Ϯ͘Ϯ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀůĞĚĞůƐĞŽŐǀĂƌŝĂƐũŽŶŝƐƚLJƌŝŶŐƐƌĞƐƐƵƌƐĞƌ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϲ ϰ͘Ϯ͘ϯ <ŽŵƉĞŶƐĂƐũŽŶĨŽƌŵĂŶŐůĞŶĚĞĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀĞƐƚLJƌŝŶŐƐƌĞƐƐƵƌƐĞƌ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϴ ϰ͘Ϯ͘ϰ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀůĞĚĞůƐĞ͗ŬŽƌƚŽƉƉƐƵŵŵĞƌƚ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϵ ϰ͘ϯ WĞƌƐŽŶĂůůĞĚĞůƐĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϵ ϰ͘ϯ͘ϭ WĞƌƐŽŶĂůůĞĚĞůƐĞŝƉƌĂŬƐŝƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϵ ϰ͘ϯ͘Ϯ WĞƌƐŽŶĂůůĞĚĞůƐĞŽŐǀĂƌŝĂƐũŽŶŝƐƚLJƌŝŶŐƐƌĞƐƐƵƌƐĞƌ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϱϭ ϰ͘ϯ͘ϯ <ŽŵƉĞŶƐĂƐũŽŶĨŽƌŵĂŶŐůĞŶĚĞƐƚLJƌŝŶŐƐƌĞƐƐƵƌƐĞƌŝŶŶĞŶƉĞƌƐŽŶĂůůĞĚĞůƐĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϱϰ ϰ͘ϯ͘ϰ WĞƌƐŽŶĂůůĞĚĞůƐĞ͗ŬŽƌƚŽƉƉƐƵŵŵĞƌƚ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϱϱ ϰ͘ϰ WĞĚĂŐŽŐŝƐŬůĞĚĞůƐĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϱϲ ϰ͘ϰ͘ϭ WĞĚĂŐŽŐŝƐŬůĞĚĞůƐĞŝƉƌĂŬƐŝƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϱϲ ϰ͘ϰ͘Ϯ WĞĚĂŐŽŐŝƐŬůĞĚĞůƐĞŽŐǀĂƌŝĂƐũŽŶŝƐƚLJƌŝŶŐƐƌĞƐƐƵƌƐĞƌ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϱϳ ϰ͘ϰ͘ϯ <ŽŵƉĞŶƐĂƐũŽŶĨŽƌŵĂŶŐůĞŶĚĞƐƚLJƌŝŶŐƐƌĞƐƐƵƌƐĞƌŝŶŶĞŶƉĞĚĂŐŽŐŝƐŬůĞĚĞůƐĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϲϬ ϰ͘ϰ͘ϰ WĞĚĂŐŽŐŝƐŬůĞĚĞůƐĞ͗ŬŽƌƚŽƉƉƐƵŵŵĞƌƚ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϲϬ ϰ͘ϱ ^ƚƌĂƚĞŐŝƐŬůĞĚĞůƐĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϲϭ ϰ͘ϱ͘ϭ ^ƚƌĂƚĞŐŝƐŬůĞĚĞůƐĞŝƉƌĂŬƐŝƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϲϭ ϰ͘ϱ͘Ϯ ^ƚƌĂƚĞŐŝƐŬůĞĚĞůƐĞŽŐǀĂƌŝĂƐũŽŶŝƐƚLJƌŝŶŐƐƌĞƐƐƵƌƐĞƌ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϲϯ ϰ͘ϱ͘ϯ <ŽŵƉĞŶƐĂƐũŽŶĨŽƌŵĂŶŐůĞŶĚĞƐƚLJƌŝŶŐƐƌĞƐƐƵƌƐĞƌŝŶŶĞŶƐƚƌĂƚĞŐŝƐŬůĞĚĞůƐĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϲϱ ϰ͘ϱ͘ϰ ^ƚƌĂƚĞŐŝƐŬůĞĚĞůƐĞ͗ŬŽƌƚŽƉƉƐƵŵŵĞƌƚ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϲϱ ϱ ŝƐŬƵƐũŽŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϲϳ ϱ͘ϭ ^ƚLJƌŝŶŐƐƌĞƐƐƵƌƐĞƌ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϲϳ ϱ͘Ϯ ^ƚLJƌŝŶŐƐƌĞƐƐƵƌƐĞƌŽŐĚĞĨŝƌĞůĞĚĞůƐĞƐĨƵŶŬƐũŽŶĞŶĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϲϵ ϱ͘ϯ KƉƉƐƵŵŵĞƌŝŶŐ͕ĨŽƌƐŬŶŝŶŐƐŵĞƐƐŝŐŽŐƉƌĂŬƚŝƐŬƌĞůĞǀĂŶƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϳϮ ϲ <ŽŶŬůƵƐũŽŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϳϱ ϳ >ŝƚƚĞƌĂƚƵƌůŝƐƚĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϳϲ sĞĚůĞŐŐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϳϵ /ŶƚĞƌǀũƵŐƵŝĚĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϳϵ
ϯ
&ŝŐƵƌĞƌŽŐƚĂďĞůůĞƌ
&ŝŐƵƌϭ'ƌĂĨŝƐŬĨƌĞŵƐƚŝůůŝŶŐĂǀƉƌŽďůĞŵƐƚŝůůŝŶŐĞŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϭ
&ŝŐƵƌϮhƚǀĂůŐĂǀŝŶĨŽƌŵĂŶƚĞƌ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϵ
dĂďĞůůϭKǀĞƌƐŝŬƚŽǀĞƌŝŶĨŽƌŵĂŶƚĞƌ͕ĞŝĞƌŽŐƌĞŬƌƵƚƚĞƌŝŶŐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϬ
ϰ
&ŽƌŽƌĚ
1n HU WUH nU PHG VWXGLHU YHG 'URQQLQJ 0DXGV +¡JVNROH RYHU 6WXGLHW Master i BarnehageledelseKDUEnGHY UWVY UWO UHULNWPHQRJVnWLOWLGHUXWIRUGUHQGH-HJKDULO¡SHW DYGLVVHnUHQHEOLWWNMHQWPHGPDQJHG\NWLJHO UHUHRJPHGHOHYHUPHGHQWLQJWLOIHOOHVHWVWRUW RJEDQNHQGHKMHUWHIRUEDUQHKDJHQ6WXGLHWKDUXWYLNOHWPHJVRPPHQQHVNHNROOHJDRJOHGHU RJNDQVWHUNWDQEHIDOHV
-HJYLOUHWWHHQVWRUWDNNWLOGHnWWHLQIRUPDQWHQHVRPVDVHJYLOOLJWLOnGHOHDYVLQHWDQNHURJ HUIDULQJHUNQ\WWHWWLOVLWWYLUNHVRPVW\UHUHVOLNDWGHQQHVWXGLHQNXQQHODVHJJMHQQRPI¡UH(Q VWRUWDNNIRUGHUHVnSHQKHWRJIRUDWGHUHVDWWHDYWLGWLOPHJ
9LGHUHYLOMHJWDNNHI¡UVWHDPDQXHQVLV(OLQ%LUJLWWH/MXQJJUHQIRUJRGYHLOHGQLQJLQVSLUDVMRQ RJ RSSPXQWULQJ XQGHUYHLV (Q WDNN WLO PHGHOHYHU IRU JRGH IDJOLJH GLVNXVMRQHU RJ NRVHOLJH VWXQGHURYHUNDIIHNRSSHQLNDQWLQD
9LGHUHHQWDNNWLO(LHUVW\UHWYHG0DUNDSODVVHQ%DUQHKDJH6$VRPKDUJLWWPHJPXOLJKHWHQWLO nWDGHWWHVWXGLHWVDPWLGLJVRPMHJKDUDUEHLGHWVRPVW\UHU-HJKDUI¡OWHQXYXUGHUOLJVW¡WWHRJ RSSPXQWULQJ IUD DOOH L VW\UHW JMHQQRP KHOH SURVHVVHQ 7DNN WLO PLQH JRGH PHGDUEHLGHUH L EDUQHKDJHQRJNROOHJDHULPLWWOHGHUQHWWYHUNIRUVW¡WWHRJIRUVWnHOVHIRUDWMHJKDUKDWWP\Hn JM¡UH
7DNNWLOPLQNM UHPDQQ\YLQGGLQWLOVWHGHY UHOVHVW¡WWHRJIDJOLJHUHIOHNVMRQHUKDUY UWWLO VWRUKMHOS1nHUWLGHQLQQHIRUnSULRULWHUHIDPLOLHRJYHQQHU
7URQGKHLPPDL
9HUD+ROVW
ϱ
KƉƉƐƵŵŵĞƌŝŶŐ
%DUQHKDJHQHL1RUJHLGDJHUUHSUHVHQWHUWYHGHWVWRUWPDQJIROGSnHLHUVLGHQ,GHQQHVWXGLHQ HUGHWVHWWQ UPHUHSnHQDYGHIDNWRUHQHVRPHUPHGSnnELGUDWLOGHWWHPDQJIROGHWQHPOLJ YDULDVMRQHQLEDUQHKDJHHLHUVVW\ULQJVUHVVXUVHU6W\ULQJVUHVVXUVHUEOLULIDJOLWWHUDWXUHQIRUVWnWW VRP GH UHVVXUVHU HLHU KDU L IRUP DY IDJNRPSHWDQVH VW\ULQJVNRPSHWDQVH WLG RJ ¡NRQRPL +DXJVHW3UREOHPVWLOOLQJHQVRPEHO\VHVLGHQQHPDVWHURSSJDYHQVWLOOHUVS¡UVPnOYHG KYRUGDQEDUQHKDJHHLHUVVW\ULQJVUHVVXUVHUSnYLUNHUXW¡YHOVHDYVW\UHUVOHGHOVHLEDUQHKDJHQ cWWHEDUQHKDJHVW\UHUHHULQWHUYMXHW7RDYGLVVHHUVW\UHUHLNRPPXQDOHEDUQHKDJHUHLGDYHQ VWRUNRPPXQHWRHUVW\UHUHLEDUQHKDJHUHLGDYHQVWRUSULYDWDNW¡UWRHUVW\UHUHLNRPPXQDOH EDUQHKDJHUHLGDYHQOLWHQNRPPXQHRJGHVLVWHWRHUVW\UHUHHLGDYHQOLWHQSULYDWDNW¡U
$QDO\VHQDYLQWHUYMXHQHYLVHUWLODWVW\ULQJVUHVVXUVHUVHWWIUDVW\UHUVSHUVSHNWLYNDQIRUVWnVVRP GHI¡ULQJHUHLHUOHJJHURJGHQVW¡WWHVRPVW\UHUPRWWDUIUDHLHULVLQOHGHOVHDYEDUQHKDJHQ ,QWHUYMXHQHYLVHUYLGHUHDWVW\ULQJVUHVVXUVHULV UOLJJUDGVHUXWWLOnYDULHUHPHGHLHUVVW¡UUHOVH 5HVXOWDWHQHLQGLNHUHUDWVPnHLHUHKDUPLQGUHVW\ULQJVUHVVXUVHUHQQGHVWRUHYLGHUHDWVNLOOHW PHOORPRIIHQWOLJRJSULYDWYLUNHUnY UHPLQGUHDYJM¡UHQGH9DULDVMRQHQInUEHW\GQLQJIRU KYRUGDQVW\UHUXW¡YHUVLQOHGHOVHRJIRUKYRUGDQVW\UHURSSOHYHUVLQHJHQUROOH3nGHIOHVWH RPUnGHURJLGHUHWWHPHQJGHURSSOHYHVVW¡WWHRJI¡ULQJHUIUDHLHUVRPSRVLWLYWIRUVW\UHUGHW YLOVLVRPHQVW\UNLQJDYHJHQOHGHOVH5HVXOWDWHQHLQGLNHUHULPLGOHUWLGRJVnDWVW¡WWHRJI¡ULQJHU LNNHDOOWLGRSSOHYHVVRPXEHWLQJHWSRVLWLYWDYVW\UHUQHGDIRUVWHUNHI¡ULQJHUIUDHLHUHOOHUIRU P\HVW¡WWHNDQJnXWRYHUVW\UHUVEHKRYIRUHWSURIHVMRQHOWKDQGOLQJVURP6YDNHI¡ULQJHURJOLWH VW¡WWHIUDHLHUSnHWJLWWRPUnGHHUGHUPHGLNNHXEHWLQJHWQHJDWLYW5HVXOWDWHQHYLVHUDWVYDNH I¡ULQJHURJOLWHVW¡WWHIUDHLHUNDQY UHHQNLOGHWLOHWSURIHVMRQHOWKDQGOLQJVURPLVW\UHUVXW¡YHOVH DYHJHQOHGHOVH
ϲ
džĞĐƵƚŝǀĞƐƵŵŵĂƌLJ
.LQGHUJDUWHQVLQ1RUZD\WRGD\DUHUHSUHVHQWHGE\DODUJHGLYHUVLW\LQRZQHUVKLS,QWKLVVWXG\
RQHRIWKHIDFWRUVFRQWULEXWLQJWRWKLVGLYHUVLW\KDVEHHQH[DPLQHGQDPHO\WKHYDULDWLRQLQ RZQHUV PDQDJHPHQW UHVRXUFHV ,Q WKH UHVHDUFK OLWHUDWXUH PDQDJHPHQW UHVRXUFHV DUH XQGHUVWRRG DV WKH UHVRXUFHV WKDW WKH RZQHU KDV LQ WKH IRUP RI SURIHVVLRQDO FRPSHWHQFH PDQDJHPHQW FRPSHWHQFH WLPH DQG HFRQRP\ +DXJVHW 7KH UHVHDUFK TXHVWLRQ KLJKOLJKWHGLQWKLVPDVWHUWKHVLVLVUHODWHGWRKRZWKHRZQHUVPDQDJHPHQWUHVRXUFHVDIIHFWWKH H[HUFLVHRIOHDGHUVKLSDPRQJKHDGWHDFKHUVLQWKHNLQGHUJDUWHQ
(LJKWKHDGWHDFKHUVDUHLQWHUYLHZHG7ZRRIWKHVHDUHOHDGHUVRIPXQLFLSDONLQGHUJDUWHQVRZQHG E\DODUJHPXQLFLSDOLW\WZRDUHOHDGHUVLQNLQGHUJDUWHQVRZQHGE\DODUJHSULYDWHRSHUDWRUWZR DUHOHDGHUVRI PXQLFLSDO NLQGHUJDUWHQV RZQHGE\ D VPDOOPXQLFLSDOLW\ DQG WKH ODVW WZR DUH OHDGHUVRINLQGHUJDUWHQVRZQHGE\DVPDOOSULYDWHRSHUDWRU
