FIiKtTI GANG

FIiKtTI

^{UTGiTT AV} FISKERIDIREKTØREN.

GANG

BERGEN

FIiKfTI

^{1 9. MARS 1970}

^-

^56.

C!*'G ^ARGANG

A V I N N H O L D E T I D E T T E NR:

side Fiskerilovgivning

...

243 Fiskeriinspektmrenes kvartalsberet-

ninger: Mere og Trendelag 4. kvartal

.... .. .. .. . . .

.

. . . . .. . ..

244 Sammenliknende forsek med to

merkemetader for hummer..

. .

247

Ansvarfig utgiver:

FISKERIDIREKTØREN Redaktsr:

kontorsiei H i w d Angerman FISKETS GANG'S adresse:

Fiskeridirektomtet Postboks 185186

5001 Bergen Telefon: 30 300 UTKOMMER HVER TORSDAG

Abonnement kan tegnes ved alle poststeder ved innbetaling av abonnementsbelapet p i postgirokonto 691 81. eller p i bankgirokonto 830?;08/01462 Bergens Kreditbank eller direkte i Fiskeridirektoratets kassa- kontor.

Abonnementsprisen p i Fiskets Gang er kr. 25.00 pr. &r. Til Danmark. Island og Sverige kr. 25,W pr.

t. Øvrige utland kr. 31.00 pr. L. Pristariff for annonser kan nes ved henvendelse til Fiskets Gang.

VED ETTERTRYKK FRA FISKETS GANG MA

BLADET OPPGIS SOM KILDE

Fiskerioversikt for uken som endte 14. mars 1970.

I uken som endte 14. mars var fiskeforholdene i kystfar- -

vannene overveiende bra, ved Shetland-Færøyane dårlige.. l Finnmark var torskefisket godt. Skreifisket viste gode resulta- ter i Troms, noe usikrere forhold i Vesterålen, meget bra fiske i Lofoten og tilfredsstillende på Mere. Storseifisket med garn og trål er hurtig avtakende og i uken var håfisket og annet bankfiske ved Shetland-Fatrøyane sterkt værhemmet. Kystfis- ket ellers var bra. I den pelagiske sektor dominerer loddefis- ket, og dette matte 14. mars innstilles foreløpig. Det leveres lodde inn til Sunnmere.

Fisk m. v. utenom sild, ayepil og lodde.

Finnmark : Det ble landet 3 901,5 tonn fisk og 1 3,8 tonn reker mot Q 603 og 7,8 tonn henholdsvis uken før. Av fangsten ble 1 181,6 tonn tatt med trål, 321,4 tonn med garn og not, 27,6 tonn med line og 2 371 tonn med snere;

I fisket deltok det 799 båter, hvorav 22 trålere, 765 m o t o r farkoster og 12 åpne båter med i alt 2 338 mann, mens deltakelsen uken før talte i alt 679 båter og 2 142 mann.

Torskeutbyttet ble 3 716 tonn og i alt er nå tatt 15 132 tonn mot 14 799 tonn i fjor. Det er hengt 551, saltet 3 004, iset m.m. 1 554 og filetert 10 023 tonn. Landingene utenom torsk var små, nemlig 46,8 tonn hyse, 123,6 tonn sei, 0,4 tonn brosme, 1,9 tonn kveite, 1,5 tonn steinbit, 10,7 tonn uer og 0,6 tonn blåkveite. En del trålfisk ble levert utenom fylket.

Skrttiisket og annet f i s k e : I Troms slo skreifisket godt til, og særlig i de nordlige distrikter, hvor fangstene består av blandingsfisk - skrei og mindre. Fylket hadde samlet ukefangst på 1 419 tonn, omlag dobbelt så meget som uken far, og har i alt 10 583 tonn skrei mot 10 079 tonn i fjor. Det er hengt 1 046, saltet 3 288, iset m.m. 445 og filctcrt 3 804 tonn.

Av annen fisk hadde Troms i henhold til oppgavi fra Fiskeriinspektoren 2 039,6 tonn mot 1 113 tonn uken far.

Fangstens sammensetning var følgende: Annen torsk I 5 16 tonn, sei 103,8 tonn, brosme 72,3 tonn, hyse 70,6 tonn, kveite 3,7 tonn, blåkveite 152,4 tonn, uer 38,7 tonn, stein- bit l,5 tonn, lange 13,6 tonn og reker 66,9 tonn.

Skreifisket i Vesterålen og Yttersiden ga 939 tonn i uke- fangst mot 1 171 tonn uken frar og synes noe avtakende.

B1.a. melder Bø at av derværende ukefangst på 271 tonn ble 100 tonn tilført fra Iafoten og 100 tonn av en tråler

F. G. nr. 12, 19. mars 1970

Fisk brakt i land i Finnmark i tMsn l. januar- 14. m u r 19iO.

I I

Anvendt til

Fw

["*I

^de ""W _frysing

I ^sd- l H ~ ~ . I ~

I

^{Rund I Fikt fi"g €&z ti,& ing}

Skrei..

...

Annm torsk.

Hys2

...

Sei

...

Brosme

....

Kveite

...

B1Bhreite

...

Flyndre

....

Uer.

...

Steinbit

....

Reke.

...

Annen fikk..

I alt

u pr. 15/3-65 n pr. 161368

Fbkbraktiknd,~Tr0i~8:Ltkhl.)rnrir- .-

l+ mur 1- ^{I 3 .}

- - -

I -1

Anvendt til

t

& tonn &M tonn ^OM tonn tonn

shi...-110583

I

^{445 3804 5288 1.046}

^{- -}

h n e ~ torsk. 6675 451 3522 2 373 329

- -

%i

...

