Onsdag 15 april 1914 Nr. 15

U kentl ige meddelelser for norsk fis keri bed rift fra Ftskeridirektoren

5 aargang

Norske fiskerier.

Uken 5-11 april.

Onsdag 15 april 1914 Nr. 15

til russefisk. Der er nu tilstede 1784 sidste uke. Fisket antages dog at ha baater, hvorav l dampskib, 654 motor- været ubetydelig. -- For Røst og Værøy skøiter og 21 seilskøiter. Av baaterne blev i uken fisket ve1500000^Cstk. I Røst er stationert i Honningsvaagene 229, hadde man 3 hele og l delvis sjøveirs-

S

KREIFISKERIERNE. For vinter- Hammerfest 160, Fingkongkjeilen 148, dag og i Værøy 2 hele og l delvis.

~ fisket i Finmarkel1 foreligger nu i Berlevaag 106, Baadsfjord 127, Gjennemsnitsfangsterne var ilRøst for opgave helt indtil loddefisket be- Maasø 115, Vardø 85, Mehavn 80 og garnskøiter 460, lineskøiter 470 og for gyndte den 30 mars. I mars maaned i Kjøllefjord distrikt 390 baater. Der IlinedRmpere 1300 stk. I Værøy var er opfisket 1 898 410 kg. torsk. I er fremrnøtt 53 kjøpefartøier og 233 gjenl1emsnitsfangsten for garn 280, tiden fra vinterfiskets begyndelse primo kjøpere paa land. Av kjøpefartøierne lineskøiter 340 og linebaater 110 stk.

oktober og til 31 desember er fisket er 13 stationert i Kjøllefjord og 24 i Baatantallet minkedes meget væsentlig 4872 246 kg. torsk og i tiden 1 ja- Honningsvaagene. paa grund av at mange reiste hjem til nuar-29 mars er opfisket 3 488 585 Fiskevegten under vaarfisket er 180 paaskehelgen. Ialt er opfisket 5413000 kg. torsk, altsaa tilsammen under vin.., -300 kg. for 100 stk. torsk, - i Me- stk., hvorav paa Røst 3 200 000.

terfisket i Finmarken 8 360 831 kg., havn og Gjesvær 200, Havningberg og Viktenfisket er nu i avtagende, uke- beregnet til 3 096 600 stk. mot i 1913 Syltefjord 250-300. Leverholdigheten partiet blev ca. 300 000 stk. og det 12 324 784 kg. (= 4 565 000 stk) i er 1000-1700, i Baadsfjord, Gamvik samlede kvantum er 3 089 000 stk.

hvilket aar vinterfisket regnedes til og Kjøllefjord gir 1200-1300 kg. l Sklinnafisket er slut og opsynet hævet.

6 april. - Av aarets fangst er 738 883 hl. lever. Tranproeenten er i Kongs- For Flatanger mangler opgave for sid- kg. hængt, 7 368 113 kg. saltet, 68 125 fjord, Gamvik og Mehavn 40, Kjølle- ste uke. I Søndre Trondhjem (Fosen) kg. iset, 3500 kg. anvendt i ferskfisk- fjord 45-49, Kjelvik 48-50, Hon- blev ukefangstell 100 000 stk. 'fisk, saa handelen og 181 710 kg. er forbrukt ningsvaagene 48 og Skarsvaag 45-48. totalkvantumet er 3 200.000 stk.

av fiskerne selv. Ialt har man 2975 Prisen paa fisk var fra 7-10¹/ 2 øre I Romsdals amt opfiskedes i uken hl. dampmedicintran, 1695 hl. lever pr. kg., høieste pris, 10 øre, i de fleste l 400000 stk~ Fisket er nu avsluttet og 149 hl. rogn. vær, kun i Kjøllefjord fra 7-10 øre. med en samlet fangst av 19.1 mill. stk.

Desuten er der under vinterfisket Leverpris mest 10 øre, i Kjøllefjord fisk. Herav falder paa Søndmør i Finmarken opfisket 3 027 879 kg. 10-13 og i Berlevaag 8 øre. 12 090000, Romsdals fogderi 3390000 hyse, hvorav 1 041 038 hængt, 143 350 I Lofotens opsynsdistrikt blev uke- og paa Nordmør 3 620 090 stk. Et saltet og 1 731 491 kg. iset og ekspor- fangsten 800 000 stk. Onsdag hadde saa stort fiske som iaar for Romsdals tert og endvidere 758 100 kg. sei, man gjennemsnitlig paa lineskøiter for amt er ikke tidligere forekommet og hvorav 728 100 kg. hængt. Balstad 700, Reine 350 og Sørvaagen maa derfor betegnes som ganske ene-

Vaar- eller loddefisket i Finmarken 360 stk., paa linebaater Henningsvær staaende.

foregik under noksaa bra veirforhold 100, Stamsund 70, Balstad 250, Reine I Nordre Bergenhus er ingen Jor- først i uken, sidste halvdel mest 230 og Sørvaagen 240 stk., og paa økeise og fisket er helt avsluttet med storm; de to første paaskedage gjorde garn for Henningsvær 70, Stamsund det betydelige kvantum av 4584000 ogsaa endel avbræk i bedriften. Fang- 150, Sund 160, Reine 100 og Sør- stk. I søndre Vaarsilddistrikt er i sterne var paa flere steder bra, saa man vaagen 320 stk. Ialt er opfisket 11.2 uken opfisket 15 000 stk. torsk og kan ha haap om at fisket vi,l ta sig mill. stk. mot ifjor 9.1 mill. - Op- 75 000 sei, hvorved torskepartiet el' op utover naar veiret blir bedre. synet vil fortsætte ogsaa efter 14 april 765 000 stk. og seipartiet 1. 175 000 Lodde er tilstede flere steder og

I

i fornøden utstrækning, men nogen stykker.

endel er fisket. Fisket iaar synes at større forøkelse av kvantumet kan man Det samlede skreikvantum stiller sig ha begyndt bedre østligere end i de neppe vente, dels ogsaa av den grund iaar sammenlignet med de to foregaa- tidligere aar. Siden vaarfisket be- at saa mange har sluttet fisket i Lo- ende aar saaledes som tabeUen paa gyndte den 30 mars er fisket 2 849 350 foten. Ved ukens slutning var kun næste side viser.

kg. torsk (= 1 055 300 stk.) , hvorav igjen 1375 baater mot til samme tid Prisen var i Lofoten for fisk fra hængt til rundfisk 1 769 700 kg., sal· ifjor 2153 baater. 26-32 kr. pr. 100 usløiet fisk og 12 tet til klipfisk 1078450 kg. og iset For Yttersid';ll og for Helgeland- -13 øre pr. kg., i Værøy og Røst 13 1200 kg. Endnu ingen fisk behandlet Salten mangkl' kvantumsopgave for øre og i Vikten 11-13 øre pr. kg.

'i

Leverprisen var i Lofoten 10-15, og i Værøy og Røst og i Vik ten 10-13 øre pr. liter. Saltet rogn betaltes i Lofoten med 16-20 og i Vikten 14 -18 kr. pr. tønde.

Av vaarsild blev i uken ingen stæng sat. Av tidligere stæng blev optat 17 500 maal not sild, der hoved·

sagelig blev iset og eksportert.

Nedenfor følger en opgave over vaar- sildfisket iaar og ifjor til samme tid:

1914 1913

maal maal

Total . . . 648 500 816 250 Herav 'garnsild

...

^{251 250 288750}

" notsild . . . 397 250 1127 500 Fisket i søndre di-

strikt . . . 636 500 749 500 Fisket i N. Bergenh. 12 000 68 750 Total saltning . . .. 150 800 246 000 I uken tilførtes Hamburg 3229 kasser sild, hvorav 3138 kasser norsk notsild, pris 8-10 JIb. kassen. I Hull gik prisen op og var lørdag 14¹/2-15¹/ 2

shillings kassen.

Veire't:

Meteorologiske Obs er- va torium beretter:

Der hersket sydostlig eller østlig vind paa Syd- og Vestkysten i begyn- deIsen av uken. Den blæste temmelig frisk søndag og mandag. Tirsdag gik den sydlig og var fremdeles frisk paa Vestkysten, mens Sydkysten fik roligere veil'. Senere i uken har vinden staat sydlig til vestlig med tiltagende styrke.

