OVERSIKT OVER ANTATT EØS-RELEVANT VEDTATT EU-REGELVERK VÅREN 2011

1

OVERSIKT OVER ANTATT EØS-RELEVANT VEDTATT EU-REGELVERK VÅREN 2011

-ARBEIDSDEPARTEMENTET ... 52 Vedlegg II Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering ... 52 Kapittel XXIV Maskiner ... 52 32009 L 0127 Europaparlaments- og rådsdirektiv 2009/127/EF av 21. oktober 2009 om

sprøytemiddelmaskiner (vedlegg II kap XXIV AD) ... 52 Vedlegg VI Trygd ... 52 32004 R 0883 Europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 883/2004 av 29. april 2004 om koordinering av trygdeordninger (vedlegg VI AD) ... 52 32009 R 0987 Europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 987/2009 av 16. september om fastsetting av regler om gjennomføring av forordning (EF) nr. 883/2004 om koordinering av trygdeordninger

(vedlegg VI AD) ... 54 32009 R 0988 Europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 988/2009 av 16. september 2009 om

endring av forordning (EF) nr. 883/2004 om koordinering av trygdeordninger og fastlegging av innholdet i dens vedlegg (vedlegg VI AD) ... 57 32010 R 1244 Kommisjonsforordning (EU) nr. 1244/2010 av 9. desember 2010 om endring av

europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 883/2004 om koordinering av trygdeordninger og

europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 987/2009 om regler for gjennomføring av forordning (EF) nr. 883/2004 (vedlegg VI AD) ... 61 32010 D 0424.01 Den administrative kommisjon for koordinering av trygdeordningers beslutning nr. A1 av 12. juni 2009 om etablering av en dialog- og forliksprosedyre om dokumenters gyldighet, avgjørelse av lovvalgsspørsmål og tilståelse av ytelser i henhold til europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr.

883/2004 (vedlegg VI AD)... 62

32010 D 0424.02 Den administrative kommisjon for koordinering av trygdeordningers beslutning nr. A2

av 12. juni 2009 om tolkning av artikkel 12 i europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 883/2004 om

lovgivning som får anvendelse på arbeidstakere og selvstendig næringsdrivende ved midlertidig arbeid

utenfor den kompetente stat (vedlegg VI AD) ... 62

32010 D 0424.03 Den administrative kommisjon for koordinering av trygdeordningers beslutning nr. E1

av 12. juni 2009 om praktiske spørsmål for overgangsperioden for elektronisk datautveksling via midler

som referert til i artikkel 4 i europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 987/2009 (vedlegg VI AD) .... 63

2

32010 D 0424.04 Den administrative kommisjon for koordinering av trygdeordningers beslutning nr. F1 av 12. juni 2009 om tolkning av artikkel 68 i europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 883/2004 om samtidig rett til familieytelser (vedlegg VI AD) ... 63 32010 D 0424.05 Den administrative kommisjon for koordinering av trygdeordningers beslutning nr. H1 av 12. juni 2009 om spørsmål i forbindelse med overgangen fra rådsforordning (EØF) nr. 1408/71 og 574/72 til europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 883/2004 og 987/2009 og anvendelsen av Den administrative kommisjon for koordinering av trygdeordningers beslutninger og rekommandasjoner (vedlegg VI AD) ... 64 32010 D 0424.06 Den administrative kommisjon for koordinering av trygdeordningers beslutning nr. H2 av 12. juni 2009 om virksomheten til og sammensetningen av Den tekniske kommisjon for

databehandling under Den administrative kommisjon for koordinering av trygdeordninger (vedlegg VI AD) ... 64 32010 D 04242.07 Den administrative kommisjon for koordinering av trygdeordningers beslutning nr. P1 av 12. juni 2009 om tolkning av artikkel 50 nr. 4, 58 og 87 nr. 5 i europaparlaments- og rådsforordning nr.

883/2004 om alders-, uføre- og etterlattepensjon (vedlegg VI AD) ... 65 32010 D 0424.08 Den administrative kommisjon for koordinering av trygdeordningers beslutning nr. S1 av 12. juni 2009 om det europeiske helsetrygdkortet (vedlegg VI AD) ... 65 32010 D 0424.09 Den administrative kommisjon for koordinering av trygdeordningers beslutning nr. S2 av 12. juni 2009 om de tekniske spesifikasjoner for det europeiske helsetrygdkortet (vedlegg VI AD) .... 66 32010 D 0424.10 Den administrative kommisjon for koordinering av trygdeordningers beslutning nr. S3 av 12. juni 2009 om bestemmelse av de ytelser som er omfattet av artikkel 19 nr. 1 og 27 nr. 1 i

europaparlaments- og rådsforordning nr. 883/2004 og artikkel 25 (A) nr. 3 i europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 987/2009 (vedlegg VI AD) ... 66 32010 D 0424.11 Den administrative kommisjon for koordinering av trygdeordningers beslutning nr. U1 av 12. juni 2009 om artikkel 54 nr. 3 i europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 987/2009 om

familietillegg til ytelser ved arbeidsløshet (vedlegg VI AD) ... 67 32010 D 0424.12 Den administrative kommisjon for koordinering av trygdeordningers beslutning nr. U2 av 12. juni 2009 om rekkevidden av artikkel 65 nr. 2 i europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr.

883/2004 om ytelser ved arbeidsløshet til helt arbeidsløse bortsett fra grensearbeidere som under sitt seneste arbeidsforhold eller virksomhet som selvstendig næringsdrivende var bosatt i en annen

medlemsstat enn den kompetente stat (vedlegg VI AD) ... 67 32010 D 0424.13 Den administrative kommisjon for koordinering av trygdeordningers beslutning nr. U3 av 12. juni 2009 om rekkevidden av begrepet "delvis arbeidsløshet" i artikkel 65 nr. 1 i

europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 883/2004 (vedlegg VI AD) ... 68

3

32010 H 0424.01 Den administrative kommisjon for koordinering av trygdeordningers rekommandasjon nr. P1 av 12. juni 2009 om Gottardo-dommen, der det er fastsatt at de fordeler en medlemsstats egne statsborgere kan nyte godt av under en bilateral trygdeavtale med et tredjeland, også skal komme andre medlemsstaters borgere til gode (vedlegg VI AD)... 68 32010 H 0424.02 Den administrative kommisjon for koordinering av trygdeordningers rekommandasjon nr. U1 av 12. juni 2009 om den lovgivning som får anvendelse på arbeidsløse arbeidstakere og

selvstendig næringsdrivende ved deltidsarbeid utenfor bostedsstaten (vedlegg VI AD) ... 69 32010 H 0424.03 Den administrative kommisjon for koordinering av trygdeordningers rekommandasjon nr. U2 av 12. juni 2009 om anvendelsen av artikkel 64 nr. 1 bokstav a) i europaparlaments- og

rådsforordning (EF) nr. 883/2004 på arbeidsløse som følger med sin ektefelle eller partner, som utøver lønnet arbeid eller selvstendig næringsvirksomhet, til en annen medlemsstat enn den kompetente stat (vedlegg VI AD) ... 69 Den administrative kommisjon for koordinering av trygdeordningers beslutning nr. A3 av 17. desember 2009 om sammenlegging av uavbrutte utsendingsperioder under rådsforordning (EØF) nr. 1408/71 og europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 883/2004 (vedlegg VI AD) ... 70 Den administrative kommisjon for koordinering av trygdeordningers beslutning nr. E2 av 3. mars 2010 om fastsettelse av en prosedyre for forvaltning av endringer vedrørende de nærmere bestemmelser for de organer som er omhandlet i artikkel 1 i europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 883/2004, og som er oppført i det elektroniske register som inngår i EESSI (vedlegg VI AD) ... 70 Den administrative kommisjon for koordinering av trygdeordningers beslutning nr. H3 av 15. oktober 2009 om den dato som det skal tas hensyn til ved fastsettelse av omregningskursen som referert til i artikkel 90 i europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 987/2009 (vedlegg VI AD) ... 71 Den administrative kommisjon for koordinering av trygdeordningers beslutning nr. H4 av 22. desember 2009 om sammensetning og arbeidsmetoder for Revisjonsutvalget under Den administrative kommisjon for koordinering av trygdeordninger (vedlegg VI AD) ... 74 Den administrative kommisjon for koordinering av trygdeordningers beslutning nr. S4 av 2. oktober 2009 om prosedyrer for refusjon mellom institusjoner av helsetjenester i forbindelse med gjennomføringen av artiklene 35 og 41 i Europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 883/2004 (vedlegg VI AD) ... 75 Den administrative kommisjon for koordinering av trygdeordningers beslutning nr. S5 av 2. oktober 2009 om fortolkningen av begrepet naturalytelser som definert i artikkel 1(va) i Europaparlaments- og

rådsforordning (EF) nr. 883/2004 mht. sykdom og svangerskap eller fødsel etter artiklene 17, 19, 20, 22,

24 nr. 1, 25, 26, 27 nr. 1, 3, 4 og 5, 28, 34 og 36 nr. 1 og 2 i forordning (EF) nr. 883/2004 og om beregning

av ytelser som skal refunderes i henhold til artiklene 62, 63 og 64 i europaparlaments- og rådsforordning

(EF) nr. 987/2009 (vedlegg VI AD) ... 75

4

Den administrative kommisjon for koordinering av trygdeordningers beslutning nr. S6 av 22. desember 2009 om registrering i bostedsmedlemsstaten i henhold til artikkel 24 iforordning (EF) nr. 987/2009 og sammenstilling av fortegnelser i henhold til artikkel 64 nr. 4 i forordning (EF) nr. 987/2009 (vedlegg VI

AD) ... 76

Den administrative kommisjon for koordinering av trygdeordningers beslutning nr. S7 av 22. desember 2009 om overgangen fra forordning (EØF) nr. 1408/71 og (EØF) nr. 574/72 til forordning (EF) nr. 883/2004 og (EF) nr. 987/2009 og anvendelsen av prosedyrer for refusjon (vedlegg VI AD) ... 76

Den administrative kommisjon for koordinering av trygdeordningers beslutning nr. H5 av 18. mars 2010 om samarbeid om bekjempelse av feil og misbruk innenfor rammen av europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 883/2004 og nr. 987/2009 (vedlegg VI AD) ... 77

Den administrative kommisjon for koordinering av trygdeordningers beslutning nr. H6 av 16. desember 2010 om anvendelsen av visse prinsipper i forbindelse med sammenlegging av perioder i henhold til artikkel 6 i forordning (EF) nr. 883/2004 om koordinering av trygdeordninger (vedlegg VI AD) ... 77