^{800 1 605 159 35}

-

-

Lange

...

⁷⁸

- -

^{7 8 - - -}

....

B-c 1110

-

^{467 504 139} -

-

Hyse

...

^{999 64 929}

^-

^{6 - -}

Kvute

. . .. .

^{29 29}

- ^{- -}

^-

-

B W * .

..

³⁴⁹ 191 I58

- - - -

Flyndre

....

-

U a

...

^{192 10 .}

Steinbit

....

⁹

-

⁸

- - -

Annen

...

^-

- -

Rclte..

...

¹ -

I alt 1 2 1 2 3 4 / 1 W 1 9 6 7 5 ( 8 4 0 3 1 1 5 5 5 ( 1 1

-

u pr. 15/3-69/ 18 6371 1 737

1

^{8 552} j 4 866 ( 3 472

1

10

1 -

u pr. 16/348114 1081 954

1

^{4 170} ( 6 375 ) 2 584

1

²⁵

1 -

1 Tran 4786 hl. Lever 1349 hi. Rofm ⁴³⁰⁷ bi, hvorav saltet 1821 bl, fersk 1586 M.

. - i - - ^-. -

1 ' "

.-

,.

fra Finnmarkskysten. Ennvidere meldes det at ut-

s-e a usilre og mindre bra. I alt har d i s a t e t Totaluthyftct av Fimmarkstorsk og skrei akte i uken 11 243 tonn skrei mot 10 927 tonn i fjor. Der er hengt med 12 629 tonn til 67 054 tonn, hvorav hengt 8 132, 1 091, saltet 5 553, iset 1 068 og filetefi 3 531 tonn. saltet 28 021, iset m.m. 8 665 og filet'ert 22 236 tonn,

produsert damptran 27 328 hl, sdtet av roign 2 698, sukkersaltet 9 745 samt iset m.m. 13 544 hl mot i fjor LofotJirket slår godt til og det registreres pene fore- henholdsvis: 60 110 - 19 432 - 17 357 - 4 872 - komster i Østlofoten med best fiske fra Balstad mt- 18 349 - 1 532

-

9 238 - 11 642.

over til Sveliinghavet. Torsken er til dels usedvanlig småfallen, og enkelte fisk har begynt gytingen. Heng- ningen av fisk er nå kommet bedre i gang. Uke- fangsten ble på 6 055 tonn mot 4 919 tonn forrige uke og 4 573 tonn i uken som endte 15. mars i fjor.

Totalutbyttet er på 27 309 tonn mot 21 806 og 25 079 tonn i 1969 og 1968 henholdsvis. Det er hengt 5 301, saltet 13 687, iset m.m. 3 530 og filetert 4 791 tonn, produsert 13 738 hl damptran og tilvirket i alt 14 874 hl rogn. I fisket deltok 1 765 båter mot 1 615 i fjor.

Sm-Helgeland -Ser- Tran&lag : I uken som endte 7. mars ble det landet 324 tonn fisk i distriktet, nemlig 262 tonn torsk, 75 tonn sei, 4 tonn lyr, 2 tonn lange, 3 tonn brosme, 4 tonn hyse, 3 tonn kveite, 2 tonn rødspette, 2 tonn uer og 7 tonn annen fisk.

kuendcfLrk : Fra Levendefisklagets distrikt ble det fort 27 tonn levende torsk til Trondheim. Hordafisk mottok fra Sogn og Fjordane 4,5 tonn og hadde innen Hordaland 23 tonn levende torsk. I Rogaland ble ukens levendefiskutbytte på 30 tonn.

Helgeland har nå 565 tonn skrei og hadde i fjor Mare og Romsdal: På Nordmøre ble det i uken som samtidig 555 tonn, Vikna har 194 mot 183 tonn og endte 7. mars landet 531 tonn ferskfisk, hvorav 67 Sur-Trendelag 240 mot 154 tonn. På Mme er fisket tonn torsk, 407 tonn sei, 1 tonn lyr, 12 tonn lange, bra, og det ble i uken tatt 31 1 tonn. I alt er det tatt 10 tonn brosme, 23 tonn hyse, 1 tonn kveite, 1 tonn 1 788 to^, hvorav bLa. saltet 342 og biukt fersk til flyndre, 2 tonn uer, 1 tonn skate, 6 tonn hå og l tonn forskjellige formål 1 445 tonn. I fjor utgjorde Mare- annen fisk. _I beretningsuken ble 6 notfangster på partiet 1 607 tonn. tilsammen 30 tonn småsei opptatt, bl~gget og levert

F. G. nr. 12. 19. man 1970

FWI bmkt i knd i Vestedlen

-

Nord-Helgeland i tiden l. januar

-

2& februar 1970.'

I I Anvendt til

l ^I

I alt pr. 2812 1*33001! 3 347

!

10 816 15 798,2 %7

1 _- 1

⁷³

Ukcn 2812

1 alt pr. 2112

l Ifelge oppgaver Ira Rgfisklaget, S\~ol\.ar.

*

^Dessuten av sjeltilvirket fisk: pr. 2112 30 tonn terrfikk, 22 tonn saldisk, pr. 2812 31 tonn mduk, 22 tonn d l f i k k

til frysing. EM videre ble 16 notfangster på 1 - 15, i alt 80 tonn håvet og tillike med 30 trålfangster pil 2-25, i alt 375 tonn stor og- smkei levert til salting og hengning. Utenom sei hadde trålerne dessuten 50-60 tonn torsk og hyse. Et par linebåter kom inn med 6 tonn lange og brosme.