N oI:denfjelds har sydosten været fremherskende. Paa Romsdalskysten var vindstyrken liten; men Nordland har flere dage hat frisk til sterk vind, saaledes onsdag, torsdag og tildels fredag. Lørdag hadde den største del

av det nordenfjeldske faat laber eller frisk sydvest.

Paa Tromsø og Finmarkskysten var veiret rolig først i uken. 'rors dag fik man sydostlig til sydlig vind, der an- gaves som frisk eller sterk fra Østfin- marken. De to følgende dage blæste frisk søndenvind baade i øst- og Vest- finmarken.

Beretninger.

Skreifisket.

Fra opsynsbetjenten i Titran, dat. 8 april 1914: Uken 2/4-8/4:

Ukens parti: 83000 stk. fisk, 153 hl. lever.

(Av leverpartiet er 77 hl. anvendt til damp- tran, hvorav tilvirket 29 hl.)

Pris pr. 100 usløiet fisk kr. 35-37, lever 10 kl'. pr. hl. _

Ialt siden fiskets begyndelse er inden opsyns- distriktet: Fisk 748000 stk., 1175 hl. rogn, 1235 hl. lever. Av leveren er 757 hl. tilovers for anden tran, mens av det øvrige tilvirket 190 hl. damptran.

En flerhet av fiskerne nn avsluttet og hjemreist, mens en del agter at forsøke fort- sat fiske efter paaskehelgen.

baatel', 100 doryerfra 12 skøiter, 126 motor- . baater, 963 Vestlofoteil, kj øpefartøier 38, hvorav 211 Vestlofoten. Onsdag linebaater Henningsvær 20-220~1 00, Stamsund 30- 120-70, Balstad 100-450-250, Reine 60- 400-230, Sørvaagen 80-400-240, lineskøi- ter gj ennemsnitlig' Balstad 700, Reine 350, Sørvaagen 360, garn Henningsvær 70, Stam- sund 1iJO, Sund 160, Reine 100, Sørvaagen 320.

Utvalgsformanden.

Opslag 32. Vadsø 8/4: Opfisket i Fin- markens amt under vinterfisket fra 1-30 mars 1914 3488585 kg. torsk, derav hængt 258000, saltet 3063550, iset 41325, resten forbrukt, 474000 kg. hyse, derav iset 319700, hængt 108000, saltet 1000, resten forbrukt. Lever- kvanturn 305 hl., dampmedicintran 888 hl.,

rogn 149 hl. Amtmanden.

Opslag 35. Vadsø 7/4: Mandag liner Has- vik 50-200, Sørvær agnmangel, Breivik, Brei- vikbotn liner 50-400, Akkers, Akkerfjord, Hjelmsø enkel 1300, Tufjord agnmangel, Gaas- nes, Ingø dypsagn lørdagsaften 200-300, Kamøvær liner smaadækkere 800-2500, Kjel- vik 200-1150, lodde tilstede, Honnings- vaagene liner smaabaater 300-1000 smaa- skøiter 1-2 haling er 1000-4000, lodde til- Etede, Sværholt lørdag' 300-500, ag'nmangel Sværholt., Tømmervik, 1\Iaarø, Storfj ord, lørdag garn 500, Kjøllefjord liner enkel haling 4000, B halinger lastede skøiter Oksfj ord, Kifj ord, smaadækkere 4000, Dyfjord i Laksefjord 2500, Mehavn ingen landkomne, agnmangel, Gamvik liner delvis trækninger 500-1000, enkel 2000, Finkongkjeilen otringer 800-2500, jevnt 1000, Kvitnes lørdag g'arn 800, liner 750-2200, jevnt 1800, Losvik 200-550, Berlevaag 300

Telegrammer.

-2000, Kongsfjord liner 15-700,storskøiter 2 halinger 1700-3000, Baadsfjord 1000-4000, Havningberg 300-900, Vardø 500-1000.

Skreifisket. Forøvrig smaat. Sild tilstede Hjord, Skogvik, Opslag 24. Aalesund 11/4: Fiskepartiet flere sildstæng Langfjord og Store Lærreds- 19.1 million, rogn 18229, medicintran 13110, fjord. Amtmanden.

lever 773 hl., hVQrav paa Nordmør henholds- 01ls1ag 35. Vadsø 8/4: Tirsdag Breivik, vis 3620000, 5269, 2201, 503, Romsdal Breivikbotn liner 50-250 kg. Breivikbotn 3390000,2760,2490,90 og Søndmør 12090000, garn 50-180, Hasvik liner 100--250, Mehavll 10200, 8419, 180. Leverpris, Søndmøl' 10- dypsagn 200, Sandøbotn garn 20-80, liner 12. Fisket slut, opsynet hævet. 120, Tufjord dypsagn.smaabaat 40, Ingø Opsyns(·,hefen. storm Akkerfj ord, Hjelmsø liner, smaabaater Opslag 27. Trondhjem 11/4: Amtets sam- .100-500, 2 skøiter 500-1500, Gjesvær smaa- lede fiskeparti 3²iIo mill. . Dampmedicintran baater dypsagn ikke nævneværdig', enkel 2320, lever 1554, rogn 5576. skøite' liner 800, Skarsvaag mandagsaften Stiftamtmanden. liner 600-800, Opnan 800, lodde tilstede, Opslag' 28. Sørgjæslingerne 12/4: Viktell- Kamøvær, Honningsvaagene liner, smaabaater godt, smaadækkere 1500-5000, 2 halinger fisket 12/4 1914: Fiskepartiet 2610000, 7000, Kjøllefjord liner rikt, mangel løsar- hvorav hællgt 40000, darnptran 1986, lever- b . d D r d L f ' d' O ^'f

partiet 180, rognpartiet 3400, fiskepris 11-13, ei er, . y JOl', akse JOl' .dOO ,KLjord 3600, leverpris 10-13, rogntønden 14-18. Fisket Oksefjord 4000-8000, Skjøtning'berg smaa-

dækkere 2000-2200, Mehavn 1-2 haling er avtagende. Sklinnafisket 11/4 1914: Fiske- 1800-10000, enkel 1400, Gamvik liner otringer partiet 330000, hvorav hængt 162000, damp- hel og delvis trækning 100-1300, skøiter tran 262, leverpartiet 78, rognpartiet 410. 400-800, enkel 2000, Finkongkjeilen otringer Sklinnaopsynet hævet. Hals. 1500-3300, jevnt 1000, smaaskøiter 2500, Ops~ag 30. Svolvær 8/4: Lørdag landligge. Tufj ord, Tana, Smaaskøiter 750, storskøiter Mandag garn Henningsvær 50-700-275, 2500,- Losvik 750-1300, Berlevaag smaa- Stamsund 40-300-200, Ure 60-925-35,dækkere og lineskøiter Tanahavet 300----:2000, Mortsund, Balstad 80-450-280, Sund 60- Kong'sfjord 1-2 halinger 1000-3600, Sylte- 350-180, Reine 98-900-330, Sørvaagen fjordmandagaften lineskøiter 1000, dyp sagn, 200-700-350, Værøy 70-1200-3110, Røst smaat, Havningberg storm, Vardø liner, smaa- 98-1150-550, linebaater Henning'svær 30- baater, otringel' 0--600, motorskøiter Banken 200-80, Stamsund 20-120-60, Balstad 40 1000-1500, Baadsfjordhavet 1-2 halinger -380-,-200, Reine 60-250----:120, Sørvaagen 1000-2100, Vadsø Nordvaranger, Kiberg', 60-500-200, Værøy 50-150 -70, lineskøiter Bugenæs intet. Fiskepris Hasvik, Hj elmsø, Sørvaagen 150-800-400, Røst 150-1100- Gjesvær, Gamvik, :B'illkongkjeilen, Berlevaag, 450. Tirsdag delvis trækning gjennemsnitlig Kongsfiord, Syltefjord, Havningberg 10, Ham- garn Henningsvær 65, Ure 140, Sund 120, merfest 10-11, Skarsvaag 10-12, Honnings- Reine 150, Sørvaagen 220, linebaater Hennings- vaagene 10-11^1/2 , Kjøllefjord distrikt 81/2 -