7KHDQDO\VLVRIWKHLQWHUYLHZVLQGLFDWHVWKDWPDQDJHPHQWUHVRXUFHVVHHQIURPKHDGWHDFKHUV SHUVSHFWLYHFDQEHXQGHUVWRRGDVJXLGHOLQHVSURPRWHGE\WKHRZQHUDQGVXSSRUWWKDWKHDG WHDFKHUVUHFHLYHIURPWKHRZQHULQWKHLUPDQDJHPHQWRIWKHNLQGHUJDUWHQ7KHLQWHUYLHZVDOVR VKRZWKDWPDQDJHPHQWUHVRXUFHVVHHPWRYDU\ZLWKWKHVL]HRIWKHRZQHU7KHUHVXOWVLQGLFDWH WKDWVPDOORZQHUVKDYHOHVVPDQDJHPHQWUHVRXUFHVWKDQWKHELJRQHVDQGWKDWWKHGLVWLQFWLRQ EHWZHHQSXEOLFDQGSULYDWHVHHPVWREHOHVVGHFLVLYH7KHYDULDWLRQLVLPSRUWDQWIRUKRZWKH KHDGWHDFKHUVH[HUFLVHWKHLUOHDGHUVKLSDQGIRUKRZWKHWKH\H[SHULHQFHWKHLURZQUROH,QPRVW DUHDVDQGLQWKHULJKWTXDQWLWLHVVXSSRUWDQGJXLGHOLQHVIURPWKHRZQHUDUHSHUFHLYHGDVSRVLWLYH E\WKHKHDGWHDFKHUVDVWUHQJWKHQLQJRIWKHLURZQOHDGHUVKLS7KHUHVXOWVKRZHYHUDOVRLQGLFDWH WKDWVXSSRUWDQGJXLGHOLQHVSURPRWHGE\WKHRZQHUDUHQRWDOZD\VSHUFHLYHGDVSRVLWLYHE\WKH KHDGWHDFKHUV7RRVWURQJJXLGHOLQHVIURPWKHRZQHURUWRRPXFKVXSSRUWFDQJREH\RQGWKH OHDGHUVQHHGIRUDSURIHVVLRQDOODWLWXGH:HDNJXLGHOLQHVDQGOLWWOHVXSSRUWIURPWKHRZQHULQD JLYHQDUHDDUHWKHUHIRUHQRWXQFRQGLWLRQDOO\QHJDWLYH7KHUHVXOWVLQGLFDWHWKDWZHDNJXLGHOLQHV DQGOLWWOHVXSSRUWIURPWKHRZQHUFDQEHDVRXUFHIRUSURIHVVLRQDOODWLWXGHLQWKHKHDGWHDFKHU¶V RZQOHDGHUVKLS
ϳ
ϭ /ŶŶůĞĚŶŝŶŐ
ϭ͘ϭ ĂŬŐƌƵŶŶ
1RUVNHEDUQHKDJHUNMHQQHWHJQHVDYHWPDQJIROGSnHLHUVLGD'HQW\GHOLJVWHIRUVNMHOOHQOLJJHUL VHOYHHLHUVNDSHWKYRUPDQJURYWVHWWNDQVNLOOHPHOORPSULYDWHRJRIIHQWOLJHEDUQHKDJHU%ODQW GH RIIHQWOLJH EDUQHKDJHQH HU HLHUVNDSHW IRUKROGVYLV KRPRJHQW GD SURVHQW DY GLVVH HU L NRPPXQDOW HLH RJ GH UHVWHUHQGH L VWDWOLJ HOOHU I\ONHVNRPPXQDOW HLH 66% %ODQW GH SULYDWH EDUQHKDJHQH HU GHW LPLGOHUWLG VWRU YDULDVMRQ L HLHUIRUP 'HU SULYDW EDUQHKDJHGULIW KLVWRULVNVHWWKDUKDWWVLQEDVLVLLGHHOOHIRUPnOHUGHWWHLQ\HUHWLGHQGUHW$NVMHVHOVNDSVIRUPHQ KDUEOLWWHQVWDGLJYDQOLJHUHHLHUIRUPPHQGHWILQQHVRJVnHQUHNNHDQGUHHLHUIRUPHU'HWWH LQNOXGHUHUEODQWDQQHWIRUHQLQJHUVWLIWHOVHUDQVYDUOLJHVHOVNDSDQGHOVODJIRUHOGUHHLHUVNDSRJ HQHHLHUIRUHWDN128
,WLOOHJJWLOVNLOOHWPHOORPRIIHQWOLJRJSULYDWHLHRJPHOORPXOLNHSULYDWHHLHUIRUPHUHUGHWHQ DQQHQIDNWRUVRPRJVnELGUDUWLOnVNDSHHWPDQJIROGSnHLHUVLGD'HQQHIDNWRUHQJMHOGHUHLHUQHV VW\ULQJVUHVVXUVHU 6RP +DXJVHW SnSHNHU NDQ GHW Y UH VWRU YDULDVMRQ EODQW XOLNH EDUQHKDJHHLHUH RJVn KHU 'HQQH YDULDVMRQHQ EHW\U DW XOLNH EDUQHKDJHHLHUH NDQ KD XOLNH IRUXWVHWQLQJHUIRUVW\ULQJDYRJSnYLUNQLQJSnEDUQHKDJHWLOEXGHW,KHQKROGWLOUDPPHSODQHQIRU EDUQHKDJHQHUDOOHEDUQHKDJHUXDQVHWWHLHUIRUKROGIRUSOLNWHWWLOnRSSI\OOHEDUQHKDJHQVIRUPnO VOLNGHWWHHUEHVNUHYHWLEDUQHKDJHORYHQRJLUDPPHSODQHQ8WGDQQLQJVGLUHNWRUDWHW +DXJVHWXQGHUVWUHNHULPLGOHUWLGDWDNWLYVW\ULQJIRUXWVHWWHUYLVVHUHVVXUVHUEnGHLIRUP DYIDJNRPSHWDQVHRJVW\ULQJVNRPSHWDQVHWLGRJ¡NRQRPLKRVHLHUDYEDUQHKDJHQ9DULDVMRQHQ LVW\ULQJVUHVVXUVHULQQHE UHULPLGOHUWLGQHWWRSSDWVOLNHIRUKROGNDQYDULHUHEODQWXOLNHW\SHUDY HLHUH
+DXJVHW DUJXPHQWHUHU IRU DW GHW YLO Y UH QDWXUOLJ n VH EDUQHKDJHQV VW\ULQJVUHVVXUVHU L VDPPHQKHQJ PHG HLHURUJDQLVDVMRQHQV VW¡UUHOVH 6WRUH RUJDQLVDVMRQHU VRP HLHU PDQJH EDUQHKDJHUYLORIWHRJVnKDVWRUHVW\ULQJVUHVVXUVHUVDPPHQOLJQHWPHGVPnHLHUH(NVHPSHOYLV YLOGHWVRP+DXJVHWQHYQHUKRVVWRUHDNW¡UHUNXQQHY UH¡NRQRPLVNKDQGOLQJVURPIRUnKD IDJSHUVRQHU L DGPLQLVWUDWLYH VWLOOLQJHU VRP HU GHGLNHUW WLO VW\ULQJ RJ XWYLNOLQJ DY EDUQHKDJHWLOEXGHW+RVHQPLQGUHDNW¡UVRPIRUHNVHPSHOHQIRUHOGUHHLGEDUQHKDJHYLOHWVOLNW KDQGOLQJVURPDQWDNHOLJY UHPHUEHJUHQVHW
+DXJVHW RPWDOHU GHQ VWRUH YDULDVMRQHQ EODQW HLHUH DY EDUQHKDJHU VRP HW LQVWLWXVMRQHOW HLHUPDQJIROG , GHW LQVWLWXVMRQHOOH HLHUPDQJIROGHW VNLOOHU KXQ I¡UVW RJ IUHPVW PHOORP GH
ϴ
YDULDVMRQHUYLILQQHUODQJVGHWRQHYQWHGLPHQVMRQHQHeierskapRJstyringsressurser,KHQQHV OLWWHUDWXUJMHQQRPJDQJ DY IRUVNQLQJ VRP HU JMRUW Sn GHWWH PDQJIROGHW ILQQHU KXQ DW GHW HU JMHQQRPI¡UW UHODWLYW In VWXGLHU Sn IHOWHW , VLWW OLWWHUDWXUV¡N KDU KXQ LGHQWLILVHUW NXQ IRUVNQLQJVDUWLNOHUVRPEHU¡UHUWHPDHW(WWHUHQJMHQQRPJDQJDYGLVVHDUWLNOHQHNRQNOXGHUHU KXQPHGDWGHWPDQJOHUIRUVNQLQJVEDVHUWIRUVWnHOVHDYKYLONHQEHW\GQLQJYDULDVMRQHULHLHUVNDS RJVW\ULQJVUHVVXUVHUKDUIRUVW\ULQJDYEDUQHKDJHQVRPOLNHYHUGLJWLOEXGWLODOOHEDUQ+DXJVHW HWWHUO\VHUGHUIRUPHUIRUVNQLQJSnKYLONHQUROOHGHWLQVWLWXVMRQHOOHHLHUPDQJIROGHWVSLOOHU 0DQJHOHQ Sn IRUVNQLQJ NQ\WWHW WLO KYLONHQ UROOH GHW LQVWLWXVMRQHOOH HLHUPDQJIROGHW VSLOOHU L EDUQHKDJHQnSQHURSSIRUHQUHNNHUHOHYDQWHWHPDVRPNDQRJE¡UEHO\VHVIRUVNQLQJVPHVVLJ, IRUHOLJJHQGH PDVWHURSSJDYH YLO GHW LPLGOHUWLG LNNH IRNXVHUHV Sn HW YHOO DY VOLNH WHPD 7R DYJUHQVQLQJHUHUJMRUW
'HQ I¡UVWH DYJUHQVQLQJHQ LQQHE UHU DW RSSJDYHQ SULP UW IRNXVHUHU Sn YDULDVMRQHQ L VW\ULQJVUHVVXUVHU LNNH Sn YDULDVMRQHQ L HLHUVNDS 'HWWH EHW\U LNNH DW VW\ULQJVUHVVXUVHU RJ HLHUVNDSVHVSnVRPWRXDYKHQJLJHGLPHQVMRQHU)RUVRPMHJDOOHUHGHKDUY UWLQQHSnYLOGHW EODQWDQQHWY UHQDWXUOLJnDQWDDWIRUHNVHPSHOVWRUHHLHUHKDUPHUVW\ULQJVUHVVXUVHUWLOUnGLJKHW HQQGHVPn'HWNDQRJVnY UHQDWXUOLJnDQWDDWVW\ULQJVUHVVXUVHUYLOYDULHUHPHGVNLOOHWPHOORP RIIHQWOLJRJSULYDWHLHUVNDS)RNXVHWSnVW\ULQJVUHVVXUVHUIUHPIRUHLHUVNDSEHW\ULPLGOHUWLGDW GHWHUVW\ULQJVUHVVXUVHQHVEHW\GQLQJVRPVnGDQVRPVWnULIRNXVRJLNNHHLHUVNDSHW
'HQDQGUHDYJUHQVQLQJHQVRPHUJMRUWLQQHE UHUDWVW\ULQJVUHVVXUVHQHVEHW\GQLQJVQHYUHVLQQ WLOHWDQQHWRPUnGHDYEDUQHKDJHIRUVNQLQJHQKYRUGHWRJVnNDQVLHVnIRUHOLJJHHWXQGHUVNXGG SnIRUVNQLQJ'HWWHRPUnGHWJMHOGHUVW\UHUUROOHQRJKYLONHEHWLQJHOVHUVRPGUDUGHQQHUROOHQL XOLNHUHWQLQJHU)RUVRPSnSHNWDYEkspertgruppen om barnehagelærerrollen%¡UKDXJPIO ILQQHVGHWLNNHP\HIRUVNQLQJSnKYRUGDQVW\UHUUROOHQIRUPHVRJKYLONHIRUKROGGHWHU VRP GUDU UROOHQ RJ UROOHIRUVWnHOVHQ L XOLNH UHWQLQJHU , IRUHOLJJHQGH PDVWHURSSJDYH HU GHW QHWWRSSGHWWHVRPEHO\VHV'HWVDPPHXQGHUVNXGGHWSnIRUVNQLQJSnGHWWHIHOWHWILQQHUYLRJVn LQWHUQDVMRQDOW %ODQW DQQHW ILQQHU $XEUH\ PIO DW OHGHOVHVIRUVNQLQJ LQQHQ EDUQHKDJHIHOWHWLNNHEDUHHUOLWHXWIRUVNHWGHWOLOOHVRPHUJMRUWLQQHQIHOWHWSUHJHVRJVnDY GRPLQDQVDYEDUHHWVY UWEHJUHQVHWDQWDOOIRUVNHUH
'H WR DYJUHQVQLQJHQH LQQHE UHU VDPPHQ DW IRNXVHW L PDVWHURSSJDYHQ OLJJHU Sn KYLONHQ EHW\GQLQJHLHUVVW\ULQJVUHVVXUVHUKDUIRUVW\UHUUROOHQ'HWWHWHPDHWHUYLNWLJLNNHEDUHEDVHUWSn DWGHWIRUHOLJJHUHWIRUVNQLQJVPHVVLJXQGHUVNXGGKHUPHQRJVnIRUGLVW\UHUUROOHQLVHJVHOYHU KHOW VHQWUDO IRU EDUQHKDJHQV GULIW EDUQHKDJHQV NYDOLWHW RJ IRU XWIRUPLQJHQ DY
ϵ
EDUQHKDJHWLOEXGHW7HPDHWKDUGHUIRULNNHEDUHK¡\IRUVNQLQJVPHVVLJUHOHYDQVPHQRJVnHQ EHW\GHOLJ VDPIXQQVPHVVLJ UHOHYDQV )RU VRP IUHPKHYHW L 0HOG 6W RP LQQKROGHW L EDUQHKDJHQ VNDO EDUQHKDJHQV NYDOLWHW RJ LQQKROG OHJJH JUXQQODJHW IRU YLGHUH XWGDQQLQJRJDUEHLGVOLYRJGHUPHGRJVnELGUDWLOGHQHQNHOWHVPXOLJKHWHUWLOnQnVLQHPnORJ XWYLNOHVLWWSRWHQVLDO'HWWHVNDOVRPXQGHUVWUHNHWL6WRUWLQJVPHOGLQJHQUHDOLVHUHVXDYKHQJLJ DYKYLONHQEDUQHKDJHGHWHQNHOWHEDUQJnUL.XQQVNDSVGHSDUWHPHQWHW
ϭ͘Ϯ WƌŽďůĞŵƐƚŝůůŝŶŐ
6RPQHYQWHUDOOHEDUQHKDJHUXDQVHWWHLHUIRUKROGIRUSOLNWHWWLOnRSSI\OOHEDUQHKDJHQVIRUPnO VOLNGHWWHHUEHVNUHYHWLEDUQHKDJHORYHQRJLUDPPHSODQHQ%DUQHKDJHQVVW\UHUVNDOLI¡OJH UDPPHSODQHQ RJVn V¡UJH IRU DW GHW SHGDJRJLVNH DUEHLGHW HU L WUnG PHG EDUQHKDJHORYHQ RJ UDPPHSODQHQ'HWHUGHUPHGHWLNNHXEHW\GHOLJVDPPHQIDOOLDQVYDUVRPEnGHEDUQHKDJHHLHU RJ VW\UHU KDU 5DPPHSODQHQ IRUXWVHWWHU GHUIRU DW GHW VNDO Y UH HW JRGW VDPDUEHLG PHOORP EDUQHKDJHHLHU RJ VW\UHU 8WGDQQLQJVGLUHNWRUDWHW *LWW GHW PDQJIROGHW DY HLHUH VRP HNVLVWHUHULEDUQHKDJHQHL1RUJHLGDJYLOGHWWHVDPDUEHLGHWRJVDPVSLOOHWPHOORPHLHURJVW\UHU DYEDUQHKDJHQSRWHQVLHOWKDXOLNHIRUXWVHWQLQJHURJGHUPHGNXQQHWDXOLNHIRUPHU(NVHPSHOYLV YLOGHWY UHQDWXUOLJnDQWDDWHQIRUHOGUHHLGEDUQHKDJHYLOEHVLWWHHQDQQHQW\SHSHGDJRJLVN NRPSHWDQVHRJHQDQQHQW\SHVW\ULQJVYHUNW¡\SnHLHUVLGHQHQQKYDWLOIHOOHWYLOY UHQnUHQVWRU NRPPXQHUHSUHVHQWHUHUHLHUVLGHQ,WUnGPHG+DXJVHWVDQDO\VHDYWLGOLJHUHIRUVNQLQJSn KYLONHQUROOHGHWLQVWLWXVMRQHOOHHLHUPDQJIROGHWVSLOOHUYHWYLLPLGOHUWLGOLWHRPKYLONHQUROOH YDULDVMRQHQLVOLNHUHVVXUVHUSnHLHUVLGHQKDUIRUOHGHOVHDYEDUQHKDJHQ
, IRUHOLJJHQGH VWXGLH ¡QVNHU MHJ DOWVn n VH Q UPHUH Sn KYRUGDQ YDULDVMRQ EODQW XOLNH EDUQHKDJHHLHUH PHG KHQV\Q WLO VW\ULQJVUHVVXUVHU SnYLUNHU VW\UHUHQV OHGHOVHVIXQNVMRQ L EDUQHKDJHQ)¡OJHQGHSUREOHPVWLOOLQJYLOGHUIRUEHO\VHV
Hvordan påvirker barnehageeiers styringsressurser utøvelse av styrers ledelse i barnehagen?
