N ORSK L OVTIDEND

(1)

Nr. 16 – 2014 Side 2553-2731

N ^ORSK L ^OVTIDEND

Avd. I

Lover og sentrale forskrifter mv.

Nr. 16 - 2014

Utgitt 30. januar 2015

(2)

Innhold

Side Lover og ikrafttredelser. Delegering av myndighet

2014

Des. 12. Lov nr. 67 om endr. i lov om merking av forbruksvarer mv. (forbrukermerkeloven) ... 2553

Des. 12. Lov nr. 68 om endr. i matloven (Mattilsynets organisering, gebyr og virkemidler) ... 2554

Des. 12. Lov nr. 69 om endr. i alkoholloven (åpningsdager for salg av alkoholholdig drikk) ... 2555

Des. 12. Lov nr. 70 om endr. i utlendingsloven (utvidelse av fremstillingsfristen ved pågripelse m.m.) ... 2555

Des. 12. Lov nr. 71 om endr. i utlendingsloven (ny returterminologi) ... 2556

Des. 12. Lov nr. 72 om endr. i industrikonsesjonsloven og vassdragsreguleringsloven ... 2557

Des. 12. Ikrafts. av lov 12. desember 2014 nr. 72 om endringer i industrikonsesjonsloven og vassdragsreguleringsloven (Nr. 1584) ... 2631

Des. 12. Ikrafts. av lov 12. desember 2014 nr. 67 om endringer i lov om merking av forbruksvarer mv. (forbrukermerkeloven) (Nr. 1587) ... 2632

Des. 12. Ikrafts. av lov 12. desember 2014 nr. 69 om endringer i alkoholloven (åpningsdager for salg av alkoholholdig drikk) (Nr. 1595) ... 2637

Des. 12. Ikrafts. av lov 12. desember 2014 nr. 68 om endringer i matloven (Mattilsynets organisering, gebyr og virkemidler) (Nr. 1597) ... 2639

Des. 12. Ikrafts. av lov 12. desember 2014 nr. 70 om endringer i utlendingsloven (utvidelse av fremstillingsfristen ved pågripelse m.m.) (Nr. 1673) ... 2700

Des. 12. Ikrafts. av lov 12. desember 2014 nr. 71 om endringer i utlendingsloven (ny returterminologi) (Nr. 1700) ... 2726

Kunngjøring av stortingsvedtak 2014 Des. 9. Vedtak om formues- og inntektsskatt til Svalbard for inntektsåret 2015 (Nr. 1605) ... 2662

Des. 9. Vedtak om avgift av kol som blir utført frå Svalbard for budsjetterminen 2015 (Nr. 1606) ... 2663

Forskrifter 2014 Des. 5. Forskrift om regulering av fisket etter tobis i 2015 (Nr. 1525) ... 2561

Des. 5. Forskrift om regulering av fiske etter vassild i 2015 (Nr. 1526) ... 2561

Des. 8. Forskrift om den tekniske spesifikasjonen for samtrafikkevne med hensyn til delsystemet telematikkapplikasjoner for godstransport i det transeuropeiske jernbanesystemet for konvensjonelle tog (TSI – telematikkapplikasjoner for godstransport) (Nr. 1529) ... 2563

Nov. 25. Forskrift om tilskudd til anadrome laksefisk (Nr. 1530) ... 2564

Nov. 25. Forskrift om tilskudd til friluftslivsaktivitet for personer med innvandrerbakgrunn (Nr. 1531) ... 2564

Nov. 25. Forskrift om tilskudd til friluftslivsaktivitet (Nr. 1532) ... 2565

Nov. 25. Forskrift om tilskudd til generell vannforvaltning (Nr. 1533) ... 2566

Nov. 25. Forskrift om tilskudd til kalking som vannmiljøtiltak (Nr. 1534) ... 2566

Nov. 25. Forskrift om tilskudd til naturinformasjonssenter (Nr. 1535)... 2567

Nov. 25. Forskrift om tilskudd til tiltak for truede arter (Nr. 1536) ... 2567

Nov. 25. Forskrift om tilskudd til tiltak for truede naturtyper (Nr. 1537) ... 2568

Nov. 25. Forskrift om tilskudd til tiltak i statlig sikrede friluftslivsområder (Nr. 1538) ... 2568

Nov. 25. Forskrift om tilskudd til vannmiljøtiltak for anadrome laksefisk (Nr. 1539) ... 2569

Des. 5. Forskrift om krav til slepebåt for flyttbare innretninger som er underveis i territorialfarvannet (Nr. 1546) ... 2584

Des. 9. Forskrift om regulering av fisket etter øyepål i 2015 (Nr. 1551) ... 2588

Des. 10. Forskrift om minimum sikkerhetskrav til visse tunneler på fylkesvegnettet og kommunalt vegnett i Oslo (tunnelsikkerhetsforskrift for fylkesveg m.m.) (Nr. 1566) ... 2592

Nov. 25. Forskrift om tilskudd til verdiskaping basert på naturarven (Nr. 1567) ... 2600

Nov 25. Forskrift om tilskudd til viltformål (Nr. 1568) ... 2600

Des. 10. Forskrift om krav til sporvei, tunnelbane, forstadsbane m.m. (kravforskriften) (Nr. 1572) ... 2602

Des. 10. Forskrift om krav til privat sidespor og godsbane (sidesporforskriften) (Nr. 1573) ... 2613

(3)

Des. 11. Forskrift om regulering av fisket etter hestmakrell i 2015 (Nr. 1579)... 2625

Des. 11. Forskrift om regulering av fisket etter torsk i Nordsjøen og Skagerrak i 2015 (Nr. 1580) ... 2625

Des. 11. Forskrift om kompensasjon for utgifter til investering i skole- og svømmeanlegg fra Husbanken (Nr. 1583) ... 2630

Des. 12. Forskrift om medlemspremie i pensjonstrygden for fiskere for 2015 (Nr. 1585) ... 2631

Des. 12. Forskrift om renter ved forsinket betaling og kompensasjon for inndrivelseskostnader (Nr. 1594) ... 2637

Des. 12. Forskrift om regulering av fiske etter sei i Nordsjøen og Skagerrak i 2015 (Nr. 1596) ... 2637

Mai 15. Forskrift for graden philosophiae doctor (ph.d.) ved Norges miljø- og biovitenskapelige universitet (Nr. 1599) ... 2639

Des. 5. Forskrift om uføretrygd fra folketrygden (Nr. 1602) ... 2656

Des. 12. Forskrift for graden Doctor philosophiae (dr. philos.) ved Norges miljø- og biovitenskapelige universitet (Nr. 1609) ... 2671

Des. 15. Forskrift om regulering av fisket etter reker i Nordsjøen og Skagerrak i 2015 (Nr. 1612) ... 2675

Des. 11. Forskrift om studier ved Høgskolen i Harstad (Nr. 1671) ... 2690

Des. 16. Forskrift om norsk farmakopé (Nr. 1680) ... 2709

Des. 16. Forskrift om regulering av fisket etter lodde i Barentshavet i 2015 (Nr. 1681) ... 2709

Des. 4. Forskrift om opptak, studium og eksamen ved Høgskulen i Volda (Nr. 1697) ... 2712

Des. 15. Forskrift om regulering av fisket etter bunnfisk i Færøyenes fiskerisone i 2015 (Nr. 1701) ... 2726

Des. 16. Forskrift om stønad til dekning av utgifter til undersøkelse og behandling hos tannlege og tannpleier for sykdom (Nr. 1702) ... 2726

Des. 16. Forskrift om regulering av fisket etter torsk i NAFO-området i 2015 (Nr. 1704) ... 2729

Endringsforskrifter 2014 Nov. 17. Endr. i forskrift om begrensning av forurensning (forurensningsforskriften) (Nr. 1520) ... 2557

Nov. 24. Endr. i forskrift om endring i forskrift om kvoteordningen for melk (Nr. 1521) ... 2558

Des. 1. Endr. i forskrift til lov om toll og vareførsel (tollforskriften) (Nr. 1522) ... 2559

Des. 4. Endr. i forskrift for graden philosophiae doctor (ph.d.) ved Universitetet i Tromsø (Nr. 1523) ... 2559

Des. 5. Endr. i fastlegeforskriften (Nr. 1524) ... 2560

Des. 5. Endr. i forskrift om godkjenning av bil og tilhenger til bil (Nr. 1527) ... 2562

Des. 5. Endr. i forskrift om bruk av kjøretøy (Nr. 1528) ... 2563

Des. 1. Endr. i forskrift om tilskudd til frivillige barne- og ungdomsorganisasjoner (Nr. 1540) ... 2570

Des. 5. Endr. i forskrift om offentlig kontroll med etterlevelse av regelverk om fôrvarer, næringsmidler og helse og velferd hos dyr (kontrollforskriften) (Nr. 1541) ... 2575

Des. 5. Endr. i forskrift om særskilte beskyttelsestiltak ved import av muslinger fra Peru (Nr. 1542) ... 2583

Des. 5. Endr. i forskrift om tekniske krav og godkjenning av kjøretøy, deler og utstyr (kjøretøyforskriften) (Nr. 1543) ... 2583

