KOMMISJONENS GJENNOMFØRINGSFORORDNING (EU) nr. 439/2014 av 29. april 2014
om endring av forordning (EF) nr. 250/2009 om gjennomføring av europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 295/2008 om statistikk over foretaksstrukturer med hensyn til
definisjoner av kjennetegn og det tekniske formatet for oversending av data (*)
EUROPAKOMMISJONEN HAR
under henvisning til traktaten om Den europeiske unions virkemåte,
under henvisning til europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 295/2008 om statistikk over foretaksstrukturer(1), særlig artikkel 11 nr. 1 bokstav a) og c), og
ut fra følgende betraktninger:
1) Ved europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 295/2008 ble det fastsatt en felles ramme for innsamling, over- sending og vurdering av europeisk statistikk over strukturen, virksomheten, konkurranseevnen og resultatene til foretakene i Unionen.
2) Ved kommisjonsforordning (EF) nr. 250/2009(2) ble det fastsatt definisjoner av kjennetegn og det tekniske formatet for oversending av data.
3) Det må fastsettes definisjoner for kjennetegnene til demografien for foretak med minst én lønnstaker, for å oppfylle behovet for større internasjonal sammenlignbarhet av resultater, særlig for statistikk over entreprenørskap. Disse definisjonene bør oppføres i vedlegg I til forordning (EU) nr. 250/2009. Det tekniske formatet for oversending av data som fastsatt i vedlegg II til forordning (EF) nr. 250/2009, herunder listen over datasettidentifikatorer, seriene og listen over variabler, bør derfor ajourføres.
4) Tiltakene fastsatt i denne forordning er i samsvar med uttalelse fra Komiteen for det europeiske statistikksystem.
VEDTATT DENNE FORORDNING:
Artikkel 1
Vedlegg I og II til forordning (EF) nr. 250/2009 endres i samsvar med vedlegget til denne forordning.
Artikkel 2
Denne forordning trer i kraft den 20. dagen etter at den er kunngjort i Den europeiske unions tidende.
Denne forordning er bindende i alle deler og kommer direkte til anvendelse i alle medlemsstater i samsvar med traktatene.
Utferdiget i Brussel 29. april 2014.
For Kommisjonen José Manuel BARROSO
President _____
(*) Denne unionsrettsakten, kunngjort i EUT L 128 av 30.4.2014, s. 72, er omhandlet i EØS-komiteens beslutning nr. 246/2014 av 13. november 2014 om endring av EØS-avtalens vedlegg XXI (Statistikk), se EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende nr. 61 av 8.10.2015, s. 3.
(1) EUT L 97 av 9.4.2008, s. 13.
(2) Kommisjonsforordning (EF) nr. 250/2009 av 11. mars 2009 om gjennomføring av europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 295/2008 med hensyn til definisjoner av kjennetegn, det tekniske formatet for oversending av data, kravene til dobbeltrapportering for NACE Rev. 1.1 og NACE Rev. 2, og unntakene som skal gis for statistikk over foretaksstrukturer (EUT L 86 av 31.3.2009, s. 1).
2019/EØS/22/02
VEDLEGG
I vedlegg I og II til forordning (EF) nr. 250/2009 gjøres følgende endringer:
1. I vedlegg I gjøres følgende endringer:
a) Følgende koder tilføyes før kode 11 11 0:
«Kode: 11 01 0
Tittel: Populasjon av aktive foretak med minst én lønnstaker i t Vedlegg: IX
Definisjon:
En fortegnelse over antall foretak som hadde minst én lønnstaker på et eller annet tidspunkt i en gitt referanseperiode t.
Kode: 11 02 0
Tittel: Antall aktive foretak som fikk sin første lønnstaker i t Vedlegg: IX
Definisjon:
En fortegnelse over foretak som fikk sin første lønnstaker på et eller annet tidspunkt i en gitt referanseperiode t. Dette kan gjelde nystartede foretak som definert i 11 92 0, men også foretak som definert i 11 91 0 dersom foretaket allerede har vært aktivt i tidligere referanseperioder, men ikke hadde lønnstakere i de to foregående referanseperiodene.
Kode: 11 03 0
Tittel: Antall foretak som fra et eller annet tidspunkt i t ikke lenger har lønnstakere Vedlegg: IX
Definisjon:
En fortegnelse over foretak som fra et eller annet tidspunkt i en gitt referanseperiode t ikke lenger har lønnstakere, og som på et tidligere tidspunkt i en gitt referanseperiode t hadde minst én lønnstaker.