'HWVNDOPHGGHWVDPPHXQGHUVWUHNHVDWMHJHURSSWDWWDYKYRUGDQVW\UHUHoppleverDWHLHUV VW\ULQJVUHVVXUVHU SnYLUNHU XW¡YHOVHQ DY HJHQ OHGHOVH 'HW HU GHUPHG HW IHQRPHQRORJLVN SHUVSHNWLYVRPOHJJHVWLOJUXQQKYRUGHQHQNHOWHVopplevelserDYYLUNHOLJKHWHQVWnULIRNXV-HJ YLONRPPHQ UPHUHWLOEDNHWLOGHWWHLNDSLWWHO
ϭϬ
)RUnW\GHOLJJM¡UHSUREOHPVWLOOLQJHQRJGHUPHGJM¡UHGHQIRUVNEDUHUGHWQ¡GYHQGLJnDYNODUH Q UPHUHEnGHKYDVRPPHQHVPHGEHJUHSHW©VW\ULQJVUHVVXUVHUªRJKYDMHJOHJJHULXWWU\NNHW
©OHGHOVHLEDUQHKDJHQª
+DXJVHWVEUXNDYEHJUHSHW©VW\ULQJVUHVVXUVHUªIRUnVNLOOHPHOORPXOLNHW\SHUDYEDUQHKDJHHLHUH HUQ\RJHULNNHEHQ\WWHWDYDQGUHIRUVNHUHSnIHOWHW%HJUHSHWKDUGHUIRULNNHHWKHOWDYNODUW LQQKROG +DXJVHW NQ\WWHU EHJUHSHW Q UW RSS WLO EDUQHKDJHQV VW¡UUHOVH RJ VNULYHU DW ©VWRUH RUJDQLVDVMRQHUVRPHLHUPDQJHEDUQHKDJHUKDURIWHPHUVW\ULQJVUHVVXUVHURJVWRUGULIWVIRUGHOHU LDUEHLGHWPHGDNWLYVW\ULQJHQQVPnHLHUHª+DXJVHWV+XQNQ\WWHURJVnEHJUHSHW RSSPRWIRUKROGVRPNRPSHWDQVHWLGRJ¡NRQRPL'HUVRPYLJnUWLORUJDQLVDVMRQVWHRULHQVn EHQ\WWHVRIWHEHJUHSHW©UHVVXUVHUªIRUnEHVNULYHEnGHIRUPHOOHRJXIRUPHOOHPLGOHUVRPHQ RUJDQLVDVMRQEHVLWWHUHOOHULPLWWWLOIHOOHVRPHQHLHUEHVLWWHU6OLNHUHVVXUVHUHUDYXOLNDUW
*UHHQHPIOVRPWDOHUUHVVXUVHULHQRUJDQLVDWRULVNVDPPHQKHQJVRP©DOOWDQJLEOH DQGLQWDQJLEOHDVVHWVWKDWDUHWLHGWRWKHILUPLQDUHODWLYHO\SHUPDQHQWIDVKLRQª'HXQGHUVWUHNHU YLGHUHDWVOLNHUHVVXUVHUNDQDQDO\VHUHVEnGHLRUJDQLVDVMRQHQRJKRVHLHUVHOVNDSHW'HVNLOOHU YLGHUH PHOORP PHQQHVNHOLJH VRVLDOH I\VLVNH RUJDQLVDWRULVNH RJ ILQDQVLHOOH UHVVXUVHU
©6W\ULQJVUHVVXUVHUªEOLUGHUPHGHWYLGWEHJUHS,WUnGPHGEnGHGHWVRP+DXJVHWOHJJHU LEHJUHSHWRJGHWVRP*UHHQHPIOOHJJHULEHJUHSHWOHJJHVGHUIRURJVnHQVOLNYLG IRUVWnHOVHWLOJUXQQIRUSUREOHPVWLOOLQJHQ6W\ULQJVUHVVXUVHUIRUVWnVGHUIRUVRPnRPIDWWHEnGH GH IRUPHOOH RJ XIRUPHOOH UHVVXUVHU VRP HLHU EHVLWWHU RJ JM¡U VHJ Q\WWH DY L VLQ VW\ULQJ DY EDUQHKDJHQ©(LHUªNDQLGHQQHVDPPHQKHQJY UHEnGHHQNRPPXQHHOOHUHQDQQHQRIIHQWOLJ HQKHWHOOHUGHWNDQY UHHQSULYDWDNW¡U
'HWDWEHJUHSHW©VW\ULQJVUHVVXUVHUªHUIRUKROGVYLVQ\WWLQQHQEDUQHKDJHIRUVNQLQJHQRJGHUPHG LNNHKDUHWKHOWDYNODUWLQQKROGLOLWWHUDWXUHQJM¡UDWGHQQHVWXGLHQSRWHQVLHOWNDQELGUDWLOHQ YLVVNODUJM¡ULQJDYEHJUHSHW,WHRULUHVXOWDWRJGLVNXVMRQVNDSLWOHQHHUGHWGHUIRURJVnODJWRSS WLOHQGU¡IWLQJDYEHJUHSHW
1nUGHWJMHOGHU©OHGHOVHLEDUQHKDJHQªHUGHWWHRJVnQRHVRPNDQIRUVWnVVRPHWYLGWEHJUHS 'HWILQQHVHWYHOODYXOLNHGHILQLVMRQHUSnOHGHOVHRJGHWILQQHVHQUHNNHPnWHUnGHOHLQQXOLNH OHGHOVHVIXQNVMRQHUSn)RUnDYJUHQVHOHGHOVHVEHJUHSHWEHJUHQVHUMHJLGHWYLGHUHEHJUHSHWWLO GHQ UROOH VRP VW\UHUHQ HU JLWW JMHQQRP UDPPHSODQHQ 8WGDQQLQJVGLUHNWRUDWHW 'HWWH LQQHE UHUDWEnGHGHQDGPLQLVWUDWLYHSHUVRQDOPHVVLJHRJSHGDJRJLVNHUROOHQYLOY UHLIRNXV
*MHQQRPUDPPHSODQHQHULPLGOHUWLGVW\UHURJVnWLOODJWHQVWUDWHJLVNUROOHRJLIDJOLWWHUDWXUHQHU RJVnVW\UHUVVWUDWHJLVNHIXQNVMRQJLWWEHW\GHOLJYHNWLQ\HUHWLGVHIRUHNVHPSHO%¡UKDXJRJ /RWVEHUJ *RWYDVVOL 0RHQ RJ *UDQUXVWHQ 0DVWHURSSJDYHQV
ϭϭ
SUREOHPVWLOOLQJPnGHUIRUIRUVWnVVRPHWVS¡UVPnORPKYRUGDQHLHUVVW\ULQJVUHVVXUVHUSnYLUNHU EnGHGHSHUVRQDOPHVVLJHDGPLQLVWUDWLYHSHGDJRJLVNHRJVWUDWHJLVNHVLGHQHYHGXW¡YHOVHDY OHGHUUROOHQ
'HWWH HU LOOXVWUHUW L ILJXU QHGHQIRU 6RP YLVW JnU SLOHQ PHOORPeiers styringsressurser RJ utøvelse av ledelse i barnehagenEHJJHYHLHU3UREOHPVWLOOLQJHQHULPLGOHUWLGSULP UWRSSWDWW DYKYRUGDQVW\ULQJVUHVVXUVHQHSnYLUNHUOHGHOVHGHWYLOVLGHQGHOHQDYSLOHQVRPSHNHUPRW K¡\UH'HWYLOXDQVHWWY UHVOLNDWLQWHUDNVMRQHQJnUEHJJHYHLHUGHWYLOVLDWOHGHOVHLEDUQHKDJHQ RJVn NDQ SnYLUNH RJ EHULNH VW\ULQJVUHVVXUVHQH HNVHPSHOYLV YHG n RYHUI¡UH NXQQVNDS RJ NRPSHWDQVH'HWWHHULNNHGHWSULP UHXWJDQJVSXQNWHWLSUREOHPVWLOOLQJHQPHQVOLNPXOLJKHW IRU JMHQVLGLJ SnYLUNQLQJ PHOORP HLHU RJ VW\UHU YLO DQWDNHOLJ Y UH VHQWUDOW IRU KYRUGDQ VW\ULQJVUHVVXUVHQH YLUNHU LQQ Sn XW¡YHOVH DY OHGHOVH L EDUQHKDJHQ 'HW n nSQH RSS IRU EHW\GQLQJHQ DY GLDORJ RJ JMHQVLGLJKHW L UHODVMRQHU HU RJVn L WUnG PHG Q\HUH IRUVNQLQJ Sn IRUKROGHWPHOORPHLHURJOHGHULQQHQIRURUJDQLVDVMRQVIRUVNQLQJHQ&RUQIRUWKRJ0DFPLOODQ VRPWLOGHOVIRNXVHUHUPHUSnVHOYHrelasjonenPHOORPHLHURJOHGHURJSnNYDOLWHWHQSn GHQQHUHODVMRQHQHQQSnNYDOLWHWHQHWLOHLHURJOHGHUVRPVHSDUDWHLQGLYLGHU.RVNLQHQRJ /lPVl
&ŝŐƵƌϭ'ƌĂĨŝƐŬĨƌĞŵƐƚŝůůŝŶŐĂǀƉƌŽďůĞŵƐƚŝůůŝŶŐĞŶ
ϭ͘ϯ KƉƉŐĂǀĞŶƐŽƉƉďLJŐŶŝŶŐ
6nODQJWKDUMHJEHVNUHYHWEDNJUXQQHQIRURSSJDYHQVWHPDWLNNSUHVHQWHUWSUREOHPVWLOOLQJHQ VRPOLJJHUWLOJUXQQRJXWG\SHWKYDVRPOLJJHULGHQQH3UREOHPVWLOOLQJHQYLOY UHVW\UHQGHIRU GHSnI¡OJHQGHNDSLWOHQH,NDSLWWHOJnUMHJQ UPHUHLQQSnRSSJDYHQVWHRUHWLVNHEDNJUXQQRJ WLGOLJHUHIRUVNQLQJ6RPDOOHUHGHQHYQWIRUHOLJJHUGHWQRHEHJUHQVHWPHGIRUVNQLQJLQQHQIRU GHQWHPDWLNNHQVRPRSSJDYHQRPKDQGOHU'HWILQQHVLPLGOHUWLGHWYHOODYOLWWHUDWXUNQ\WWHWWLO OHGHOVH L EDUQHKDJHQ VRP VnGDQ 'HQQH OLWWHUDWXUHQ HU KHOW VHQWUDO RJ K¡\VW UHOHYDQW IRU SUREOHPVWLOOLQJHQ,NDSLWWHOSUHVHQWHUHVPHWRGHQVRPHUEHQ\WWHW3UREOHPVWLOOLQJHQEHO\VHV YHG EUXN DY NYDOLWDWLY PHWRGH Q UPHUH EHVWHPW VHPLVWUXNWXUHUWH LQWHUYMXHU DY VW\UHUH L EDUQHKDJHU,NDSLWOHWJM¡UHVGHWUHGHIRUIRUVNQLQJVGHVLJQHWEDNJUXQQHQIRUYDOJDYPHWRGH XWYDOJHWRJGHQYLWHQVNDSVWHRUHWLVNHIRUDQNULQJHQ,NDSLWWHOSUHVHQWHUHVUHVXOWDWHQH,DUEHLGHW VRPOLJJHUWLOJUXQQIRURSSJDYHQHUVDPWOLJHLQWHUYMXHUWUDQVNULEHUW5HVXOWDWHQHSUHVHQWHUHVL
ϭϮ
IRUPDYVLWDWHUIUDLQWHUYMXHQHVRPNQ\WWHVRSSPRWGHWHPDHQHVRPIUHPWUHUVRPVHQWUDOHL GDWDPDWHULDOHW,NDSLWWHOGLVNXWHUHVUHVXOWDWHQHRSSPRWSUREOHPVWLOOLQJWHRUHWLVNEDNJUXQQ RJWLGOLJHUHIRUVNQLQJI¡UNRQNOXVMRQHQSUHVHQWHUHVLNDSLWWHO
ϭϯ
Ϯ dĞŽƌĞƚŝƐŬďĂŬŐƌƵŶŶŽŐƚŝĚůŝŐĞƌĞĨŽƌƐŬŶŝŶŐ
,GHWWHNDSLWOHWYLOMHJI¡UVWVHQ UPHUHSnKYDOHGHOVHLEDUQHKDJHQLQQHE UHU-HJYLOGHUHWWHU VHQ UPHUHSnGHXOLNHOHGHOVHVIXQNVMRQHQHLEDUQHKDJHQI¡UMHJDYVOXWQLQJVYLVVHUNRUWSn VW\ULQJVUHVVXUVHUVRPUDPPHEHWLQJHOVHIRUXW¡YHOVHDYOHGHOVHLEDUQHKDJHQ
Ϯ͘ϭ >ĞĚĞůƐĞŝďĂƌŶĞŚĂŐĞŶ
Ϯ͘ϭ͘ϭ WĞƌƐƉĞŬƚŝǀĞƌƉĊůĞĚĞůƐĞ
,I¡OJH%¡UKDXJRJ*RWYDVVOLILQQHVGHWWUHXOLNHSHUVSHNWLYHUSnOHGHUUROOHQLEDUQHKDJHQ 'LVVHHUledere som symbolledelse som handlingRJledelse som funksjon6DPPHQGHNNHU GLVVH WUH SHUVSHNWLYHQH EnGH HQ LQGLYLGXHOO LQQIDOOVYLQNHO JMHQQRP IRNXV Sn V\PEROLNN RJ KDQGOLQJ RJ HQ PHU RUJDQLVDWRULVN LQQIDOOVYLQNHO GHU OHGHOVH KDQGOHU RP XWI\OOHOVH DY XOLNH IXQNVMRQHU
,QQHQIRUGHWV\PEROVNHSHUVSHNWLYHWHUGHWYDQOLJnIRNXVHUHSnOHGHUHQVLQQIO\WHOVHRJNDULVPD RJKYLONHQEHW\GQLQJGHQQHKDUIRUGHDQVDWWHVPRWLYDVMRQWLOOLWWVDPDUEHLGHWF,QQHQIRUGHWWH SHUVSHNWLYHW VNLOOHV GHW W\SLVN PHOORP DXWRULW UH OHGHUH VDPDUEHLGHQGH OHGHUH DXWRQRPH OHGHUHRJVnYLGHUH,QQHQIRUGHWSHUVSHNWLYHWVRPVHUSnOHGHOVHVRPKDQGOLQJHUGHWW\SLVN OHGHUHQVKDQGOLQJHUDWIHUGRJDWIHUGVP¡QVWHUVRPVWnULIRNXV,QQHQIRUGHWWHSHUVSHNWLYHWHU HQGHUIRUJMHUQHRSSWDWWDYXOLNHOHGHUVWLOHURJV UOLJKYRUGDQOHGHUHQRSSIDWWHVRJEHWUDNWHV DYDQGUH1nUGHWJMHOGHUXOLNHOHGHUVWLOHUJnUGHWPHVWVHQWUDOHVNLOOHWSnRSSJDYHRULHQWHUWH OHGHUH RJ PHGDUEHLGHURULHQWHUWH OHGHUH ,QQHQIRU GHW SHUVSHNWLYHW VRP VHU Sn OHGHOVH VRP IXQNVMRQHUGHQJUXQQOHJJHQGHLGHHQDWOHGHOVHLNNHQ¡GYHQGLJYLVHUSODVVHUWKRVHQHQNHOW SHUVRQPHQDWRUJDQLVDVMRQHQHUDYKHQJLJDYDWYLVVHIXQNVMRQHULYDUHWDVRJGLVVHNDQLYDUHWDV DYDQGUH'HWHUDOOLNHYHOHWOHGHOVHVDQVYDUDWGHIDNWLVNEOLULYDUHWDWW
'HQDYJUHQVQLQJHQMHJKDUIRUHWDWWDYOHGHOVHVEHJUHSHWLGHQQHRSSJDYHQJM¡UDWPLWWSHUVSHNWLY OLJJHUQ UWRSSPRWGHWSHUVSHNWLYHWVRPVHUSnOHGHOVHVRPIXQNVMRQ6RPQHYQWLQQOHGQLQJVYLV KDU MHJ YDOJW n EHJUHQVH OHGHOVHVEHJUHSHW WLO GHQ UROOHQ VRP VW\UHUHQ L EDUQHKDJHQ HU JLWW JMHQQRPUDPPHSODQHQRJLVHQWUDOHGHOHUDYIDJOLWWHUDWXUHQ'HWWHLQQHE UHUHWVNLOOHPHOORP VW\UHUHQVDGPLQLVWUDWLYHSHUVRQDOPHVVLJHSHGDJRJLVNHRJVWUDWHJLVNHUROOH
'HWHULNNHVOLNDWGHWHUVNDUSHVNLOOHOLQMHUPHOORPGLVVHILUHIXQNVMRQHQHSnQRHQRPUnGHUNDQ GHGHUIRUJOLRYHULKYHUDQGUH7URVVIUDY UHWDYVNDUSHVNLOOHOLQMHUNDQGHQQHLQQGHOLQJHQ IXQJHUHVRPHQU\GGLJPnWHnNDWHJRULVHUHVW\UHUHQVRSSJDYHUSn'HXWJM¡URJVnKHOWVHQWUDOH IXQNVMRQHULHQEDUQHKDJHVRPPnLYDUHWDV'HWHUGHUIRULNNHDYDYJM¡UHQGHEHW\GQLQJRJ
ϭϰ
KHOOHU LNNH ¡QVNHOLJ DW VW\UHUHQ O¡VHU DOOH RSSJDYHU LQQHQIRU GLVVH IXQNVMRQHQH 'HW HU LPLGOHUWLGVW\UHUHQVDQVYDUatGHEOLULYDUHWDWW9LILQQHULJMHQGHILUHIXQNVMRQHQHDOOHUHGHL 2WSUSQU2PORYRPEDUQHKDJHU%DUQHRJIDPLOLHGHSDUWHPHQWHWV KYRUGHWKHWHUDW