Vedlegg XVIII Helse og sikkerhet på arbeidsplassen, arbeidrett og lik behandling av kvinner og menn .... 78

32008 L 0104 Europaparlaments- og rådsdirektiv 2008/104/EF av 19. november 2008 om vikararbeid (vedlegg XVIII AD) ... 78

-FINANSDEPARTEMENTET ... 83

Vedlegg IX Finansielle tjenester ... 83

Kapittel II Banker og andre kredittinstitusjoner ... 83

32009 R 1060 Europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1060/2009 av 16. september 2009 om kredittvurderingsbyråer (vedlegg IX kap I FIN) ... 83

32009 L 0014 Europaparlaments- og rådsdirektiv 2009/14/EF av 11. mars 2009 om endringer i direktiv 94/19/EF vedrørende innskuddsgarantiordningenes dekningsgrad og tid for utbetaling (vedlegg IX kap II FIN) ... 85

32009 L 0138 Europaparlaments- og rådsdirektiv 2009/138/EF av 25. november 2009 om adgang til å starte og utøve forsikrings- og gjenforsikringsvirksomhet (Solvency II) (vedlegg IX kap I FIN)... 85

32009 R 0924 Europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 924/2009 av 16. september 2009 om betalinger på tvers av landegrensene i Fellesskapet og om opphevelse av forordning 2560/2001 (vedlegg IX kap I FIN) ... 87

32009 D 0077 Kommisjonsbeslutning 2009/77/EF av 23. januar 2009 om nedsettelse av Komiteen av

europeiske verdipapirtilsyn (vedlegg IX FIN) ... 88

5

32009 D 0078 Kommisjonsbeslutning 2009/78/EF av 23. januar 2009 om nedsettelse av Komiteen for tilsynssamarbeid innen bank (vedlegg IX FIN ... 88 32009 D 0079 Kommisjonsbeslutning 2009/79/EF av 23. januar 2009 om nedsettelse av Komiteen for tilsynsarbeid innen forsikring og tjenestepensjon (vedlegg IX FIN) ... 88 32010 L xxxx Europaparlaments- og rådsdirektiv 2010/xx/EU av ... om endringer i direktivene 2006/48/EF og 2006/49/EF (kapitalkravsdirektivet) (vedlegg IX kap I FIN) ... 89 32010 R 1094 Europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1094/2010 av 24. november 2010 om opprettelsen av en europeisk tilsynsmyndighet (Den europeiske tilsynsmyndighet for forsikring og tjenestepensjoner - European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA), om endring av beslutning nr. 716/2009/EF og om opphevelse av kommisjonsbeslutning 2009/79/EF (vedlegg IX kap I FIN) ... 90 32010 R 1095 Europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1095/2010 av 24. november 2010 om opprettelsen av en europeisk tilsynsmyndighet (Den europeiske verdipapir- og markedstilsynsmyndighet - European Securities and Markets Authority (ESMA), om endring av beslutning nr. 716/2009/EF og om opphevelse av kommisjonsbeslutning 2009/77/EF (vedlegg IX kap I FIN) ... 91 32010 R 1092 Europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1092/2010 av 24. november 2010 om makrotilsyn med finanssektoren på EU-nivå og om opprettelsen av et europeisk råd for systemrisiko - European Systemic Riskboard (ESRB) (vedlegg IX kap I FIN) ... 92 32010 L 078 Europaparlaments- og rådsdirektiv 2010/78/EF av 24. november 2010 om endring av

direktiv 1998/26/EF, 2002/87/EF, 2003/6/EF, 2003/41/EF, 2003/71/EF, 2004/39/EF, 2004/109/EF, 2005/60/EF, 2006/48/EF, 2006/49/EF og 2009/65/EF for så vidt gjelder den myndighet som er tillagt Den europeiske banktilsynsmyndighet (EBA), Den europeiske tilsynsmyndighet for forsikring og pensjon (EIOPA) og Den europeiske verdipapirtilsynsmyndighet (ESMA) (Ny europeisk tilsynsstruktur –

”Omnibusdirektivet”) (vedlegg IX kap I FIN) ... 93 32010 R 1093 Europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1093/2010 av 24. november 2010 om opprettelsen av en europeisk tilsynsmyndighe (Den europeiske bankilsynsmyndighet - European Banking Authority (EBA), om endring av beslutning nr. 716/2009/EF og om opphevelse av kommisjonsbeslutning 2009/78/EF (vedlegg IX kap I FIN) ... 94 32010 L xxxx Europaparlaments- og rådsdirektiv om regulering av forvaltere av alternative fond (ikke- UCITS-fond) – KOM(2009)207, PE430.709, A7-0171/2010 (vedlegg IX kap I FIN) ... 95 32010 L 0073 Europaparlaments- og rådsdirektiv 2010/73/EF av 24. november 2010 om revisjon av prospektdirektivet (direktiv 2003/71/EF) (vedlegg IX kap I FIN) ... 97 32009 L 0103 Europaparlaments- og rådsdirektiv 2009/103/EF av 16. september 2009 om

motorvognforsikring (vedlegg IX kap I FIN) ... 97

6

32010 L 0016 Kommisjonsdirektiv 2010/16/EF av 9. mars 2010 om endringer til europaparlaments- og rådsdirektiv 2006/48/EF om unntak fra direktivets artikkel 1 om virkeområde for en enkelt institusjon

(vedlegg IX kap II FIN) ... 98

32010 R 0583 Kommisjonsforordning (EU) nr. 583/2010 av 1. juli 2010 ... 99

32010 R 0584 Kommisjonsforordning (EU) nr. 584/2010 av 1. juli 2010 ... 99

32010 L 0042 Kommisjonsdirektiv 2010/42/EF av 1. juli 2010 ... 99

32010 L 0043 Kommisjonsdirektiv 2010/42/EF av 1. juli 2010 - ... 99

Gjennomføringsakter til direktiv 2009/65/EF (UCITS IV (vedlegg IX FIN) ... 99

Vedlegg XXI Statistikk ... 100

32009 R 0471 Europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 471/2009 av 16. mai 2009 om fellesskapsstatistikker over varehandelen med tredjeland og om opphevelse av rådsforordning (EF) nr. 1172/95 (vedlegg XXII FIN) ... 100

32008 D 0234 Europaparlaments- og rådsvedtak 234/2008/EF av 11. mars 2008 om nedsettelse av et europeisk rådgivende utvalg for fellesskapets politikk for statistisk informasjon (European Advisory Committee on Community Statistical Information Policy) (vedlegg XXI FIN) ... 101

32010 R 0216 Kommisjonsforordning (EF) nr. 216/2010 av 15. mars 2010 om gjennomføring av europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 862/2007 om Fellesskapets statistikk om migrasjon og internasjonalt vern hva gjelder definisjonen av kategoriene over grunner til bosettingstillatelse (vedlegg XXI FIN) ... 102

32010 R 0113 Kommisjonsforordning (EF) nr. 113/2010 av 9. februar 2010 om gjennomføring av europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 471/2009 om fellesskapsstatistikk over varehandelen med tredjeland, for så vidt gjelder dekning av handelen, datadefinisjoner, utarbeidelse av handelsstatistikker etter virksomhetskjennetegn og etter faktureringsvaluta samt særlige varer eller særlige varebevegelser (vedlegg XXI FIN) ... 102

32010 R 0092 Kommisjonsforordning (EU) nr. 92/2010 av 2. februar 2010 om gjennomføring av europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 471/2009 om fellesskapsstatistikk over varehandelen med tredjeland når det gjelder datautveksling mellom tollmyndigheter og nasjonale statistikkmyndigheter, utarbeiding av statistikk og kvalitetsvurdering (vedlegg XXI FIN) ... 103

32010 R 0844 Kommisjonsforordning (EU) nr. 844/2010 av 20. september 2010 om endring av

europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1099/2008 for så vidt gjelder innføring av årlige statistikker

om kjernekraftanlegg og tilpasning til NACE rev 2 (vedlegg XXI FIN) ... 104

7

32010 R 0849 Kommisjonsforordning (EU) nr. 849/2010 av 27. september 2010 om endring av

europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 2150/2002 om avfallsstatistikk (vedlegg XXI FIN) ... 105 32010 R 1185 Europaparlaments- og rådsforordning (EU) nr. 1185/2010 av 25. november 2009 om statistikk om pesticider (vedlegg XXI FIN) ... 105 32010 R 1114 Kommisjonsforordning (EU) nr. 1114/2010 av 1. desember 2010 om

gjennomføringsbestemmelser til rådsforordning (EF) nr. 2494/95 når det gjelder minimumsnormer for kvaliteten av HKPI-vekting og opphevelse av kommisjonsforordning (EF) nr. 2454/97 (vedlegg XXI FIN) 106 32010 R 1151 Kommisjonsforordning (EU) nr. 1151/2010 av 8.desember 2010 om gjennomføring av europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 763/2008 om folke- og boligtellinger når det gjelder kvalitetsrapportenes metode og struktur samt det tekniske formatet for innberetning av data (vedlegg XXI FIN) ... 107 32010 R 0860 Kommisjonsforordning (EF) nr. 860/2010 av 10. september 2010 om opprettelse av

Prodcom-listen 2010 over industrielle produkter som forutsatt i rådsforordning (EØF) nr. 3924/91

(vedlegg XXI FIN) ... 107 32010 R 1097 Kommisjonsforordning (EU) nr. 1097/2010 av 26. november 2010 om gjennomføring av europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 177/2008 om etablering av et felles rammeverk for bedriftsregister for statistiske formål for så vidt angår utveksling av konfidensielle data mellom

Kommisjonen (Eurostat) og sentralbankene (vedlegg XXI FIN)... 108 32011 D 0142 Kommisjonsvedtak 2011/142/EF av 3. mars 2011 om endring av vedtak 97/80/EF om gjennomføringsbestemmelser for rådsdirektiv 96/16/EF om statistiske undersøkelser på området melk og melkeprodukter (vedlegg XXI FIN) ... 109 32011 R 0110 Kommisjonsforordning (EF) nr. 110/2011 av 8. februar 2011 om implementering av

europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 458/2007 om det europeiske systemet for integrert statistikk om sosial trygghet (ESSPROS) for så vidt angår et egnet format for innsending, resultat som skal sendes samt kriteriene for kvalitetsmåling i forbindelse med ESSPROS-modulet om netto sosiale ytelser (vedlegg XXI FIN) ... 109 32011 R 0193 Kommisjonsforordning (EF) nr. 193/2011 av 28. februar 2011 om gjennomføring av

europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1445/2007 med hensyn til system for kvalitetskontroll av

kjøpekraftpariteter (vedlegg XXI FIN) ... 110

Vedlegg XXII Selskapsrett ... 111

32008 H 0362 Kommisjonsrekommandasjon 2008/362/EF av 6. mai 2008 om ekstern kvalitetskontroll av

revisorer og revisjonsselskaper som reviderer foretak av allmenn interesse (vedlegg XXII FIN) ... 111