1 1 1 1 1 1 1

Mmg-

Sunnmere og Romsdal: Ukeutbyttet ekskl. skrei ble på 606,7 tonn og innbefattet 465 t o m sei, 1,2 tonn lyr, 66 tonn lange, 31 tonn brosme, 1,7 tonn kveite, 1,3 tonn hå, 2 tonn skate og 7,5 tonn diverse fisk.

to^

7 599

Sogn og Fjordane: Grunnet dårlige værforhold i Shetlandsfarvann ble det lite pigghåutbytte. Samlet ukefangst utgjorde 263 to^, hvorav 62,2 tonn torsk, 18,5 tonn sei, 23,5 tonn lange, 56 tonn brosme, 5,6 tonn'lyr, 3,7 tonn lysing, 4,l tonn hyse, 0,6 tonn kveite, 1,2 tonn flyndre, 2,7 tonn skate, 80,8 tonn pigghå og 4, l tonn diverse fisk.

Hordaland: Ukefangsten ble 107 tonn hvorav om- talte 23 tonn levende fisk, dessuten 2 tonn reker og av s l ~ y d fisk 5 tonn hyse, 22 tonn torsk, 30 tonn sei og lyr, 9 t o m lange og brosme, 5 tonn diverse fisk og 11 tonn pigghå.

Rogaland: Det foregår bl a. godt torskefiske i di- striktet. I ukens 10p ble det landet 200 tonn sleyet og 30 tonn levende konsumfisk.

Skagcrakkystm : Ukens fiskeutbytte ble på 70 tonn.

- 1

⁶¹

tonn 850 tonn

3 766 tonn

I

tonn

Fisk bmkt i luid i omridet %r-Heigelnnd

-

SU-Trrndehg i tidan 1. januar-7. mars 19702

I

^I Anvendt til

to^ tonn

- l

^l2

12 032,2 117 559

I

25 402,2 788

I I ⁸ ---

tonn tonn tonn tonn tonn tonn Skmi

... I - 1 - 1 - 1 - 1 - 1

^-

2 412

8 404

Oslofi~rdcn: Firket her er kommet i garg igjen og Fjordfisk melder om tilgang på 14 tonn konsr~mfisk og 5,5 tonn Eorfiqk.

...

Annai torsk 53

1

⁴⁹

&i

...-...

Lyr

...

Lange

...

^{11 3 8} - -

Bliilange

...

Skalidgr: Av reker hadde Fjordfisk 12 tonn kokte og 5 tonn rå, Skagerakfisk 17 og 2 tonn, Rogaland Fiskesalslag 20 og 4 tonn. Enn videre melder Horda- land om 2 tonn reker, Troms om 66,9 tonn og Finn- mark om 13,8 tonn.

Broame.

...

H)*.

...

Kvci te

...

...

R d p e t t e Mareflyndre

...

Uer

...

Steinbit

...

Skate og rokke.

=brann

...

Pigghii

...

Mskrcllsterje

. .

Annen fisk..

...

Sild, eyep81 og lodde.

Feitsildfisket: Det er meldt om fangst av 22 hl Ieit- sild i distriktet Buholmsråsa -Stad. Silden blc solgt til innenlandsbruk.

...

Ialt

l

* 2 3 3 1 1 1 5 0 5 1 3821 284; 551 104

U 8/31!369 1 2 5 3 0 [ 1 1 9 1 / 1 6 7 ( 1 1 0 4 1 671 1 a 9131968 l 2 6 2 4 1 1 3 9 5 1 2101 9.15 j 5 4 !

-

1 I folge oppgaver fra Norges Rafisklag, Trondheim.

*

Lever ^{725 hl.} Rogn 421 hl.

17

Vintcrsildfwket : Det er ikke blitt meldt om nye vår- sildfangter.

Fjordrild: I uken foregikk det en del fjordsildfiske i Hvalerdistriktet. Nærmere oppgave forelå ikke.

I

^{17 17}

I ^{- - - -}

- - - -

1

41 4

Nordjeen : En del norske snurpere har i uken be- funnet seg i fær~yske farvann, hvor det er blitt tatt enkelte fangster av færqske snurpere.

F. G. nr. 12, 19. mars 1970

7 G l -

5 4 5 4 - - - -

4 5 4 5 - - - -

2 0 2 0 - - - -

-

Fisk brakt i iand i Mara g Romsdai i tiden 1. januar- 7. mars 1970.1

I I Anvent til

/

^tom

I

^tonn

l

^tonn

l

^tonn

l

^tom

l

^tonn

F i r t

!%,?i

...

.(

~ n n e n to&.

.. .l

Sei

...

Lyr..

...

Lange

...

... _i

Brosme.

...

Hyse.

...

Kvcitc

...

Bbkveite

...

Redapette

...

M d y n d r e

...

Ai ...

Uer

...

Steinbit

...

Skate og rokke

. ....

Habrann..

Pi@

...

M - a t ' 3 r j e

. .

Annen fisk..

...

Hummer

...

Krabbe

... 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 -

1 alt

... .l '

16 882 5 381 10 248

_{I l l}

746

1 _.

⁴⁸⁵

1

²²

M-& ^Iring M- H a r ^{H . -}

_

^{m d g Face-}

1 1 1-

h g ting &!ing t;Ur for

-

Romsdal....] 1 1 1 9 8 ! 4 1 2 5 1463181 270

1

⁴⁸⁵¹ -

1 d t 8I3 i s 9 1 14 050 14 009 1 8686! 778 l 577 1 -

Herav:

Nordmen...