6W\UHURSSJDYHQNDQVDPPHQIDWWHVLILUHKRYHGRSSJDYHU x OHGHSHGDJRJLVNYLUNVRPKHW
x XW¡YHSHUVRQDODQVYDU
x XWI¡UHDGPLQLVWUDWLYHRSSJDYHU
x VDPKDQGOHPHGGHQNRPPXQDOHEDUQHKDJHP\QGLJKHWHQ
9L VNDO QHGHQIRU VH Q UPHUH Sn KYD GH XOLNH IXQNVMRQHQH LQQHE UHU KYHU IRU VHJ GHUHWWHU VDPPHQIDWWHGHPLHWPHUKHOKHWOLJELOGH
Ϯ͘ϭ͘Ϯ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀůĞĚĞůƐĞŝďĂƌŶĞŚĂŐĞŶ
,I¡OJH*RWYDVVOLRPIDWWHUDGPLQLVWUDWLYOHGHOVHLEDUQHKDJHQWUDGLVMRQHOOHDGPLQLVWUDWLYH RSSJDYHU 'HWWH LQQHE UHU EODQW DQQHW UDSSRUWHULQJ DUNLYHULQJ GRNXPHQWKROG LQQNM¡S RSSWDNO¡QQVNM¡ULQJGULIWRJYHGOLNHKROGDYE\JQLQJHU6OLNHRSSJDYHULQQHE UHUGHUIRURJVn HWEHW\GHOLJMXULGLVNDQVYDURJGHWnKROGHRYHUVLNWRYHUDWGULIWHQVNMHULVDPVYDUPHGJMHOGHQGH ORYHUIRUVNULIWHUUHWQLQJVOLQMHURJYHGWDN
$GPLQLVWUDWLYOHGHOVHXWJM¡UHQLNNHXEHW\GHOLJGHODYWLGVEUXNHQWLOVW\UHUH,I¡OJH*RWYDVVOL VLQHJHQIRUVNQLQJSnWLGVEUXNLOHGHUIXQNVMRQHQKDUKDQIXQQHWDWDGPLQLVWUDWLYOHGHOVH HUGHQIXQNVMRQHQVW\UHUHEUXNHUPHVWWLGSn+DQVIRUVNQLQJSnGHWWHIHOWHWHULPLGOHUWLGVQDUW nUJDPPHO,VHQHUHDUEHLGHUXQGHUVWUHNHUGHUIRU*RWYDVVOLDWGHWHUXVLNNHUWKYRU RYHUI¡UEDUHGLVVHUHVXOWDWHQHHUWLOGDJHQVVLWXDVMRQ
(QQ\HUHVWXGLHXWI¡UWDY+DDNHVWDGPIOYLVHULPLGOHUWLGDWUHVXOWDWHQHDY*RWYDVVOLV VWXGLHHUYHOVnUHOHYDQWHLGDJ,GHUHVVWXGLHIDQWGHDWIOHUWDOOHWDYVW\UHUHLEDUQHKDJHURSSJLU n EUXNH PHVW WLG Sn DGPLQLVWUDWLY OHGHOVH 'HWWH IXQQHW YDU NRQVLVWHQW Sn WYHUV DY XOLNH VW\UHUPRGHOOHU'HIDQWDWSURVHQWDYVW\UHUHPHGDQVYDUIRUpQEDUQHKDJHDQVOnUDWGHEUXNHU PHVW WLG Sn DGPLQLVWUDWLYW DUEHLG SURVHQW DY GLVVH DQVOnU DW GH EUXNHU OLNH P\H WLG Sn DGPLQLVWUDWLYWDUEHLGVRPSHGDJRJLVNDUEHLGPHQVSURVHQWRSSJLUDWGHEUXNHUPHVWWLGSn SHGDJRJLVNOHGHOVH)RUVW\UHUHPHGDQVYDUIRUIOHUHEDUQHKDJHUDQVOnUSURVHQWDWGHEUXNHU PHVWWLGSnDGPLQLVWUDWLYWDUEHLGSURVHQWDWGHEUXNHUOLNHP\HWLGSnDGPLQLVWUDWLYWDUEHLG VRPSHGDJRJLVNDUEHLGPHQVEDUHSURVHQWRSSJLUDWGHEUXNHUPHVWWLGSnSHGDJRJLVNOHGHOVH
ϭϱ
'HWWHLQGLNHUHUDWGHQDGPLQLVWUDWLYHIXQNVMRQHQWLOVW\UHUHRSSWDUHQEHW\GHOLJGHODYVW\UHUHQV UROOH
Ϯ͘ϭ͘ϯ WĞƌƐŽŶĂůůĞĚĞůƐĞŝďĂƌŶĞŚĂŐĞŶ
3HUVRQDOOHGHOVHLEDUQHKDJHQRPWDOHVLI¡OJH*RWYDVVOLRJVnVRPLQWHJUDVMRQVIXQNVMRQHQ 'HWYLOVLXWYLNOLQJDYIRUKROGEODQWSHUVRQDOHWVRPPRWLYDVMRQWULYVHORJIHOOHVVNDSVGDQQHOVH
%¡UKDXJ RJ /RWVEHUJ YHNWOHJJHU DW LQWHJUDVMRQVIXQNVMRQHQ URPPHU GHW n VNDSH RSSVOXWQLQJRPIHOOHVPnOEODQWPHGDUEHLGHUQHRJGHWnVW¡WWHPRWLYHUHRJLQVSLUHUHSHUVRQDOHW 8WYLNOLQJDYVRVLDOHQRUPHURJNRPSHWDQVHXWYLNOLQJOLJJHUGHUIRURJVnVHQWUDOWKHU*RWYDVVOL
'HU GHQ DGPLQLVWUDWLYH IXQNVMRQHQ GUHLHU VHJ RP n DGPLQLVWUHUH IRUKROG EnGH YHGU¡UHQGH SHUVRQDO EDUQ RJ HNVWHUQH DNW¡UHU HU IRNXV L LQWHJUDVMRQVIXQNVMRQHQ DOWVn Sn GH DQVDWWH L EDUQHKDJHQ+HOWNRQNUHWGUHLHUGHQVHJGHUIRURPIRUKROGVRPUHNUXWWHULQJSHUVRQDOXWYLNOLQJ O¡VQLQJDYSHUVRQDONRQIOLNWHURJWHDPXWYLNOLQJ6RP*RWYDVVOLIUHPKHYHUVnHUJUXQQODJHWIRU YLNWLJKHWHQDYGHQQHOHGHUIXQNVMRQHQLEDUQHKDJHQDWGHWHUHQVDPPHQKHQJPHOORPNYDOLWHWHQ LEDUQHKDJHQRJNRPSHWDQVHQWLOSHUVRQDOHW'HWWHWDVRJVnRSSLQHYQWHRGHOVWLQJVSURSRVLVMRQ KYRUGHWPHGVW¡WWHLIRUVNQLQJEOLUXQGHUVWUHNHWDW©SHUVRQDOHWVNRPSHWDQVHHUGHQYLNWLJVWH NYDOLWHWVIDNWRUHQLEDUQHKDJHQHª%DUQHRJIDPLOLHGHSDUWHPHQWHWV
.RPSHWDQVHXWYLNOLQJEOLUGHUPHGHQKHOWVHQWUDORSSJDYHLQQHQIRUGHQQHOHGHOVHVIXQNVMRQHQ
*RWYDVVOL XQGHUVWUHNHU DW NRPSHWDQVHXWYLNOLQJ L EDUQHKDJHQ LNNH EDUH KDQGOHU RP VWUDWHJLVN XWYLNOLQJ DY SHUVRQDOHWV NRPSHWDQVH L IRUP DY SODQOHJJLQJ JMHQQRPI¡ULQJ RJ HYDOXHULQJDYWLOWDN9HOVnP\HKDQGOHUGHWRPnNRPELQHUHXOLNHW\SHUDYNRPSHWDQVHVRP SHUVRQDOHWDOOHUHGHEHVLWWHURJnXWQ\WWHGHQNRPSHWDQVHQVRPHUXXWQ\WWHW+DQYHNWOHJJHU GHUIRU DW NRPSHWDQVHE\JJLQJ EnGH KDQGOHU RP n IRUQ\H VW\UNH RJ XWQ\WWH SHUVRQDOHWV NXQQVNDSHU GHUHV HUIDULQJHU KROGQLQJHU RJ IHUGLJKHWHU 'HWWH SHUVSHNWLYHW Sn NRPSHWDQVHXWYLNOLQJILQQHUYLRJVnLJMHQLUDPPHSODQHQKYRUGHWKHWHUDW©VW\UHUVNDOV¡UJH IRUDWSHUVRQDOHWInUWDLEUXNVLQNRPSHWDQVHª8WGDQQLQJVGLUHNWRUDWHWV
6HOYRPNRPSHWDQVHXWYLNOLQJHUHQVHQWUDONRPSRQHQWLQQHQIRUSHUVRQDOOHGHOVHLQQHKROGHU GHQQHOHGHOVHVIXQNVMRQHQVRPMHJKDUY UWLQQHSnRYHQIRURJVnIRUKROGVRPOLJJHUXWHQIRU GHQ IDJOLJH XWYLNOLQJHQ RJ YHLOHGQLQJHQ DY DQVDWWH )XQNVMRQHQ URPPHU RJVn IRUKROG VRP RSSI¡OJLQJRJKnQGWHULQJDYV\NHIUDY U6DPPHQOLNQHWPHGDQGUHEUDQVMHUHUV\NHIUDY UHWL EDUQHKDJHUIRUKROGVYLVK¡\W'HWOHJHPHOGWHV\NHIUDY UHWLEDUQHKDJHUL1RUJHOnSnSURVHQW LPRWSURVHQWLDOOH\UNHVJUXSSHU3%/'HWIRUKROGVYLVK¡\HV\NHIUDY UHWL
ϭϲ
EDUQHKDJHU PHGI¡UHU RJVn DW P\H WLG RJ UHVVXUVHU IUD VW\UHUV VLGH JnU PHG Sn n I¡OJH RSS V\NHPHOGWH,I¡OJH+DDNHVWDGPIOVLQVWXGLHDYWLGVEUXNLEDUQHKDJHQUDSSRUWHUHURJVn VW\UHUH DW P\H WLG EUXNHV Sn n I¡OJH RSS ODQJWLGVV\NPHOGWH RJ YLGHUH DW NRUWWLGVIUDY UHW JHQHUHUHU P\H DUEHLG NQ\WWHW WLO GHW n VNDIIH YLNDUHU GHOHJHUH RSSJDYHU RJ RPGLULJHUH SHUVRQDOHW PHOORP XOLNH EDVHU HOOHU DYGHOLQJHU 3HUVRQDOOHGHOVH HU GHUIRU HQ WLGNUHYHQGH IXQNVMRQRJEnGH+DDNHVWDGPIORJ%¡UKDXJRJ/RWVEHUJVLQVWXGLHDYVW\UHUHWUHNNHU IUHPSHUVRQDOOHGHOVHVRPHQXWIRUGUHQGHUROOH'HWDWSHUVRQDOOHGHOVHNDQY UHNUHYHQGHRJ OHJJHEHVODJSnP\HWLGILQQHUYLRJVnLHOGUHVWXGLHU0¡UUHDXQHW'HWWHHUGHUIRULNNH HWQ\WWIHQRPHQ
Ϯ͘ϭ͘ϰ WĞĚĂŐŽŐŝƐŬůĞĚĞůƐĞŝďĂƌŶĞŚĂŐĞŶ
, KHQKROG WLO UDPPHSODQHQ VNDO EDUQHKDJHQ ©Y UH HQ SHGDJRJLVN YLUNVRPKHW VRP VNDO SODQOHJJHVRJYXUGHUHVª8WGDQQLQJVGLUHNWRUDWHWV3HGDJRJLVNOHGHOVHGUHLHUVHJ GHUIRU RP GHW VRP *RWYDVVOL RPWDOHU VRP NMHUQHYLUNVRPKHWHQ L EDUQHKDJHQ +DQ IUHPKHYHU YLGHUH DW GHQQH IXQNVMRQHQ W\SLVN EHVWnU DY RSSJDYHU VRP IDJOLJ YHLOHGQLQJ DY DQVDWWH SODQOHJJLQJ DY SHGDJRJLVN YLUNVRPKHW HYDOXHULQJ DY SHGDJRJLVNH WLOWDN RJ IDJOLJ RSSGDWHULQJ
*RWYDVVOLXQGHUVWUHNHULPLGOHUWLGDWSHGDJRJLVNOHGHOVHLEDUQHKDJHQLNNHKDUQRHQHQW\GLJ GHILQLVMRQHOOHUDYJUHQVQLQJ+DQIRUHVOnUGHUIRUHQWUHGHOLQJDYVW\UHUHQVUROOHLEDUQHKDJHQV SHGDJRJLVNHDUEHLG
x 6W\UHUHQVDQVYDUIRUnOHGHGHWSHGDJRJLVNHDUEHLGHWSURGXNVMRQHQRJNMHUQHDNWLYLWHWHQ LEDUQHKDJHQ
x 6W\UHUHQV DQVYDU IRU n LQLWLHUH WLOUHWWHOHJJH RJ OHGH XWYLNOLQJVSURVHVVHU IRU n EOL HQ O UHQGHEDUQHKDJH
x 6W\UHUHQVDQVYDUIRUnOHGHGHWSHGDJRJLVNHDUEHLGHWLEDUQHKDJHQVHWWLO\VDYEnGH VDPIXQQVPDQGDWHWRJYHUGLJUXQQODJHW
'LVVHWUHKRYHGSXQNWHQHHURJVnQRHYLNMHQQHULJMHQIUDUDPPHSODQHQ5DPPHSODQHQDQJLU EODQWDQQHWDWVW\UHUHQHUJLWWDQVYDUHWIRUnV¡UJHIRUDWGHWSHGDJRJLVNHDUEHLGHWHULWUnGPHG UDPPHSODQHQRJEDUQHKDJHORYHQ9LGHUHVWLOOHUGHQNUDYWLODWEDUQHKDJHQVNDOY UHHQO UHQGH RUJDQLVDVMRQRJDWEDUQHKDJHQVYHUGLJUXQQODJVNDOIRUPLGOHVSUDNWLVHUHVRJRSSOHYHVLDOOH GHOHUDYGHQVSHGDJRJLVNHDUEHLG8WGDQQLQJVGLUHNWRUDWHW3HGDJRJLVNOHGHOVHIDYQHU GHUIRUYLGWRJNDQVOLN*RWYDVVOLRJVnIUHPKHYHUGHUIRUY UHYDQVNHOLJnGHILQHUH 7URVVGHWWHILQQHVGHWQRHQIRUV¡NSnnGHILQHUHGHQQHOHGHOVHVIXQNVMRQHQ.YLVWDGRJ6¡EVWDG
ϭϳ
VIRUHNVHPSHOGHILQHUHUGHWVOLN©3HGDJRJLVNOHGHOVHLQQHE UHUnLQLWLHUHRJOHGH XWYLNOLQJVSURVHVVHQH NQ\WWHW WLO O ULQJ RJ HQGULQJ KYRU PnOHW LQQHE UHU n In L JDQJ EHYLVVWJM¡ULQJVSURVHVVHU KRV SHUVRQDOHW NQ\WWHW WLO RUJDQLVDVMRQHQV YHUGLJUXQQODJª (Q VOLN IRUVWnHOVHDYSHGDJRJLVNOHGHOVHHURJVnLWUnGPHG:DGHOVIRUVWnHOVHGHUSHGDJRJLVN OHGHOVHGUHLHUVHJRPGHWnInLJDQJNROOHNWLYHUHIOHNVMRQVSURVHVVHUKRVSHUVRQDOHWRYHUHJHQ SUDNVLVRJGHUGHQQHUHIOHNVMRQHQJLUPXOLJKHWHUIRUQ\LQQVLNW
7LOWURVVIRUDWSHGDJRJLVNOHGHOVHHUGHWVRPOLJJHUQ UPHVWNMHUQHYLUNVRPKHWHQLEDUQHKDJHQ HU GHW VRP MHJ DOOHUHGH KDU Y UW LQQH Sn In OHGHUH VRP EUXNHU P\H WLG Sn GHQQH OHGHOVHVIXQNVMRQHQ,+DDNHVWDGPIOVLQVWXGLHHUGHWVRPQHYQWSURVHQWDYVW\UHUH PHGDQVYDUIRUpQEDUQHKDJHVRPRSSJLUDWGHEUXNHUPHVWWLGSnSHGDJRJLVNOHGHOVH)RUVW\UHUH PHGDQVYDUIRUIOHUHEDUQHKDJHUJMHOGHUGHWWHEDUHSURVHQW
