Årsberetning vedkommende Norges Fiskerier
1961-nr. 9
PRAKTISKE FISKEFORSØK 1960 OG 1961
Utgitt av
FISKERIDIREKTØREN
A.s John Griegs Boktrykkeri, Bergen 1963
1961- nr. 9
PRAKTISKE FISKEFORSØK 1960 OG 1961
Utgitt av
FISKERI Dl REKTØREN
A.s John Griegs Boktrykkeri, Bergen 1963
SILD
Side
Flytetrål (pelagisk trål) . . . 5
Forsøksfiske med partrållagene M/S «Kloholm»- «Aud», «Lindøy»- «Stålheim» og enbåtstrålerne M/S «Perlon» og «Thor Iversen» i 1960. 6 Forsøksfiske med M/S «Anna G.» i 1960/61 . . . 20
Forsøksfiske med botnagarn på Mørefeltene i 1960 . . . 4 7 Forsøkfsfiske med drivgarn og botnagarn på kysten mellom Batalden- Rørvik 1961 . . . 52
Flyleiting under vintersildfisket i 1961 ........... . Ekkoloddtjeneste med RfS «Frederik Langård» på vårsildfeltet i 1961 .... . Forsøksfiske med drivgarn på Svinøyfeltet med M/S «Rowenta» under vinter- sildsesongen 1961 .......................... . Forsøk med Puretic Power Block (kraftblokken) under vintersildfisket 1960 .. Småsildundersøkelser i Nord-Norge med M/S «Asterias» høsten 1960 og 1961/62 ......... . Forsøksfiske med flyte- og bunntrål etter ungsild i Nordsjøen i 1961 ... . Forsøksfiske- og veiledningstjeneste under sildefisket ved Island med M/S «Sørfold» i 1961 ......... . TORSK 60 62 63 65 68 77 84 Forsøk med bankliner på Røstbanken og Trænabanken i 1960 og 1961 . . . . 91
Forsøksfiske med trålere på Røstbanken og Trænabanken i 1960/61 ... 107
Forsøksfiske med nylon torskegarn på Steinrevene i Nordsjøen i 1960 og 1961 Ill DIVERSE FfF «Johan Hjort»s tokt til Vest-Afrika i 1960 ... 121 Forsøksfiske ved Vest-Afrika i 1960/61 ......... 133
Forsøksfiske etter lange, brosme og kveite på nye felter i Nordsjøen i 1961. . 139
Forsøksfiske etter blåkveite ved Island i 1961 . . . 143
Forsøksfiske med not etter makrell (sild) med MfK «Rubens» og MfK «Kav- holm» i Nordsjøen i 1961 ....... 147
FfF «G. O. Sars» tokt i september 1960 for å undersøke utbredelsen av polartorsk og lodde i det nordlige Barentshav . . . 163
Forsøksfiske med M/S «Torris» etter lodde i Barentshavet i 1961 ... 167
Forsøksfiske med snurrevad: På Namdalskysten i 1960 . . . 170
På Helgelandskysten i 1960 . . . 178
I Nordland 1961 . . . 183
Undersøkelser etter rekefelter utenfor Vikna i 1960 . . . 185
Forsøksfiske etter reker på Helgelandskysten i 1960 . . . 190
Forsøksfiske etter ål på He1gelandskysten i 1961 . . . 194
Forsøksfiske etter kveite med M/K «Neptun» i 1960 ... 199 Forsøksfiske med drivgarn av kunstfibertråd under sildefisket ved Idand i 1961 200
SILD
Forsøksfiske med flytetrål (pelagisk trål)
1
tiden l. februar-3. mars 1960 ved konsulent G. Rokstad.
Under planleggingen av forsøk med flytetrål i vintersildsesongen 1960 ble det bestemt at der skulle settes i gang forsøk som omfattet 2 lag med partrål og 2 fartøyer med enbåtstrål. Det ene partrållaget skulle drive på Revkanten vest av Karmøy og det annet skulle drive sammen med enbåtstrålerne på Stor- og Vårsildfeltet. Det ble også bestemt at det skulle gjøres forsøk på Røstbanken dersom en fikk melding om forekomster.
Ved valg av fartøyer og mannskap .til forsøksfisket, fant en det mest formålstjenlig å bruke noen som tidligere hadde drevet dette fiske og som hadde den nødvendige erfaring i bruk av redskapet.
Følgende fartøyer ble uttatt: ~1/s «Kloholm» med ca. 180 hk motor, fører Jo han Sund, Kopervik; mjs «Aud» l 00 hk, fører Nils Dahl, Vedavågen (partrållag). Mjs «Lindy» 200 hk, fører Harald Vedø, Sævelandsvik; mjs «Stålheim» 120 hk, fører Gustav Kristiansen, Sæve- landsvik (partrållag). Mjs «Perlon» 200 hk, fører Erling Øksenvåg (enbåtstrål). Fiskeridirektoratets forsøkstråler mjs «Thor Iversen»
200 hk, fører Albert Strøm ( enbåtstrål).
RedskajJene.
Partrålerne brukte vanlig flytetrål etter det kjente Robert Larsens patent. Det ble forsøkt 2 størrelser, nemlig lO og 12 favner. Av praktiske grunner fant en det formålstjenlig at enbåtstrålerne ble utstyrt med flytetråler av forskjellig type. Således ble det bestemt at mjs «Perlon» skulle forsøke redskaper av Sterner Persons pantent.
Se fig. I. Forsøkstråleren, mjs «Thor Iversen», skulle forsøke et nytt prinsipp for enbåtstråling som bl. a. gikk ut på at trålen ble utstyrt med 4 slepeliner. Se fig. II.
Utdrag av forsøksfartøyenes fangstjournaler:
6
j\Jjs «Kloholrn» og mjs «Aud».
Søndag den 7. februar avgang fra Kopervik. Kl. 15.00 går sør Karmsundet og styrer vest. Når vi kommer på revkanten på 100 tavner vann ligger 20-30 svenske partrålere. Vi kjører og lodder, men lite å se.
Niandag 8. februa-r. Leter nordover lang's bakker fra 90-110 favner, gjør noen trål trekk på bunnen, fangst fra l 0-50 hl sild.
Tirsdag 9. februar. Vi er sammen med svenske og danske som og- så kjører og leter etter sild og vi får den forståelse at fisket er ujamnt.
Onsdag l O. februar. Om natten står silden veldig tynt så vi har loddet på styrke 8 for å se liv. Det ser ut som beste fiske foregår om dagen, når flytetrålen senkes på bunn får vi størst fangst. Været er dårlig så vi går i land, losser ca. 330 hl.
Torsdag 11.-søndag 14. feb-ruar. Værhindret. Her ligger nå en stor flåte i Haugesund og Kopervik av danske og svenske og Østtyske trålere som driver flytetrålfiske vest av Utsira på revkanten og nord- over til Vikingbanken.
Mandag 15. februar. Dårlig vær. Kl. 16.00 går vi ut for å forsøke, men det frisker på etter hvert. Kl. 19.00 dårlig værmelding så vi snur og går i land, ankom Kopervik kl. 23.30.
Tindag 16.-onsdag 17. feb-rua-r. Værhindret, her ligger også mange andre trålere for været, om kvelden· ble det bedre melding så vi går ut, passeNe Geitung kl. 21.00, styrer vest.
Tondag 18. februar. Vi er på revkanten kl. 05.00, dybden 100 favner, har loddet på både når vi går ut og inn, lite å se. Her er nå kommet 2 andre norske lag til, det er mjs «Kvarnes» og «Remmen l».
«Døscherholmen» og «Junior l». Vi satte ut kl. 12.40, tauet i l time, 20 min., fangst l hl. Vinden er frisket på så vi går sakte mot land.
Fredag 19. februar. Ankom Haugesund kl. 01.30. Avgang kl. 14.00.
ank01n Kopervik kl. 15.1 O, det er dårlig vær fremdeles.
Lø-rdag 20.-søndag 21. februar. Dårlig vær, ligger stille sammen med svenske og tyske trålere.
Niandag 22. februar. Det er bedre vær så lenge det varer. Avgang kl. 13.30, går vest av Utsira. Det er lett bris, noe sjø. Kl. 22.00 er vi sammen med en stor flåte. Det er lite å se, setter ut sammen med andre trålere, tauet l time, 40 min. - 2 hl og det var lite de andre også fikk, ligger for det meste og driver.
Tinclag 23. februar. Satte ut kl. 07 .45, tauet på 80 favner i l time, l O min. 2 hl. Kl. l 0.50 satte ut 120 favner og tauet til kl. 11.50, 80 hl. Ut kl. 13.40, tauet til kl. 16.20 - 35 hl. Ut kl. 17 .00, tauet
til kl. 18.30 - 4 hl. Vi leter rundt, men silden tynner seg ut over alt så der er lite å se. Flåten sprer seg og ligger og driver, det er frisk bris så vi stopper og driver.
Onsdag 24. februar. Ligger og driver, dårlig værforhold, så vi ligger stille, til kl. 13.00. Værmeldingen er dårlig, så vi går på land.
