• No results found

Design og studier av lydkilde for SOBER-prosjektet

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Design og studier av lydkilde for SOBER-prosjektet"

Copied!
131
0
0

Laster.... (Se fulltekst nå)

Fulltekst

(1)

% &('*),+.- /0+ '2143656)&87

9;: <>=

56?@)

<

5A& B/C7

D6E F G H IJ 7K/L'MK&N?C1O&P1

Q

RAS2R

TU$UV$R"#W"#$ ""

X;RWUW"U,"U,";ZY4R

]\^^_\

(2)
(3)

! "$#%&#(')(*,+-#.*/*0 1%2##%34$1%5+!768!&9;:=<'/#.*>#%3-#.+

8$@?A3#B8$#B$0#DCE3GFHI99(J8$3K 1%L9;: MN')3(ON:!$PQ$!$LRS8STUV8W

;XPLYZ[X!PL-$:O7+1.1.768!$3GF

\ ! "$#%Q4#]8Y!*,*K "$!:NQJK!^1%$F&Q76!_!PL-!$Q8#%*,*

PL`#.18$8!9"$3+Pa=#%3376#%3=#;CD!83*/3GF/$$& 1%X1B')*/#.1%$3`*83/b

!+$!51cN8$F[de$33DN3`Jf!8!E#.38$3#%68g:2h)1%$ ;*,*$3O8$L#.3!#.+!b

PL*[3#.*`*,-i$/#%*(#.Y M#.GFVjG'/71B=7k3l7!#%ON3+!3

1.I#%1m1%+)+3!68*(4/+!-]#G781%n#.1G1%#.3Jo2D84#%*,*$1%#%3Jo2X$8#F

pW/#%1qZ*,*Nk97$!8`rN1.8OrA ;o2*i78>8/s8$#%1%$3#.3Ut8W78O[]f!Wu*/*

31.3#%3n#%15:Y1BZk9;:kQ:1.#%8>*[3#%3;J/#%!*L!'/PQ9M8!#%3L#vw'/!#%*[1%!*W*,+-#.*/*

x

hhy \Iz 9;:l?A!8!$L#XRSSTk8iRS8S(R/Fv$3{!#%-k(383@9!$3(-Of!l$1%O

#%3381.$X#V33|899(J83mF

<;68-JNP3,+$3#._}~83€&$!!#.P ;Y #.[kPL8/€:8K#.9UD8

PL-+$3(3LPL#%30;A[f!+1.9"=PQ$nPLW!#%3O$!!#%3#t#.1%1%$84#%1‚:!*NN9"`

8/#cN1.XPL#%1ƒf!609;:4*N81%$3GF

p`/#%1"88:0*,*IPL#%1.#%8O33$U;8`!9"$#.1.2PQ#.3A78!1.h,8#.3^y‚!3

8k„t+#.†…&1.#%!`g=#%3Iy‚$!3mUt78![f!1.9€8kPL81.*NO!6`f!$338P‡1.

!+#.$#.3mF

CD$8$3GUVT‰ˆ)FPQ#eRNS8S(R

\

(4)
(5)

:N3€1B'/*,#%1%0 M$8$8k1%38A3€!$1%#.3[f!>#‚$=8PQ83(IPL#%+P^U;PQ$W!

!68!33^1.'/-$3_#VPL#.$U;333_*Jf!$81%78PL$27f!8*,*(783(APQ$k899+3*(#

*,#%1.3GF

hf!8*,*D$&3Xb M681%F8A3 M-Z:qJ`E#.331.$37f!8*,*`!8P 68*N&!'/*,*D7

1%#.*8*(!-'/*/*N$#.1 $29M8!#.#B,D8$!!'/*,*MU3k1%#.3Jo2q$*8PL9$7f!83k0$2;1%$7f!8*,*

P 68*$X!'/*,*#%1% *#%1G1.#%*N$8$*(TF

:e1B')*/#.1%$30N*/!1.$$‚$1%1%$V3t*,+$U[/#.18$‚*,+33E8 !!!vt7*/+-

8$1.'/!PL1.1)!8P *Jf!$333`$3`?b78PL$t M681%8RF[dV$3`?b "61%851.$ ;:

73,-bq8L;1%$7f!8*,*N$]#%1m9"8!#.#.88$!!'/*,*MF"PQ*,#.P1.I8$!-'/*/*N$=$X ')9#%*

`#%1m7$P (3X!68!33^#V3b "681.874PLPQI*,#.1%NF

…53!8#%$3~#V7f!*/*, M681%3Y74$A‰!1.'/'_$X78$1.]8$]7!*(8$3$7LSUBT0r

#.1TS8S~rFh)PL1%1.$|P $!8$$L9:_ ;*,*N3KN$>#]TS8S)ˆS8SYPQ$UJ/38#%~

'$]!68!1.F

<;8YN^7f!8*,*, M681%8$Y#%*,*l*[1=3:{ M$781.*$l8PQ:$UX'/83#%3@#=8$1.'/ b

-D78! +D‰X;-I1%38PL:N$F)r/#%D78! +!833$X8$3$X 1%#.&+*,*N$

78X1%3E7`*(')-$3GU *NN3^!8$1.*N$]!+1%68338PL$3n#%1G*N8PQPL!#.1%1M8$1.'/ b

3!9"8- F

hH=C2…

x

h/83#"!DCD/8P …5+!89MJ3#$!ZLy58PLPL

z

$v34$1J`…&?]v7P0

NPQPL9!88P_F‚y58wf!*(n;NL!8P PQ:1X:l+Z! "$#%Y!83$PQ/$1%1%$OP 8#%`

M!nPO+1%#.i+331cs7n:s1.88'/+n!1%#.* [n8$1.'/%'/83#.38#%*,*€!*NN9"$

9!8 1%$PQ$D#G*('/!8PL:$X1.1%E+36'8$F;A 1%#%q1cN2!9"$#%$1%1M8*(]9;:O78*,+!!

7f!*/* U[*('/88$83$3`8P 99!:t9;:]+330J|NPL8!o2!3‚!N#.u;!#.3UJ:N*NN1.

$*,+3;o2!07f!*/* F

dYCD!83 *[1|$_Jf!68$_~1% "N8#.b $*,9M#.PQ$3(Y^PN3 !+$^78-b

91%3(3#.383Jn*,+-#.*=wf!8*,*, "681.8E#"$3n!N#.u;!-X 1cN3#%30JLN33n8OZ381 F

<;8!68*,!3*$3n/#%1;7+38$A8P 3kPL/1.1 QNPQ!o2$3899#.1&!JFMT‰ˆ|*,#.1%8PL$

6'/F

dG$33q899(J3O 1.&$‚*83!!+-$301B')*/#.1%v#%1($*/!9"$#.PQ$3,$FNA$‚ 1%&88:

Jf!8!>P:N1%#%38#&N3+!3`+)!:1BQ1.'/71BJUe8W!!+1.NO 1.QPQPL31%#%3$

(6)
(7)

<;88! F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F|F|F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F #.#%#

d 331.3#.3KF|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F|F|F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F

T8FBT y5#%$)$1%$*,#.*=$1%$PQ$3,^F>F|F|F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F

T8FBT8F.T }^*[3#.*|3!*NN9"$ F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F

T8FBT8FR …51.*(!#%*N8$3*[9MYF|F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F

T8FBT8F y5#./1.*(!#%!*$1cwf!834F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F

T8FBT8F „&'/*,*1.$!/#.383#.38A#G3^9#./1.*(!#%!*n*,#. F|F|F|F>F|F>F

T8FBT8Fˆ g*($#%-#.*I7!*(8$3$ FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F T8T

T8FR }_*[3#%*841%$*(#.*n#.PQ9M3!#%1.9;3#%3nF|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F T

T8FR)F.T …51.*(!#%*L#.1%* 1%#.3‡F|F|F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F T

T8FR)FR }^*[3#.*n*N8 1%#.38!1c F|F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F T

T8F jG'))7891%3(3#.3`#mN33 F|F>F|F|F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F T

T8FF.T =+331%$88$3=1%#.83#.38 F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F T

T8FFR jV#.83#%3078X91%3= M681%8$X#G$9!7!#.!XPQ$#%+P F|F|F|F>F|F>F T

T8FF CE681%8$1%#.83#%383L#%1VR)F8!3 FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F R)T

T8FF i-$!8$1.A1.#%83#.3 F|F|F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F R8R

T8FFˆ gGgb 1.#%83#%38$3 F|F>F|F|F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F R8R

T8FF jV#.3Jo2-!:1%#.38-71.E7`3^91%3Y!$PQ9M1.*,#%1%F|F|F|F|F>F|F>F R

T8F A+PL!#%!*1%63#.34JYgGgIb 1%#.83#%383 F>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F R8ˆ

T8F F.T g])#.3;N3!78!Pwf!83$OFF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F R8ˆ

T8F FR <;8+#%$!3-78PQwf!83 F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F R"!

T8F F …531%#.`#$#"3!b PL$)lFF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F R"

T8F F CE3*N)$3 F>F|F>F|F|F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F 8S

% &(')+*,

.-

0/21

R)FBT h)9M#Bu;*[7f!3X78X1B')*/#.1%$3 F|F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F

R)FR }~:1.#%38$284#.PO+1.#.38$2Jk9#.*PL#%*N*,#.]#G1%+wlF|F|F>F|F>F "

R)FR)F.T CE!PLPQ$1%!nPN!#c1.*83-Z3( F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F "

R)FR)FR <;!*(8$3!9M83A#V1%+wEF|F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F (ˆ

R)FR)F <…E}kb #.PO+1.#.3`Jk-)#.38$PQ683!$QF|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F 3!

R)F h)#%P0+1%$#%38DnPQ$*NN3#%!**8 1%#%381% F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F 3

(8)

R)FFR qN1%4Jn '/*,*1.kF|F>F|F|F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F ,ˆ

R)FF #%!*/3#%3`9;:`#.PQ9+1%!!9"833F>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F

R)F hPLPQ$33#.34Jn3!+$$3 F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F ˆS

R)F F.T }^83(!#%3LJk$1%PL3($ F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F ˆS

R)F FR }^*[3#.*n*N8 1%#.38!1c F|F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F ˆ

R)F F …51.*(!#%*Q#%PL9"$;3-#.1%9;!3#%3`F>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F ˆ

R)F F yt8#.7f!83#.3 F>F|F>F|F|F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F ˆ"

R)Fˆ }~:1.#%3`Jk1B'/71B F|F|F>F|F>F|F|F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F ˆ3

R)Fˆ)F.T d 3!!+PL3(899!#%1%1.#%3†F|F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F ˆ3

R)Fˆ)FR h,:N1%#%38!7$1.D_1cJkPL91.#.+0F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F (R

R)Fˆ)F d *,*N1%#.3Jo2!1.'/71B F|F|F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F (R

R)F …531.#%`##m$3b #.PO+1%$#.3`Jk1.'/7$1. F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F

R)FF.T A3YN3!78!PQ$!= "681.81.#%83#%38$3 F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F

R)FFR }~}~… 84„…&<vC F|F>F|F|F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F "

0) 1 1

FBT „‚3!+$$31.#%3o2=!:1.#%3!71BFF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F (ˆ

FBT8F.T „tN3#.3(!9M83! F|F|F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F (ˆ

FBT8FR <;$1.X1cN38X1.'/;N*/!3 F|F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F (ˆ

FBT8F <;$1.X9;:`AJY*,$3 F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F

FR d *,*1.#%3o21.'/7$1.#mN33 F>F|F|F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F

FR)F.T }_:1%$!+1.N$F>F|F>F|F|F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F

FR)FR h)PQPL31%#%3#%3|PL^ "$38$#. F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F "

/ ' )+ /

FBT HI99+PQPL!#%3 F|F|F|F>F|F>F|F|F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F !(ˆ

FR <;8!1c0#%1m/#.!>N M#% F>F|F|F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F !3

* *, / ')

! "#

- ) 1 /$" &%

CD!83*/3 F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F|F|F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F !3!