, %¡UKDXJ RJ /RWVEHUJ VLQ NYDOLWDWLYH VWXGLH HU LPLGOHUWLG LNNH GHWWH IXQQHW OLNH IUHPWUHGHQGH 7YHUW RP ILQQHU GH L VLQ DQDO\VH DW VW\UHUH Sn PDQJH PnWHU HU DNWLYH VRP SHGDJRJLVNHOHGHUH'HILQQHUEODQWDQQHWDWVW\UHUHHUDNWLYHVRPSHGDJRJLVNHOHGHUHJMHQQRP SODQODJW YHLOHGQLQJ JMHQQRP n HWDEOHUH UDPPHU IRU V\VWHPDWLVN UDSSRUWHULQJ JMHQQRP LQQI¡ULQJDYUXWLQHURJUHJOHUVRPKDUWLOKHQVLNWnVLNUHDWIRUVNMHOOLJHSHGDJRJLVNHKHQV\QEOLU LYDUHWDWWXWHSnDYGHOLQJHQHRJJMHQQRPVSRQWDQVW¡WWHHOOHUNRUUHNVMRQQnUGHWHUEHKRYIRUGHW 'HUHVVWXGLHDYGHNNHUGHUPHGDWSHGDJRJLVNOHGHOVHXWI¡UWDYVW\UHUHLVWRUJUDGKDQGOHURPn VNDSHJRGHRUJDQLVDWRULVNHEHWLQJHOVHUIRUDWGHW¡YULJHSHGDJRJLVNHSHUVRQDOHWNDQXW¡YHJRG SHGDJRJLVNOHGHOVH,I¡OJH%¡UKDXJRJ/RWVEHUJYLOVOLNLQGLUHNWHVW\ULQJNXQQHNRPPHWLOnIn VWDGLJVW¡UUHEHW\GQLQJQnUVW\UHUHInUDQVYDUIRUIOHUHHOOHUVWDGLJVW¡UUHHQKHWHU
Ϯ͘ϭ͘ϱ ^ƚƌĂƚĞŐŝƐŬůĞĚĞůƐĞŝďĂƌŶĞŚĂŐĞŶ
,I¡OJH*RWYDVVOLHUGHQVWUDWHJLVNHOHGHOVHVIXQNVMRQHQUHWWHWPRWEDUQHKDJHQVIRUKROG WLO RPJLYHOVHQH +DQ IUHPKHYHU DW W\SLVNH RSSJDYHU LQQHQIRU VWUDWHJLVN OHGHOVH HU n KROGH NRQWDNW PHG LQVWDQVHU XWHQIRU EDUQHKDJHQ KHQWH LQQ HNVWHUQH UHVVXUVHU SURILOHUH RJ PDUNHGVI¡UHEDUQHKDJHQKDNRQWDNWPHGIRUHOGUHRJUDSSRUWHUHWLOHNVWHUQHLQVWDQVHUHOOHUHLHU +RV%¡UKDXJRJ*RWYDVVOLRPWDOHVGHUIRUGHQQHUROOHQVRPHQWUHSUHQ¡UUROOHQGHWYLOVL GHQUROOHQVRPLYDUHWDURJYHGOLNHKROGHUIRUKROGHWWLOHNVWHUQHLQWHUHVVHQWHU
6W\UHUUROOHQLEDUQHKDJHQKDULI¡OJH*RWYDVVOLJnWWJMHQQRPVWRUHHQGULQJHUGHVLVWH WLnUHQH*RWYDVVOLIUHPKHYHUDWEDUQHKDJHUIUHPWLOWDOOHWEOHOHGHWLNUDIWDYIDJOLJKHWRJ DNVHSWHUW DXWRULWHW )UD WDOOHW RJ WLO WDOOHW YDU GHW LI¡OJH KDP HW RSSU¡U PRW GHQ DXWRULW UHPnWHQnVW\UHSnRJLGHDOHWYDUEUHGLQQIO\WHOVHOLNKHWLIRUGHOLQJDYRSSJDYHURJ
ϭϴ
IODWHVWUXNWXUHU6W\UHUROOHQEOHLGHQQHSHULRGHQVYHNNHWRJPHUXV\QOLJ7LGOLJSnWDOOHW GRPLQHUWH LI¡OJH *RWYDVVOL GHW VnNDOWH PnOUHWWHGH DUEHLGHW VRP LGHDO IRU VW\UHUUROOHQ PHG IRNXVSnPnOJMHQQRPI¡ULQJRJYXUGHULQJDYDUEHLGHWLEDUQHKDJHQ8WSnWDOOHWEOHGHW RJVnHWVWDGLJVWHUNHUHIRNXVSnVW\UHUHQVDQVYDUIRUSHUVRQDOOHGHOVHRJSHGDJRJLVNOHGHOVH)UD PLGWHQDYWDOOHWNRPEHWHJQHOVHQ©HQKHWVOHGHUªLEUXNGHUVW\UHUHL¡NHQGHJUDGILNN DQVYDUIRUIOHUHHQKHWHUDYGHWVRPWLGOLJHUHKDGGHY UWVHOYVWHQGLJHEDUQHKDJHU'HWWHPDUNHUWH RJVn HQ RYHUJDQJ PRW n VH EDUQHKDJHU VRP YLUNVRPKHWHU HOOHU UHVXOWDWHQKHWHU .RVWQDGVHIIHNWLYLWHWRJUDVMRQDOLVHULQJEOHGHUPHGHQVHQWUDOGHODYVW\UHUUROOHQ
,I¡OJH*RWYDVVOLEOHGHWIUDODJWVW¡UUHYHNWSnGHWVWUDWHJLVNHSHUVSHNWLYHW'HWWHKHQJHU WLOGHOVVDPPHQPHGDWEDUQHKDJHQEHILQQHUVHJLHQNRQNXUUDQVHSRVLVMRQGHUGHWEOLUVHQWUDOW nIUHPVWnPHGHWDWWUDNWLYWWLOEXGRJHQVWHUNSRVLVMRQ'HQVWUDWHJLVNHWHQNQLQJHQJMHOGHU LI¡OJH*RWYDVVOLSnIOHUHDUHQDHURJPRWIOHUHLQWHUHVVHQWHU±HNVHPSHOYLVLQQHQIRUGHQSROLWLVNH DUHQD 0HG GHWWH EOLU DOWVn VWUDWHJLVN OHGHOVH VRP VnGDQ UHOHYDQW RJVn LQQHQIRU EDUQHKDJHVHNWRUHQ
*RWYDVVOLRJ9DQQHERVSnSHNHUDWGHQVWUDWHJLVNHOHGHUUROOHQLEDUQHKDJHQ©KDQGOHU RPnVHIUHPRYHUPRWHQ¡QVNHWXWYLNOLQJRJDUEHLGHPHGEDUQHKDJHQVUHVVXUVJUXQQODJIRUnIn WLOXWYLNOLQJª6WUDWHJLVNOHGHOVHLEDUQHKDJHQGUHLHUVHJGHUIRURPnIDWWHEHVOXWQLQJHURPKYD EDUQHKDJHQE¡UJM¡UHIRUnQnVLQHPnORJKYDGHQLNNHE¡UJM¡UH6WUDWHJLVNOHGHOVHGUHLHUVHJ GHUPHGLNNHRPGHQGDJOLJHOHGHOVHQPHQRPGHPHUJUXQQOHJJHQGHEHVOXWQLQJHQH
*RWYDVVOLRJ9DQQHERIUHPKHYHUDWVWUDWHJLRJVWUDWHJLVNHOHGHOVHLEDUQHKDJHULVWRUJUDGNDQ RSSOHYHV IUHPPHG GD GHQ VWUDWHJLVNH WHQNQLQJHQ JMHUQH HU QRH VRP IRUELQGHV PHG PHU XWSUHJHGH NRPPHUVLHOOH RUJDQLVDVMRQHU PHG HQ W\GHOLJHUH EHGULIWV¡NRQRPLVN ORJLNN 7URVV GHWWHILQQHU%¡UKDXJRJ/RWVEHUJLVLQLQWHUYMXVWXGLHDWVW\UHUHSnHQUHNNHPnWHUHU DNWLYHLIRUKROGWLOEDUQHKDJHQVRPJLYHOVHU'HWWHVNMHUEODQWDQQHWJMHQQRPDNWLYLQQKHQWLQJ DYHNVWHUQHUHVVXUVHULIRUPDYIRUHNVHPSHOPLGOHUNRPSHWDQVHRJSHUVRQHOO'HILQQHUYLGHUH DW VW\UHUH L VWRU JUDG RJVn HU SROLWLVNH DNW¡UHU L IRUKDQGOLQJVSRVLVMRQHU RYHUIRU HLHU RJ NRPPXQDOW WLOV\Q 'H ILQQHU RJVn DW GH L VWRU JUDG HU VWUDWHJLVNH DNW¡UHU L HQ VWDGLJ ¡NW NRQNXUUDQVHRPEDUQ3URILOHULQJRJPDUNHGVI¡ULQJDYEDUQHKDJHQIUHPVWnUVnOHGHVVRPHQ VWDGLJYLNWLJHUHRSSJDYH
Ϯ͘Ϯ ĞĨŝƌĞůĞĚĞůƐĞƐĨƵŶŬƐũŽŶĞŶĞƐĂŵůĞƚ
'HILUHXOLNHIXQNVMRQHQHVRPVW\UHUHUJLWWJMHQQRPUDPPHSODQHQRJVRPYLKDUVHWWSnRYHQIRU HUVDPPHQIDOOHQGHPHG$GL]HV¶V\QSnOHGHOVH+DQVNLOOHUPHOORPDGPLQLVWUDWRUHQ
ϭϵ
LQWHJUDWRUHQ SURGXVHQWHQ RJ HQWUHSUHQ¡UHQ 'HWWH NRUUHVSRQGHUHU PHG KHQKROGVYLV DGPLQLVWUDWLYOHGHOVHSHUVRQDOOHGHOVHSHGDJRJLVNOHGHOVHRJVWUDWHJLVNOHGHOVH$GL]HVRPWDOHU VHOYGHWWHVRPHWIXQNVMRQDOLVWLVNV\QSnOHGHOVHGHUOHGHOVHIRUVWnVVRPGHIXQNVMRQHUGHXOLNH OHGHOVHVUROOHQHI\OOHULRUJDQLVDVMRQHQ2PGLVVHILUHUROOHQHVNULYHUKDQI¡OJHQGH$GL]HV V
Management can be defined by these four roles, because each one of them is nesessary and together they are sufficient for good management: In other words, if all four roles are performed, the organization will be effective and efficient in the short and long run.
,I¡OJH$GL]HVHUGHILUHOHGHOVHVIXQNVMRQHQHQ¡GYHQGLJHLHQKYHURUJDQLVDVMRQXDQVHWWVW¡UUHOVH RJ XDQVHWW KYD IRUPnOHW RJ NMHUQHYLUNVRPKHWHQ WLO RUJDQLVDVMRQHQ HU (QKYHU RUJDQLVDVMRQ XQGHUVWUHNHUKDQPnSURGXVHUH¡QVNHGHUHVXOWDWHU±HQWHQLIRUPDYYDUHUWMHQHVWHUHOOHUHQ NRPELQDVMRQDYGHWWH3URGXVHQWHQHOOHUSURGXNVMRQVUROOHQPnV¡UJHIRUDWGHWWHEOLUJMRUWWLO ULNWLJ NYDOLWHW RJ WLO ULNWLJ SULV HOOHUV YLO LNNH RUJDQLVDVMRQHQ Y UH NRQNXUUDQVHG\NWLJ
$GPLQLVWUDWRUUROOHQVRSSJDYHHULI¡OJH$GL]HVnV¡UJHIRUDWGHRUJDQLVDWRULVNHSURVHVVHQHHU RUJDQLVHUWSnHQKHQVLNWVPHVVLJPnWHVOLNDWSURGXNVMRQHQNDQJnULNWLJIRUVHJRJPHGHQ KHQVLNWVPHVVLJLQWHQVLWHW,HWOHQJUHSHUVSHNWLYPnRJVnRUJDQLVDVMRQHQKDHQYLVMRQVRPV¡UJHU IRU DW RUJDQLVDVMRQHQ WDU GH ULNWLJH YHLHQH RJ WLOSDVVHU VHJ \WUH HQGULQJHU IRU HNVHPSHO HQGULQJHULNXQGHQHVHOOHUNOLHQWHQHVEHKRYRJIRUYHQWQLQJHU'HWWHI\OOHVDYHQWUHSUHQ¡UUROOHQ VRPVHUIRURYHURJVWDNHUXWNXUVHQIRUKYDPDUNHGHWNUHYHUYLOKDRJWUHQJHU,QWHJUDWRUUROOHQ PnV¡UJHIRUnE\JJHHWLQWHUQWNOLPDRJHWYHUGLVHWWLRUJDQLVDVMRQHQVRPPRWLYHUHUGHDQVDWWH WLODUEHLGHVDPPHQPRWPnOHQH
2YHUI¡UWWLOEDUQHKDJHQYLODOWVn$GL]HVILUHIXQNVMRQHURJPnWHQGHI\OOHVRJIXQJHUHUSnY UH DYJM¡UHQGHIRUNYDOLWHWHQLGHWMHQHVWHQHEDUQHKDJHQSURGXVHUHU,I¡OJH$GL]HVHUGHWLNNHVOLN DWHQDYIXQNVMRQHQHHUYLNWLJHUHHQQDQGUHDOOHPnI\OOHVRJIXQJHUHIRUDWRUJDQLVDVMRQHQVRP KHOKHWVNDONXQQHIXQJHUHKHQVLNWVPHVVLJ'HWHULPLGOHUWLGVOLNXQGHUVWUHNHUKDQDWGHILUH IXQNVMRQHQHYDQVNHOLJODUVHJI\OOHDYHQRJVDPPHSHUVRQWLOHQRJVDPPHWLG$GL]HVRPWDOHU OHGHUH VRP I\OOHU DOOH GH ILUH IXQNVMRQHQH VRP VnNDOWH 3$(,OHGHUH 3URGXVHQWHQ
$GPLQLVWUDWRUHQ (QWUHSUHQ¡UHQ ,QWHJUDWRUHQ 3$(,OHGHUH DUJXPHQWHUHU KDQ ILQQHV LPLGOHUWLGLNNH'HNRPPHUKHOOHUDOGULWLORJILQQHVRJGHHUKHOOHULNNHPXOLJnWUHQHRSS
$GL]HVV
ϮϬ
But where on earth would you find this perfect animal? Forget it; you wouldn’t!
That’s why I call this theoretical (PAEI) person «the textbook executive» - because he or she exists only in textbooks. In reality, such a manger does not and cannot exist – because what is expected cannot be achieved by one single individual.
)RUSUREOHPVWLOOLQJHQVRPOLJJHUWLOJUXQQIRUGHQQHRSSJDYHQHUGHWWHHWKHOWYHVHQWOLJPRPHQW
$GL]HVDUJXPHQWHUHUQHPOLJIRUDWGHWDWLQJHQHQNHOWSHUVRQNDQI\OOHDOOHIXQNVMRQHQHSHUIHNW JM¡UDWVDPVSLOOHWPHGDQGUHEOLUKHOWHVVHQVLHOW)RUVHOYRPIXQNVMRQHQHLNNHNDQI\OOHVSHUIHNW DYHQRJVDPPHSHUVRQVnPnIXQNVMRQHQHI\OOHV±RJGHWHUQHWWRSSKHUDWVDPVSLOOHWPHG DQGUHL$GL]HV¶IRUVWnHOVHEOLUYHVHQWOLJ
8WIRUGULQJHQPHGnI\OOHDOOHGHILUHUROOHIXQNVMRQHQHVHUYLRJVnLQQHQIRUEDUQHKDJHIHOWHW,HQ VWXGLHDYVW\UHUHXWI¡UWDY%¡UKDXJRJ/RWVEHUJEOHGHWIXQQHWDWVW\UHUQHYDUDYGHQ RSSIDWQLQJ DW GH EXUGH EUXNH PHU WLG Sn GHW PHVWH ERUWVHWW IUD DGPLQLVWUDWLYW UXWLQHDUEHLG
%¡UKDXJRJ/RWVEHUJWRONHUGHWWHVRPHWXWWU\NNIRUDWUROOHIRUYHQWQLQJHQHWLOVW\UHUHHUVWRUH RJDWGHWEOLUIRUYHQWHWDWGHVNDOWDWDNSnIOHUHRPUnGHUHQQGHPDNWHU'HWWHVHUKHOOHULNNHXW WLO n Y UH HW V UQRUVN IHQRPHQ 6RP 5RGG V ILQQHU L VLQ JMHQQRPJDQJ DY VW\UHUUROOHQHDUO\FKLOGKRRGHGXFDWLRQOHDGHUVVnHUEODQGLQJHQDYXOLNHUROOHUVRPVW\UHUH LQQHKDUHQV UOLJVWRUXWIRUGULQJL\UNHW
Becoming an effective leader in early childhood involves an inherent difficulty that few leaders in other professions have to deal with. Many formal early childhood leaders have to adapt on a daily basis to moving from the position of administrative leader to being a member of a team with collective responsibility for the early learning and education of young children.