vær 70, Balstad 230, Sund 90, Reine 160, 10, Mehavn 10-101/2, Vardø 11. Leverpris Sørvaagen 270. Fiskepris: usløiet 27-32, Hasvik, Hjelmsø, Skarsvaag, Honningsvaagene, kilopris 12-13, leverpris 10-4. .il1:ehavn, Gamvik, Finkongkj eilen, Syltefj ord, Utvalgsformailden. Vardø '10, Hammerfest 10-U?, Gjesvær 9-20, Opslag 30. Svolvær 11/4: Fiskepartiet Kjøllefjord 10-12, Kongsfjord 8--'-10. Hav- 11^2/₁₀ million, hvorav 2^6/₁₀ million hængt, ningberg 8. Leverholdighet Hammerfest, Hav- leverpartiet 952, dampmedicintran 9277, rogn- ningberg 1500, Hjelmsø, Gjesvær 1300, .Has- partiet 1689.4 hektoliter, leverholdighet 600- vik 2000, Skarsvaag 1200, Honningsvaagene 8nO. Tranprocent 38-48, fiskevegt 250-225, 1400-1600, Mehavn 1460, Gamvik 1200-1300, fiskepris, usløiet 26-32, kilopris 12-13, Finkongkjeilen 1000-1500, Berlevaag 1100-- leverpris 10-15, saltrognpris 16-20, tilstede- 1400, Vardø 1100. BaatelL' 1417, hvorav Hasvik værende baatantal 1373, hvorav 413 garn~ 54, Hammerfest 160, Rolfsø 10, Hjelmsø 12,

15 april 1914 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 145

Gjesvær 27, Skal'svaag 32, Honning'svaagene 210, Kjøllefjord distrikt 3RO, ~Iehavn 80, Gamvik 53, Finkongkjeilen distrikt 97, Berle- vaag 94, Kongsfjord 28, Syltefjord 7, Hav- ningberg 30, Vardø 82, Kiberg 3, Nord- varanger 40, Vadsø 30, Bugønæs 8. Kjøpe- fartøier 43, hvorav Honningsvaagene 17, Kjøllefjord 18, Mehavn 6, Berlevaag 2.

Amtmanden.

Opslag 29. Bodø 11/4: Yttersiden opfisket 1 714700, hvorav saltet 978700, iset 80200, resten hængt, damptran 1505, lever 179, rogn 1619 hL, priser uforandret. Værøy-Røst op- fisket 5413000 hvorav saltet 3736000, solgt til dampskib fra Lofoten 188000, resten hængt, damptran 3007, lever 355, rogn 4000 hl., pri- ser fisk 12-13, kiloen pr. stykke usløiet 26 -40. lever 10-13, rogn 4-5, fiskevegi 200 -245, leverholdighet 500-900, fettprocent 32-41, tilstede 3949 mand. Salten-Helge- land opfisket 3304000 hvorav saltet 1471500, iset 15000, resten hængt, damptran 2595, lever 207, rogn 3433 hL, kvantumsforøkelsen siden sidste beretning kun for Selvær Træna fra øvrige vær ingen ukeberetning.

Amtmanden.

Opslag 35. Vadsø 9/4: Onsdag Breivik garn 100-200 kg., Sørvær liner 50-150, Breivikbotn g'arn 50-250, dypsagn 100, Bj elmsø, Rolfsø distrikt. storm landligge. Kob- berfjord 140-260, Snefjord 60-200, Gjesvær dyp sagn smaat, liner 1100, Kamøvær smaa- dækkere 1000-3000, Skarsvaag linebaater 800, Kjelvik 250-2000, Honningsvaagene smaa- dækkere liner enkel haling 600-4000, stor- skøiter 1-2 halinger 4000-8000, smaabaater 300-1400, Kj øllefj ord, Kifj ord laste de skøiter, Dyfj ord smaabaater 1600, Oksefj ord optil 6000, Skjøtningberg 3000 lodde rikelig til- stede, Kjøllefjord, Skjøtningberghavet mangel kjøpere. Kjøllefjord, Mehavn skøiter 1-2 halinger 1800-5000, enkelt 8000, Gamvij{ line- skøite 2700, dypsagll 270, Finkongkjeilen ot- ringer 900-1800 jevnt 1000, smaaskøite 11)00, Tyfjord 2000-':'3800, Losvik 900-1500, Kvit- nes 2000 tirsdag, Berlevaag 300-2000, Kongsøfjord 200-2800 stormhindret, Baads- fj ord stormhindl'et, Vardø enkel tre døgns dypsagnskøite Baadsfjordshavet 2000, faa line- trækninger, banken 400-1700, agnmangel.

Kiberg landligge, kobbe Varangerfjord.

Amtmanden.

Opslag 35. Vadsø 11/4: Opfisket under vaarfisket 2849 350 kg., hvorav hængt rund- fisk 1 769 700, saltet til klipfisk 1 078 450, iset 1200, leverkvantum 420 hl., 759 tønder dampmedicintran, leverholdighet Baadsfjord, Gamvik, Kjøllefjord 1200-1300, Gjesvær, Hj elmsø 1300, Vardø 1100, Havningberg, Sy ltefj ord, Finkongkj eilen, Maasø 1500, Kongs- fjord 121)0, Berlevaag 1300-1700, Mehavn 1400-1500, Kjelvik 1300-1400, Honnings- vaagene 1300-1700, Skarsvaag 1200-1400, Hammerfest 1000-1500. Fiskevegt: Mehavn, Gjesvær 200, Havningberg, Syltefjord 250- 300, Kongsfjord 250, Gamvik 200-250, Kjøl- lefjord 200-220, Kjelvik 180-200, Honnings- vaagene 180-200, Skarsvaag 220, tranpro- cent: KongsfjoTd, Gamvik, Mebavn 40, Kjøl- lefjord 45-49, Kjelvik 48-50, Honnings- vaagene 48, Skarsvaag 45-48. Fiskepris:

Havningberg, Syltefjord, Baadsfjord, Kongs- fJ ord, Berlevaag, Finkongkj eilen, Gamvik, Mehavn, Skarsvaag, Gjesvær, Maasø, Hjelmsø, Ingø 10, Vardø, Honningsvaagene, Hammer- fest 10-11, Kjøllefjord distrikt 7-10, Kjel- vik 101/2 , Leverpris. Vardø, Syltefjord i Havningberg, Baadsf jord, Finkongkjeilen, Gam- vik, Kjelvik, Honningsvaagene, Skarsvaag, Gjesvær, Maasø, Hjelmsø, Ingø 10, Kongsfjord 8-10, Berlevaag 8, Kjøllefjord 10-13, Ham- merfest 10-12, 1784 Baater, hvorav 1 damp- skib,.654 motorskøiter, 21 seilskøiter, i Vadsø, Havningberg 30, Nordvaranger 40, Vardø 85, Syltefjord 12, Baadsfjord 127, Kongsfjord 33, Berlevaag 106, Finkongkjeilen 148, Gamvik 54, Mehavn 80, Kjøllefjord distrikt 390, Kjel- vik 62, Honningsvaagene 229, Skarsvaag 35, Gjesvær 28,~ Maasø 115, Hjelmsø 12, Ingø 8,

Hammerfest 100, 8164 mand, 233 landkJønere, 53 kjøpefartøier, hvorav Kjøllefjord 13, Hon- ningsvaagene 24. Amtmanden.

Opslag- 35. Vadsø 12/4: Onsdag Næsseby enkel garnbaat 160 kg., lørdag Honnings- vaagene liner stol'mhindret, smaadækkere 400 --2400, Kjøllefjord enkel 3000, Tufjord,·Tana delvis trækning 2000 forøvrig landligge grun- det storm. Agul1langel Gamvik.

Amtmanden.

