av.uken, I I I

'f.o .*SaRg

Ø1c(tl,ftljtf'nlfCkkklftrfor :nrorsk fislt:tjsJe41fiJI

fra: 'fl~ktrj(fi'tkt"ttf

;n-Ofslte fi'$lk~tit".

;dette vedva.rte :ogs-aa resien:

av.uken, I I I

19l,7

'1 3 ' ' 'med ganSl~e jevttefangstet . 1919.... J918.

Uken .27 ,aprt! ,- . ,mal. Deltagelsen,i i0'ddeH$lketer el\l'cllmu', ^I

Jtiegei Frte-ti

med

O'mttetrfSi~Hn'me.ån-: 'TdMl-mtfl.sfk.Nt9 I J5.3 2'1.9

T

ORSKEFlS*(ER'IE1~NE i. ,P'i:n-; ita~l baatersøm iij01:,memmed:fileFe Hængt : . n " 2.6 2.7 0.8 ,. matkem. fatat bra i siaste ,uke ,og: fHskere. Ve'dtilfetls slt:I:t11'fti'gvarHl-' :Saltef" " .14.9 10.9 20.2

v. 'eiret VargJeTIln,eI11igaaeFF ..

ile

f!l6.d.t.ⁱ :S.i.e<1.i.-e 1.'G. :Obl .... ,mand.,førdelt .. ,paa. 1..'88@.U. a.m, .. 'Ptnanhl..

1

2:!~~ l!~~~ 3~ ~~~

saa .man lladde ·en ,større ukefangsL baater, hvorav 1418 motorhaater,l'li'Ol

:~ever

"21584 1590728522 end i de foregaaende3aar. Uke-! iiijor10S3 . 11Ilagdpaa l8gl ",~aater; ,Nogn ... :.", . .

fangsten blev ca. 3 ,02,62'00

k~. :t?r~k

t(hvaf,av ,1196 ^<

mO~&ref),i 19116~1jJ6;

:5's'kiJbe med 1700', 2200 og 2500 dyr.

beregnet tn '1 208

?~0 stk.m~ ltll~.

^{:m,amd paa 1390} baa±er ,@avørav :919 fDen først-e som hndkom lørdag den svarende uke

i~jor 4664,~O~tk., 1191~:

!motorer), i

Y~},Hy

121SBri1and -rraa; :27 ,april hadde væsentlig gjort fang- 355 '200 stk., l !f916.

6.g83·5~ st~.~,l,

:2869baafer {hvorav 1535 motoller} 'sten de første 8 dager skibet var oppe 1915 1 8980'00 stk., 1 1914 ] 452000, lOg i

T~T5

.20056 mand paa3863 ii isen. Senere hadde forholdene væ- sf:k. og i 19'13 ,8252,000' stk. "

~0m, !hæa1~r. ~

^.Il)erer

fr:em}~0dt?3kj~e-,

:ret mindre gunstige. DelDaaier som det ,sees var der.

~t

meget g.odt fIske !fartøIer(tfjor . 42) ,og

d~~uten

er der 'var tidligst ute gjorde bedst fangster.

itUsvarendeuke 1 1913,. ,I det

h~le;

:2@3 kjøpere Flaa land Cd}0r

~7

4). . ''filer har været bra veir i Ishavet staar vaarfisket j, Finmarken . bedre i latt ,er, under vaarfisket laa:r, ap-, :meti· meget Koldt, saa rna n ikke kunde end

~~

he

fore'~aa-ende

aar, og .der,

~:isket

16270Ø?stk.

tors~ m'Ot,1~7Ø0~O

^:sprekke ;dyrene deroppe.

er hIttIl bra utSIgter for dette fIske itfJør, '8370001 1917, 1 298 000 1 1916, iaaf, men partiet er tildels betydelig :27'S3000 i 1915,5 147000 ,i 1914,'

mrndTeend aairenefør

1916.

Fisken:, ~8 40irOOlD i

1913

og 11.8150tlO

stk.

,'e~'tel. 'MeteorQlo~iskeobsefvat0- synes .at være nogetstørre netre steder' ii ']912~Hl :omtrent 'sam¹rne:1dd. :Fd-: ,dum heJett.er:

end ifjor, mener megetuJ'evn,~a :sett for fisken var fra28-_3:6ør.e pt.: . &ydJ<j"stoen hådde detre førstedag.e 10'0 stk. torsk veiet fra 120-40'0 'kg., lkg.,. 'nøie,stiBerlevaag 36, ,.der-næst Håber :fflftisktlordosfHg vind, onsdag saa der viser sig at være megen smaa- lKot1gsfJord,

J'JøIle'fjord

ogI1åmmer-: 'svak til :laber :Fl'oHUig, torsdag ogfre- faldende fisk tilstede. Fisken synes ~fest35

og

:lav-est i ,Mef.jord28----.:32 ,dqg lab'er til frisksydostlig. og lør- at være noget fetere p.aa leveren iaar, føre ;pr. :kg. :Lever;prisen var ,gjenuetn-' ,daglafD:er sjltl\1!estHg viind.

da der av 1 hL lever olev fra 30-48 ;gaaende fra 60-70 :øre pr. ,liter. Vestkysten hadde søndagJabersyd- liter dampmedicintran mot ifjor ca. rYer foreltgger .nu o,pgave for vin-østlig \vind,defølgende to dage la- 33 liter i gjennemsnit. Der gik fra 'terfiSKe 'i FirnnaFKen i :fidenfra J:be'r notdDsUig, og resten av uken 700-1400 kg. fisk 'til 1 Hl. 'lever. januar filtitgangen av februar. l,svak til laiDer eller fredag frisk syd- Mandag hadde man pene fangster for ,dette tidsrumer der.opfisket 1560 365o-sHig vind.

Honningsvaag, nemlig m-ed storskøiter'kg. (~ 578000 stk.) torsk, hvorav, Nørdlandskysten hadde de to første optil 10000 kg. og med smaadækkere hængt ,211700 kg., saltet643356 kg .. dagelaber nordostlig vind, tirsdag optil 5000, i gjennernsnit 3000 kg. 'qgisef 485750 kg. Desuten blev svak øsnig, og Senere laber til frisk Ellers var fangsterne sltlaa og det var der ,optisket 481OG)€) 'kg. hyse og~. ener Jreda,g tildels sterk sydostlig landligge for storm 'i 0sffil1matken .. :dertU uogen brosme, kveite ogner." vind.