Des. 5. Endr. i forskrift om periodisk kontroll av kjøretøy (Nr. 1544) ... 2583

Des. 5. Endr. i forskrift om førerkort m.m. (Nr. 1545) ... 2584

Des. 8. Endr. i forskrift om omsetning av alkoholholdig drikk mv. (Nr. 1547) ... 2585

Des. 8. Endr. i forskrift om rett til å arbeide som dyrehelsepersonell eller seminpersonell etter EØS-avtalen (Nr. 1548) ... 2586

Des. 9. Endr. i forskrift om stønad til dekning av utgifter til viktige legemidler mv. (blåreseptforskriften) (Nr. 1549) ... 2587

Des. 9. Endr. i forskrift om legemidler (Nr. 1550) ... 2588

Des. 9. Endr. i byggteknisk forskrift (Nr. 1552) ... 2589

Des. 10. Endr. i forskrift om endring i forskrift om offentlige trafikkskilt, vegoppmerking, trafikklyssignaler og anvisninger (skiltforskriften) (Nr. 1553) ... 2590

Des. 10. Endr. i forskrift om økonomisk og teknisk rapportering, inntektsramme for nettvirksomheten og tariffer (Nr. 1554) ... 2591

Des. 10. Endr. i forskrift om begrensning av forurensning (forurensningsforskriften) (Nr. 1555) ... 2591

Des. 10. Endr. i forskrift om kjøre- og hviletid for vegtransport i EØS (Nr. 1556) ... 2592

Des. 3. Endr. i forskrift om regulering av fisket etter vassild i 2014 (Nr. 1569) ... 2601

Des. 4. Endr. i forskrift om tilskudd fra Svalbards miljøvernfond (Nr. 1570)... 2601

(4)

Des. 10. Endr. i forskrift om maksimalkvoter i fisket etter øyepål i 2014 (Nr. 1575) ... 2621

Des. 10. Endr. i forskrift om krav til elektrisitetsmålere (Nr. 1576) ... 2621

Des. 10. Endr. i forskrift om kvotefaktor i fisket etter sild i Nordsjøen og Skagerrak i 2014 (Nr. 1577) ... 2622

Des. 10. Endr. i forskrift om sikkerhetsstyring for jernbanevirksomheter på det nasjonale jernbanenettet (sikkerhetsstyringsforskriften) (Nr. 1578) ... 2622

Des. 11. Endr. i forskrift om fastsettelse av nedsatte tollsatser ved import av industrielt bearbeidede landbruksvarer (Nr. 1581) ... 2627

Des. 11. Endr. i forskrift om overgangsregler til lov 19. april 2013 nr. 15 om endringer i regnskapsloven og enkelte andre lover (Nr. 1582) ... 2630

Des. 12. Endr. i forskrift 29. oktober 2010 nr. 1380 om strålevern og bruk av stråling (strålevernforskriften) (Nr. 1586) ... 2631

Nov. 6. Endr. i forskrift om rett til dekning av utgifter ved pasienters reise for undersøkelse eller behandling (syketransportforskriften) (Nr. 1588) ... 2632

Des. 11. Endr. i forskrift om kommunal medfinansiering av spesialisthelsetjenesten og kommunal betaling for utskrivningsklare pasienter (Nr. 1590) ... 2633

Des. 11. Endr. i forskrift om stønad til dekning av utgifter til undersøkelse og behandling i private medisinske laboratorie- og røntgenvirksomheter (Nr. 1591)... 2634

Des. 12. Endr. i forskrift om aktivitetshjelpemidler til personer over 26 år (Nr. 1592) ... 2636

Des. 12. Endr. i forskrift om kapitalkrav for forretningsbanker, sparebanker, finansieringsforetak, holdingselskaper i finanskonsern, verdipapirforetak og forvaltningsselskaper for verdipapirfond mv. (Nr. 1593) ... 2636

Des. 12. Endr. av forskrift 11. april 2003 nr. 461 om regulering av svine- og fjørfeproduksjonen (Nr. 1598) ... 2639

Nov. 25. Endr. i forskrift om gebyrregulativ for sentral godkjenning av foretak for ansvarsrett etter forskrift om byggesak § 13–8, jf. plan- og bygningsloven § 22–5 første ledd (Nr. 1600) ... 2648

Des. 2. Endr. i forskrift om studier og eksamen ved Politihøgskolen (Nr. 1601) ... 2648

Des. 5. Endr. i forskrift om reduksjon av ektefelletillegg og barnetillegg på grunn av inntekt (Nr. 1603) ... 2660

Des. 8. Endr. i forskrift om omsetning og dokumentasjon av produkter til byggverk (Nr. 1604) ... 2661

Des. 11. Endr. i forskrift om fastsettelse av tariffer mv. for bestemte innretninger (Nr. 1607) ... 2663

Des. 12. Endr. i forskrift om maskiner (Nr. 1608)... 2669

Des. 12. Endr. i forskrift om regulering av fisket etter torsk, hyse og sei nord for 62° N i 2014 (Nr. 1610) ... 2674

Des. 15. Endr. i forskrift om regulering av svine- og fjørfeproduksjonen (Nr. 1613) ... 2676

Des. 15. Endr. i forskrift om periodisk kontroll av kjøretøy m.m. (Nr. 1614) ... 2676

Des. 11. Endr. i forskrift om godtgjørelse av utgifter til helsehjelp som utføres poliklinisk ved statlige helseinstitusjoner og ved helseinstitusjoner som mottar driftstilskudd fra regionale helseforetak (Nr. 1670)... 2676

Des. 12. Endr. i forskrift om hold av høns og kalkun (Nr. 1672) ... 2700

Des. 13. Endr. i forskrift om næringsmiddelhygiene (næringsmiddelhygieneforskriften) (Nr. 1674) ... 2700

Des. 15. Endr. i forskrift om betaling av gebyrer for særskilte ytelser fra Mattilsynet (Nr. 1675) ... 2705

Des. 15. Endr. i forskrift om regulering av fisket etter torsk, hyse og sei nord for 62° N i 2014 (Nr. 1677) ... 2708

Des. 15. Endr. i forskrift til utfylling og gjennomføring mv. av skatteloven av 26. mars 1999 nr. 14 (Nr. 1678) ... 2708

Des. 16. Endr. i forskrift om egenandelstak 1 (Nr. 1679) ... 2708

Des. 4. Endr. i utlendingsforskriften (behandlingsgebyr mv.) (Nr. 1698) ... 2724

Des. 12. Endr. i forskrift om utforming og innmontering av sorteringsrist i reketrål (Nr. 1699) ... 2725

Des. 16. Endr. i forskrift om sertifisering av besetningsmedlemmer (Nr. 1703) ... 2728

Des. 17. Endr. i forskrift om egenandel for kommunale helse- og omsorgstjenester (Nr. 1705) ... 2729

Des. 17. Endr. i forskrift om forsøk med tilretteleggingstilskudd for rekruttering av arbeidssøkere med nedsatt arbeidsevne (Nr. 1706) ... 2730

(5)

Diverse 2014

Des. 9. Gebyrer og fakturasatser 2015 for Longyearbyen lokalstyre (Nr. 1589) ... 2633 Rettelser

Nr. 13/2014 s. 2079 (i forskrift 23. september 2014 nr. 1242 om lufttrafikkregler og

operative prosedyrer) ... 2731 Nr. 15/2014 s. 2533 (i forskrift 5. desember 2014 nr. 1517 om utnyttelse av undersjøiske

reservoarer på kontinentalsokkelen til lagring av CO2 og om transport av CO2 på

kontinentalsokkelen) ... 2731 Oversikt over rettelser ... 3. omslagsside Bestillinger, adresseendringer m.v. ... 4. omslagsside

(6)

N ^ORSK L ^OVTIDEND

Avd. I Lover og sentrale forskrifter mv.

Utgitt i henhold til lov 19. juni 1969 nr. 53.

Utgitt 30. januar 2015 Nr. 16 - 2014

12. des. Lov nr. 67 2014

Lov om endringer i lov om merking av forbruksvarer mv. (forbrukermerkeloven)

Prop.128 L (2013–2014), Innst.30 L (2014–2015), Lovvedtak 2 (2014–2015). Stortingets første og andre gangs behandling hhv. 13. og 25. november 2014. Fremmet av Barne-, likestillings- og inkluderingsdepartementet. Kunngjort 12. desember 2014 kl. 15.00.

Endring i følgende lov:

Lov 18. desember 1981 nr. 90 om merking av forbruksvarer mv. (forbrukermerkeloven).

I

I lov 18. desember 1981 nr. 90 om merking av forbruksvarer mv. (forbrukermerkeloven) gjøres følgende endringer:

§ 9 første ledd skal lyde:

EØS-avtalen vedlegg XX nr. 2 a (forordning (EF) nr. 66/2010 og kommisjonsforordning (EU) nr. 782/2013) om EU-miljømerket gjelder som lov med de tilpasninger som følger av vedlegg XX, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.

II Loven gjelder fra den tid Kongen bestemmer.