8

32010 D 0485 Kommisjonsbeslutning 2010/485/EU av 1. september 2010 om tilstrekkeligheten til revisortilsynene i Australia og USA i henhold til europaparlaments- og rådsdirektiv 2006/43/EF (vedlegg

XXII FIN) ... 112

32011 D 0030 Kommisjonsbeslutning 2011/30/EU av 19. januar 2011 om likeverdigheten til enkelte revisortilsyn mv. samt en overgangsordning for enkelte tredjelandsrevisorer og revisjonsselskaper i Den europeiske union (vedlegg XXII FIN) ... 113

32011 R 0149 Kommisjonsforordning (EU) nr. 149/2011 av 18. februar 2011 om endring av forordning (EF) nr. 1126/2008 som vedtar visse internasjonale regnskapsstandarder i henhold til Europaparlaments- og rådsforordning nr 1606/2002 når det gjelder Forbedringer av Internasjonale Regnskapsstandarder (IFRSs) (vedlegg XXII FIN) ... 114

-FISKERI- OG KYSTDEPARTEMENTET ... 115

Vedlegg I Veterinære og plantesanitære forhold ... 115

Kapittel I Veterinære forhold ... 115

32010 R 0175 Kommisjonsforordning (EU) nr. 175/2010 av 2. mars 2010 om gjennomføring av rådsdirektiv 2006/88/EF som gjelder tiltak for å kontrollere økt dødelighet hos stillehavsøsters (Crassostrea gigas) (vedlegg I kap I FKD) ... 115

32010 R 0346 Kommisjonsforordning (EU) nr. 346/2010 av 15. april 2010 om endring av forordning (EF) nr.1251/2008 hva gjelder krav ved omsetning og import av forsendelser av akvakulturdyr som skal til land eller områder av land som har nasjonale tiltak godkjent i henhold til kommisjonsvedtak 2010/221/EU (vedlegg I kap I FKD)... 115

32009 D 0975 Kommisjonsvedtak 2009/975/EF av 14. desember 2009 om endring av vedtak 2009/177/EF hva gjelder bekjempelsesprogram og fristatus for visse medlemsstater, soner og segmenter for visse sykdommer hos akvatiske dyr (vedlegg I kap I FKD) ... 116

32010 D 0171 Kommisjonsvedtak 2010/171/EU av 22. mars 2010 om endring av vedlegg I til vedtak 2009/177/EF hva gjelder overvåkningsprogram for Irland og Ungarn og fristatus for Irland for visse sykdommer hos akvatiske dyr (vedlegg I kap I FKD) ... 117

32010 D 0221 Kommisjonsvedtak 2010/221/EU av 15. april 2010 om godkjenning av nasjonale tiltak for å begrense skadevirkningen av visse sykdommer hos akvakulturdyr og ville akvatiske dyr i henhold til artikkel 43 i rådsdirektiv 2006/88/EF (vedlegg I kap I FKD) ... 118

Kapittel II Fôrvarer ... 119

9

32011 R 0221 Kommisjonsforordning (EU) nr. 221/2011 av 4. mars 2011 om godkjenning av 6-fytase (EC 3.1.3.26) produsert av Aspergillus oryzae DSM 14223 som tilsetningsstoff i fôr til laksefisk (innehaver av godkjenningen DSM Nutritional Products Ltd representert ved DSM Nutritional Products Sp. Z o.o)

(vedlegg I kap II FKD) ... 119

Vedlegg XIII Transport ... 120

Kapittel V Sjøtransport ... 120

32009 L 0017 Europaparlaments- og rådsdirektiv 2009/17/EF av 23. april 2009 om endring av direktiv 2002/59/EF om opprettelse av et overvåkings- og informasjonssystem for sjøtrafikk i Fellesskapet og om oppheving av rådsdirektiv 93/75/EØF (vedlegg XIII kap V FKD) ... 120

32010 L 0065 Europaparlaments- og rådsdirektiv 2010/65/EF av 20. oktober 2010 om rapporteringsformaliteter for skip ved ankomst til og/eller avgang fra havner i Fellesskapets medlemsstater, og om opphevelse av direktiv 2002/6/EF (vedlegg XIII kap V FKD) ... 123

32009 D 0584 Kommisjonsbeslutning 2009/584/EF av 31. juli 2009 om opprettelse av Styringsgruppen på høyt nivå vedrørende SafeSeaNet (vedlegg XIII kap V FKD) ... 127

-FISKERI- OG KYSTDEPARTEMENTET/HELSE- OG OMSORGSDEPARTEMENTET ... 129

Vedlegg I Veterinære og plantesanitære forhold ... 129

Kapittel I Veterinære forhold ... 129

32010 R 0505 Kommisjonsforordning (EU) nr. 505/2010 av 14. juni 2010 om endring av vedlegg II til europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 854/2004 om fastsettelse av særlige regler for gjennomføringen av offentlig kontroll av produkter av animalsk opprinnelse beregnet på konsum (vedlegg I kap I FKD/HOD) ... 129

32005 D 0421 Kommisjonsvedtak 2005/421/EF av 3. juni 2005 om endring av tillegg B til vedlegg IX i tiltredelsestraktaten 2003 angående visse virksomheter innen fisk-, kjøtt- og melkesektoren i Litauen (vedlegg I kap I FKD/HOD) ... 129

-FISKERI- OG KYSTDEPARTEMENTET/HELSE- OG OMSORSDEPARTEMENTET/LANDBRUKS- OG MATDEPARTEMENTET ... 131

Vedlegg I Veterinære og plantesanitære forhold ... 131

Kapittel I Veterinære forhold ... 131

10

32008 L 0097 Europaparlaments- og rådsdirektiv 2008/97/EF av 19. november 2008 om endring av rådsdirektiv 96/22/EF hva gjelder forbud mot bruk av visse stoffer med hormonell eller tyreostatisk virkning samt beta-agonister til produksjonsdyr (vedlegg I kap I FKD/HOD/LMD) ... 131 32010 R 0558 Kommisjonsforordning (EU) nr. 558/2010 av 24. juni 2010 om endring av vedlegg III til europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 853/2004 om fastsettelse av særlige hygieneregler for næringsmidler av animalsk opprinnelse (vedlegg I kap I FKD/HOD/LMD) ... 131 32011 R 0016 Kommisjonsforordning (EU) nr. 16/2011 av 10. januar 2011 som fastsetter

gjennomføringstiltak for hurtigvarslingssystemet for mat og fôr (vedlegg I kap I FKD/HOD/LMD) ... 132 32009 R 1162 Kommisjonsforordning (EF) nr. 1162/2009 av 30. november 2009 om overgangsordninger i forbindelse med gjennomføringen av europaparlaments- og rådsforordningene (EF) nr. 853/2004, (EF) nr. 854/2004 og (EF) nr. 882/2004 (vedlegg I kap I FKD/HOD/LMD) ... 134 32011 R 0015 Kommisjonsforordning (EU) nr. 15/2011 av 10. januar 2011 om endring av forordning (EF) nr. 2074/2005 når det gjelder anerkjennelse av analysemetoder for å påvise marine biotoksiner i levende muslinger (toskjellede bløtdyr) (vedlegg I kap I FKD/HOD/LMD) ... 135 32009 D 0821 Kommisjonsvedtak 2009/821/EF av 28. september 2009 som fastsetter en liste over godkjente grensekontrollstasjoner, visse regler om inspeksjonene som gjennomføres av kommisjonens veterinæreksperter og om veterinærenheter for Traces (vedlegg I kap I FKD/HOD/LMD) ... 136 32009 D 0822 Kommisjonsvedtak 2009/822/EF av 15. oktober 2009 om endring av vedtak 2009/821/EF hva gjelder listen over grensekontrollstasjoner (vedlegg I kap I FKD/HOD/LMD) ... 137 32009 D 0870 Kommisjonsvedtak 2009/870/EF av 27. november 2009 om endring av vedtak

2009/821/EF hva gjelder listen over grensekontrollstasjoner (vedlegg I kap I FKD/HOD/LMD) ... 138 32010 D 0277 Kommisjonsvedtak 2010/277/EU av 12. mai 2010 om endring av vedtak 2009/821/EF hva gjelder listene over grensekontrollstasjoner og veterinærenheter i TRACES (vedlegg I kap I

FKD/HOD/LMD) ... 138 32010 D 0617 Kommisjonsvedtak 2010/617/EU av 14. oktober 2010 om endring av vedtak 2009/821/EF hva gjelder listene over grensekontrollstasjoner og veterinærenheter i TRACES (vedlegg I kap I

FKD/HOD/LMD) ... 139

Kapittel II Fôrvarer ... 140

32011 R 0026 Kommisjonsforordning (EU) nr. 26/2011 av 14. januar 2011 om godkjenning av vitamin E

som fôrtilsetningsstoff for alle dyrearter (vedlegg I kap II FKD/HOD/LMD) ... 140

11

-FISKERI- OG KYSTDEPARTEMENTET/HELSE- OG OMSORSDEPARTEMENTET/LANDBRUKS- OG

MATDEPARTEMENTET/MILJØVERNDEPARTEMENTET ... 141

Vedlegg II Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering ... 141

Kapittel XII Næringsmidler ... 141

32003 R 1829 Europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1829/2003 av 22. september 2003 om genmodifiserte næringsmidler og fôrvarer (vedlegg II kap XII HOD, FKD, LMD, MD)... 141

32003 R 1830 Europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1830/2003 av 22. september 2003 om sporbarhet og merking av genmodifiserte organismer (GMO) og sporbarhet av avledede genmodifiserte (GM) næringsmidler og GM-fôrvarer, og endring av direktiv 2001/18/EF (vedlegg II kap XII HOD, FKD, LMD, MD) ... 142

32004 R 0065 Kommisjonsforordning (EF) nr. 65/2004 av 14. januar 2004 om etablering av et system for utvikling og tildeling av unike koder for genmodifiserte organismer (vedlegg II kap XII HOD, FKD, LMD, MD) ... 143