}~!83)b PL/1.1%3_F>F|F|F|F|F|F>F|F>F|F|F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F@T8T

CD31.#%3LJkPQ:1%$;NZ F|F>F|F>F|F|F>F|FF>F|F>F|F|F>F|F>F|F|F|F|F|F>F|F>F@T8T

(9)

2 V 2

…v49#%8$1%$*,#.*sPQN#%1%Q*f!33$8348$ $3 #%$*(k8€$3 #.3(8!^9#%Nb

1.*(!#%!*l #"*($3GF:k$Y+$!$^78kPL*[3#%*N€9M33#%38$Y#I "$!P0†!$-b

3#.38$U 899-Z:]3_1%$*(#.*k9M81cN#%!!#%34#eP[!#c1.$F;HIP08$3U"(/#%A$A1%$*(#.*

71B0 1%#%=N0899 #& M-P>!$3#%30#&-"#"$Ut/#%1&Q78:*Q3 PL*[3#.*

78PQ7f!3

x

3 #.3,!W9#.$)$1%*(#%!*^ #"*($3

z

F2hPLPQ$3$383 PQ$1%1%P b

78!Pwf!83k841.*(!#%!*n9"1c!#%N7f!83n 1%#%D M$*(A!8P 1.#%3o2F

d33n89983@ 1.` "$3('/!4*,#.`Ji 1.'(b $#%!*83;[!b #.3;N-b PQN$#cN1%$

y R"07O<;!89M!P_F)…51%PL3(3I$29M81c!#%!!E8$D+#.b PL9M[+!3Y[f!1.9

J{1%$*(#.*N^7$1.Q9;: Ti*! NPLP_F5„t#%$3 !8P 4ZN!PL $Uq$#8$N*

$3,$=7Q78$1%$3#.383ZNA*,8$|J_768-JNP3,+$3#.=}~N830&$!!#.P‡78

PL3<#"|hYR38R F

$&%'$&%($ )+*-,/.&021435,&*6*7&*0235,/.98:*-;

:<>= / /$"

€PL*[3#.*N€8$3*[9M3€#%1AN!€-"#"*NN3 M!*,#.Y1%#.3Jo2-n8$ [f!1.9

6'/3#.38-b8O!9"$33#.38!3!8$F)„X6‰'/3#.38-38!3@?A #%&$XPQ:1;9;:>$78!PN7f!83$3

#V$-"#‚U

?ACB DEFHGIGJFHGLKMFHGLN

FOKPGJFOKIKMFOKIN

FONPGJFONIKMFONIN

QR

BTS

U/VXWY[Z\VXWY]I^_]a`

x

TF.T

z

Y B

YHVcb9dPe']

$278!*,',/3#.383Y8$^#%$3

e

Jn3^1.3^JnPQN$#cN1%$D8P "u;33$

$Q#V9+3*(

b B

Vcf#dhg_dhij]

8$~1%#.*8*(

x

3:

F_kml Bon

dqpPdIr B S d U

dhs z F

h)8P 1%#%3#%3

x

TF.T

z

/#%$Uv$06'/3#.38!3!8$3@3@!'/PLPQ!#%*Nn$1%3@Js8[b

#.3($3†#%178!*(',/3#%33GFt$3s3(#%!'/PLPQ!#%*N`1.3

G

VtWYvuwVtWYx]

^ ]

-N$#%1

1%*NN1mNZwf!83Y84 1%#.23$81%#.7f!$!JF

(10)

„X6')3#%38!*8PL9M833(3>9;:`#c83;1.3GU

F_kml B

k

f l d p B S d U d s d r B

pPd

V38PQ1.6')3#%38!*8PL9M833(U$PQ$3G!!3>J=*8PL9M833(35*[1.1%m*fo2!6‰'/3#.38 b

*PQ9M83$3,$U

F_kml

B S

U

k

f l Z

l

f

k

d pPd r B S d U d s d p

B r `

h)#%3l6'/3#%3!$33i!'/PLPQ!#%* UV*[3l0#.33768!=3l78!*8-$*(8 b

37f!3GU

ACB

D E

FHG

FOK

FON

F

F

F Q

R B D E FHGIG

FOKIK

FONIN

U

FOKIN

U

FHGLN

U

FHGLK Q

R `

*, / / /$"

g=w3Pa/#%!*$D9;:0D81%+PL1.PL3(q8P 9;:|u;8+AT8F.TA*[3n M*,!#.8$D8$k[f!1.9

J !9"$33#.38!3!8$3 ?

`

y‚: N$3 38!P1B9:/b *,$3 /#.*$k*,Nw3 B

G

G d

$

G B g i `

h)9M33#%3!8$*(8!3L;‚2*N8PL9"833($U G

B!

GIG

Z

y

x

z y

F

F z

y

x

F x

z

"#$&%('*)&+)&,.-0/21435'6/078'6/:9;36/=<>/*?6@BADC4#'57E/='FHGI/=374%(J(#K?57LCE@BM%(AN/=MK/=AN/=<83O+

P

KPG ZQ

NPG

`

DD!9"$33#.38!*(3 G d K

8 N

+f!6e#%1,NPQPL3>9M33#.38 b

$33mU

?

B DE GIG GLK GLN

KPG KIK KIN

QR `

(11)

:N5$q3(&N5!9"$33#%38!3!8$35-'/PQPL$#%!* U8*[3`3L*,!#.8$&8P 348*(8

9;:`1%#.83$3=PQ:NI#%1

?A

d

B D E G

KN Q

R B D E GIG

KIK

NIN

KIN

GLN

GLK Q

R ` x

TFR z

0/ )+1 '0)

& PQ:l78!*(',/3#%3$PQPL333 PL1.1%8P 6'/3#%3s8i9M33#.3s1.#%3o2U

/F

kml B

kml F

d

F_kml B

kml

d p'dIr d_d

B S d U d s ` x

TF z

=$23k3$1.#%$!q78P Jnr])*X1."F)<;8D-#B)$!*83!ZN3,3

kml

Jf!1.

[

kml B

l(k B

kml B

l4k

d x

TF z

8]#%1.!N!3&78t*8PL91.#c3!*83!ZN3,3

kml

` x

TF z *[3O;]*,#B8$v#)3078!*8-$

37f!33GU

B

F d F B 6

d d

B S d U d ` ` `ad ` x

TFˆ z

r]

bX1%1.

b 8!##%1%-N$$Z1.1%9;

VLp'dIr>]

1.1%$

VdL]ad

31%-)#.UG9:nPLPQ

PQ:N=!8P #G1.#%83#.3

x

T8FR z F#%$X]PO+1%#.4:O)#.|N B!" 8 B#$

`

<;8$]9#%8*NPQ#.*nPQN#%1%8P $]9M81%#.-#

i b !$3#%33GU *N)!%Q!#%$3,-b

PQN!#%$3I8$~*N83!3(]1%$*(#.*7$1.

&

!')(xB D E '

GIG '

GLK '

GLN

n n n

'

GLK '

KIK '

GLN

n n n

'

GLN '

GLN '

NIN

n n n

n n n '

5

n n

n n n n '

5

n

n n n n n G

K V ' GIG

u '

GLK

]

Q

R

8

&

#')(B D E '

GIG '

GLK '

GLN

n n n

'

GLK '

KIK '

GLN

n n n

'

GLN '

GLN '

NIN

n n n

n n n '

5

n n

n n n n '

5

n

n n n n n U V ' u ' ]

Q

R `

(12)

$&%'$&% 4*-,>; 1(35,&* *7&*0235,/.98:*-;

9#.1%$*(#.*NX*,#.3P 1.X +*(&#$ M#.$U8;‚ ')331%$*(/$59;:

3 [3U))$F)/#%3*1.E9;:

i b *,3mF :NEX3(2ND!J1.$Eq!!2#;78!81.

#.1" '/*,*$1%$3~9;:`!*/#B8$3GU;8#%D3Y9"N3#cN1.78!*f!1.1"PL1.1%8P 1.*(!)3$X#%1.3;o2PL$

8PL88$3(`1.*(!#%*i71.O#

i b !$3#%33GF5l1B'/!3k#DPN!#c1.$O$`P0'8k1%J8!

33L78!91cN3,3#%38!-$307851.*(!8PQ83#%!*X M681%UN*[34P3` +*NA$3Q$1%$*,Nb

!N#.*Ni!1cN7f!83$3 PL1.1%8P 1.*(!#%* 78!*,',/3#.3U1.*(!#%* 7$1.Y8{9M81c!#%7f!83

x

*(N!#Bb $1%$*,8-ZN#%!*n998*,#.PN7f!83 z U

B

Z

B ?

`

8

?

$|31%-)#.=9"$PL#.!#./#B$3W#‚N*/++P 8Y9MPL#.!#B)#B!3!8$3W#5

9#.1%$*(#.*N_PL#.$F&&$ *N83!3(6‰'/3#.3s*[3 9"$PL#.!#./#B$!3!8$3@7Q

9#.*PL#%*QP[!#c1.9M81cN#%!-X#

i b !$3#%33Y*,#B8$

&

(_B DE

GIG

n n

n

GIG

n

n n

NIN QR `

dDA-ZN#%!*Q71B88:

W

B\n

d

84(/#%$]#.*/*N=u;33$]7!#%=1cN3#%382#mPQ$#%JU$

W

oB

`

$&%'$&% 1(**4*-,>; 143>,&*6; *4. 3! "&02*-;

$3^9#%$81.*(!#%!*I*N8 1%#.38$3n#mXP[!#c1.*NN3n "$*,#B8$Y[f!$1%9kJQ$X!$X

1%#.3Jo2!A*N83-#.+#B8A1%#%3#%3F ]$1cwf!833*[3!*,#.29: ;!PQ:N$

x Uˆ z U/78

*,!PL9"$1

B

'

F u$#

l

&%

l d

' k B # k F u

kml

% l d d

B S d U d ` ` `ad dp'dIr

B S d U d s ` x

TF z

#.`1.#%83#%38$30$I*,!$80=…5#%3!$#%3=!+PL*83(8$37f!3GUe1%#.*^N=*[1v!+P4b

PL$‰]1.1%I#.3*,!]8P 7*N8PLPQ$DL(3X#V$1.mF

# k 2I9#%8$1%$*,#.*=!9"$33#.38*N83-Z3($3F <;8E3Y*$PL#%!*Q!*,#.89"81%#.-b

-]#

i b !$3#%33GU;*[3^*,#B8$

&#

(_B DE n n n n # G n

n n n # G n n

# # # n n n QR `

(13)

h)9M33#.38!*83-Z3(3]781.OPL1%1.8P 3#.3=#PL*[3#.*9M33#%381%$*8b

!#%!*I71.eO*N83!3(6‰'/3#.3U8]NPL#%#.]PL1.1%8P3#.3#,1.*(!#%!*78!*('//3#.3

84PL*[3#.*Q6')3#%3`8$~*N83!3($1%$*,#.*7$1.JF…53$3^78

# k $ NP

K F

„X#%1MPLPL3 M6‰=TS>+;J)38#.89PL$!A78E:0 M*,!#.88$3*[9M3I#%1

$]*NNPQ#.*9#%$81.*(!#%!*nP[!#c1.U,78X*,!PL9"$1

'

GIG d '

GLK d '

GLN d '

NIN d '

5 d # G d #

NPG d #

NIN d

GIG

8

NIN

` x

TF z

$&%'$&% , ,&*(3>*3>3 140 7 0 14027&*-; 1*0 8214* *4*-,>; 1435, 3>, 1 &*

< " " / /$"

…53 78!3*,1%~ M!*,#.1. J '/*,*1.$!/#.383#.383K#|$3 *,#B8 J9#.1%$*(#.*

*$PL#%*,*Y*[3~u;33I3:A78!81.$]PL1%1.8P !*/#B8$3=#cNPQ8Q ')*,*N1%!`A!!JU

S `

}~3 3(Z4[41%1E "8$81.^#2*,#.3{`#

i b 3#.383@8l[L1%1.!68!1.4$

*3!3(|PQ$^3-')3~9;:

f

8

gd

Y B N Q d f B g

B\n

` x

TF! z

„X6'/3#%33 A 1%#.2;`8#.!28$

FON

B

N

i d FHG

B

FOK

B

F

B

F

B

F B\n

` x

TF

z

z = 0 z + dz z z = l

"#$&%(')&+ ,878#CE/ /=MK/=AN/=<83 AN/ 3 18747E/=MK?6/

y:4$ '/3(1%`PQ$Y9"8!#%wf!83

i

8` '/*,*$1% i x

u;8+=T8FR z U;X3*/Nw$3

B V N

VXi Z

ij]/u

N

VXi ]P]

B N i `

(14)

h)*,#.$1%PL3($];PQ! B i ` d 33#%34# AX83IR)F1%n8#.

N

i i

B i K

e K d x

T8FBTS

z

$7*(',/3#%383

X#

i b $3#%383GF

\ x

T8F

z

7681%8$2[

N

B

NIN FON

u #

NIN

NIN ' N d

NIN

B '

NIN

V S Z # K

NIN

NIN '

NIN ]a`

x

T8FBT8T

z

&s:_#B/#%$41%#.83#%3

x

T8FBTS z PL i

8^$!Q#%33l78

FON

B i d

N

3;:N

'

i B n d

8993:3^3#%PL3wf!83;1.I "61%8$1%#%3#%33

K

i K u S

K K

e K Bon

` x

T8FBT‰R

z

B

NIN

$]1B'/!3k78X1.838#B+#.3;1.A M681%X#

i b 3#.383mF

3Y8$3!1.1%]1%68!3#%33nJQ1%#.83#%3

x

T8FBT‰R

z

*[3*,#B8X!8P 3k!+9"$9M8#.7f!83n

4$3*,1%91cN3= "61%8$X#G381%!/#%9M8#B#.Q843$(N#Bn!$3#%3U

VXi dPe']

B

#

k

Z #

k! "

` x

T8FBT z

CD681.8$1%1.$

8#B2

B #

$ `

/&%,1 /$" .)+

:NG9;-#%*,*N1.N!$3(' B

e

*,!#.8$‚9:D78PL3)' B ' # k* d

1.#%m3 M$#%31%!3

9;:`*,#B833 [

i

B\n,+ ' G B p # V

Z- ] #

k*

d x

T8FBT z

i B + ' K B p# V #

5k/.

Z- #

k/.

] # k*

` x

T8FBT‰ˆ

z

&^#%33#.34#

x

TF.T‰ˆ

z

7

x

T8FBT

z

X+$U:X$381.!/#%

wB

'

K10

u '

G20 #

k3.

U

#5467 d B '

G20 #

5k8.

u '

K10

U

#9416:7 ` x

T8FBT z

h)+PLPQ$3~JY*,w$A!8P /#%!*]9;:43_3 N>PL^#%3u3#.#.PN1" '/*,*1. i d

1.#%*L3/+1%1 U)1.#%*n[8$3$ "#%381.3|78X*,!$w$9;:`3 N3> 1%#.

G B

u[V

N ]

;

d K B V N ]

;<.

d x

T8FBT z

$2I',!=*/!$w3N

G

8

K

M8=9"$*XPLD6')!=9;:0u;8+IT8FR)FjV#%3#%3

x

T8FBT8T z

84$3_8$3!1.1%=1%63#.383

x

T8F.T z PQ$

B # k=>

8 B # k*

8#%

B A

#

5k" kC

x

T8FBT! z

(15)

∆τ

elektrode

E

"#$&%(')&+ ,<836/=$&'B? @B<>?6CE@BM%(A 9!@B' (/=< /=MK/=7835'5#K?67E/2' < J./=35#<($E/=MK? /=< +

$

?

A B $ ` d 33#.3> 0r 71%#.83#%3

x

T8FBT

z

8|u;3#%wf!83nJ4u;!

!68!1.3

B

NIN

d B #

NIN

d x

T8FBT

z

?

B

pA?

A

7

U ?

B ?

A

p 467 d x

T8FRS z

8#.D7681%3=+)-'/*/*n7X*/!$w3|9;:`*,#.3A3 N

G B

?

' G Z ? V ' G u ' K

]Z

p #

d

u K B u ?

' K Z ? V ' G u ' K

]Z

p # ` x

T8FR)T z

3_+/#.

\

PQ9!1%n*[3^*,!#.8$

W

B e

Z-d

x

T8FR8R

z

$

$O!68P4$$3 7801.3#%38!!68P^FV&@:_~#.!83!3{J

x

T8FR8R z 8

#%3(8!|8$I$A1%#B=881.+P WP PQ!1%+!8!3! [3~#

i B n

PL1.1%8P 1%$*8b

!)3^843^9#%8$1%$*,#.*!*/#B8$3

x

u8+=T8F z U)u;33$

B u

!"

#

%$ B ' N

e `

:N ' N B ' # k* d

*[3^+!'/*,*8$378*,!#.8$

B p# ' ` x

T8FR z

(16)

$9#%8$1%$*,#.*^PQN$#cN1%$O*NN3 $9;:†8P n!3(#%1.*(!#%*,+P^Uv1.#%*K[

!68P4$3

#.33`#5!*/#B8$3s3,+1.1 F

PQ:n;kNo24!68PLPQ$3l8P 768!#%33

9;:`1.*(!)3^f!$338P $3_$1%$*,#.*Q#%1.*8 1.#%3F

h)9M33#.38$3`‰v3!+!$1%$PQ$3,$&*[3Ou;33v71%#.83#%3

x

T8FR 8I$3L3!

Jk1%#.83#.383

x

T8F z

B ! .

% N i B ! .

' N

NIN

u #

NIN

NIN

N

i i `

&_:`*8P0 #%3$+!-')*,*N$IPLY1.#%83#.3

x

T8F.T z 8

x

TFR z U:

B S

p # u

p # V ' K u ' G ] ` x

T8FR z

jV#%83#.38$3

x

T8FR)T z 8

x

T8FR z ;N33`#%12PQPL3KL*,!9"81.!'/!P PL@!'/P`b

PL$!#%!**/ %L!#%3(PN#.U

DE G K QR B D E V ?&Z ?4] u@?

k*

u@? V ?9Z ?4]Mu

k*

k* u

k= G

k*

Q

R DE ' G' K

QR ` x

T8FR8ˆ

z

<;

x

TF.T z *[3 f!$3*f!33$A!8P *[9#BZ3!3Y*,#B83^;D3;:X=PL*[3#.*N

!/#.383#.383^$`#%$1B4 1%8*,*N!F&< *(8!3

*,3,',!L!68PL! '/!*3{#.129;-#%*,*N1Bb

;-#.8$39;:2$3;N$3EX "$*,#B8e9;:X$33&PQ:N$3=39#./1.*(!#%!*5* 1%#.3)b

8$3_#G!*,#.8$3GFM<;`=!|1.#%83#%38$3*[3^PQ3Y|N

' B d ?

'

B ?

K d

$

?

'

$3_$*,/#BN1%3(|$1%$*,#.*|#%PL9M;33Y#.1G$3_PL*[3#.*N|#.PQ9M3$3

?

`

dn!!3 $sN M#%$Y/#%1=#%PL9M;3Y$Y#%3$*,3 ^*,8$~PQ$

PQ: "8*,-ZJ8$ENo2]PQ$*[3#%!*NU/PL3E-8!A M8*,!E "3q]1%$*(#.*NA$*,/#b

N1%$3(#%PL9"$;3!3NF

)+ /

- .0/ ) /$"2/ /" '

-

jV#%83#%38!

x

T8FR8ˆ

z

*[3 !9!$3$$W8 $*()#BN1%$3,*,$$3 #|u8+†T8FFAA3

9#.1%$*(#.*N5*8 1.#%33I#.1%-N"e$3|#.$1%1[N3!78!P[8"PQ$IN3!78!PN7f!83 b

78!81%

S +

#`

g!$3^;Xu;!PQ$*NN3#%!*=8`L1.*(!#%!*9"1%$F

:$1%PL3($|!/#%387#BJU"*[3i*,!$!3 !+!|#%153†9;:Yu8+LT8Fˆ/FGdu;Nb

+5T8FˆN =$V5PQ$*[3#%!*5#.PQ9M;N3$35!!Z[tJ=1.*(!#%*N5*(/#.N1.3(5#.PQ9M;N3$U

? " B ?

K d ?

B ?

K `

g=!$!3$1%*(#%!*>PL#.!Z3 B S

_#V=#%1.7$1%1.$E8#.!28$

(17)

φ C 0 1:

-C 0

Z b

Z a

Z a

F 1

V

F 2

u 1 u 2

I

"#$&%(')&+>,B?6@B< /=78C4#C MK/=<836?57 /=A 9!@B' F(#K/O@B7E/=' A #K?57?574#CE/+

B p# Z S

k

Z ? Z

K ` x

T8FR" z

&^[f!$1%9^Jk$u3#%wf!8330J

? 8

?

x

T8FRS

z

84$3_PQN$P[#%!*=!1cN7f!83$3

7 U B S

416:7

u S

7 B 467

S Z 4

*[3^1%#%3#%3

x

T8FR" z PL78!PQ$D#.1

B p #

S u K

/.

/.

B

p

d

Bon

` x

T8FR3

z

B

NIN

B

!

$=*8 1%#%38!*(8$3W78I$3O '/*,*1.$!/#.383#.38 ˆ F \ PQ#B!b

ZN3$3^$2*PQ91.*,280*NN3n*,#B8$]9:>78PL3 B Z p

tU$ _$2*83+*8b

ZN3$3_8

W+!$9Z33~#V*/!$3mF

d PQ9M3$3

? B#" Z p%$

€!8P #%1%-N$XPL#.!Z3!3Y#

x

T8FR" z U*[3^*,!#.8$

? B S

p # V S u K

7 V GK ]

GK ] B

p%$

d "

B\n

` x

T8FR"!

z

$&%'$&%& '\.9; .9, *-; 143 1(35,&*)(h; *-, &*023>*-;

rA#B#%1=~$~ 1%#B_$!W M8!_7 9 #|$W9#%8$1%*(#%!*iPN!#c1.$JFXdkd …&…&…b

!3;N T "[bT3! ˆ2`!!83;3-7$*,3!3+* 8l3(#.!83;3-b 7!*(8$3$3,* #

(18)

φ C 0 1:

V I

Z a

Z b

Z a

V Z A Z A

Z B

C 0

-C 0

-C 0

I a.

b.

"#$&%(' )&+ ,B?6@B< /=78C4#C MK/=<836?57 /=A 9!@B' /=< F(#K/O@B7E/=' A #K?57 ?678#CE/ #C 74%(%(A AN/

AN/=7 <(#K?57E/2#A F/% <>?6/='(J AN//=MK/=7435'5#K?57E/*/=74C8#C MK/=< 36/*7E@BA F.@B<>/=<836/='O+

]9-7#%I#%1B71%1.$E$u3-A

? V * B * G ] B n d

V * B * G ]

B

d

? V * B * K ]

B

d

B\n

`

h)8P 1.#%83#%3

x

T8FR"!

z

/#%!$U; 1%#.

? Bon

3;:

K

7 V G

K ]

GK B S `

" ')[28$!33=#.*,*I 1.#%q;!PQ83#%*N

x

!83;32#%33) #m$D#.*/*N8$Y1.

3(ZN1%1v8!+337!*(8$3$ z FvH8$!83|P 6'8L38*~ 1%#.A#.1%3;o2!PQ=;!PQ3#%!*U

84APLPQ=!*Jf!$X78XPQ:

`

<;*(3!3O!8P 8#.X3(#.$83;N3X#%1B7$-#%1.1%$

SU B

U ` x

T8FR" z

CD681.81.33 B$ * B U d

1%#.*[e1%#%3#%3

x

T8FR" z 1%#%M#.1.7$-#.1."3;: B U `

:0P3iZO3-')3K#%1&Z9K#E1%$PQ$3($U‚:>#%PL9"$;3!3K$3K3$1%#.W1%$1 F

€*[*(!#%-#%!*W7!*(8$3$3s 1.#%Q;s78 +3_PL (Y#.3W!~7$*,3!

x

M1%1)T8FBT z F$d …q…&…b -Z3;3>3 M$1.VN *"8 * +*NV78G$381.!/#.t!!83;3 b

(19)

V v- :

y:Y8!+33†J€#%PL37f!83$349;:^hH=C2… Xb 97f!*($78!68*,!3* UVN=$|683*$1%#.

Nq$3*3!+$!AN3+!3n*,+33!3A+E*8-U(1.7PL1.'/9+1%!U,/$F

;n$3†*N8!N3#.3(!9M83$Fe$!`8993;:I†:n68*`*,#.1%$3I ;:3 $NFVd 7681%8

Jh)#%1.$$U<;$8=g=#.3 #%t3O8$!768!#%3!7+3*,wf!834PQ$O1%#.3Jo2eD8(N+!#%*

78!PQ] 1%+!8$#V3^*8--|#%PL9+1.$9M83!3GF

$&% %($ 4*-,>; 1(35, 1 4, (140 7

" /$ .' %,

$3n*[*(#.!#%*N#.PQ9M;N3$3# 3n*[ M1Mqu;3-XP

?

&B

d

8 &*[ "$1%$3&#%3+*,358*[9;N#.359M&1%$38$3$JF(d PL9M;33

?

#%33

9;:*[ "$1%$3|$e8#.!V8>*[ "$1%$3e*NN*($#.!#.*Nq#.PQ9M3U$!PQ#.3!#%3#%PL9M;33

?

8Q*[ M1.3X1.3 U

?

B ? Z p2?

7 V

]

?

Z p2?

7 V

] ?

` x

T8F8S

z

B #

B # $] M681.8$1%1.$q78X1.*(!8PN83$#%!*= M681%8$X#G*[ M1%$3GF

r]/#%

1.#.$3k38* U; 7 V

]

d 8

x

T8F8S

z

!+!]#%1

?

B S Z p

8.

S Z p

? `

<;8=1cJL7!*(8$3$O8Y*8-L*[ 1%$*NN3iPQ3lL "!7k*[ M1%$3|#%3+*,3$UV8

+!!'/*,*A7X*NN "$1%3]#.33(N38#.PQ9M32 1.#%

?

?

S Z pA? # ` x

T8FT z

! J/=MM )&+)&," / ? @B< <>? 9 '6/=74CE/=<>?6/=' 9!@B' 3 18747E/=MK?6/ ?5AN@ (/=<*# /=3 F(#K/O@4/=MK/=7435'5#K?57*/=MK/=AN/=< 3O+$# <8J./:9 M36/

9;'6/=78CE/=<>?6/=' 9!@B' ?5%(J>?635#35%>? @B<# 3 F>?59 '5# 36/ @B'5# +

?$3^9 }_$_9 …5-ZN3#%3

}~N*/!#%PQ1VPQ#BZN3U &% % #

B\n *

!83;3 * G

h)$#.$833U

$('

B\n *

*)+)+) ),.-$/ ) 0213,4, 7 ?5#A M 7E@B< %(743 <>?

*

!83;3$U

$ B Bon *34

\ 3,#%!3;3

x *

65

*34 z U $ B B\n *

\ 3(#%!!83;3 * K

y‚1.1%$1%1%!!83;3$U

$ %78

; B *

*)+)+) ),.-$/ ) 0213,4, 7 ?5#A M '6/ ?5#K?63 <>?

*

}_#.3#%PQ1"PL#.!Z3$U 9% % B n *3:

(20)

h)8P +!'/*,*$]/#%!U;*[3^*[ M1%$3Y+3$]78!+!$3#%33P Jf!8!X378]$

9;:`P 3_*NN9;#BZ3

#V9;1%1.1%1 PL^1c-$#%PL9"$;3!3GF

& ' 1 ) ' 1 .* )/ /$" )+0/ 1

$3†PQ*,#.PN1% #"*(!76#%383†8993:I3;:*/!$3l!8P !*NN1!#.8$JW #"*(-b

78!!$*N$3>V#%PL9"$;3m1%#%**N8PQ91%*,!*83[f!+(N‚A78-$*$$3‚+)(38#.PQ9M;N3F

$33|9;:LˆS 8`#%1%3o2PL$X!1.1 F

y5#%$81.*(!#%!*1.PL3($]X8P 1V*[9;!#.#.n!J*(3#G7$*,3!8PL:

+3]9;1%1.1%1.$83;N3$3GFA3~!J*(#.8=1%$3~Jn3+!!3A#%PL9"$;3Df!$3$

$!788$K:_!$$3s#%3+*(Z30#%33i#&*,$3GU$3(3s#q!!#%L1%1.#&9;1%1.1%1‚PQ$

1.PL3(JF"$A88:4N31%#.L:=f!+-!O1%1%$3WJ^#%PL9"$;3!3^8~[f!1.9WJ^3

3-78PQN* 1%#.3F

…vt1.3N#BA#%1N3!78!PN81.683#%38$3$

u

u;1B$$ UJ$e ;:5$3>!!#%!#.

8Y$3s*(#B841.3iJl#%PL9"$;3!3f!+!!>i[f!1.9iJ€^*N83$3[8!|8

3^9M81.

x

u;8+|TF

z

Fd 33838!#%PL9"$;3!3

? B "

Z p!$

8#B2

"

B

"

^

&V S u # K G ] u # $ ^ (K

Z\V

"

^ # ] K d

$ B # K V S u # K G

]Z $ ^ V S u U # K

]/u # V S u # K K

]V

%? ^ %K

&V S u # K G

]/u

# $ ^ (K

Z\V

" # ] K d x

T8F(R z

$

B G Z K u # K G K

? ^ B "

^ Z p%$

^ `

r]/#%

8

G

8$1%8$0!1%#%*WN

# K G B S d

$ B G

8~#.33(38#.PQ9M;N3$3

*[3^*,#B8

"

B

"

^

# K KG %? ^ %K d $

B u $ ^ u # V G u K ] %? ^ %K

# K KG %? ^ %K ` x

T8F z

h)8P

x

T8F z

/#%$U *[3^3_$1%1.=1.3WJk#.PQ9M3$3`f!+!$$A8$W:`8$1%8

G

8

`

!$!]*[3

K

!$!]1.#%*N

$

Bon 8$_3~63*N7$*,3!3GF

$&% % )+*-,/.&021435, , 414027&3 4. 7

y5#%8*NNPQ#.*l$1%PL3(Y8P !3^1.'/ #%!*(†+Y#IN33;Y$1cN#.,k!P1

;:3 $Wi$PL $3 1cN3N#.€#%PL9+1.$9M83$FEA$~!*,'/1.n 1c3(33

$3W!878!*f!1%1.3^#e9M#Bu;*,*^*,+!#%*Y#.PQ9M;N3PQ$1%1%P N33

x

!J)FtTUˆL} ]'/1 z

84*$PL#%!*PQN$#cN1%

x

R8ˆ (ˆ`} ]J')1z F

&l:L91c!$OI* 1%#.381%4783_*,#%1%3GU 8993;:I$3W "$I #m$*,8-768#.3

8]!PQ$O3>!68!E ;:N3 !D33>3O$1%$PQ$3,$‚;‚1%$3 U! U F‰d PL9"$;3 b

#.1%9;N3#.383k*[3Y M!/#%$=8$W:OZ`#V !+*4$1%1%$ ;$|*8 1.#%31cNBTJS UT8TF

C2:3 $3>#%13>3+!t*[3>8:68*$t`:91%!&‚1%1. qPL#%

PL1cJ=*(N1%#B!N*,8G ;N*I3|9#.1%$*(#.*Nq!*,#.8$3 U"T‰RU"T F…53|+1%$PQ9M5PQ$

(21)

L

Z INN C 1 C 2 Z T

"#$&%('*)&+- ,>M36/='O+

# / ) -

)+ / ) / +

-

<;8I$3l '/33l$1c-#%!*_!*,#.84PLl!J1 \ Um '/*,*$1%!08k M$8$81.4*,+3l# '/*,*1.$-b

3#.38$3GUf!$1%$V3|NPQPL5 "61%8$1%#%3#%33I!8P 78V9#%$81.*(!#%!*&1.PL3(

x

TF.T‰R z U K

i K u S

K K

e K B n `

d !$378&1%#.83#.3

x

TF.T8T z +*q#;X#%1.7$1%1.$‚3L83N1%#%!-Xr])8*Nq1%

x

T8Fˆ z U

1.#%*N

B

NIN

`

& :~

B # k* d B # k*

8Wr])8*NO1.l#%33i#E$3K83$1%1.Q1.683#.38$3

x

TF.T z

Uu;33

B u p # ? V #

5k

u #

k

] d x

T8F" z

$

?

B

`

$AX8:4PO+1.#%`:OZ`PLYZ9Y#VPL)1%1.3GF/d PL9"$;3!3~*[3Y;`!*/!#. T

? B

S

Z

K Z p

S

Z

K d

$]9!N*,8$3

B #

U;8 A 9wf!83*N)wu;#.3($3l# ]9x NP^F …53W333

PQ:N:`#%3*/1.+$IZN9_9;:)U]:`f!6

NIN

8

NIN

*8PL91%$*, BT‰ˆ U

NIN B

NIN

V S Z p

] d

NIN B

NIN

V S u@p

7

]a`

rA$E$ 3QPQ$*[3#%!*A*,N1.#.$-*(8!3L8 Z9!/#%3*N1.378&#.1.*(!#%*>Z9GF

(22)

y:43 N3>f!$1%$28!3! M$#.38$1%$3

K B V N ]

;<.

d G B V N ]

;

`

&_:`|8!3!$8$#.3>#%33k#

x

T8F"

z

U8993;:N

G B ? ' G

p 7 u ' K

p

4167

u K B ? ' G

p

416:7

u ' K

p 7 ` x

T8F(ˆ z

:5341%!#%*NX*,#.3L +*&!8P &*8 1.#%31cNU‰ 1%#.*,Nw3 G

+6)QJO

9#.1%$*(#.*L1.PL3(JF)3k/#%!*$2PQN2$3kPQ$*NN3#%!*I#.PQ9M;N3$3

?

B G

>'

G `

3 1cN!#.*N~*,#B83 )#.*N4)#.!~PL{*,Nw3 K

PLL+(N38#.PQ9M3$3

?

B u K

>'

K `

&k1B')+-:N1%#%30#mN33k*[3k33=!$!X#%1%3o2PL$E1%#%*4-:N1%#%38-b

#%PL9M;33€783†91c3€ M681.8U

? 4 B '

K ` A=*,Nw3†!:1.#%38!PQ$#%A/#.*$

PLY9;:4*8 1.#%31cN8$28% NF

<;

x

T8F(ˆ z L!1%7f!833

G

B G

u

7 K d

u;33$;

?

B ? 4 Z pA?

7

? Z pA?

4 7 ? ` x

T8F3 z

|$+1BZN$$]$]PLPLI8P 1%#%3#%3

x

T8F8S z F

1 %9< "

-

-

d PL9"$;3!3A#"1.#%83#.38$3`‰2*[3Q#./#.!qPQ$n!J1.$ 7D:|8# $E#%1.!N!3

+!!'/*,*A7X9M#Bu;*,*0*,+!#%*N>#.PQ9M3$3U

i 4 B 4 4 d i

B

d i

B G V ' G

]a`

:N

B U n81.8X1.#%*4$/I3(Z1.1

U d

(:N

7

IPL2+3$1%#.F =$3 b

8$#.3_J

i

1%#.

i

B i K

i 4 `

&†:n!$

i

1%#.* i 4 i d

$

i $=3l9M!#.u;*,*NQN*/+!#.*NL#.PQ9M3$3W#.1

9#.*PL#%*Nl1%$PQ$3($UX8993:_$3 #.PQ9M3k#%33#=*N8 1.#%38!1c$k!8P Y1.#%*

3!+$$1%PL3($]3~!9"$#Bu;*,*|#%PL9"$;3$U

i

B i 4 i

i 4 B i `

y:†33~PQ:N$3 *[3 *,N- M681%8P478PL!3K8#$3 89#%PQ128$!768!#%3sJ@ #"*(

PL1%1.8P 0PL#%$U8:|1%$38*8 1%#%381%8$58$3 ND$EA$3-!8P 8#.5*8b

(23)

dI}_83PQ/1.1%$3W=9#%8*NPQ#.*N`1%$PQ$3($I3l;1B) M681.8!3;NUM8

4*NN3 )#.$4NOkPL*[3#%*Nn$#.1%1bI€9;N1%1%$1%1b b *(3``1%#.*Q3;:

i B

V U i 4 i ] G N

BT F |!*,+1%1.=8#V3^89#%PQ1mN*/+!#.*n#%1%93#.3T F

gj‚}kb PL)$1%1.3

x

g!#%PL81B UqjV$8P 8 }~N;$#z UE8P "$*,#B8$^-'/!$PQ

8$i‰f!1%9lJ~3€u;9M81.9!3(ZN7f!83 T‰RU" Um78+)#.=[=3l M-4*,+-#%!*`#.1Bb

9;!3#%383^8993:3;:

i B VLi K

4 i ] G N `

…51%PL3($ M$*($A#Vgjt}Yb PQ/1.1%$3n8P

NPQPL3N]Jn4*,N- M681%$83N8!$F

' )+ / -

0/

d]33L99(J8$3i 1%O=N1%=:n +*NQ}~3)b PL)1%1.3WPL#%!*(O#%1v:n1%

* 1%#.381%8v '/*,*1.A89M#Bu;*,**,+!#%*N#.PQ9M;N3F(<‚#%8+DT8FN/#%!&$q$*,/#b

N1%$3(*f!$Pn78=>9#%$8*$PL#%!*~$1%PL3(PL€N*,++P 9:^ ;N*/!#%$3ik1c-9;:

78!#%3@ "$!:3~JKQ*N8 1.#%38!1c۠$3 -:1%#.38#.PQ9M3

? 7 Fvg!$3 *[3

$1%4#Dl8l8PQ!*,#.4P /#%!4#2u8+kT8FN @8@T8F !U53/kP f!6O$L1.$!

:K "$$83€3+$3_8$!768!#%3!7+3*,wf!83GFX&:K*,$s[Y!!68P478$1%#.383

Jf!33P Q+1%#%*N48$33L*[15No2Q3iPLPLL!8P #&*,$QTF)UGu;33$0L3('8

*PQ9M83$3,3$A#.PQ9M3$U

? G B ?

?

? u-?

"

? K B ? V? " Z ? 7 ]

? u ? "

? ' G B ? "

?

?vu V? u G

k* ]

? ' K B V? "

Z?

]1?

?vu V? u

G

k* ]

$

? B S

? " Z?

7 Z S

?

qG

Z ? " d

?

B S

? " Z ? Z S

? "

qG

Z ?u

S

p # d

? " B p ? A

K 7

U d ?

B ?

A

p K 416:7

d

? " B p ?

K 7

U d ?

B ?

p K

467 d ?

7vB

!

K d

?

AoB

d

8

? B

0FGh/6$1%!IPL€#.3*, 8

f!$1%$* 1%#.38-b

1cN8$F

\

Y1.#%83#%38$3378*[3^$]!AN*,$$3AZ1.=PL#.!Z328#B2

B x

T8F z

(24)

C 0

I -C 0

Z A

Z B Z A

Z AK

Z BK

Z R

Z AK

V

C 0 Z M1 Z M2 Z L1 Z L2

I L

I L

b.

a.

c.

"#$&%('N)&+,4, B?6@B</ /=74C8#C MK/=< 3574'6/=36?09!@B'2/=32F(#K/O@B7E/=' A #K?57 /=MK/=AN/=< 3*AN/ C 78%(%(A FHG J 7 ?5#/

(/=< 9;'6@B< 35M $L@B$ ?535' G M#<($E?5#A F/% <>?

7

9!@B' <7E@BJ(M#<($E?5M $E/=3O+

- -

0/ )+ 1 / /$" '/% /" ) " 1

i)/5PL)$1%1

x

TTT z 8#%1.'/;-#.8$3L8=$$3#$3Q#.38PL88$3` 1cN3#%3

`-=-"#"$U3-"#"$X78!*N8PQPLD8P 9!#%*,1%$DPLk!3#BP0'

PL#%3!X33Q3Q "681.81.3 BT F/}^)$1%1.34f!$1%$&3;:&PN3L!q "!&79!3#%3U

/#%!*68!I8>!PQ#.*A9!$U!*Jfo2! "61%8$E8|!32/$38#.8$2JL7!*(8$3

849;-#.*/*N1.!6$1%!F

3_ #"*(#B8$$3_L*N8PL9$#. #%1.#.$$3k8#B2

B

V S

u ]Z

d B

#V

S

u ]Z

d x

T8F3! z

$

d

581%+PQ31 U[$E8*8PL9$!#% #.1%#.$‚785$ 9!]!"#"$JU

84$3_*N83(#%3,+$1.#%8I!3^;2$$A84*PQ9!!#% #%1%#B

-`

jV#%83#.3

x

T8F3! z *8PO #%3$!IPL B S V ]

1.#% s/)1%#.83#.3

x

88:*[1.

?A!#"!Z*,1%#.83#%3

z T U

&B

S

VHV S u ]Z

/]V

V S u ]Z

] ` x

T8F3 z

$q*[34No29N*,#%!*`:=+!'/*,*] 1c3#%3!78!81%$QP!3$1%3

(25)

$3_!9$$3GFMhPLPL3$38$3_PL1.1%8P 81%+P`b&84PQ!J31e*[3Y*,#B8

B

B

Z V u ] ` x

T8F (S

z

[| 6

$&% %($ ; 020 (*7&7&*0 * 4147 0 14027&*-;

?]1%$3#%383lJW3l#%*,*$1%#.3Jo2!O "61%8$1%#%3#%33^=$3,$7Y}†FV<DFGrAPL#%1.83^8

F‚j&F}_8-7$'/`-#.*/*N1E# T!FvjV#.83#%383†*[3 +1%OJiQun('/'/3;PL#%*N

8!+331.#%83#.38$3FAgA83(#%3,+#.$1%#.83#.383 8 J/#%$-b h/8*NI1%#.83#%3 $9$$3,!

M$N#.3LJk381%!/#%XPQ!84 "81%!!PQ$38NU

'

' e Z

W Bon

d x

T8F T z

'

' e Z W

B

W K Z Z S

s

WwVLW/] ` x

T8F ,R z

d#%1%1.8n#%15#.!QPQ:^$3(9#%1.#%83#.38$3€8~$3i$PL8'/3;PL#%!*~#.1%-Z31%#.83#.3#.1Bb

7$-#.1%1%$U

'

' e B

xW

K Z VtW ] K Z S

U ' k

f l Z ' l

f k u Us

kml '

f K x

T8F z

8

B V d

]a`

x

T8F 3 z

dD1.#%83#%38$3378]

' ' e B

eHZoV W ]ad

W K B f Z gZ iqd

$$U

e

#%GU

B V

'

d

'

d ' ]

9;!#%*,*$1%;N!#.8JU

-'/*/* U

*fo2!/#%!*8!#.$JU

+1%*(/#.*8!#.JU

$PQ9MN+U

3(89#V

NPL1.3#%38!$/3NF

$&% % 147 0 14027 ( 9; 8 4. 0 * 47&*-; 1* .9823 (h; 1 " * 21!

$3_ZN9!7!#%= M681%8$1%#.83#%383

VtW

K u V S K K e K ]

B\n *NN3_!*/!#. BT

VXWu

S ] >VtWwZ

S ]

B\n

`

(26)

& :i!9;!!W "61%8$1%#%3#%33GUe:LP3@i1%#.83#%38O!8P M*,!#.8$n M681%8$`8P

78!91c3(X$Q#m381%-/#%9"#.#.843([#.

f b !$3#%3U

VXWwZ

S e ]

Bon

d VXWu

S e ]

B\n

`

$303#%PL3wf!83;1.v M681%8$1%#.83#%383]78V3*,1.q M681.8G#(9M8!#.#B

f b 3#.3 1%#.G!PQ$

V f Z e ]

Bon

d x

T8F ,ˆ z

PLY1%68!3#%3

B *

Vcfu

e']a`

gA83(#%3,+#.$1%#.83#.383

x

TFT z 8…5+1%$I1.#%83#.34*[3~78!3*,1%$A#%1e3€#.PQ$37f!3

84*,!#.8$

e Z V ' ]

f

Bon

d x

T8F z

'e Z ' 'f B u f ` x

T8F z

$P 's3i3( '/#%^7+3*,7f!83sJ

Ue1%#.*WN ' e B V '

x] e

8-"FBUe*[3

x

TF z 8

x

T8F z !*/!#.

e e Z V ' ]

f B n x

T8F ! z

'

e

ZoV

'

Z S ] f B n ` x

T8F z

k1.#%83#%38!001.683#.3~ n(/#%0$PL#%33(3i#%1q*/$wu#%$3(PQN!#%$3

]1%#.*3,+1.1F r]/#.

B

>K d

:PQ3Y;N]#.PQ9M;N3!1cN7f!83$3

B

S

Jf!1%m78m#%*,*$1%#%3Jo25 M681.8$F&$0:D1%5$e9M8#B#B878-$83$eX$!&#%PL9M;3-b

$1cwf!83$3^#.33Y#

x

T8F ! z

$1%1.

x

T8F3

z

U:NXP3

e

Z\V

Z ' ] f

Bon

` x

T8FˆS z

…53 1%63#.3~Ji331.#%83#.38$3i$

B *

VcfCuV

Z '

]Ie']ad

3;1.8#.1&1%68!3#%33i

x

TF,ˆ

z F

CD681.8$-$3

V f

e']

2B

Z

'_*[3Y*,*N+!)#.*,1%]P

Z '

B!

Z

V n ] ' Z SU

V n ] ' K

Z &&Od

$

V ' ] B V Z ' ] ' BT! F< 23k/#%1.*N:N1%#.|No2!*|X#%*,*N1%#.3JN#.$*/$wu#%$3$3

B

V n ] B S Z

U d

* 8

$u3-]

B

\u B

0 V u

]Z

G

K

0 V u ] K Z &&

B

Z

K

K

Z &&d

B Z d

/F

B V ] 0

K

8

B

K V K K ] 0 `

&Y #.38PL#c1.+/#.*/1.#%3|J

V Z ' ] qG

*[3Y$X/#%!]N1.683#.38$3Y

x

T8FˆS z #%1m3!

8!3^1%#.* B * ! ' K

(27)

$&% % 47 *4147&0214027&*0 1 % 9;2*0

jV#%83#%38$3

x

T8FT z x

T8F z *[3L*,#B8$E8P 8Q#%33$!#.3J B Z d B Z

8 B Z d

$ d 8 2+9"$!+ "$!-68!1.$F;CD8$81.!1%#.83#%383k 1.#%

/#%$WPL78!PQQ [f!$1%9 J{8*(8!1cN7f!83$3

WCVXW /]

B

W Z W W

8

V W ] B G

K W ' K u W &`

<;8n1B'/71Bk1c37s88Y*[3 1%$ 8P

#%331%$

W

31%#%wf!!U7+N!]N$]#.*/*N!68PL3#%3`#Go2!*$3GF

=1.#%83#%38$3I 1.#%D#%1GR)F;83^381%-/#%

e Z

W

B u

WCu W d x

T8Fˆ)T z

> e Z W B Z s W K

Cu

S

U W ' K u

5 e d x

T8Fˆ8R

z

= (

e B

xW

K ` x

T8Fˆ z

„X#%1.!ZN31.#%83#%38$3@*NN3 *,#B8$n8P $3 „J'/1%8!+/#.*/1.#%3†J@-')*,*N$k#.1]3!

8!3GU

B

K Z K

U K Z 0 ` x

T8Fˆ z

&`#.33#%3=J|768-E8$3&998*,#.PN7f!83$#)3!28!31%GUN$7#.1%$3

P f!68!]J

V N ] F $A$3~8!39;PL$$JkPLPQ8!3_8P PQ !Z)b Z1.1%JF

jV#%83#%3

x

T8Fˆ/T z 8

x

TFˆ8R z *NN3_$!78X!*,#.]8P

e Z

W

B S

K

e Z S

K

e d x

T8Fˆ8ˆ z

e Z W B u S

K Z s W e u W d x

T8Fˆ" z

$

B GK ' K u K V U

K ]

$kje8N38b $$3 #.1N3~8$3GFE&$ [f!1.9

J{3 1.#%3o2^ "681.81.#%83#%38$3

W K B

>K

V K ] V e K ]

8s~$PL)'/3;NPQ#.*

$1cwf!83$3

V ] B K V ]

Q

V ] K B V u ] K V

! K ]

*[3

x

TFˆ z 8

x

T8Fˆ z *N8PO #.3!X#.1

B

K u S

U K u

S

u S e ` x

T8Fˆ3

z

&:|!+ $3Q#%!!#.!]41.#%83#%3

x

T8Fˆˆ

z

7#.!83!3kJ

x

T8Fˆ z U

1.#%PL#%3$

8|[f!$1%9J

x

T8Fˆ" z 8X!+ !#.+!

W K B

>K

V K e K ]

#%33=#/#%*N8#B-b

1%$JU:XPQ3

K

[Z

N

e N B u

K K

e K u W K Z S

K K

e K ` x

T8Fˆ"! z

(28)

$]3^3!8!3A M681%1%#.83#.383mF K B W K u

>K

V K e K ]

X \

1%P0 "$!!b

89MN8!3GU841.'/)b #$#"+#B)#B3

$8#.!28$

B S

Z s Z

S

u S

B s Z

Z u S

` x

T8Fˆ"

z

B

3`*,#%3$P[#%!*&/#%*N8#B9PL$!3GU[8

$‚78!81%$tPQ$1%1.8P

q9M!#.u;*,*ENPL*[9;!#.$$3 8 F[y&31%eZ1.1(t$u3-vP B)

F

$&% % *3" *-; &* 3$41(7&0 1(0 7

?A3D7+$3#%3`JnN

W

B *[3kPQ3u;3$=$2;!#%8$!9"N3#cN1M

B

WH`

„X#%1(768!!E83O 1.#%e;

B u e d

8jtN838b $!$3O*[30!*/!#.

B G

K K `

&$~:`u;3!>$3_3('nN!#c M1

B

[Z

W K Z S

K K

e K K x

T8F8S z

84>#.33k78

#V1%#%3#%3

x

T8Fˆ"! z U:XPQ3

K

[Z

N

e N B u

K

K

e K `

L3!k1%$49;:W6‰'/!^!#%ns1%#.83#%3

x

TF8S z `-8-` ;!k3;:O1.8*[1%Q#%*,* b

1%#.3Jo2!n #"*(LO/#%*(#.8U‚/Fv78`$*,PL9M1X3;o243@*,#%1.Ut768`$3 *,+PO+1cN#.8

78-)!33#%334;5!+*,*$D:= (')8899GF(d‚PQ32#%1B71.1%eJf!1.5$!78v#%1.3;o2-b

PL#%38$3

-d

8P #%i--8$1.]1%#.83#.3U

K

[Z

N

e N B u

K K

e K ` x

T8FT z

$&% %& ' '(147&02140 7 *0

$3~3#%PL3wf!83;1. i!-81B1.#%83#.38$3

K

f K u S

K K

e K Z

N

e N B u

K K

e K

;V78e&]9M!#c1B#.1.71.1%$3

B n B\n 1.683#%38$3

B * V eu f

!

Z f ' !

]

8

B

Vr # u

f_]ad

381%-/#%F \ 9wf!83*N)!%L#%$3(3 B # K U N d

|3

Z!-#.3 B

e9u f

!

`

d2 "$88#.1.71.1%$3I]*/ %L!#%3(3W783

f

Y768!!

8!3K#

`

jV68!3#%33Q*NN3 *,#B8$`9;:_78!PQ$3

B

HVf G d ]

$

f G B f

`

h)*,#B8 b

PQ:N$3~+!!'/*,*$NI :0#.*,*1.#%3#BAn !897f!83€8#.1c38PLPQ=N!#cwf!83

#V1.'/$3X7891c3(3#%38!3#.3F)|41%38#.2 #.LJkPQPL=8!3GF

<;853Q#%!*,+1co2591%3L!$PQ9M1.*,#%1%2#;91cN3$

i

B\n $u;3$ ]J')1.#.8)b J/!3$3

B

G

K d

B #

! L "681.8$1%1.$Fv< f!$37$1.4*[3 u;3$L8$

i 5 d

(29)

P PL76DN

i 5 G

K V >]

K `

?A1.#%*,$3kN3 '/NEN#%7f!833A9;:>!Q1.'/)b

*,$3~$X!*!>$33~9:41%38$F;$P #$#"N*/wf!83Y#%33(:X#G1.#%83#.38$3k8P $]1%$

JPLPQ]83n!8P #.*,*1.#%3#B-b‚8O 9wf!831.3NU*[37681.83:N*NN1.

1cN38PQPL!*NN1c

x 1% $!1%NU BT! z M3(',

V f G dhg

G d i G ] B V

G K d

G K d

]ad

B

e/u f

!

`

$3_3-78PL-je91% !$89"$N8$3k 1%#.

W K B

K

fxK

G Z K

g KG Z

K K

i K

G u

U

!

K

i G Z S

K K

K `

jV$ K V K i KG ]

8#%D899;Jn#%1"$X![f!8!3]1.Y#V1.#%83#.38$3GU)`*NN3_3$81%#.-b

f!!$FNA$&*NN1%1%$V3|9; M81%!*q99!8*,#.Pwf!83$3GFJd 33!$!#%3A#3i--8$1.t1%#.83)b

#%3

x

T8FT z 8#.

K

f KG Z K

g KG u U

! K

i G Z

N

N B u

!

K K

K `

&|:23-78PL!v1%#.83#%383]#%1. ;*N#.1

V f#dPg_d i ] b *N)#.3;N$3:mP3=39; "1%*N

3$3A M681.81.#%83#.38$3GU,1%1.XgGgb 1.#%83#%38$3GU

K

i u

!

U W K u

U N N

N B

U

N K K

K ` x

T8F(R z

$3 3!!1. je91% !$89"$N8$3 $_u;3$!W!8P

W K B K f K Z K g K `

jV#%83#%38$3Y899*[1B$!]#.3899/!PQ$33€g=8*,1.‰MU G M81.!*NJ'8

x

T33

z

8

g=+ 3$!

x

T /T z F

$&% % 1402* ; 3 >; 414027&3 ( * (h; . *0 8 4.&0 3" * 8:*4, 1 ! *

1 1 /$"2) c=$$ ')+0/

…53 91%3 !#%!*/+1co24!PL9"$1%*,#%1.Y*NN3 M*,!#.8$!8P 3 !+P J $3*,1%^*,#%1%4PQ$

! '/!* B F d

PL83($!#V$ #m$1 F;A$]+-:1.71B$X7`3^3*N1e*,#%1%I*[3

*,!#.8$T

HV d'e']

B r

U #

l$ 4 `

<;1B$X7`!$PQ9M1.*,#%1%3k8#B2_#%3($81.$X*,#%1%38$ N

F d

HV d dPe']

B r !

U ! # l=

F `

(30)

‚8*(8$3L73`$3*$1;*/#.1%q#.1)8 -N7f!839+3*,$ B V d ] `

je3v1.'/;*,!3

Bon

d

8`!'/*,*[PL91%#B+$3k 1%#.

HV d n ] B U

467

SU

! #"!$&%

')(*(,+-/.0.213(5476!1$398:4!+4!;=<3>%1%1?1+*1+A@0BC+*(=>ED^3GFH+I.0>.1EJC1$3LKL8:4!+M;,NODP+,QPJ96R>?;INSB9(=6R>?./1?1T;*1DOUT13+

;=4PUV8:11W(,13(X8:+=Q513Y;*8ZFH+=>?;=.[.0>.1EJC1

G\

.R;(,+*1UTQ1?6P1+=J9>E1391M>]Q2UQ91?>?(=BCJC134993GNP;3GN2+

^

`_

a ab

c

JC13+

a _

ced/cef9c

4!D

^

1+Q6R;*(,Q3CJC1$3g8:+,Qh.0>%1?JC13UTN1W(1EQ3CD!;iQP.0;=13

j NP+

a

13+

4RJCJC1PKG4993GNP+(,+-R.R.RQPUL91?>?(,B9JC13S13(kUTQP.0;=>EUIBCUOK/4!DL3GNP+

a

13+ml=Q2UQ3LKG@CQP+X8:B3C.0;:l*483913

13(Un>%39>EUoBCU

0j

N2+HUiQN3p1q6!1DP1+;=13Dr8:+=QI8sl*1+!398:11W(,13(t>L+=1q(3C>.3CDrQ6[.0>%1?JC13uK/v;3391;QP.0;=1xw

(,+-R.R.213(=;k876!+*;*(,1yUTQP.0;=>?UoBCUa3GNP+

a _ c

JC1q()6R>.1;=>L6!13J

^2z

_

b|{

! #"P}0%

~G4!+

^&

.Q3S+=42(,B9(*(,+*-R.0.P1q(>G1E>?D83C>.3CD

‚! #"!$&%

;*.0+=>?6P1;;=4PU

ƒ

z

/„x…†2‡

c

4!Do@&6R>E;X>

(,>.1%1?1D!D

^!

5€ ˆ9

c

.2QN3

‚! s"P$&%

(,>.1%3GFH+*UT13;H6!13J

‰ „

ceŠ

‡ {

d‹&ŒxqŒŽŒ

ˆ/

^

‘Q3`;*1+AQ6OJC13(*(,15Q(=3GNP+’Q76R;(eQ3CJ913`8:+,Qi.0>.1EJC1$3“1+”;(,4!+’>•8:4!+*@C481?J‘(,>.1•.0>.1EJC13+,QPJC>?13O4!D

pM681ED!1$1E1$3CD!JC1$3LKGQ60(eQP+)QPUL91E>W(,BCJ913k9GNrQP.0;=1$3O(=>%1%3CFH+=Un13(X9GNr;,Q2UTUn1AUiN(,1A;=4PU–>L8:11W(,13(

8:+,Q51$3O;8ZFH+=>E;*.[.0>%1?JC1

—˜R™:š7˜&šr›•œšž˜0Ÿ 5¡&ž¢¡C£L ˜R¤

¥k8sl*13+398:1$1?(=13(A8:+,Q1$3i91EQ3¦;=>?+=.0B1§FH+y;(,1UL9¨11E.0>.1EJC1oUn1J¦+=QPJC>EB9;

c

13+y(=+*-R.0.P1q(ID!>W(=(A6P1J

©

ª « „

ce¬Rc=­

‡

_¯®

‹&Œx

d¯ŽŒ

ˆ90°2±0²E³#´µ§±R¶=·¹¸º dR»

z „

ˆ9¼=½?¾

¬ ‡

ˆ/ ¼=½?¾

¬ ¿ c

! #"&À!%

JC13+ 1+Q6R;*(eQN3CJC13Y(,>.1L.0>%1EJ913C;XUn>EJ9(9CB3C.&(4!D

¬

13+6R>.3C.P1$1E13S8:+,Q`1W-/JCQP.0;=13 ~¨Q2.0(=4!+=1$3

1E1$3CD!;((=>%1&@67-R+=1H>0B9(*(,+-/.0.213(ƒ13+ÁJC1$3o13C13;*(=1t;=4PUÂ62QP+*>E13+=1+•Un1J

¬

Ã

>E+*1.&(,>W6/>W(,1q(,;*8ZQ2.0(=4!+=1$3

Ä „ ¬ ‡

1+)QPp9;=481?B9(=(*6!1+*JC>E1$3YQ76SJ9133C12K

Ä „ ¬ ‡ _

dR»

z „

ˆ9 ¼*½E¾

¬ ‡

ˆ9¼=½E¾

¬ ! #"!"&%

Ä „ ¬ ‡ 1+&1E>?.

8:4!+

¬M_Ŋ9c

4PDy6R>?;=1+ƒ(=+*-R.0./Q2UQ91?>?(=BCJC139;Æ62QP+*>§QP;Çl*483rUT13Jn6R>.3C.P1$1E13r8:+,Q1?-RJ/w

QP.0;=1$3

» z

13+MJ913|876P+=;*(=14!+*JC139;Ip¨1;=;*11W8:B3C.0;:l*483913ÈQ6`876!+*;*(,1r(¹-/91 ~B3C.0;:l*483C;6!13+=JC>?1+

v;3391;(eQPpCB1E1+(>u8 1.0; >.3C;1?1+K9~G+=13-PK¨Êt4899¨13C;)4!DTË9Q39JC1+*;

©

(31)

”>.3C.,1E1391AJC1+QPUL91?>?(,B9JC13[13+X+=13JCBC;=13+*(kUT13J@C139@C481EJ9;*6R>E;

$

Jg4!D

"

Jg>u8:4!+*@C481?J

(,>.1G9GNrQP.0;=1$3LK1+D!>W(=(H6P1J

©

}Pª

¬ ± "!$#

{

¼=½?¾

± z º c

/

ˆ9

¿ c ¬ ±

%"!$#

{

¼=½?¾

± z

ºd/cxd '&

ˆ9

¿ ! #"

( %

Ã

>?+=1.&(=>?6R>?(=13(,;8ZQP.&(,4!+*13C;X876!+*;*(=1=3RB1%1%99B3C.&(v;33C13;)6P1J

¬ z {

¼=½E¾ ± z ºf9c

) f

ˆ/

¿ ! #"

* %

+-,/. 0213 465798;: <>=?8@A7B@AC DFE GIHGKJL<>7BC?@A79@AC-4F@

MONPQNRM SUTVTWLXZY\[^]_`_aWL]O[^bdc$TWef]Obhg`TO[ZijW

\ k

JC1BlE>EDw¹JC>nmu13+,Q

k

;*1qw UT1q(,4RJC1+Hp9+=BC.21;poGNr1

k

+=13.0(,Q

k

D!Bql§FH+D!+=B

kLk Un1

k

D!J91 Ë/>EJ91

k

p9+=1JRw

JC1

k

oGNS1

k

l?-RJC;(,+,NrlE1o62QP+=>?1+*1+AUn1Jso4!;*>E;Çl*4

k 1 k l§Q

k

D!;A;*(=+,Ntl?1

k

;MQP.0;*1PK].Q

k

.24/4P+=JC>

k

Q2(*w

(,+=Q

k

;8:4!+=UTQP;:l*4

k

1+XpC>?JC+,QI(=>ulN5;voGQP+=1M+=13D

k

1q(,>EJ

Æ1JONn>

kLk

8w!+*1”JC>?UT1

k

;:l*4

k

;xluwP;=1A.P4R4!+*JC>

k

Q(,1+3KC.Q

k

lE>ED

k >k D

! #"

y %

;*.0+=>?6P1;

z

z{;zL|>}

_

b~

 } I

€‚

Œ

d  Œ z

zL|

} ƒ  Œ

d

‹&Œe

Œ z

zL|

} c

JC13+ { _

^!

Œ c Œ _ „  d ‡

ˆ9 c

|>}

_

O| 4!D

~



} _ z  z „

„

‡ z  z „

…C

‡ _

z  zL†

1++,QPJ9>E1

k

(=>ulLJC1

k

;*>E+*.RBql§FH+=1A;(,13U‡o¨19l?.R>ˆlEJC1

k

j

NP+‘QPpC;*4!+xoC;Çl*4

k

;*.P4R1B‰n;=>?1

k

(,1

k‹Š

1+‘U-!1hUn>

k

J9+=11

kLk

pŒwlEDP13(eQrlulE1q(KHDl*19l?JC1+S(,>ˆlWw

k

FH+*UT>

k

D!1

kŽŠ

{

€

 d  Œ

Ë7l*4!.0.Q6R;*(eQ

k

JC1

k

8:4P+)1

k

oLlEQ

k

4PDT>]B9(=D&Q

k

D!;voCB

k

.&(=13(”;*>

k

BC;‚w

8:4!+*UT1q(’pŒwlEDP1I1+kD!>?(*(’6P1Ju‘

_  „

ƒ’

ˆ ‡

‘QP<e@9(,Qtlul?13( ’ _

“

xŒ

{ Œ 

‹&Œe

” c JC13+

Œ 13+

pŒwlED!1

k

;H(,+-R.R.RQPU•oLl?>?(,B9JC1 Æ13J‘N5;*13(=(=1>

kLk 8:4!+

€

4!D ƒ 4 6P1

k

8:4P+KG8ZNP+XUTQ

k

z

z{;zL|>}

_ Š Œ z

zL|

b ~  }

I Œ

d

u‘

Œ z

z|

–•+*-R.0.P13(’.Q

k

6R>EJ91+=1

k

4P+=UTQtlE>?;=1+*1;H(=>ulQPU•oLl?>?(,B9JC1

k Œ

6!13J“.0>ulEJ91

k

KC;vlE>?.Q2(UTQ

k

8ZN2+X1

k

JC>?UT1

k

;:l*4

k

;xluwP;VlE>ED

k >k D9K

z }

z{;zL|>}

_ Š Œ z }

zL|

b;~

 } } Œ

d

u‘

z }

z|

c

! #"

— %

JC13+

} _  Œ

Ã

1

kLk 1oJGQ

kLk

1+)B9(,D&Q

k

D!;xo9B

k

.&(,1q(’8:4!+X(,+=Q

k

;8:4!+=UTQP;:l*4

k 1 k

1M;=4PU 1+QoC+=1xw

;=1

k

(,1+(”Q6 1+

k

(=;=1

k ©

yr˜

ª

4!D

j

Qr™1-–lvwP(=(,Q9KL–lvwP(*(eQ54!DšÆ138:+*>

k D ©y

3ªÌ

–+*1H(,+=Q

k

;*8:4P+=Un1+*(=1›l?>ED

k >k D!13+•13+

k

136

k ( k 13JC1

k

8:4P+

&É 4/4!+*JC>

k

Q2(=(=+,Q

k

;8:4!+=UTQP;Çl*4

k 1 k 1 13+

>ulˆlEBC;(,+*1+*(›oGN5vGD!BC+

*

(32)

σ σ -l d 0

0

0 1/G

0

−1 u f

u

σ f σ

0 1/G σ

ξ ξ

ξ

ζ ϕ

α

α

-cos 0

a. b. c.

1

! " "#!$"%&"'($&)"*+,%-,/.1032 4*+57698;:=<> "#!$?%&"'@*+" ,ACB2D0

4*+2 E%-GF2H!*(I 2J*+ LKMA69:NO8P<> "#!$?%-"'@*+" /ACB2 4*+2 E%-Q%-I$*+" *($" "#R!2J*+ LK

TUTV:W<>'XDY*Z,'@[*+2*Z\! "J

(33)

tŸ ¡G¤• ?Ÿ ˜0Ÿ7š¨™˜/™¤Z¤?Ÿ[›™:¡G¤•˜ È 3žC¡9£uš?£

 3˜RŸ7š7˜‘£;̙ ]˜RŸL

Æ1J ;=>?UoBLlE13+=>

k

D!1

k

1>XJC1

kLk

1‘4oLo9D&Q6!1

k

pLlE1SJC1

k

;=NP.Qtl?(=1 (,+=Q

k

;*8:4P+=Un1J p1QPU 10BGQ w

(,>?4

k

–F

\%

pC+*BC.&( –•+,Q

k

;8:4!+=UTQP;Çl*4

k 1 k

_

t

{ c | _ | † { _ „ { ‡ }

! ( ˜ %

;=1q(=(=1;)>

kLk

>;lE>?D

k >k D

‚! s"

— %

KC;vlE>?.[Q2(UTQ

k

8ZNP+

©y qª

yty

ªÇ%

z

z{;zL|

_ Š Œ z

zL|

b „ { ‡ ~ Œ

d

u‘

„

t

{ ‡ z

zL|

!

( %

tŸ ¡G¤• ?Ÿ ˜0Ÿ7š¨™˜/™¤Z¤?Ÿ ¨£

 ˜0Ÿ7š7˜` qš7Ÿ œG™Z˜0ŸL”—

t+*1JCJC1

k

oGNÈ1

k

8:4!.0BC;*1+(ŽlW-RJC;*(=+,Ntl?1“6PQ2+=>E13+=13+AoGNÈ1

k Q

kLk 1 k

UTN2(,1`1

kLk 8:4!+1

k

oLl§Q

k

.0>ul?JC1 Ë/>?JC1

k

;*(,+=NtlE1

k

;voC+=13+’;=13Di;8ZFH+=>E;*.8:+,Qn8:4P.2QrluoCB

k

.0(=13(K6P19l?D!1;kJC13(*(,1I;*4!U ;=1

k

(,+=B9U

>m.24/4!+*JC>

k

Q2(,;-/;(,13UT1q(KL4!DSJC1

k

lE4

k

DP>?(,B9JC>

k

QrlE1M.P4R4!+=JC>

k

Q2(=1

k k

4!+*UiQrlE>E;*1+*1;’(=>ulÁJ91

k

D!142w

Un13(,+*>E;*.P1A8:4!.Qtl§Q6R;*(,Q

k

JC1

k

>E;*(=1JC1

k

8:4!+)Q7-al?1>EDP@GQ6/;(eQ

k

JC1

k K

{

_ ^

_

{!

g

c _ "

{

" € c

|

_ | Œ

†

{ " € c _ „

{

" € ‡ }

! ( y %

# QP>

k

8ZQ2.0(=4!+=1

k _ Œ  c

JC1+

13+)8:4P.2QrlulE1

k

D!JC1

k

13(^w 6R+*1M8:4!+(,13D

k

13(kDl*19lEJ91+H8:4!+JC1q(

o¨4!;*(*8:4!.QtlE1”4PUT+=NPJC13(K

^$

KCUT1

k

;JC13(

k

13JC+=1MDl*19lEJ91+t8w!+H8:4P.RB9;

~G4!+MQ2(y.P4R4!+=J9>

k

Q2(=;*-R;*(=1Un13(;=.Qtlm8ZNS1

k

J919lE>?D(,+,Q

k

;*6P1+=;=QtlB9(,;(,+=13.

k >k

DO476!1+QtlW(KL13+

.P4R4!+*JC>

k

Q(,1

k

1[8w!+o4!D¦13(*(,13+o8:4!.QtluoLlEQ

k

1q(o;=1

k

(,+=13+*(n1

k

Q6R;*(eQ

k J € @C1

k

@94lEJC;6R>E;513(*(,13+Iw

4!DS8w!+A8:4!.0BC;

j

Qr™1•–lvwP(=(,Q9K;–lvwP(=(,QO4!DÆ138:+*>

k

DY.Qtlul?1+AJC1

k

(=+,Q

k

;8:4!+=Un1+(,1 lE>?D

k >k D!1

k

(=+,Q

k

;*8:4!+*UT13JY1%0BGQ2(,>?4

k

8:4!+H8:4R<BC;*1JYp1QPUT;&

©y

ª K©y $ ª K

z

z{z|

_ Š z

zL|

b Œ „

{

" € ‡ ~

('

d

u‘

„

{

" € ‡ z

zL|

!

(

$&%

) +*L˜, !]˜/™ ˜,- ¡9š‚¨¤./)0).

¥uJ91

k >

kLk

13+=;*(=1ÆJC19l?1

k

Q76

k

FH+*8:19lW(,1q(•(=>ul!1

k

8:4P.RB9;=1+*1

k

J91t.0>ul?JC1ƒUT13J;8ZFH+=>?;=.”8:4!+*UOK.Q

k

JC1q(

62FH+=1y8:4!+=J919l§Q2.0(=>EDrNšluwP;=1yp wtlED!1BlE>ED

k >k DP1

k

>1q(’;8ZFH+=>?;=.[.24/4!+*JC>

k

Q2(,;-/;(,13U

Ìj

Qr™1 –lvwP(=(,Q

4!D –lvw2(=(eQ

©y

}Pª§%q

‘Q

k Q k

(,QP+i8:4!+(,;,Q(=(Q(Al?-RJ98:1Bl?(,1q([13+[;*-RUnUT1q(,+=>?;=. 4!U QP.0;=1

k

KH;xl?>E.

Q2( oC+*4!pLl?1Un13(y.Q

k

p1q(,+=QP.&(,1;M;=4PU (,4!J9>EUn1

k

;Çl*4

k

QtlW( 1 6R;*(,Q

k

JC1

k

8:+=QSJ913(MD!14PUT1q(,+=>?;=.21

8:4!.QtlˆoCB

k

.&(,1q(MpC+=BC.21;;=4!U l?4

k

D!>W(,BCJC>

k

Qtl•6PQ2+=>§Q2p1BlKuJ913(M6/>ˆlƒ;=>3254  _

^0

768

¼9

k

NP+H8:4P.2QrluoLlEQ

k

13(6lE>EDPD!1+ >

^

_Ŋ

Ã

13(;8ZFH+=>E;*.P1).P4R4!+=J9>

k

Q2(=;*-R;*(=1Un13(pC+*BC.P13;8:4!+m6R>

k

.`lE1+

Š : 9 : Š c

J91+

Š

1+ƒ.0>ul?JC1

k ;

Nto

k >k D!;6R>

k

.219l ')(=1

k

8:4!+5J913(=(=14!Un+,NPJC1q(o13+5JC1

k

lE4

k

D!>?(=BCJC>

k

QtlE1r.24/4!+*JC>

k

Q2(,1

k

lE>

k

1FH+*(

(34)

8:4!+*pCB

k

JC1q(ÁUn1J

^

É 4R4!+=J9>

k

Q2(*(,+=Q

k

;*8:4P+=UTQP;:l*4

k 1 k

1+•>04!UT+=NPJC1q(]UT1BlulE4PUÅ.0>ul?JC1

k

4!D8:4!.0BC;

D!>W(=(H6P1J

©y

Àª

| _  „­

xŒ

‡ c „

­xc

^ c ‡ _ Œ „ | c 2 c 9 c ’ ‡ c

2 _

6%8

¼ Š

8:4!+

Š : 9 : Š

6%8

¼ 9

8:4!+

Š : 9 :  d

!

(

}0%

à 1 k (,+=Q

k

;*8:4P+=Un1+*(=1 lE>?D

k >k D!1

k

pqlE>E+

z

zL| z 2 _

‘ ²

d ˆ 2 Š

…

z

zL|

d

u‘

2 z

z|

c

!

(

À!%

JC13+

‘ ² _

56%8

¼ Š 8:4P+

Š : 9 : Š

56%8

¼9 8:4P+

Š : 9 :  d c

…

_

z

8:4!+

Š : 9 : Š

z

8:4!+

Š : 9 :  d c

_

¼*½E¾9

z

z 9 „

¼*½E¾9

z

z 9 ‡

¼=½E¾

9 z

z ’

MONPQN ^T ^WqY\ijWd_aWL]O[Zbac$TWef]Obhg`T [

!>ED

k >k D!1

k

1”476!1

k

8:4!+).Q

k

~4PBC+=>?1+w JC1.24!U•o4

k

1+=13;H6!13J‘>

kqk

;=1q(=(,>

k

DnQ6

_ "

#

}%$

z „ }

¼=½E¾'&

|

(

}

68

¼)&

| ‡ c

!

(

"&%

JC13+

} 4!D

( } 13+IQ6R@C1

k

D!>EDP1TQ6¦JC1n+=4PU‡l?>ED!1o.24/4P+=JC>

k

Q2(,1

k 1 Æ13J >

kLk

;=1q(=(=>

k

DY>ƒJC1

k

JC>Ww

Un1

k

;Çl*4

k

;xlˆw!;=1ypŒwlEDP19lE>?D

k >k D!1

k

! #"

— %

8ZNP+XUiQ

k ©y

"2ª K©

yt˜

ª K©y ( ª z }

z{

_ Š Œ & }

b & ~  ( } Œ &

d

u‘

º d } ± z

#²$ z „ ² }

±0²

*(

²( }

±0² ‡

"

#

²

$q}%+

z „ ²

²E±

}

,(

² ( ® & ‡ ¿ c

z ( }

z{

_ Š Œ & ( }

b & ~  } Œ &

d

u‘

º } ± z

#²$ z „ ²( }

±0² ‡

"

#

²

$q}%+

z „ ²(

²?±

}

*(

²

²E±

} ‡ ¿ c & _

cxd/c

! ((

%

Referanser

RELATERTE DOKUMENTER

Hvis brukergrensesnittet viser tilstrekkelig informasjonen (flytype, typiske hastigheter, våpenlast, våpenrekkevidde, etc) om det klassifiserte målet, vil operatøren lettere

Hvis systemet oppfylte alle funksjonskravene men ikke var brukervennlig eller tidsbesparende for kunder ville ikke Watec kunne ta i bruk systemet, da gjentagende kunder er

Vi vil heller ikke at det skal være lov å reklamere for kosmetiske inngrep og rett og slett alt sånn kirurgisk som man kan gjøre for å bli eller føle seg bedre med seg

Spillet inkluderer også 8 ulike karakterer basert på kinesisk historie, disse karakterene har også farger som viser hvilken rolle de har i spillet og deres forskjeller..

Etter analysering av innhentet data har vi kommet frem til graden av sirkularitet i ulike bedrifter, interessante funn, samt funnet flere barrierer og forutsetninger for en

Artsdiversitet i fauna assosiert med tare vist i denne undersøkelsen er tilstrekkelig for å gi et bilde av miljøforholdene ved stasjonene i konsesjonsområdet og i

Frisørene ble på siste oppmøtedag bedt om å gi sin vurdering av føneren med ny design som de hadde fått utdelt i prosjektet, sammenlignet med fønere med tradisjonell design som