Sunnmere on

9;) 1968

i

^{10 716}

/

^{2 751}

i

6 6561 417

i

⁷⁷¹

i

¹¹⁷

Etta oppgaver fra Norges R&klag, Sunnmere og Roms- dal Fiskesakiag. Omfatter og& fisk fra fjerne krvann. Saltfisk a -et til sleyd hodekappet vekt ved fi eke saitbkvekten med 110%.

'

^{Lever 634} hl. ^a Herav 180 tonn saltfisk ^3: 378 tonn rafisk. 'Herav 900 tonn saltfisk, 3: 1890 tonn rafisk. Tran 433 hl. Rogn 1138 hl, herav 87 hl saltet, 1051 hl ^fersk. Herav 730 tonn til filet.

Fisk brakt i land i !Sogn eg Fjordane i tiden 1. januar- 7. mars 1970'

i I

^AV dette til

5684

h gog Sal- Heng- Her- Opp-

I I - ^I

^{ting1 ing} l m e w ~ g

Y 930 1256

Torsk..

....

³⁵⁹⁵

Lyr

...

⁸⁶

.

⁸⁶

-

Lange..

....

^{164 - 164}

Brosme

...-

³⁶¹

-

³⁶¹

Hyse

...

^{59 59}

-

Uer.

...

^{A A}

Kveite

...

11 11

-

Flyndre

....

^{8 8}

-

Redspette

. .

- -

B&&te

...

- -

Skate

...

^{14 14 -}

...

Pigghai 4 274 4274

-

Al ... -

Steinbit

.... -

Hummer

...

^{- - -}

Kolmule

...

- ^b

-

Makrdsterje

- -

-

Krabbe

....

- -

-

AmieirfPk.. -

...

I alt .l ₉ 6 808 1 6 062 1 718

U pr. 813-691 7 829 ( 7 213

1

⁵⁵⁹

1 - 1

^-

¹

⁵⁷

u pr. 913-681 4871

1

^{3 465 11 278}

1

128

1 - 1 -

476

1 Etter oppgave fra Sogn og Fjordane Fiskesaisiag.

3 Herav Sadisk 112 tonn ^3: 193 tonn r&&.

gen 18. mars. Totalutbyttet av lodde er kommet opp i 4 846 100 hl - ca. 1 mill. hl mer enn i fjor.

-

Summary.

Reporls for the week ending March 14th tell of considerable landings of Finnmark cod and spawning cod and also of good demersal fishing nlong [ / I $ coasi. :lbundant calches of

rnpelin harve nlso bert/ Ianded.

22

0yepål: Av øyepål hadde en i distriktet Buliolms- During Ihe weeA the laridings o f Finnmark cod and råsa-Stad 3 350 hl, som gikk til mel og olje. Sor for spawning cod amounted to 12 629 tons and increased the Stad ble det landet 15 590 hl oyepål, hvorav 51 1 hl total to 67 054 tom or about 7 000 tons more than last _ilear til dyrefor og 15 079 hl til mel. at the same time. The fish was disposed off in this way:

Sold for dying 8 132 tom, for salting 28021 tom, for h d & f isket : PA strekningen

gikk godt loddefiske på flere

fresh purposes 8 665 tons and f illeting 22 236 tons.

Varanger-Loppa fore- 1,3 million hectolitres of capelin were landed during the lokale områder, og det week, and the fishing hud to bt stopped jor s o m days from ble i-ukens løp tatt - 1 293 600 hl. D a fabrikkene i the zueek end as the factories were more or less o m n . nord forelepig ikke kunne ta imot mer lodde ble det The total landings amount to 4,8 million hectolitres or innfert fiskestopp fra lerdag 14. mars til onsdag mor- I million more than lastyear.

F. G. nr. 12, 19. mars 1970

Fisket etter sild og industrifisk samt brisling og makrell i uken 8:3-1413 og pr. 1413 19iO

i I I

^{Brukt til}

I 1 u h n I Ialt

1

F d , i s i n g

1

Eksport

1

^{Inneni. Konsum}

I

^Agn

F n ' W f W salgslag, Hrnstadhhret

(Grense Jakobselv -

BuhcIhsrh)

Feitsild

...

SmaPiLd

...

Lodde

...

~yepa

...

Tobis

...

Polartorsk

...

Kolmule

...

I alt..

... .l

1 104 4581 4 859 9021

$ - & y k ,

( B u h o ~ S t a d ) Nonisjeild

...

Feitsild

...

S d d

...

Øyep81 ...m..

Tobu

...

I alt..

... ./

3 3771 32 1691

-

162) 501 8441 4481 1 3441 1471 29 174

L Nwga Si&&&

( h r for Stad) Nordsjesild-

Feitsild

...

S m M d

...

Øyepa

...

Tobis

...

I alt.

...

Fjordsiid

... I 4

14131 731) ⁶⁸²¹ _I -1

-1 -4 -1

^-

Sid i alt'

... 1

221 496 2831 70 900 844 233 321 2 446 3 3641 11 202

-1

174206

>P >P pr. 15/3-69 ! 195 226, 81 647j 294611 2 1091 5 240) 40 5981 19 8271 359; 15985

I alt:

I

No&jesiid

... -i

^{262 227 70 169 17 680 883 1132}

Feitsild

...

S ~ x h i I d

...

Vmteraiid

...

Islandssild

...

50 1 420 2 004 - 143

- 215591 - '215 591 -

- -

Lodde

...

Øyepa

...

...

Tobs

Polartorsk

...

Kolmule

...