32004 R 0641 Kommisjonsforordning (EF) nr. 641/2004 av 6. april 2004 om gjennomføringsbestemmelser til europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1829/2003 for så vidt gjelder tillatelse til nye genmodifiserte matvarer og fôrstoffer, meldinger om eksisterende produkter og utilsiktet eller teknisk uunngåelig forekomst av genmodifisert materiale der det er foretatt en gunstig risikovurdering (vedlegg II kap XII HOD, FKD, LMD, MD) ... 144

32006 R 1981 Kommisjonsforordning (EF) nr. 1981/2006 av 22. desember 2006 om gjennomføringsbestemmelser til artikkel 32 i europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1829/2003 for så vidt angår EF-referanselaboratoriet for genetisk modifiserte organismer (vedlegg II kap XII FKD/HOD/LMD/MD) ... 144

-FISKERI- OG KYSTDEPARTEMENTET/LANDBRUKS- OG MATDEPARTEMENTET ... 147

Vedlegg I Veterinære og plantesanitære forhold ... 147

Kapittel I Veterinære forhold ... 147

32007 R 0185 Kommisjonsforordning (EF) nr. 185/2007 av 20. februar 2007 om endring av forordningene (EF) nr. 809/2003 og (EF) nr. 810/2003 når det gjelder forlengelse av gyldigheten for overgangstiltak for kompostering- og biogassanlegg etter europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1774/2002 (vedlegg I kap I FKD/LMD) ... 147

32009 R 1099 Rådsforordning (EF) nr. 1099/2009 av 24. september 2009 om vern av dyr ved avliving

(vedlegg I kap I FKD/LMD) ... 147

12

32010 R 0595 Kommisjonsforordning (EU) nr. 595/2010 av 2. juli 2010 om endring av vedlegg VIII, X og XI til europaparlaments- og rådsforordning 1774/2002/EF hva gjelder helseregler med hensyn til animalske biprodukter som ikke er beregnet til konsum (vedlegg I kap I FKD/LMD) ... 150 32009 R 1069 Europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1069/2009 av 21. oktober 2009 som

fastsetter helseregler om animalske biprodukter og avledede produkter som ikke er beregnet for humant konsum og som opphever forordning (EF) nr. 1774/2002 (biproduktforordningen) (vedlegg I kap I

FKD/LMD) ... 151 Kapittel II Fôrvarer ... 156 32010 R 0514 Kommisjonsforordning (EU) nr. 514/2010 av 15. juni 2010 om godkjenning av Pedicoccus pentosaceus (DSM 16244) som tilsetningsstoff i fôrvarer til alle dyrearter (vedlegg I kap II FKD/LMD) . 156 32010 R 0568 Kommisjonsforordning (EU) nr. 568/2010 av 29. juni 2010 om endring av vedlegg III til parlaments- og rådsforordning (EF) nr. 767/2009 når det gjelder forbudet mot å omsette og bruke proteinprodukter som stammer fra gjærsopp av Candida varianten dyrket på n-alkaner til fôringsformål (vedlegg I kap II FKD/LMD) ... 157 32010 R 0892 Kommisjonsforordning (EU) nr. 892/2010 av 8. oktober 2010 om status for visse produkter som fôrtilsetningsstoffer innenfor virkeområdet til europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr.

1831/2003 (vedlegg I kap II FKD/LMD) ... 158 32010 R 0939 Kommisjonsforordning (EU) nr. 939/2010 av 20. oktober 2010 om endring av vedlegg IV til forordning (EF) nr. 767/2009 hva gjelder tillatte toleranser ved merkingen av sammensetning av

fôrmidler eller fôrblandinger som framgår av artikkel 11(5) (vedlegg I kap II FKD/LMD) ... 159 Vedlegg II Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering ... 160 Kapittel XII Næringsmidler ... 160 32008 R 0967 Rådsforordning (EF) nr. 967/2008 av 29. september 2008 om endring av forordning (EF) nr.

834/2007 om økologisk produksjon og merking av økologiske produkter (vedlegg II kap XII FKD/LMD) 160 32009 R 0537 Kommisjonsforordning (EF) nr. 537/2009 av 19. juni 2009 om endring av forordning (EF) nr. 1235/2008 som angår listen over tredjestater, som visse landbruksprodukter fremstilt etter

økologiske produksjonsmetoder, skal ha opprinnelse fra for å kunne markedsføres i Fellesskapet (vedlegg

II kap XII FKD/LMD) ... 161

32010 R 0271 Kommisjonsforordning (EU) nr. 271/2010 av 24. mars 2010 om endringer av forordning

(EF) nr. 889/2008 som fastsetter gjennomføringsregler til rådsforordning (EF) nr. 834/2007, som gjelder

Den europeiske unions logo for økologisk produksjon (vedlegg II kap XII FKD/LMD) ... 162

13

32008 R 1235 Kommisjonsforordning (EF) nr. 1235/2008 av 8. desember 2008 om

gjennomføringsbestemmelser til rådsforordning (EF) nr. 834/2007 hva gjelder ordninger for import av

økologiske produkter fra tredjeland (vedlegg II kap XII FKD/LMD) ... 163

32008 R 0889 Kommisjonsforordning (EF) nr. 889/2008 om implementeringsregler til rådsforordning (EF) nr. 834/2007 om økologisk produksjon og merking med hensyn til økologisk produksjon, merking og kontroll (vedlegg II kap XII FKD/LMD) ... 164

32007 R 0834 Rådsforordning (EF) nr. 834/2007 av 28. juni 2007 om økologisk produksjon og merking av økologiske produkter og om opphevelse av forordning (EØF) nr. 2092/91 (vedlegg II kap XII FKD/LMD)167 32009 R 0710 Kommisjonsforordning (EF) nr. 710/2009 av 5. august 2009 om endringer av forordning (EF) nr. 889/2008 som fastsetter gjennomføringsregler til rådsforordning (EF) nr. 834/2007 når det gjelder fastsettelse av detaljerte regler for økologisk produksjon av akvakulturdyr og tang (vedlegg II kap XII FKD/LMD) ... 169

-FORNYINGS-, ADMINISTRASJONS- OG KIRKEDEPARTEMENTET ... 172

Vedlegg XVI Offentlig innkjøp ... 172

32007 L 0066 Europaparlaments- og rådsdirektiv 2007/66/EF av 11. desember 2007 om endring av rådsdirektiv 89/665/EØF og 92/13/EØF med hensyn til forbedring av effektiviteten av klagebehandlingen ved tildeling av offentlige kontrakter (vedlegg XVI FAD) ... 172

32009 L 0081 Europaparlamentets- og rådsdirektiv 2009/81/EF av 13. juli 2009 om samordning av fremgangsmåtene ved oppdragsgiveres inngåelse av visse offentlige bygge- og anleggs-, vare- og tjenestekontrakter på forsvars- og sikkerhetsområdet (vedlegg XVI FAD) ... 175

32009 R 1177 Kommisjonsforordning (EF) nr. 1177/2009 av 30. november 2009 om endring av europaparlaments- og rådsdirektiv 2004/17/EF, 2004/18/EF og 2009/81/EF for så vidt angår terskelverdiene ved inngåelse av kontrakter (vedlegg XVI FAD) ... 178

32009 R 1150 Kommisjonsforordning (EF) nr. 1150/2009 av 10. november 2009 om endring av forordning (EF) nr. 1564/2005 for så vidt angår standardskjemaene til bruk ved kunngjøringer om inngåelse av offentlige kontrakter i henhold til rådsdirektiv 89/665/EØF og 92/13/EØF (vedlegg XVI FAD) ... 179

-HELSE- OG OMSORGSDEPARTEMENTET ... 181

Vedlegg I Veterinære og plantesanitære forhold ... 181

Kapittel I Veterinære forhold ... 181

14

32007 D 0557 Kommisjonsvedtak 2007/557/EF av 2. august 2007 om endring av vedtak 2007/27/EF om endring av visse overgangsordninger vedrørende levering av rå melk til bearbeidingsvirksomheter og bearbeiding av denne rå melken i Romania, hva angår kravene i europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 852/2004 og 853/2004 (vedlegg I kap I HOD) ... 181 32007 D 0689 Kommisjonsvedtak 2007/689/EF av 25. oktober 2007 om endring av tillegget til vedlegg VI til rettsakten om Bulgarias og Romanias tiltredelse som angår visse meierivirksomheter i Bulgaria

(vedlegg I kap I HOD) ... 181 32007 D 0710 Kommisjonsvedtak 2007/710/EF av 29. oktober 2007 om endring av tillegg B i vedlegg VII i tiltredelsesakten for Bulgaria og Romania som angår visse virksomheter i sektorene kjøtt, fjørfekjøtt, fisk, melk og meieriprodukter i Romania (vedlegg I kap I HOD) ... 182 32007 D 0716 Kommisjonsvedtak 2007/716/EF av 30. oktober 2007 om overgangsordninger vedrørende strukturelle krav til visse virksomheter i sektorene kjøtt og melk i Bulgaria i henhold til

europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 852/2004 og (EF) nr. 853/2004 (vedlegg I kap I HOD) .... 183 32008 D 0209 Kommisjonsvedtak 2008/209/EF av 7. mars 2008 om endring av tillegget til vedlegg VI til rettsakten om Bulgarias og Romanias tiltredelse, som gjelder visse melkebearbeidingsvirksomheter i Bulgaria (vedlegg I kap I HOD) ... 184 32008 D 0290 Kommisjonsvedtak 2008/290/EF av 4. april 2008 om endring av kommisjonsvedtak

2007/716/EF når det gjelder visse virksomheter i sektorene for kjøtt og melk i Bulgaria (vedlegg I kap I HOD) ... 185 32008 D 0330 Kommisjonsvedtak 2008/330/EF av 22. april 2008 om endring av kommisjonsvedtak 2007/716/EF når det gjelder visse virksomheter i sektorene kjøtt og melk i Bulgaria (vedlegg I kap I HOD) ... 185 32008 D 0331 Kommisjonsvedtak 2008/331/EF av 23. april 2008 om endring av tillegget til bilag VI til rettsakten om Bulgarias og Romanias tiltredelse, når det gjelder visse meierivirksomheter i Bulgaria (vedlegg I kap I HOD) ... 186 32008 D 0452 Kommisjonsvedtak 2008/452/EF av 6. juni 2008 om endring av kommisjonsvedtak