Opslag 36. Røst 10/_4, Fiskepartiet 32/₁₀ million, herav l'altet 16/₁₀ million, resten hængt, damp1ran 2327 hL, lever 61) hL, rogn 2200 hl. Fiskepris, usløiet 32-36, lever 10 -13, rogn 4-5, fiskevegt 245-220, tran- procent 41, leverholdighet 575-800. Tilstede 1 gclmdamper, 80 garnmotorskøiter, 78 garn- baater, 10 linedampere, 130 linemotol'el', 84 linebaater, 9 dybsagn, 426 doryer, 29300 mand, 65 kjøpefartøier, 38 landkjøpere, 9 damperier. Siden sidste beretning 3 hele og 1 delvis sj øveirsdag. Gj e'nnemsnitlig fangst

denn~ uke: Garnskøiter 460, lineskøitel' 470, linedampel'e 1300.

Opsynsbetjenten.

Opslag 36. Dverberg 11/4: Siden sidste beretning 2 delvise sjøveirsdage. Opfisket 517 700 stk. torsk. hvorav 450 700 saltet, resten iset og hængt. 634000 kno smaansk, hvorav 546900 kilo iset, resten saltet og hængt.

171 OCO kilo kveite, iset. 1206 hl. lever, hvor- av dampet 556 hl. dampmedieintran 590 hl.

rogn. Belæg, priser, fiskevegt, leverholdighet

uforandret. Lensmanden.

Opslag 36. Værøy 10/4: Opfisket 2213000 derav saltet 1 536 000, bængt 489 000 resten bortført, dampmedicintran 680 bl., leverpartiet 290 hl. rognpartiet 1800 bl., fiskevegt 260-200, leverboldighet 500-900, tranprocent 32-35, kilopris 12-13, usløiet 26-40, leverpris 11 -12, hoder 60-100, tilstede 40 garnmotorer, 20 garnbaater, 25 linemotorer, 150 linebaater, 19 doryer, 1019 mand, 22 kjøpefartøier, 10 landkjøpere, 5 damperier, sidste uke 2 hele 1 delvis sjøveirsdag. Gjennemsnitlig fangst garn 280, lineskøiter 340, linebaater 110.

Opsyns betj enten.

Opslag 8. 13/4: Landets skreifiske til 11 april 57.6 mill. stykker, hvorav 8.6 hængt, 48.1 saltet, 42938 hl. dampmedicintran, 8064 hl. lever, 60318 hl. rogn, mot i

1913 36.1 5.1 30.3 23570 4941 31323 1912 61.8 18.0 43.3 47205 7942 52179 1911 33.2. 9.3 23.7 23173 515>6 38384

Vaarsildfisket.

Opslag 19. Haugesund 11/4: Vaarsild- fisket: 17 500 maal notsild (mest iset), 15000 torsk (mest saltet) og 75000, sei (mest hængt) optat i søndre distrikt denne uke.

Buvik.

Utenlandske fiskerier.

Uken 5-11 april.

Telegrammer ..

Sardinfisket.

Til Bergens børs telegraferes: Bilbao 13/4:

Vigo, Gijon daarlig. Rognmarkedet uten efterspørsel.

Markedsberetninger m. ^{V ..}

Uken 5 -:-11 a pfil.

Fiskeriagent Asserson indberetter under I l ds.:

Sal t sil dm al' k ede t. Omsætningen av norsk vare har væ:'et ubetydelig i uken. Andet var heller ikke at vente paa grund av paaskehøitiden.

Ganet slosild6/700 sta ar i Jf0.

18-19. Uganet 5/600i Jf0. 18, avfal- dende vare endog billigere; 450/500, avfaldende vare, JI(.;. 20. -

I norsk skj æresild er der ingen forretning gjort. Tysk vare noteres med, 30/40 Jfb. 33, 40/50 Jfb. 30, 50/60

Jfb. 27,60/70 70/90 Jfb. 25, alt fortoldet.

Omsætningen har ikke været saa liten.

I vaarsild er endnu ikke større forretning gjort. Stillingen er som i forrige uke.

Skotsk vintersild noteres: large- fuUs og fuUs Jfb. 22-23, matfulls JI'b.

23-24.

O r o w n l a l' g e fu 11 s JIb. 34-36, Orovnfulls JIb. 36; matjes staar i

Jfb. 40-70 pr.

2/2

tdr. efter kvalitet.

Markedet er flaut.

Tysk sild noteres: kleine JIfg. 38, ihlen JIb. 28.

Hollandsk sild har steget jevnt og noteres nu: Superior og prima JIb. 37 Rotterdam.

Fra Stettin meldes at det i uken som endte 4 ds. var flaut og at man ikke venter sig nogen større omsætning før over paask~n. Tilførslen utgjorde av norsk vare 25 tdr. fetsild, 162 tdr.

slosild, 1014 tdr. vaarsild og 107 tdr.

skjæresild.

F er s k s i Id m ark e det. Tilførslen har været ubetydelig, kun vel 3000 kasser. Noget større behov er der ikke. Veiret er meget mildt. Prisen har været oppe i 10¹/ 4 Jfb., men er nu faldende, idet sild som ventes hertil vanskelig kan avsættes til en pris om- kring JIb. 10. Man venter nedgang.

Tilførslen utgjør til dato:

1 jan.- 5 april- 1 jan.- 4 april, 11 april. 11 april.

kasser kasser kasser Norsk ... 293612 3 138 296 750

Svensk .. 69884 O 69884

Skotsk .. 38459 91 38550 Tils. 401 955 3229 405 184 Den . svenske fersksildeksport i sæ- songen 1913 -14 stiller sig saaledes:

146 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 15 april 1914

Til Fredrikshavn l 967 205 kg.

- Kjøbenhavn... 228 991 "

- Lubeck' ... -... , 2 6-40 850 ,~

- Hamburg ... . - Stettin ... . - Schlutup ... . - Bremen og Kiel .. . - Altona ... . - Warnemiinde .... . - Rotterdnm ... . - Antwerpen ... . - Hull, ... . - London .. , ... . - Newcastle., ... .

1 071 450 "

841 816 "

571 600 "

309200 "

223 900 "

81000 "

81 500 "

l 15 870 202800 "

31 090. "

15 000 "

- Granton... 10 000 "

- Reval... 51 800 "

Total 1914. 8444072 kg.

1913. 8887 120 "

1912. i6307465 "

1911. l 7 408 895 "

1910.14638368 11

Ferskfiskmarkedet. Ukens til- førsel utgjør 251 kasser. Herav er 112 kasser sei fra Flekkefjord, som man forsøkte at sælge idag. Der op- naaddes 3-4³/ 4 pf. pr. <fli, og adskil- lig solgtes ikke. A v anden fisk be- taltes kveite med gode priser. Mørk hyse var kun sparsomt tilstede i uken.

Dette val' et _ held; ti større tilførsler vilde vanskelig ha fundet avsretning til laveste priser.

Av de officielle beretninger hitsæt- tes : Uken som endte 4 ds.

Al tona. Omsætningen utgjorde 700000 tE. 16 trawlere losset 458000 rE; desuten solgtes paa auktionen endel sild, torsk og flyndre ~l'a østersjøen, endel dansk flyndre og 179 000 % an- den indsendt vare (hovedsagelig norsk).

Ved bryggen laa 61 havfiskere, 19 flodevere og 215 joller.

Ham bur g. Omsætningen utgjorde l 032000 CfF, hvorav 756000 rE var trawl- og everfisk. 26 trawlere og 15 havfiskere ankom i uken. rrrawlerne fisket midt i Nordsjøen og utenfor Sylt og fangsten utgjorde 15-40 000

% fisk. Utfor Helgoland foregaar et godt flyndrefiske.

Cuxhaven. Omsætningen utgjorde l 000 000 % hvorav omtrent halvdelen fra Island. Den største fangst der val' 143 000 % rrorsk fiskedes der meget av, optil 90 000 % paa et fartøi.

Fangsten av hyse og sei var ogsa.a god.

Fra Norges fiskeriagent i England, datert Hull,10 april 1914:

Fiskemarkedet i Bergen.

Omsætningspriser for fiskeriprodukter i Bergen ved noteringsutvalget.

(Opslag paa Bergens bøl s).