- - P- P

l Da summen o@ tar med vintersild, islandssild og fjordsild a den ikke i samsvar med summen av mengdene under de o p p ferie omwtnhgslag. a Solgt til bedre anvendelser. Fordeling felger senere.

1104458 4846 100 - - 4846 100

18 940 98 902 - 2416 96486

- - - -

-

-

-

-

-

- ^-. - -

Brisling, skjepper . .

m pr. 15/3-69 Makrell, tonn

...

N ~ r . 8 / 3 - 6 9

F. G. nr. 12. 19. mars 1970

I alt ... 1 123398[4945002

l ^-I

2 416 4942 586

D pr. 15/3-69 ,38630911

-1 - -1 ^-l

^-I

²¹ 11 ^j

157413861517

I l I

I

^{I I}

-I - -1 - -, -

I 30 170: 1001

1 1

-1 _-I -

A!

-1

2 3 3 i 1 1971

' ¹³¹

^{2 7 3 ~ I 1 397: 7741}

^-'

^{107 18 103}

Rapport nr. 8. o m skreifisket pr. 14. mars 1970.

I I Anvendelse Leva R ~ g n

Distrikt

ter

Finnmark vintut Finnmark, viiriiske Tronis

...

Loloten oppa.d.

...

Lofoten for evrig.

V a t n A l a . .

.... .J

Helgeland, Sdten.

.

Nord-Trendeiag

...

Ser-Trendelag

....

M m w Romsdal.

Sammenlikning med tidligere Br

I--

^{TOM S1Byd t d c I} Anvcndelre torsk

Fimmark

k

I

VAr-

tonn

I ,

ⁱ

1970 til 15 132 1%9-1,:1;, 1968

-

^"

1967

- uki

⁶⁴²⁹

1%

-

^{121 I 8 150}

iws

-

^{lajf1 5 810}

1%4

- ^l4K

^{5 032}

1963

-

^{le/,: 6 463: 70o0}

1962

-

l'/,! 8 080;

1

^{8 939}

l%l

-

^{l 1 108'} -

IHerav r u n h t 1337 tonn, hvorav i Finnmark 948 tom, Lofoten 145 tonn, k-Trendelag 64 tonn og Mere 180 tom Leveren oppgis A varre brukt fersk og til hermetikk. ^J Herav sukkasaltet 9745 hl, hvorav Lafoten 8736 hl, Veskdien-Ytteni- den 1009 hl. 'Herav til hermetikk 7565 hl, hvorav Lofoten 3788 bl, Vestden 3189 hl, Vikna 22 hl og Mere 566 hl.

Forbud mot bruk av snurpenot til annet enn fangst av sild, brisling, makrell elltr lodde i $m- Trendelag.

I medhold av

5

4 i lov av 17. juni 1955 om salt- vannsfiskeriene og kongelig resolusjon av 17. januar

1964 har Fiskeridepartementet den 25. februar 1970 Forbud mot bruk av kunstig lys UB& snurpenotfiske et& bestemt:

sild og f isk i Ser- Trendelag.

w

I medhold av

5

4 i lov av 17 juni 1955 om salt- ^1.

vannsfiskeriene og fjfj 1 og 37 i lov av 25. juni 1937 Det er forbudt å bruke snurpenot til annet enn om sild- og brislingfiskeriene og kongelig resolusjon fangst av sild, brisling, makrell eller lodde i følgende av 17. ianuar 1964 har Fiskeridepartementet deii områder i Sor-Trondelag og ^til folgende tider:

25. fehriar 1970 hrstrmt : 1. Skjerafjordeii, iiiiieiifor en linje trukket fra Sydskjerskjæret i Stoksund kommune til Gjeisnesset I. i Roan kommune i tiden fra og med 1. februar til Det er forbudt å bruke kunstig lys under snurpe- og med 30. april.

notfiske etter sild og fisk i Bjørnevågen i Hitra i Sør-

Trøndelag innenfor en linje trukket fra Neset over 2. Brandsfjorden i Roan kommune innenfor en fluene til Bådvikberget. linje trukket fra Kvitormen til Kvithammeren, i tiden

fra og med 1. februar til og med 30. april.

11. 11.

Denne bestemmelse trer i kraft straks og gjelder Denne bestemmelse ber i kraft til 3 1. desember 1970. til 31. desember 1973.

-

- -

F. G. nr. 1 2 19. mars 1970

Forbud mot bruk av &krnut-ptnot i No~dnme. samt i nord av en linje over trangeste del av Lesund I medhold av 26 i lov av 25. juni 1937 om sild- ved Åkvik.

og brislingiiskeriene og kongelig resolusjon av 17. ja- ^'1 11.

nuar 1964 har Fiskeridepartementet den 25. februar D~~~~ htemmelse trer i

wt

strak. og gielder

1970 bestemt: 31. desember 1973.

I.

Det er forbudt i tiden fra og med 1. mai til og med 30. september å bruke sildesnurpenot i Kallands- vagen (Kalvelandsvilgen), Aure kommune, Nord- -re, innenfor en linje fra veztligste h k j æ r til wrpynten av Kalv0 og videre fra mtpynten av Kalve i nordlig retning til nærmeste skag på Skars~.

11.

Denne bestemmeise trer i kraft straks og gjelder til 30. september 1973.

Forbud mot bruk au sil&snur-ot i Ser- Trendclag.

I medhold av 26 i lov av 25. juni 1937 om sild- og brislingsfiskeriene og kongelig resolusjon av 17. ja- nuar 1964 har Fiskeridepartementet den 25. februar 1970 bestemt :

Forbud mof bruk au snurrevad og m r # n o t i Ser- Trondclag.