2007/27/EF om visse overgangsordninger vedrørende levering av rå melk til bearbeidingsvirksomheter

og bearbeiding av denne rå melken i Romania som angår kravene i europaparlaments- og rådsforordning

(EF) nr. 852/2004 og (EF) nr. 853/2004 (vedlegg I kap I HOD) ... 187

32008 D 0465 Kommisjonsvedtak 2008/465/EF av 6. juni 2008 om endring av tillegg B til vedlegg VII til

rettsakten om Bulgarias og Romanias tiltredelse for så vidt angår visse virksomheter i sektorene for kjøtt,

fjørfekjøtt, fisk, melk og meieriprodukter i Romania (vedlegg I kap I HOD) ... 188

15

32008 D 0547 Kommisjonsvedtak 2008/547/EF av 20. juni 2008 om endring av tillegget til vedlegg VI til rettsakten om Bulgarias og Romanias tiltredelse, når det gjelder visse melkeproduserende virksomheter i Bulgaria (vedlegg I kap I HOD) ... 189 32008 D 0552 Kommisjonsvedtak 2008/552/EF av 24. juni 2008 om endring av kommisjonsvedtak

2007/716/EF når det gjelder visse virksomheter i sektorene melk og kjøtt i Bulgaria (vedlegg I kap I HOD) ... 189 32008 D 0678 Kommisjonsvedtak 2008/678/EF av 13. august 2008 om endring av kommisjonsvedtak 2007/716/EF når det gjelder visse virksomheter i sektorene kjøtt og melk i Bulgaria (vedlegg I kap I HOD) ... 190 32008 D 0662 Kommisjonsvedtak 2008/662/EF av 1. august 2008 om endring av kommisjonsvedtak 2007/27/EF når det gjelder forlengelse av perioden for anvendelse (vedlegg I kap I HOD) ... 191 32008 D 0663 Kommisjonsvedtak 2008/663/EF av 8. august 2008 om endring av kommisjonsvedtak 2007/27/EF om visse overgangsordninger for levering av rå melk til virksomheter som mottar og bearbeider rå melk i Romania og som angår kravene i europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr.

852/2004 og (EF) nr. 853/2004 (vedlegg I kap I HOD) ... 192

32008 D 0720 Kommisjonsvedtak 2008/720/EF av 6. august 2008 om endring av tillegg B til vedlegg VII til

rettsakten om Bulgarias og Romanias tiltredelse når det gjelder visse virksomheter i sektorene for kjøtt,

fjørfekjøtt, fisk, melk og meieriprodukter i Romania (vedlegg I kap I HOD) ... 193

32008 D 0672 Kommisjonsvedtak 2008/672/EF av 11. august 2008 om endring av tillegget til vedlegg VI

til rettsakten om Bulgarias og Romanias tiltredelse når det gjelder visse meierivirksomheter i Bulgaria

(vedlegg I kap I HOD) ... 194

32008 D 0828 Kommisjonsvedtak 2008/828/EF av 22. oktober 2008 om endring av kommisjonsvedtak

2007/716/EF når det gjelder visse virksomheter i sektorene kjøtt og melk i Bulgaria (vedlegg I kap I HOD)

... 195

32008 D 0827 Kommisjonsvedtak 2008/827/EF av 22. oktober 2008 om endring av tillegget til vedlegg VI

til rettsakten om Bulgarias og Romanias tiltredelse når det gjelder visse meierivirksomheter i Bulgaria

(vedlegg I kap I HOD) ... 196

32009 D 0031 Kommisjonsvedtak 2009/31/EF av 12. januar 2009 om endring av kommisjonsvedtak

2007/716/EF når det gjelder visse virksomheter i sektorene kjøtt og melk i Bulgaria (vedlegg I kap I HOD)

... 196

32009 D 0027 Kommisjonsvedtak 2009/27/EF av 12. januar 2009 om endring av tillegget til vedlegg VI til

rettsakten om Bulgarias og Romanias tiltredelse når det gjelder visse meierivirksomheter i Bulgaria

(vedlegg I kap I HOD) ... 197

16

32009 D 0376 Kommisjonsvedtak 2009/376/EF av 8. mai 2009 om endring av kommisjonsvedtak 2007/716/EF når det gjelder visse virksomheter i sektorene kjøtt og melk i Bulgaria (vedlegg I kap I HOD) ... 198 32009 D 0374 Kommisjonsvedtak 2009/374/EF av 8. mai 2009 om endring av tillegg B til vedlegg VII til rettsakten om Bulgarias og Romanias tiltredelse når det gjelder visse virksomheter i sektorene kjøtt, fjørfekjøtt, fisk og melk og melkeprodukter i Romania (vedlegg I kap I HOD) ... 199 32009 D 0372 Kommisjonsvedtak 2009/372/EF av 8. mai 2009 om endring av tillegget til vedlegg VI til rettsakten om Bulgarias og Romanias tiltredelse når det gjelder visse melkebearbeidingsvirksomheter i Bulgaria (vedlegg I kap I HOD) ... 200 32009 D 0530 Kommisjonsvedtak 2009/530/EF av 8. juli 2009 om endring av kommisjonsvedtak

2007/716/EF når det gjelder visse virksomheter i sektorene kjøtt og melk i Bulgaria (vedlegg I kap I HOD) ... 201 32009 D 0537 Kommisjonsvedtak 2009/537/EF av 8. juli 2009 om endring av tillegget til vedlegg VI til rettsakten om Bulgarias og Romanias tiltredelse når det gjelder visse melkebearbeidingsvirksomheter i Bulgaria (vedlegg I kap I HOD) ... 202 32007 D 0586 Kommisjonsvedtak 2007/586/EF av 20. august 2007 om endring av vedtak 2007/31/EF som fastsetter overgangsordninger som gjelder forsendelse av visse produkter innen sektorene kjøtt og melk, som omfattes av europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 853/2004 fra Bulgaria til andre medlemsstater (vedlegg I kap I ... 203 32009 D 0774 Kommisjonsvedtak 2009/774/EF av 21. oktober 2009 om endring av kommisjonsvedtak 2007/716/EF hva gjelder visse virksomheter i sektorene for kjøtt og melk i Bulgaria (vedlegg I kap I HOD) ... 204 32009 D 0751 Kommisjonsvedtak 2009/751/EF av 12. oktober 2009 om endring av tillegget til vedlegg VI til rettsakten om Bulgarias og Romanias tiltredelse når det gjelder visse melkebearbeidingsvirksomheter i Bulgaria (vedlegg I kap I HOD) ... 205 32009 D 0962 Kommisjonsvedtak 2009/962/EF av 15. desember 2009 om endring av tillegget til vedlegg VI til rettsakten om Bulgarias og Romanias tiltredelse hva gjelder visse melkebearbeidingsvirksomheter i Bulgaria (vedlegg I kap I HOD) ... 206 32009 D 0995 Kommisjonsvedtak 2009/995/EU av 17. desember 2009 om endring av vedtak

2007/716/EF hva gjelder visse virksomheter i sektorene kjøtt og melk i Bulgaria (vedlegg I kap I HOD) 207

32009 D 0994 Kommisjonsvedtak 2009/994/EU av 17. desember 2009 om endring av tillegget til vedlegg

VI til rettsakten om Bulgarias og Romanias tiltredelse hva gjelder visse melkebearbeidingsvirksomheter i

Bulgaria (vedlegg I kap I HOD) ... 208

17

32009 D 0953 Kommisjonsvedtak 2009/953/EF av 14. desember 2009 om endring av vedtak

2007/716/EF hva gjelder visse virksomheter i sektorene kjøtt og melk i Bulgaria (vedlegg I kap I HOD) 209 32009 D 0861 Kommisjonsvedtak 2009/861/EF av 30. november 2009 om overgangsordninger gitt under europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 853/2004 hva gjelder bearbeiding av ikke-konform rå melk i visse melkebearbeidingsvirksomheter i Bulgaria (vedlegg I kap I HOD) ... 210 32010 D 0276 Kommisjonsvedtak 2010/276/EU av 10. mai 2010 om endring av vedleggene 1 og 2 til vedtak 2009/861/EF om overgangsordninger under europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr.

853/2004 hva gjelder bearbeiding av ikke-konform rå melk som ikke er i samsvar med regelverket i visse melkebearbeidingsvirksomheter i Bulgaria (vedlegg I kap I HOD) ... 210 32009 D 0852 Kommisjonsvedtak 2009/852/EF av 26. november 2009 om overgangsordninger som gjelder Europarlaments- og rådsforordning (EF) nr. 852/2004 og (EF) nr. 853/2004 hva gjelder

bearbeiding av rå melk som ikke er i samsvar med regelverket i visse melkebearbeidingsvirksomheter i Romania og de strukturelle krav for slike virksomheter (vedlegg I kap I HOD) ... 211 32010 D 0089 Kommisjonsvedtak 2010/89/EU av 9. februar 2010 om overgangsordninger som gjelder anvendelsen av visse strukturelle krav i europaparlaments- og rådsforordningene (EF) nr. 852/2004 og (EF) nr. 853/2004 hva gjelder visse virksomheter for kjøtt, fiskeriprodukter og eggprodukter og kjølelagre i Romania (vedlegg i kap i HOD) ... 213 32010 D 0651 Kommisjonsvedtak 2010/651/EU av 26. oktober 2010 om endring av kommisjonsvedtak 2010/89/EU når det gjelder listen over enkelte virksomheter for kjøtt, fiske- og egg-produkter og kjølevarer i Romania som er omfattet av overgangsordninger for visse strukturelle krav (vedlegg I kap I HOD) ... 214 32010 D 0653 Kommisjonsvedtak 2010/653/EU av 21. oktober 2010 om endring av vedlegg II til vedtak 2009/861/EF som gjelder overgangsordninger under europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr.

853/2004 når det gjelder bearbeiding av rå melk som ikke er i samsvar med regelverket i visse

melkebearbeidingsvirksomheter i Bulgaria (vedlegg I kap I HOD) ... 215 32010 D 0654 Kommisjonsvedtak 2010/654/EU av 27.oktober 2010 om endring av kommisjonsvedtak 2009/852/EF når det gjelder listen over visse melke- bearbeidingsvirksomheter i Romania, som er

omfattet av overgangsordninger (vedlegg I kap I HOD) ... 216 32011 D 0009 Kommisjonsvedtak 2011/9/EU av 10. januar 2011 om endring av kommisjonsvedtak 2010/89/EF når det gjelder anvendelsen for virksomheter i Romania av visse strukturelle krav i

forordningene (EF) nr. 852/2004 og (EF) nr. 853/2004 (vedlegg I kap I HOD) ... 217

Vedlegg II Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering ... 218

Kapittel XII Næringsmidler ... 218

18

32006 L 0052 Europaparlaments- og rådsdirektiv 2006/52/EF av 5. juli 2006 om endring av direktiv 95/2/EF om andre tilsetningsstoffer enn fargestoffer og søtstoffer og direktiv 94/35/EF om søtstoffer i næringsmidler(vedlegg II kap XII HOD) ... 218 32011 L 0008 Kommissjonsdirektiv 2011/8/EU av 28. januar 2011 om endring av direktiv 2002/72/EF når det gjelder forbud mot bruk av bisfenol A i tåteflasker av plast (vedlegg II kap XII HOD) ... 219 32011 L 0003 Kommisjonsdirektiv 2011/3/EU av 17. januar 2011 om endring av direktiv 2008/128/EF om spesifikke renhetskriterier for fargestoffer til bruk i næringsmidler (vedlegg II kap XII HOD) ... 220 32001 R 1852 Kommisjonsforordning (EF) nr. 1852/2001 av 20. september 2001 om fastsettelse av regler for offentliggjøring av informasjon til forbruker og beskyttelse av informasjon gitt i henhold til

europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 258/97 (vedlegg II kap XII HOD) ... 220 31997 R 0258 Europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 258/1997 av 27. januar 1997 om nye

næringsmidler og nye næringsmiddelingredienser (vedlegg II kap XII HOD) ... 221 32008 R 0353 Kommisjonsforordning (EF) nr. 353/2008 av 18. april 2008 om

gjennomføringsbestemmelser vedrørende søknader om godkjennelse av helsepåstander, jf artikkel 15 i europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1924/2006 (vedlegg II kap XII HOD) ... 222 32009 R 0901 Kommisjonsforordning (EF) nr. 901/2009 av 28. september 2009 angående et koordinert flerårig felles kontrollprogram for 2010, 2011 og 2012 for å sikre at grenseverdiene for rester av

plantevernmidler overholdes og for å vurdere forbrukernes eksponering for rester av plantevernmidler i og på næringsmidler av vegetabilsk og animalsk opprinnelse (vedlegg II kap XII HOD) ... 223 32009 R 1024 Kommisjonsforordning (EF) nr. 1024/2009 av 29. oktober 2009 om innvilgelse av og avslag på visse helsepåstander på næringsmidler som viser til redusert sykdomsrisiko og til barns utvikling og helse (vedlegg II kap XII HOD) ... 224 32009 R 1025 Kommisjonsforordning (EF) nr. 1025/2009 av 29. oktober 2009 om avslag på bruk av visse helsepåstander på næringsmidler, andre enn de som viser til reduksjon av sykdomsrisiko og til barns utvikling og helse (vedlegg II kap XII HOD) ... 225 32009 R 0983 Kommisjonsforordning (EF) nr. 983/2009 av 21. oktober 2009 om innvilgelse av og avslag på visse helsepåstander som viser til redusert sykdomsrisiko og til barns utvikling og helse (vedlegg II kap XII HOD) ... 227 32009 R 0984 Kommisjonsforordning (EF) nr. 984/2009 av 21. oktober 2009 om avslag på bruk av visse helsepåstander på næringsmidler, andre enn de som viser til reduksjon av sykdomsrisiko og til barns utvikling og helse (vedlegg II kap XII HOD) ... 229 32009 R 1169 Kommisjonsforordning (EF) nr. 1169/2009 av 30. november 2009 om endring av

forordning (EF) nr. 353/2008 som fastsetter gjennomføringsbestemmelser vedrørende godkjenning av

19

søknader om helsepåstander, jf artikkel 15 i europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1924/2006 (vedlegg II kap XII HOD) ... 230 32009 R 1167 Kommisjonsforordning (EF) nr. 1167/2009 av 30. november 2009 om avslag på bruk av visse helsepåstander på næringsmidler som viser til redusert sykdomsrisiko og til barns utvikling og helse (vedlegg II kap XII HOD) ... 231 32009 R 1168 Kommisjonsforordning (EF) nr. 1168/2009 av 30. november 2009 om avslag på bruk av helsepåstand på næringsmidler, andre enn de som gjelder påstander om redusert sykdomsrisiko og barns utvikling og helse (vedlegg II kap XII HOD) ... 232 32010 R 0304 Kommisjonsforordning (EU) nr. 304/2010 av 9. april 2010 om endring av vedlegg II til europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 396/2005 når det gjelder maksimalgrenseverdier for 2- fenylfenol i og på visse produkter (vedlegg II kap XII HOD) ... 234 32010 R 0365 Kommisjonsforordning (EU) nr. 365/2010 av 28. april 2010 om endring av forordning (EF) nr. 2073/2005 om mikrobiologiske kriterier for næringsmidler og hva gjelder enterobakterier i

pasteurisert melk og andre pasteuriserte flytende meieriprodukter og Listeria monocytogenes i

konsumsalt (vedlegg II kap XII HOD) ... 234 32010 R 0376 Kommisjonsforordning (EU) nr. 376/2010 3. mai 2010 om endring av forordning (EF) nr.

983/2009 om innvilgelse og avslag på visse helsepåstander som viser til redusert sykdomsrisiko og til barns utvikling og helse (vedlegg II kap XII HOD) ... 235 32010 R 0382 Kommisjonsforordning (EU) nr. 382/2010 av 5. mai 2010 om avslag på bruk av

helsepåstander på næringsmidler, andre enn de som gjelder påstander om redusert sykdomsrisiko og barns utvikling og helse (vedlegg II kap XII HOD) ... 236 32010 R 0383 Kommisjonsforordning (EU) nr. 383/2010 av 5. mai 2010 om avslag på bruk av

helsepåstand på næringsmidler, andre enn de som gjelder påstander om redusert sykdomsrisiko og barns utvikling og helse (vedlegg II kap XII HOD) ... 237 32010 R 0375 Kommisjonsforordning (EU) nr. 375/2010 av 3. mai 2010 om avslag på bruk av

helsepåstand på næringsmidler, andre enn de som gjelder påstander om redusert sykdomsrisiko og barns utvikling og helse (vedlegg II kap XII HOD) ... 238 32010 R 0384 Kommisjonsforordning (EF) nr. 384/2010 av 5. mai 2010 om innvilgelse og avslag på bruk av visse helsepåstander på næringsmidler som viser til redusert sykdomsrisiko og til barns utvikling og helse (vedlegg II kap XII HOD) ... 239 32009 R 1170 Kommisjonsforordning (EF) nr. 1170/2009 av 30. november 2009 om endring av

europaparlaments- og rådsdirektiv 2002/46/EF og europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr.

1925/2006 som gjelder positivlistene om vitamin- og mineralforbindelser som kan tilsettes

næringsmidler inkludert kosttilskudd (vedlegg II kap XII HOD) ... 241

20

32008 R 0282 Kommisjonsforordning (EF) nr. 282/2008 av 27. mars 2008 om resirkulerte plastmaterialer og -gjenstander i kontakt med næringsmidler som endrer forordning (EF) nr. 2023/2006 (vedlegg II kap XII HOD) ... 241 32010 R 0765 Kommisjonsforordning (EU) nr. 765/2010 av 25. august 2010 om endring av vedlegg II og III til europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 396/2005 når det gjelder maksimum grenseverdier for rester av klorotalonil, klotianidin, difenokonazol, fenheksamid, flubendiamid, nikotin, spirotetramat, tiakloporid og tiaometoksam i eller på visse produkter (vedlegg II kap XII HOD)... 243 32010 R 0750 Kommisjonsforordning (EU) nr. 750/2010 av 7. juli 2010 om endring av vedlegg II og III til europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 396/2005 når det gjelder maksimumsgrenseverdier for enkelte plantevernmidler i eller på visse produkter (vedlegg II kap XII HOD) ... 243 32010 R 0958 Kommisjonsforordning (EU) nr. 958/2010 av 22. oktober 2010 om avslag på bruk av

helsepåstand på næringsmidler, andre enn de som gjelder påstander om redusert sykdomsrisiko og barns utvikling og helse (vedlegg II kap XII HOD) ... 244 32010 R 0115 Kommisjonsforordning (EU) nr. 115/2010 av 9. februar 2010 om vilkår for anvendelse av aktivert aluminium ved fjerning av fluor fra naturlig mineralvann og kildevann (vedlegg II kap XII HOD) ... 245 32010 R 0957 Kommisjonsforordning (EF) nr. 957/2010 av 22. oktober 2010 om innvilgelse og avslag på bruk av visse helsepåstander på næringsmidler som viser til redusert sykdomsrisiko og til barns utvikling og helse (vedlegg II kap XII HOD)... 246 32010 R 0915 Kommisjonsforordning (EU) nr 915/2010 av 12. oktober 2010 angående et koordinert felles flerårig kontrollprogram for Felleskapet for 2011, 2012 og 2013 for å sikre oveholdelse av

grenseverdiene for restmengder og å vurdere forbrukernes eksponering for rester av plantevernmidler i og på næringsmidler av vegetabilsk og animalsk opprinnelse (vedlegg II kap XII HOD) ... 247 32010 R 1266 Kommisjonsforordning (EU) nr. 1266/2010 av 22. desember 2010 om endring av direktiv 2007/68/EF når det gjelder merkekrav for vin (vedlegg II kap XII HOD) ... 247 32010 R 1161 Kommisjonsforordning (EU) nr. 1161/2010 av 9. desember 2010 om avslag på bruk av helsepåstand på næringsmidler, andre enn de som gjelder påstander om redusert sykdomsrisiko og barns utvikling og helse (vedlegg II kap XII HOD) ... 248 32010 R 1162 Kommisjonsforordning (EF) nr. 1162/2010 av 9. desember 2010 om innvilgelse og avslag på bruk av visse helsepåstander på næringsmidler som viser til redusert sykdomsrisiko og til barns utvikling og helse (vedlegg II kap XII HOD) ... 249 32011 R 0010 Kommisjonsforordning (EU) nr. 10/2011 av 14. januar 2011 om plastmaterialer og -

gjenstander i kontakt med næringsmidler (vedlegg II kap XII HOD) ... 250

21

31997 H 0618 Kommisjonsrekommandasjon 97/618/EF av 29. juli 1997 om de vitenskapelige aspektene ved og de nødvendige opplysninger som skal vedlegges søknader om markedsføring av nye

næringsmidler og nye næringsmiddelingredienser, og om utarbeiding av førstegangsvurderinger iht.

Europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 258/97 (vedlegg II kap XII HOD) ... 253 32010 H 0161 Kommisjonsrekommandasjon 2010/161/EU av 17. mars 2010 om overvåkning av

perfluorerte forbindelser i mat (vedlegg II kap XII HOD) ... 253 32010 H 0307 Kommisjonsrekommandasjon 2010/307/EU av 2. juni 2010 om overvåking av akrylamid i mat (vedlegg II kap XII HOD)... 254 32008 D 0448 Kommisjonsvedtak 2008/448/EF av 23. mai 2008 som gjelder Danmarks anmodning om opprettholdelse av nasjonale regler om tilsetning av nitritt i enkelte kjøttprodukter (vedlegg II kap XII HOD) ... 255 32010 D 0172 Kommisjonsvedtak 2010/172/EU 22. mars 2010 om endring av vedtak 2002/840/EF om godkjente bestrålingsanlegg i tredjeland (vedlegg II kap XII HOD) ... 256 32010 D 0169 Kommisjonsvedtak 2010/169/EU av 19. mars 2010 om at 2,4,4'-triklor-2'-

hydroksydifenyleter ikke skal inngå i EU-listen over tilsetningsstoffer i plast som er tillatt å bruke i produksjon av plastmaterialer og gjenstander ment å komme i kontakt med næringsmidler under

direktiv 2002/72/EF (vedlegg II kap XII HOD) ... 256 32009 D 0980 Kommisjonsvedtak 2009/980/EU 17. desember 2009 om godkjenning av helsepåstand vedrørende effekten av vannløselig tomatkonsentrat på aggregering av blodplater og innvilgelse av databeskyttelse under europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1924/2006 (vedlegg II kap XII HOD) ... 257 32010 D 0770 Kommisjonsvedtak 2010/770/EU 13. desember 2010 om endring av vedtak 2009/980/EU når det gjelder endring av bruksbetingelser for en godkjent helsepåstand vedrørende effekten av

vannløselig tomatkonsentrat på aggregering av blodplater (vedlegg II kap XII HOD) ... 258 Kapittel XIII Legemidler ... 259 32009 L 0120 Kommisjonsdirektiv 2009/120/EF av 14. september 2009 om endring av

europaparlaments- og rådsdirektiv 2001/83/EF om opprettelse av fellesskapsregler for

humanmedisinske legemidler for så vidt angår legemidler til avansert terapi (vedlegg II kap XIII HOD) . 259

32009 L 0053 Europaparlaments- og rådsdirektiv 2009/53/EF av 18. juni 2009 om endring av direktiv

2001/82/EF og 2001/83/EF som gjelder endringer av legemidler som er godkjent nasjonalt (vedlegg II kap

XIII HOD) ... 259

32009 L 0035 Europaparlaments- og rådsdirektiv 2009/35/EF av 23. april 2009 om fargestoffer som kan

benyttes i legemidler (vedlegg II kap XIII HOD) ... 260

22

32010 L 0084 Europaparlaments- og rådsdirektiv 2010/84/EF av 15. desember 2010 om endring av direktiv 2001/83/EF om opprettelse av fellesskapregler for humanmedisinske legemidler, for så vidt angår legemiddelovervåking (vedlegg II kap XIII HOD) ... 261 32010 L 0053 Europaparlaments- og rådsdirektiv 2010/53/EF av 7. juli 2010 om kvalitets- og

sikkerhetsstandarder for menneskelige organer til transplantasjon (vedlegg II kap XIII HOD) ... 262 32006 R 1902 Europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1902/2006 om endring av forordning (EF) nr.

1901/2006 av 20. desember 2006 om legemidler for barn og ungdom (vedlegg II kap XIII HOD) ... 265 32010 D 0453 Kommisjonsvedtak 2010/453/EU av 3. august 2010 om retningslinjer for inspeksjoner og kontrollforanstaltninger og for utdanning og kvalifisering av funksjonærer på området humane vev og celler, jf. europaparlaments- og rådsdirektiv 2004/23/EF (vedlegg II, kap XIII HOD gr3) ... 266 32009 R 0297 Kommisjonsforordning (EF) nr. 297/2009 av 8. april 2009 om endring av forordning (EF) nr.

1277/2005 om gjennomføringsbestemmelser til europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 273/2004 om utgangstoffer for narkotika og til rådsforordning (EF) nr. 111/2005 om regler for overvåkning av handel med utgangstoffer for narkotika mellom Fellesskapet og tredjeland (vedlegg II kap XIII HOD)... 266 32009 R 0581 Kommisjonsforordning (EF) nr. 581/2009 av 3. juli 2009 om endring av vedlegg I til

rådsforordning (EØF) nr. 2377/90 om en felles prosedyre for fastsettelse av maksimumsgrenseverdier for rester av veterinærpreparater i næringsmidler av animalsk opprinnelse hva gjelder for gamithromycin (vedlegg II kap XIII HOD) ... 268 32009 R 0470 Forordning (EF) nr. 470/2009 av 6. mai 2009 om fellesskapsprosedyrer for fastsettelse av grenseverdier for restkonsentrasjoner av farmakologisk virksomme stoffer i næringsmidler av animalsk opprinnelse (vedlegg II kap XIII HOD) ... 268 32010 R 0037 Kommisjonsforordning (EU) nr. 37/2010 av 22. desember 2009 om farmakologisk aktive stoffer og deres klassifisering etter grenseverdier for rester i næringmidler av animalsk opprinnelse (vedlegg II kap XIII HOD) ... 270 32009 R 0249 Kommisjonsforordning (EF) nr. 249/2009 av 23. mars 2009 om endring av rådsforordning nr. 297/95 for så vidt angår inflasjonsjustering av de avgifter som skal betales til Det europeiske

legemiddelbyrået (vedlegg II kap XIII HOD) ... 271 32009 R 0668 Kommisjonsforordning 668/2009 av 24. juli 2009 om gjennomføring av europaparlaments- og rådsforordning 1394/2007 angående sertifisering av kvalitetsdata og ikke-kliniske data vedrørende legemidler til avansert terapi, som er utviklet av svært små, små og mellomstore virksomheter (vedlegg II kap XIII HOD) ... 272 32009 R 0478 Kommisjonsforordning (EF) nr. 478/2009 av 8. juni 2009 om endring av vedlegg I og

vedlegg III til forordning (EØF) nr. 2377/90 om en fellesskapsprosedyre for fastsettelse av grenseverdier

23

for rester av veterinærpreparater i næringsmidler av animalsk opprinnelse, når det gjelder monepantel (vedlegg II kap XIII HOD) ... 273 32009 R 0485 Kommisjonsforordning (EF) nr. 485/2009 av 9. juni 2009 om endring av vedlegg II til

forordning (EØF) 2377/90 om en fellesskapsprosedyre for fastsettelse av grenseverdier for rester av veterinærpreparater i næringsmidler av animalsk opprinnelse, når det gjelder tiludronsyre og

jernfumarat (vedlegg II kap XIII HOD) ... 273 32009 R 0582 Kommisjonsforordning (EF) nr. 582/2009 av 8. juni 2009 om endring av vedlegg I til

forordning (EØF) 2377/90 om en fellesskapsprosedyre for fastsettelse av grenseverdier for rester av veterinærpreparater i næringsmidler av animalsk opprinnelse, når det gjelder diclofenac (vedlegg II kap XIII HOD) ... 274 32006 R 1901 Europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1901/2006 av 12. desember 2006 om

legemidler for barn og ungdom og om endring av forordning (EØF) nr. 1768/92, direktiv 2001/20/EF, direktiv 2001/83/EF og forordning (EF) nr. 726/2004 (vedlegg II kap XIII) ... 275 32010 R 0914 Kommisjonsforordning (EU) nr. 914/2010 av 12. oktober 2010 om endring av vedlegget til forordning (EU) nr. 37/2010 om farmakologisk aktive stoffer og deres klassifisering etter maksimale grenseverdier for rester i næringsmidler fra dyr for stoffet natriumsalisylat (vedlegg II kap XIII HOD) ... 276 32010 R 0890 Kommisjonsforordning (EU) nr. 890/2010 av 8. oktober 2010 om endring av vedlegget til forordning (EU) nr. 37/2010 om farmakologisk aktive stoffer og deres klassifisering etter maksimale grenseverdier for rester i næringsmidler fra dyr for stoffet derquantel (vedlegg II kap XIII HOD)... 276 32010 R 0761 Kommisjonsforordning (EU) nr. 761/2010 av 25. august 2010 om endring av vedlegget til forordning (EU) nr. 37/2010 om farmakologisk aktive stoffer og deres klassifisering med hensyn på maksimale grenseverdier for restmengder av legemidler i næringsmidler fra dyr for stoffet

metylprednisolon (vedlegg II kap XIII HOD) ... 277

32010 R 0758 Kommisjonsforordning nr. 758/2010 av 24. august 2010 om endring av vedlegget til

forordning (EU) nr. 37/2010 om farmakologisk aktive stoffer og deres klassifisering med hensyn på

maksimale grenseverdier for restmengder av legemidler i næringsmidler fra dyr for stoffet valnemulin

(vedlegg II kap XIII HOD) ... 278

32010 R 0759 Kommisjonsforordning nr. 759/2010 av 24. august 2010 om endring av vedlegget til

forordning (EU) nr. 37/2010 om farmakologisk aktive stoffer og deres klassifisering med hensyn på

maksimale grenseverdier for restmengder av legemidler i næringsmidler fra dyr for stoffet tildipirosin

(vedlegg II kap XIII HOD) ... 279

32010 R 1235 Europaparlaments- og rådsforordning (EU) nr. 1235/2010 av 15. desember 2010 om

endring av forordning (EF) nr. 726/2004 om opprettelse av fellesskapsprosedyrer for godkjenning og

overvåking av human- og veterinærlegemidler og om opprettelse avet europeisk legemiddelkontor, for

så vidt angår overvåking av humanmedisinskelegemidler (vedlegg II kap XIII HOD) ... 280