EØS-avtalen vedlegg XX nr. 2 a (kommisjonsforordning (EU) nr. 782/2013 av 14. august 2013 om endring av vedlegg III til europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 66/2010 av 25. november 2009 om EU-miljømerket)

(Uoffisiell oversettelse og fotnoter hentet fra prop.128 L (2013–2014)) Europakommisjonen har –

med tilvising til traktaten om verkemåten til Den europeiske unionen,

med tilvising til europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 66/2010 av 25. november 2009 om EU- miljømerket,¹ særleg artikkel 15, og

ut frå desse synsmåtane:

1) For å auke bruken av EU-miljømerket og oppmuntre dei som har produkt som oppfyller kriteria for EU- miljømerket, bør kostnadene knytte til bruk av EU-miljømerket vere så låge som råd, men likevel tilstrekkelege til at dei dekkjer kostnadene til drift av ordninga for tildeling av EU-miljømerke.

2) Forordning (EF) nr. 66/2010 gjer det mogleg å auke høgstegebyra der dette er naudsynt og føremålstenleg.

3) Dei rette organa har utført ei intern evaluering for å vurdere om det gjeldande nivået på gebyra er tilstrekkeleg til å omfatte alle dei oppgåvene som dei er bedne om å utføre i samband med drifta av ordninga for tildeling av EU-miljømerke.

4) Dei tiltaka som er fastsette i denne forordninga, er i samsvar med fråsegna frå det utvalet som er oppnemnt i medhald av artikkel 16 i forordning (EF) nr. 66/2010 –

vedteke denne forordninga:

1 TEU L 27 av 30.1.2010, s. 1.

Artikkel 1.

Vedlegg III til forordning (EF) nr. 66/2010 vert bytt ut med teksta i vedlegget til denne forordninga.

Artikkel 2.

Denne forordninga tek til å gjelde den 20. dagen etter at ho er kunngjord i Tidend for Den europeiske unionen.

Denne forordninga er bindande i alle delar og gjeld direkte i alle medlemsstatane.

(7)

Utferda i Brussel, 14. august 2013.

For Kommisjonen José Manuel Barroso President

Vedlegg

«Vedlegg III

1. Søknadsgebyr

Det rette organet som tek imot ein søknad, skal krevje inn eit gebyr for handsaminga av søknaden. Dette gebyret skal vere på minst 200 euro og høgst 2.000 euro.

Når det gjeld små og mellomstore føretak¹ og marknadsdeltakarar i utviklingsland, skal søknadsgebyret ikkje overstige 600 euro.

Når det gjeld svært små føretak,² skal søknadsgebyret ikkje overstige 350 euro.

Søknadsgebyret skal reduserast med 30 % for søkjarar som er registrerte i fellesskapsordninga for miljøstyring og miljørevisjon (EMAS), eller med 15 % for dei som er sertifiserte i samsvar med ISO-standard 14001. Reduksjonane er ikkje kumulative. Dersom vilkåra i begge ordningane er oppfylte, skal berre den største reduksjonen nyttast.

Reduksjonen er avhengig av at søkjaren uttrykkjeleg pliktar seg til å sikre at dei miljømerkte produkta fullt ut oppfyller dei relevante kriteria for EU-miljømerket i heile perioden som avtala gjeld for, og at denne plikta vert innarbeidd i miljøpolitikken og dei einskilde miljømåla på ein tilfredsstillande måte.

Dei rette organa kan påleggje eit gebyr for endring eller lenging av ein lisens. Eit slikt gebyr skal ikkje vere høgare enn søknadsgebyret, og dei reduksjonane som er nemnde ovanfor, skal òg nyttast.

Søknadsgebyret omfattar ikkje kostnader til prøving og kontroll som vert utført av tredjemann, og eventuelle inspeksjonar på staden som tredjemann eller eit rett organ kan krevje. Søkjarane skal sjølve betale kostnadene i samband med slike prøvingar, kontrollar og inspeksjonar.

1 Små og mellomstore føretak og svært små føretak, slik det er definert i kommisjonsrekommandasjon 2003/361/EF av 6. mai 2003 (TEU L 124 av 20.5.2003, s. 36).

2 Svært små føretak, slik det er definert i rekommandasjon 2003/361/EF.

2. Årleg gebyr

Det rette organet kan krevje at kvar søkjar som har fått tildelt eit EU-miljømerke, skal betale eit årleg gebyr. Dette kan vere eit fast gebyr eller eit gebyr som er fastsett på grunnlag av den årlege salsverdien i Unionen av produktet som har fått tildelt EU-miljømerket.

Gebyret skal dekkje eit tidsrom som tek til den dagen då søkjaren får tildelt EU-miljømerket.

Dersom gebyret vert utrekna som ein prosentdel av den årlege salsverdien, skal det ikkje overstige 0,15 % av denne verdien. Gebyret skal fastsetjast på grunnlag av prisar ab fabrikk, dersom produktet som er tildelt EU-miljømerket, er ei vare. Gebyret skal fastsetjast på grunnlag av leveringsprisen, når produktet er knytt til tenesteyting.

Høgste årlege gebyr skal vere 25.000 euro per produktgruppe per søkjar.

Når det gjeld små og mellomstore føretak, svært små føretak eller søkjarar frå utviklingsland, skal det årlege gebyret reduserast med minst 25 %.

Det årlege gebyret omfattar ikkje kostnader i samband med prøvingar, kontrollar og eventuelle inspeksjonar på staden som kan krevjast. Søkjarane skal sjølve betale kostnadene i samband med slike prøvingar, kontrollar og inspeksjonar.

3. Inspeksjonsgebyr

Det rette organet kan påleggje eit inspeksjonsgebyr.»

12. des. Lov nr. 68 2014

Lov om endringer i matloven (Mattilsynets organisering, gebyr og virkemidler)

Prop.3 L (2014–2015), Innst.69 L (2014–2015), Lovvedtak 9 (2014–2015). Stortingets første og andre gangs behandling hhv. 2. og 8. desember 2014. Fremmet av Helse- og omsorgsdepartementet. Kunngjort 12. desember 2014 kl. 15.00.

Endringer i følgende lov:

Lov 19. desember 2003 nr. 124 om matproduksjon og mattrygghet mv. (matloven).

I

I lov 19. desember 2003 nr. 124 om matproduksjon og mattrygghet mv. (matloven) gjøres følgende endringer:

§ 21 første ledd skal lyde:

Kongen kan i forskrifter pålegge betaling av gebyr for å dekke kostnader ved tilsyn, kontroll og særskilte ytelser, som utferdigelse av attester og godkjenninger, etter denne loven.

§ 23 første ledd første punktum skal lyde:

(8)

Mattilsynet fører tilsyn og kan fatte nødvendige vedtak for gjennomføring av bestemmelsene gitt i eller i medhold av denne loven, herunder forby import, eksport og omsetning eller pålegge tilbaketrekning fra markedet, isolasjon, avlivning, destruksjon, kassasjon, båndlegging, merking eller særskilt behandling.

§ 25 andre ledd nytt andre punktum skal lyde:

Den som er ansvarlig i virksomhet som nevnt i første punktum, kan nektes å starte opp eller utføre en eller flere aktiviteter for en tilsvarende avgrenset periode som nevnt i første punktum.

12. des. Lov nr. 69 2014

Lov om endringer i alkoholloven (åpningsdager for salg av alkoholholdig drikk)

Prop.127 L (2013–2014), Innst.58 L (2014–2015), Lovvedtak 10 (2014–2015). Stortingets første og andre gangs behandling hhv. 2. og 8. desember 2014. Fremmet av Helse- og omsorgsdepartementet. Kunngjort 12. desember 2014 kl. 15.00.

Lov 2. juni 1989 nr. 27 om omsetning av alkoholholdig drikk m.v. (alkoholloven).

I

I lov 2. juni 1989 nr. 27 om omsetning av alkoholholdig drikk m.v. gjøres følgende endringer:

§ 2–5 andre ledd skal lyde:

Utlevering av alkoholholdig drikk ved privat innførsel er forbudt på søn- og helligdager, 1. og 17. mai og julaften.

§ 3–4 tredje ledd skal lyde:

Salg fra AS Vinmonopolets utsalg er forbudt på søn- og helligdager, 1. og 17. mai og julaften.

§ 3–7 tredje ledd skal lyde:

Salg og utlevering av drikk som nevnt i første ledd skal ikke skje på søn- og helligdager, 1. og 17. mai.

12. des. Lov nr. 70 2014

Lov om endringer i utlendingsloven (utvidelse av fremstillingsfristen ved pågripelse m.m.)

Prop.112 L (2013–2014), Innst.49 L (2014–2015), Lovvedtak 8 (2014–2015). Stortingets første og andre gangs behandling hhv. 25. november og 2. desember 2014. Fremmet av Justis- og beredskapsdepartementet. Kunngjort 12. desember 2014 kl. 15.00.

Lov 15. mai 2008 nr. 35 om utlendingers adgang til riket og deres opphold her (utlendingsloven).