I medhold av

5

4 i lov av 17. juni 1955 om salt- vannsfiskeriene og §§ 1 og 37 i lov av 25. juni 1937 om sild- og brislingfiskeriene og kgl. res. av 17. ja- nuar 1964 har Fiskeridepartementet den 25. februar 1970 bestemt :

I.

Det er forbudt i3bruke snurrevad og snurpenot i StorfosenvAgen (Ørland kommune, Ser-Tmndelag)

,

innenfor en linje trukket fra Bukhalleren tii Palsaren og derfra tii Purkholmen.

11.

Denne bestemmelse trer i kraft straks og gjelder til 31. desember 1973.

1.

Det er forbudt A bruke sildesnurpenot i felgende

Fwhd m SIUImevad i NMd- TrBndclag.

omrader i Sar-Trandelag :

1. I Veisfjorden og Storfjorden i Ser-Freya, innen- I medhold av § 4 i lov av 17. juni 1955 om salt- for en rett linje trukket fra vestpynten av Store Sand- vannskkeriece og kgl. res. av 17. januar 1964 har holmen i retning 301" til Store Dola i medet Flesa Fiskeridepartementet den 25. februar 1970 bestemt:

(Frqfjorden) l&t over vestpynten av Store Sand-

holmen. I vest begrenses feltet av estre jernsnryle i I.

Oksbåssundet ved Okebåsen. Det er forbudt å bruke snurrevad i Borgenfjorden

OE området utenfor Stremmen i Nord-Trendelar 2. I indre del av Vinjefjorden innenfor en rett ikenfor en linje fra erh holmen-~varnsholmenq

. linje trukket mellom ««Barahalsneset» og «Flua».

T T

3. I Nordfjorden i Stjernfjorden innenfor en linje D,, bestemmelse trer 11. i kraft og gjelder til trukket fra Monsvoldneset til ytre ende av Nord- 31. desember 1973.

fjordskjæret, derfra rett nord mot Nordlandet.

11.

Disse bestemmelser trer i kraft straks og gjelder til 3 1. desember 1973.

Forbud mot bruk ao snurredotid i Nordmrre. ^{Beretning for} 4. kvartal 1969.

I av

5

⁴ i lov av 17. juni 1955 om ^fra fiskeriins~ektm i M m og Trondelag, Reidar

wnllsfkkmene k o ~ l i g rcwlusjOn ar 17. januar Det var stort sen dårlige d r h o l d hindret 1964 har Fiskeridepartementet fra 23. februar 1970

bestemt : fisket på de fleste fiskefeltene ved kysten og bankene

utenfor.

I. Sild- og bds'apfisket. Sildefisket i fjerne farvatui ble Det er forbudt

A

bruke snurrevad i Kallandsvågen det litc

eueF

;igenhg av i dette kvart ^J.