Varesort

I

^{Mandag I Tirsdag I Onsdag}

^I

^{Torsdag I} Fredag. Lørdag 6/4 7/4 8/4 9/4 I 10/4 11/4

I

Tran: ^{kl'. kl'. kr. kr. kr. kl'.}

Uldaret damptran, norclIands

..

^{47_ 00 - - - -} 46.00

Rogll: ^{I I}

lste sort, uten træ ... 35.00 ^- I - - ^I 35.00 I ^-

2den 25.00 ^I

"

^-

...

^-

I

-

^{- -}

I

25.00 3dje

"

^-

...

^{15.00 - - - -- 15.00}

Vaarsildfisket 1914.

(Efter uketelegrammerne.)

I ']'ot al tilsvarende uker

Ukefangst I Totalfangst Uken som endte

maal ^I maal 1913

I maal

31 januar

...

I

500 ^I 500 ,2 750

7 februar .. , ... 7 600

I

^{8 100 587fl}

14 -

...

87UO I 16800 83000

21 ^-

...

64700 ^I i 81 500 240 750 28 -

...

76950 158450 416 250 7 mars

...

11 () 000 268450 496 250

14 160 150 428600

I

582 500 -

...

21 -

...

I

106/)50 535 150

I

622 000

28 - • <Il I • • •

I

69850 605 000

I 687 000 4 apnl

I l : : : : : : 17 500 648 500 816 250

I

I I

i i I I i · I

1912 maal

l 300 13 000 flO 000

"95 000 139 500 258 500 336 500 444550 509 500 529 500 5/)6 500 I

26

oon

631 000 II 769 000

---~---~--~---~---- --~---

Si 1 d eh and eIe n uk en end t vegt. Ved april maaneds indtræden 1 0, a p riL Veiret var en heldig fak- begynder husmødrene hertillands at tor for salget av iset sild i de to tænke paa fiskediætten og de grubler første· dage av uken, saa at største- over utsigter og priser for fremtiden.

parten av tilførslerne . solgtes til pri- Hyse Cl' den av middelklassen mest ser av 10/6-11/3-, undtagelsesvis yndede og gangbare fiskesort, og man 9/6 - ; men paa onsdag, da nskehand- er bekymret for at prisen skal gaa lerne koncentrerte sin energi helt og end yderligere op, da tilførslerne er i holdent om ferskfisk, vanskeliggjordes avtagende. I de sidste 3 maaneder salget av sild, og det var med møie har hyse vænt usedvanlig dyr. Der at man fik den solgt til 8/-9/. Ialt skal ikke stor fisk til før den koster ankom i de 3 dage 16 250 kasser. I 70 øre stykket og for bitte smaa hvit- næste uke turde prisen ikke undergaa ting tages 15 øre stykket i butikkerne.

nogen væsentlig forandring forutsat Man tror, - at smaatorsk har tat de attilføl'slerne ikke overstiger behovet, sedvanlige hysebanker i besiddeise og som ikke blir særlig stort mens mar- fordrevet hysen til andre- lokaliteter.

kederne har en helligdags karakter. N oget lignende indtraf i Skotland for Ferskfiskinarkederne hadde ·enorme 3 aar siden, men da hysen kom til·

tilførsler paå onsdag og alt solgtes bake igjen til sin vante plads, var til høie priser, idet tilførslerne ikke den mere fuldtallig end tidligere.

dækket behovet. For at gi en fore- Kulstreiken har endnu ikke forvoldt stilling av forbruket av fersk fisk her- trawlerflaaten større ulempe. Da imid- tillands kan nævnes, at Hulls marked lertid Yorkshire-minearbeidel'ne ikke paa nævnte dag hadde 1000 tons, ^l, kom til enighet med grubeeierne for- London 900 tons og i Grimsby los- leden dag synes utsigterne mindre lyse sede 117 travlere. Nordsjøtol'sk solg- og i tilfælde aven forlængelse av kon- tes til 3/ -4/ stk., kveite 12/6 og flikten blir trawlerne henviste til at ta flyndre 7/6 pr. stone av 6¹

/z

kilo og sin forsyning av bunkerskul i de nord- sløiet hyse 53/ pr. kasse

a

66 kilos lige havner. Streiken har allerede for-

15 april 1914 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 147 dyret husholdningskullene med 25 ^%

og for meget simpel Derbyshirekul be- tales 27/4 pr. ton. Førend grube- eierne faar solgt alt foreliggende skrap til ekstravagante priser har de interesse av at holde streiken gaaende længst mulig.

Telegrammer.

Fersksildmarkedet.

Opslag~. 7/4: Fiskeriagent J olnisell teie- grafen-l': Hull: 3300 kasser vaarsild, 10¹/ 2-

1P/4 shHlings kas.~en.

Opslag 2. 8/4: Fiskeriagent Johnsen tele- graferer: Hull: 4')')0 kMSel' vaarsild, 8-9

shillings kassen.

Opslag 2. 10/4: Fiskeriagent Asserflon tele- graferer: Hamburg-Altona: 560 kasser vaarsilrl, pris 8-10 ^.;I(g. kassen.

Opslag 2. 11/4: Fiskeriagent Johnsen tele- graferer: Hull: 2100 kasser vaarsiLd, 14¹/ 2

-15^1/2 shillings kassen.

Opslag 2. 13/4: Fiskeriagent Asserson tele- graferer: Hamburg-Altona: 370 kasser vaarsild, 10.;l(g, kassen, priserne nedadgaaende for adviseret vare. Uketilføl'sel 3229 ^kasser

r;ild, hvorav 3138 norsk, pris 8-10 ^{.JffJ. ,kas-}

sen, 91 kasser skotsk sild.

Opslag 2. 14/4: Fiskeriagent Johnsen tele- graferer: Hull: Igaar 4400 kasser vaarsild

131/2-141/2 , idag 1700 ka~ser 14--15^3/4 shil- lingfl kassen.

Ferskfiskmarkedet.

Opslag 3. 10/4: Fiskeriagent Asserson tele- graferer: Hamburg-Altona: Hercules 119 kasser fisk, kveite 40-97, ^flyndre 15-40,

hyse lys 29-38, ^mørk 10-22.

Opslag 3. 13/4: Fiskeriagent Asserson tele- graferer: Hamburg-Altona: Corvus 112 kasser sei, 3-43/4 , delvis usolgt. Kong Ha- rald 30 kasser fisk, hyse lys 24-32, ^kveite

30-96, flyndre 16-30.

Paa Madrids børs notertes idag:

Pesetas 106.15 pr, 100 frc. a/v l/Paris.

26,72 - 1 ~' a/v l/London.

Ifølge vicekonsulernes indberetninger var sardinfisket i Galicien og Asturien noget bedre i denne end i den fore- gaaende uke. I Vigo blev der dog kun opfisket 1 '734 kurver.

italiensk, 1 kvalitet... Lit. 114 hollænder . . . ,,130 vestre. . . .. . . .. . . ,,120 hyser .'... " 85 vestre, smaa ... . " 115 Klipfisk,

St. J ohn's, ny ... . " 120 avfaldsvare .. .

" 20 St. Pierre .' ... .

"

⁷⁵

Rognmarkedet i Vigo opviste nogen dages animation men er nu atter flaut.

Der ankom i ukens løp 200 tønder Fra konsulatet i Venedlg, dat. 7 rogn, saaledes at beholdningen dersteds ^J april 1914: . pr. 3 april anslaaes til ca. 1750 tdr. [ I løpet av mars maaned blev im-

: portert hertil 80400 kg. tøl'fisk.

Fra generalkonsulatet i Lissabon ⁱ Priserne stillet sig: Lit.

dat. 5 april 1914: Lofots prima vestre ... 130-135 Lagerne av norsk vare er omtrent Finmarks prima 2/400 104-105 uttømt, idet der heller ikke siden sid- " 4/600. .. 108-112 ste klipfiskrapport av 17 f. m. er an- cif. Venedig, ufortoldet pr. 100 kg.

kommen nogen ny tilførsel hertil. Imid- Der var fremdeles nogen efterspørsel lertid ventes en av Otto Thoresens for Finmarks fisk, mens Lofotsfisken baater hit imorgen medbringende ca. holdt sig absolut flau, med faldende

1000 tons klipfisk. tendens.