Tirsdag var fisket ujevnt for,

Kr ^ølle-·,

'Utbyfteiav landetstorskefisI{eiier' finmatkskysten hadde de to første fjord, fra800-80aO kg. med stor-

'tiI3

mai :stiller sig sa;aledessanimen~ ,dage '!fESk iil stetknordHg vind, og skøiter. For Ronningsvaag nrantlag >li'gnet med de 2 'fUregåaende 'a:arfil · resten av uken frisk til sterk sydost- aften med storskøiter o P til 14'OOn og ~omtr.ent semmetid.: Jig Nina.

tirsdag optil 80Ua kg., med smaa- ~S-e tabeUetf ll~æstesp<ilte.)

skøiter optil 6000, i gjennetrtsnit3S0U Om 'ba::nkfis,ket eller andet fiske.

kg. Forøvrig fiskedes det 'bra 'flere foreHggeringet1meddelelser. ,Efter steder med fangster optil eN 5000 il ;,Søndrrtør~postent' kom de første

-sæl-

600'0 kg. Onsdag hadde titån 'Hg-. fangeretnbake fra Ishavet'med 'pene nende fangster de fleste steder og: fangsfer. Der indkolI1 'i forrige uke

162 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 7 mai 1919

rd~gramm~r

•

Skreifisket.

Opslag 32. Vadsø 28/4': Opfisket kvan- tum vinterfisket 111-28/2 1919. Torsk l 560 365 kg., hvorav saltet 643 356, hængt 211 700 kg., iset 485 750 kg., anvendt fersk 20000 kg., forbrukt 199559 kg., hyse 487200 kg., hvorav hængt 187900 kg., iset 235600 kg., hvorav forbrukt 64 300 kg., sei intet, lever 622 hl., dampmedicintran 140 tdr., rogn intet, brosme 2000 kg., kveite 3200 kg., uer 10 000 kg.. Torskepris : Talvik 25-30, Has- vik 23--32, Hammerfest 15-36, Maasø 25- 30. Lebesby 30, Vardø 30-36, Sydvaranger 40. Hysepris : Talvik 18-25, Maasø 20, Vardø 21-26, Sydvaranger 30. Leverpris:

Talvik 30-60, Hasvik 50-70, Hammerfest 60-80, Maasø 60, Lebesby 70, Vardø 42- 51, Sydvaranger 50. Fylkesmanden.

Opslag 35. Vadsø 29/4: Mandag: Liner Kjøllefjord smaaskøHer enkel haling 400- 2000-1000. Dyfjord smaabaater 100-500.

Honningsvaag storskøiter optil 10 000, smaa- dækkere 1000-5000-3000, lodde tilstede.

Kjelvik enkel lineskøite 1200, to smaabaater 135-200, garnbaat 300 Gjæsvær smaabaa- ter dypsagn 200 nært land lineskøiter uop- komne. Hjelmsø liner stormhindret 200-500, enkel skøite en haling 3000. Gaasø Lørdags- aften smaabaater dypsagn 600-900. Mandag:

Mafjord liner enkel smaadækker 100, skøite 3500. Tufjord delvis utror ingen landkommet.

Skarvfjord garn 2300. Hammerfest liner 2400, agnmangel. Mehavn-Kjøllefjord - Dyfjord landligge for storm 0stfinmark.

Fylkesmanden.

Opslag 35. Vadsø 30/4: Tirsdag: Berle- vaag landligge for agnmangel. Gamvik tre lineskøHer 600-2000-4000, omtrent· halv- delen hyse, dypsagnsbaater uopkomne. Me- havn ingen 'landkomne. Kjøllefjord liner ujevnt smaadækkere 1-2 halinger 300-2000 -700, storskøiter 2 halinger 800-8000-1500, desuten hyse. Honningsvaag mandagaften storskøiter optil 14000, tirsdag storskøiter 1-2 halinger optil 8000, smaaskøiter 2000 -6000-3500, smaaba::tter 300-700, garnbaa- ter optil 1000. Kjelvik linebaater 230-320 -290, enkel motorbaat 1050, garnbaater to- nætters 1200-2500--1700, to skøiter 2000- 2300. Kamøvær garnbaater 1000-4000-2000, lihebaater 1000-3000-1600. Skarsvaag garn- baater 1800-2200-2000, lineskøiter 2000- 3000. Gjesvær faa landkommet 1000-2500, smaadækkere dyp sagn 1000-2000-1500.

Hjelmsø dypsagn 200-500, liner 500-2000 -1000. Ingø garn srriaat enkel 1200, dyps- agn stormhindret smaabaater 200--1000, smaa- dækkere 1300. Finnes 200- 300. Gaasø optil 900. Mafjord liner gammelt agn en to halinger 2500-5000. Tufjord garnskøiter 500-4000-1500, liner smaabaater 200-1000 -500, skøiter 1000-4000-1500, agnmangel.

Hammerfest liner 2600-5000-3200. Hasvik dypsagn 100-160, garn 100-400. Breivik- botn garn smaabaater optil 100 kg. Sørvær smaabaater dypsagn 60-650. Vaagan 100 -150. Bergsfjord 2 dypsagnbaater 150-250, garn natstaaende 500-1500, nordenfor Silden meget sei, lodde tilstede. Loppen enkel dypsagn 150, lodde tilstede Ingø-Kiberg.

Fiskepris: Kongsfjord-Hammerfest 35, Gam- vik 30, Mehavn 30-33, Kjøllefjord 35, Hon- ningsvaag 33-35, Kj elvik-Kamøvær-Gj es- vær-Hjelmsø-Breivikfjord 32, Skarsvaag- Rolfsø 32-33, Ingø-Bergstjord 30-32.

Levf'rpris: Kjøllefjord -Rolfsø-Hammerfest 60, Honningsvaag-Breivikfjord 60-65,. Ingø 70-70, øvrige steder 60. Leverholdighet : Kongsfjord - Gamvik 1200, Mehavn 900- 1000, Kjøllefjord 900-1000, Honninl:;.svaag 900--1200, Kjelvik 850-1000, Skarsvaag- Kamøvær 850-900, Hjelmsø 700. Ingø 700- 900, Hammerfest 800. Baater 1260, derav Valdø 110, Baadsfjord 25, Kongsfjord 5, Berle- vaag 34, Finkongkjeilen 20, Gamvik 36, Me-

·'-·t.,

havn' 50, Kjøllef jord -60, Honningsvaag 335,' 900 .. Honningsvaag 2900, Hjelmsø 1860. Tu- Kjelvik 48, Skarsvaag 20, Kamøvær 53, Gjes- fjord--'-Rolfsø 1010. Medfjord 560, resten vær 8,' Hj~lmsø 160, Ingø 80, Rolfsø 79t Ham.:. spredt, 203 landkjøpere, 73 kjøpefdrtøier, merfest-Mefjord 103; Breivikfjord 52; 'Honningsvaag22, Hjelmsø 7, ~olfsø 19, Med-