I

I lov 15. mai 2008 nr. 35 om utlendingers adgang til riket og deres opphold her blir det gjort følgende endringer:

§ 92 fjerde ledd skal lyde:

Retten skal oppnevne en prosessfullmektig når den prøver spørsmålet om fengsling etter § 106. Det skal så vidt mulig oppnevnes en prosessfullmektig straks det er klart at en pågrepet utlending ikke vil bli løslatt, uttransportert eller fremstilt for fengsling etter § 106 innen utløpet av den andre dagen etter pågripelsen. Retten skal også oppnevne en prosessfullmektig når den prøver spørsmålet om beslag eller pålegg etter § 104 annet ledd og § 105 annet ledd, med mindre det ville medføre særlig ulempe eller tidsspille, eller retten finner det ubetenkelig å unnlate å oppnevne prosessfullmektig. Dersom utlendingen allerede har advokat på det offentliges bekostning, skal vedkommende advokat som regel oppnevnes. Oppnevningen faller bort når retten bestemmer det.

§ 106 tredje og fjerde ledd skal lyde:

Pågripelse besluttes av politimesteren eller den politimesteren gir fullmakt. Når det er fare ved opphold, kan en polititjenestemann foreta pågripelse. Vil politiet beholde den pågrepne, må vedkommende snarest mulig, og senest den tredje dagen etter pågripelsen, fremstilles for tingretten med begjæring om fengsling. Straffeprosessloven §§ 174 til 191 gjelder så langt de passer. Fengsling etter første ledd bokstav b til f kan besluttes for høyst fire uker av gangen.

Er den pågrepne under 18 år, må fremstilling skje snarest mulig og senest dagen etter pågripelsen. Ender fristen på en helgedag eller dag som etter lovgivningen er likestilt med helgedag, forlenges fristen med én dag.

§ 106 nåværende fjerde ledd blir femte ledd. Nåværende femte ledd blir nytt sjette ledd.

(9)

§ 130 annet ledd annet punktum skal lyde:

Bestemmelsene om lengste samlede fengslingstid i § 106 femte ledd gjelder ikke.

II

Loven gjelder fra den tid Kongen bestemmer. Kongen kan sette i kraft de enkelte bestemmelser til forskjellig tid.

12. des. Lov nr. 71 2014

Lov om endringer i utlendingsloven (ny returterminologi)

Prop.110 L (2013–2014), Innst.43 L (2014–2015), Lovvedtak 7 (2014–2015). Stortingets første og andre gangs behandling hhv. 25. november og 2. desember 2014. Fremmet av Justis- og beredskapsdepartementet. Kunngjort 12. desember 2014 kl. 15.00.

Lov 15. mai 2008 nr. 35 om utlendingers adgang til riket og deres opphold her (utlendingsloven).

I

I lov 15. mai 2008 nr. 35 om utlendingers adgang til riket og deres opphold her gjøres følgende endringer:

§ 66 annet ledd bokstav b skal lyde:

b) når utlendingen ikke er gitt en utreisefrist

– fordi det er fare for unndragelse, jf. § 90 femte ledd bokstav a og § 106 a,

– fordi en søknad er avslått som åpenbart grunnløs eller som følge av vesentlig uriktige eller åpenbart villledende opplysninger, jf. § 90 femte ledd bokstav b, eller

– fordi utlendingen er funnet å utgjøre en trussel mot offentlig orden eller grunnleggende nasjonale interesser, jf. § 90 femte ledd bokstav c.

§ 90 femte ledd skal lyde:

Vedtak som innebærer at en utlending må forlate riket, iverksettes ved at utlendingen pålegges å reise innen en fastsatt frist. Fristen skal settes til mellom sju og tretti dager. Dersom det anses nødvendig, kan det settes en lengre frist. Det kan settes en kortere frist enn sju dager eller unnlates å gi en utreisefrist når

a) det er fare for unndragelse, jf. § 106 a,

b) en søknad er avslått som åpenbart grunnløs eller som følge av vesentlig uriktige eller åpenbart villedende opplysninger,

c) utlendingen er funnet å utgjøre en trussel mot offentlig orden, d) utlendingen omfattes av § 32 første ledd bokstav b,

e) utlendingen bortvises eller utvises ved Schengenyttergrensen, eller

f) utlendingen utvises etter § 66 første ledd bokstav b, c, e eller annet ledd eller §§ 67 eller 68.

§ 90 åttende ledd skal lyde:

Kongen kan gi nærmere regler i forskrift om fastsettelse av utreisefrist og om innføring av et system for kontroll av tvangsreturer.

§ 106 a første ledd skal lyde:

Fare for unndragelse skal vurderes konkret i det enkelte tilfelle. For å avgjøre om det foreligger unndragelsesfare skal det foretas en totalvurdering hvor det blant annet kan legges vekt på om

a) utlendingen har unndratt seg iverksetting av et vedtak som innebærer at utlendingen må forlate riket, herunder ikke overholdt en utreisefrist,

b) utlendingen uttrykkelig har motsatt seg å forlate riket, c) utlendingen er utvist fra riket,

d) utlendingen er ilagt straff eller særreaksjon i riket,

e) utlendingen har vist manglende samarbeid ved identitetstvil,

f) utlendingen unngår eller vanskeliggjør forberedelsen til en utsendelse,

g) utlendingen har gitt uriktige opplysninger til norske myndigheter ved søknad om tillatelse, h) utlendingen har unnlatt å gi melding om endring av bopel, jf. § 19 annet ledd,

i) utlendingen er ansvarlig for alvorlige ordensforstyrrelser ved innkvarteringssted for asylsøkere mv., jf. § 95 første og annet ledd, eller

j) utlendingen er funnet å utgjøre en trussel mot grunnleggende nasjonale interesser.

§ 129 femte ledd skal lyde:

Vedtak kan iverksettes på et tidligere tidspunkt enn det som følger av § 90. Det kan settes en kortere frist enn sju dager eller unnlates å gi en utreisefrist etter § 90 femte ledd, dersom utlendingen er funnet å utgjøre en trussel mot grunnleggende nasjonale interesser.

(10)

II Loven trer i kraft fra den tid Kongen bestemmer.

12. des. Lov nr. 72 2014

Lov om endringer i industrikonsesjonsloven og vassdragsreguleringsloven

Prop.4 L (2014–2015), Innst.46 L (2014–2015), Lovvedtak 5 (2014–2015). Stortingets første og andre gangs behandling hhv. 20. og 25. november 2014. Fremmet av Olje- og energidepartementet. Kunngjort 12. desember 2014 kl. 15.00.

Endringer i følgende lover:

1 Lov 14. desember 1917 nr. 16 om erverv av vannfall mv.

2 Lov 14. desember 1917 nr. 17 om vasdragsreguleringer.

I

I lov 14. desember 1917 nr. 16 om erverv av vannfall mv. skal § 2 tredje ledd nr. 13 nytt syvende ledd lyde:

Avgiften til staten skal bidra til finansiering av forskning, utvikling, opplæring og informasjon innenfor energi- og vassdragsområdet. Avgiften til staten kan i ekstraordinære tilfeller dekke utgifter til å forebygge, erstatte og avbøte skader som følge av, eller i forbindelse med, kraftutbygginger eller reguleringer.

II

I lov 14. desember 1917 nr. 17 om vasdragsreguleringer gjøres følgende endringer:

§ 11 nr. 2 første ledd skal lyde:

Avgiften til staten skal bidra til finansiering av forskning, utvikling, opplæring og informasjon innenfor energi- og vassdragsområdet. Avgiften til staten kan i ekstraordinære tilfeller dekke utgifter til å forebygge, erstatte og avbøte skader som følge av, eller i forbindelse med, kraftutbygginger eller reguleringer.

§ 12 nr. 21 annet ledd tredje punktum skal lyde:

Tvangsmulkten tilfaller statskassen.

§ 13 annet ledd første punktum skal lyde:

Denne godtgjørelse tilfaller statskassen.

III Loven gjelder fra det tidspunkt Kongen bestemmer.

17. nov. Nr. 1520 2014

Forskrift om endring i forskrift om begrensning av forurensning (forurensningsforskriften)

Hjemmel: Fastsatt av Miljødirektoratet 17. november 2014 med hjemmel i lov 13. mars 1981 nr. 6 om vern mot forurensninger og om avfall (forurensningsloven) § 52a, jf. forskrift 1. juni 2004 nr. 931 om begrensning av forurensning (forurensningsforskriften) § 39–11. Kunngjort 9.

desember 2014 kl. 15.00.

I

I forskrift 1. juni 2004 nr. 931 om begrensning av forurensning (forurensningsforskriften) gjøres følgende endring:

§ 39–4, § 39–5, § 39–6, § 39–7 og § 39–8 skal lyde:

§ 39–4. Gebyr for arbeid med fastsettelse av nye tillatelser

For arbeid med fastsettelse av nye tillatelser skal det betales gebyr etter følgende satser:

Sats 1 kr 118 100

Sats 2 kr 84 700

Sats 3 kr 54 700

Sats 4 kr 21 000

§ 39–5. Gebyr for endring av tillatelser

For endring av tillatelser skal det betales gebyr etter følgende satser:

Sats 1 kr 48 800

Sats 2 kr 22 800

Sats 3 kr 5 600

Dersom endringen er av en slik karakter at den vil medføre ressursforbruk betydelig ut over det som ligger til grunn for sats 1, benyttes satsene i § 39–4.