Dette kan gjelde opphørte foretak som definert i 11 93 0 med minst én lønnstaker, men også foretak som definert i 11 01 0 dersom foretaket fortsatt er aktivt, men fra et eller annet tidspunkt i en gitt referanseperiode t og i de to etterfølgende referanseperiodene t + 1 og t + 2 ikke lenger har lønnstakere.
Det samme gjelder dersom den siste lønnstakerens arbeidsavtale utløper 31. desember.
Kode: 11 04 1
Tittel: Antall foretak som fikk sin første lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t – 1, og som også hadde minst én lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t
Kode: 11 04 2
Tittel: Antall foretak som fikk sin første lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t – 2, og som også hadde minst én lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t
Kode: 11 04 3
Tittel: Antall foretak som fikk sin første lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t – 3, og som også hadde minst én lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t
Kode: 11 04 4
Tittel: Antall foretak som fikk sin første lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t – 4, og som også hadde minst én lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t
Kode: 11 04 5
Tittel: Antall foretak som fikk sin første lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t – 5, og som også hadde minst én lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t
Vedlegg: IX Definisjon:
En fortegnelse over foretak som har hatt minst én lønnstaker på et eller annet tidspunkt hvert år fra det året foretaket fikk sin første lønnstaker (t – 1 til t – 5) fram til en gitt referanseperiode t.
Populasjonen av foretak som fikk sin første lønnstaker i t, er definert som i kjennetegn 11 02 0.
Et foretak anses også å ha overlevd dersom den eller de tilknyttede juridiske enhetene har opphørt å være aktive, men deres virksomhet er tatt over av en ny juridisk enhet som er opprettet spesifikt for å overta dette foretakets produksjonsfaktorer (= overlevelse ved overtakelse).»
b) Følgende kode tilføyes før kode 12 11 0:
«Kode: 11 96 0
Tittel: Antall foretak i sterk vekst målt i sysselsetting i t Vedlegg: IX
Definisjon:
En fortegnelse over foretak som hadde minst 10 lønnstakere i t – 3 og en gjennomsnittlig årlig vekst i antall lønnstakere på over 10 % per år i en treårsperiode (t – 3 til t). Dette omfatter ikke foretak som definert i 11 92 0 i t – 3.»
c) Følgende koder tilføyes før kode 16 11 0:
«Kode: 16 01 0
Tittel: Antall sysselsatte i t i populasjonen av aktive foretak med minst én lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t Vedlegg: IX
Definisjon:
Antall sysselsatte er definert som i kjennetegn 16 91 0. Populasjonen av aktive foretak med minst én lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t, er definert som i kjennetegn 11 01 0.
Kode: 16 01 1
Tittel: Antall lønnstakere i t i populasjonen av aktive foretak med minst én lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t Vedlegg: IX
Definisjon:
Antall lønnstakere er definert som i kjennetegn 16 91 1. Populasjonen av aktive foretak med minst én lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t, er definert som i kjennetegn 11 01 0.
Kode: 16 02 0
Tittel: Antall sysselsatte i t i populasjonen av foretak som fikk sin første lønnstaker i t Vedlegg: IX
Definisjon:
Antall sysselsatte er definert som i kjennetegn 16 91 0. Populasjonen av foretak som fikk sin første lønnstaker i t, er definert som i kjennetegn 11 02 0.
Kode: 16 02 1
Tittel: Antall lønnstakere i t i populasjonen av foretak som fikk sin første lønnstaker i t Vedlegg: IX
Definisjon:
Antall lønnstakere er definert som i kjennetegn 16 91 1. Populasjonen av foretak som fikk sin første lønnstaker i t, er definert som i kjennetegn 11 02 0.
Kode: 16 03 0
Tittel: Antall sysselsatte i t i populasjonen av foretak som fra et eller annet tidspunkt i t ikke lenger har lønnstakere Vedlegg: IX
Definisjon:
Antall sysselsatte er definert som i kjennetegn 16 91 0. Populasjonen av foretak som fra et eller annet tidspunkt i t ikke lenger har lønnstakere, er definert som i kjennetegn 11 03 0.
Kode: 16 03 1
Tittel: Antall lønnstakere i t i populasjonen av foretak som fra et eller annet tidspunkt i t ikke lenger har lønnstakere Vedlegg: IX
Definisjon:
Antall lønnstakere er definert som i kjennetegn 16 91 1. Populasjonen av foretak som fra et eller annet tidspunkt i t ikke lenger har lønnstakere, er definert som i kjennetegn 11 03 0.