Fylkesmanden.. fjord 9, Hammerfest 7, resten spredt øvrige vær. Fiskepris: Kongsfjord - Kjøllefjord- Qpslag 35. Vadsø 1/5: Onsdag: Berle- Hammerfest 35, Berlevaag 36, Gamvik--Skars- vaag enkel linebaat landkommet 2500 kg., vaag 30~32, Mehavn-Honningsvaag 33-35, mest hyse. Gamvik lineskøiter 800--:-1600~ Kjelvik'- Kamøvær Hjelmsø- Breivikfjorden 1200, lineotring 1200, omtrent halvdelen hyse, 32-33, Gjesvær 30, Ingø 30-33, Tufjord- dypsagn døgnlagt 200-900-400. Mehavn Rolfsø 33-34, Medfjord 28-32, Hasvik 32, landkomne smaabaater dypsagn jevnt 300, Loppa 30-34. Leverpris : Gjennemgaaende smaaskøiter liner enkel haling 1000--':"'3000- 60-70. Leverholdighet: Berlevaag-Me- 1500, dertil masse hyse og uer. Kjøllefjord havn 1000-1200, Gamvik 1000, Kjøllefjord liner storskøiter enkel haling 2000- 4500- 900-1000, Kjelvik 730-1000, Honningsvaag 2200, smaaskøiter 3000-2400-1500, agnman- -Skarsvaag-Kamøvær 900-1200, Gjesvær gel. Honningsvaag storskøiter 1-2 halinger 3000 800-1200, Hjelmsø 700, Ingø-Rolfsø 700- -8000-4000, smaadækkere ujevnt 840- 900, Medfjord--Hammerfest 800, Breivik 1000 4000-1500, smaabaater 300-1000-400, 1400. Fiskevegt. Berlevaag 180-200, Me- garnbaater indtil 1200. Kjelvik lineskøiter havn 206-210, Honningsvaag 225--300, 600-1800-800, baater 300-6500-500, en- Skarsvaag 180, Gjesvær 150-200, Hjelmsø keI garnbaat 1000. Kamøvær garnbaater 600 180-400. Ingø 120-250, Rolfsø 200-240,' - 4000- 1400, linebaater 800- 2200-1 000. Breivikfjord 200-230. Tranprocent : Me- Skarsvaag garnbaater 1000-2000-1500, line- havn 42, Kjøllefjord 34-46, Skarsvllag 38, baater 1000-2500-1500, delvis stormhindret. Gjesvær 40-48, Hjelmsø-Breivikfjord 40, 'Gjesvær lineskøiter 2 halinger 2000-5000- Ingø 30-33, Rolfsø 38-40. Fredag: Berle- 3000, smaabaater dypsagn 300. Hjelmsø vaag 2 baater 1800-2000. Gamvik storm- liner stormhindret 500-900, mest landligge hindret lineskøiter 1000-2500-1500, otrin- storm. Ingø dypsagn stormhindret baater ger 100-1200-800. Mehavn enkel 2400 smaadækkere 600-1500-1000, liner enkel storm. Honningsvaag faa trækninger 1000- halIng 500-:-1500-1200. Mafjord dypsagn 6000-2500 ujevnt. Kjelvik garntrækninger smaadækkere 1100, liner smaadækkere 1000, jevnt 1000. Kamøvær garnbaater 1000-2000 storskøiter en to halinger 2000-7000-5000. 1600, Skarsvaag garnbaater 2000-3000-2500 Tufjord stormhindret liner delvis trækninger liner 500-3000-1600. Gjesvær lineskøiter smaabaater 150-500, skøiter 500-6000- 4000, smaadækkere 1000--4300--2000. Hjelmsø 4000. Hammerfest Ørøhavet liner 2500- faa trækninger 800-2000-1800, stormhind- 6600-3600. Sørvær smaabaater dypsagn storm- ring. Tufjord, stormhindring, smaabaater 60 hindret 300-500, agnmangel Finkongkjeilen. -500, skøiter 500-2500-1000. Medfjord . Fylkesmanden. garn 1-3 døgn 200-2500-1200, enkel dyps-

agnskøite 2000, mangel kjøpere. Ingø dyps- Opslag 35. Vadsø 2/5: Torsdag: Berle- agn, stormhindret, baater, smaaskøiter jevnt vaag 2 halinger 1000-3000-2000, mest hyse. 1000-1300 optil 300. Hasvik garnbaater Gamvik enkelt lineskøite, stormhindret, 500, optil· 500, agnmangl. . Baadsfjord-Finkong- forøvrig landligge. Mehavn smaaskøiter liner kjeilen-Mehavn-Kjøllefjord--Kjelvik. Lodde en haling 2000-4000-3000. Kjøllefjord faa tilstede Græsbakken-Nesseby-Baadsfjord- landkomne lineskøiter 2 halinger 1000-3800 Korsnes-Storfjord-Landesfjord i Laksefjord- -2400. Dyfjord smaabaater 400-1000. Kjel- bUlld-Ingø. Fylkesmanden.

vik garnbaater 900 -1500-1000, skjøiter

1000':"-1600-1200, delvis linetrækning 350. Opslag 8 . . 5/5: Landets skreifiske til Honningsvaagen delvis utror optil 7000, jevnt 3 mai 18,9 millioner stykker, hvorav hængt smaat, stormhindring. Kamøvær garnbaater 2,6, saltet 14,9, dampmedicintran 24 150 hl., 2000-3000, linebaater 1000--2000-1600. lever 3114 hL, rogn 21584 hl. mot

Skarsvaag garnbaater 1500-4000--,-2000, line- 1918 15,3-2,7-10,9-15218-4173-15907 baater 5000-3000-1800. Gjesvær line- 1917 21,9-0,8~20,2-32112~3252-28 522 skøiter stormhindret 5000, smaadækkere dyp- Finmarkens vinterfiske beregnet til 28 febr sagn 4000, smaabaater dypsagn 2000. Hjelmsø

liner stormhindret 1000-3000-1500. Ingø dypsagn stormhindret smaadækkere 600- 2500-1000, enkel storskøite 3000, liner smaa- motorer 1-2 halinger 500-2500-1300, flest landligge for storm. Mafjord liner, storm- hindret, smaaskøiter 500-1700, storskøiter 1-2 halinger 2000-7000. Tufjord storm- hindret 500-3500-1000. Hammedest liner 2000-4000 - 3000. Medfjord i Sørø liner 2000-5500, garn 300-1000 faa utror, storm.

Hreivikfjorden garn smaabaater, Breivikbotn optil 100, stormhindring. Hasvik garn 300 -500 dypsagn. Galten enkel 480, . Loppa onsdag dypsagn 150-450. Bergs,fjord garn 500-2000-1200, torsdag natstaaende garn ujevn smaat. Agnmangel Finkongkjeilen- Mehavn-Kjøllefjord-Kjelvik. Lodde tilstede Grænse--Jakobselv--Vikhavn--Løkvik i Lakse-

fjord. Fylkesmanden.