(11)

§ 39–6. Gebyr for kontroll av inntil en dags varighet i virksomheter med tillatelse

Ved kontroll i virksomheter med tillatelse skal det betales gebyr etter faste satser basert på virksomhetens risikoklasse. Risikoklasse fastsettes i tillatelsen. Dersom en virksomhet i henhold til tillatelser gitt før 1. januar 2007 er plassert i en bestemt kontrollklasse skal denne plasseringen gjelde som risikoklasse. Virksomheter som ikke er plassert i risikoklasse betaler gebyr som risikoklasse 4.

Risikoklasse 1 kr 21 100 Risikoklasse 2 kr 15 900 Risikoklasse 3 kr 12 200

Risikoklasse 4 kr 4 700

§ 39–7. Gebyr for kontroll i virksomheter uten tillatelse

Ved kontroll av virksomheter som omfattes av krav fastsatt i forskriftene nevnt i § 39–1 skal det betales gebyr etter følgende satser:

Sats 1 kr 20 500

Sats 2 kr 15 500

Sats 3 kr 11 800

Sats 4 kr 4 600

Sats 5 kr 2 200

Forurensningsmyndighetens deltakelse på beredskapsøvelser, med unntak av kommunale beredskapsøvelser, jf. § 39–1, omfattes av denne bestemmelsen.

§ 39–8. Gebyr for systemrevisjon (flerdagstilsyn)

Ved systemrevisjon skal det betales gebyr etter følgende satser:

Sats 1 kr 223 500 Sats 2 kr 142 600

Sats 3 kr 84 800

Sats 4 kr 47 100

II Forskriften trer i kraft 1. januar 2015.

24. nov. Nr. 1521 2014

Forskrift om endring i forskrift om endring i forskrift om kvoteordningen for melk

Hjemmel: Fastsatt av Landbruks- og matdepartementet 24. november 2014 med hjemmel i lov 10. juli 1936 nr. 6 til å fremja umsetnaden av jordbruksvaror § 5a, delegeringsvedtak 7. mai 1999 nr. 435, lov 10. februar 1967 om behandlingsmåten i forvaltningssaker (forvaltningsloven) § 27a og delegeringsvedtak 6. desember 1996 nr. 1126. Kunngjort 9. desember 2014 kl. 15.00.

I

I forskrift 27. juni 2014 nr. 891 om endring i forskrift om kvoteordningen for melk gjøres følgende endringer:

§ 4 tredje ledd skal lyde:

Disponibel kvote for et enkelt foretak eller fra en enkelt landbrukseiendom kan ikke overstige 927 000 liter kumelk eller 900 000 liter geitemelk. Foretak som hadde en høyere historisk leveringsrett etter forskrift 7. januar 2003 nr. 14 om kvoteordningen for melk, får likevel videreført denne. Foretak som har en høyere historisk leveringsrett på kumelk, får mulighet til å produsere inntil 3 % mer enn denne. For foretak som produserer både ku- og geitemelk, omregnes geitemelkkvote til kumelkkvote i forholdet 1:2.

§ 6 skal lyde:

§ 6. Lokalforedlingskvote

Ethvert foretak som produserer melk som foredles på, eller i nærheten av, den landbrukseiendommen der melken produseres, kan få beregnet en lokalforedlingskvote tilsvarende produksjonstakene i § 4 tredje ledd, fratrukket eventuelle grunnkvoter som foretaket disponerer.

Dersom flere foretak leverer melk til samme foredlingsforetak, kan maksimal lokalforedlingskvote for foretakene til sammen utgjøre produksjonstakene i § 4 tredje ledd, fratrukket summen av grunnkvotene som foretakene disponerer.

§ 7 annet ledd annet punktum skal lyde:

Dersom leveransene fra foretakene i driftsfellesskapet samlet sett overskrider produksjonstakene i § 4 tredje ledd, svares avgiften for den overskytende delen, med mindre avgiftsberegning etter første punktum resulterer i en høyere avgift.

(12)

§ 7 annet ledd någjeldende fjerde punktum blir nytt tredje punktum og skal lyde:

Har noen av foretakene i driftsfellesskapet en historisk leveringsrett som tilsier et høyere produksjonstak enn det som fremgår av § 4 tredje ledd, legges i stedet dette taket til grunn ved avgiftsberegningen.

II Endringene trer i kraft straks.

1. des. Nr. 1522 2014

Forskrift om endring i forskrift til lov om toll og vareførsel (tollforskriften)

Hjemmel: Fastsatt av Toll- og avgiftsdirektoratet 1. desember 2014 med hjemmel i lov 21. desember 2007 nr. 119 om toll og vareførsel (tolloven)

§ 3–2 (3), jf. delegeringsvedtak 25. november 2008 nr. 1256. Kunngjort 9. desember 2014 kl. 15.00.

I

I forskrift 17. desember 2008 nr. 1502 til lov om toll og vareførsel (tollforskriften) gjøres følgende endring:

Vedlegg 3 skal lyde:

Vedlegg 3. Landingsplasser for luftfartøy Tollregion Nord-Norge:

Bardufoss, Berlevåg, Båtsfjord, Hammerfest, Hasvik, Honningsvåg, Mehamn, Sørkjosen, Vadsø og Vardø.

Tollregion Vest-Norge:

Bømoen (Voss), Florø, Førde, Gossen (Aukra), Kristiansund, Molde, Rosendal, Sandane, Sandviken (Bergen), Sogndal, Stord (Sørstokken), Ulven (Os), Vangsvatn (Voss), Vinnu (Sunndalsøra) og Ørsta/Volda.

Tollregion Midt-Norge:

Andøya, Brønnøysund, Frøya (Flatval), Grogn (Bjørgan), Hattfjelldal, Jonsvann, Losen (Kvål), Mo i Rana, Mosjøen, Namsos, Narvik, Oppdal (Fagerhaug), Rognan, Røros, Rørvik, Røst, Sandnessjøen, Snåsa (Grønøra), Stokmarknes, Verdal Helikopterplass Slottelid, Øian (Meråker) og Ørland.

Tollregion Oslo og Akershus:

Kjeller, Lilløykilen sjøflyhavn, Oslo sjøflyplass Fornebu og Ski.

Tollregion Sør-Norge:

Bykle (Hovden i Setesdal), Eggemoen, Fyresdal, Geilo (Dagali), Gullknapp (Arendal), Hokksund, Jarlsberg, Klanten (Golsfjellet), Lista (Farsund), Longum Park (Arendal), Lunde, Nordsjø havn, Notodden, Skien (Geiteryggen) og Åraksøyene (Valle i Setesdal).

Tollregion Øst-Norge:

Dokka (Thomlevoll), Elverum (Starmoen), Frya, Hamar (Stafsberg), Haslemoen, Kongsvinger (Gjølstad), Maarud, Rakkestad, Reinsvoll, Strandefjorden (Fagernes), Sølenstua, Trysil, Tynset og Østre Æra.

I Endringen trer i kraft straks.

4. des. Nr. 1523 2014

Forskrift om endring i forskrift for graden philosophiae doctor (ph.d.) ved Universitetet i Tromsø

Heimel: Fastsett av Rektor på fullmakt for Styret ved Universitetet i Tromsø – Noregs arktiske universitet 4. desember 2014 med heimel i lov 1.

april 2005 nr. 15 om universiteter og høyskoler (universitets- og høyskoleloven) § 3–3, § 3–7, § 3–9 og § 4–13. Kunngjort 9. desember 2014 kl.

15.00.

I

I forskrift 25. oktober 2012 nr. 1150 for graden philosophiae doctor (ph.d.) ved Universitetet i Tromsø blir det gjort følgjande endringar:

Overskrifta vert endra til:

Forskrift om graden philosophiae doctor (ph.d.) ved Universitetet i Tromsø – Noregs arktiske universitet (UiT) I § 1 skal det stå Universitetet i Tromsø – Noregs arktiske universitet (UiT) i staden for Universitetet i Tromsø.

(13)

I § 4 i definisjonen av emnebeskriving og ph.d.-student (doktorgradsstudent), i § 22 første ledd og i § 23 første ledd skal det stå UiT staden for Universitetet i Tromsø.

§ 5 første ledd første strekpunkt vert endra til:

– eit sjølvstendig forskingsarbeid eller kombinert forskings- og utviklingsarbeid i aktivt samarbeid med rettleiar(ar) og andre forskarar

§ 14 siste setning vert sletta.

§ 15 første ledd får slik ny andre setning:

Opplæringa skal bidra til at forventa læringsutbyte, slik det går fram av det nasjonale kvalifikasjonsrammeverket for høgare utdanning, vert oppnådd.

§ 15 første ledd andre til fjerde setning blir tredje til femte setning.

§ 25 Tvungen avslutning får slik ordlyd:

(1) Fakultetet kan med heimel i uhl. § 4–13 første ledd vedta tvungen avslutning av doktorgradsutdanninga ved vitskapleg uærlegdom etter forskingsetikklova § 5 andre ledd.