(Kalvelandsv%en), kommue, mot M&Clrf*t i Nordsjeen ga b d b a r e til mt begrenset av en linje tversover trangeste del av

~~~~d ved plassen T ~mot ~ ~av en , linje enkelte bruk, men også dette fiske var meget variabelt.

fra Eidet over Molta til m a t r e nes av Grimågq, Det var tildels gode forekomster av brisling i F. G. nr. 12, 19. iaur 19iD

enkelte fjorder

-

og mest i Trondheimsfjorden der det ble tatt gode fangster.

Det var forholdsvis beskjedne fangster av feitsild og småsild, som i det vesentligste ble omsatt til godt betalte anvendelser, mussa og brisling som hermetikk, s m e sild til salting og agn. Det var mest de mindre snurpenotbrukene, landnatene og flytetrål som del- tok i dette fiske. Det var god ettersprsel etter sild og brisling til hermetikk.

Fiskct i fjerne famann - ved Grenland og New Foundland - ga underskudd for linebåtene, mens noen av garnbåtene hadde bedre fangst på 2. fiske- tur i år. Det var bedre pris på saltfisken, men fangst- kvantumet var likevel utilstrekkelig til å dekke om- kostningene for mange av båtene. Det var 31 norske line- og garnbåter som deltok i dette fiske.

Det var i h a t 8 fabrikktrålere som var i drift, men det vesentligste av fangstene ble tatt ved Svalbard og pa bankene utenfor Finnmarkskysten. Fabrikk- trilleren «Gadus» var på forseksfiske etter sild ved New Foundland, men resultatet var ikke sæflig vel- lykket.

.

Blant 50 båter som fisket laks med drivgarn ved Vest-Grenland var det 9 norske og resten danske og færcByske bher. Bortsett fra 2 norske båter som kom over i oktober, etter at laksefisket på det nærmeste var slutt, gjorde alle de andre gode fangster med opptil 200 tonn på hver bilt, og de

fikk

gode priser for laksen.

Bawisket utenfor kysten ble i stor utstrekning hindret av værforholdene og det var liten deltakelse i dette fisket. På grunn av små tilferlser av saltfisk fra fjerne farvann og av bankfisk fra kystbankene, ble det stor ettersprsel etter saltfisk.

Setykket med snere var etter forholdene bra i den utstrekning værforholdene gjorde det mulig å komme på sjeen. Men værforholdene var vanskelig ikke bare for snørefiskerne men også for småtrålerne og not- fiskerne som fisket sei. Både filetanleggene og salt- fiskprodusentene hadde derfor utilstrekkelig tilførsel av sei til å holde kontinuerlig virksomhet.

Rusefisket etter tsrsk og snorefisket for levcring som levende fick var dårligere enn forrige år for Nord- møre og Ser-Trøndelag, mens det i Nord-Trendelag var noe bedre - med relativt gode fiskeforekomster.

Deltakelsen i dette fiske var som tidligere år. Om- setningen av levende fik fra fisker var noe bedre, men en betydelig del av småtorsken ble anvendt til filetering, og en del av den miprte ble solgt på billig- salg i Oslo.

Rekefisket var ubetydelig også dette kvartal i Mere og Trøndelag, men de fleste av distriktets rekefiskere deltar i fiske i Nord-Norge.

F. G. nr. 12, 19. mars 1970

Krabbef"rrt. Deltakelsen i dette fiske var som tid- ligere år. Omsetningen av levende krabbe fortsatte til 10. november, og til hermetikkproduksjon til månedsskiftet nov-Ides.

Omsetningen av levende krabbe til eksport steg siste år fra 400 tonn til ca. 500 tonn, og det totale kvantum var også noe sterre enn fjorårets.

Hummerf~~ket er det mindre deltakelse i, og de o p p fikede kvanta var også mindre. Det var god etter- spersel etter hummer og gode priser.

Merhegisteret fm f f ~ k e b d h . Det ble mottatt 287 innberetninger til merkeregisteret. Det var 59 ny- registreringer, derav 36 nybygg.

Det foregår en betydelig korrespondanse for å få justert mål og tonnasje for tidligere registrerte båter.

Trdlkonsesjoner. Det forelå ^til uttalelse 12 saknader om konsesjon for triilfiske, derav 2 for båter over 300 br.reg.tonn.

Lokale reguleringer av fiket. Det er avholdt utvalgs- mete for behandling av krav om fornyelse av be- stemmelser om forbud mot enkelte redskaper i Ser- Trendelag.

Fornyet krav om forbud mot lysing etter sild og fisk i enkelte fjorder på Sunnmere ble stilt i bero i henhold til Fiskendepartementets avgjaelse om at det ikke skal fastsettes nye bestemmelser om slike reguleringer far utgangen av 1970. Disse krav vil bli behandlet av reguleringsutvalget for Sunnmme i lepet av hasten.

Statssfettc tilfiyttingfia utocer. Det kom inn 11 nye seknader om statsstøtte til flytting fra utvær, derav 4 fra Bjernsynd i Fræna, 3 fra Frraya, 2 fra S m l a og

1 fra Boggestranda i Nesset.

Det er bestemt at ordningen med statsstette til flytting fra utvær, som tidligere ble bevilget over Fiskeridepartementets budsjett, fra 1. januar 1970 skal samordnes med bevilgninger på Kommunal- departc m-ntets budsjett for statsstøtte til flytting som har sammenheng med strukturrasjonalisering av næringslivet.

Det er fra 1952 til utgangen av 1969 for Mare og Trøndelag gitt tilsagn om statsstøtte til flytting fra utvær til 143 familier på 509 personer med tilsammen kr. 1531 100,-.

Spørsmålet om Fosdalen Bergverks utfylling i Beitstadsundet er fortsatt til behandling, og fiskerne i indre Trondlieimsfjorden er sterkt opptatt av dette forhold.