Opslag 35. Vadsø 3/5: Opfisket vaar- fisket Finmarken 4393 100 kg. torsk, derav hængt rund fisk 1 662 850 saltet klipfisk 2652250, russebehandlet 25000, iset fersk- fisk 51 000, resten 2000 forbrukt, 423 hl.

lever, 1536 td. dampmedicintrdn, 1880 baa- ter derav 1418 motorer, 462 smaabaater, Vardø 158, Baadsfjord 25, Kongsfjord 5, Berlevaag 44, Finkongkjeilen 25, Gamvik 47, Mehavn 61, Kjøllefjord 85, Kjelvik 50, Honningsvaag 365, Skarsvaag 47, Gjesvær 53, Hjelmsø 257, Ingø 169, Rolfsø LSO, Medfjord 80, Hammer- fest 30, Hasvik 36, Bergsfjord 88, Breivik- fjorden 55. Mand 10 681, hvorav Kjøllefjord

I\onsulatbtrttnlngtr.

Fra· generalkonsulatet i Bilbao, dat.

7 april 1919: Import og omsætning av klipfisk i uken fra 31 mars- 6 april 1919, alt pr. kvintal

a

50 kilo, androg til:

Bilbao: Import pr. dampsk. "Eider"

2 839 ·islandsk.

Salg 2839 islandsk og 500 nyfund- landsk.

Beholdning pr. 7 april 15000 islandsk og' 8 500 nyfundlandsk.

Prisen for 1 sort notertes til ptas.

155-164 for islandsk og ptas. 128-,- 132 for. nyfundlandsk.

Santander : Intet.

Paa Madrids børs notertes 5 .apdl:

Ptas. 83.30 pr. 100 fres. a/v 1/ Paris.

" 22.96 pr. 1 .,g a!v

1/

London.

7 mai 1919 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIT FRA FISKERIDIREKTØREN 163

Angaaende sardinfisket i forløphe uke indberetter vicekonsulaterne føl- gende:

Vigo: Meget daarlig, der ilandbragtes

kun 192 kurver. ~

Santander: Intet.

Indberetning fra legationen i Havana, Herved indberettes følgende om dat. 7 april 1919. fiskemarkedet inden dette konsulat-

Angaaende klipfiskmarkedet i Ha- distrikt:

vana i tidsrummet 18-26 februar Barcelona. Siden min sidste ind- meddeles følgende: beretning' av .6 f. m. er importert

Indførseleri androg til 10091 kasser 245726 kg. islandsk klipfisk som om- og 894 tabaler. sættes til ptas. 138.00

a

140.00 pr.

Fra, generalkonsulatet i Bilbao" dat. Beholdningen pr. ·26 februar var kv.

a

40 kg. Der forefindes ingen 15 april 1919: Import ogomsæt- anslaat til: 34 450 kasser fisk ialt, beholdning.

ning av klipfisk i uken fra 7-13 hvorav 3000 Alaska, 1450 japansk og Cartagena (l april). Klipfisk- 30000 kanadisk samt 1000 tabaler. priserne er som følger pr. 50 kg.:

april 1919, alt pr. kvintal

a

50 kqo, .

androg til: Priserne var ifølge "Revista Oficial" Engelsk stor ... ptas. 150.00 Bilbao: Salg 5000 islandsk, og 500 for kanadisk og Alaska $ 19.00- middels ... :... " 140.00 nyfundlandsk. 22.00.; 'For japansk fisk er priser smaa... 125.00

ikke notert. Malaga (15 mars). Siden sidste

Beholdning pr. 14 april 10000 is-

landsk og 8000 nyfundlandsk. Det tilføies at paa grund av general- rapport av 15 f. m. er intet importert streiken i Havana i første halvdel av hertil og beholdningerne er opslupne.

Prisen for lste sort opgaves notert

tilptas. 155-164 for islandsk og forrige maaned har de trykte opgaver Tarragona (1 april). Siden forrige ptas. 128-132nyfundlandsk. som ligger til grund for nærværende rapport av4 februar er importert Santander: Intet. rapport ikke været tilgjængelig før nu. 106000 kg. færøisk klipfisk, som om- Paa Madrids børs notertes 14 april: Kurser for kubansk mynt eller sættes til ptas. 138.00

a

143.00 pr. kvt.

Ptas. 82.70 pr. 100 fres. a Iv

11

Paris. U. S. Cy:

a

40 kg. Beholdningen utgjør 1000 Ptas. 23.05 pr. 1 Æ alv 11 London. London 60 div

$

4.70-4.72.5 pr. Æ.

a

^{1500 kg.}

Angaaende sardinfisket i forløpne uke indberetter vicekonsulaterne føl-

Paris 3 div

$

0.90⁷/8-0.91⁵/8 pr. 5 fr. Paa Barcelonas børs noteres idag U. S. A. 3 div 1/16

a

^{1/8 0/0.} for alv. veksel paa Paris ptas. 83.40 pr. 100 francs, og paa London ptas.

gende:

Vigo: Daarlig, der

Fra konsulatet i Barcelona, dat. 10 23.22 pr. Æ.

iland bragtes april 1919:

kun 298 kurver.

Santander: Intet.

Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat.

22 april 1919: Import og omsætning av klipfisk i uken fra' 14-20 april 1919, alt pr. kvintal

a

50 kilo, an- drog til:

Bilbao: Salg 4000 islandsk og 500 nyfundlandsk.

Beholdning pr. 22 april 6000 islandsk og 7500 nyfundlandsk.

prisen "f9 r 1 ste,~oJj Qpgav.es,c-nQt €rt til ptas. 155-164 for islandsk og ptas. 128-132 for nyfundlandsk.

Santander : Intet.

Paa Madrids børs notertes 19 april:

Ptas. 83.05 pr. 100 fres. alv 1/ Paris.

Ptas. 23.00 pr. 1 Æ alv

11

London.

Fra generalkon sulatet i Lissabon dat. 9 april 1919:

Beholdningerne i Lissabon utgjør idag ca. 360 tons engelsk vare,som noteres med ese. 42.00-..:52.00 pr. kvt.

Noget islandsfisk, ca. 30 tons, opnaadde esc. 58.00-62.00 pr. kvt.

I Oporto utgjorde ,behold_ningenpr.

31 mars 450 tons nyfundlandsfisk, for hvilken notertes fra esc. 48.00 til 56.00 . pr. kvt. l a og 2 a stor vare.'

Norges fiskerier 1916.

Fiskeristatistikken for 1916 er nu færdig til trykning.

Den har i det væsentlige samme form som aargangen 1915, idet dog enkelte utvidelser er foretat.

Vi skal her meddele nogen av de vigtigste fakta.

Værdiutbyttet av fiskerierne - 1916 satte rekord over alle tidligere aar med 162,1 mill. kroner mot 87,3 mill. kr. i 1915. Medregnes hval- fangst og sælfangst kommer beløpet for 19160p i 198,8 mill. kr. mot 118,4 mill. kr. i 1915. I disse tal er ikke fiskernes forbruk av egen fangst medregnet. Medtages dette viI summen øke til over 202 mill. kr.