(2) Fakultetet kan med heimel i § 4–13 andre ledd i lov om universiteter og høyskoler (uhl.) vedta tvungen avslutning av doktorgradsutdanninga når ein ph.d.-student i vesentleg grad ikkje oppfyller sine plikter etter doktorgradsavtalen. Døme på avtalebrot som kan føra til tvungen avslutning:

– Studenten har brote informasjons-, oppfølgings- eller rapporteringsplikta fleire gonger eller på vesentlege punkt.

– Framdrifta av forskingsprosjektet er så mykje forseinka at det skaper rimeleg tvil om studenten vil kunna fullføra prosjektet innafor avtala tid, og forseinkinga skuldast forhold som han/ho sjølv har herredømme over.

– Gjennomføringa av opplæringsdelen er vesentlig forseinka, av grunnar studenten sjølv har herredømme over.

– Studenten har handla på ein måte som er i strid med den tilliten som må vera mellom universitet og student under gjennomføringa, medrekna ulovlege forhold knytt til gjennomføring av utdanninga som t.d. fusk på enkeltemne i opplæringsdelen.

– Finansieringa som er grunnlag for opptak til ph.d.-studiet vert stansa, t.d. ved at studenten vert sagt opp frå stillinga si.

(3) Ved mistanke om fusk som kunne ha vore ramma av uhl. § 4–7, men der studenten er stipendiat ved UiT, skal fakultetet vurdera om forholdet gir grunnlag for tvungen avslutning. Ved mistanke om fusk som kan vera ramma av uhl. § 4–7, og studenten ikkje er stipendiat ved UiT, skal fakultetet vurdera om saka skal leggjast fram for Universitetets klagenemnd etter uhl. § 4–8, jf. § 4–7 eller om forholdet skal handsamast som sak om tvungen avslutning, jf. uhl. § 4–

13 tredje ledd. Ved sak om tvungen avslutning, skal det også vurderast om bestått eksamen eller prøve eller godkjenning av kurs skal annullerast etter forvaltningslova § 35.

(4) Studenten og vedkommande institutt skal få høve til å uttala seg før vedtak om tvungen avslutning vert gjort.

(5) Departementet, eller særskilt klageorgan oppnemnt av departementet, er klageinstans for vedtak om tvungen avslutning, jf. uhl. § 4–13 første ledd. Universitetets klagenemnd er klageinstans for vedtak om tvungen avslutning etter uhl. § 4–13 andre ledd.

II Forskrifta tek til å gjelda straks.

5. des. Nr. 1524 2014

Forskrift om endring i fastlegeforskriften

Hjemmel: Fastsatt av Helse- og omsorgsdepartementet 5. desember 2014 med hjemmel i lov 24. juni 2011 nr. 30 om kommunale helse- og omsorgstjenester m.m. (helse- og omsorgstjenesteloven) § 3–2 tredje ledd. Kunngjort 9. desember 2014 kl. 15.00.

I

I forskrift 29. august 2012 nr. 842 om fastlegeordning i kommunene gjøres følgende endringer:

§ 7 skal lyde:

§ 7. Kommunens ansvar for kvalitet i den kommunale allmennlegetjenesten

Kommunen skal sørge for at befolkningen gis et forsvarlig tilbud av allmennlegetjenester, hvor fastsatte kvalitets- og funksjonskrav i fastlegeordningen overholdes, jf. kapittel 4.

Kommunen skal sørge for at det arbeides systematisk med kvalitetsforbedring og pasient- og brukersikkerhet, jf.

helse- og omsorgstjenesteloven § 4–1 og § 4–2 og at tjenestene er i tråd med krav fastsatt i helse- og omsorgslovgivningen og i forskrifter gitt med hjemmel i disse lovene.

Kommunens ansvar gjelder uavhengig av om tjenestene ytes av ansatte leger eller det inngås avtaler med selvstendig næringsdrivende leger om å yte tjenestene.

(14)

§ 11 skal lyde:

§ 11. Fastlegens listeansvar ved fellesliste

Fastleger med fellesliste har felles ansvar for allmennlegetilbudet til personene på listen. Fastlegene kan fordele ansvar og arbeidsoppgaver mellom seg i pasientbehandlingen for å dekke opp for ubesatte stillinger eller avtalehjemler, ferie- eller annet fravær eller av hensyn til kvaliteten på helsehjelpen.

Personer som står på fellesliste skal ha en ansvarlig lege som har hovedansvar for journal og oppfølging.

Reglene om listelengde og reduksjon av lister gjelder tilsvarende ved felleslister.

§ 16 skal lyde:

§ 16. Krav til kvalitet

Fastlegen skal drive sin virksomhet i tråd med krav fastsatt i lov- og forskrift, oppdatert kunnskap og nasjonale faglige retningslinjer.

Fastlegen skal tilstrebe å redusere risiko for uønskede hendelser i sin virksomhet

§ 24 skal lyde:

Fastlegen skal ved behov henvise listeinnbyggere til spesialisthelsetjenesten og til andre kommunale helse- og omsorgstjenester.

Fastlegenes henvisninger til spesialisthelsetjenesten skal støtte faglig riktig oppgavefordeling og god samhandling mellom behandlingsnivåene i tråd med lov, forskrift og lokale samarbeidsavtaler, jf. helse- og omsorgstjenesteloven § 6–1 og spesialisthelsetjenesteloven § 2–1e andre ledd.

Henvisningen skal gi nødvendig informasjon slik at pasienten kan få god og forsvarlig behandling, jf. pasient- og brukerrettighetsloven kapittel 2 og 3.

Fastlegen skal ved henvisning informere pasienten om retten til fritt sykehusvalg, jf. pasient- og brukerrettighetsloven § 2–4.

Ved begjæring om svangerskapsavbrudd etter lov 13. juni 1975 om svangerskapsavbrudd skal fastlegen ikke henvise kvinnen til svangerskapsavbrudd, men sende kvinnens begjæring om svangerskapsavbrudd sammen med relevante og nødvendige medisinske opplysninger til det sykehus eller annen institusjon hvor inngrepet skal utføres.

Dersom svangerskapsavbruddet ikke kan utføres før utgangen av tolvte svangerskapsuke, skal fastlegen også sende en skriftlig utredning om de grunner kvinnen anfører for sitt ønske om svangerskapsavbrudd, jf. abortloven § 7.

II Endringene trer i kraft 1. januar 2015.

5. des. Nr. 1525 2014

Forskrift om regulering av fisket etter tobis i 2015

Hjemmel: Fastsatt av Nærings- og fiskeridepartementet 5. desember 2014 med hjemmel i lov 6. juni 2008 nr. 37 om forvaltning av viltlevande marine ressursar (havressurslova) § 16. Kunngjort 9. desember 2014 kl. 15.00.

§ 1. Generelt forbud

Det er forbudt for norske fartøy å fiske og lande tobis i 2015.

§ 2. Straff

Den som forsettlig eller uaktsomt overtrer bestemmelser gitt i eller i medhold av denne forskriften, straffes i henhold til lov 6. juni 2008 nr. 37 om forvaltning av viltlevande marine ressursar § 61, § 64 og § 65. På samme måte straffes medvirkning og forsøk.

§ 3. Ikrafttredelse

Denne forskriften trer i kraft 1. januar 2015 og gjelder til og med 31. desember 2015.

5. des. Nr. 1526 2014

Forskrift om regulering av fiske etter vassild i 2015

Hjemmel: Fastsatt av Nærings- og fiskeridepartementet 5. desember 2014 med hjemmel i lov 6. juni 2008 nr. 37 om forvaltning av viltlevande marine ressursar (havressurslova) § 11, § 12, § 14, § 16, § 37 og § 59 og lov 26. mars 1999 nr. 15 om retten til å delta i fiske og fangst (deltakerloven)

§ 12, jf. delegeringsvedtak 11. februar 2000 nr. 99. Kunngjort 9. desember 2014 kl. 15.00.

§ 1. Generelt forbud

Det er forbudt for norske fartøy å fiske og lande vassild i 2015.

§ 2. Totalkvote

Det enkelte fartøy som er tildelt vassildtråltillatelse i medhold av forskrift 13. oktober 2006 nr. 1157 om spesielle tillatelser til å drive enkelte former for fiske og fangst (konsesjonsforskriften) § 2–24, kan i Norges økonomiske sone

(15)

fiske og lande vassild innenfor en totalkvote på 12 000 tonn. Av totalkvoten avsettes 300 tonn vassild til bifangst og 20 tonn til forskningsformål.

§ 3. Åpningsdato

Fisket etter vassild åpner 16. februar 2015.

§ 4. Garanterte kvoter med maksimalkvotetillegg

Det enkelte fartøy som er tildelt vassildtråltillatelse har en fartøykvote på 365 tonn vassild, og en maksimalkvote på 500 tonn vassild.

§ 5. Bifangst

For fartøy som ikke har vassildtråltillatelse er det tillatt å ha inntil 10 % bifangst av vassild i vekt i de enkelte fangster og ved landing. Fartøy med vassildtråltillatelse kan ha inntil 10 % bifangst av vassild i vekt i de enkelte fangster og ved landing dersom maksimalkvoten er oppfisket eller det direkte fisket er stoppet.