%nGH$GL]HVRJ5RGGXQGHUVWUHNHUDWVDPVSLOOPHGDQGUHEOLUV UOLJYLNWLJQnU LNNHDOOHIXQNVMRQHUNDQI\OOHVIXOOWXWDYHQRJVDPPHSHUVRQ6RPMHJYDULQQHSnLNDSLWWHO HU RJVn VDPVSLOO RJ YLNWLJKHWHQ DY VDPVSLOO QRH VRP WDV KHQV\Q WLO L UDPPHSODQHQ 5DPPHSODQHQ IRUXWVHWWHU EODQW DQQHW DW IRUVYDUOLJ SHGDJRJLVN RJ DGPLQLVWUDWLY OHGHOVH HU DYKHQJLJDYHWJRGWVDPDUEHLGPHOORPVW\UHURJEDUQHKDJHHLHU8WGDQQLQJVGLUHNWRUDWHW ,UDPPHSODQHQOLJJHUGHWGHUPHGHQIXQGDPHQWDOIRUVWnHOVHWLOJUXQQRPDWOHGHOVHVIXQNVMRQHQH YDQVNHOLJNDQI\OOHVDYHQRJVDPPHSHUVRQ+YRUGDQHLHUVVW\ULQJVUHVVXUVHUVSLOOHULQQLGHWWH VDPDUEHLGHW RJ YLUNHU LQQ Sn XWI\OOHOVHQ DY OHGHOVHVIXQNVMRQHQH HU GHUPHG NMHUQHQ L GHQQH PDVWHURSSJDYHQ'HWHUULNWLJQRNVW\UHUVLQRSSJDYHnV¡UJHIRUDWGHILUHIXQNVMRQHQHEOLUI\OW PHQVRPYLKDUVHWWDY$GL]HVVLQDUJXPHQWDVMRQHULNNHGHWWHQRHVRPVNMHULHWYDNXXP
Ϯϭ
'HWVNMHULVDPDUEHLGRJLVDPKDQGOLQJPHGDQGUH+YLONHVW\ULQJVUHVVXUVHUHLHUEULQJHULQQL GHWWH VDPDUEHLGHW HU DQWDNHOLJ HWW DY IOHUH PRPHQWHU VRP YLO NXQQH KD VWRU EHW\GQLQJ IRU KYRUGDQIXQNVMRQHQHI\OOHV'HWYLOVLDWXWI\OOHOVHQDYOHGHOVHVIXQNVMRQHQHIRUHJnUXQGHUYLVVH UDPPHEHWLQJHOVHUVRPSRWHQVLHOWNDQYDULHUHIUDHQEDUQHKDJHWLOHQDQQHQ
Ϯ͘ϯ ^ƚLJƌŝŶŐƐƌĞƐƐƵƌƐĞƌƐŽŵƌĂŵŵĞďĞƚŝŶŐĞůƐĞĨŽƌƵƚƆǀĞůƐĞĂǀůĞĚĞůƐĞŝ ďĂƌŶĞŚĂŐĞŶ
6RP QHYQW L EHJUHSVDYNODULQJHQ L NDSLWWHO HU +DXJVHWV EUXN DY EHJUHSHW
©VW\ULQJVUHVVXUVHUªQ\RJKHOOHULNNHEHQ\WWHWDYDQGUHIRUVNHUHSnIHOWHW%HJUHSHWKDUGHUIRU LNNH HW KHOW DYNODUW LQQKROG -HJ KDU GHUIRU YDOJW HQ YLG IRUVWnHOVH DY EHJUHSHW KYRU
©VW\ULQJVUHVVXUVHUªRPIDWWHUEnGHGHIRUPHOOHRJXIRUPHOOHUHVVXUVHUVRPHLHUEHVLWWHURJJM¡U VHJQ\WWHDYLVLQVW\ULQJDYEDUQHKDJHQ
1\HUH IRUVNQLQJ Sn IRUKROGHW PHOORP HLHU RJ OHGHU LQQHQIRU RUJDQLVDVMRQVIRUVNQLQJHQ IUHPKHYHULPLGOHUWLGDWVOLNHUHVVXUVHULNNHEDUHHUSODVVHUWKRVHLHUPHQRJVnOLJJHULUHODVMRQHQ PHOORPHLHURJOHGHURJGHUPHGXWYLNOHVRYHUWLGJMHQQRPLQWHUDNVMRQRJVDPKDQGOLQJ(QVOLN VWXGLHVRPHUV UOLJUHOHYDQWHU.RVNLQHQRJ/lPVlVLQVWXGLHDYWLOOLWVIRUKROGPHOORP HLHUUHSUHVHQWDQWHURJOHGHUHLXOLNHILQVNHEHGULIWHU,VLQVWXGLHILQQHUGHDWWLOOLWHUHQKHOW VHQWUDOUHVVXUVIRUHIIHNWLYVW\ULQJDYEHGULIWHU9LGHUHILQQHUGHRJVnDWWLOOLWLNNHHUHQVWDWLVN VW¡UUHOVHPHQHUQRHVRPXWYLNOHVRYHUWLGDYKHQJLJDYRPHLHUUHSUHVHQWDQWHQRJOHGHUKDQGOHU XW IUD HW IHOOHV VHWW PHG YHUGLHU RJ DY RP GH KDU IHOOHV RSSIDWQLQJ NQ\WWHW WLO VWUDWHJL RJ PnOVHWWLQJHU9LGHUHILQQHUGHDWXWYLNOLQJDYWLOOLWRJVnEHURUSnRPOHGHUEOLUJLWWWLOVWUHNNHOLJ DXWRQRPL,VWXGLHQEOHLPLGOHUWLGDXWRQRPLLNNHEDUHVHWWSnVRPHQIRUXWVHWQLQJIRUXWYLNOLQJ DY HW K¡\W WLOOLWVIRUKROG $XWRQRPL EOH RJVn IXQQHW n Y UH HW UHVXOWDW DY K¡\ WLOOLW 6RP VW\ULQJVUHVVXUVEOLUGHUIRUWLOOLWWL.RVNLQHQRJ/lPVlVLQVWXGLHDYVWRUEHW\GQLQJIRUKYRUGDQ OHGHOVHXW¡YHV6DPWLGLJYLVHUVWXGLHQDWYLNWLJHVW\ULQJVUHVVXUVHUVRPWLOOLWWLNNHQ¡GYHQGLJYLV HUQRHVRPHLHUEHVLWWHUHOOHULNNHEHVLWWHUPHQRJVnNDQY UHQRHVRPXWYLNOHVRJNRPPHWLO V\QHLLQWHUDNVMRQHQPHOORPHLHURJOHGHU
6RPQHYQWLNDSLWWHOYLVHU+DXJVHWVOLWWHUDWXUJMHQQRPJDQJDWGHWHUJMHQQRPI¡UWIn VWXGLHUDYLQVWLWXVMRQHOWHLHUPDQJIROGLEDUQHKDJHVHNWRUHQ,OLWWHUDWXUV¡NHWLGHQWLILVHUWHKXQNXQ IRUVNQLQJVDUWLNOHU +XQ KDU VRP QHYQW GHUIRU NRQNOXGHUW PHG DW GHW PDQJOHU IRUVNQLQJVEDVHUWIRUVWnHOVHDYKYLONHQEHW\GQLQJYDULDVMRQHULHLHUVNDSRJVW\ULQJVUHVVXUVHUKDU IRUVW\ULQJDYEDUQHKDJHQVRPOLNHYHUGLJWLOEXGWLODOOHEDUQ+YLONHQUROOHVW\ULQJVUHVVXUVHU
ϮϮ
VSLOOHURJPHUSUHVLVWKYLONHUDPPHEHWLQJHOVHUHLHUVVW\ULQJVUHVVXUVHUVSLOOHUIRUXW¡YHOVHDY OHGHOVHLEDUQHKDJHQILQQHVGHWGHUIRUVY UWOLWHIRUVNQLQJSn
2JVn %¡UKDXJ HWWHUO\VHU PHU IRUVNQLQJ Sn KYLONHQ EHW\GQLQJ HLHUV UROOH VSLOOHU L VW\ULQJHQDYEDUQHKDJHQ%¡UKDXJUHJLVWUHUHUDWGHWLQQHQIRUGHWQ\HHLHUPDQJIROGHWNDQY UH QDWXUOLJnVNLOOHJURYWVHWWPHOORPWRXOLNHJUXSSHUDYHLHUHGHVRPKDUK¡\VW\ULQJVNDSDVLWHW RJ GH VRP KDU ODY VW\ULQJVNDSDVLWHW 6RP HNVHPSHO Sn GHW I¡UVWH QHYQHU KDQ VWRUH SULYDWH EDUQHKDJHNMHGHU RJ NRPPXQHU VRP KDU RUJDQLVDWRULVN RJ NRPSHWDQVHPHVVLJ NDSDVLWHW WLO n Y UHHQVW\UHQGHHLHUIRUGHEDUQHKDJHQHGHGULYHURJHLHU6RPHNVHPSHOSnGHWDQGUHQHYQHU KDQHLHUHVRPHLHUHWInWDOOEDUQHKDJHUPHGOLWHQHOOHULQJHQNDSDVLWHWWLOnY UHHQVW\UHQGHHLHU +DQVHWWHUGHUPHGHWOLNKHWVWHJQPHOORPEDUQHKDJHHLHUVVW¡UUHOVHRJHLHUHQVVW\ULQJVNDSDVLWHW
%¡UKDXJUHJLVWUHUHUVDPWLGLJDWGHSULYDWHNMHGHQHYRNVHURJDWNRPPXQHQHRJVnL¡NHQGHJUDG WDUDNWLYGHOLVW\ULQJHQDYEDUQHKDJHQH+DQIUHPKHYHULGHQQHVDPPHQKHQJDWGLVVHHULIHUG PHGn©EOLHLQYLNWLJDUHGHODYVW\ULQJVVWUXNWXUHQLVHNWRUHQRJGHWWUHQJVPHLULQQVLNWLNYDGHL ELGUDUPHGRJNRUOHLVGHLSnYHUNDUª%¡UKDXJV
'HWOLOOHVRPILQQHVDYIRUVNQLQJSnGHWWHIHOWHWV\QHVnVWDPPHIUDIRUVNQLQJVRPLNNHKDUKDWW VW\ULQJVUHVVXUVHUVRPGHWSULP UHIRUPnOHWPHGIRUVNQLQJHQPHQKYRUVW\ULQJVUHVVXUVHUKDU EOLWW EHU¡UW VRP HQ GHO DY HQ DQQHQ SUREOHPVWLOOLQJ VWUHP PIO VLQ HYDOXHULQJ DY KYRUGDQUDPPHSODQHQEOLULQQI¡UWEUXNWRJHUIDUWHUHWHNVHPSHOSnGHWWH'HILQQHUEODQWDQQHW DWGHWHUVY UWVWRUHYDULDVMRQHUPHOORPXOLNHDNW¡UHUVSHVLHOWPHOORPVPnRJVWRUHNRPPXQHU LKYRUVWRUHUHVVXUVHUGHKDUWLOJMHQJHOLJLDUEHLGHWPHGnLPSOHPHQWHUHUDPPHSODQHQ+YRUGDQ VDPVSLOOHWPHOORPHLHURJVW\UHUSnYLUNHVDYYDULDVMRQHQLVW\ULQJVUHVVXUVHUWDVLPLGOHUWLGLNNH GLUHNWHRSSKRVVWUHPPIO'HWHULPLGOHUWLGNODUWDWLPSOHPHQWHULQJDYUDPPHSODQHQHUHQ VHQWUDORSSJDYHIRUVW\UHURJDWVWRUYDULDVMRQLHLHUVVW¡WWHPHGLPSOHPHQWHULQJVDUEHLGHWYLO NXQQH In NRQVHNYHQVHUIRU GHWWH DUEHLGHW 6OLNVHWW EHU¡UHUVWUHP PIO LQGLUHNWH IRUKROGHW PHOORPVW\ULQJVUHVVXUVHURJOHGHOVH
'HWVDPPHVHUYLRJVnKRV/MXQJJUHQPIOVRPOLNWVWUHPPIORJVnHURSSWDWW DY LPSOHPHQWHULQJ DY UDPPHSODQHQ 'H ILQQHU EODQW DQQHW DW HQ DY GH VWRUH NMHGHQH KDU XWDUEHLGHWHWHJHWYHLOHGQLQJVGRNXPHQWVRPEHVNULYHUHWHJHWSHGDJRJLVNNRQVHSWIRUKYRUGDQ UDPPHSODQHQV IDJRPUnGHU VNDO LQWHJUHUHV L EDUQHKDJHQV DUEHLG 'HW n XWDUEHLGH VOLNH YHLOHGQLQJHUHUDQWDNHOLJNRVWQDGVNUHYHQGHPHQLGHWGHHUXWDUEHLGHWYLOGHUHSUHVHQWHUHHQ UHVVXUVWLOGHOWIUDHLHUWLOVW\UHURJVOLNVHWWUHSUHVHQWHUHHWHOHPHQWEODQWVW\ULQJVUHVVXUVHQH 6LGHQ VOLNH VW\ULQJVUHVVXUVHU NDQ Y UH NRVWEDUH n XWDUEHLGH HU GHW LNNH DOOH HLHUH VRP KDU
Ϯϯ
WLOVWUHNNHOLJ PHG KYHUNHQ WLG NRPSHWDQVH HOOHU ¡NRQRPLVNH UHVVXUVHU WLO n XWDUEHLGH VOLNW PDWHULHOO
,HQWUHGMHVWXGLHXWI¡UWDY*XOEUDQGVHQRJ(OLDVVHQEHU¡UHVRJVnIRUKROGHWPHOORP VW\ULQJVUHVVXUVHURJOHGHOVHLQGLUHNWH6WXGLHQGUHLHUVHJRPVWUXNWXUHOONYDOLWHWLEDUQHKDJHU 6WUXNWXUHOO NYDOLWHW EHVNULYHU GH VRP HQ EHWHJQHOVH IRU GHQ HQNHOWH EDUQHKDJHV UDPPHEHWLQJHOVHU VOLN VRP ORNDOHU XWHDUHDO RUJDQLVDVMRQV RJ VW\ULQJVIRUPHU EHPDQQLQJ
¡NRQRPLVNHLQQVDWVIDNWRUHURJVnYLGHUH,VLQDQDO\VHVRPHUEDVHUWSnGDWDIUDVS¡UUHVNMHPD EHVYDUW DY VW\UHUH HU *XOEUDQGVHQ RJ (OLDVVHQ V UOLJ RSSWDWW DY VNLOOHW PHOORP SULYDWH RJ NRPPXQDOHDNW¡UHU,DQDO\VHQILQQHUGHWLOGHOVVWRUHIRUVNMHOOHUPHOORPVW\UHUHLSULYDWHRJ NRPPXQDOHEDUQHKDJHUQnUGHWJMHOGHUVDPDUEHLGHWPHOORPVW\UHURJHLHURJKYLONHQVW¡WWHRJ I¡ULQJHU HLHU OHJJHU IRU GULIWHQ DY EDUQHKDJHQ 'H ILQQHU EODQW DQQHW DW SURVHQW DY GH NRPPXQDOHEDUQHKDJHQHKDUHWIHOOHVV\VWHPIRUNYDOLWHWVVLNULQJDYEDUQHKDJHQ7LOVYDUHQGH DQGHOIRUGHSULYDWHEDUQHKDJHQHHUSURVHQW9LGHUHKDUHLHUXWDUEHLGHWSODQHUIRURSSO ULQJ RJ HWWHUXWGDQQLQJ IRU GH DQVDWWH L SURVHQW DY GH NRPPXQDOH EDUQHKDJHQH PRW EDUH SURVHQWDYGHSULYDWH5HWQLQJVOLQMHUIDVWVDWWDYHLHUIRULPSOHPHQWHULQJDYUDPPHSODQHQILQQHV LSURVHQWDYGHNRPPXQDOHEDUQHKDJHQHPRWSURVHQWDYGHSULYDWH)RUVNMHOOHQPHOORP GHNRPPXQDOHRJGHSULYDWHHUGHUPHGW\GHOLJPHQ*XOEUDQGVHQRJ(OLDVVHQILQQHUVDPWLGLJ DWIRUVNMHOOHQHUPLQNHQGHLSHULRGHQIUDWLO7LOWURVVIRUGHWWHLQGLNHUHUIXQQHQHDW GHWHUIRUVNMHOOHUPHOORPNRPPXQDOHRJSULYDWHEDUQHKDJHUQHWWRSSSnIRUKROGVRPIDOOHULQQ XQGHU EHJUHSHW ©VW\ULQJVUHVVXUVHUª +YLONHQ EHW\GQLQJ GHWWH KDU IRU VW\UHUV OHGHOVH KDU GH LPLGOHUWLGLNNHDQDO\VHUWQ UPHUH