Ankom Haugesund kl. 21.40.
Torsdag 25. februar. Losset 130 hl. «Kvernes» og «Remmen l»
hadde ca. 700 hl og det samme hadde «Døscherholmen» og «Junior l».
Går til Kopervik, dårlig vær så vi ligger inne.
Fredag 26. februar-tirsdag l. mars. Dårlig vær, ligger inne, også hele svenske-, danske- og tyskeflåten ligger i Haugesund.
Onsdag 2. mars. Det er nå litt bedre meldinger. Ut over dagen er en del av flåten gått ut, og en del ligger inne. Kl. 21.00 går vi ut, men det er tett tåke så vi må stoppe å gå inn til den letter.
Tor-sdag 3. mars. Starter kl. 03.00, det er nå bedre sikt, men regn- tykke. Passerer Geitung kl. 04.00, styrer vestover. Vinden frisk og byger, så vi går til Utsira og ligger til vi får melding, som er mindre bra så vi går inn på Utsira og ligger ~til om kvelden kl. 23.00, går ut, styrer VNN, lett bris, disig.
F1-edag 4. man. Er ved flåten kl. 05.00, den ligger stille. Ut kl. 07 .40, tråler på 80-100 favner, får l O hl i l time. Vi går nord- over langs bakken sammen med en del svenske og danske. Vi kon1 over en stor sildestim på 40 favners dyp, satte på den, men fikk intet.
Vi kjører fortsatt nordover. SO av Vikingbanken ligger en flåte som er i godt fiske. Vi får ett trekk på 150 hl, om kvelden står silden så tynt. Vi gjorde 2 trekk, 10 hl.
Lørdag 5. mars. Leter til kl. 02.00, stopper og der er dårlige vær- meldinger, så vi ligger og driver. Kl. 04.00 begynte det å friskne på, så vi bakket på SO med sakte fart. Kl. 08.00 dårlig melding og vi snakker med andre, det er ikke vær å tråle i, så flåten går til lands og det gjør vi også. Ankom Haugesund kl. 15.00. Losset og tok proviant, olje og vann, ligger og venter på vær.
Søndag 7.-mandag 8. mars. Dårlig vær så vi ligger inne. Det er sørgelig med været som har hindret dette fiske i vinter. Ikke bare for oss, men også for andre. Det er ikke ·så uvanlig at vi kunne telle 50-l 00 båter på en gang.
Det viser seg også at strømmen som regel går mot vinden, og svenskene tråler da mot vinden, så det er derfor de er gåbt over til store maskiner. Det ser ut som det har vært best fra vest av Utsira og nordover langs revkanten, fra 90-100 favner, så flåten har truk- ket nordover i år.
8
Hadde været vært bra så tror jeg sikkert at det skulle blitt et godt fiske. Det viste seg første tur vi var ute med bra vær så fikk vi 1.040 hl på 21;2 fiskedag. De to norske lag hadde nå ca. 2.000 hl hver på samme tid.
Partrållaget mjs «Lindy» R-104-A og «Stålheim» R-414-A.
Mjs «Lind y» R-1 04-A med 220 hk Bo linder motor og mjs
«Stålheim» R-414-A med 100 hk Union motor drev partrålfiske i tiden 8. februar til 8. mars 1960.
Vi gikk fra Haugesund den 8. februar og nordover. Det var dårlig sikt, men ellers godt vær. Stoppet i Bergen om kvelden hvor vi skulle levere en sildetrål. Den 9. februar fortsatte vi nordover leden. Det var NV kuling med regn og dårlig sikt. Stoppet i Florø for natten.
Den 10. februar gikk vi til MålØy og det var fremdeles kuling og landligge for fiskeflåten. Den 11. februar gikk vi til Ålesund. Det var fremdeles kuling og :tung sjø. Den 12. februar gikk vi fra Ålesund og nordover til Hustadviken. Vi registrerte litt sild oppunder land og opp imellom driverne. Vi gjorde 2 tråltrekk og fikk 8 hl sild.
Den 13. februar fikk vi 12 hl. Det var små forekomster med sild og vanskelig å få arbeide som en ville. Gikk inn til Kristiansund. Den 15. februar gikk vi ut Treflisleden og nordover til Griptaren og Grip, lite å se på ekkolodd. Kjører rundt og leter hele natten uten å finne noe av betydning. Det som .finnes er oppi mellom garnlenkene. Det var derfor meget vanskelige arbeidsforhold. Den 16. februar gikk vi ut Orskjærene og rundt disse og utover til Griptaren, men fant ikke noe sild. Fra den 17. til den 19. februar gjorde vi 8 trål trekk nord for Griptaren og fikk i alt 72 hl sild. Vi gikk rundt og loddet, og det var litt sild å se mellom driverne, ·men det var vanskelig å komme til med trål. Gikk inn til Kristiansund. Kl. 16.00 gikk vi ut igjen og gikk nordover til Griptaren. Det var lite sild å se. Vi gjorde 5 trekk og fikk i alt 16 hl og deretter gikk vi til Kristiansund den 21. februar. Den 22. februar gikk vi utover igjen, men det ble snø- kave og dårlig siktbarhet så vi måtte snu og gå inn til Kristiansund igjen. Den 24. februar var været fremdeles dårlig. Vi gikk ut sam- men 1ned forsøksfartøyet «Thor Iversen» og loddet dybden av trålen under sleping med forskjellige lengder ·wire. Den 25. februar var det fremdeles dårlige værforhold, snøkave og kuling. Den 26. februar gikk vi ut sammen med «Thor Iversen» til Griptaren og sørover til Bredgrund. Vi så flekker med sild nede ved botnen, mellom driverne, men det var håpløse arbeidsforhold for partrål. Den 27. februar gikk vi inn til Åle-sund og der ble vi liggende værfaste til den 2. 1nars.
Den 2. mars gikk Vl ut Breisundet og sør til Svinøy. Vi gjorde et tråltrekk kl. 23.45 og fikk 60 hl sild. Den 3. ·mars gjorde vi 3 trekk og fikk 35 hl sild. Vi gikk ut igjen fra Haugsholmen og loddet utover til Svinøy og videre sørover til Kråk,enes, men det var ingen ting å se på loddet. Vi stoppet i Måløy. Fra MålØy gikk vi den 4. mars til Klovningene og her så vi litt sild på botnen, men det var vanskelige forhold for partråling.
Gikk videre langs kysten sørover, men fant ikke sild. 7. mars kuling og landligge. Den 8. mars fremdeles kuling og landligge.
Turen avsluttes.
I alt fikk vi 21 01!2 hl sild.
Enbåtstråleren mjs «Perlon») ezer og fører Erling
Ø
luen våg.MaJ~dag l. februar. Går til Kristiansund og henter mannskapet kl. 09.00. Lite å høre om silden, og går hjem for å gjøre klar og bender under nye plastikk-flottører og paravane-hatter som vi fikk fra Bergen i dag. En del båter setter garn i dag.
Tirsdag 2. februar. Går fra Øksenvåg kl. 13.00 utover til Bua- grunnen. Ingen registrering, men observerer en del fugl og staurkval.
To nøter har fått fangst nordvest av Ona. Kommer opp i flåten kl. 17 .30, men kan ikke finne sild. Går helt sydover til Harøyfallene og snur nordover. Finner en liten flekk oppunder Horsfallene og legger ut kl. 20.30, men silden komm·er bort for oss, så vi hiver etter 10 ,minutters tauing, får Il stk. sild. Leter til midna'tt og går inn til Bud.
Onsdag 3. februar. Går ut fra Bud kl. 16.00 til Klakken og Galde- skjærene hvor det ligger en del snurpere. Videre til nordvest av Ona hvor vi finner en liten sildeforekomst på 40 favner. Legger ut med 150 favner wire, men silden letter så vi hiver i 25 favner. Tauer tre kvar-ter og får en bøtte sild. Legger ut kl. 20.15 med 100 favner, små flekker på 19-30 favner. Inn kl. 21.00. l bøtte sild. Går på leting til kl. 00.30 og går inn til Molde.
Tondag 4. februar. Går fra Molde kl. 12.00 utover til Galde- skjærene og Buagrunnen uten å finne sild. Fortsetter nordover til Kroppen, og går sydover igjen inne ved Hustadklakkene og Kolbeins- flua over Buadjupet til Klakken. Ingen registrering. Fortsetter ut- over Buagrunnen og nordover mot Bøfølingen og Griptarene, men ingen registrering.
Fredag 5. februar. Går inn kl. 03.00, fredag til Øksenvåg. Går ut igjen kl. 13.30 mot Griptarene. Observerer en del grinhval og meget fugl Øst av Griptarene. Får også en liten lokal forekomst på
lO
ekkoloddet. Går innover mot Grip fyr hvor vi også får en svak regi- strering. Legger ut kl. 19.45 med 125 favner. Tauer
llh
time og får en halv kasse sild. Ut kl. 22.15 med l 00 favner wire. Inn kl. 23.30, fangst l bØtte.Lørdag 6. februar. Leter til kl. 03.00, og går inn til Kristiansund da det ikke ble mer å se.
lVIandag 8.) tirsdag 9. og onsdag 10. februar. Nordvest kuling og landligge.