Priserne for de smaapartiel', som endnu er tilbake, noteres fra esc. 11.20 -14.40 pr. 60 kg.

Vicekonsulatet i Oporto har under 4 ds. indberettet:

"Dampskibet "Segovia" bragte her- til den 27 f. m. 456 tone norsk klip- fisk. Der lagret ingen norsk fisk her ved llSegovias" ankomst, hvorfor salget vil gaa huriig.

Ved mars marmeds utgang ansloges lagrene til 324 tons n;rsk og tysk og 914 engelsk klipfisk.

Fr~ konsulatet i Stettin til Uten- riksdepartementet, dat. 6 april 1914.

Konsulatet gir sig herved den ære at fremkomme med beretning for mars maaned.

Saltsildmarkedet. Av norsk sild ankom der i aarets første 3 maaneder til Stettin:

Vam'sild. , . . . .. 5 684 tdr.

Slosild . . . .. 15 226 "

Skj æresild ... . Fetsild ... .

5499 1 320

"

"

Klipfiskmarkedet. Priserne noteres uforandi'et fra: Andre sorter.... ... 178 "

Opslug 5. 14/4: Generalkonsulen Bilbao Esc. 10.00-14-.00 pr. 60 kg. norsk

telegraferer: Salg 250, beholdning 250, pri- og tysk og esc. 12.20 -15.40 pr. 60 kg.

ser uforandret. Santander salg 200 ^{norsk, .} fi k "

beholdning 794 ^nOl'Rk, 300 islandsk, priser I engelsk khp s .

mot i samme tidsrum ifjor:

Vaarsild. . . . .. 5 241 tdr.

Tilsammen 27 907 tdr.

uforandret. .

Igaar Paris 106.00, London 26.66. Fra konsulatet april 1914:

i Messina datert 3 Slosild .. , ... 19 819 "

Skjæresild . . . .. 5 738 "

Konsulatberetn inger ..

Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat.

6 april: Import og omsætning av klip- fisk fra 29 mars-4 april 1914, alt pr.

kvintal

a

50 kg., androg til:

Bilbao. Import 320 færøisk. Salg 500 norsk og 320 færøisk. Behold- ning pr. 4 april 500 norsk.

Prisen for 1ste sort opgaves notert til ptas. [) 7 .00

a

61.00 for norsk og 66.00 for færøisk.

Santander. Salg 330 norsk. Be- holdning pr. 4 april 994 norsk og 300 islandsk.

Prisen for 1ste .sort opgaves notert til ptas. 62.00

a

64.00 for norsk.

Import av stokfisk til Messina, fra 1 til 31. mars 1914:

2 engelske dampere fra Hull 61350 kg., 2 østerrikske dampere fra Neapel 5000 kg., 2 italienske dampere fra Genua 9000 kg" l italiensk damper fra Venedig 4200 kg. Tilsl1 mmen

79550 kg.

. Import av klipfisk til Messina fra l til 31 mars l 914 :

l engelsk damper fra Liverpool med 12250 kg.

Messina grossisters salgspris fob.

M essina, told betalt:

Stokfisk,

Ny virkelig holl., 1 kvalitet Lit~ 138

" stor... ,,135

Fetsild . . . .. 2 955 "

Tilsammen 33 753 tdr.

V a ar s i l d. Det kom i maanedens løp til ikke saa faa avslutninger, senest til priser av ca. Jfg. 11 cif, væsentlig for- høstlevering, mens forretningen for vaarskibning som vanlig ikke var av større omfang. De første partier av ny vare indtraf hertil i midten av

mar~. Gammel vaarsild var uten in- teresse og kan noteres nominelt JIf?

9.50-9.

S los ild forblev forsømt og gik hoved- sagelig kun i tøndevis fra lager. Del~

notertes senest Jlh. 22/21 for 4-500,

JIf? 20 for 5/600, JIf? 18/17 for 6/700

og A. 20 for 7/800, men endog lavere

priser vilde antagelig akcepteres, der·

I

I Le Croisic og La Turballe var som det dreiet sig om et litt større

I

fisken av jevn størrelse og fin kvalitet.

kvantum. MiddelstørreIsen paa Legge disse steder

S kj ære s i l d. Den almindelige flau- blev 29 stykker pr. kg.

het i markedet for aUe sildesorter ind- Av ovenstaaende statistik vil man virket følelig ogsaa paa denne artikel. se, at fisket paa kysten av departe- Selv for de større sorteringer slappes menterne Loire Inferieure og Vendee interessen i væsentlig grad, og de tid- har været langt bedre i 1913 end det ligere høie priser kunde ikke længere foregaaende aar.

opretholdes. I den sidste del av maa- Fabrikvirksomheten. Samtlige fa- neden kunde noteres fra Jf0. 36 -28 brikker i distriktet, 27 stykker, har efter størrelsen. været i fuld virksomhet. N ogen officiel Paa grund av den fremskredne sæ- statistik over den nedlagte kvantitet song og den utilfredsstillende avsætning foreligger for øieblikket ikke, og det saa indehaverne sig nødsaget til litt er meget vanskelig at uttale sig med efter litt at _ reducere sine fordringer bestemthet herom.

ogsaa for britisk sild. Som priser ved Nogen mener, at der iSables slutten av mars kunde gjælde: Crown- d'Olonne er bl it nedlagt ca. 6-10000 largefulls Jf0. 37, crownfulls Jfb. 37, kasser pr. fabrik av de derværende 12 crownmatfulls Jf0. 36, crownmatties Jf0. fabrikker; dette høres imidlertid meget 34, crownlargespents j~. 30; Yarmouth ut. I Le Croisic 5-8000 kasser (?) paa fulls Jfb. 33.50-33, matfulls Jf0. 30-50, -hver av 2 fabriker. I La Turballe ca matties Jf0. 32. 10 000 kasser paa hver av 3 fabrikker,

hvilket høres meget rimelig ut. I

Sardinfisket i Frankrig i 1913.

Croix-de-Vie 5-8000 kasser paa hver av 6 fabrikker, dette høres noget over-

Beretning fra vicekonsul ArneHammer, Havre. drevent ut. For Ile d'Yens's ved-

(Fortsat).

kommende ca. 15000 kasser tilsammen paa 4 fabrikker.

Ovennævnte tal maa nærme.st be-

kilde har man opgit for konsulatet, at antallet av opfiskede sardiner i 1913 anslaaes til 225--250 millioner, saa- ledes et betydelig større kvantum end i 1912.

Fiskens kvalitet har i almindelighet været meget god og størrelsen meget tilfredsstillende.

Fisket begyndte henimot slutten

=

av april og varte til november maaned, begunstiget av veiret og derfor med meget fSta avbrytelser.

Hvad priserne angaar, saa noterte de første huse i denne branche i Bor- deaux ifjor følgende:

Sardiner i olje:

1/2

æske 500 gr . . . , fros. 1.75

1/4 "

290 " ... .

"

^1.10

1/2 "

420 " ... .

"

^1.55

Sardiner i tomat:

1/4

æske 220 gr . . . ' frcs. 0.90 Alt cif. Bordeaux.

Markedsberetning om tran.

(Ved W. Theodor Reincke).

Hamburg, 9 april 1914.

Markedet er uforandret.

Jeg noterer:

Brutto- salgspriser.

Kvantitet: Ifølge den ved hjælp~av

"Le Bulletin de la Peceh de la Sar- dine" av konsulatet 0ps:ltte statistik stiller kvantiteten av de opfiskede sar- diner sig som følger:

tragtes som gisninger. Damptran, koldkl. Lofots _{JItg. 62/63}

" 55/59

" 51/55

" 47/48

" 41/42

" 37/38 ISables d'Olonne. ca. 1 50n 000 kg.

- Croix- de-Vie. . . . 460 000 "

Ile d'Yen .. . . .. .. . . 330 000 "

Le Croisic... 720 000 "

- La Turballe . . . 770 ono "

Tilsammen ca. 3 780 000 kg.

mot ca. 2455 000 kg. i 1912.