Kode: 16 04 1
Tittel: Antall sysselsatte i t i populasjonen av foretak som fikk sin første lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t – 1, og som også har minst én lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t
Kode: 16 04 2
Tittel: Antall sysselsatte i t i populasjonen av foretak som fikk sin første lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t – 2, og som også har minst én lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t
Kode: 16 04 3
Tittel: Antall sysselsatte i t i populasjonen av foretak som fikk sin første lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t – 3, og som også har minst én lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t
Kode: 16 04 4
Tittel: Antall sysselsatte i t i populasjonen av foretak som fikk sin første lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t – 4, og som også har minst én lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t
Kode: 16 04 5
Tittel: Antall sysselsatte i t i populasjonen av foretak som fikk sin første lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t – 5, og som også har minst én lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t
Vedlegg: IX Definisjon:
Antall sysselsatte er definert som i kjennetegn 16 91 0. Populasjonen av foretak som fikk sin første lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t – 1 til t – 5, og som også hadde minst én lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t, er definert som i kjennetegn 11 04 1 til 11 04 5.
Kode: 16 05 1
Tittel: Antall sysselsatte i t – 1 i populasjonen av foretak som fikk sin første lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t – 1, og som også har minst én lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t
Kode: 16 05 2
Tittel: Antall sysselsatte i t – 2 i populasjonen av foretak som fikk sin første lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t – 2, og som også har minst én lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t
Kode: 16 05 3
Tittel: Antall sysselsatte i t – 3 i populasjonen av foretak som fikk sin første lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t – 3, og som også har minst én lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t
Kode: 16 05 4
Tittel: Antall sysselsatte i t – 4 i populasjonen av foretak som fikk sin første lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t – 4, og som også har minst én lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t
Kode: 16 05 5
Tittel: Antall sysselsatte i t – 5 i populasjonen av foretak som fikk sin første lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t – 5, og som også har minst én lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t
Vedlegg: IX Definisjon:
Antall sysselsatte er definert som i kjennetegn 16 91 0. Populasjonen av foretak som fikk sin første lønnstaker på et eller annet tidspunkt i t – 1 til t – 5, og som også hadde minst én lønnstaker i t, er definert som i kjennetegn 11 04 1 til 11 04 5.»
d) Følgende kode tilføyes før kode 17 32 0:
«Kode: 16 96 1
Tittel: Antall lønnstakere i foretak i sterk vekst målt i sysselsetting i t Vedlegg: IX
Definisjon:
Antall lønnstakere er definert som i kjennetegn 16 91 1. Populasjonen av foretak i sterk vekst målt i sysselsetting er definert som i kjennetegn 11 96 0.»
2. I vedlegg II gjøres følgende endringer:
a) I nr. 2 tilføyes følgende datasettidentifikatorer på listen:
Serietype Kode Datasettidentifikator
«Årlig foretaksstatistikk: forsikringstjenester og pensjonskasser 1G RSBSSERV_1G1_A Årlig demografisk statistikk for foretak med minst én lønnstaker fordelt etter
rettslig status
9E RSBSBD_9E1_A
Årlig demografisk statistikk for foretak med minst én lønnstaker fordelt etter størrelsesklasse for lønnstakere
9F RSBSBD_9F1_A
Foreløpig årlig resultat for opphørte foretak med minst én lønnstaker fordelt etter rettslig status
9G RSBSBD_9G1_A
Foreløpig årlig resultat for opphørte foretak med minst én lønnstaker fordelt etter størrelsesklasse for lønnstakere
9H RSBSBD_9H1_A
Årlig statistikk for foretak i sterk vekst målt i sysselsetting 9M RSBSBD_9 M1_A Foreløpig årlig statistikk for foretak i sterk vekst målt i sysselsetting 9P RSBSBD_9P1_A»