Torsdag 11. februar. Går ut kl. 16.00 til Grip og leter ved Smøla, Griphølen og Griptarene. Legger ut vest av Sigrundene kl. 23.30 med 150 favner wire. Litt å se mellom 20-30 favner.
Fredag 12. februar. Inn kl. 01.30, halv hl. Ut kl. 02.00 med 125 favner. Silden står på 20-30 favner. Lite å se og langt mellom hver forekomst. Inn kl. 03.30, fangst 2 hl. Ut kl. 04.00 med 100 favner
·wire. Inn kl. 06.00, fangst halv hl. Levert 3,3 hl. Går ut kl. 12.30 til Orskjærene hvor det er kasting av betydning for første gang i år.
Legger ut i Ravngapet kl. 14.00 med 150 favner wire. En bra fore- komst fra 20-60 favner, men silden var vill så vi traff den ikke.
Fikk l sild og 6-7 torsker. Går og leter og venter på mørket. Legger ut ved Orskjærene kl. 19.00 med 125 favner wire. Silden står fra 20-30 favner. Inn kl. 21.00, fangst 12 hl. Ut kl. 22.00 med 125 favner wire. Inn kl. 23.15, fangst 5 hl, men noten var revet, og en god del borte.
Lørdag 13. februar. Går på leting da vi ikke tØr sette på grunt vann igjen, men vanskelig å se noe utenom grunnene. Legger ut kl. 03.00 med 125 favner. Inn kl. 05.00, fangst 3 hl. Ut kl. 05.30 med 125 favner. Inn kl. 07 .30, fangst 2 hl. Levert 20 hl. SV kuling.
1\!Iandag 15. februar. Går ut ved midnatt til Grip og legger ut kl. 02.30 med 100 favner. Silden står fra 15-25 favner. Inn kl. 03.20, fangst 3 hl. Ut kl. 04.00 med 125 favner. Silden står fra 18-28 favner.
Inn kl. 05.00, fangst 3 hl. Ut kl. 05.20 med 125 favner, silden står fra 18-25 favner. Inn kl. 06.30, fangst l hl. Går på leting, men intet å finne og går inn til Kristiansund. Går ut igjen kl. 18.30, etter at noten er blitt ferdig til Griptarene. Leter nordover utenfor taren og sydover innom uten å finne brukbare forhold, den silden vi finner står nær bunnen på grunt vann. Går derfra til Grip og videre syd- over til Orskjærene, men det samme også her. Leter fortsatt syd- over forbi Kroppen og utover til Buagrunnen og finner en brukbar forekomst.
Tirsdag 16 .februar. Legger ut ved sydlige kant av BuagTunnen kl. 03.00 med 150 favner wire, silden står på 20-40 favner. Hiver etter kort tauing da vi ikke får roret til å virke. Går inn til Kristian-
sund ved egen hjelp, men styringen er vanskelig da det er noe smn er løsnet eller gått i stykker i roret. Setter på land kl. l 0.30 og det viser seg at rorstammen er brukket. Bruddet er ikke nytt, så det har sikkert vært gammel skade som ble fullbyrdet, for været var pent.
Onsdag 17. februaT. Legger ut kl. 21.30 med 100 favner wire nord av Griptarene. SO bris og smul sjø. De beste forekomster vi har sett hittil og står fra 18-30 favner. Inn kl. 22.15, fangst lO hl. Ut kl. 22.40 med 125 favner wire, silden står fra 20-35 favner. Inn kl. 23.20, fangst l hl. Silden forsvinner så vi går på leting.
Torsdag 18. februar. Lodder rundt Griptarene og Bøfølingen sør- over mot Bjørnsund, men ingen ting å finne. Går inn til Steinshamn og skal ta konstruktøren av trålen, Sterner Person, ombord. Han er ombord i «Bangavåg». Går ut fra Steinshamn kl. 16.00. Legger ut i Sandøysøyla kl. 18.30. Silden står fra 30-50 favner og vi stikker 150 favner. Været er pent med SO bris og smul sjø. Inn kl. 19.15, fangst 20 hl. Ut kl. 19.45 med 125 favner wire. Silden står fra 20- 35 favner, bra å se. Inn kl. 21.00, fangst 12 hl. Går på leting da silden plutselig forsvinner.
Fredag 19.· februaT. Finner ikke silden igjen. Den må ha spredt seg slik utover sjøen at den ikke lar seg se på lodd. Leter nordover til Buagrunn og inn i Buadjupet, men intet mer å finne. Går inn til Harøysund hvor vi leverer 48 hl. Går ut kl. 15.00 til Onadjupet.
Legger ut kl. 18.30 med 150 favner wire. Silden står fra 30-60 favner.
SO bris. Vi har i dag snudd trålen slik at det er en vinge til tak og en til bunn. Inn kl. 20.00, fangst 5 sekker, ca. 35 hl. Ut kl. 20.30 med 125 favner wire. Silden står fra 24-40 favner. Inn kl. 21.45, fangst 19 sekker, ca. 120 hl. Ut kl. 22.45. Silden står fra 20-30 favner.
Inn kl. 24.00, fangst 3 hl.
Lørdag 20. februar. Ut kl. 00.40 med 150 favner wire. Silden står fra 20- 40 favner, men tynt. Inn kl. 03.00, fangst 12 hl. Ut kl. 03.30 med 150 iavner wire, silden er spredt og tynn. Inn kl. 05.30, fangst 6 hl. Ut kl. 06.00 med 150 favner wire, lite å se. Inn kl. 07 .30, fangst 6 hl. Levert 183 hl i St.einshamn. Går ut fra Steinshamn kl. 17.00 til Sandøysøyla. Legger ut kl. 18.30 da silden har begynt å lette, og stikker 150 favner wire. SO bris, pent vær. Stikker 25 favner til 175 Eavner. Etter en halv times tauing tar vi inn 25 favner da silden letter. Inn kl. 20.15, fangst l O hl. Ingen sild å se mer så vi går på leting. Lodder Sandøysøylen, Onarøra og Buagrunnen, men intet n1er å se. Fortsetter nordover til Orskjærene og går inn til Øksenvåg kl. 02.00.
1viandag 22. februar. Går til byen kl. 09.00 for vannfylling og proviantering. Går fra Kristiansund kl. 13.00 sørover til Buagrunnen.
12
For.tsetter vestover Onadjupet og sydover til Sandøysøyla. Legger ut nordvest av Ona 5 n. mil av kl. 21.15 med 125 favner wire. Litt sild å se på 18-30 favner. Nordost bris. Inn kl. 22.45, fangst
Y2
hl. Ut kl. 23.15 med 150 favner '"rire.Tirsdag 23. febnwr. Inn kl. 01.15, fangst 2 hl. Ut kl. 02.00 med 150 favner wire. Silden står tynt fra 20- 30 favner. Inn kl. 03.00, fangst
Y2
hl. Leter sørover mot St.orholmen, men intet å se. Snur nordover igjen, og går inn til Ona kl. 07 .00. Går ut kl. 17 .00. SV-lig bris. Har svake registreringer fra Ona sydover til Fjørtoftgrunnen hvor det har vært en del kasting i dag. Legger ut kl. 19.45 NV av Ulla. Silden står fra 20-40 favner og vi stikker 150 favner. Inn kl. 21.15, fangst 10 hl. Ut kl. 22.00 med 150 favner wire. Inn kl. 23.30, fangst l hl. Går på leting, finner ikke sild her sør, men fortsetter nordover mot Buagrunnen og Boksbotten. Ingen regi- strering og går inn til Kristiansund hvor vi leverer 23 hl.Onsdag 24. febnwT. Går fra Kristiansund kl. 12.00 sydover til Bua- grunnen. Får sydvest-kulingen kl. 15.00, så vi går inn til Kristiansund.
Tonclag 25. februar. Sydvest-kulingen er spaknet av og vi går ut kl. 13.00. Går ut Romleden, men får sydvest-kulingen når vi kom- mer utenom skjærene. Båtene begynner å komme inn igjen. Går inn til Øks·envåg kl. 17.00 da vinden frisker på.
Fredag 26. febr'uar. Går ut kl. 11.00 til Bøfølingen. Registrerer sild og hval mellom Griptarene og Bøfølingen. Går videre sørover til Buagrunnen da de har fått sild på garn der i natt. Legger ut kl. 16.00 med 150 favner wire. Silden står fra bunnen som er 50 til 30 favner. Stikker til 200 favner wire. Silden er urolig så den er vanskelig å treffe med trålen. Inn kl. 17 .00, ingen sild. Ut kl. 19.00 1ned 150 favner wire. Litt å se fra 30-40 favner. Inn kl. 20.30, fangst l bØtte. Går på leting vestover fra Buagrunnen og forandrer til nord og nordost. Ingen sild å finne. Går Østover til Bøfølingen.
Lørdag 27. februar. Lodder rundt Bøfølingen og Griptarene uten å få registrering. Går inn kl. 08.00.
lVIandag 29. februar. Går fra Kristiansund kl. 12.30 til Bua- grunnen, SO bris og regn. Legger ut kl. 19.00 med 200 favner wire.