Størrelse og kvalitet: Med hensyn til størrelsen kan der skjelnes en skarp grænse for $able d'Olonne sardinens vedkommende. I begyndelsen av fisket var sardinen forholdsvis stor, det dreiet sig om 40-50 stykker pr. kg, mens længere ute i sæsongen fisken blev megf't liten, saaledes at der gik optil 160 sardiner pr.

kg.

.Middebtørrelsen for den hele sæsong blev ca. 76 stykker pr. kg.

Nøiagtig det samme var tilfældet med den orfiskede vare i Croix de-Vie, hvor middelstørreIsen blev ca. 79 sar- diner pr. kg. Paa Ile d'Yen har like- ledes kvaliteten været noget ujevn med hensyn til størrelsen. .Middelstørreisen blev imidlertid her ca. 55 sardiner pr. kg.

Priser. Disse er sterkt varierende Raamedicin "

efter sæsongen, kvaliteten av den til ned- Blank torsketran "

lægningen anvendte olje, fiskens frisk- Brunblank do. "

hetstl stan ve an omsten 'l d cl k tI '1 f b 'k a ^fl en, Brunblank do. . ... . Blank industriel ... . . merker etc etc. Brun levertran ... . Efter h vad der er blit konsulatet Sæltran, lys ... ~ . meddelt - skal priserne for tiden for Do. brunblank .... . middels merker og for kasser paa 100 Do. brun ... . æsker dreie sig om følgende:

I

Sildetran, lys ... .

Frcs. pl'. ks.

Størrelsen

1/16

æske ... 20- 25

l/

s " • . . . • . . 45- 50

1/4 "

^{basse 24}

"

mm. sardin 45- 58 haute 24

mm. sardin 65 - 75

1/4, "

basse 2:a

Do., brunblank ... . Do., brun ... . Hvaltran, uraffinert nr. O

Do., " 1

Do., " 2

Do., " 3

Do., " 4

Opgave

" 31/3P/2

" 43/43

1/2

" 39/39¹

/2

" 29

" 38/39

" 34/35

" 29/30

" 48

" 47

" 44

" 42

" 36

mm. sardin 40- 45

1/2 "

basse .... 80--100

over fersk sild avsendt med jernbane fra Trondhjem i uken fra 26/3 _1/4 1914.

1/2 "

haute .... 90-120 første kvalitet. Heri er ikke medregnet merker som f. eks; Philippe & Canarid og Anneux freres; for disse beregnes priserne 10-20 ^% høiere.

For varer av anden kvalitet:

l/S

æske . . . fres. 25 -30

1/4 "

²² m/m sardin. " 30-35

1/4 "

24 m/m - . " 35-451

Bordeaux: Fra antagelig paalitelig

Til norske stationer . . . . 280 kg.

" utenlandske do. 166 4nO "

Tils. 166 680 kg.

I tiden fra 2/ 4

_5/

4 1914.

Til norske stationer ... .

'1 utenlandske do ... . Tils.

23 830 kg.

23 830 kg.

15 april 1914 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 149

Torskemerkningen 1913.

Nye gj enfangster. Lg. bet. længde cm.

Utsat Gjenfanget

-

Nr.

6238 5715 5700 5711 6907 7123

Lg.

85 73 60 75 76 77

I

^Hvor

Reine

- -

-

Røst

\

Naar

1/4 13 '

-

-

I

- 18/4 13 28/4 13

Lg.

I

^Hvor

I

^Naar

I

^{Av hvem}

l 30/3 14 Peder Hals, Dyrø. / -

? Værøy

73.5i Sørsand, Vaålen 6/4 14 Hans Olausen, Sørsand -Vaage.

Karl Olsen, Hammersland, Røst.

62 : Røst 2/4 14

78 ^I Sørvaagen I 7/4 14 Havthor 'Vegstein, Vega.

Viljam Larsen, Tind.

? ^I Tind

I

7/4 14

77 _i Røst _I 2/4 14 John Johnsen, Lamark, Sortland.

Rognmarkedet i Frankrige 1913.

titeter rogn og sælge rogn fra Bergen.

t d l· k t'teter a' v torskerogn fra varen igj en som y eIge van l

Beretning- fra vicekonsul A.rne Hammer, Havre.

Douarnenez,' I løpet av aaret 1913 er der til distriktet kommet ca. 9000 tønder fra Bergen; derav er ca 1000

Nantes,' At faa en paalitelig over- sigt over rogn markedet viser sig altid at være vanskelig baade hvad indfør- sel til distriktet og restbeholc1ninger tønder sendt videre til Concarneau. angaar.

1800 tønder torskerogn og 300 tønder For importens vedkommende lwm- silderogn er kommet fra Hamburg, og mer dette derav, at en stor neI av den eler er anvendt 3

a

400 tønder torske- i distriktet forbrukte rogn ikke ind- rogn og 300 tønder silderogn av fransk føres direkte til fiskepladsene i kon- oprindelse. Desuten er der kommet sulatdistriktet, men ankommer enten ca. 500 tønder rogn av forskjellig slags med kystfartøier eller jernbane fra og oprindelse. andre havnestæder, hvor den er blit Beholdning pr. 1 januar 1914: ca. toldbehandlet. Anledningen til at faa 15

a

1800 tønder. nøiagtige opgaver fra de respektive

Detaljpriserne har variert mellem 68 tbldkamre blir herved formindsket.

og 70 frcs. pr. tønde for 2den kvalitet, Hvad restbeholdningerne angaar saa i slutningen av september var prisen er rognkjøbmændene altid meget hem- dog blot 64

a

^{65 fres.} 3dje kvalitet melighetsfulde med, hvad de sitter inde har været lOa '12 francs billigei'e-eilcT -il{e'd paa lager.

2den kvalitet. 1ste kvalitet anvendes Ved henvendelse til toldkamret i ikke i distriktet, Sables d'Olonne har konsulatet i Nantes Ooncarneau: Importen av norsk faat opgit, at der 'dertil i 1913 direkte rogn har været 376 966 kg. Ingen fra Norge blev indført 368005 kg.

fransk rogn. Av tysk rogn er kun (ca. 2630 tønder) torskerogn og fra ankommet en sending, kommet med andre lande intet Man kan imidlertid

jernbane. med sikkerhet gaa ut fra, at denne

Beholdning: 50

a

^{60 000} kg~ non:;k kvantitet neppe er halvparten av den

rogn. rogn, som blir forbrukt der. Resten

Lorient: Der har i aarets løp været formodes at være kommet fra Borde- importert 22 000 tønder rogn fra Ber aux (hov~dsagelig) pr. jernbane Den gen, 4000 tønder fra Tyskland, 3000 bestod sandsynligvis for størsteparten tønner fra England, intet fra Amerika. av islandsk og anden utenlandsk rogn.

Beholdning: ca. 4000 tønder. Fiskerne der skal holde mindre paa Prisen for 2den kvalitet hal' været den norske rogn saasnart der blir

60

a

^{G8 fres.} frembudt andre rognsorter til billi·

De franske kjøpere klager over, at gere priser.

de ikke kan kjøpe rogn av 3dje kva- Toldkamret i Le Cl'oisic har været htet, fordi denne er behandlet paa en mere utførlig og opgir:

maate, som gjør den ubrukelig. En- Al rogn, som i 191 R ankom til Le kelte kjøpei<e hal' bedt vicekonsulatet Croisic direkte fra utlandet kom fra i Lorient henlede opmerksomheten paa Norge og beløp sig til 152 '615 kg.

en efter deres memng forkastelig torskerogn (ca. 1090 tønder) mot i praksis, som drives avnogen forret7 1912 28.1 538 kg.,. a~t fra Bergen.

ningsmæ~d i 'Bergen; .c.liss.e skall Eng, '~[ ,Det. bem.er. ke~ .. lillldlerbd, at, der,. ~

l

land og l Tyskl~ncl kjøpe store kvan- 1913 tIl Le CroIslc ankom ganske be

nabohavnene. Den samlede vegt av disse smaaladninger beløp sig ti

129 100 kg. (ca. 922 tønder). Det er ikke mulig at opgi oprindelsen av denne rogn, som er blit tolbehandlet paa indførselsstedet. Videre ankom der pr. jernbane omkring 82 340 kg.