24

Kapittel XVI Kosmetikk ... 282 32010 L 0003 Kommisjonsdirektiv 2010/3/EU av 1. februar 2010 om endring av rådsdirektiv 76/768/EØF om kosmetiske produkter for tilpasning av vedleggene III og VI til den tekniske utvikling (vedlegg II kap XVI HOD) ... 282 Kapittel XXVII Alkoholsterke drikker... 282 32010 H 0133 Kommisjonsrekommandasjon 2010/133/EU av 2. mars 2010 om reduksjon av

etylkarbamatforurensing i alkoholholdige steinfruktdrikker og om overvåking av etylkarbamatnivåene i slike drikker (vedlegg II kap XXVII HOD) ... 282 Kapittel XXX Medisinsk utstyr ... 283 32010 D 0227 Kommisjonsbeslutning 2010/227/EF av 19. april 2010 om Den europeiske databasen for medisinsk utstyr (EUDAMED) (vedlegg II kap XXX HOD) ... 283 Vedlegg X Generelle tjenester ... 284 32011 L 0024 Europaparlaments- og rådsdirektiv 2011/24/EF av 9. mars 2011 om pasientrettigheter ved grensekryssende helsetjenester (vedlegg X HOD) ... 284 Vedlegg XX Miljø ... 285 Kapittel IV kjemikalier, industriell risiko og bioteknologi ... 285 32009 L 0041 Europaparlaments- og rådsdirektiv 2009/41/EF av 6. mai 2009 om innesluttet bruk av genmodifiserte mikroorganismer (omarbeiding) (vedlegg XX kap IV HOD) ... 285

-HELSE- OG OMSORGSDEPARTEMENTET/LANDBRUKS- OG MATDEPARTEMENTET ... 287 Vedlegg I Veterinære og plantesanitære forhold ... 287 Kapittel I Veterinære forhold ... 287 32008 R 0021 Kommisjonsforordning (EF) nr. 21/2008 av 11. januar 2008 om endring av vedlegg X i forordning (EF) nr. 999/2001 om lister over hurtigtester (vedlegg I kap I HOD/LMD) ... 287 32009 R 0220 Europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 220/2009 av 11. mars 2009 om endring av forordning (EF) nr. 999/2001 om fastsettelse av regler for å forebygge, bekjempe og utrydde visse overførbare spongiforme encefalopatier, hva gjelder gjennomføringsfullmakter som tillegges

Kommisjonen (vedlegg I kap I HOD/LMD) ... 287

25

32011 R 0150 Kommisjonsforordning (EU) nr. 150/2011 av 18. februar 2011 om endring av vedlegg III til europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 853/2004 hva gjelder oppdrettsvilt og viltlevende vilt (vedlegg I kap I HOD/LMD) ... 288 32011 R 0151 Kommisjonsforordning (EU) nr. 151/2011 av 18. februar 2011 om endring av vedlegg I til europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 854/2004 hva gjelder oppdrettsvilt (vedlegg I kap I

HOD/LMD) ... 289 32009 R 1161 Kommisjonsforordning (EF) nr. 1161/2009 av 30. november 2009 om endring av vedlegg II til europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 853/2004 hva gjelder matkjedeinformasjon som skal fremlegges for driftsansvarlige ved slakteriene (vedlegg I kap I HOD/LMD) ... 290 32010 R 0956 Kommisjonsforordning (EU) nr. 956/2010 av 22. oktober 2010 om endring av vedlegg X i europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 999/2001 vedrørende listen over hurtigtester (vedlegg I kap I HOD/LMD) ... 291 32009 D 0719 Kommisjonsvedtak 2009/719/EF av 28. september 2009 som tillater visse medlemsland å revidere sitt årlige BSE-overvåkingsprogram (vedlegg I kap I HOD/LMD) ... 291 32009 D 0830 Kommisjonsvedtak 2009/830/EF av 11. november 2009 om endring av vedlegget til vedtak 2007/453/EF hva gjelder BSE status-til Chile, Colombia og Japan (vedlegg I kap I HOD/LMD) ... 292 32010 D 0066 Kommisjonsvedtak 2010/66/EU av 5. februar 2010 om endring av vedtak 2009/719/EF som tillater visse medlemsstater å revidere sine årlige BSE-overvåkingsprogrammer (vedlegg I kap I HOD/LMD) ... 293 Kapittel II Fôrvarer ... 293 32010 R 0874 Kommisjonsforordning (EU) nr. 874/2010 av 5. oktober 2010 om godkjenning av lasalocid A natrium som tilsetningsstoff i fôr til kalkuner opp til 16 ukers alder (innehaver av godkjenningen Alpharma (Belgium) (BVBA) og om endring av forordning (EF) nr. 2430/1999 (vedlegg I kap II HOD/LMD) ... 293 32010 R 0875 Kommisjonsforordning (EU) nr. 875/2010 av 5. oktober 2010 om 10 års godkjenning av et fôrtilsetningsstoff (vedlegg I kap II HOD/LMD) ... 294 32010 R 0884 Kommisjonsforordning (EU) nr. 884/2010 av 7. oktober 2010 om endring av forordning (EF) nr. 1464/2004 når det gjelder tilbakeholdelsestiden for tilsetningsstoffet "Monteban", som tilhører gruppen koksidiostatika og andre medisinske produkter (vedlegg I kap II HOD/LMD) ... 295 32010 R 0885 Kommisjonsforordning (EU) nr. 885/2010 av 7. oktober 2010 om godkjenning av et

preparat av narasin og nicarbazin som tilsetningsstoff i fôr til slaktekylling (innehaver av godkjenningen

Eli Lilly and Company Ltd) og om endring av forordning (EF) nr. 2430/1999 (vedlegg I kap II HOD/LMD)

... 296

26

32010 R 1118 Kommisjonsforordning (EU) nr.1118/2010 av 2. desember 2010 om godkjenning av diclazuril som tilsetningsstoff i fôr til slaktekylling (innehaver av godkjenningen Janssen Pharmaceutica NV) og som endrer forordning (EF) nr. 2430/1999 (vedlegg I kap II HOD/LMD) ... 297 32011 R 0169 Kommisjonsforordning (EU) nr. 169/2011 av 23. februar 2011 om godkjenning av diclazuril som fôrtilsetningsstoff til perlehøner (innehaver av godkjenningen Janssen Pharmaceutica N.V.) (vedlegg I kap II HOD/LMD) ... 298 Vedlegg II Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering ... 299 Kapittel XII Næringsmidler ... 299 32010 R 0893 Kommisjonsforordning (EU) nr. 893/2010 av 8. oktober 2010 om endring av vedlegg II og III til europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 396/2005 med hensyn til grenseverdier for restmengder av acekvinocyl, bentazon, karbendazim, cyfluthrin, fenamidon, fenazakvin, flonikamid, flutriafol,

imidakloporid, ioksynil, metakonazol, protiokonazol, tebufenozid og tiofanatmetyl i eller på visse

produkter (vedlegg II kap XII HOD/LMD) ... 299

-JUSTISDEPARTEMENTET ... 300 Vedlegg II Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering ... 300 Kapittel VIII Trykkbeholdere ... 300 32010 L 0035 Europaparlaments- og rådsdirektiv 2010/35/EU av 16. juni 2010 om transportabelt

trykkutstyr og om opphevelse av rådsdirektiv 76/767/EØF, 84/525/EØF, 84/526/EØF, 84/527/EØF og

1999/36/EF (vedlegg II kap VIII JD) ... 300

Kapittel XXIII Leketøy ... 301

32009 L 0048 Europaparlaments- og rådsdirektiv 2009/48/EF av 18. juni 2009 om sikkerhetskrav til

leketøy (vedlegg II kap XXII JD) ... 301

Vedlegg XII Fri bevegelighet for kapital ... 303

32011 L 0007 Europaparlaments- og rådsdirektiv 2011/7/EU av 16. februar 2011 om endring av direktiv

2000/35/EF om bekjempelse av forsinket betaling ved handelstransaksjoner (vedlegg XII JD) ... 303

Vedlegg XVII Opphavsrett... 306

32009 R 0469 Europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 469/2009 6. mai 2009 om supplerende

beskyttelsessertifikater for legemidler (kodifisert versjon) (vedlegg XVII JD) ... 306

Vedlegg XXII Selskapsrett ... 307

27

32011 L 0035 Europaparlaments- og rådsdirektiv 2011/35/EU av 5. april 2011 (kodifisering av tredje selskapsrettsdirektiv) (vedlegg XXII JD) ... 307 Protokoll 31 om samarbeid på særlige områder utenfor de fire friheter ... 307 32008 L 0114 Rådsdirektiv 2008/114/EF av 8. desember 2008 om identifisering og utpeking av europeisk kritisk infrastruktur og vurdering av behovet for å beskytte den bedre (prot 31 JD) ... 307

-KOMMUNAL- OG REGIONALDEPARTEMENTET ... 309 Vedlegg II Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering ... 309 Kapittel XXI Byggevarer ... 309 32010 D 0085 Kommisjonsvedtak 2010/85/EF av 9. februar 2010 om klassifisering av visse byggevarers yteevne med hensyn til reaksjon ved brann for så vidt angår sementbaserte avrettingsmasse,

kalsiumsulfatbaserte avrettingsmasse og kunstharpiksbaserte avrettingsmasse (vedlegg II kap XXI KRD) ... 309 32010 D 0083 Kommisjonsvedtak 2010/83/EF av 9. februar 2010 om klassifisering av visse byggevarers yteevne med hensyn til reaksjon ved brann for lufttørkende fugemasser (vedlegg II kap XXI KRD) ... 310 32010 D 0082 Kommisjonsvedtak 2010/82/EF av 9. februar 2010 om klassifisering av visse byggevarers yteevne med hensyn til reaksjon ved brann for dekorative veggbekledninger i ruller og i form av paneler (vedlegg II kap XXI KRD) ... 310 32010 D 0081 Kommisjonsvedtak 2010/81/EF av 9. februar 2010 om klassifisering av visse byggevarers yteevne med hensyn til reaksjon ved brann for lim til keramiske fliser (vedlegg II kap XXI KRD) ... 311

-KULTURDEPARTEMENTET ... 313 Vedlegg XI Elektronisk kommunikasjon, audiovisuelle tjenester og informasjonssamfunnstjenester... 313 32010 L 0013 Europaparlaments- og rådsdirektiv 2010/13 av 10. mars 2010 om samordning av visse bestemmelser, fastsatt ved lov eller forskrift i medlemsstatene, om utøvelse av audiovisuelle

medietjenester (direktivet for audiovisuelle medietjenester, AMT- konsolidert)(vedlegg XI KUD) ... 313 Protokoll 31 om samarbeid på særlige områder utenfor de fire friheter ... 315 32009 D 1041 Europaparlaments- og rådsbeslutning nr. 1041/2009/EF av 21. oktober 2009 om

etableringen av et audiovisuelt samarbeidsprogram med fagfolk fra tredjeland (MEDIA Mundus) (prot 31

KUD) ... 315