Utbyttet av de 10 sidste aars fiskerier stiller sig saaledes, idet dog utbyttet av sæl- og hvalfangst og fiskernes eget forbruk ikke er medregnet:

Værdi Kvantum

Aar 1000 kr. tons

1907 43538 440480

1908 36877 401 613

1909 39773 503443

1910 45749 515521

1911 52551 566 105

1912 52057 629212

1913 53768 582229

1914 61849 598588

1915 87294 557494

1916 162058 495331

Gjennemsnit 63551 529002

Stigning 1907-16 118520 54851

Do. i pct. 272 12

Do. over gjennemsnit . 98507 ~ 33671

Do. i pct.

.

^{, 155 -.- 6}

166 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 7 mai 1919

Garn for sild Do. " torsk . Do. " makrei Ræketrawler . Teiner . . . . Ruser . . . . .

1916 .324087

547354 48149 341 207753'

16807

1915 363 135 521907 106968 311 241 414

14330 Værdien av redskaperne er for 1916 beregnet til 46608950 kr.

mot 25 737 400 kr. i 1915.

gyldne periode, da formuer strømmet ind under fødekontrollens beskyt- tende scepter, er slut. Man kan ha sympati med trawlerdisponenter som ven, med hos det konsumerende pu- blikum, vil nedgangen i priserne ikke vække nogen sorg. Da .fiskeutsalgs- stederne fremdeles holder toppriser, uten i de fattigste distrikter, har mat- kontrollen utsendt et kommunique, i hvilken man . gjør opmerksom 'paa, at leveringerne av fersk fisk til de Det fremgaar av ovenstaaende, at fiske med snurpenot er i til:-

tagende. Det samme er tilfældet med bruken' av 'garn under' torskefisket.

(Fortsat fra foregaaende side.)

først den 1 februar. Skotterne grep ogsaa om sig med direkte import til Peterhead og Frazerburg, og selv til Grimsby sendtes en last, som endte med et sørgelig tiasko for entrepre- nøren i Norge. Disse forskjellige nye elementer, som kastet sig over fersksildekporten fra Norge, er vist- nok kurert for videre befatning med den slags forretning, idet Peterhead syndikatet alene skal ha tapt Æ 23000 under oen korte tid importen stod paa.

Under disse forhold opstad der en konkurrance paa de indenlandske markeder for den 'samme slags vare, hvilket selvfølgelig bragte priserne unødig lavt ned og stort tap for den norske avskiber.

Vore isetsildeksportørerharunder hele denne periode arbeidet under de mest vanskelige forholde, som nogensinde har forekommet siden forretningen tok sin begyndelse. De fleste har utvilsomt hat følelige tap. For dem som regelmæssig har deltat i ekspor- ten fra dens begyndelse til slutten, slipper de antagelig fra tap. Andre som begyndte . med eksporten i be- gyndelsen av mars til sæsongens slut, har tjent kolossalt. Det traf sig hel- digvis for de sidstnævnte sik, at silde- fisket i Skotland i mars maaned iaar

bl~v en ubetydelighet. Hadde derimot fisket. i Skotland i mars maaned iaar opvist et lignende kvantum som ifjor, vilcle ,de norske eksportører tapt enormt, baade for dem som begyndte sent ~ og for' dem som var med fra begyndelsen ... ' For storsildeksportø- rene. er der tapt mange penge, og det samme gjælder snurpenotsildeks- porten paa det tidligere stadium av eksporten. I mars og april maaned gik salget let og fordelagtig, da kjø- perne betalte villig maksimalpris for gode varer. Hvor silden v~f. gammel

forskjellige større havne er steget be- og utgyt, gik salget trægt og til tydelig, og tiltrods for at engros- lavere priser. Den. kontrollerte pris prisen er faldt meget lavt, er man bragte et element av sikkerhet saa- blit nødsaget til at fastsætte prisen vel ror kjøper som agent. Den før- for de mest populære sorter, Som ste kjøpte efter vegt, og følgelig fik under ingen omstændighet maa over- hvad han betalte for. Prisen rettet stige følgende:

sig efter vegten. Priserne kunde Torsk per lb. 6 d.

veksle mellem 75/ og 60/ kassen. do. stkr. 8 d.

Den som' pakket bed~t fik høieste . Hyse (3' d.·

betaling. Dette system vil utvilsomt do. røkt " 8 d.

bli opretholdt for al fremtid, og naar Skate 7 d.

silden igjen kommer i normale priser, Makrei 5 d.

vil den ene sælger opnaa 12/kassen Hvitting" 6 d.

og den anden 8/, alt efter vegtind- Kulmule 1/

holdet. Og dette system er som det Skate i stk. " 8 d.

skal være mellem sælger og kjøper, Flyndre" 9 d.

og som jeg har arbeidet for j de Sild, som der for øieblikket er knapt sidste 30 aar, ti ingen sælger er tjent om, vedlikeholdes kontrolprisen, men med, at kjøperen er utilfreds med maa ikke overstige 7 d. per lb. i handelen. Man har under dette aars smaat. Laks og. tungeflyhdre sælges salgsforhold bragt paa det rene at fremdeles til kontrolpris av 2/ 61/2 vegten i forrummet og agterrummet per lb. en gros.

paa samme skib hadde en vegtdiffe- Da tilførslerne i den sidste uke rence av 10 kilo pr. kasse. Den op- har været enorm og langt større staaede prisdifference mellem forrurn- end behovet, er f. eks. Islandstorsk met og agterrummet utgjørsaaledes6/9 solgt til 1/ per stone, 'som er circa efter den kontrollerte pris. I andre tilfæl- 15' øre' per kilo. Krabbe, hummer derutgjordeprisdifferencenoftemellem og silq 'var der ogsaa rikelig aV, og gode varer og daarligpakning 15/ solgtes billig.~n masse dansk fisk, per kasse, naar salget ikke gik efter som ankom til dette marked, solgtes kontrollert pris. Der kom saaledes til meget lave priser. Den danske daarlig sild paa handelen skadet eks- smaa, tynde flyndre sælges til spot- portørens renomme. Det er ogsaa priser. Fisken er udmerket godt pakket blit konstatert, efter gjentagne iagt- i is og smaa kasser, men der er tagelsef, at i de største laster holdt ingen eftersp~rsel for smaafisk i dette

silden sig bedst. land.

En statsfiskeflaate under opseiling •. ",

Indberetning fra Norges fiskeriagent

i England, Hans Johnsen, dat. Hull, Engelske aviser ved at berette, / at Admiralitetet har under byg- 26 april 1919:

Ferskfiskmarkedet.