Silden står fra bunnen på 50 til 30 favner. Inn kl. 20.30, fangst 30 hl.
Ut kl. 21.00 med 200 favner wire. Etter en times tauing stikker vi til 225 favner. Inn kl. 22.30, fangst 20 hl. Ut kl. 23.00 1ned 250 favner wire. Silden står ganske nær bunnen på 50 favner. Vinden fra SO har øket til kuling med regn.
Tinclag l. mars. Inn kl. 01.00, fangst 30 hl. Får revet trålen da vi driver fast i en gamblåse under inntakingen. Går inn til Harøy- sund hvor vi leverte 81 hl.
Onsdag 2. mars. Går fra Harøysund kl. 16.00 til Buagrunnen.
Legger ut kl. 19.30 med 225 favner ·wire. Silden står fra bunnen fra 55 til 35 favner. SV bris. Inn kl. 21.00, fangst 35 hl. Ut kl. 23.30 1ned 225 favner ·wire.
Torsdag 3. mars. Inn kl. 01.30, fangst 15 hl. Silden kommer bort og vi går på leting. Finner ikke mer sild og går inn til Ona kl. 04.00.
Går fra Ona kl. 14.00 til Buagrunnen. SO bris, pent vær. Legger ut kl. 18.30 med 225 favner wire. Dybden til bunnen er 55 favner.
Silden står fra bunnen til 45 favner. Etter en halv time stikker vi til 250 favner. Inn kl. 19.30, fangst 20 hl. Ut kl. 20.00 med 225 favner wire. Stikker 250 favner da det er 60 favner til bunnen. Inn kl. 20.45, fangst 14 hl. Ut kl. 21.45 med 250 favner wire. Silden står fra 50-60 favner, som også er bunnen. Vinden har dreiet SV og frisker på. Inn kl. 22.30, fangst 15 hl. Går på leting. Ingen sild å finne og går inn til Havøysund kl. 04.00.
Fredag 4. mars. Går fra Havøysund kl. 15.30 til Buagrunnen.
SO bris, pent vær. Lite sild å finne. Legger ut på en svak regi- strering kl. 20.00, ] 5 kv.m. NV av Buagrunnen, med 200 favner.
Silden står fra 30-40 favner. Inn kl. 21.30, fangst l bøtte sild. Fort- setter på leting. Ii1gen registrering mer å finne, så vi fortsetter nord- over til Bøfølingen og Griptarene.
Lørdag 5. man. Går inn til Kristiansund kl. 07 .00.
Mandag 7. man. Går utover til Bøfølingen og vestover ca. 20 kv.m. Ingen registrering.
Tirsdag 8. 1nars. Får beskjed fra Fiskeridirektoratet om at vi skal søke nordover langs kysten og bankene til Røst for om mulig å finne sild. Går fra Kristiansund kl. 16.00 ut Griphølen med kurs 355° til Frøyabanken. Får føling med banken kl. 20.45 og forandrer til· 30°
med kurs for Haltenbanken. Ingen registrering.
Onsdag 9. man. Får Haltenbanken kl. 03.00 og fortsetter i samme kurs. SO-vinden øker jevnt til lengre Øst vi kommer. Hører trålerne har lagt inn på grunn av SO-vinden her. Ligger på vinden kl. 04.30 og bakker for slakk fart da vinden har øket til kuling. Vi har intet sett og nå er det umulig å registrere. Niå gå inn til Rørvik da ekko- loddet har stoppet. Har fått loddet til å gå igj-en, men bare på fot.
Kommer inn til Rørvik kl. 20.00 og blir liggende til neste morgen.
Torsdag 10. mars. Går ut kl. 10.15 til Sklinna. SO lett bris, pent vær. Passerer Sklinna kl. 13.15. Vinden øker igjen til lengre utover vi kom·mer og meldingen lyder på liten til stiv SO kuling. Passerer Brems tein kl. 17 .00. Har hatt kontakt med havforskningsfartøyet
«Johan Hjort» som går lengre ute. Går Østover til Utterholmen og
14
forandrer til NV til Trænabanken. Har ra:dioforbindelse med «Johan Hjort» kl. 20.15.
F?"edag 11. man. Ingen registrering. Lodder Trænabanken i natt, men intet å se. Hører «Johan Hjort» som er kommet på Røstbanken, har forbindelse med havforskningsfartøyet «G. O. Sars» kl. 09.10 som ligger 15 kv.m. NV av Bremstein. Har radioforbindelse med «G. O.
Sars» kl. 09.20, da det er umulig å få forbindelse med «Johan Hjort»
på grunn av trafikk. Ingen av dem har hatt kontakt med sild og vi begynner å gå sydover igjen kl. 09.45. Passerer «G. O. Sars» kl. 10.45 smn ligger 15 kv.m. NV av Bremstein med trålforsøk. Passerer Sklinna kl. 14.00. Ingen registrering. Får Halten fyr i sikte kl. 20.45 i 21
o
o.Passerer Halten kl. 23.15.
Lønlag 12. mars. Finner sild mellom Vingleia og Sula ca. 8 n.
mil av. Legger ut kl. 03.30 med 200 favner wire. Silden står fra 24-40 favner. Inn kl. 04.15, fangst
llz
hl. Ut kl. 04.45 med 175 favner ·wire. Inn kl. 05.30, fangstlh
hl. Går til Kristiansund.J\!Iandag 14. mars. Går fra Kristiansund kl. 11.45 til Buagrunnen for å forsøke å tråle på bunnen. Hadde telefonkonferanse med Fiskeridirektoratet om det videre program. Det foreslås at vi skal fortsette driften med å tråle etter fisk. Jeg legger dette frem for mannskapet som mener å være ferdig med avtalen når det ikke er mer sild å tråle etter. Legger ut kl. 16.30 med 250 favner wire, dybde 50 favner. Inn kl. 17 .30, ingen fangst, da vi ikke torde sette Person- trålen for hårdt i bunnen Ut kl. 18.00 med 300 favner wire. Inn kl. 19.45, fangst 300 kg torsk. Ut kl. 20.45 med 250 favner wire.
Har skiftet til alminnelig bunntrål, da Person-trålen vil gå for hårdt.
Inn kl. 22.15, fangst 150 kg. Revet noten, så vi skifter til Person-trål igjen. Ut kl. 23.00 med 300 favner wire.
Tindag 15. mars. Inn kl. 00.30, fangs1t 150 kg. Ut kl. 01.15 med 300 favner wire. Inn kl. 03.00, fangst 150 kg. Ut kl. 03.25 med 300 favner wire. Inn kl. 04.15, fangst 50 kg. Går inn til Kristiansund da de av mannskapet som var hyret til sildetråling med flytetrål vil slutte, da de mener at tråling etter fisk ved bunnen ikke er tatt med i kontrakten.
Utdrag av fangstjournal for forsøhsfartøyet mjs «Thor Iversen»s forsøk med enbåtstrål.
Nijs «Thor Iversen» som drev forsøksfiske i nordlige farvann ble beordret til Bergen for å gjøres klar til forsøket. Det skulle bl. a.
monteres en galge akterut på b.b. side og ledeblokker m. m.
Lørdag 6. februar var alt klart og kl. 07.30 forlot vi Bergen. Ute
i Korsfjorden gjorde vi 2 prøvesett for å forsøke tråldørene. Tross i flere forandringer av arrangementet med stillingen fikk vi ikke dørene til å gå slik som det var ønskelig. De kom på sjøen når vi ga full fart. Vi hadde i oppdrag å undersøke hva de utenlandske drivere fikk av fangst på Revkanten og måtte avslutte eksperimenteringen.
Kl. 19.00 da vi var ca. 40 n. mil av lVIarsteinen fyr, møtte vi 15-20 utenlandske drivere som var på vei nordover. Det så ut som om de hadde kurs for Stadt. Vi antok at de hadde fått underretning om storsildforekomster og fant det derfor formålstjenlig å slå følge med dem. De hadde imidlertid bedre fart enn oss, men det dukket stadig nye opp i syd som hadde samme kurs. En antar at ca. 70 fartøyer var under stiming.
Søndag 7. februar. Lett V bris, kl. 02.00 registrerte vi en liten forekomst ca. 20 n. mil av Utvær fyr. Vi snudde, men kunne ikke finne den igjen. Vi fortsatte nordover. Kommet tvers av Stadt for- andret utlendingene kursen mer nordlig. I Breisundet var det mye fugl og andre tegn som tydet på at det var sild til stede, men noen registrering av betydning hadde vi ikke. De første brukbare regi- streringer fikk vi like utenfor Ona. (Gråskjærene). Silden sto på 50 favner. Det blåste nå liten kuling fra SV. Vi gikk opp til Kristiansund.
Niandag 8. februar. Stiv SV kuling. Fra Kristiansund kl. 08.30.
Vi var inne på Freyfjorden og prøvekjØrte trålen. Det var vanskelig å få dørene til å gå som en ønsket.
Tirsdag 9. februar. Stiv NV kuling. PrøvekjØrte trålen.
Onsdag 10. februar. Vestlig kuling. PrøvekjØrte trålen.
ToTSdag 11. februm-. NV kuling. PrøvekjØrte trålen. Vi hadde nå kommet frem til en stilling på dørene som vi mente var brukbar.
Fredag 12. februar. Lett S bris. Fra Kristiansund kl. 07 .00. Det var spredte forekomster med sild fra Runde til Grip. Det var også 1nange snurpere som fikk last. Vi lette hele dagen og kvelden til midnatt, men fikk ikke noen anledning til å forsøke trålen. Snurpere og garnbåter dekket så å si de feltene hvor det var sild.
Lørdag 13. februar. Lett SV bris. Fra Kristiansund kl. 06.00.
Lette hele dagen uten å finne noe til å sette trålen på.
Søndag 14. februar. Lå i Kristiansund.
Mandag 15. februar. Lett SO bris. Fra Kristiansund kl. 08.00.
Vi registrerte mye sild ved Griptaren. Vi forsøkte også flytetrålen.
Fangsten ble ca. 4 hl. Det var vanskelige forhold å arbeide under.
Det var drivere over alt der hvor det var sild. Vi kjØrte hele natten uten å få flere sjanser.
TiTSdag 16. februaT. Lett bris, fint vær. Undersøkte feltene Bak- botnen og Bugrunnen. Registrerte noen små forekomster ved Bu-
16
grunnen og i Fuglleden. Der forsøkte vi flytetrålen, men kjØrte oss fast i en garnlenke og måtte trekke trålen etter 10 1ninutters slep.
Fangsten ble 3 stk. torsk og noen få sild. Vi gikk opp til Kristiansund.
Onsdag 17. feb'ruar. Lett bris. Ankom Kristiansund kl. 02.30.
Fra Kristiansund igjen kl. 11.00. UndersØkte langs vestsiden av Smøla og ned Griptarene. Kl. 19.00 kom vi over noe sild utenfor Griptarene.
Det var bare 3-4 drivere på feltet og gode arbeidsforhold. Vi gjorde i løpet av natten 3 trekk på ca. 30 minutter. Fangsten ble henholds- vis 20 hl, l O hl og ca. 40 hl. Vi forsøkte å forandre lengden av slepe- linen slik at den ble slakket opp til 6 m, men på de underste slepe- liner. Trålen fikk derved større åpning vertikalt.
Tondag 18. febTuar. Lett O bris. Lå stille til kl. 11.00. Under- søkte deretter feltene ved Ramsøyfjorden. Ingen registrering. Vi gjorde 2 trekk i Griphølen. Fangsten ble 20 og 15 hl.
Fredag 19. febTuar. SO bris. Gjorde i løpet av natten 5 trekk med en samlet fangst av ca. l 00 hl. Trekkene ble foretatt i dybden fra 40 m ned til 120 m. Det viste seg at fangstmengdene sto i for- hold til størrelsen av forekoms·tene uansett hvilke dybder en fisket på.
Lørdag 20. februar. Ankom Kristiansund kl. 10.00 og losset 200 hl.
Søndag 21. februar. Lå i Kristiansund.
l\1andag 22. februar. Frisk SV bris. Fra Kristiansund kl. 07 .00.
Det var vanskelige forhold på feltet. SV kuling og stor sjø. Vi retur- nerte til Kristiansund.
Tindag 23. febTuar. SV kuling. Lå i Kristiansund.
Onsdag 24. februar. Frisk V bris. Fra Kristiansund kl. 09.00 Det var dårlige forhold på feltet. En fant det derfor hensiktsmessig å foreta kontrollmåling av trålens dybde med forskjellige lengder slepeliner. Partrålene mjs «LindØy» og mjs «Stålheim» som var i følge med oss gikk over og kontrollerte med ekkoloddet dybden av mjs «Thor I versen»s trål. Trålens dybde i forhold til lengden av slepelinen viste seg å være nokså konstant. Slakket vi 150 m slepeline kom trålen ned på 30 m djup, på 300 m slepeline 60 m djup. Dybden av trålen var altså en femtedel av slepelinens lengde (Ys).
Torsdag 25. februar. SV kuling. Fra Kristiansund kl. 14.30.
Kommet ut på leden måtte vi gjøre vendereise.
Fredag 26. februar. Lett SO bris. Fra Kristiansund kl. 09.00.
Vi var i lag med partrållaget «Lindy» og «Stålheim» og enbåtstråleren mjs «Perlon». Tanken var å forsøke å trekke side om side for å få en sammenligning mellom de forskjellige tråltyper. Vi kjØrte hele dagen og natten, men fant ingen forekomster av betydning. Det vi så av forekomster mens det var lys dag, spredte seg når mørket kom på. Det ble til slutt så tynt at ekkoloddet ikke registrerte. Det ble
forsøkt noen trekk av samtlige, men fangsten ble liten og ubetydelig, nemlig fra en bøtte til
l!z
hl sild.Lørdag 27. febnwr. O kuling. Etter konferanse med direktøren ble det bestemt at mjs «Thor Iversen» skulle dra sydover og forsøke feltet vest av Utsira. Ankom Måløy kl. 20.00.
Søndag 28. februar. SV kuling. Fra NiålØy kl. 06.00. Styrte ledens kurser sydover. Ankom Bergen kl. 20.00.
1\!Iandag 29. februar og tirsdag l. man. SV kuling, lå i Bergen.
Onsdag 2. rnan. S kuling. Lå i Bergen. Værmeldingen kl. 13.00 varslet moderate værforhold for de nærmeste dage. Vi stakk øye- blikkelig til sjøs og satte kurs for feltet syd for Vikingbanken.
Torsdag 3. mars. Frisk S bris. Kl. 01.00 ble trålen satt på 150 m djup. Fangsten ble ca. 10 hl. Gjorde i løpet av dagen flere trekk, men det ble ingen nevneverdig fangst. Vi forsøkte å trekke side om side med de svenske og danske partrålere. Det viste seg at de trakk trålen med langt større fart enn vi gjorde. En antar de slepte med en fart av ca. 4 knop. Ombord i mjs «Thor Iversen» viste loggen 2,5 knop.
Fredag 4. mars. Lett skiftende bris. Gjorde i løpet av dagen 3 trekk på forskjellig djup. Det ble ingen nevneverdig fangst. Saue deretter kurs for Niarsteinen.
Lørdag 5. man. Ankom Bergen kl. 08.00. Nijs «Thor Iversen»
ble nå liggende i Bergen til tirsdag 15. 1nars, idet det ble foretatt forskjellige forandringer med arrangementet av slepelinene. Slepe- linene ble også kontrollmålt, merket opp og forlenget.
Tirsdag 15. mars. S bris. Fra Bergen kl. 08.00. Undersøkte Viking- banken, ingen nevneverdig registrering.
Onsdag 16. man. Stille. Stimet nordover fra Vikingbanken. Vi var beste1nt for loddeundersøkelser i Finnmark og hadde som opp- drag å undersøke forskjellige felter på veien nordover. Passerte Stadt kl. 09.00.
Tondag 17. mars. SV bris. Krysset Sklinna og Trænabanken, ingen registrering. Hadde kontakt med havforskningsfartøyet «Johan Hjort». De hadde undersøkt Røstbanken uten å ha funnet noen fore- komster av betydning.
Fredag 18. mars. Lett bris, fint vær. Kom opp til Skomvær fyr kl. 06.00. Loddet langs egga helt inn til Skrova. Registreringene vi hadde var ubetydelige. De viste enkle fisker. Vi registrerte ikke en eneste fiskeflo på hele den lange strekningen.
Lørdag 19. mars. Passerte Tromsø kl. 12.00.
Søndag 20. mars. Ankom Honningsvåg kl. 09.00.
J\!Iandag 21. man. Stiv V kuling. Det raste kuling og storm fra
18
forskjellige retninger helt til søndag 27. mars. Vi hadde vår fulle hyre med å fortøye inne på havnen. Det gikk sogar så vidt at vi måtte søke assistanse av redningskøyten for å komme oss fra kai.
J\!Iandag 28. mars. Lett O bris. Fra Honningsvåg kl. 07.00. Under- søkte feltene utenfor Nordkapp og Porsangerfjorden. Lodden som før styggeværet sto tett på disse felter var nå forsvunnet. Det var også mange snurpere som var på leting. Så vidt en forsto av sa:mtaler var det ingen som fant forekomster av betydning. Kl. 17.00 kom vi over en liten forekomst vest for Kjelsnæringen ved Kjøllefjord. Vi for- søkte 2 trekk på ca. 10 minutters slepetid, fangsten ble ca. 120 hl.
Det satte inn med kuling fra V og tett snøkave, så det ble ikke gjort flere forsøk. Gikk opp til Oksefjord og ankret for natten.
Tirsdag 29. mars. NO kuling. Fra Oksefjord kl. 06.00. Det var stiv NO kuling med stor sjø og dårlige arbeidsforhold. Forekomstene som vi så dagen før var nå minket betraktelig og var vanskelig å treffe. Lodden var formodentlig på trekk. Vi gjorde i løpet av for- middagen 4 korte trekk på 5-10 minutter, samlet fangst ca. 200 hl.