*XOEUDQGVHQRJ(OLDVVHQVNLOOHULNNHPHOORPVPnRJVWRUHHLHUHPHQGHVNLOOHUPHOORPVWRUH RJVPnEDUQHKDJHU(WIXQQLGHUHVDQDO\VHHUDWGHVPnEDUQHKDJHQHJMHQQRPJnHQGHVNnUHU ODYHUHHQQGHVWRUHSnGHLQGLNDWRUHQHVRPHUQHYQWRYHQIRUVRPDQJnUVDPDUEHLGPHOORP VW\UHURJHLHURJKYLONHQVW¡WWHRJI¡ULQJHUHLHUOHJJHUIRUGULIWHQDYEDUQHKDJHQ
7URVVDWGHWHUJMHQQRPI¡UWOLWHIRUVNQLQJSnKYLONHQUROOHVW\ULQJVUHVVXUVHUVSLOOHUIRUOHGHOVHL EDUQHKDJHQLQGLNHUHUHNVHPSOHUVRPEnGHVWUHPPIORJ/MXQJJUHQPIODW VW\ULQJVUHVVXUVHUNDQKDVWRUEHW\GQLQJ5LNWLJQRNJnULNNHGHQQHIRUVNQLQJHQLG\EGHQSn KYLONHQEHW\GQLQJVW\ULQJVUHVVXUVHQHKDUIRUXWI\OOHOVHDYGHXOLNHOHGHOVHVIXQNVMRQHQHPHQGH LQGLNHUHUUHODWLYWNODUWDWUDPPHEHWLQJHOVHULIRUPDYVW\ULQJVUHVVXUVHUYLOKDEHW\GQLQJIRU OHGHOVH9LGHUHHU*XOEUDQGVHQRJ(OLDVVHQVLQVWXGLHHQUHODWLYWNODULQGLNDVMRQSnDW VW\ULQJVUHVVXUVHULNNHHUMHYQWIRUGHOWPHOORPEDUQHKDJHU)RUGHOLQJHQDYGHVW\ULQJVUHVVXUVHQH
Ϯϰ
GHWUHNNHUIUHPLVLQDQDO\VHVHUXWWLOnYDULHUHPHGVNLOOHWPHOORPNRPPXQDORJSULYDWRJ PHOORPVW¡UUHOVHQWLOEDUQHKDJHQH
1nU GHQ IRUVNQLQJHQ VRP HU QHYQW RYHU ILQQHU DW XOLNKHWHU L UDPPHEHWLQJHOVHU NDQ VNDSH XOLNKHWHU L XW¡YHOVH DY OHGHOVH HU GHWWH HW W\SLVN HNVHPSHO Sn GHW VRP 0DUWLQXVVHQ RPWDOHUVRPNRQWHNVWIRUNODULQJHU,ERNHQSosiologiske forklaringerHU0DUWLQXVVHQRSSWDWWDY nVNLOOHPHOORPXOLNHPnWHUnIRUNODUHVRVLDOHIHQRPHQHUSn.RQWHNVWIRUNODULQJHUIRNXVHUHUSn DWYDOJRJKDQGOLQJHUPnIRUNODUHVXWIUDGHQVRVLDOHNRQWHNVWHQKDQGOLQJHQHIRUHJnULGHWYLO VLDWNRQWHNVWHQGDQQHUYLVVHUDPPHEHWLQJHOVHUIRUGHYDOJHQHVRPEOLUWDWWRJGHKDQGOLQJHQH VRPEOLUXWI¡UW5DPPHEHWLQJHOVHQHNDQJLPXOLJKHWHURJGHNDQVHWWHEHJUHQVLQJHU'HWnKD HOOHUGHWnLNNHKDWLOJDQJWLOHQJLWWUHVVXUVIRUHNVHPSHOHQVNULIWOLJYHLOHGQLQJWLOKYRUGDQ UDPPHSODQHQ VNDO LQWHJUHUHV L EDUQHKDJHQV DUEHLG HU HW HNVHPSHO Sn IRUVNMHOOHU L UDPPHEHWLQJHOVHU VRP NDQ VNDSH XOLNKHWHU L YDOJ RJ KDQGOLQJHU IRU HNVHPSHO KYRUGDQ UDPPHSODQHQIDNWLVNLQWHJUHUHVLEDUQHKDJHQ,IRUWVHWWHOVHQHUGHWQHWWRSSGHWYLVNDOVHYLGHUH SnGHWYLOVLKYRUGDQHLHUVVW\ULQJVUHVVXUVHUEnGHNDQJLPXOLJKHWHURJVHWWHEHJUHQVQLQJHU )¡UVWVNDOMHJLPLGOHUWLGUHGHJM¡UHIRURSSJDYHQVPHWRGLVNHJUXQQODJRJIUHPJDQJVPnWH
Ϯϱ
ϯ DĞƚŽĚĞ
ϯ͘ϭ &ŽƌƐŬŶŝŶŐƐĚĞƐŝŐŶ
)RUVNQLQJVGHVLJQ EHVNULYHU LI¡OJH 7KDJDDUG GH RYHURUGQHGH UHWQLQJVOLQMHQH IRU KYRUGDQIRUVNHUHQWHQNHUVHJnXWI¡UHSURVMHNWHW'HWYLOVLKYDGHWVNDOIRNXVHUHVSnKYHPVRP HU DNWXHOOH GHOWDNHUH KYRU XQGHUV¡NHOVHQ VNDO XWI¡UHV RJ KYRUGDQ GHQ VNDO XWI¡UHV 3UREOHPVWLOOLQJHQVRPOLJJHUWLOJUXQQIRUGHQQHRSSJDYHQHUIRUKROGVYLVNRQNUHWRJGHQJLU GHUPHGRJVnQRHQNODUHI¡ULQJHUSnIRUVNQLQJVGHVLJQHW(NVHPSHOYLVHUGHWNODUWKYDVWXGLHQ VNDO IRNXVHUH Sn UHQW WHPDWLVN QHPOLJ VW\ULQJVUHVVXUVHU RJ XW¡YHOVH DY VW\UHUV OHGHOVH L EDUQHKDJHQ
3UREOHPVWLOOLQJHQDYJUHQVHULNNHQ¡GYHQGLJYLVKYRUVWXGLHQVNDOJMHQQRPI¡UHVI\VLVNPHQSn KYLONHQVDPIXQQVDUHQDWHPDWLNNHQVNDOEHO\VHVQHPOLJLEDUQHKDJHQ7KDJDDUGVNLOOHUPHOORP XOLNHW\SHUSUREOHPVWLOOLQJHUEODQWDQQHWEHVNULYHQGHSUREOHPVWLOOLQJHUSUREOHPVWLOOLQJHUVRP HURSSWDWWDYVDPPHQKHQJHURJSUREOHPVWLOOLQJHUVRPIRNXVHUHUSnXWYLNOLQJVP¡QVWUHRYHUWLG 3UREOHPVWLOOLQJHQ VRP MHJ KDU YDOJW KDQGOHU RP VDPPHQKHQJHU RJ PHU SUHVLVW RP VDPPHQKHQJHQPHOORPVW\ULQJVUHVVXUVHURJOHGHOVHLEDUQHKDJHQ-HJHULPLGOHUWLGLNNHRSSWDWW DYVWDWLVWLVNHVDPPHQKHQJHUPHQDYKYRUGDQOHGHOVHXWVSLOOHUVHJXQGHUXOLNHYDULDVMRQHUL VW\ULQJVUHVVXUVHU'HWWHInUEHW\GQLQJIRUIRUVNQLQJVGHVLJQHWYHGDWNYDOLWDWLYPHWRGHKDUEOLWW YXUGHUWVRPPHUDNWXHOOHQQNYDQWLWDWLYPHWRGH-HJNRPPHUQ UPHUHLQQSnEHJUXQQHOVHQIRU GHWWHLNDSLWWHO
3HUVSHNWLYHWHURJVnVDPPHQOLJQHQGHLGHWGHWIRNXVHUHUSnRPRJKYRUGDQYDULDVMRQLHQJLWW UDPPHEHWLQJHOVH VW\ULQJVUHVVXUVHU HYHQWXHOW VNDSHU YDULDVMRQHU L SUDNVLV OHGHOVH DY EDUQHKDJHQ'HWWHLQQHE UHUDWGHWKDUY UWKHQVLNWVPHVVLJIRUPHJnVWXGHUHXOLNHW\SHUDY EDUQHKDJHUVRPRSHUHUHUXQGHUHLHUHPHGXOLNHVW\ULQJVUHVVXUVHU,IRUVNQLQJVGHVLJQHWKDUMHJ GHUIRU HWWHUVWUHEHW n LQNOXGHUH HW DQWDOO EDUQHKDJHU KYRU GHW HU YDULDVMRQ L HLHUVNDSHW RJ DQWDNHOLJGDRJVnLVW\ULQJVUHVVXUVHQH-HJNRPPHUQ UPHUHLQQSnGHWWHLNDSLWWHO
ϯ͘Ϯ sĂůŐĂǀŵĞƚŽĚĞ
ϯ͘Ϯ͘ϭ ĂŬŐƌƵŶŶĨŽƌǀĂůŐĂǀŵĞƚŽĚĞ
1nUGHWJMHOGHUYDOJDYPHWRGHHUGHWVRP7MRUDSnSHNHURIWHVOLNDWSUREOHPVWLOOLQJHQ SHNHULUHWQLQJDYHQEHVWHPWPHWRGRORJLVNWLOQ UPLQJ'HWPHVWJUXQQOHJJHQGHVNLOOHWLYDOJ DYPHWRGHNDQGHWDUJXPHQWHUHVPHGDWJnUPHOORPNYDQWLWDWLYRJNYDOLWDWLYPHWRGH)RUPLQ
Ϯϲ
SUREOHPVWLOOLQJNDQGHWLPLGOHUWLGDUJXPHQWHUHVPHGDWGHQLNNHJLUQRHQheltåpenbareI¡ULQJHU SnRPHQNYDQWLWDWLYHOOHUNYDOLWDWLYWLOQ UPLQJVNDOEHQ\WWHV,I¡OJH5LQJGDOHUGHWRP HQOHJJHUHQUHQWSUDJPDWLVNEHJUXQQHOVHWLOJUXQQDOOLNHYHOVOLNDWIRUVNQLQJVVS¡UVPnOVRP EHJ\QQHUPHGKYDHOOHUKYRUGDQSHNHUPRWHQNYDOLWDWLYWLOQ UPLQJPHQVIRUVNQLQJVVS¡UVPnO VRPEHJ\QQHUPHGKYRUIRUSHNHUPRWHQNYDQWLWDWLYWLOQ UPLQJ'HWHULPLGOHUWLGLNNHVOLNDW DOOHSUREOHPVWLOOLQJHUVRPHUIRUPXOHUWVRPHWKYRUGDQVS¡UVPnONXQNDQO¡VHVNYDOLWDWLYW2P HQOHJJHU5LQJGDOVDUJXPHQWWLOJUXQQKDUMHJLPLWWYDOJDYPHWRGHDOOLNHYHOYXUGHUWGHWVOLN DW SUREOHPVWLOOLQJHQ KDUSHNW PHU L UHWQLQJ PRW HQ NYDOLWDWLY WLOQ UPLQJ HQQ HQ NYDQWLWDWLY WLOQ UPLQJ
(W DQQHW SUDJPDWLVN DUJXPHQW VRP 5LQJGDO QHYQHU HU DW NYDOLWDWLY PHWRGH SDVVHU JRGW WLO HNVSORUHUHQGH VWXGLHU DY IHQRPHQHU GHW HU OLWH IRUVNHW Sn 1nU GHW JMHOGHU LQVWLWXVMRQHOW HLHUPDQJIROG HU GHW VRP QHYQW RJ VRP +DXJVHW ILQQHU L VLQ OLWWHUDWXUJMHQQRPJDQJ IRUVNHWVY UWOLWHSnGHWWHIHQRPHQHW2JVnGHWWHHUHWIRUKROGVRPKDUWDOWLUHWQLQJIRUHQ NYDOLWDWLYWLOQ UPLQJ
(WWUHGMHIRUKROGVRPKDUWDOWIRUHQNYDOLWDWLYWLOQ UPLQJHUVRPMHJDOOHUHGHKDUY UWLQQHSn DWMHJKDU¡QVNHWnVHSnKYRUGDQOHGHOVHXW¡YHVXQGHUXOLNHYDULDVMRQHULVW\ULQJVUHVVXUVHURJ DWMHJV UOLJHURSSWDWWDYKYRUGDQVW\UHUHoppleverDWHLHUVVW\ULQJVUHVVXUVHUSnYLUNHUXW¡YHOVHQ DYHJHQOHGHOVH'HWWHKYRUGDQOHGHOVHXW¡YHVRJKYRUGDQVW\UHUHoppleverSnYLUNQLQJHQHUHW SHUVSHNWLYVRPHUOLWHWLOJMHQJHOLJLNYDQWLWDWLYHPHWRGHU$OWLDOWKDUGHUIRUSUREOHPVWLOOLQJHQV DUWLVW¡UUHJUDGSHNWPRWHQNYDOLWDWLYHQQHQNYDQWLWDWLYWLOQ UPLQJ
,QWHUYMXVWXGLHU HU LI¡OJH 7MRUD GHQ YDQOLJVWH GDWDJHQHUHULQJVPHWRGHQ LQQHQIRU NYDOLWDWLYIRUVNQLQJ)RUGHOHQPHGLQWHUYMXHUHUDWGHInULQIRUPDQWHQHWLOnUHIOHNWHUHRYHUHJQH HUIDULQJHUNQ\WWHWWLOIRUVNQLQJVWHPDHW6QDUHUHHQQnVWXGHUHKYRUGDQHWIHQRPHQXWVSLOOHUVHJ LSUDNVLVREVHUYDVMRQHULQWHUYMXHWVRPPHWRGHGHUIRUHJQHWWLOnIDQJHLQQLQIRUPDQWHQHV PHQLQJHU KROGQLQJHU RJ HUIDULQJHU 'HW YLO VL YLUNHOLJKHWHQ VHWW IUD LQIRUPDQWHQV VWnVWHG ,QWHUYMXHWYLOVRPEHVNUHYHWL%ULQNPDQQRJ7DQJJDDUGJLRVVHQSULYLOHJHUWWLOJDQJWLO SHUVRQHUVRSSOHYHOVHDYGHUHVOLYVYHUGHQRJNDQXWJM¡UHEHJ\QQHOVHQSnPRGHOONRQVWUXNVMRQ RJ WHRULXWYLNOLQJ 9LWHQVNDSVWHRUHWLVN HU GHUIRU LQWHUYMX VRP PHWRGH RJ L V UGHOHVKHW G\EGHLQWHUYMXHWEDVHUWSnHWIHQRPHQRORJLVNSHUVSHNWLY±GHUIRUVNHUHQHUXWHHWWHUnIRUVWn LQIRUPDQWHQHVRSSOHYHOVHURJKYRUGDQLQIRUPDQWHQHUHIOHNWHUHURYHUGLVVHRSSOHYHOVHQH
Ϯϳ
ϯ͘Ϯ͘Ϯ ^ĞŵŝƐƚƌƵŬƚƵƌĞƌƚĞŝŶƚĞƌǀũƵĞƌ
%DVHUW Sn DUJXPHQWDVMRQHQ RYHU KDU MHJ YDOJW n EHVYDUH SUREOHPVWLOOLQJHQ YHG EUXN DY NYDOLWDWLYH G\EGHLQWHUYMXHU %ULQNPDQQ RJ 7DQJJDDUG 0HU VSHVLILNW KDU MHJ YDOJW VHPLVWUXNWXUHUWH LQWHUYMXHU 'HW YLO VL DW LQWHUYMXHQH KDU IRUO¡SW VRP HQ LQWHUDNVMRQ PHOORP LQWHUYMXREMHNWHQH RJ PHJ VRP LQWHUYMXHU KYRU GH IOHVWH VS¡UVPnOHQH KDU Y UW QHGIHOW L HQ LQWHUYMXJXLGHXWDUEHLGHWSnIRUKnQGPHQKYRUIOHUHDYVS¡UVPnOHQHKDUEOLWWHQGUHWXQGHUYHLVL GHW HQNHOWH LQWHUYMX RJ KYRU Q\H VS¡UVPnO KDU EOLWW ODJW WLO XQGHUYHLV 'HWWH VLNUHU EnGH DW LQWHUDNVMRQHQEOLUQDWXUOLJRJDWWHPDVRPGXNNHURSSXQGHUYHLVLLQWHUYMXHWNDQIRUI¡OJHVYLGHUH PHGRSSI¡OJHQGHVS¡UVPnO
, WUnG PHG %ULQNPDQQ RJ 7DQJJDDUGV DQEHIDOLQJHU IRU VHPLVWUXNWXUHUWH LQWHUYMXHU KDU LQWHUYMXJXLGHQ EOLWW XWDUEHLGHW PHG JMHQVWDQGHQ GHW YLO VL RSSJDYHQV IRUVNQLQJVWHPD RJ SUREOHPVWLOOLQJ VRP VW\UHQGH IRU YDOJ DY VS¡UVPnO 6S¡UVPnO VRP NDQ EHO\VH HLHUV VW\ULQJVUHVVXUVHURJVW\ULQJVUHVVXUVHQHVEHW\GQLQJIRUVW\UHUVSHUVRQDOPHVVLJHDGPLQLVWUDWLYH SHGDJRJLVNHRJVWUDWHJLVNHUROOHKDUGHUIRUEOLWWVHQWUDOHLLQWHUYMXJXLGHQ