Til uttalelse forelå spørsmål fra Norsk Medisinal Union, Bergen, om fiske etter rauåte, og det ble gitt firmaet anvisning på områder der slikt fiske kan være mulig og noen fiskere som eventuelt kan være inte- ressert i slikt fiske.

Det er nå tilsatt en fiskerirettleder for omriidet ^{Hyse. 9 cm og o m :}

Fraya. Hitra. Hemne. Snillfjord. en for omrilda ¹

.

kbsc A- stor. s l q d med hode. pr- kg

...

^h

.

8. 60

...

oscny

R~~~ &jord i fjOr-Trsndelpg og 1 for L&, ^1-

m

stor. d s ~ d , Pr- kg 7910 1.klasseB. Stor.sleydmedhode.pr.kg

...

^{w 7.} 10

Vikna. N æ r q og Flatanger i Nord-Trandelag

.

I

.

klasse B Stor. uslqd, pr kg

. . ...

m 5. W Det forelå til uttalelse krav om videre utbygging 2

. m

Stor. sle* med hode. pr kg

. ...

» 5. 00 av havnen for Yttervågen på Skjervøy i Osen

.

2.kIase Stor.usleyd.pr.kg

...

» 4. 10

Fiskersamirkct

.

Det er fortsatt kontroll med regn- skapsoppgavene for fiskersamvirkelag og utarbeidet

Hyse. Mtii50cm:

statistikk for 1968

.

₁

_.

_{klasse A}

_.

_{S d .} sleyd med hode. pr

.

^kg

...

^kr

.

^{6. 40}

...

Det arbeides videre planer for utbygging _I

.

^klasse A

.

S d . usleyd. pr

.

kg ^m 590

...

. . .

anlegget ti1 Fiskersamvirke'% og Mausund _{I klasse B S d y} slsyd med hode. pr kg » 5. 40 Fiskarsamvirke i samarbeide med fiskerikonsulenten I

.

^klasse B

. s d .

*d .pr

.

kg

...

4. 40

...

for Trøndelag

.

2.klaese Sd.sleydmedhode.pr.kg » 3. 70

...

Planer for utbygging av anlegget til Veidhohen 2- S e-1sYd. pr

.

kg n 3910

. Fiskenamvirkelag er tilnærmelsesvis ferdig og finan- sieringen ordnet. slik at byggearbeidet kan ta til _i

Lang,

.

løpet av våren

.

^{1 .} klasse A

.

Stor. sleyd mcd hode. pr

.

kg

...

kr

.

5. 50

...

. . .

1 klasse A Stor. usleyd. pr kg 040 1

.

^klasse B

.

Stor. sleyd med hode. pr

.

^kg

...

^{» 5. 00}

...

. .

1 klasse B

.

Stor. usleyd. pr kg ^m 4. 00

...

^{w 4. 40}

...

^{B 3. 50}

...

^{i> 4. 60}

... *

^{B 4. 20}

De islandske fiskeprisene 1

.

^{januar . 31}

.

^{d 1970}

.

Nedenfor felger en o v d t over de mlaigste minstcpriser som overprisnemnden for fis% har fastsatt for perioden I

.

januar til 31 . mai 1970

.

(100 islb . ^{= Nkr}

.

8.17)

.

^{De priser som kje}

perne imidlertid mA betale. er 21% h0yere enn de stipulerte priser p i de ulike kvaliteter. typer og stemeiser som frem&

av den vedlagte ovmikt

.

De nevnte 21% som kjqmne d betaie i ^tillegg til de angitte minstepriser. disponeres av fiske- Utrederne p& felgende mite :

10% er mernerket og d benyttes til betaling av ^gammel gjeld. 1 ly& kan eieren disponere til selve driften av Mten .

T d . 57 cm og m:

...

. .

I

.

^{klasse A}

.

Stor. sleyd med hode. pr kg kr 7. 30 l . klasse A . Stor. usleyd 1

.

jan

.

^{til I5}

.

april. pr . kg 9 6. 30 1

.

klasse A

.

Stor. usleyd. 16

.

april til 31 . mai. pr

.

kg n 6. 00

...

.

1 . klasse B

.

Stor. slsyd med hode. pr kg 6. 10 l

.

^klasse B . Stor. usleyd. 1

.

jan . til 15 . april. pr

.

kg ^P 5. 20 1 . klasse B

.

Stor. usleyd. 16 . april til 31

.

mai. pr

.

kg 5. 00

...

.

2 . klasse Stor. sleyd med hode. pr kg 4.20 2 . klasse Stor. usleyd. 1 . jan . til 15 . april. pr

.

kg w 3. 70 2

.

klasse Stor. uslayd. 16 . april til 31

.

mai. pr

.

^{kg w} 3. 50

Torsk. 43 li1 57 cm :

. ... .

I

.

^{klasse A}

.

Sm4. sleyd med hode. pr kg kr 5. 50 1

.

^klasse A . SmB. uslsyd. 1 . ^jan

.

til I5

.

^{april. pr}

.

^{kg P} 4. 70 1

.

klasse A

.

Sm&. uslsyd. 16 . april til 31 . mai. pr . ^kg * 4. 50

. ...

1

.

^{klasse B}

.

Sm5. sbyd med hode. pr kg 430 1

.

^{Masse B}

.

S d . usleyd. I

.

^jan

.

^{til 15}

.

^{april. pr} . kg » 3. 90 1 . klasse B

.

S d . usleyd. 16

.

april til 31

.

mai. pr

.

kg 3. 80

. ...

2. klasse Smi. sleyd med hode. pr kg » 320 2

.

^klasse S d . usleyd. 1

.

jan til I5

.

april. pr

.

kg » 2. 70 2

.

Idase S d . usleyd. 16

.

april til 31

.

^{mai. pr}

.

kg » 2. 60

...

I

.

^klasse B

.

S d . usleyd. pr

.

^kg 3. 40

. ...

.

2 klasse S esleyd med hode. pr kg w 3. W

2.klaese Sm&,uslqd.pr.kg

...

^» 320

Bmsmc :

...

Stmr. sleyd med hode, pr

.

kg kr

.

^{5. 60}

...

Stor. usleyd. pr

.

kg n 5. 00

...

.

S d . sleyd med hode. pr kg B 420

...

SmA.usl~yd.pr.kg » 3. 70

Sei og bitiiangc:

...

. . . .

1 Masse A Stor. sleyd med hode. pr kg kr 4. 70

...

. .

.

1 Masse A Stor. usleyd. pr kg w 420

...

. . .

I klasse B Stor. sleyd med hode. pr kg ^m 4. 20

...

.

. .

1 klasse B Stor. usleyd. pr kg ^{3. 60}

...

.

.

2 klasse Stor. sleyd med hode pr . kg ^m 3. 40

...

.

2 klasse Stor. usleyd. pr . kg n 3. 00

...

I . ^klasse A

.

Sm&

.

slsyd med hodr

.

pr . kg 4. 00

...

.

^. .

I klasse A Smh. usleyd. pr kg 3. 50

...

I . ^klasse B . Smi. s l q d med hode. pr . kg ^{0 3. 50}

...

1.klasseB.SmB.uslqd.pr.kg 9 3.10

...

.

2 klasse Sm4. s l q d med hode. pr

.

kg * 2.90

...

.

2 klasse Smi. usleyd. pr. kg >> 2. 50

&i o m 9lcm,JT<I 1 .jan . til 15

.

^febr

.

^{(og l}

.

^juni til 31 . des.) :

...

I

.

^{klasse A} . Slqd med hode, pr

.

kg kr

.

8. Ml

1 . ^klasse A

.

Usleyd, pr . kg

...

^{m 7. 40}

B M k tifJjsing:

...

. . .

1 klasse, pr kg kr 9. 80

2.Idasse,pr.kg

...

^w 7,m F

.

^G

.

^nr

.

^{12, 19}

.

^{mars 1970}