b) I nr. 2 skal tittelen på serietypen og datasettidentifikatoren knyttet til 1D lyde:
Serietype Kode Datasettidentifikator
«Årlig foretaksstatistikk: sentralbankvirksomhet og kredittinstitusjoner klassifi- sert i næringsgruppe 64.19 i NACE Rev. 2
1D RSBSSERV_1D2_A»
c) I nr. 4.1 tilføyes følgende serier på listen:
Serietype Kode
«Årlig foretaksstatistikk: forsikringstjenester og pensjonskasser 1G
Årlig demografisk statistikk for foretak med minst én lønnstaker fordelt etter rettslig status 9E Årlig demografisk statistikk for foretak med minst én lønnstaker fordelt etter størrelsesklasse for lønnstakere
9F
Foreløpig årlig resultat for opphørte foretak med minst én lønnstaker fordelt etter rettslig status 9G Foreløpig årlig resultat for opphørte foretak med minst én lønnstaker fordelt etter størrelsesklasse for lønnstakere
9H
Årlig statistikk for foretak i sterk vekst målt i sysselsetting 9M
Foreløpig årlig statistikk for foretak i sterk vekst målt i sysselsetting 9P»
d) I nr. 4.1 skal tittelen på serietypen knyttet til kode 1D lyde:
«Årlig foretaksstatistikk: sentralbankvirksomhet og kredittinstitusjoner klassifisert i næringsgruppe 64.19 i NACE Rev. 2»
e) I nr. 4.5 tilføyes følgende variabler på listen, i nummerorden:
Variabeltittel Kode Vedlegg
«Populasjon av aktive foretak med minst én lønnstaker i t 11 01 0 IX
Antall aktive foretak som fikk sin første lønnstaker i t 11 02 0 IX
Antall foretak som ikke lenger har lønnstakere i t 11 03 0 IX
Antall foretak som fikk sin første lønnstaker i t – 1, og som også hadde minst én lønnstaker i t 11 04 1 IX Antall foretak som fikk sin første lønnstaker i t – 2, og som også hadde minst én lønnstaker i t 11 04 2 IX Antall foretak som fikk sin første lønnstaker i t – 3, og som også hadde minst én lønnstaker i t 11 04 3 IX Antall foretak som fikk sin første lønnstaker i t – 4, og som også hadde minst én lønnstaker i t 11 04 4 IX Antall foretak som fikk sin første lønnstaker i t – 5, og som også hadde minst én lønnstaker i t 11 04 5 IX
Antall foretak i sterk vekst målt i sysselsetting i t 11 96 0 IX
Variabeltittel Kode Vedlegg Antall sysselsatte i t i populasjonen av aktive foretak med minst én lønnstaker i t 16 01 0 IX Antall lønnstakere i t i populasjonen av aktive foretak med minst én lønnstaker i t 16 01 1 IX Antall sysselsatte i t i populasjonen av foretak som fikk sin første lønnstaker i t 16 02 0 IX Antall lønnstakere i t i populasjonen av foretak som fikk sin første lønnstaker i t 16 02 1 IX Antall sysselsatte i t i populasjonen av foretak som ikke lenger har lønnstakere i t 16 03 0 IX Antall lønnstakere i t i populasjonen av foretak som ikke lenger har lønnstakere i t 16 03 1 IX Antall sysselsatte i t i populasjonen av foretak som fikk sin første lønnstaker i t – 1, og som
også har minst én lønnstaker i t
16 04 1 IX
Antall sysselsatte i t i populasjonen av foretak som fikk sin første lønnstaker i t – 2, og som også har minst én lønnstaker i t
16 04 2 IX
Antall sysselsatte i t i populasjonen av foretak som fikk sin første lønnstaker i t – 3, og som også har minst én lønnstaker i t
16 04 3 IX
Antall sysselsatte i t i populasjonen av foretak som fikk sin første lønnstaker i t – 4, og som også har minst én lønnstaker i t
16 04 4 IX
Antall sysselsatte i t i populasjonen av foretak som fikk sin første lønnstaker i t – 5, og som også har minst én lønnstaker i t
16 04 5 IX
Antall sysselsatte i t – 1 i populasjonen av foretak som fikk sin første lønnstaker i t – 1, og som også har minst én lønnstaker i t
16 05 1 IX
Antall sysselsatte i t – 2 i populasjonen av foretak som fikk sin første lønnstaker i t – 2, og som også har minst én lønnstaker i t
16 05 2 IX
Antall sysselsatte i t – 3 i populasjonen av foretak som fikk sin første lønnstaker i t – 3, og som også har minst én lønnstaker i t
16 05 3 IX
Antall sysselsatte i t – 4 i populasjonen av foretak som fikk sin første lønnstaker i t – 4, og som også har minst én lønnstaker i t
16 05 4 IX
Antall sysselsatte i t – 5 i populasjonen av foretak som fikk sin første lønnstaker i t – 5, og som også har minst én lønnstaker i t
16 05 5 IX
Antall lønnstakere i foretak i sterk vekst målt i sysselsetting i t 16 96 1 IX»