9LGHUHKDUGHWLXWDUEHLGHOVHQDYLQWHUYMXJXLGHQY UWYLNWLJnWDK¡\GHIRUGHWVRP7MRUD RPWDOHUVRPG\EGHLQWHUYMXHWVVWUXNWXU'HWYLOVLDWLQWHUYMXJXLGHQNDQGHOHVLQQLWUHIDVHUHQ IDVH PHG RSSYDUPLQJVVS¡UVPnO HQ IDVH PHG UHIOHNVMRQVVS¡UVPnO RJ HQ IDVH PHG DYUXQGLQJVVS¡UVPnO
2SSYDUPLQJVVS¡UVPnOHQH HU IRUKROGVYLV HQNOH VS¡UVPnO VRP LNNH NUHYHU UHIOHNVMRQ IRU HNVHPSHORPDOGHUHUIDULQJRJXWGDQQLQJ6OLNHHQNOHLQQOHGHQGHVS¡UVPnOHUYLNWLJLNNHEDUH IRU LQIRUPDVMRQHQV GHO PHQ RJVn IRU n XIDUOLJJM¡UH VLWXDVMRQHQ RJ VNDSH WU\JJKHW KRV LQIRUPDQWHQ5HIOHNVMRQVVS¡UVPnOHQHGDQQHUNMHUQHQLLQWHUYMXJXLGHQRJJnUPHULG\EGHQSn IRUVNQLQJVWHPDHWRJSUREOHPVWLOOLQJHQ'HWHULGHQQHGHOHQDYLQWHUYMXHQHDWMHJKDUIRNXVHUW Sn HLHUV VW\ULQJVUHVVXUVHU RJ GLVVH EHW\GQLQJ IRU VW\UHUV SHUVRQDOPHVVLJH DGPLQLVWUDWLYH SHGDJRJLVNH RJ VWUDWHJLVNH UROOH +HQVLNWHQ PHG DYUXQGLQJVVS¡UVPnOHQH HU LI¡OJH 7MRUD n QRUPDOLVHUH VLWXDVMRQHQ HWWHU UHIOHNVMRQHQ , LQWHUYMXJXLGHQ LQNOXGHUWH MHJ QRHQ In DYUXQGLQJVVS¡UVPnOPHQORWGHIOHVWHVS¡UVPnOHQHLGHQQHGHOHQNRPPHQDWXUOLJXWIUDKYD VRP KDGGH EOLWW WDWW RSS L LQWHUYMXHW , WLOOHJJ LQIRUPHUWH MHJ DYVOXWQLQJVYLV RP KYRUGDQ SURVMHNWHWYLGHUHYLOOHIRUO¡SH+HOHLQWHUYMXJXLGHQHUODJWYHGVRPYHGOHJJWLORSSJDYHQ , DOW EOH nWWH VW\UHUH LQWHUYMXHW ,QWHUYMXSHULRGHQ JLNN IUD QRYHPEHU WLO MDQXDU
%DNJUXQQHQIRUYDOJHWDYLQIRUPDQWHUHUQ UPHUHEHVNUHYHWLNDSLWWHO,QWHUYMXHQHKDGGHHQ
Ϯϴ
YDULJKHWSnUXQGWpQWLPHYDULHUHQGHIUDPLQWLOPLQRJEOHWDWWRSSPHGO\GRSSWDNHU ,QWHUYMXHQHEOHGHUHWWHUWUDQVNULEHUWIXOOWXWRUGIRURUG
ϯ͘ϯ hƚǀĂůŐŽŐƌĞŬƌƵƚƚĞƌŝŶŐĂǀŝŶĨŽƌŵĂŶƚĞƌ
, I¡OJH 7KDJDDUG EDVHUHU NYDOLWDWLYH VWXGLHU VHJ Sn VnNDOWH VWUDWHJLVNH XWYDOJ 'HWWH LQQHE UHUDWHQYHOJHUGHOWDNHUHEDVHUWSnRPGHKDUGHHJHQVNDSHUHOOHUNYDOLILNDVMRQHUVRPHU VWUDWHJLVNHLIRUKROGWLOSUREOHPVWLOOLQJHQ*LWWSUREOHPVWLOOLQJHQMHJKDUYDOJWKDUGHUIRUYDOJHW IDOWQHGSnNXQnLQNOXGHUHVW\UHUHLXWYDOJHW6RPMHJDOOHUHGHKDUY UWLQQHSnKDUGHWLPLGOHUWLG Y UWYLNWLJnV¡UJHIRUYDULDVMRQLXWYDOJHWDYVW\UHUHPHGKHQV\QWLOVW\ULQJVUHVVXUVHU6RP QHYQWLNDSLWWHOVHVLNNHVW\ULQJVUHVVXUVHURJHLHUVNDSSnVRPWRXDYKHQJLJHGLPHQVMRQHU)RU GHWYLOEODQWDQQHWY UHQDWXUOLJnDQWDDWIRUHNVHPSHOVWRUHHLHUHKDUPHUVW\ULQJVUHVVXUVHUWLO UnGLJKHWHQQVPn'HWNDQRJVnY UHQDWXUOLJnDQWDDWVW\ULQJVUHVVXUVHUYLOYDULHUHPHOORP RIIHQWOLJRJSULYDWHLHUVNDS9DULDVMRQHQLXWYDOJHWPHGKHQV\QWLOVW\ULQJVUHVVXUVHUKDUGHUIRU EOLWWIRUV¡NWLYDUHWDWWEDVHUWSnGHQQHDQWDNHOVHQRPDWVW\ULQJVUHVVXUVHUYDULHUHUPHOORPXOLNH W\SHUDYHLHUHVOLNRJVn+DXJVHWHULQQHSn-HJKDUGHUIRUYDOJWnLQNOXGHUHVW\UHUHL EnGH RIIHQWOLJH RJ SULYDWH EDUQHKDJHU ,QQHQIRU GLVVH WR NDWHJRULHQH KDU MHJ YLGHUH YDOJW n LQNOXGHUHEnGHVWRUHHLHUHRJVPnHLHUH1nULQIRUPDQWHUYHOJHVEDVHUWSnDWGHWLOK¡UHUYLVVH NDWHJRULHUVRPVDPOHWVHWWVNDOY UHUHSUHVHQWHUWLXWYDOJHWVQDNNHUYLRPHWNDWHJRULEDVHUW XWYDOJ 7KDJDDUG 8WYDOJHW MHJ KDU YDOJW NDQ GHUIRU EHWHJQHV VRP HW NDWHJRULEDVHUW XWYDOJ
1nUGHWJMHOGHUDQWDOOHWLQIRUPDQWHUMHJKDUYDOJWnLQNOXGHUHLXWYDOJHWKDUMHJKHUVW¡WWHWPHJ Sn7KDJDDUGVDUJXPHQWDVMRQ,I¡OJHKHQQHHUXWYDOJLNYDOLWDWLYHVWXGLHUEDVHUWSnHQDQQHQ DQDO\WLVN ORJLNN HQQ GHW VRP HU W\SLVN IRU NYDQWLWDWLYH VWXGLHU $W NDWHJRULHQH VNDO Y UH UHSUHVHQWHUWLXWYDOJHWEHW\UGHUIRULNNHDWXWYDOJHWVNDOY UHVWDWLVWLVNUHSUHVHQWDWLYWIRUHQJLWW SRSXODVMRQ'HUGHNYDQWLWDWLYHHUV UOLJRSSWDWWDYKHQV\QHQHWLOUHSUHVHQWDWLYLWHWHUPDQL XWYDOJ LQQHQIRU NYDOLWDWLY PHWRGH VQDUHUH RSSWDWW DY DW XWYDOJHW HU HJQHW WLO n XWIRUVNH SUREOHPVWLOOLQJHQ1nUGHWJMHOGHUDQWDOOHWLQIRUPDQWHUE¡UGHUIRUGHWWHLI¡OJH7KDJDDUGLNNH Y UHVW¡UUHHQQDWPDQUHNNHUnJM¡UHRPIDWWHQGHDQDO\VHUDYGDWDPDWHULDOHW+XQDUJXPHQWHUHU GHUIRUIRUDWDQWDOOHWLQIRUPDQWHUE¡UYXUGHUHVXWIUDHWVnNDOWPHWQLQJVSXQNW'HWYLOVLDWQnU VWXGLHUDYIOHUHHQKHWHULNNHV\QHVnWLOEULQJHDQDO\VHQ\WWHUOLJHUHLQIRUPDVMRQRJIRUVWnHOVHDY GHWWHPDVRPVWXGHUHVNDQXWYDOJHWDQVHVnY UHWLOVWUHNNHOLJVWRUW
%DVHUW Sn GHQQH ORJLNNHQ HQGWH MHJ RSS PHG nWWH LQIRUPDQWHU 'HW YLO VL DW MHJ HWWHU n KD JMHQQRPI¡UW nWWH LQWHUYMXHU QnGGH HW PHWQLQJVSXQNW GHU GH WHPD VRP EOH O¡IWHW IUHP DY
Ϯϵ
LQIRUPDQWHQHEHJ\QWHnJMHQWDVHJ,IRUKROGWLOGHWRNDWHJRULHQHOLWHQVWRURJRIIHQWOLJSULYDW UHVXOWHUWHGHWWHLI¡OJHQGHXWYDOJ
&ŝŐƵƌϮhƚǀĂůŐĂǀŝŶĨŽƌŵĂŶƚĞƌ
,XWYDOJHWHUGHWDOWVnLQNOXGHUWILUHVW\UHUHDQVDWWLRIIHQWOLJHEDUQHKDJHUWRLVWRUHNRPPXQHU RJWRLVPnNRPPXQHU9LGHUHILUHVW\UHUHLSULYDWHEDUQHKDJHUWRHLGDYVWRUHNMHGHURJWR IRUHOGUHHLGH6DPWOLJHDYVW\UHUQHHUNYLQQHU
,UHVXOWDWNDSLWOHWHUVW\UHUQHLGHVWRUHNRPPXQDOHEDUQHKDJHQHUHIHUHUWWLOVRPKHQKROGVYLV Styrer 1 stor kommune RJStyrer 2 stor kommune %HJJH GLVVH DUEHLGHU L HQ RJ VDPPH NRPPXQH.RPPXQHQKDURYHULQQE\JJHUH6W\UHUQHDQVDWWLRIIHQWOLJHEDUQHKDJHUL VPn NRPPXQHU HU UHIHUHUW WLO VRP KHQKROGVYLVStyrer 3 liten kommune RJStyrer 4 liten kommune'LVVHDUEHLGHULWRIRUVNMHOOLJHNRPPXQHU%HJJHGLVVHNRPPXQHQHKDUXQGHU LQQE\JJHUH 6W\UHUQH DQVDWW L SULYDWH EDUQHKDJHU HLG DY VWRUH NMHGHU HU UHIHUHUW WLO VRP KHQKROGVYLVStyrer 5 stor privat aktørRJStyrer 6 stor privat aktør%HJJHGHWRSULYDWHDNW¡UHQH KDURYHUEDUQHKDJHULVLWWHLH6W\UHUQHDQVDWWLSULYDWHEDUQHKDJHUHLGDYIRUHOGUHHUUHIHUHUW WLOVRPKHQKROGVYLVStyrer 7 liten privat aktørRJStyrer 8 liten privat aktør)RUEHJJHGLVVHHU HLHUUHSUHVHQWHUWYHGHWIRUHOGUHYDOJWHLHUVW\UHEHVWnHQGHDYIRUHOGUH9DOJIRUHJnUKYHUWnURJ YDOJWHUHSUHVHQWDQWHUVLWWHULHQSHULRGHSnWRnUPHGPXOLJKHWIRU\WWHUOLJHUHWRnUVSHULRGHUYHG HYHQWXHOWJMHQYDOJ(LHUVNDSHWHUEDVHUWSnDWDOOHIRUHOGUHLEDUQHKDJHQHEHWDOHULQQHQHLHUDQGHO QnU EDUQHW InU WLOGHOW SODVV L EDUQHKDJHQ (LHUDQGHOHQ EHWDOHV WLOEDNH QnU EDUQHW VOXWWHU L EDUQHKDJHQ
,QIRUPDQWHQH HU UHNUXWWHUW GHOV JMHQQRP HJHW QHWWYHUN RJ GHOV JMHQQRP LGHQWLILVHULQJ DY UHOHYDQWHEDUQHKDJHUYLDLQWHUQHWW0HGHJHWQHWWYHUNPHQHVKHUVW\UHUHVRPMHJKDUNRPPHWL NRQWDNW PHG L DQGUH VDPPHQKHQJHU JMHQQRP PLQ HJHQ MREE VRP VW\UHU YHG 0DUNDSODVVHQ EDUQHKDJH %DUQHKDJHU LGHQWLILVHUW YLD LQWHUQHWW EOH LGHQWLILVHUW JMHQQRP HLHUNRPPXQHQV
ϯϬ
QHWWVLGHUHWWHUI¡UVWnKDXQGHUV¡NWNRPPXQHVW¡UUHOVHQ6DPWOLJHLQIRUPDQWHUWDNNHWMDWLOn GHOWDLVWXGLHQ'HWYDUGHUPHGLNNHQ¡GYHQGLJnV¡NHXWRYHUGHnWWH)RUIXOORYHUVLNWRYHU LQIRUPDQWHQHHLHURJPHWRGHIRUUHNUXWWHULQJVHWDEHOO
dĂďĞůůϭKǀĞƌƐŝŬƚŽǀĞƌŝŶĨŽƌŵĂŶƚĞƌ͕ĞŝĞƌŽŐƌĞŬƌƵƚƚĞƌŝŶŐ
,QIRUPDQW (LHU 5HNUXWWHULQJ
6W\UHUVWRUNRPPXQH .RPPXQHPHGRYHULQQE\JJHUH (JHWQHWWYHUN 6W\UHUVWRUNRPPXQH .RPPXQHPHGRYHULQQE\JJHUH (JHWQHWWYHUN 6W\UHUOLWHQNRPPXQH .RPPXQHPHGXQGHULQQE\JJHUH 1HWWV¡N 6W\UHUOLWHQNRPPXQH .RPPXQHPHGXQGHULQQE\JJHUH 1HWWV¡N 6W\UHUVWRUSULYDWDNW¡U 3ULYDWNMHGHPHGRYHUEDUQHKDJHU (JHWQHWWYHUN 6W\UHUVWRUSULYDWDNW¡U 3ULYDWNMHGHPHGRYHUEDUQHKDJHU (JHWQHWWYHUN 6W\UHUOLWHQSULYDWDNW¡U 3ULYDWIRUHOGUHHLGEDUQHKDJHHLHUVW\UH (JHWQHWWYHUN 6W\UHUOLWHQSULYDWDNW¡U 3ULYDWIRUHOGUHHLGEDUQHKDJHHLHUVW\UH (JHWQHWWYHUN
ϯ͘ϰ ŶĂůLJƐĞĂǀĚĂƚĂ
'HWILQQHVXOLNHPHWRGHUIRUnDQDO\VHUHNYDOLWDWLYHGDWD,PLQDQDO\VHKDUMHJWLOHQYLVVJUDG EHQ\WWHW7MRUDVVWHJYLVGHGXNWLYLQGXNWLYPHWRGH6',6RPQHYQWWLGOLJHUHKDUMHJ YDOJWnWUDQVNULEHUHLQWHUYMXGDWDHQHIXOOWXW1nU6',PHWRGHQEHQ\WWHVHUI¡UVWHVWHJLDQDO\VHQ NRGLQJ,WUnGPHG6',PHWRGHQKDUMHJYDOJWnEHQ\WWHHQLQGXNWLYHPSLULQ UNRGLQJ'HWWH LQQHE UHUDWGHEHJUHSHUMHJKDUEHQ\WWHWQnUMHJKDUVDWWNRGHUSnLQIRUPDQWHQHVXWVDJQHU KHQWHWIUDGHEHJUHSHULQIRUPDQWHQHVHOYEHQ\WWHU6OLNOLJJHUNRGHQHWHWWSnGHOWDNHUXWVDJQHQH RJHULNNHKHQWHWIUDDQQHQIRUVNQLQJHOOHUOLJQHQGH'HWWHKDUJHQHUHUWHWEHW\GHOLJDQWDOONRGHU (NVHPSOHUSnNRGHUHU
x %DUQHIDJOLJNRPSHWDQVH x $XWRQRPL
x 6\NHIUDY U x NRQRPL
)RUnVNDSHRUGHQLGDWDPDWHULDOHWKDUMHJVRUWHUWDOOHXWVDJQVRPWLOK¡UHUVDPPHNRGHXQGHUHQ RJVDPPHRYHUVNULIWRYHUVNULIWHQVWLWWHOWLOVYDUHUGDNRGHQ,7MRUDVWHUPLQRORJLRPWDOHVGHWWH VRPNRGHJUXSSHULQJ,WUnGPHG7MRUDKDUMHJRJVnJnWWJMHQQRPKYHUJUXSSHULQJRJYXUGHUW RPGHWKDUY UWQDWXUOLJnVOnVDPPHQHQNHOWHNRGHJUXSSHUVRPKDUYLVWVHJnY UHV UOLJ