§ 6. Kvoteutnyttelse

Hvert fartøy kan bare fiske og lande én kvote av de enkelte fiskeslag innenfor reguleringsåret. Uten hinder av dette kan hvert fartøy fiske og lande kvote utvekslet eller tildelt i medhold av bestemmelser om spesielle kvoteordninger.

Ved kjøp av fartøy skal det gjøres fradrag i kvoten for det kvantum kjøper har fisket og levert innenfor reguleringsåret med annet fartøy.

Ved kjøp av fartøy som i reguleringsåret har fisket og levert hele eller deler av selgers kvotegrunnlag i det aktuelle fiskeriet, skal det gjøres fradrag for dette kvantumet i kjøpers kvotegrunnlag inneværende reguleringsår.

Når det ved kjøp gjøres fradrag etter både andre og tredje ledd, skal bare det kvantum som er størst, trekkes fra.

Det kan gjøres unntak fra bestemmelsene i første ledd og tredje ledd dersom fartøyet har deltatt i lukket gruppe i de enkelte fiskeri og ikke har skiftet eier de siste to årene.

Fiskeridirektoratets regionkontor kan gjøre unntak fra bestemmelsen i første og tredje ledd for fartøy som erverves til erstatning for fartøy som på grunn av havari eller forlis har vesentlig driftsavbrudd. Det er en forutsetning at vilkårene for bruk av leiefartøy ellers er oppfylt.

§ 7. Overføring av fangst

Det kvantum som kan fiskes av det enkelte fartøy kan ikke overføres til annet fartøy. Det er også forbudt å motta eller lande fangst som er fisket av annet fartøy.

Det er likevel tillatt å overføre fangst på feltet mellom fartøy som fisker med not og trål dersom fartøyene er egnet, bemannet og utstyrt for fiske.

Det er ikke tillatt å overføre fangst som er tatt om bord.

§ 8. Bemyndigelse

Fiskeridirektoratet kan stoppe fisket når totalkvoten er beregnet oppfisket.

Fiskeridirektoratet kan endre denne forskriften, og fastsette nærmere bestemmelser, som er nødvendige for å oppnå en rasjonell og hensiktsmessig utøvelse eller gjennomføring av fisket, herunder endre maksimalkvotens størrelse.

§ 9. Overtredelsesgebyr

Foretak og den som forsettlig eller uaktsomt overtrer bestemmelser gitt i eller i medhold av denne forskrift, kan ilegges overtredelsesgebyr i henhold til lov 6. juni 2008 nr. 37 om forvaltning av viltlevande marine ressursar § 59 og forskrift 20. desember 2011 nr. 1437 om bruk av tvangsmulkt og overtredelsesgebyr ved brudd på havressursloven.

§ 10. Straff

Den som forsettlig eller uaktsomt overtrer bestemmelser gitt i eller i medhold av denne forskriften straffes i henhold til lov 6. juni 2008 nr. 37 om forvaltning av viltlevande marine ressursar § 60, § 61, § 62, § 64 og § 65. På samme måte straffes forsøk og medvirkning.

§ 11. Ikrafttredelse

Denne forskriften trer i kraft 1. januar 2015 og gjelder til og med 31. desember 2015.

5. des. Nr. 1527 2014

Forskrift om endring i forskrift om godkjenning av bil og tilhenger til bil

Hjemmel: Fastsatt av Vegdirektoratet 5. desember 2014 med hjemmel i lov 18. juni 1965 nr. 4 om vegtrafikk (vegtrafikkloven) § 13, § 14, § 15 og

§ 16, jf. delegeringsvedtak 24. november 1980 nr. 1. Kunngjort 9. desember 2014 kl. 15.00.

I

I forskrift 5. juli 2012 nr. 817 om godkjenning av bil og tilhenger til bil gjøres følgende endring:

§ 20 fjerde og femte ledd lyder:

Gebyr for enkeltgodkjenning og godkjenning etter ombygging er:

a) Bil og tilhenger til bil med tillatt totalvekt til og med 3 500 kg Kr 530,–

b) Bil og tilhenger til bil med tillatt totalvekt fra 3 501 kg til og med 7 500 kg Kr 950,–

c) Bil og tilhenger til bil med tillatt totalvekt over 7 500 kg Kr 1 360,–

(16)

d) Bil og tilhenger til bil under a), fornyet søknad med begrenset kontroll Kr 340,–

e) Bil og tilhenger til bil under b), fornyet søknad med begrenset kontroll Kr 640,–

f) Bil og tilhenger til bil under c), fornyet søknad med begrenset kontroll Kr 1 020,–

Gebyr for typegodkjenninger:

a) Bil og tilhenger til bil med tillatt totalvekt til og med 3 500 kg Kr 1 570,–

b) Bil og tilhenger til bil med tillatt totalvekt over 3 500 kg Kr 2 360,–

c) Bil og tilhenger til bil under a), fornyet søknad med begrenset kontroll Kr 800,–

d) Bil og tilhenger til bil under b), fornyet søknad med begrenset kontroll Kr 1 180,–

II Endringen trer i kraft 1. januar 2015.

5. des. Nr. 1528 2014

Forskrift om endring i forskrift om bruk av kjøretøy

Hjemmel: Fastsatt av Vegdirektoratet 5. desember 2014 med hjemmel i lov 18. juni 1965 nr. 4 om vegtrafikk (vegtrafikkloven) § 15, § 16 og § 36, jf. delegeringsvedtak 24. november 1980 nr. 1, delegeringsvedtak 1. april 1993 nr. 286 og delegeringsvedtak 30. april 2002 nr. 557. Kunngjort 9.

desember 2014 kl. 15.00.

I

I forskrift 25. januar 1990 nr. 92 om bruk av kjøretøy gjøres følgende endringer:

§ 2–8 skal lyde:

Gebyr for utlån/utstedelse av dagsprøvekjennemerke skal være kr 280,– pr. gyldighetsdag (kl. 00.00–24.00). Gebyr for ubenyttede dager refunderes ikke.

§ 2–11 første ledd skal lyde:

For kjøretøy som avskiltes etter vegtrafikkloven § 36 må det betales et gebyr før inndratt vognkort og kjennemerke kan utleveres. Gebyret skal være kr 1460,– ved utlevering av kjennemerke og vognkort inndratt etter 1. januar 2015, kr 1410,– ved utlevering av kjennemerke og vognkort som er blitt inndratt i perioden 1. januar 2014–31. desember 2014, kr 1360,– ved utlevering av kjennemerke og vognkort som er blitt inndratt i perioden 1. januar–31. desember 2013, kr 1320,– ved utlevering av kjennemerke og vognkort som er blitt inndratt i perioden 1. januar–31. desember 2012, kr 1280,– ved utlevering av kjennemerke og vognkort som er blitt inndratt i perioden 1. januar–31. desember 2011, kr 1.200,– ved utlevering av inndratt kjennemerke og vognkort som er blitt inndratt i perioden 1. juli 2004–31.

desember 2010, kr 1.150,– ved utlevering av inndratt kjennemerke og vognkort som er blitt inndratt i perioden 1.

februar 2004–30. juni 2004, kr 1.110,– ved utlevering av inndratt kjennemerke og vognkort som er blitt inndratt i perioden 1. mars 2003–31. januar 2004, kr 900,– ved utlevering av inndratt kjennemerke og vognkort som er blitt inndratt i perioden 1. januar 1996–28. februar 2003, kr 600,– ved utlevering av inndratt kjennemerke og vognkort som er blitt inndratt i 1995 og kr 300,– ved utlevering av inndratt kjennemerke og vognkort som er blitt inndratt i perioden 1. juli 1993–31. desember 1994.

II Endringene trer i kraft 1. januar 2015.

8. des. Nr. 1529 2014

Forskrift om den tekniske spesifikasjonen for samtrafikkevne med hensyn til delsystemet telematikkapplikasjoner for godstransport i det transeuropeiske jernbanesystemet for konvensjonelle tog (TSI – telematikkapplikasjoner for godstransport)

Hjemmel: Fastsatt av Statens jernbanetilsyn 8. desember 2014 med hjemmel i lov 11. juni 1993 nr. 100 om anlegg og drift av jernbane, herunder sporvei, tunnelbane og forstadsbane m.m. (jernbaneloven) § 4, § 6 og § 16 og forskrift 16. juni 2010 nr. 820 om samtrafikkevnen i jernbanesystemet (samtrafikkforskriften) § 3 sjette ledd.

EØS-henvisninger: EØS-avtalen vedlegg XIII kap. III nr. 37h (forordning (EF) nr. 62/2006 endret ved forordning (EU) nr. 328/2012 og forordning (EU) nr. 280/2013). Kunngjort 9. desember 2014 kl. 15.00.

§ 1. EØS-avtalen vedlegg XIII nr. 37h (forordning (EF) nr. 62/2006, forordning (EU) nr. 328/2012 og forordning (EU) nr. 280/2013) om den tekniske spesifikasjonen for samtrafikkevne med hensyn til delsystemet telematikkprogrammer for godstrafikk i det transeuropeiske jernbanesystem for konvensjonelle tog gjelder som norsk forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg XIII, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.