NO-kulingen og stor sjø satte en stopper for fiske og vi gikk opp til Kjøllefjord.
Onsdag 30. mars. Lett O bris. Fra Kjøllefjord kl. 04.00. Samme felt l trekk kl. 16.00 på 10 minutter, fangst ca. 80 hl. Vi gjorde i løpet av formiddagen 5 trekk, samlet fangst ca. 150 hl. Forekomstene kom da helt bort. Formodentlig hadde vi fisket opp det lille som var. Vi satte kurs for Honningsvåg.
Tondag 31. mars. I Honningsvåg, losset 550 hl.
Konklusjon.
Resultatene av forsøkene ble ikke som en hadde ventet. En fikk heller ikke det riktige bildet med hensyn til fangstegenskapene for de forskjellige tråltyper. Forholdene på feltet og eksperimentering med nye redskaper gjorde sin virkning på fangstresultatene. Således ble forsøksdriverne som drev på det nordlige felt hemm·et i driften av andre redskapsklasser. Fisket med flytetrål etter storsilden foregår vesentlig om natten. Med de forholdsvis sparsomme forekomster som var til stede på feltene var situasjonen ofte slik at der hvor det var sild av betydning var feltene opptatt av drivgarn. Resultatet for par- trålerne på Revkanten ble heller ikke som en hadde ventet. Ved- varende sydkuling hemmet fiske. Så vidt en kjenner til var fore- komstene på dette felt atskillig større enn vanlig. Forholdene hadde derfor ligget godt til rette for fangst, dersom værforholdene hadde vært lagelige.
Flytetrålforsøkene ga følgende fangstresultat:
Partrålerne mjs « Kloholm» og mjs «Aud» som driftet på Rev~
kanten fikk ca. 630 hl på 20 trekk. Partrålerne mjs «Lindy» og «Stål.
heim» som driftet på det nordlige felt hadde ca. 21 O hl på 22 trekk.
Enbåtstråleren mjs «Perlon» ca. 400 hl på 42 trekk og enbåts- tråleren mjs «Thor Iversen» ca. 200 hl på 11 trekk.
Som tidligere nevnt omfattet forsøkene med enbåts flytetrål to typer trål, nemlig den såkalte Steinar Person trål og den tråltype som ble brukt ombord i mjs «Thor Iversen». Den siste bygger på prin- sipp som tidligere ikke har vært forsøkt. Se fig. Il på side 45. Trålen har 4 slepeliner som går helt opp til vinsjen. Det er 2 øvre og 2 nedre slepeliner. De øverste er festet direkte til trålen, mens de 2 nederste er festet til dørene. Dette arrangement har flere fordeler. De øverste slepelinene tar halvparten av trålens medslep. Dørene har derfor let-
tere for å skjære ut til sidene. Videre kan en ved å slakke på øvre eller nedre slepeline forandre trålens stilling i sjøen slik at man får øvre delen eller underdelen fremst. Man kan også forandre trålens høyde i sjøen i forhold til skovlene. Dette er meget viktig når en skal fiske nær bunnen. Det viktigste med arrangementet er at en til hver tid kan kontrollere trålens stilling i sjøen. Dette gjøres ved måling av vink- lene på slepelinene. Dette kan utføres og kontrolleres til enhver tid fra dekk.
Fig. l Sterner Persons Flytetrål for en båt.
Det er en kjent sak at en flytetrål skal ha en viss størrelse for å kunne evne å fange effektivt. Den skal også trekkes med en viss fart.
Erfaringer viser at det for å trekke en flytetrål av tilstrekkelig stør- relse kreves en motorkraft på ca. 400 hk. Dette gjelder partrål uten skovler. For å trekke en enbåts flytetrål med skovler må man natur-
lig ha noe mer kraft.
Mjs «Perlon» og mjs «Thor Iversen» som utførte forsøkene med enbåtstrålen har hver ca. 200 hk. Det er klart disse fartøyer ikke
20
kunne trekke trålen med tilstrekkelig fart. Forsøk utfØrt i Nordsjøen på Revkanten ga tydelig bevis for dette. Trekk utført side om side med svenske partrålere viste at svenskene trakk atskillig fortere enn 111js «Thor Iversen». En antar svenskene trakk med ca. 4 knop. Om- bord i mjs «Thor Iversen» viste loggen 2,5 knop. Dette gjorde seg selvsagt gjeldende på fangstegenskapen. l\1js «Thor Iversen» fikk på langt nær ikke de fangstene som svenskene fikk.
Forsøk utfØrt hØsten 1959 på Egersund-feltet med Steinar Person- trål ombord i mjs «Perlon» viste at mjs «Perlon» ikke fikk fangst i hele tatt mens de svenske partrålere fikk full trål.
Hvorvidt enbåts flytetrål vil bli et framtidig konkurrerende fiske- redskap er det på nåværende tidspunkt umulig å uttale seg om. Det vil framtiden vise. Resultatene av forsøk med flytetrål tyder imidler- tid på at der er muligheter. Mjs «Thor Iversen» tok den 29. mars 550 hl lodde på 18 timer. Dette under forhold da forekomstene var så sparsom111e at elet ikke var muligheter for fangst med snurpenot.
Riktignok er lodde en fiskesort som er lett å fange, men kunne en trekke trålen med tilstrekkelig fart ville sannsynligvis forholdene bli de samme også for hurtigere fiskesorter.
Blant fiskere og fiskeriinteresserte er elet stor interesse for enbåts flytetrålen, og elet har utallige ganger vært uttalt ønske om å få et trålredskap som kan fiske i alle dybder fra bunnen og opp. Det arrangement som brukes ombord i mjs «Thor Iversen» gjør det mulig å bruke trålen i de djup en ønske~.
Som før nevnt er det på nåværende ticlspu.~~kt vanskelig å uttale seg om mulighetene for enbåtstrålen. En er imidlertid overbevist om at utvidet forsøk med enbåts flytetrål vil bringe ,for dagen ting som for framtiden vil få stor betydning når det gjelder å finne fram til mer effektive trålredskaper enn de en har i dag.
Skulle det vise seg at et slikt arrangement som brukt ombord i forsøks tråleren mjs «Thor Iversen» har framtiden for seg, ville det være en stor fordel å ha en trålvinsj med 4 tromler.
Forsøk med enbåts flytetrål ·med mjs «Anna G.» 1?60-61 ved konsulent G. Rokstad.
Forsøkene har vært drevet på helårsbasis, henholdsvis i Nordsjøen og på vintersildfeltet etter sild, på kysten utenfor Finnmark etter lodde og torsk, og i Barentshavet etter lodde.
Til forsøkene har vært leiet en tråler på 135 fot med en 720 hk motor, 111js «Anna G.».
Forsøkene må betraktes som en fortsettelse av flytetrålforsøkene
Trålen settes.
som Fiskeridirektoratet satte i gang vinteren 1960. Forsøket med enbåts flytetrål ble den gang utfØrt ombord i fartøyene mjs «Perlon»
og forsøkstrå1eren mjs «Thor Iversen». Begge fartøyer hadde relativt små maskiner, ca. 200 hk. Likevel ble resultatet så vidt positivt at en fant grunnlag for å utvide forsøket til også å omfatte fartØyer med sterkere maskiner.
Resultatet av forsøkene med enbåts flytetrålen ombord i mjs
«An-na G.» 1nå sies å ha vært oppmuntrende. En har tatt fangster fra bunnen og praktisk talt helt opp til overflaten. I mange høve har en også tatt fangster som har ligget fullt på høyde med 2-båts-
trålere. Det har også flere ganger hendt at en har sprengt trålen på grunn av for stor fisketyngde.
Under vårfiske på Finnmarkskysten tok en rekordfangst av torsk og hyse. I n1ånedskiftet mai-juni hadde en ca. l O tonn torsk i ett trekk. Da sto fisken på 90 favner. Til bunnen var det 130-140 favner. Trålere som fisket 1ned bunntrål på samme felt fikk ube- tydelig fangst sammenlignet. En har gjort utallige forsøk med å trekke trålen langs bunnen. Resultatene har i slike høve vært vekslende. Som oftest har det resultert i revet trål. Sikrest for å få fangst er en i de høve en ser forekomstene pelagisk. Det skal ikke hermed vært sagt at redskapet ikke kan brukes til fiske på bunnen.
22
Fangsten tas ombord.
Resultatet av fiske på forekomster som har stått l-2 favner fra bunnen, tyder på det motsatte. Under slike forhold har en ofte tatt gode fangster.
Ekkolodding av flytetrålen viser at den har en åpning opp ned på ca. 8- 10 favner. Bunntrålen har en åpning på ca. 7-8 fot. En kan tenke seg forskjellen i effektivitet av nevnte tråltyper.