. Fiskepriserne hertillands helder mot normale priser igjen for de alminde- lige sorter. Priserne kom ned' i en fart, og trawleierne ser mørkt paa fremtiden. De er: fred for

at

den

ning 300 trawlere, som fiskerne skal drive paa basis av andel i fangst- utbyttet. Baaterne er bygget efter 3 størrelser, fra 115 til 138¹/2 fots længde og'bredde i forhold. Trawl- disponenterne hertillands liker ik-k-e konkurranc-e fnldetfe .hold. De inter-

7 mai 1919 UKENTLIGE MEDDELELSER FoR NoRSK FISKERIBEDRtr'T FRA FISKERIDIREKTØREN

161

esserte i Grimsby er øiensynlig f~r- drift, som i . de fleste tilfælder søkes dig til aktion for afforhindre planens skaffet i prioritetslaan til lav rente.

utførelse, skui de det vise sig at staten Den almindelige aktieeier fik før kri- vilpaaføre større byrder paa nationen, gen som oftest ingen dividende av ved et projekt som er paa forhaand sin kapital. Mange av selskaperne dømt til undergang. Trawlfisket er klarer saavidt, at forrente prioritets- en industri som er forbunden med papirerne og den nødvendige av- store vanskeligheter, og har siden skrivning. Bemandingen er som re- denne gren av havfisket begyndte, gel et stridens spørsmaal, da mand- ikke været særdeles lønsomt. Der skaperne stadig veksler eller gaar forlanges en stor kapital denne be- over til andet arbeide. Da indtægten

for fiskeren helt og holdent beror paa skipperen, søker mandskapet til skuter hvis skipper kan fange fisk - som ikke alle skippere kan.

Jeg er enig med de betragtninger, som gjør sig gjældende blandt trawl- eierne i Grimsby. Der er en hel del statsprojekter paa. bane, men som folk i almindelighet haaper ikke blir realisert.

Rapport. nr. ¹⁴ om skr~'fisk~t 1919.

1919 til 3. mai

FinmarI< Vinter'fiske til 28/ 2

1 919 ... . . .

Troms fylke ... : ....

Lofotens opsynsdistrikt

(Herunder Værøy og Røst)

Yttersiden ...

Helgeland-Salten

..

N. Trøndelag fylke- Vikten ...

S. Trøndelag fylke- Fosen

...

Nordmøre fogderi ...

Romsdals fogderi ....

Søndmøre fogderi ...

SognogFjordanefylke.

Søndenlor o o o o o o o o o ol - Tilsammen Finmark vaar- eller I loddefiske fra 14/ ~I

Ialt Mot i

1918

til 4' _{15 •••}

" i

1917

- 5/5 •••

" i

1916

- 6/5 ...

" i

1915 -

^{1/5 •••}

" i

1914

- 2/5

...

" ⁱ

1913 -

^{3/5 ...}

l I . i

1912

- 4/5 •••

Finmark \Iaaf';" -eller- loddefiske:

i

1918

til 4/5 • • • . • • •

i

1917 -

5/5 • • • • • • •

i

1916

- 6/5 •••••••

i

1915 -

1/5 •••••••

i

1914

- 2/5 ••••••.

i

1913 -

^3/5 • • . • • • •

i

1912 -

^4/5 . . .

i

1911

- 6/5 . • • • • • •

i

1910 -

7/5 •••••••

100 stk.

Derav sløiet torsk

1 - - - - ; - - - vegt i kg. Damp-

Torsk i leverhol- medicin-

1 000 stk. hængt saltet dighet stk. tran i hl.

1000 stk. 1000 stk. lever . i 1h!. 4)

Lever til- overs til andre transorter

i hL

54711124 I

8

362

²⁾ 18

226 l'

^- I

396

7000 i700 5000

^--^,

8430 725

372 77 196 .

. -

490 450

372 97 166

-

526 20

277 26 227

^-

' 331

19

235

-

235

-

' 254

71

544

{ ^{660 187}

216 }

4832

-

290 40

4072

-

5536 37

2717

²⁵⁰ 1

^--

²⁶⁵⁵

^-

^{4908 10}

I ^-

^{- - -}

17280

I

2008 13923 22368 2691

1627⁸

)1

180-400 I - ,

616 982

_gaVl~lev. ^{700-1400 k,ol}

1782 423

^.

18907 I ^{2624 14905 24150 3114}

15335 2662 10872

-

15218 4173

21919 774 20216

-

32112 3252

42481 2661 36484 - ^{50988 4664}

53314 11816 39730

^-

43191 7404 63034 11092 50757

^-

46910 8993 49548 9772 37210

^-

31121 6728 74276 25992 46493

^-

56202 16135

- " , . -, '- . .-. ^_. -- -,

200

1070 539 183

^1000-1200

324 1501

gav 1 hl. lev.

837 204 537

800-1500 kg. ^125-250

853 201

gav 1 hl. lev.

1298

I ^{32 1171}

100-380 I

155,2

83

800-1500 gav 1 hl. lev.

160-300

2783 1158 1572

900-2000 kg.

2181 179

gav. 1 hl. lev.

5147 2432 2552

1000-2000 kg. ^180-300

4095 1093

gav 1 hl. lev.

8408 2699

)

4023

^190-300

5589

11000-2000 kg.

I 742

gav 1 hl. lev.

11815 6894 3656

800-2000 kg. ^180-250

8991 8714

gav 1 hl. lev.

9412 4974

_3964 -

6082 1569

12253 5862 4540

-

6106 6245

, .. ;

Rogn i hl.

370 8350 479 219 462 211 718 365 5750 4660,

-

21584

1- / ' -

21584 15907 28522 61897 51906 60480 32566 52270

-

-

I - -

-

- -

-

-

Priser for 100 stk.

sløiet torsk

lever pr. hl.

rogn pr. hl.

I 15-40 I 30-80

I

øre pro kgol

-

-

-

-

- -

- -

- -

- -

}

^{- -}

- ^-

- -

- -

28--36 . 65-70 øre pr. kg.

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

20-28 40-70 øre pr. kg.

22-35 ^50-100 øre pr. kg.

30-52 øre 130-210 pr. kg.

1O-16~ . 8-35 øre pr. kg.

9- 13i ^8~12

øre pr. kg.

7-lOt 8-18 øre pr. kg.

5-8 øre Q-10 pr. kg.

I

6-12 øre 10-26 pr. kg .. ' 5-10 øre 7-17

pr. kg.

--'-_ _ T ællmgen 1 regelen optat fredag aften, for enkelte dIstnkter torsdag eller onsdag.

Tilstede kjøpe- baater

far··

tøier fiskere

- S.Iuttet - _Sluttet - -

- -

- Sluttet -- ^Sluttet - Sluttet - _Sluttet

- Sluttet - -

- -

I 118806)

17~

5)

110681

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

42

¹⁸⁸¹

7333

60

¹³⁹⁰

6046

177

²⁸⁶⁹

12155

173

³³⁷³

14235 3966

298

19TIT

)321

₂₁₁₁₀ ⁴⁷⁶⁹

4259

201 ₂₀₁₄₁

226

^{- -4129}

18424

211 ⁴⁷⁶⁹

19938

1)

?

³²⁹²⁷⁰ kg. 0I?g!ort til stykker efter ~70 kg. = ID? .stykker. 2) 977 049 kg. omgjort til stk. 3) 4393 100 kg. omgjort til stk. 4) 100 hter lever gav 1 Fmmarken fra 30-48 hter dampmedlcmtran. 5) Desuten 203 kjøpere paa land. 6) Herav 1418 motorskøiter ''Og 462 srnaabaater.

168

td~iramm~r.

Klipfiskmarkedet.

Opslag 5. 30/4: GeneralkonsulenBilbao telegraferer: Import 10635 norsk" 4995 , is- landsk. Salg 6635 norsk, 3995 islandsk 200 nyfundtandsk. Beholdning 4000 ^nb~sk, 7000

islandsk~ 7300 nyfundlandsk,priser 10'000- 12 000 norsk, 1:5 :500-16 200 islandsk, 12800

~13 000 nyfundlandsk. .',_

Santander import 414 islandsk, iniet salg, priser 14 500.

Paris 80.80. Londoii22.9S.

_ l

7 mai 1'~19

Sp:art'iel1

og

Tysklainclkræves 9-. FOer Tysk-Østerrike og Tchecko ingen særski1te betingelser. Slovakien kræves ingen -erklæring 2. For Schweit ,kræves at varen men varepartietne maa konsigne-

kOD$igneres Hl Societe suisse de res Hl interallied reHef ,a dm ini- st11'veil lanceeconamique. stfatiotl i Ha'lnbungllor videl'e 3. For ^Holhrh'd kræves :eTkh:ering fra forsendelse til vediko'fll1JtiWendie

The

N

etlterhfnds 'C)verse:a

T

frfst,na ^vngiv1'le tFYo#a:'get.

at d:ene-r t1lotfagN, hvilken er- '10'. ^FOT Nora-Rusland kræves ,al klæring ,maamed.Iøfge uUørs:els- : varer',kot1signerestiTBritlsh sU;pply

Be~temmalse

om indsendelse

^avff~kel~

_

4..

andragendet. mjssion Archangel eller Mur-

Før :Svre'tigeikFæves' gafånHe\r",,' m}ansk enten alene eller i for-

BK Ulvirkererklæringer ophæves.

Telegram av ^1/5 fra Handelsdepartementet^1).

Herved ophæves bestemmelsen i Provia:nteringsdepartem entets rund- skrivelse av ⁸ februar ¹⁹¹⁸ og i Finans- og Tolddepartementets cirku- lære til toldkamrene nr. 13 ^19-18, om indsendelse av oprindelseserklæ- rin-ger fra fiskere og tilvirkere ^Sg'fn- men med andragender om utførsels- tiUadelse for fiskeprodukter. Alle andragender om utførselstilladeise for de i kgl. res ol. av 8 februar 1918, ntførselsforbudtevarer skal indsendes gjennem toldkamretpaa utførselsste- det til Handelsdepartementets ,Hske- avdeling. For raa, saltet, tørret og røket sild og fisk av enhver slags gjælder indtil videre følgende betin- gelser for utførsel:

l. For Storbritanni~n og dets allierte for oversjøiske nøitrale la1)d, 1) Utsendt som opslag 30.

klæring fra statens handelskom-, bindelse med navngit undermot- :t11'ission, hviken erk'hering maa" tager.

medfølge utrørselsandtagendet. For utførsel av andre fi&keprodukter 5. For Daⁱn11farkkræves g aran'ti er- e'nd raa, saltet, røket og tørret sild og klæring fragFosserers'ocietetet i fisk av enhver art saaledes for tran Rjøhenhavn,hvi1ken

erKlæriI1g

maa sildolJe, sTldmel, fisKemel og rogn medfølge lltførselsat1dragend~t., gjældersærskilte betingelser hvorom 6. For Finland kræveseFklæring nærmereoplysninger vil bli meddelt ,om importtiIladelse frå den inter- for hvert enkelt tilfælde ved henven-

allierte handelskommission i Hel- deIse tilHandelsdelDartemeitirets}iske- singfO'fs hvHken erklæring maa. avdeHng. Det øemerkesat l:ttførs.efs- medføige utførseIsandliagettdet. filladelsefor plrivate :beho1dningefav 7. For EsHandog Lithauea kræves; den slags fiskevarer 'hvorfor Staten garantierklæring mot gjennem- garanterer mindstepriser ikkeikan paa- førsel ^~frå vedlkommenderegjering regnes til ,noget land.

hvilke~lerklæring maa'medfølge Ved fuenvendelse til St-atens Fiske- u tførselsandntgendet. oentrdl ,eksportavdeling tegramadresse

8.

For fo'tsendelse til Polen kræves Statsfisk, Kristiania, vil norske ekspor- ingen særskilte erklæringer men fører imidlertid ku ^l'l ne paategneat vedkom'mendepartrer maa kon- faa kjøpt denslags varer avSta:tens signeres tiT jnteralHed· ,relief.admi-''beholdninger med adgang til utførsel nistration i Dat:fzigfor videre for- til de forannævnte .1and.

senclelse'fil navngiven 'polsk mdt- tager. '

Gener-al-rapportom deSførre,ftor~keliskerier(.rw .. ;ffShe rirøs)

Kvantum ^~otal- Hvadder fiskes i ul\en,men anmeldes forsenl;til atktrrtfrtfe med,optagesifølgendetfkesrappoFt.

Quantitiesreported too late to be inchtded infhe 'report ,fo:rthis week -are adde<ltO totalS- ifornext weeki)

. A. Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), danuar--,Juni .. ,. o • • • • • • o • • • • • • mill. st (pieces)

D~ffiflftfiEdicil1'trah (Cad liveroU) ... o o o • • • o • • ~ • • o o o o • • • ~ ^• ~' • • o • • • o : . o ^{0 0 • • • •} 'hl"

Lever tilovers til anden tran (Liver forother oils) o • • • • o • • • • • • • • • • • o • • • • • • • • hl.

B. SIlctefiskerierne (Herting Fisheries}:

1. Vaarsildfisket (Spring Herring); februar~mars .. ' .. ^{o '} • • • • • • • • o • ;maal il 150 liter 2. Fetsilofisket juli-desemher¹) . • • • • • • ⁰ • • • • • • • : .. . . tdt., 'Saltet, Bskepakket

(Fat Hefring) , (BarreIs salted, segpacked)

3. Storsildfisket (Large Herring), oktober, d'esember, februar:

a. for vestlandet (the West Coa'st) ... ⁰ • • • • • • • • 0 . 0 0 o • o • • • • maa};å 1501ffer b. for østlandet (the South Coast) .. '. o • • • • o • • • • • • • • • • • • • • • •:maal ^it 150 liter 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juni-~deserritretl) 'o • • • • • • , tdr~, saltet,fiSkepaKket

(Fishing by drifters in the NOf<th-Sea) r(Barrels, salted, seapacked) 5. Islandssild indkO'mmet til norske havne .... ^{o •} o • • • • ' 0 tdr., saltet, fiskepakket

(Herring from lcelandlanded in Norway) ~(Barrels, salted,seapackedl)

C.

Makrelfisket ved dorgere i Nordsjøen, saltet forA'ntetik:a^{2) .} tønder i fiske:pakning (Seapackedma'ckerellanded'fn Norwayhom'the'Ndrth-Sea, salted'fot eXI1ortto Am'erlca) ,

for uken til kvantum til 3/51919 3/5 1919

1.7 18.9

'13§9 24.1:50

9'9'6 3114

O 1 307650 0 3620'20

O 722930

O 2490

0 O

O O

O O

1) Al sild forbrukt fersker ikke med~gt1et. ,(AU;IlIening used fresh ^'is dlbt inc!ud:ed) .. , . '

, 2) Al makreI, som er forbrukt fersk, eksportert i i.s el!er saltet ^ru~d for .det ~kandmavlske marked, er ikke medregnet. (All maGI'ierel, usedfr€'sh ore:xp.iniGe ,orsalted,forthe,S(;~ndmaVlan ,ma-=-t:l=-~e=-.:.t,~'=ls-.-.-n-.-.o~t~m-=c~lu-.-.d~ed-.!.)~., _ _ _ _ _ -:---:--_ _ _ _ _ _ _ _

Ved eftertryk avdis's'e meddelelser m:a'a "Fi'Sk'ets'6angU angives 'Som Kilde. Pl./S JohnOfiegs bokh:ykkeri.

norg~$

utføfsd a'J

n$ktvr"dukt~r fUi

u januar ^til

²⁶

aørH

1914) ~g

Fetsild I

Toldsieder Vaarsild og skaaret Storsild tdr. sild I tdr.

tdr. I

Kristiania ... 1 100 I Sandefjord .. ..

Kristiansand ..

Flekkefjord ... . Stavanger ... . Kopervik ... . Haugesund .. ..

Bergen ... . Florø ... . Aalesund ... ..

Kristiansund ..

Troildhjem ...

Bodø ... . Svolvær ... . Narvik ... ..

Tromsø ... . Hammerfest .. I

2944 1050 10516 12479

5531

1 834 939

21 777 7747 4112

1 I

52282 8415 37899 16744 61608 467

Nordsjø- siId tdr.

Brisling tdr.

islands- sild tdr.

263 450

Impfisk, norsk

kg.

125

4810 153850 45360 668311 1337075

10000 627145

IWpfisk,

islandsk RUlldflsk

etc. kg.

kg.

22575

46300 Rot- skjæl'

kg.

1300

700 Sei kg.

2500

uk~n, $~m ~lUtt~

26 april.

Hyse, Ander.

rund tarfisk Rogn kg. kg. tdr.

600 3625

1400

- - 1

862 18 510 105

D.m.

trall idr.

150

- I

10 R.m.

tran tdr.

219 I

Blan tdr.

Brull blank

tdr.

Brun tdr.

Haa- kjæl'r.

td •.

8

Vardø ... ^1' Vadsø ... _ Andre ... .

Ialtl

10 4561 320 5 060 - -- 1 000 - -

=

^{I 1 000}

^I~- = ^=~ =

^I

=

¹

= ^{I =~}

429761 36829 182476 - 713 2847676 - 68875 2000 2500 600 I~~II~ 160 219 - - 8

326 22221 - 263 51 750 - 2000 - I - 29,3 10 - - - I -

I uken

Hærdet Hval- Sæl- I Bottle- Sild, ^I laks, levende Anden Fisk,

Fisk,

I

Sildemel Sælsklnd ^I Hermetik

Sildetran Sild, fersk Makrei, 1 Makrol. _{Hummer saltet} ^Fiske-

Toldsteder hvalolje tran tran 111osetran rakt saltet fersk fersk aal fel'sk fisk saltet

tdr. ks. stk. i fartøi guano

kg.

I

tdr. tdr. tdr. tdr. kg. tdr. kg. kg. kg. kg. i tdr. i kg. kg. kg.

I kg. _I

Kristiania ... I ^{- -} I _ 9

1

- - - 401 ^{- - - --} - - 10 ^{- -} _'1 - - - 800

Sandefjord .... - I - - - - - - ^{- -} - - - - - - I ^{- - - - -}

Kristiansand .. ^{- --}

1

- - - 315 ^{- - - -- - -} 103726 - - - - -- -

Flekkefjord .... ^{- -} I - - ^{- - - - -} - ^- - - - -- - - - - ---"

StavClnger ... - ^- I ^{- - -} 8434 41830 ^{- -} - ' -- ^- 6109 ^{-- -} - - - 1 738692

Kooervik ... ^{I - -} I - - - - - - - - - ^--- - - - - - - -

Ha~lgesund .... ^{- -} _I ^- - - 195461 ^{-- - - - - - - - - - -} - 60339

Bergen ... ^- - ^I _i - - - 34969 ^- - - - - 2160 ^{- --} l - 5000 ^- 1217862

Florø ... - - -- - - - 145 -- - - - - - - - ^- - - - . -

I

Aalesund ... - - - - - 104534 505 ^- - ^{- - - - - ~- - -} 300 76530

Kristiansund. '1 - - - - - 11 290 1361 ^{- -} - - - - - 2 ^{- - -} 103444

Trondhjem .... ^- - ^{- -- -} 44411 27243 ^-- - - - 105963 - ^- 1643 ^{- - -} 14730

Bodø ... ^{- - - - - - - -- - - - -} -- - 630 - -- ^{, -} -'-

Svolvær ... ^{- - - -} - - -- - - - - - - -- - - - - ^-

Narvik ... - -- - - ^{- -} -- - - - - - - - -- - - - --

Tromsø ... ^{- - - - - - - - - -} -- - -- 20 ^{- _.-} - 22047 ^_.-

Hammerfest .. _{- - - - - - - - --} - - - - - - -

.

- - -

Vardø ... ( ^{- - - - - - - - -- - -} - ^{-- --} - - - - - 30932

Vadsø ... : - - - - -- - - - - - - - - - - - ^{-- -} -

Atidre ... ^{1 - -} I -- - - - - - - - - -

I - -- - - - --

-~~I-

2_

276

1

-

Ialt -- 9 ^{I -} - 399960 170939 ^{- -} - - 108 123 ^! 109845 20 ^- 5000 22347 3234 :i29

I ulZefiL ___

-==-I--=-!

^--

I

^{- - - --=---}

1 ___

^{~_ I _ - __ 3 093 .1 - - - - .3000 i 5999 - - I - i - 8735}