§ 2. Jernbaneverket er nasjonalt kontaktpunkt iht. artikkel 4 c i forordning (EU) nr. 328/2012 som endrer forordning (EF) nr. 62/2006.

§ 3. Forskriften trer i kraft 1. januar 2015.

(17)

Samtidig oppheves forskrift 26. oktober 2007 nr. 1197 om gjennomføring av tekniske spesifikasjoner for samtrafikkevne med hensyn til delsystemet «Telematikkprogrammer for godstrafikk» i det transeuropeiske jernbanesystem for konvensjonelle tog (TSI – telematikkprogrammer).

Forordninger

Se her for å lese forordning (EU) nr. 62/2006:

25. nov. Nr. 1530 2014

Forskrift om tilskudd til anadrome laksefisk

Hjemmel: Fastsatt av Klima- og miljødepartementet 25. november 2014 med hjemmel i Stortingets årlige budsjettvedtak jf. kap. 1425 post 70.

Kunngjort 11. desember 2014 kl. 15.00.

§ 1. Formålet med ordningen

Tilskuddsordningen skal bidra til å sikre og utvikle bestander av ville anadrome laksefisk og legge til rette for fiske etter anadrome laksefisk.

§ 2. Tildelingskriterier

Frivillige organisasjoner, forskningsinstitusjoner, kommuner og interkommunale organ kan få tilskudd til a) informasjon om og forvaltning av villaks, sjøørret og sjørøye

b) anvendt forskning og overvåking

c) tiltak som bedrer tilgangen til og muligheten for fiske for allmennheten d) tiltak rettet mot rekruttering til eller stimulering til fiske.

§ 3. Krav til søknaden

Søknad om tilskudd skal sendes i Miljødirektoratets elektroniske søknadssenter innen de søknadsfristene som blir kunngjort i Klima- og miljødepartementets årlige rundskriv for tilskuddsordninger. Organet som mottar søknaden kan kreve at søknaden er basert på en ferdig driftsplan eller stille som vilkår at det blir utarbeidet en driftsplan. Søknaden skal dokumentere at tiltak som innebærer fysiske inngrep i naturen ikke er i strid med godkjent kommunal plan eller kommunalt vedtak. Dersom søknaden gjelder

a) flere prosjekt, må hvert prosjekt spesifiseres

b) tilskudd til tekniske fiskeforsterkingstiltak, skal den inneholde opplysninger om området der tiltaket er lokalisert, blant annet geografisk navn, vassdrag og arealkategori i kommuneplan eller reguleringsplan

c) tilskudd til fiskekultiveringstiltak og tekniske fiskeforsterkingstiltak, skal det legges ved en tillatelse fra grunneier, uttalelse fra kommunen og uttalelse og eventuelt tillatelse fra Norges vassdrags- og energidirektorat eller fylkesmannen.

Organet som mottar søknaden kan be om utfyllende opplysninger som er nødvendige for å behandle søknaden.

§ 4. Krav om rapportering

Mottaker av tilskudd skal levere sluttrapport og sluttregnskap i Miljødirektoratets elektroniske søknadssenter innen fristen fastsatt i vedtaksbrevet om tildeling av tilskudd. Nærmere krav om rapportering kan gis i vedtaksbrevet.

§ 5. Omgjøring og tilbakebetaling

Tilskudd som ikke er brukt i samsvar med vilkårene i tildelingsvedtaket kan kreves tilbakebetalt.

§ 6. Ikraftsetting

Forskriften trer i kraft 1. januar 2015.

25. nov. Nr. 1531 2014

Forskrift om tilskudd til friluftslivsaktivitet for personer med innvandrerbakgrunn

Tilskuddsordningen skal bidra til økt deltakelse i helsefremmende, trivselskapende og miljøvennlig friluftsliv for personer med innvandrerbakgrunn.

(18)

Interkommunale friluftsråd og sentralleddet i frivillige organisasjoner som er registrert i Enhetsregisteret og som arbeider med aktivitetsfremmende tiltak for friluftsliv for personer med innvandrerbakgrunn kan få tilskudd.

Organisasjonen må ha etablert lokallag og aktivitet i minimum to fylker.

Det tildeles primært tilskudd til friluftslivstiltak som stimulerer til direkte friluftsaktivitet, som for eksempel organiserte turer, friluftslivsleirer, praktiske kurs og annen opplæring i friluftslivsaktiviteter. Deler av tilskuddet kan brukes til innkjøp av utstyr og materiell som bidrar til å fremme friluftslivsaktivitetene, for eksempel fiskestenger og telt.

Tilskuddsordningen prioriterer

a) tiltak som er lite ressurskrevende og lett tilgjengelige

b) tiltak som fører til økt integrering av personer med innvandrerbakgrunn i befolkningen c) tiltak som gjennomføres i nærmiljøet med særlig vekt på byer og tettsteder

d) tiltak som bidrar til økt deltakelse over tid e) personer som er lite fysisk aktive

f) barn, unge og barnefamilier.

Søknad om tilskudd skal sendes i Miljødirektoratets elektroniske søknadssenter innen de søknadsfristene som blir kunngjort i Klima- og miljødepartementets årlige rundskriv for tilskuddsordninger. Organet som mottar søknaden kan be om utfyllende opplysninger som er nødvendige for å behandle søknaden.

25. nov. Nr. 1532 2014

Forskrift om tilskudd til friluftslivsaktivitet

Tilskuddsordningen skal bidra til økt deltakelse i helsefremmende, trivselskapende og miljøvennlig friluftsliv for alle grupper i befolkningen.

Frivillige organisasjoner som er registrert i Enhetsregisteret og interkommunale friluftsråd som arbeider med aktivitetsfremmende tiltak for friluftsliv kan få tilskudd.

Det tildeles primært tilskudd til friluftslivstiltak som stimulerer til direkte friluftsaktivitet som for eksempel organiserte turer, friluftslivsleirer, praktiske kurs og annen opplæring i friluftslivsaktiviteter. Deler av tilskuddet kan brukes til innkjøp av utstyr og materiell som bidrar til å fremme friluftslivsaktivitetene, for eksempel fiskestenger og telt.

Tilskuddsordningen prioriterer

a) aktiviteter som er lite ressurskrevende og lett tilgjengelige for ulike brukergrupper b) tiltak som gjennomføres i nærmiljøet med særlig vekt på byer og tettsteder c) tiltak som bidrar økt deltakelse over tid

d) personer som er lite fysisk aktive e) barn, unge og barnefamilier

f) personer med nedsatt funksjonsevne.

(19)

25. nov. Nr. 1533 2014

Forskrift om tilskudd til generell vannforvaltning

Hjemmel: Fastsatt av Klima- og miljødepartementet 25. november 2014 med hjemmel i Stortingets årlige budsjettvedtak jf. kap. 1420 post 70, underpost 3. Kunngjort 11. desember 2014 kl. 15.00.

Tilskuddsordningen skal bidra til å nå miljømålene i vannforskriften.

Vannområdeutvalg, interkommunale vannprosjekter, kommuner, forskningsinstitusjoner og frivillige organisasjoner kan få tilskudd til

a) tiltak, tilrettelegging og organisering knyttet til arbeidet i vannområder og vannregioner b) informasjon knyttet til arbeidet i vannområder og vannregioner

c) utredninger og andre tjenestekjøp.

Søknader om tilskudd til tiltak som inngår som en del av arbeidet med regionale vannforvaltningsplaner med tilhørende tiltaksprogram og prosjekter som har overføringsverdi til andre vannområder, vil bli prioritert.

25. nov. Nr. 1534 2014

Forskrift om tilskudd til kalking som vannmiljøtiltak

Hjemmel: Fastsatt av Klima- og miljødepartementet 25. november 2014 med hjemmel i lov 15. mai 1992 nr. 47 om laksefisk og innlandsfisk mv.

(lakse- og innlandsfiskloven) § 26 og Stortingets årlige budsjettvedtak jf. kap. 1420 post 70, underpost 1. Kunngjort 11. desember 2014 kl. 15.00.

Tilskuddsordningen skal bidra til å redusere de negative effektene av sur nedbør på naturmangfoldet i vassdrag.

Frivillige organisasjoner, kommuner, interkommunale organ og fiskerettshavere kan få tilskudd til a) kjøp av kalk

b) transport og spredning av kalk

c) informasjon og veiledning om kalking i vassdrag

d) reetablering av opprinnelig naturmangfold i kalkede vassdrag.

Det kan gis tilskudd til tiltak i områder der tålegrensen for menneskeskapt forsuring er overskredet, og hvor det kan påvises eller er sannsynlig at skader på naturmangfoldet skyldes forsuring. I områder der tålegrensen ikke lenger er overskredet, men hvor tidligere forsuring har ført til at det opprinnelige naturmangfoldet er borte, kan det gis tilskudd til å reetablere opprinnelig naturmangfold. Det gis ikke tilskudd til kalking av naturlig sure vassdrag.

Det gis bare tilskudd til søkere som bidrar med egeninnsats (økonomiske midler eller arbeidsinnsats). Det kan bare gis tilskudd hvis fisket i vassdraget blir åpnet for allmennheten. Allmennhetens tilgang til fiske gjelder det året søkeren mottar tilskudd.