Flytetrålens store åpning gjØr at trålen er relativt tung å slepe. Tross i at denne trålen brukes uten groundrope og bobbins og dess- uten er laget av smekre materialer er trålen tyngre å dra enn den vanlige bunntrålen som brukes av stortrålerne. Ved kontroll av farten viser det s.eg at ved høyeste oppnådde slepehastighet ombord i mjs
«Anna G.» viste loggen 3,7 knop. En slepte da trålen på 20 favners dyp. Videre viste det seg at farten avtok jo dypere en fisket. Således viste loggen bare 2, 7 knop når en fisket på l 00 favner.
Det er delte meninger eksperter imellom om hva som er den ideelle fart for en enbåts flytetrål. Personlig er jeg av den oppfatning at en flytetrål skal ha en viss størrelse for å kunne evne å fange effek- tivt. Det kan også sies på følgende måte. Jo større åpningen er fretnme på trålen jo bedre fisker den. Skal en i motsatt fall som enkelte mener forsøke å komme opp i en slepehastighet på ca. 7-8
knop må naturlig trålen minskes i forhold. Det er sikkert ikke van- skelig å oppnå slik fart, men jeg er da redd for at redskapet blir så lite at det hele vil virke som en ·skremmende masse. Fortsatte forsøk med flytetrål vil imidlertid bringe mer klarhet i forholdet med hen- synet til stor trål liten fart, liten trål større fart.
Hvordan den endelige enbåts flytetrål vil komme til å se ut er det på nåværende tidspunkt umulig å uttale seg om. Det vil frem- tiden vise. En ting er imidlertid klart. Det endelige resultat er ennå ikke nådd.
Blir det flytetrål for pelagiske forekomster og bunntrål for bunn- fisk. Ellers blir det et trålredskap som er effektivt nok og kan brukes fra bunnen helt opp til overflaten.
Utdrag av dagbok:
Forsøksfartøy mjs «Anna G.».
Toktleder fiskerikonsulent Georg Rokstad. SkijJjJer Harald Vindenes. Forsøket tok til onsdag 19. oktober 1960 med rigging og prøve- kjøring av redskaper. Tirsdag 25. oktober var alt klart og kl. 20.00 stakk vi til sjøs. Kursen ble satt for Vikingbanken hvor forsøket etter planen skulle begynne. En viser til følgende rapport:
Onsdag 26. oktober) NO frisk bris.
Vi kom til sydkant av Vikingbanken kl. 05.00. Trålen ble satt kl. 06.00. Under settingen fikk vi revet trålen slik at vi måtte ta den inn igjen og reparere den. Kl. 08.00 var vi ferdig med reparasjonen og satte på nytt. Vi slakket ut 400 favner slik at trålen gikk nær bunnen. Det ble ingen nevneverdig fangst. Vi så heller ingen fore- komster på ekkoloddet. Innhivingen av slepelinene gikk ikke så bra som vi ønsket. Vi foretok en forandring på den tromn1elen som hadde topplinene. Da vi trakk trålen neste gang virket alt ti.lfreds- stillende. Det ble heller ikke denne gangen noen fangst. Vi registrerte heller ikke noe på ekkoloddet. Vi bestemte oss da for å gå sydover til Egersundfeltet. Imidlertid kontaktet vi noen svenske trålere som kunne melde at det ikke var sild lenger syd. Vi bestemte oss da for å se tiden an.
Satte trålen kl. 23.00, slakket ut 100 favner. Slepelinene ble imid- lertid så ulike at en trakk trålen etter 30 minutter. Ingen fangst. Vi forandret sammensjaklingen av slepelinene og satte trålen igjen.
24
Trålposen langs siden.
Tonclag 27. oktober. Lett O bris.
Trål satt kl. 02.30, 70 favner djup og 400 favner slepeliner. Trål inn kl. 05.30. Fangsten ble ca. 500 kg sei og noen få sild. Redskapet virket denne gangen noenlunde tilfredsstillende. Det vil si, dørene er vi ikke helt fornøyet med. De er for urolige, men vi er klar over hvor feilen ligger og vil rette på den ved første anledning. Kl. 07.00 ble det gitt .full fart. Vi bestemte oss for å undersøke feltet nord for Vikingbanken.
Satte trål kl. 12.30, 70 favners djup, 400 favner slepeliner. Trål inn kl. 14.30, ingen fangst, ingen registrering. Stimet nordover i 2 timer.
Trål satt kl. 18.30. Vi tauet sammen med noen sildetrålere son1 fisket ·med bunntrål. Trål inn kl. 20.30. Fangsten ble ca. 2 hl sild.
De son1 fisket med bunntrål fikk ca. 30 hl sild.
Trål satt kl. 21.00. Trål inne kl. 23.00, ingen nevneverdig fangst.
Vi hadde sparsomme registreringer under hele slepingen. Trålen ble lagt inn og kurs satt for Egersundbanken.
Fredag 28. oktober.
Tråldørene ble sjaklet ut og satt frem på fordekket. Bakstroppene ble forandret slik at dørene fikk et annet skjær enn de tidligere hadde hatt. En mente nå å være kommet frem til den innstilling som var
Resultatet av et tråltrekk ca. 200 hl.
riktig. En er dog litt i tvil om hvor vidt denne størrelsen av dører, 1.15 X 2,50 m, er tilstrekkelig for denne størrelse av fartøy og red- skap smn en nå forsøker ombord i «Anna G.», vi har heldigvis et sett som er større. De skal også forsøkes.
Da vi kom opp til Revkanten vest av Egersund fikk vi noen gode registreringer på 140 favners djup. Trålen ble satt og vi slepte 30 minutter. Da trålen kom inn viste det seg at det var strømsild vi hadde registrert. Fangsten besto ne1nlig av 20-30 hl av samme sort.
Vi fortsatte da vestover og kmn over noen gode sildestimer som vi forsøkte å trekke igjennom. Vi fikk imidlertid ingen nevneverdig fangst, ca.
1f2
hl. Vi så stimer på asdicen og svingte etter hvert som vi fikk kontakt med den. Formodentlig bevirket de skarpe svingene at trålen ikke sto grei nok for å fiske. Vi hadde formodentlig også for mye slepeline ute. Et forsøk smn vi gjorde senere med kortere sl.epewire viste seg å være bedre. Da fikk vi nemlig 30 kasser makrell på lite eller ingen registrering. Vi brukte da og·så et annet forhold på slepelinene enn vi tidligere hadde forsøkt. Kl. 23.00 lå vi stille for natten.Lørdag 29. oktober) SO frisk bris.
Kl.05.00 tØrnet vi til igjen. Trål satt kl. 06.30, 70 favner djup,
26
300 favner slepeline. Trål inn kl. 08.00, fangst ca. lO hl sild. Trålen var noe revet. Lå stille for bØting.
Trål satt kl. 11.00. Trål inn kl. 13.00, ingen registrering, ingen nevneverdig fangst. Vi bestemte oss for å undersøke nordover langs Rev kanten. Kl. 17.00 kmn vi frem til noen svensker og russere som fisket ·med partrål (flytetrål). Vi forsøkte et trekk side om side med et svensk partrållag. Svenskenes fangst var så vidt vi kunne se ca.
40 hl. Vår fangst var ubetydelig. Vi hadde tidligere vært klar over at vår trål ikke fanget effektivt nok, og at det formodentlig skyldtes våre tråldører. Så vidt vi kunne se var de i minste laget. Vi bestemte oss for å gå inn til Egersund og skifte dører.
Søndag 30. oktober.
Ankom Egersund kl. 02.00. Kl. 14.00 tok vi fatt med skifting av dører. Det var atskillig forskjell på størrelsen av dørene. De som vi hadde brukt var l, 15 m X 2,50 m. De nye som vi tok i bruk var 1,35 X 3 m.
Kl. 20.30 var vi ferdige med tilriggingen av de nye dørene. Vi stakk da til sjøs igjen med en gang.
1\!Iandag 31. oktober) OSO frisk bris.
Kl. O 1.00 var vi på Rev kanten SV av Egersund. Vinden hadde nå frisknet til og det blåste stiv SO kuling. Vi bakket til kl. 09.00.
Været så ikke ut for å bedres med det .første. Vi bestemte oss derfor for å gå innunder land og prøvekjøre de nye tråldørene.
Prøvekjøringen av tråldørene gikk bra tross i at det blåste stiv kuling. Vi var noenlunde tilfreds med skjæringen så vel til sidene som nedover og mente det ikke var nødvendig med flere forandringer før en fikk erfaringer fra fiske. Ankom Egersund kl. 16.00.
Tirsdag l. november) SO storm.
Lå i Egersund.
Onsdag 2. november) SO storm.
Lå i Egersund.
Torsdag 3. november) SV kuling.
Lå i Egersund.
Fredag 4. november) S kuling.
Lå i Egersund.
B. B. Slepeliner.
Lønlag 5. november) LVV kuling.
Lå i Egersund.
Søndag 6. novembeT) iVV kuling.
Lå i Egersund.
j\!Iandag 7. novemueT.
Fra Egersund kl. 12.00. NV-vinden hadde spaknet en del utover formiddagen. Kl. 20.30 ble trålen satt 60 n. mil VSV av Egersund.
Vi registrerte noe sild på 20-30 favners djup. Trål inn kl. 21.00, fangsten ble ca. 20 hl. sild.
Trål satt kl. 21.30, silden sto på 25 favner. Vi brukte 120 favner slepeliner. Trål inn kl. 22.30, fangsten ble ca. 20 hl. Trål satt kl. 23.30.
Tirsdag 8. november. Lett N bris.
Trål inn kl. O 1.00, fangst ca. 30 hl.
Trål satt kl. 02.00. Vi gjorde i løpet av dagen 6 trekk. Dagsfangst .ca. 200 kasser. Kl. 18.00 ble det frisk bris fra SO som øket til kuling.
Det var stri strØm og umulige arbeidsforhold. I siste trekket ble fangsten bare noen få sild. Vi avbrØt forsøkene og satte kurs for Stavanger. Vi hadde forsøkt i 20 timer i forskjellige dybder fra 20
28
favner helt ned til 11 O favner. Fangsten hadde variert fra ingen ting· til ca. 40 hl i beste trekk. Totalfangst ca. 150 hl.
Det var foruten oss en masse fartøyer på feltet som fisket med partrål (flytetrål). Det var svenske, danske, polske og Øst-tyske far- tØyer i størrelse fra 70-130 fot. Øst-tyskerne var i majoritet. Det var sikkert et l O O-tall av de. Det var bare 3 norske partrållag.
Det var mye sild til stede på feltet, men på grunn av den intense driften var den urolig og skiftet stadig plass. Så vidt en kunne se var elet mange partrålere som tok gode fangster, men det var også de som fikk lite og ingen ting. Et norsk partrållag som vi kontaktet hadde fått ca. 300 hl på samme tid som oss. Vi hadde altså fått ca.
halvdelen av det kvantum pafltrålerne hadde fått. Det var en merk- bar bedring i fangsten siden vi skiftet til større dører, men helt for- nøyet er jeg ennå ikke. Dørene skjærer ikke slik som jeg mener de skal. De skjærer nok ned, men ikke nok ut til sidene. Det kan vi rette på ved å forandre på stillingen av bøylene. De bør flyttes noe høyere opp. Setting og draging av trålen går uventet godt. Og vi kan arbeide i dårligere vær enn de som bruker partrål. De må nem- lig ligge tvers på vinden når de setter og tar inn trålen, mens vi kan ligge på vinden når vi setter og drar i dårlig vær. I maksvær kan vi sette og dra i alle retninger.
Fangsten som dette døgnet ble tatt med «Anna G.» er ikke noe imponerende, men tatt i betraktning de resultater som tidligere er oppnådd med enbåts flytetrål på samme felt må resultatet betegnes som særlig oppmuntrende. Siste hØst satte Fiskeridirektoratet i gang forsøk 1ned enbåts flytetrål på samme felt. Resultatet ble da full- stendig negativt. Forsøksdriverne hadde da godt vær i en hel uke. Tross i at partrålerne fikk full trål fikk enbåtstrålen ubetydelig fangst.
En kan i samme forbindelse nevne at silden på Egersund-feltet er vanskelig å fange og betegnes av fagfolk som den kvikkeste av alle sildesorter.
Vedvarende SO kuling satte en stopper for forsøkene og vi kom ikke i gang med fisket igjen før onsdag 16. november. De dagene vi var hemmet av dårlig vær ble brukt til eksperimentering. Vi for- andret bl. a. bøylene på dørene for å få dørene til å skjære mer ut.
Onsdag 16. november) SO laber bris.
Trål satt kl. 08.45 ca. 60 n. mil SV av Gjeitung. Dyp 80 favner, 225 favner slepeline. Registrering fra 50-70 favner.
Trål inn kl. 09.30, ubetydelig fangst. Trål satt kl. 11.00, nesten ingen registrering. Trål inn kl. 12.00, ingen fangst. Det er for-
n1odentlig den vedvarende SO-vinden som har skylden for de dårlige fangstforhold.
Trål satt kl. 14.00, 175 favner slepeline. Det var mange uten- landske fartØyer som driftet partrål. Så vidt en kunne se fikk ikke de noen fangst av betydning. Trål inn kl. 15.00, ingen nevneverdig fangst.
Trål satt kl. 17 .30, 150 favner slepeliner. God registrering på 40-60 favner, senere fra 20-50 favner. Trål inn kl. 18.30, fangst ca. 40 hl.
Trål satt kl. 19.30, 150 favner slepeline. Registrering 20-50 favner. Trål inn kl. 21.00. Fangsten ble ca. 15 hl. Ifølge registreringen hadde en ventet noe mer fangst. Trålen var formodentlig for dyp.
Trål satt kl. 22.1 O, 125 favner slepeline. Registrering 20-40 favner. Trål inn kl. 23.45, fangst ca. 20 hl.
Tonclag 17. november) SV laber bris.
Trål satt kl. 00.45, 150 favner slepeline. Registrering 20- 50 favner. Slakket likt på de øvre og nedre slepelinene. Tidligere hadde vi brukt opp til 5 favner, men utenpå de nedre. Trål inn kl. 02.15.
Fangsten ble ca. l 00 hl.
Det ser nå ut som vi er kommet frem til den riktige stillingen av dørene. Vinkelen mellom de øvre og nedre slepeliner er praktisk talt lik både når det gjelder opp og ned og ut til sidene.
Trål satt kl. 03.30. Trål inn kl. 05.30. Vi berget ca. 200 hl av fangsten. Vi måtte ligge stille for å få fangsten av dekk. Vi hadde nemlig med kasser og is. Trål satt kl. l 0.00, 250 favner slepeliner.
Trål inne kl. 11.00. Fangsten ble ca. lO hl makrell. Trålen ble lagt inn og kurs satt for Marstein. Værmeldingen var nemlig på økende sydlig kuling.
Ankom Bergen kl. 22.00 og fortøyet til Bontelabo.
Fredag 18. november.
Lå i Bergen, losset 800 kasser sild og makrell. Tok ombord kasser og is og gjorde klart for ny tur.
Lørdag 19. november.
Lå på Vindenes. Reparerte noen lederblokker m. m.
Søndag 20. november) SO bris.
Fra Bergen kl. 17 .00, satte kurs for Rev kanten. SV av Marsteinen. j\iandag 21. november) SO frish bris.
SO-vinden øket på utover ·morgenen og kl. 07.00 blåste det stiv
30
kuling fra SO. Da værmeldingen også lød på stiv SO kuling fant en det rådelig·st å gå til lands. Til Haugesund kl. 15.30.
Tindag 22. november) SO kuling.
Fra Haugesund kl. 09.30. Vi ville benytte styggeværet til å kon- trollmåle dybden av trålen. Vi hadde sammen m·ed oss mjs «Sørfold».
Den skulle ligge bak oss og ved hjelp av ekkoloddet fortelle oss hvor dypt trålen var med forskjellige lengder slepe liner.
Kontrollmålingen gikk fint. Vi fikk dybdene fra l 00 favner slepe- line til 350 favner. Det viste seg at trålen kom forholdsvis dypere med lange slepeliner enn med korte. Således ble forholdet ca. 1-5 for l 00 til 200 favner slepe liner og ca. 1-4 for lengre slepeliner.
For 500 favner slepeliner ble forholdet 1-3.
Onsdag 23. novembeT) SO kuling.
Lå i Haugesund.
Torsdag 24. november) SO kuling.
Fra Haugesund kl. 14.00. Værmeldingen lød fremdeles på SO kuling, men en ville forsøke likevel. Kl. 22.00 var vi på Revkanten SV av Skudesnes. Det blåste kuling fra SO.
Fredag 25. november) SO frisk bris.
Vi bakket hele natten. Ut på morgenen spaknet imidlertid vinden.
Trål satt kl. 07 .l O, registrering fra 25-55 favner, 17 5 favner slepe- liner. Trål inn kl. 07 .45, fangst ca. 20 hl. Trål satt kl. 09.00. Regi- strering 80-110 favner, 350 favner slepeliner. Trål inn kl. 09.45.
Fangsten ble ca. 20 hl.
Trål satt kl. 11.00, registrering l 00-120 favner, 400 favner slepe- liner. Trål inn kl. 12.30. Fangsten ble ca. 10 hl.
Trål satt kl. 13.15, registrering 100-120 favner, 400 favner slepe· liner. Trål inn kl. 14.45, ingen nevneverdig fangst. Trålen hadde formodentlig gått for dypt.
Trål satt kl. 16.00. Trål inn kl. 17.00. Fangst ca. 25 hl.
Trål ·satt kl. 17 .45, registrering 40-70 favner, 200 favner slepe- liner. Trål inn kl. 18.45, ingen nevneverdig fangst. Stri strØm og krappe svinger på grunn av andre trålere bevirket formodentlig at trålen ikke sto grei nok for å fange effektivt.
Trål satt kl. 20.00, registrering 30 favner, 175 favner slepeliner.
Trål inn kl. 21.00. Fangst ca. 5 hl. Tross gode registreringer ble det ingen fangst av betydning. Det skyldtes antagelig at vi slepte mot strømmen. En skal i den forbindelse nevne at der er sterk NO- gående strøm.