(ca. 588 tønder) bestaaende av torske og makrelrogn.

Den samlede import av rogn til Le Croisic beløp sig altsaa til ca. 364055 kg. eller ca. 2600 tønder.

Til La rrurballe ankom der i transit fra nabohavnene, ogsaa iflg. opgave fra toldboden, 165000 kg. (ca. 1178 tønder) hvorav de 120 000 kg. bestod av torskerogn og resten av makrelrogn.

Fra Croix-de-Vie og Ile d'Yen fore- ligger ingen opgaver, men man kan vel anslaa forbruket paa disse to steder til tilsammen ca., 2000 tønder.

Man antar, at der ligger igjen paa lager ca. 2000 tønder fordelt paa de forskjellige steder inden konsulatdi- striktet.

Bordeaux,' Det har ikke været mulig at skaffe paalitelige oplysninger om, hvilke kvanta rogn har været iridført til distriktet i løpet av sæsongen. O ffi- eielle meddelelser gives ikke og private har vist sig utilgjængelige. Man antar at den paa lager værende beholdning ikke er betydelig.

Betræffende pl'isen saa nortertes rognen i begyndelsen av sæsongen med fres. 105 for første sort og fres. 92 for anden sort, men sardinkrisen N ordfrankrige hadde en meget stor indflydelse paa rognprisen, saaledes at man i slutten av sæsongen betalte rogn med fres. 70, og 52 for henholdsvIs lste og 2den sort. Alle disse priser er cif. Frankrige.

150 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT _PRA FISKERIDIREKTØREN

--~----~--- 15 april UH4

Berigtigelse. utførsel av fersk sild", - som er hentet større del ogsaa omfatter salt sild, Den i "F. G." nr. 9 for iaar, side fra en utenlandsk avis, -- viser sig hvorfor notisen blir at betragte som 83, indtagne notis om "Storbritanniens/ feilagtig;-da de der nævnte--tal for en / utgaat. -

Rappnrt--Dr~ 12 om skreifisket 1914.

I

100 stk. I

Derav sløiet torsk Lever Priser for Tilstede

1914 til 11 april

Damp- I

T . k . ^{i I} vegt i kQ'. d' . tilovers

OlS l ---~- me lCm- til andre Rogn lever

1000 stk. h ^I lt t leverholdig- tran t.ransorter i hl. 100 stk. pr. hl. kjøpe- baater

i

l o~fgt. ¹ ;~O ^{e tk het stk. i hl. . Il 'i sløiet I far-}

I ' stK. s . lever i l 111.5) ^{l l .} torsk rogn tøier fiskere

- - - . : -_ _ ....;. _ _ _ ~ _ _ _ !.._ _ _ _ ...l.... _ _ _ _ l _ _ _ pr. hl.

Finmarkens Vinferflske til

29/3 ,

1914 ... ^I 3097¹) I

rrromsø amt ... ~ ... [ l 124²)

Lofotens opsynsdistrikt .111 200 Yttel'siden , , " " " ' , ,[ l 715 Røst & Værøy ... l

I

Helgeland-Salten. . . .. 3 204 N. Trondhj. amt-Vikten 3 089 S. Trondhj. amt--:-Fosen 3 200

91 - 2600

625 ^!

I I ----I

I '

274 I 2 729 ! 2 975 1 695 ⁱ 149 I

l . I I :

988 - i 960 305 I 444 -

i -

^I

8 600 I 250-225[9 277 952 1\6 894 12-13 m'e 1_ 10-2."...1 3810) 1373") 986

I

600-850 I l 4\ O 175 l 630

p",~g,,) ^{I _}

⁸⁾

^{I _}

I

l, 3 007 355 4000 13 øre i

l

_

10-~__

⁸⁷

~

pr. kg.^{7) - , -} 3949

1

2836

Sluttet

2320

4055 11-13 øre ~-13 _

l_pr.

kg. 9)

5576: -

i

207 3418 i 2577-

I 2441 l 809 l 469

i - 202 ^I 2887

3200

258 l 554 Nordmøre fogderi ... I 3 620

l} _

Romsdals fogderi ... 3 390 Søndmøre fogderi. . . .. 12 090

4584 I -

19 100

{ 2201 2 490 8 419

503 90 180

5269 } 2760 - 10200

- jSluttet

- I

^Sluttet

N. BergenllUs amt .... 4584 3 741 785 5348

I

Søndenfor. . . 765 - 365 - 240 575 575 - - 1 - I -

1 - - - _ . : - - - - 1 - - _ - - - 1 - - - 1 - - - - 1 -_ _ - 1 - - - - 1 - - - - 1 - - - 1 ---

Flnmarkpns vaar-

~~~:s:::::

^{56 591 7 990 47 744}

Il;~17~~~/2

^{058 7 '644} 60 318 7-10'/. øreB 13 - 11784") fra 3°/3 • • . • . • • • • • . • 1055⁴) 656 399

Ig

av 11_t!.lever 880

I

420 - pr. kg. 53¹²

)1

816~ __

Ialt 1_5-7_6-46-'1-8-6-4-6_1-_4_8-1-4_3 - 42 938

_8_06_4_,1_6_·0_3_1_81---~-.I_--.I-_I--=-

30 30 l I -

~3

^{570 4 941 31 323 - - - i -}

Mot i 1913 til 12/4

" 1912 - 13/4

" 1911 - 15/4

" 1 910 - 1 6/4

Lofoten

19

r

l 10000 1910 16/4 ..•• l3700

5 061 18033 9264 10 269

112

600 2500 [) 700

3 900 4300

43 276 - 47 205 7 942 52 179 23 712 - 23 173 5 156 38 384 22 729 - 28458 9830 41 133

140-250 1----1.----1----1--;...-'11

1100-2000kg. 7-10 øre _7-26

195³⁾ gir1hl.lever 282 26 - pr. kg.

100-260

15088)

53 6480

633

-8-50--1-8-00-k-g fN2- 8 øre ^6~-10_ - 2043

gavlhl.lever 1 065 604 - pr kg. 50 8311

I---I.---I---I-~~~!----~-I·---

10 500 12-13 øre '[ 20.:....27

6 600 ^I1 260-227 5 495

6UO-880 240-210

9 300 6~0-750

III

⁹⁴²

6 100 2_5-230 -I 7 606

600-850 9"'0 96-

9 400 ""o -", o 13 3 I 8

450-550

810 l 173 706 l 911

pr.

kg. 4-8

16 136 18_24!_JQ-14.

8-l3

L 7 830 30-41

1_?0~45

24 060 30 - 38 I 20-=g_~

,

I

106 ²¹⁵³

1027

29 - -

1556

59 - - 72 _1_0_79_

Tællingen i regelen optat freoag aften, for enkelte distrikter t oTsdag eller onsdag.

1) 8360831 kg_ fisk omgjort til stk. efter 270 kg. = 100 stk. Rognpartiet berigtiget, før opført furmeget rogn. - 2) 3.034300 kg. omgjort til stk. - 3) Herav er 188000 stk. solgt til dampskibe fra Lofoten, hvor partiet ogsaa er medregnet i kvantumd. - 4) 2849350 kg. omgjort til stk. - 5) 1 hl. lever gav i Lofoten 38-48, i Røst 41, i Værøy 152-35 og i Finmarken 40-50 l. damptran. - 6) 26-32 kl'. pr. lOV stk. usløiet fisk. - 7) 32-36 kr. i Røst og 26-40 kr. i Værøy pr. 100 stk. fisk. - 8) Prisen for saltrogn 16-20 kr. pr. tønde.

- 9) 14-18 kr. pr. tønde saltf't rogll. '-- 10)25 i Vestlofoferi. : - 11) Herav 403 garnbaater, 100 dorye)' fra 12 skøiter og 126motorbaater.

9 63 i Vestlofoten. - 12) Desuten 233 kjøpere paa land. -_: 1~) Herav l d-ampskib, 654 motorskøiter og21seilskøitel;.: