• No results found

Numerical study of intense cyclogenesis events in the Mediterranean basin 

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Numerical study of intense cyclogenesis events in the Mediterranean basin "

Copied!
320
0
0

Laster.... (Se fulltekst nå)

Fulltekst

(1)

"!

# %$&

('

$)$&

+*

,$&

-./01.213426587:9<;=21>)?A@,-B/DC<EF01.G21H?A@JI;1K@<L89<;M@NCOPRQS@<.T;U3V@<LSEW21>XC;,YZ@N9<L8/[>\/01;M@NC^]`_ba

c

C<;M92<d1e

f^/D9<E"/[.gQS@<.h>i2kjlLS;Um1@<.C<;UEM21E:?A@>\@NCn<>U>\@NCop21>\@21.NC

q rts uwvyxz|{}~€rƒ‚…„ †ˆ‡‰x‹ŠŒ€huŠt~,u zV„Žz6}†‘’uŠ“u~”x~

u6•‘uŠŒ€–~ xŠ €—…u ˜ u‚™x€huwv^v^{Š“u{Š št{k~”x‹Š

›,œ[ž` Ÿ#¡l¢¤£¥¡8¦¥§8¨

©ª"«‘¬

­<®…¯k°D±¥²³…´µµ·¶

ªRª

¸:¹»º½¼T¾¿"ÀDºGÁNÂ

Ã,ÄÆÅÇgÈÊÉ\Ë4ÌÆ͏ÎpÏ^ÐlÑ,ÒUÓ ÔbÕÖ×lØÚÙÐ Ã,ÄÆÅÜÛBÝÞË^ßáà1È\âáÝyϖÕãÑ,ØÚÙ8Õ(äåÐlÙ8æç

(2)
(3)

à¥È âáÌ àà

2 9<;¥K@<L89<;=2 @NC9N/[3a >21.<E

QS@<.)K/J213–>DK/Æ01;M92J;#3421E"@<3ŒK21E`;ÆHS@NC

(4)

lÝ1ÎNà È\à4Î à Æà âÉÊÍÞÌ Îɏà ÆÉÝ Sà âáßÎhàVÎÌRÄË4́âáÉÊÍ ,âáÌRÈ:.TH Q ?A@ @<E½@N/[./[>\/01;=2^âáÌRÈ ?A@"!

Q‹21.TEW213V@<LSE:?A@$#Úa

c

C<;M92–âá́È\à‘j)LS;Um1@<.C<;UEW21E ?A@>\@NC,nT>U>\@NC”op21>\@21.NC<Å %ÌÆÍ GÌ^È&à('GßáâáàÚÈFà)áà ÆÉ&*ÌÆÍ RÉFàbÉãÈ\à

Ì"¥à^É\Í,+ ÄGÌ GÎÄß <ÎßáÄàáÈ\à–Ë4Ì-¥à–ÎNà à.áà1ßáÄÉ\àÌ ÎNà¥Î:É\Ë/)ZÝ É0áÈ\Ì¥Å16ÝÞÈiÎ:à2ÞÄà34iÎ:à^È\à RÝÞÍ,5Úà1Í76 à.8¤ßáÌ

ÌÆË9+ÌÆߍÌRÈÃ,ÄRÅhÇgÈ\ÉÊËJÌRͤÎ,Ûà¥ËJÉ :8¤ßSà1ÍË;Ý<+ÌRÄ4lÈFà0·Ì Æà>=@?ABÉÉ\ÍÆÝÞÄB)ZÝÞÄà1ÄDCWËJ̔à1ÈEÞÄGßF)à1È:'GߋÍHG

âáÌRÈ

<IJI

à<0·ÌÆâáÝÞÄK8AߋÌLSàVÄÌÆà1È\ÉiÎNMÆà¥Îߋ͍âáÝJ0áÈÊÌÌ D+ÝÞÄ26¥Å”Ç:à1Ä 8à1ÈÊÎÄÌ ÆÝ1Ë)áÄGÝÞË4ÉÝ O8¤ßáÌbà1â,8AߋÉ\Ä4

àP)ZÝ ÎÌRÄÉ\Ý1ÄÉÍáÝ ËQRSà>)·ÌÆÄGËSÌ hÎÌÆÍáÉÊÄhËSÌ hÎÌÆË/) ”à1Ë.0ÌÆÈÊÈ)ZÌRĔàP)·ÝAâáÌÆĔà<)áÄGÌÆÍáâ‹ÄÌ<Í Ë4ÝÞÈiÎËSÌ

âáÌRÈE8¤ßáÌTá̖à<)áÄ*Ì ÆÅ

ÈlÃ,ÄÆÅÛBÝÞË^ßSà1ÈÊâáÝbÛBÝÞËJÌRÄÝ SÌRÈU8Aßáà1È ÌRÍ Ì–ÌÆÈ\ÈáÈFàÌ"¥àÞÄà1Í à<) à RÉÊÎà¥ÎpâáÌ

ÎÄà<0Sà1ÈÊÈ#ÉV)Sà ÆÉ&*ÌÆÍ RÉFàãÄÌ ÍáÝ;Sà1ßáÄGÉFà|Ì GÎà¥Î.)·Ý ÉW0‹È\Ì1Å ÇgÈ\É\Ë4ÌÆ͏ΔÉÛpÝÞËß 71ÄX*à RÉ\Ì T)·ÌÆÄT)ZÌRÄË4ÌRÎÄGÌ

âáÌ ÌÆÍ1ÝÞÈ\ßF)áà1ÄDCWËJÌhÌÆÍ ÈFàyË4Ì-¥àyÉ\Íáâ‹ÉRÉW)áÈÊÉ\ÍSà”É&É\Íáâ‹Ì)·ÌÆÍáâ*ÌRÍ ÆÉ\à‹Å

ÈÃ,ÄÆÅ@Y.4RÎÝÞÄ ZÝ1ËVà1Ä[)ZÌRÄ È\Ì \)áÄÝ2+ßáÍáâáÌ pÄGÌ-]SÌ_^É\ÝÞÍ BÉZËJÌRâáÉÊÎà ÆÉÊÝÞÍ à1È`ÞÝÞÈiÎNà1͏Πâ‹Ì”È\àË4Ì-¥à

ÄÌ ÆÌRÄ àâáߋÄà1͏Î|È\È\à1Äa1ßáÌ JÉÌÆ͋ÄÉW8¤ßáÉÊâáÝÞÄGÌ ÆÝ1ÍH1ÌÆÄ Ì RÅ

È,Ã,ÄÆÅcb1ݏà1Í Çgßd^‹à1Ä ÎP)ZÌRÄ È&à('GßáâáàkÌÆÍ

âáßF0ÎÌ GÝJ0áÄGÌÈFà à<)áà^Èe4\Ë4ÉÊÎÆÅ

ÎÝ¥ÎÌ gÈ\Ì [)ZÌRÄGÝÞÍáÌ f8AߋÌg+ÝÞÄË4ÌÆÍJÉhSàAÉ\ÌRÍ+ÝÞÄËJà¥Î[)Sà1Ä Î:âáÌRÈhÞÄGßF)

âáÌ4ËJÌ<ÎÌRÝÞÄÝÞÈÊÝJÞÉ\à‹Å.lÝ1ΔÌÆÈ#ÎÌRË) i)Sàà[Î^à1Ëj0k1Ý à1ÈiÎÄGÌ ”ÍáÝ;áà Ì GÎNà[ΖÎÌÆË/) i)ZÌRÄâáߋΠÆà1Ä )ÎÝ¥Î

Él8¤ßáÌyÌRË ÎÄÌÆÉÊÌÆßwÎÌÆË/) )ZÌRÄàm+ÌÆÄÈFàVË4Ì-¥à ÄÌ ÆÌRÄ à &ÌÆÈOÞÝ ÎÄÌ hâáßF0‹ÎÌ RÝÞË4ÌÆ͏ÎNà1ÄGÉ ÄÌ-)‹ÎÌ É

)áÄGÝJ0áÈ\ÌRËJÌ gSà1ÍÌ GÎNà[Î–ß‹Í Ì GÎ4\Ë^ßáÈ78¤ßáÌbË;Sà âáߋΔà|à1â,8AߋÉ\ÄÉÊÄË4ÝÞÈÊÎà1ÈiÎÄÌ ÆÝ1ÍáÌÆÉn^‹ÌRËJÌR͏ΠÆÅpopÝ

âáßF0ÎÌÆßQ8¤ßáÌáÌhà<)‹Ä*Ì BË4ÝÞÈÊÎgËSÌ E'GÝyâáÌÞÝ à1ÈiÎÄÌ ÆÅ ÌRÍQlÝÞÍáÉ :1à1ÄGÉ\ÝÞÍáà1È È0ZÌRÄGÎÝyÉ

ÍF1ÌÆÈ d)ZÌRÄ

ÎÝ¥Îpà1È\Èq*Ý.8¤ßá̖ßr‹Ìi+Ì<Î ÆÝÞË/)Sà1Ä ÎÉ\Ä ,)Sà[ÎÉ\ÄgÉ ÆÄsÌRÉt^ÌÆÄu)áÈÊ̏à[Î ÆÅ

ÌÆÍTvÄÉÉÊÎÉFà1ÍgZÝÞÄD1à[ÎNâáÌRȋfh.sw

x

21mDLS;dy,;=?1./[3V@<E"@N/[./[>\/zw

{X|

;F}ã21m1/Æ?)·ÌÆÄ)È\àgÎNà à ÉÞÌÆ͋ÄÉW8¤ßáÉÊËJÌR͏Î

ÆÝ1Ë~ß âáÌRÈ8Aßáà1È&ÌÆÍ Ì-ÞßáÌÆÉn^ ßáÍSàL0·ÝÞÍSàbà1Ë4ÉGÎà¥Î Å È)Ã,ÄÆÅV€#âáßáà1ÄâáÝmhà1Ä<4FàâáÌhÈ\à’j)LS;Um1@<.G?1;=2? ?A@

)@a/[Lm)·ÌÆÄBÈFà^Îà ÆàRÝÞË^ßáÍSàbÄÌÆà1È\ÉiÎNMÆà1âSà‹Å

È)Ã,ÄÆÅ$vÌÆÄÄDG

Å:€#ËJà1ͤßáÌÆÈ&âáÌRÈ@2[CNCÆ2A9ƒ‚AHCD@<E`EUCn<L‹C<E=;„!

E=HE"@/q#yYZ@N9ƒ‚AL8/[>\/0<…$)ZÌRÄ)ZÌRÄË4ÌRÎÄÌ<ËtÎÄÌ-0Sà1È\È\à1Äà¥Ë.0yÌÆÈÊÈMÅ È\Ì È\ÈFà¥ÄaÞßáÌ ÉáÉÊÍáÉRÉD*à¥ÎÉW8¤ßáÌ ÆÝÞÍ1ÌÆÄGÌ

à1Ë.0 ÌÆÈÜÃ,ÄRÅJÇfA߃† Ã,Ý B‡ÌÆÈ\ÈABAaAâáÌZY‚S@ j)LS;Um1@<.C<;UEˆ…/q# 5 |

>i2X‚S/[3421Å

ÌÆ͉b1ÝÞà1Í Ç:à1Ë)‹É\Í hâáÌRÈ

È&‹Š0A@<L89<;=2yOÜC<EW21EM21>)?A@g @<E"@N/[.N/[>\/0a

c

2g)·ÌÆÄ:ȈXàŒ'GßáâSà^âáÝÞÍáà1âSà1âSàÅ

ÌÆÍPãÝ1ÍáɍgÝÞÄGÄX*à )·ÌÆÄBà2ÞßáÍSà¥Îà1ÄDC

Ë4ÌÌÆÈBâáÌ B¥à1ÄGÉ\Ìq'GÝ Bà1È ÆßF0‹ÉÆÈÊÌ1Å ÈFà RÝÞË^ßá͋ÉÊÎNà[Î É&ËJÌR͏ÎNà1ÈÊÉÊÎNà[Î:ÝJ)·ÌÆÍdC ÝÞߋÄÆÌ¥Å

ÎÝ1ÎÌ ^à28AߋÌÆÈ\ÈÊÌ ”à1ÈiÎÄÌ )·ÌÆÄ ÝÞÍ‹Ì j8¤ßáÌJË;áÌbÎÄGÝJ0Sà¥ÎT)·ÌÆÈ à1Ë;4ÜÉV8Aß‹Ì GÌÆÍ GÌ ÌÆÈ ÌRß ß,)ZÝÞÄ Î

Sà<1ßfÌ Ì GÎNà[ÎBÉ\Ë/)ZÝ É0áÈ\ÌBÎÉÊÄà1ÄÌÆÍáâSà¥à1͏ÎBßáÍSà^ÎÌ É8È\È\ߋÍHG4âáÌ Æà àyÉZÈ\È\ߋÍHGJâáÌ,ÎÝ1Î sÞÝ à1ÈÊÎÄÌ ‹ÌÆß

Ì ÎNà¥Î:ÌÆÈ8Ë4ÌÆß Ý ÎÌÆ͋É\Ë4ÌÆ͏ΠŠ)àÈÊÈ\É ÎNàŽÌ :ÈÊÈFà1ÄBà)·ÌÆÄ(*Ý^Ì B)ZÌ ÆÉFà¥Èà<ÞÄà34\Ë4ÌÆ͏Îg=ÌRÍ ÝÞÄâáÄGÌ,à1Èt+=à<0*Ì<Îɐ"‘

Äà1Í ƒSà gÌÆ͋ÌRÎ lÇgÌ Eb1ݏà1͒16É8¤ßáÌÆÈ1à1ÄBà1à1ÄÉ\à16à1ÄÉ\àJâáÌRÈV1à1Ä 1à1Ä ÎNà“oÝAÌÆÈÊÉFàh?à1ß

%‹à1ÄàHà¥ÍX'àHãÝ1ÍáÉMÅ ÎÝ1ÎÌ ÈÊÌ Üà1ÈiÎÄGÌ V)ZÌRÄGÝÞÍáÌ [8¤ßáÌOáà1Í/+ Ì<ÎâáÌ à à–Ë4Ì-¥àÈ&”y–/DC<EM21>ã>»Ha

cC H8¤ßáÌ

Sà^Ì GÎNà[Î ßáÍSàâ‹Ì,È\Ì :Ì"^d)·ÌÆÄÉ&*ÌÆÍ RÉ\Ì :ËSÌ :É\͏ÎÌÆÍ GÌ É8ÌRÍFÞÄGÌ Æà1âáÝÞÄGÌ âáÌÈFàË4Ì-¥à AÉ\âáà‹Å

ÎÝ1ÎÌ :È\Ì

)·ÌÆÄGÝÞÍáÌ âáÌÈ\àÎÄàŒ1Ì àJÉàbÈÊÌ GÌ-ÞÌ à¥ËJÉGÎNà[Î \8¤ßáÌhËQRSà¥ÍQ)·ÌÆÄGËSÌ ÄÌ_C ÆÝ1Í*ÌÆÉn^‹ÌRÄ SÄGÌÆâáÌ ÆÝ<0áÄÉÊÄ É

à1ߋâáÉ\Ä:â‹Ì–ȈÉÊÈ\ÈFàhâáÌ 1à1ÈÊÈ\ÝÞÄ àÈ\Ì GÌ-1Ì K)·ÌÆÄ ÝÞÍ‹Ì pÉÈFà Ì"¥àRßáÈÊÎßáÄà‹Å

ßáÍ ÆÝÞË/)Sà1ÍG  âáÌ Æà1Ë;4pâá̎gà1ÄRÌÆÈ\Ý1ÍSà ÆÝ1Ë È&A à1à ÌRÍ~•ß‹É\Ë r1à<†[à1ÄÄGÌ  ÉK=l)SÃ^Å

ÎÝ¥ÎNáÝÞ˖8¤ßáÌhÌÆ˗¥àyà('Gßáâáà1Äpà ÆÝÞË4ÌÆÍl6Æà1ÄDCWÈ\ÝyÉÌ1ßáÉ\ÄqC"È\ÝdZPÌ <ÎÝÞÄ ·Ç:à1ÄÈÊÌ È0ZÌRÄGÎ áÈFàj1ÌÆ͏ÎpâáÌ %‹à1ÈÊÎ

(5)

Å

16ÌÆâ‹ÉÊÎÌRÄÄà1ÍáÌ à¥Í ƒSà¥Äà <ÎÌÆÄGÉ ÎÉ Å–Å”Å–Å”ÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖÅ

!#"$%&'(*),+ &

Å ÎË4Ý a),áÌÆÄGÉͤßáË4ÌÆÄÉ à1È8ËJÝAâáÌÆÈ Å–Å”Å–Å”ÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖÅ

-

Å Å 1 1/.ŔŔŖÅhŔŖŔŖŔŔŖŔŖŔÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖÅ

0

Å Å ^ÉBGAË4ËJÌ<ÎÄGÉ RÈ\ÝÞßáâ|ÄGÌ Ý1ÈAÉ\ÍFbË4Ýâ‹ÌÆÈ Å–Å”Å–Å”Å”Å–Å”ÅhŖŔŖŔŔŖŔŖÅ1.

I

Å ?#É\Ì RÌ-‡BÉÌT?@YcA"Í1ÌÆÄGÉ\ÝÞͅŔŖŔŔŖŔŖŔÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖÅ1.

Å Å A"Í1ÌÆÄGÎÉW0áÉÊÈ\ÉiÎ Gm)áÄGÉ\Í RÉW)áÈÊ̈ŔŖŔŖŔÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠ0JI

Å Å ?@YrC 0Sà GÌÆâQ)áÄÝ<ÞÍáÝ ÎÉÌ-8¤ßSà¥ÎÉÊÝÞÍ Å–Å”Å”Å–Å”Å–Å”Å”Å–Å”ÅhŖŔŖŔŔŖŔŖÅ

0

Å =Úà RÎÝÞÄr%Ì)áà1Äà¥ÎÉ\ÝÞͅÅhŔŖŔŖŔŔŖŔŖŔÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠ0 .

Å Å Ã,É328ÌRÄÌRͤÎÉFà1È8à<)F)áÈÊÉÆà¥ÎÉÊÝÞÍ Å–Å”Å–Å”ÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠ040

5 67+&8:9;48:'<8,=>?"@=A*BC%"D+E'(*)*"@"@=F(= G

Å

:à1ÄGÝ RÈ\É\͋ÉÆÉiÎ GŔŔŖÅhŔŖŔŖŔŔŖŔŖŔÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖÅ1H

I

Å Å op݌ÞÌÆËj0ZÌRÄ 2IJII à GÌ Å”Å–Å”Å–Å”ÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖÅ1H I

Å Å •,ßSà¥Í¤ÎÉ5 Æà¥ÎÉÊÝÞÍ Ý<+lÎNáÌhÉÊÍáÉÊÎÉFà1È·ËJÝAâáÉt5 à¥ÎÉ\ÝÞÍ Å–Å”Å”Å–Å”ÅhŖŔŖŔŔŖŔŖÅ1HJ

Å Å %AÌÆÍ GÉÊÎÉtAÉÊÎ GVÎÝbßF)F)·ÌÆÄBÈ\Ì"ÞÌÆÈ&ÎÄÝÞßF<kŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖÅLK

Å Å %AÌÆÍ GÉÊÎÉtAÉÊÎ GVÎÝbÈ\݌‡ ÈÊÌ-1ÌÆÈ&ÎNáÌRÄËJà1ÈâáÉGÎßáÄa0Sà¥Í ÆÌ ™Å”Å–Å”ÅhŖŔŖŔŔŖŔŖÅLK

Å ÅM. %AÌÆÍ GÉÊÎÉtAÉÊÎ GVÎÝyÎÝyÎNáÌ

ÎÈFà1͏ÎÉáÉW<Q)‹ÄÌ ßáÄGÌ MRÝÞÍáÌ Å”ÅhŖŔŖŔŔŖŔŖÅLKE.

Å A"͏ÎÌÆÄ ÆÝÞË/)Sà1ÄGÉGÝÞÍ ÎNáÄGÝÞßFJáÝ1ߋÎO16ÌÆâ‹ÉÊÎÌRÄÄà1ÍáÌ à¥Í;0SàÉ\Í Å”Å”Å–Å”ÅhŖŔŖŔŔŖŔŖÅLKEH

Å Å Ã,Ì RÄÉW)ÎÉ\Ý1Í Ý<+ Æà Ì JŔŔŖŔŖŔÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖÅLK4K

Å Å ÛBÌ GßáÈÊÎ,ŔŖÅhŔŖŔŖŔŔŖŔŖŔÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖÅ

Å Å ÌÆÝ<ÞÄà<),áÉÆà1È GÌÆÍ GÉÊÎÉtAÉÊÎ G ŔŖŔÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠ.

Å Å ÃKGAÍSà¥ËJÉ à1È ÌÆÍÉÊÎÉAÉÊÎ G ŔŖŔŖŔÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠ.

N OP%&"$Q98,'R8,S*>?*)8:>%;T'("$"U;VW&"@4"@= *-

Å

áÌÆÄGËVà¥ÈÉ\Í,]áßáÌÆÍ RÌ Å”Å–Å”Å–Å”Å”Å–Å”Å–Å”ÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖÅ

<I

Å Å €l^AÎÄGÌÆË4ÌiSà1É\È8Ì-ÞÌR͏ÎÝÞÍ

ß,Þß GÎ 0 ÎN <IJI ŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠ-

Å Å %AÌÆÍ GÉÊÎÉtAÉÊÎ GVÎÝbÝÞÄÝJ1Äà<)FG|à¥Íáâ GÝÞÈFà¥Ä:Äà1â‹ÉFà¥ÎÉ\ÝÞÍ Å”Å–Å”ÅhŖŔŖŔŔŖŔŖÅ

Å Å %AÌÆÍ GÉÊÎÉtAÉÊÎ GVÎÝyÎNáÌRÄËJà1È&à1ÍáÝ1ËVà1ÈtGVßÉ\Í,m?@YƒÉ\ÍÞÌRÄGÉ\ÝÞÍ ÅhŖŔŖŔŔŖŔŖÅ

(6)

Å ãÝ<)ZÝJ1Äà<)F‹É,ÈÊÌÆÌhÉ\Í,]áßáÌÆÍ RÌ Å”Å”Å–Å”Å–Å”ÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖÅ

I

Å Å

€l^AÎÄGÌÆË4ÌTgßáÄà àÌhÝÞÍ;o݌ÞÌRË.0ZÌRÄ

4 C

ÎN

<I<I

ŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖÅ

I

Å Å %AÌÆÍ GÉÊÎÉtAÉÊÎ GVÎÌ Î kŔŖŔŔŖŔŖŔÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠ.

!#"-(48,"@= OR*> (48,' '(" !#"@"$8,&"@8: = *Q9 = @G5

.Å Ã,Ì ÆÄÉ)‹ÎÉÊÝÞÍ Ý<+ GÎßáâáÉ\ÌRâ Æà Ì Å”Å–Å”Å–Å”ÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠF040

.Å ÉÊÄDC GÌ à^Ë4Ì ƒSà¥ÍáÉGË Å”Å–Å”Å–Å”Å”Å–Å”Å–Å”ÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠHJ

.Å %ÌÆÍÉÊÎÉAÉÊÎÉ\Ì :Ý<+@16ÌÆâáÉ à1͋̔ÌRÍÉÊÄÝÞ͋ËJÌRͤÎr‡BÉiÎN ÆÈÊÝÞßáâ|Ë4ÝâáÌRȓÅhŖŔŖŔŔŖŔŖÅ

J

.Å Å %AÌÆÍ GÉÊÎÉtAÉÊÎ G Ý1Í â‹É\Ë4ÌÆÍ GÉ\ÝÞÍ|Ý<+ãÉ\ÍáÉiÎÉ\à1È`1ÝÞÄGÎÌ"^‰Å–ŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠK

.Å Å %AÌÆÍ GÉÊÎÉtAÉÊÎ G Ý1Í ÉÊÍáÉÊÎÉFà1È`¤ßáË4É\â‹Î G ÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠK

.Å Å %AÌÆÍ GÉÊÎÉtAÉÊÎ G Ý1Í ÉÊÍáÉÊÎÉFà1È:ÞÝ1ÄGÎÌ_^ GÎÄÌÆÍ,1ÎN ŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠK

.Å ÉÊÄDC GÌ à^Ë4Ì ƒSà¥ÍáÉGË ÌRÍ ÉiÎÉAÉiÎ G GÎßáâ,G|É\Í 16ÌRâáÉÆà1ÍáÌ ƒÅ”Å–Å”ÅhŖŔŖŔŔŖŔŖÅ

K 0

.Å Å

%AÌÆÍ GÉÊÎÉtAÉÊÎ G Ë4ÌRÎaáÝAâáÝÞÈ\Ý<<G à¥Íáâ RÝÞ͏ÎÄGÝÞÈ ÉÊË^ßáÈ\à¥ÎÉÊÝÞÍ kŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖÅ

K 0

.Å Å %AÌÆÍ GÉÊÎÉtAÉÊÎ G ÄGÌ GßáÈÊÎwŖŔŔŖŔŖŔÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠ2I

.Å Å ÇgÝ1È\È\Ì RÎÉ\ÝÞÍ âáÌ-)ZÌRÍáâáÌRÍ ÆÌ Å–Å”Å–Å”ÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠ@4

.Å Å lÌÆË/)·ÝÞÄà1È8âáÌ)·ÌÆÍáâ‹ÌÆÍ ŔŔŖŔŖŔÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠ@0

.Å. %ÌÆÍÉÊÎÉAÉÊÎ G GÎßáâ,G|ÝÞÍ;bÞà1ͤßSà1ÄDG K4K4.yË4ÌÆâ‹É à¥ÍáÌ Å–Å”Å–Å”Å”Å–Å”ÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠJ

.Å.Å

1 ÌRÎN‹ÝâáÝ1È\ÝJ<GVÝ<+ C"â|Ì 2ZÌ <ΠŖŔÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠJ

.Å.Å Yà¥È\É\âáà¥ÎÉÊÝÞÍVÝ<+ ÆÝ1ͤÎÄÝÞÈ GÉ\Ë^ߋÈFà¥ÎÉ\ÝÞÍ Å–Å”Å”Å–Å”Å–Å”Å”Å–Å”ÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠK

.Å.Å ?V

É\ÄqC GÌ à GÎÄß <ÎßáÄGÌ RÝÞÄÄGÌ B)ZÝÞ͋âáÌÆÍ RÌ Å”Å–Å”Å”Å–Å”ÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠ.

.Å.Å €W2ZÌ <Î pÝÞÍ ÎNáÌÞÌRÄGÎÉ à¥È&Äà1âáÉ\à1È ÎÄGß RÎßáÄÌ Å”Å–Å”Å”Å–Å”ÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠK

G =F=F(9('(8I( *B ="$I8I8,'R8IF8 (S=F(9 '8I= &

0 Å

€W28Ì RÎ pÝ<+à GÉ\Ë4É\È\à¥ÎÉÊÍF–âáà¥ÎNàbÉ\Í Ë4ÌÆâáÉ à1Í‹Ì É\ˁßáÈFà¥ÎÉ\ÝÞÍåŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠ.

0 Å Å 1 ÌRÎN‹ÝâáÝ1È\ÝJ<G ŖŔŖŔŔŖŔŖŔÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠ.

0 Å Å ÛBÌ GßáÈÊÎ,ŔŖÅhŔŖŔŖŔŔŖŔŖŔÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖÅ

Q0JI

E'(=F=

HÅ %AÎÄGÝÞÍF-G RÈ\ÝJÞÌRÍáÌ GÉ-‘[op݌ÞÌÆËj0ZÌRÄ <I<II ŔÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠJ 0

HÅ A"͏ÎÌÆÄ ÆÝÞË/)Sà1ÄGÉGÝÞÍ|Ý<+ 1 ÌÆâáÉiÎÌÆÄGÄà1Í‹Ì à1Í -G ÆÈÊÝJÞÌRÍáÌ GÉ%ŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠJEH

HÅ áÌÆÄGËVà¥ÈÉ\Í,]áßáÌÆÍ RÌ Å”Å–Å”Å–Å”Å”Å–Å”Å–Å”ÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠJ4J

HÅ &ÌÆÌhÉ\Í,]áßáÌÆÍ RÌ …ŔŖÅhŔŖŔŖŔŔŖŔŖŔÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠJ4K

HÅ. 16ÌÆâ‹É à¥ÍáÌhÌÆÍAÉ\ÄÝ1ÍáËJÌR͏Π^ŔŖŔŔŖŔŖŔÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠK

HÅ0 16ÌÆâ‹É à¥ÍáÌ ÌÆÍÉÊÎÉAÉÊÎ G ŖŔŖŔŔŖŔŖŔÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠK

HÅ0 Å %AÌÆÍ GÉÊÎÉtAÉÊÎ G Ý2+bÞà1ͤßSà¥ÄBG KKE.Å–Å”ÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠKE.

HÅH É\Ë4É\È\à¥ÎÉÊÝÞÍVÝ2+ÝJ0ÌÆÄD¥à¥ÎÉÊÝÞÍSà1Èâáà¥ÎNàyÉ\Í|ͤßáË4ÌÆÄGÉ à¥È ÉÊË^ßáÈFà[ÎÉ\Ý1Í |ŖŔŖŔŔŖŔŖŠKEH

HÅJ oßáË4ÌÆÄGÉÆà1È8Ë4ÌRÎaáÝâ‹ÝÞÈ\ÝJ1É\Ì JŖŔŔŖŔŖŔÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠK4J

HÅJ‹Å

1 1/.bͤßáË4ÌÆÄGÉÆà1ÈË4ÝâáÌRÈ(ŖŔŖŔÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠK4J

HÅJ‹Å ?#ÉÊÌ ÆÌ"‡BÉGÌ ?@YƒÉ\Í1ÌÆÄGÉ\ÝÞ͙ŖŔŖŔÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠ<IJI

HÅJ‹Å =Úà <ÎÝÞÄr%AÌ)Sà1Äà¥ÎÉÊÝÞÍ(ŖŔŔŖŔŖŔÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠ<IJI

HÅK =É\Íáà1È8ÄGÌÆËJà1Äa† u0G ÎNáÌ ß‹ÎNáÝ1āŔŖŔŖŔÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖÅ

(7)

F8I(= (E= B 8"@* "-= 5 5

Å 16É\͋É\Ë^ßá˖fA

%%ŖÅhŔŖŔŖŔŔŖŔŖŔÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠ<I

Å Ã,É ÎNà1Í R̔ÇgÝÞÄÄGÌÆÈ\à¥ÎÉÊÝÞÍ Å–Å”Å–Å”Å”Å–Å”Å–Å”ÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖÅ

<I

Å ?#ßáÄÌ ÆÝAÝÞÄGâáÉ\ÍSà[Î̔ÇgÝÞÄGÄÌÆÈ\à¥ÎÉÊÝÞÍ Å”Å–Å”Å–Å”ÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖÅ

<I

Å Å ÉFà RÝÞÄÄGÌ RÎÉ\ÝÞÍ Å”Å–Å”Å”Å–Å”Å–Å”ÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖŠ<I .

Å Å [A % ÎÌÆË/)·ÝÞÄà1È8ÈFà ƒ† ÆÝÞÄGÄÌ <ÎÉÊÝÞ͈ÅhŖŔŔŖŔŖŔŔŖŔÅhŖŔŖŔŔŖŔŖÅ

<I

.

(8)
(9)

áÌbÄÌRÈFà¥ÎÉ\ÝÞÍ 0ZÌ<Î ‡gÌRÌÆÍ ¤ßáËJà1ÍáÉiÎ Gwà1͋â à¥ÎËJÝ a)FáÌRÄÉ.)FáÌRÍáÝÞË4ÌÆÍSà É ÎÉÊÈ\Èà[ÎÎNáÌL0·ÌÞÉÊÍáÍáÉÊÍF Ý<+

ÎN‹Ì

-

Î ÆÌRͤÎßáÄBG Sà^ËJà¥ÎÎÌÆÄÝ<+)ÍáÌ RÌ ÉÊÎ G záÝJ)·Ìà1Íáâ+ ÌÆà1ÄÆÅ ‹Ìà¥ÎË4Ý B)FáÌÆÄGÌg)áÄGÝ(AÉÊâáÌ gÎaáÌ GßáÉÊÎDC

à<0áÈÊÌ^ÌÆÍAÉ\ÄGÝÞÍáË4ÌÆ͏Î+ÝÞÄÈÊÉ+ Ì h0áߋΔà¥ÎÎNáÌ à1ËJÌ^ÎÉ\Ë4Ì â‹Ì GÎÄß <ÎÉÊÝÞÍ à1ÍáââáÌ à[ÎNÅ AWÎhÉà ÆÝ1Ë)áÈÊÌ"^

BG ÎÌÆË ‡BÉÊÎa Ì"ÞÌÆÄà1ÈâáÉ328ÌRÄÌRͤÎ:à a)·Ì <Î ÉÊͤÎÌÆÄà RÎÉ\ÍFà¥ÎgÎaáÌ à1ËJÌpÎÉÊËJÌ Gß ƒ à ‘ÎaáÌ GßáÍ GÌ à

Ë4ÝÞßá͏ÎNà1ÉÊÍ Rݏà GÎà1ÈtCWÈ\ÉÊÍáÌ ÎÌRÄÄÌ GÎÄÉFà¥È:ÄÝ1Îà¥ÎÉÊÝÞÍ ¤ßáËJà1ÍáÉiÎ G à1Íáâ’Ë^ß ƒ Ë4ÝÞḀ̈ŠAWÎp)áÄ݌AÉ\â‹Ì 4à

âáÝÞß,0áÈ\Ì ƒáà1È\ÈÊÌÆÍFÞÌ¥Å͋Ì^É,ÄGÌÆÈ\à¥ÎÌRâwÎÝ ÉÊÎÉÊÍFáÌÆÄGÌÆ͏ΠÆÝ1Ë)áÈÊÌ"^ÉÊÎ G6à1͋âÎaáÌj‡gàG ÎÝ ßáÍáâáÌRÄGÎà1Íáâ

ÉÊÎÆÅ ÍáâJÎaáÌBÝ1ÎNáÌRÄÜÉà<0·ÝÞߋÎ#ÎN‹ÌË4Ì ƒSà¥ÍáÉGË #ÎNáà¥ÎÜÎNáÌu¤ßáËJà1ÍáÉÊÎ G à1Í4âáÌ-1ÌÆÈÊÝJ)JÎݖË4ÉÊÎÉWà¥ÎÌÎaáÌ

ÍáÌ-à¥ÎÉtÞÌpÉ\Ë/)Sà <Î #Ý<+“Sà<M à¥ÄâáÝÞß$‡Ì à¥ÎaáÌÆÄg=Ì¥ÅRáÅÈFà1ÄBÞÌuSà1É\È JáÌÆàŒHG/)áÄGÌ ÆÉ)áÉÊÎà¥ÎÉÊÝÞÍ ÎÄGÝÞÍF ‡BÉÊÍáâ

ÎÝ1ÄÍSà1â‹ÝÌ ¤ßáÄÄGÉÆà1ÍáÌ &ÌRΌ<Å áÌp0ZÌ<ÎÎÌÆÄ,ÎN‹Ìbà¥ÎË4Ý a),áÌÆÄGÌyÉ,ßá͋âáÌÆÄ GÎÝAÝAâ ÎNáÌyÈÊ݌‡gÌRÄ à1͒0·Ì

ÎN‹Ì”ÉÊË)áà RÎ:ÎNSà¥Îpà¥ÄÌ ßI2ZÌÆÄGÌÆâQ+ ÄÝÞË ÉÊÎ Íáà¥ÎßáÄGÌ1Å

ÛBÌ ß‹ÈÊÎ #Ý<0‹ÎNà1ÉÊÍáÌÆâL+ ÄGÝÞ˃ÎaáÌ GÎßáâ,GyÝ2+ GÝÞË4Ì Ý<+ÚÎNáÌ ÍáÌ-à¥ÎÉÞÌBà[ÎË4Ý a)F‹ÌÆÄÉ\)FáÌRÍáÝÞË4ÌÆÍSàV‡BÉÊÈ\È

0·ÌK)áÄGÌ ÌR͏ÎÌÆâ8Å[ áÉ gâáÝ ÆߋËJÌRͤÎ:ÉâáÌ-1Ý1ÎÌRâ|ÎݖÎaáÌ GÎßáâ,GJÝ<+ GÎÄÝÞÍ, -G ÆÈÊÝJÞÌRÍáÌ Gɏ„+ÝÞÄËJà¥ÎÉ\ÝÞÍ4Ý<+

à "G ÆÈ\Ý1Íá̌ É\Í|ÎNáÌ RÝJ)·ÌÝ<+ãÎNáÌ.16ÌÆâáÉiÎÌRÄÄà¥ÍáÌ à1Í;0Sà GÉ\ÍÅ\AWÎÉ + Ý Æß GÌÆâwÉÊÍ Îaá̖à1ÍSà1ÈtG GÉBÝ<+ GÝÞË4Ì

Ì)‹ÉÝAâáÌ r‡uáÌRÄ̖à ÎÄGÝÞÍF-G ÆÈÊÝÞÍáÌhâáÌ-1ÌÆÈÊÝJ)ZÌRâÝÞÄpàGÎÄÝÞÍFÝ ÆÉ\à1ÈÉÊË)SàRÎBÝ ÆߋÄÄÌRâwà pàbÄÌ ßáÈiÎ

Ý<+)ÎN‹Ìi+ Ý1ÄËJà¥ÎÉÊÝÞÍVÝ<+à -G ÆÈÊÝÞÍáÌ¥ÅÇ[G RÈ\ÝÞÍ‹Ì à1ÍPÞÌRÍáÌÆÄà¥ÎÌhàyÈFà¥ÄaÞÌ,ÈÊÉ Î:Ý<+ ÆÝÞÍÌ8¤ßáÌRÍ ÆÌ ÉÊÍ GÝÞË4Ì

àÌ ÄÌRÈFà¥ÎÌÆâ;‡BÉiÎN Ì-1ÌÆÄGÌj‡gÌÆà¥ÎN‹ÌÆÄL„‡gÌÆà¥ÎN‹ÌÆÄg)F‹ÌÆÍáÝÞË4ÌÆÍáà/‡BÉÊÎawàpáÉW< )·Ý1ÎÌRͤÎÉFà1È&â‹Ì GÎÄß <ÎÉtÞÌ

Ì 2ZÌ <Î4ÝÞÍkÎNáÌ ÌRÍÉÊÄÝÞ͋ËJÌRͤÎbÝ1Ä^ÎNáÌ GÝ RÉ\ÌRÎÉ\Ì ƒ Gß ƒåà‘áÌÆàsG )áÄÌ ÆÉW)‹ÉÊÎNà[ÎÉ\Ý1Í GÎÄÝÞÍ,’‡BÉÊÍáâ

GÎÄÝÞÍ, Íá݌‡ +=à1È\È SÎÝ1ÄÍSà1â‹ÝÌ 8È\à1Äa1Ì Sà¥É\ÈMÅ àVÄÌ ßáÈiÎ,Ý<+ÜÉiÎ z]SÝAÝâÝÞÄr]Úà a ]áÝÝAâ ,à¥Íáâ áÉJ

ÌÆàXCe‡gàÞÌ à1Í 0·Ì^âáÌRÄÉtÞÌÆâ8ÅK áÌ"G Æà1Í 0·Ì ÆÝ1Í ÉÊâáÌÆÄGÌÆâÝÞÍá̖Ý<+ÎaáÌ^Ë4Ý GÎ ßI2ZÌÆÄGÌÆâà¥ÎËJÝ a)FáÌRÄÉ

)FáÌRÍáÝÞË4ÌÆÍSà à¥È\Èãà1ÄÝÞߋÍáâÎN‹Ìj‡gÝ1ÄÈ\â8ÅThÉtÉÊÍF àJÈ\ÉÊÎGÎÈÊ̖Ë4ÝÞÄ̖Ý<+V†¤Íá݌‡BÈ\ÌRâFÞÌyà<0·ÝÞߋΠ-G ÆÈÊÝÞÍáÌ ,à1Íáâ

ÎN‹ÌÆÉ\Ä\+ Ý1ÄËJà¥ÎÉÊÝÞÍ AËJÉJÎ áÌÆÈ) ÎÝp)áÄÌ"ÞÌÆ͏ÎpÎNáÌRÉ\Ä GÎÄÝÞÍ,4ÉÊË)áà RÎ É\Í|ÝÞßáÄ GÝ RÉ\ÌRÎÉ\Ì ÆÅ

Ã,É 2ZÌÆÄGÌÆ͏Îpà B)ZÌ RÎ SÎNSà¥Îu)‹ÈFàG àyÄGÝÞÈ\ÌâáߋÄÉ\Í,^ÎNáÌ+ ÝÞÄGËVà¥ÎÉ\ÝÞÍJÝ<+à"G ÆÈ\Ý1ÍáÌ zSà1ÌT0·ÌÆÌRÍà¥ÍSà1ÈtC

G ÌRâÅ áÌ ÎßáâdG‘Ý2+,ÎNáÌ ÄÝ1È\Ì bÝ<+âáÉ2ZÌÆÄGÌÆ͏Î/+ Ì à¥ÎßáÄÌ VÝ<+ÎNáÌ ÌÆÍAÉ\ÄGÝÞÍáË4ÌÆ͏ÎVÎaSà¥ÎÆÝÞ͏ÎÄÉW0‹ß‹ÎÌ

ÌÆÍ,Sà1Í RÌJÝÞÄ)‹Ä݌ÞÝJ†¥Ì4ÎaáÌL+ ÝÞÄËJà¥ÎÉ\ÝÞÍwÝ2+:à -G RÈ\ÝÞÍáÌbÉâáÝÞÍáÌyÎN‹ÄÝÞßF<áÝÞߋÎÎÝÝÞÈà1ÍáâÎÌ ƒáÍáÉ8AߋÌ

à<)F)‹È\É\ÌRâÝÞÍwÎN‹ÌyÄÌ GßáÈÊÎhÝJ0‹ÎNà¥É\ÍáÌRâ + ÄÝÞË à¥ÎË4Ý B)FáÌÆÄGÉ^ͤßáË4ÌÆÄGÉÆà1È ÉÊË^ßáÈ\à¥ÎÉÊÝÞÍ ÆÅ ÈÊÎaáÝÞßFJ ͤßdC

Ë4ÌÆÄÉ à1ÈËJÝAâáÌRÈL)áÄGÌ ÌR͏ÎÌÆâ ÝÞË4Ì È\ÉÊËJÉiÎNà¥ÎÉ\ÝÞ͖Ý<+à ÆßáÄà -G à¥Íáâ RÝÞÍ,5Sâ‹ÌÆÍ RÌ6âáߋÌ|ÎÝ à<)F)áÄG݌^ÉnC

(10)

ËJà¥ÎÉÊÝÞÍ Bà1Íáâ ÉÊË)áÈÊÉ5 Æà¥ÎÉÊÝÞÍ gÎaSà¥ÎBÎN‹Ì-G ÆÝÞ͏Îà1É\Í SÎaáÌ-GP)áÄG݌ÉÊâáÌÆâwà/ÞÝAÝAâ ÎÝÝÞÈ+Ý1Ä Æà1ÄÄDG|ÝÞߋÎà

ÆÝ1Ë)áÈÊÌRÎ̔â‹Ì RÄÉ)‹ÎÉÊÝÞÍ6Ý2+#â,GAÍSà1Ë4É à¥Íáâ6ÎaáÌÆÄGËJÝAâ,GAÍSà1Ë4É pÝ2+ÎN‹Ìà¥ÎËJÝ a)FáÌRÄÌ:‡u‹ÉƒwÉu1ÌÆÄDG

áÌRÈW),+ ßáÈ8É\Í ÎNáÌ Îßáâ,G|Ý2+ãÎaáÌià BÈFàGÞÌRÄ:ÎNSà[Î GßáÄÄGÝÞßáÍáâpÎaáÌT€à¥ÄGÎN8Å

áÌ Îßáâ,G6Ý<+#ÎaáÌ -G RÈ\ÝJÞÌRÍáÌ GÉgáà g0·ÌÆÌÆÍ + Ý ÆßÌÆâÝ1ÍÎNáÌ ƒSà1ÄàRÎÌRÄÉGÎÉ Ý<+ÜÝÞÍáÌ B)ZÌ ÆÉt5

ÄÌ-ÞÉ\Ý1ÍÅK áÌyÈÊÝ Æà1È\Éà¥ÎÉ\ÝÞÍ Ý2+#ÎNáÌ.†¤Íá݌‡BÈÊÌÆâFÞÌyÉÊ͏ÎÝ à B)ZÌ ÆÉt5 ^ÄÌ-ÞÉ\Ý1ÍÝ<+#ÎaáÌ.)áÈ\à1ÍáÌRÎ aáÝ1ßáÈ\âÍáÝ¥Î

0·Ìàj)·ÌÆÍSà1ÈiÎ Gp+ÝÞÄÎaáÌ,ÄÌ ßáÈiÎ RÅAWÎ a‹ÝÞßáÈ\âm0ZÌ RÝÞÍ GÉ\âáÌRÄÌÆâ|à à ‡gàŒG4ÎÝ ÆÝÞÍ GÝÞÈ\ÉÊâSà¥ÎÌ ÆÝÞÍ,5áÄË à1Íáâ

ÞÌRÄÉt+„GyÎNáÌà GßáË)ÎÉ\Ý1Í ÎN‹ÌÆÝÞÄGÉ\Ì gà1Íáâ ÆÝÞÍ RÌ)‹ÎgâáÌ"ÞÌRÈ\ÝJ)·ÌÆâm+ Ý1ÄÝ1ÎaáÌÆÄÄÌ-ÞÉ\Ý1Í ÆÅ@ ‹ÌO¥à1È\ÉÊâSà¥ÎÉ\ÝÞÍ

Ý<+ÜÎN‹ÌÆÝÞÄGÉ\Ì ,à1Íáâ ÆÝ1Í ÆÌ-)‹Î hÉ\͍â‹É2ZÌÆÄÌR͏ÎÄÌ-ÞÉ\ÝÞÍ,ËJÉJÎ RÝÞ͏ÎÄÉ0áߋÎ́ÎÝ ÌRÍFSà1Í RÌyÎNáÌRÉ\Ä,à ÆߋÄà "G

à1ÍáâàÞÝÞÉÊâÄÌ GÎÄÉ<ÎÉÊÝÞÍ ß ƒà à́â‹Ì)·ÌÆÍáâáÌRÍ ÆÉÊÌ ,Ý1ÄÄGÌÞÉÊÝÞÍSà1È)Sà¥ÄGÎÉÆßáÈ\à1ÄÉiÎÉÊÌ ÆÅ

ÎÎaáÌ à1Ë4Ì

ÎÉÊËJ̏ÉÊÎ$áÌRÈW) ÜÉ\ÍbÎN‹ÌÄGÌ ÆÝ<ÞÍáÉÊÎÉ\ÝÞÍbÝ<+ZÎNáÌ a)·Ì RÉ5 à B)ZÌ RÎ Ý<+ÌÆà ƒVÄGÌÞÉÊÝÞÍÅ@A"ÍbÎN‹ÉV‡:àG GÎßáâáÉÊÌÆâ

)FáÌRÍáÝÞË4ÌÆÍSàp0·Ì ÆÝ1ËJÌi0·ÌRÎÎÌÆÄBßáÍáâ‹ÌÆÄ ÎÝAÝâ É\Í ÎaáÌhÄÌ1É\ÝÞÍ áà1Íáâ|ÎNáÌRÉ\Ä )·Ý1ÎÌRͤÎÉFà1È8Íá̏à[ÎÉ1ÌhÉ\Ë/)Sà RÎ

à¥Í;0·ÌhËJÉiÎÉWÞà¥ÎÌRâÅ

áÌ ÌRÈ\Ì <ÎÌRâ–È\à<0ZÝ1Äà¥ÎÝÞÄBGOSà 0·ÌÆÌR͔ÎaáÌ[16ÌÆâáÉiÎÌRÄÄà¥ÍáÌ à1ÍT0Sà GÉ\ÍhâáßáÌ#ÎÝBÎaáÌÜÉ\͏ÎÌRÄÌ GÎ)Ý<+AÎNáÌà1ßsC

ÎN‹ÝÞÄgà¥ÍáâJÎaáÌ ÆÉÊÌÆ͏ÎÉt5 ÎÌ à1Ë ˆhÄGßF)VâáÌK16Ì<ÎÌÆÝ1ÄÝÞÈÊÝJÞÉFàâáÌÈFà͋ÉÞÌRÄGÉÊÎNà[ÎgâáÌÈ\Ì $A"ÈÊÈ\Ì f:à¥È\Ì à¥ÄD

‡BÉÊÎa ‡uáɃkÎNáÌ àRÎÉtAÉÊÎ GkSà .0·ÌÆÌRÍ à1ÄGÄÉÊÌÆâkÝÞßÎ Å áÌ>16ÌÆâáÉiÎÌRÄÄà¥ÍáÌ à1Í %AÌ àwɁà 0áÈÊßáÌm0áÄGÉ\âF1Ì

ÎNáà¥Î ÆÝ1ÍáÍáÌ <Î Jà ‡BÉ\âáÌ Äà1ÍFÞÌVÝ<+ ÆßáÈiÎßáÄGÌ Ý ÆÉÊÌRÎÉ\Ì ^à1Íáâ GÎà¥ÎÌ ÆÅ AWÎbÉyàwâáÌRÍ ÌRÈG‰)·ÝJ)áßáÈ\à¥ÎÌRâ

ÄÌ-ÞÉ\Ý1Í à1ÍáâS)áÄÌ ÌRͤΠàÈFà¥ÄaÞÌm‡BÉÊâáÌ Ý<+ ƒSà1Äà RÎÌÆÄGÉGÎÉ Jà¥ÍáâS)ZÌ ÆßáÈÊÉFà1ÄGÉÊÎÉÊÌ ”ÎNSà¥ÎÆà1ÍS0ZÌ+ Ý1ßáÍáâ

à1ÈÊÈà¥ÄÝÞßá͋â ÎNáÌ/‡gÝ1ÄÈ\â8Å; áɁËJà<†1Ì –ÎaáÌP16ÌRâáÉÊÎÌÆÄÄà1ÍáÌÆà1Í 0Sà GÉ\Í à )ZÌRÄB+Ì RÎ^ÄGÌÞÉÊÝÞÍ ÎÝwâáÌ"ÞÌÆÈÊÝJ)

ÎN‹Ì GÎßáâáÉÊÌ :Ý<+&ÎaáÌÌ_^AÎÄàÎÄÝJ)‹É à¥È "G ÆÈ\Ý<ÞÌÆÍáÌ Éi=ÝÞßÎgÝ<+&ÎÄÝJ)‹É à¥È·ÄGÌÞÉÊÝÞÍ gà1Íáâm‡BÉiÎNáÝÞßÎÎÄÝJ)áÉ à1È

ƒSà1Äà RÎÌÆÄGÉGÎÉ ƒ GÉ\Í R̔àbÈ\à1Äa1Ìg1à¥ÄÉ\Ì<ÎG Ý<+ -G RÈ\ÝJÞÌRÍáÌ GÉBÎ Gs)ZÌ Æà1ÍQ0ZÌhâáÌ"ÞÌÆÈÊÝJ)·ÌÆâÅ

oߋËJÌRÄÉÆà1Èà1ÍSà1ÈtG GÌ Ý2+ÚÌ"^AÎÄGÌÆË4Ì -G ÆÈÊÝJÞÌÆ͋ÉgÌ"ÞÌRͤÎVSàÞÌ 0·ÌÆÌÆÍ Æà1ÄÄGÉ\ÌRâ^ÝÞߋÎ#ßÉ\Í,ÎNáÌ 1 1/.

Ë4ÝâáÌRÈMÅ@1 1/.> 1ÌÆÄ É\Ý1Í Å ÎÝ ÅMHJV)áÄÉÊËJÉiÎÉtÞÌBÌ8¤ßSà¥ÎÉ\ÝÞÍgÍáÝÞÍsC GAâáÄÝ ÎNà¥ÎÉËJÝAâáÌÆÈ`Sà f0ZÌRÌÆÍ âáÌ_C

ÞÌRÈ\ÝJ)·ÌÆâ’0GwÎaáÌ/?ãÌÆÍ‹Í BGAÈ¥à1͋ÉFàQ%AÎNà[ÎÌ͋ÉÞÌRÄGÉÊÎ Gà1͋âÎaáÌpoà[ÎÉ\Ý1ÍSà1È#ÇgÌR͏ÎÌÆÄ+ ÝÞÄ

ÎË4Ý a)F‹ÌÆÄÉ

ÛBÌ ÌÆà1㠏ˆoÇ ÛO &ÄÌRÈ\ÈZÌRÎBà1È`Å

K4KE.<<Å#ÛBÌ GßáÈÊÎ Ý<+lÍAߋËJÌRÄÉÆà1È GÉ\Ë^ߋÈFà¥ÎÉ\ÝÞÍ $SàÞÌi0·ÌÆÌRÍ6à¥ÍSà1ÈtC

G ÌR⠇BÉÊÎa(ÍAߋËJÌRÄÉÆà1ÈÎÝÝÞÈ à1Íáâ(Ë4ÌRÎaáÝâ‹ÝÞÈ\ÝJ1É\Ì RÅ %ÌRÈ\Ì RÎÌRâ+Ë4ÌRÎaáÝAâáÝÞÈ\Ý<ÞÉ\Ì máÌRÈW)(É\͌ÎÝÎaáÌ

à1ÍSà¥ÈG Ì JÝ<+â,GAÍSà1Ë4É gÉÊÍ,]SßáÌRÍ ÆÌ  à1͋â‘Ì"ÞÝÞÈÊߋÎÉÊÝÞ͑Ý2+,à’‡BÉ\âáÌ|Äà¥ÍFÞÌ|Ý<+K+ ÌÆà¥ÎߋÄÌ 4É\Í1ÝÞÈ1ÌÆâåÉÊÍ

ÎN‹Ì^Ì)áÉ ÝAâáÌ RÅ \‡Ý Ë4ÌRÎN‹ÝâáÝ1È\ÝJÞÉÊÌ rSàÞÌyËJà1É\͋ÈGP0·ÌÆÌÆÍß GÌÆâU?#É\Ì ÆÌ-‡BÉÌp?lÝ1ÎÌRͤÎÉFà1ÈEYÜÝÞÄGÎÉRÉÊÎ G

É\Í1ÌÆÄGÉ\ÝÞ͒ÎÌ ƒáÍáÉW8¤ßáÌ6É\Í ÎNáÌ ÍáÝÞ͑È\ÉÊÍáÌ à1Ä.1ÌÆÄ É\Ý1ÍåâáÌ"ÞÌÆÈÊÝJ)·ÌÆâ 0G’ÃàAÉJà1Íá⠀ÜËJà1ͤßáÌRÈ. K4K 

à1Íáâ¥ÝÞÄ:ÎN‹Ì =Úà <ÎÝÞÄr%AÌ)Sà1Äà¥ÎÉÊÝÞÍ ÎÌ ƒáÍáÉW8¤ßáÌm&%¤ÎÌÆÉÊÍ à1Íáâ

ÈW0·ÌÆÄ Î K4K TÅ

?#É\Ì ÆÌ-‡BÉÌ>?@Y–A"ÍÞÌÆÄ ÉÊÝÞÍkÎÌ ƒáÍáÉW8¤ßáÌmSà T0ZÌRÌÆÍkß GÌÆâkÎÝË4ÝâáÉt+„GÎaáÌVÉÊÍáÉÊÎÉFà1È RÝÞÍáâáÉiÎÉÊÝÞÍ hÝ<+

ÎN‹Ì ÉÊË^ßáÈ\à¥ÎÉÊÝÞÍ ÆÅfA"ÍÎNáÉr‡gàG 8à ÌRÍ ÉiÎÉtÞÌ ÎßáâdG6ÎÝ ƒSà1Í,ÞÌ ,ÉÊÍ6Îaá́ÉÊÍáÉÊÎÉFà1È ÆÝÞÍáâ‹ÉÊÎÉÊÝÞÍ pÝ<+ÎaáÌ

ÉÊË^ßáÈ\à¥ÎÉÊÝÞÍ ÆÝÞßáÈÊâŽ0ŹâáÝÞÍáÌQ ZßáÝ Ì<Îhà1ÈMÅ K4K4K8ÛpÝ1ËJÌRÄÝ <IJII <Å áÉ ËJÌ<ÎNáÝAâáÝÞÈÊÝJ<G à1ÈÊÈ\݌‡gÌRâ

ÎÝ4âáÌ<ÎÌÆÄGËJÉÊÍá̇uáɃ;)áÉ\Ì ÆÌ Ý<+à?@Y™à1ÍáÝÞËJà1ÈtGm5SÌRÈ\â6à1ÄÌhÄÌRÈ\Ì"1à¥Í¤Îr+ ÝÞÄ ÎN‹Ì Æà Ì8à¥Íáâ6ÎaáÌÆÉÊÄ ÄÝÞÈÊÌ

É\Í ÎaáÌhÌ-ÞÝ1È\ߋÎÉ\ÝÞÍ|Ý<+lÎNáÌhÌ-)áÉGÝâáÌ RÝÞßáÈÊâQ0·ÌhâáÌÆÄGÉ1ÌÆâÅ

"!$#%#%&('*)+)-,+,+,(.0/132(.54768):9$4-&7;<+#=)9+>=6:)@?4#$4+A8<=A$B:ACD18;%)

(11)

=Úà RÎÝÞÄm%Ì)Sà¥Äà¥ÎÉ\ÝÞÍ ÎÌ ƒáÍáÉW8¤ßáÌwà1È\ÈÊÝ(‡ yÎaáÌ Îßáâ,G‘Ý<+,ÎaáÌ ÄÝÞÈÊÌ6Ý<+,ÉÝ1ÈFà¥ÎÌÆâS+=à RÎÝÞÄ4Ý<+,ÎaáÌ

ÌÆÍAÉ\ÄGÝÞÍáË4ÌÆÍÎ–à ‡gÌRÈ\ÈÜà ÉÊ͏ÎÌÆÄà RÎÉ\ÝÞÍ0ZÌ<Î ‡gÌRÌÆÍ Î ‡Ý6Ý1ÄËJÝÞÄGÌ.+=à RÎÝÞď ZÝÞËJà1Ä,Ì<΁à¥ÈMÅ <IJI à<Å

áÌyÄGÌ ß‹ÈÊÎ aáÝÞߋÈ\â RÈFà1ÄGÉ+„G>‡uSà¥Î,â,GAÍSà1Ë4ɁÄGÝÞÈ\Ì Sà g0·ÌÆÌRÍâáÌ-1ÌÆÈ\Ý<)ZÌRâŽ0HG6ÎNáÌ a)·Ì ÆÉt5 j+ ÌÆà¥ÎßáÄGÌ

ÝÞÄ ÉÊͤÎÌÆÄà RÎÉ\ÝÞÍ|âáßáÄGÉ\ÍFyÎaáÌhÌ-ÞÝ1È\ߋÎÉ\ÝÞÍ Ý<+lÎN‹Ì Æà Ì¥Å

áÌ|ÎÌ ƒáÍáÉW8¤ßáÌ áàŒ1Ì;0·ÌÆÌRÍåß GÌÆâ’ÎÝ à1ÍSà1ÈtG Ì ÝÞË4Ì Ì)‹ÉÝAâáÌ 4Ý RßáÄÄGÌÆâ‘É\ÍÎNáÌ;16ÌRâáÉÊÎÌÆÄqC

Äà¥ÍáÌ à1Í 0Sà GÉ\Íʼn ‹ÌP¥à1ÄGÉ\Ì<Î GÝ<+pÎNáÌ à1ÍSà¥ÈG ÌRâ Æà Ì JÉ.‡BÉ\âáÌ|à1͋â BáÝÞßáÈÊ⠋ÌÆÈW) Îݒ)áÄG݌ÉÊâáÌ à

ËJà1É\Í ÆÝJ)·Ì6Ý2+ÎaáÌ "G ÆÈ\Ý<ÞÌÆÍáÌ É4ÉÊÍÎNáÌ 16ÌÆâ‹ÉÊÎÌRÄÄà1ÍáÌ à¥Í 0SàÉ\Í8Å gà1ÄÝ ÆÈÊÉ\ÍáÉ à1Íáâ 0Sà1ÄGÝ1ÎÄGÝJ)áÉ

Ë4Ì ƒSà1͋ÉËiZÝ B†AÉÊÍ BÌRÎBà¥ÈMÅ K4J4.Jgà1ÄGÌ,ß ßáà1È\ÈtGm)áÄGÌ GÌÆ͏ÎÉÊÍVÎN‹Ìj1 ÌÆâáÉiÎÌÆÄGÄà1Í‹Ì à1Í -G RÈ\ÝJÞÌRÍáÌ GÉRÅ

ÎhÎNáÌ à1Ë4Ì^ÎÉ\Ë4Ì 8ËJÝÞߋͤÎà1É\͍Äà1ÍFÞÌyÈÊÌÆÌ "G RÈ\ÝJ1ÌÆÍáÌ É gßFMMRÉà1Íá⒠ÉW0Sà¥È\âáÉ

K4HJà1͋â ÎaáÌÆÄqC

ËJà1ÈÈÊ݌‡ 

È\ÝÞÍ GÝwÌRÎyà1ÈMÅ K4K +ÝÞÄËJà¥ÎÉ\ÝÞÍ à1ÈGÝ Sà1Ì|à1ÍkÉ\Ë/)·ÝÞÄGÎà1͏΁ÄGÝÞÈ\̥ŠáÌ Ì|à1Íáâ Ý1ÎNáÌRÄ

à B)ZÌ RÎ [SàÞÌO0ZÌRÌÆÍ à¥ÍSà1ÈG GÌÆâVÉÊ͑ãÎaáÌOo݌ÞÌRË.0ZÌRÄ KXC

Îa

2IJII

Ì GÎ\16ÌÆâáÉiÎÌRÄÄà¥ÍáÌ à1Í à GÌ. =ÉÊÎà

ÌR΁à1È`Å

2IJI

H20: à¥Í ÉÊͤÎÌÆÄ ÆÝÞË/)Sà1ÄGÉÝ1Í 0·ÌRÎ ‡ÌÆÌRÍ

4

âáÌÆÌ-) -G ÆÈÊÝJÞÌRÍáÌRÎÉ à GÌ Ý RßáÄÄGÌÆâ à1È\È݌1ÌÆÄ

ÎN‹ÌK0Sà GÉ\Í ˆ=ÉiÎNàhÌRÎ à¥ÈMÅ <IJI40  Aà GÎÄÝÞÍ,.Sà1ÉÊÈSÌ-ÞÌR͏ÎBÉ\ÍbÎNáÌK€V0‹ÄÝ.0SàÉ\ÍJ݌ÞÌÆÄÎNáÌOA 0ZÌRÄÉFà¥Í?ãÌRÍáÉ\ÍsC

ߋÈFà;&hà1Ä<4FàXC Ä ÎÌ-àyÌRÎà1ÈMÅ <IJI H<Bà¥ÍáâÉÊÍ Îaá̖Ì_^AÎÄÌRËJÌ gßáÄàJÌ-)áÉGÝâá̔É\ÍÇgÄÝÞà¥ÎÉ\à4âáߋÄÉ\Í,4ÎaáÌ

o݌1ÌÆË.0·ÌÆÄpÝ<+

<IJI

ZÝÞÄD1à[ÎN ÌRÎpà1È`Å

2IJI40

TÅ

áÌ "G ÆÈ\Ý<ÞÌÆÍáÌ É GÎßáâ,G6É ÆÝÞÍÆÈ\ߋâáÌÆâ 0G ÎNá́à1ÍSà1ÈtG Ì Ý<+Üà/)Sà1ÄGÎÉRßáÈFà1Äu†¤É\͋âwÝ<+$16ÌRâáÉÊÎÌÆÄqC

Äà¥ÍáÌ à1Í DG ÎÌRË RÅ áÌ GÌ DG GÎÌRË pSà1Ì|ÎaáÌ|à<)F)·Ì à¥Äà1Í RÌ Ý<+àÎÄÝ<)áÉÆà1È ÎÝÞÄGË à1Íáâ Ý RßáÄÄGÌÆâ

ÝÞÍáÈtGà<0·ÝŒÞÌbËVà¥ÄÉÊÎÉ\Ë4́ÄGÌÞÉÊÝÞÍ ÆÅ/ áÌ"GÌ"^dáÉW0‹ÉÊÎÌRâ à>‡ÌÆÈ\ÈnC"âáÌ"5SÍáÌRâ ÄGÝÞßáÍáâáÌRâ RÈ\ÝÞßáâ GÎÄß <ÎßáÄGÌJÉÊÍ

-G RÈ\ÝÞÍáÉ |ÄÝ1Îà¥ÎÉÊÝÞÍåà¥Íáâ GÝÞËJÌ|Ý<+ÎNáÌRË à1ÈGÝ Bá݌‡gÌRâ(à ÆÈÊÌ à1ÄRÈ\ÝÞßáâsCe+ ÄÌRÌPMÆÝÞÍáÌ6É\Í ÎNáÌ ÆÌR͏ÎÄÌ¥Å

ÈiÎNáÝ1ßFJÎNáÌ"G’SàÞÌ ÎÄGÝÞÍF É\Ë4É\È\à1ÄÉiÎÉÊÌ u‡BÉÊÎNÎN‹Ì4ÎÄÝJ)áÉ à1È à GÌ ^à¥Íáâkà1ÄGÌbÄÌÆÈ\à¥ÎÌRâ ÎÝ;‹Ì àHG

Äà¥É\Í pà1Íáâ GÎÄGÝÞÍF/‡BÉ\Íáâ ·ÎaáÌ-G âáÉÊâ6͋Ý1ÎÄGÌ à ƒ6ÎNáÌT¤ßáÄÄGÉ à¥Íá́ÉÊͤÎÌÆÍ GÉÊÎ G1Å á́â,GAÍSà¥ËJÉ BÝ<+ÎaáÌ

ÌÆÍAÉ\ÄGÝÞÍáË4ÌÆ͏Îj‡u‹ÌÆÄÌJÎNáÌ"Gkà1ÄGÌVâáÌ"ÞÌRÈ\ÝJ)·ÌÆâ‰Sà1Ì0ZÌRÌÆÍ à1Íáà1ÈG ÌR⠇BÉÊÎaà RÝÞÍ ÆÌ-)‹Îßáà1ÈgË4Ýâ‹ÌÆÈÜÝ<+

¤ßáÄÄGÉÆà1ÍáÌ> =ÉÊÎà4Ì<Îà1È`Å

2IJI

H1àTÅu=Úà RÎÝÞÄ GÌ)Sà¥Äà¥ÎÉ\ÝÞÍ ÎÌ ƒ‹ÍáÉW8¤ßáÌ.áà K0·ÌÆÌRÍwß ÌRâwÎÝVà1ÍSà1ÈtG G̖ÎaáÌ

â,GAÍSà1Ë4É yà1Íáâ GÌÆÍ GÉÊÎÉtAÉÊÎ G Ý<+ÎaáÉj†AÉÊÍáâÝ<+BÎÄGÝJ)áÉ à1ÈnC"È\Ɇ1ÌGÎÝÞÄËPˆ=ãÉÊÎNà6ÌRÎ4à1È`Å <IJI J<0 ”ÎNSà[Î

ÉGÉ\Ë4É\ÈFà¥Ä”ÎÝ ÎaáÌ à1É\ÄqC ÌÆàËJÌ ƒSà1ÍáÉË ˆ€#ËJà1ͤßáÌÆÈ K4J 0 âáÌ-1ÌÆÈÊÝJ)ZÌRâ 0GÎN‹Ì;¤ßáÄGÄÉÆà1ÍáÌ f0‹ß‹Î

à1ÈiÎÌÆÄGÌÆâ0G à1Í ßF)F)·ÌÆÄgÈ\Ì-1ÌÆÈ·ÎÄÝ1ßFJkˆ€#ËJà1ͤßáÌÆÈ

2IJI

.JTÅ=É\Íáà1È\ÈtG ¤à à¥ÎÌRÈ\È\ÉiÎÌ_C 0Sà GÌÆâJËJÌ<ÎNáÝAâáÝÞÈÊÝJ<G

+ ÝÞÄÎN‹ÌVÉ\Ë/)áÄGÝ(1ÌÆË4ÌÆ͏ΔÝ<+ ͤßáË4ÌÆÄGÉ à¥È É\ˁßáÈFà¥ÎÉ\ÝÞÍ,Ý<+:ÎaáÌ GÌVÌ)‹ÉÝAâáÌ  =ÉÊÎà Ì<Î^à1È`Å <IJI JÞàJáà

à1ÈÝp0ZÌRÌÆÍ âáÌ-1ÌÆÈÊÝJ)ZÌRâÅ

(12)

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500

W-E

S-N

0 10 20 30

25 30 35 40 45

=ÉÞßáÄÌ Å Å ‘$16ÌRâáÉÊÎÌÆÄGÄà1ÍáÌÆà1ÍQ0Sà ÉÊÍ>‡BÉÊÎN ÎaáÌhÝÞÄÝJ1Äà<)FGkÆÝÞÈÊÝÞßáÄ BSà1âáÌRâ:

-lVVj g. jV ul7 O

áÌ16ÌRâáÉÊÎÌÆÄÄà1ÍáÌÆà1͒0Sà ÉÊ͍É,â‹Ì-5SÍáÌRâkà ÎNáÌbÈFà¥ÍáâwÄÌ-ÞÉ\Ý1ÍwÎNSà¥ÎhÉ ß‹ÄÄÝ1ßáÍáâáÉÊÍF ÎNáÌ/16ÌRâáÉÊÎÌÆÄqC

Äà¥ÍáÌ à1Í %ÌÆà’&%ÌRÌL5zÞßáÄGÌ Å Å TÅiAWÎhÄÌ àƒáÌ ”à<)F)‹ÄÝ^É\ËJà¥ÎÌRÈG|ÎNáÌyÄGÌÞÉÊÝÞÍ ÆÝ1Ë)áÄGÉGÌÆâŽ0·ÌRÎ ‡ÌÆÌÆÍ.

âáÌ-ÞÄÌRÌ Ì ÎgÎÝ .âáÌ1ÄÌÆÌ \€Üà Î à1Íáâ

JI

ÎÝ .hâáÌ-ÞÄÌRÌ opÝÞÄGÎaÅV16ÌRâáÉÊÎÌÆÄGÄà1ÍáÌÆà1Í GÌ àÉà1È\Ë4Ý GÎ

à ÆÈÊÝ ÌRâ GÌ à4ÎaSà¥ÎuSàà GËVà1ÈÊÈ ÆÝ1ÍáÍáÌ <ÎÉÊÝÞÍ  ÍSà1ÄGÄ݌‡gÌ GÎO)Sà1Ä ÎBÉBà<0·ÝÞߋΠHL†¤ËÎÝyÎNáÌ ÎÈ\à1͏ÎÉ

Ý ÆÌ à¥Í ÉÊÍÉÊÎ g‡Ì ΁Ì_^AÎÄÌRËJÌ¥ÅLAWΔÉhà ËJà1È\È ÌÆàP‡BÉiÎNÎ ‡gÝ ËJà('GÝÞÄ,ÄGÉÞÌRÄ,ÎÄGÉW0áߋÎà1ÄÉÊÌ -‘oÉÊÈ\Ì^ÄGÉÞÌRÄ

É\ÍVÉÊÎ Ý1ߋÎNdCWÌ à Î Ì"^AÎÄÌÆË4Ìà1͋â ÎNáÌÛr

ÍáÌ,ÉÊÍ ÉÊÎfopÝÞÄGÎadC Ì Î Ì"^AÎÄÌÆË4Ì1ÅAWÎ:ÉËVà1ÉÊÍáÈGbÄGÝÞßáÍáâ‹ÌÆâ

0GË4ÝÞßá͏ÎNà1ÉÊÍáÝÞß DG GÎÌRË GÝÞËJÌyÝ2+ÎaáÌÆË ‡BÉiÎN’)·Ì à<† ”à<0·Ý(1ÌyÎNáÌ

JIJI<I

Ë6Åp%AÝÞߋÎN‹ÌÆÄÍk)Sà1Ä ÎhÝ<+

ÎN‹Ì.0Sà GÉ\͍ÉËVà¥É\ÍáÈtG âáÝÞË4É\ÍSà[ÎÌÆâ 0HGÌ"^AÎÄGÌÆË4Ì.áÝ1Îà1ÍáâwâáÄDGwâáÌ ÌRÄGΔà1ÄGÌ à RÅAWÎSà à¥ÍwÉ\ÄGÄÌ1ßáÈFà1Ä

ÆÝÞà GÎà1ÈSÈ\ÉÊÍáÌ à1Íáâ4ÄÌRÈFà¥ÎÉ1ÌÆÈGT‡BÉ\â‹Ì ÉÈ\à1Íáâ RÅ#Ã,ßáÌ:ÎݔÉiÎ #Ë4ÝÞÄa),áÝÞÈ\Ý<ÞÉÆà1È ƒáà1Äà <ÎÌRÄÉ ÎÉ d16ÌRâáÉÊÎÌÆÄqC

Äà¥ÍáÌ à1Í>0áà ÉÊÍSà B)ZÌ ÆÉt5 ÆÉiÎÉ\Ì :ßáÍáÉ8¤ßáÌ,É\ÍJÎNáÌK‡ÝÞÄGÈ\â à1͋â ÉÊÎ\áà \0·ÌÆÌÆ͇BÉÊâáÌÆÈtG Îßáâ‹É\ÌÆâ8Åg-g>»;ULS;UHC

I/[L# @<.@<L89N@ /[L @?1;UE"@<.T.G21L8@21LÚE½/[.T3ChɁà a)·Ì ÆÉt5 €ÜߋÄÝJ)·Ì à1͉hÌRÝ RÉ\ÌÆÍÆÌ ÍáÉÊÝÞÍ lÝJ)áÉ à1È

ÇgÝÞÍ,+ÌRÄÌRÍ Æ̔âáÌ-1Ý1ÎÌRâ6ÎÝ4ÎaáÌ

ÎË4Ý a)F‹ÌÆÄÉ0ZÌ-SàAÉ\ÝÞßáÄBÉÊÍ|ÎaáÌ 16ÌÆâ‹ÉÊÎÌRÄÄà1ÍáÌ à¥Íà1ÄGÌ àÆÅ

(13)

Ì GÎÌÆÄGÍ/)áà1ÄGÎ#Ý2+SÎNáÌu1 ÌÆâáÉiÎÌÆÄGÄà1Í‹Ì à1ÍL0SàÉ\ÍÉ GßáÄÄGÝÞßáÍáâ‹ÌÆâp0G^É\Ë/)·ÝÞÄGÎà1͏ÎË4ÝÞßá͏ÎNà¥É\́Äà1ÍFÞÌ

GÌÆÌgÎÝJ)j5z1ßáÄÌ

Å Å TÅ ÈW) ?@GAÄÌÆ͋ÌÆÌ Üà¥Íáâ ÎÈ\à lÄà1ÍF1Ì @Sà1Ì:ËJÝ1ßá͏ÎNà1ÉÊÍ lÎaSà¥Îà1ÄÌÝ(1ÌÆÄB)Sà GÌ

JIJI<I

Ë6Å$16Ý1ÄÌÆ݌1ÌÆÄ zA 0·ÌÆÄGÉFà1ÍP)·ÌÆÍáÉÊÍ ß‹ÈFàPGÝÞߋÎadC"ÌÆà GÎÌÆÄÍ Ë4ÝÞßá͏ÎNà1ÉÊÍ à1ÄGÌáÉW<áÌÆÄ:ÎaSà1Í

JIJIJI Ëm

ÇgÝÞÄ ÉÆà%à1ÄâáÉÊÍáÉFàJà1Íáâ’%AÉÆÉÊÈG|ÉÈFà¥Íáâ ,à¥ÄÌ^à¥ÈÝVËJÝÞߋͤÎà1É\͋ÝÞß È\à1Íáâ ßáÄD+=à ÆÌ ÆÅ

ÍáÝ¥ÎNáÌRÄà a)·Ì <Î

Ý<+&ÎaáÌÄà1Í,ÞÌ :É gÎN‹ÌÆÉ\ÄÝÞÄÉÊÌÆ͏ÎNà[ÎÉ\Ý1ÍÅ Ì ÎÌÆÄGÍ 1 ÌÆâáÉiÎÌÆÄGÄà1Í‹Ì à1Í Ë4Ý GÎgÄÌRÈ\Ì-¥à1͏ΠË4ÝÞßá͏Îà1É\Í Äà1ÍFÞÌ

à1ÄGÌgÈFà[ÎÉÊÎßáâáÉÊÍSà1ȏÝÞÄGÉ\ÌÆ͏ÎÌÆâyà1͋â^ÎNáÌ"GâáÝÍáÝ1ÎSà1Ì à1Í^ÉÊË)·ÝÞÄGÎà1͏Îl0‹È\Ý ƒ†AÉÊÍFÌ 28Ì RÎÎÝÎN‹Ìf‡gÌ GÎ ‡gà1Äâ

ÞÌRÍáÌÆÄà1È ÆÉÊÄRßáÈFà¥ÎÉ\ÝÞÍ6Ý<+ÜÎNáÌbà¥É\ÄÆÅT€Üà ÎÌÆÄG͒)Sà1ÄGÎ,Ý<+ÜÎNáÌL0SàÉ\Í ÌRÌ/0·Ý1ÎGÎÝÞË95zÞßáÄGÌ Å Å ÉÈ\Ì

Ë4ÝÞßá͏ÎNà1ÉÊÍáÝÞß GÈG|ÌRÍ ÆÉÊÄÆÈÊÌÆâÅKZÉJáÌ ÎË4ÝÞßá͏Îà1É\Í à1Ä̖ÝÞÍÎaá́ÍáÝ1ÄGÎNwà1Íáâ GÝÞߋÎN‹ÌÆÄÍà¥ÍáâwÌ àGÎÌRÄÍ

)Sà1Ä ÎBÉBà1ÈÊËJÝ GÎf]Sà¥Î Å ÎBÎN‹Ì à1Ë4Ì,ÎÉÊËJ̋ÍáÝbÈFà¥ÄaÞÌ,ÉÈ\à1Íáâ Bà1ÄGÌÈ\Ý à¥ÎÌÆâ ÉÊÍ|ÎaáÉ )áà1ÄGÎBÝ<+)ÎaáÌ Ì àÅ

A"Ía)áÉiÎÌ Ý<+ÚÎN‹Ìp͋ÝÞÍdC 0‹È\Ý ƒ†AÉÊÍF,Ì 28Ì RÎÝ<+·ÎNáÌ Ë4ÝÞßá͏ÎNà¥É\ÍyÄà¥ÍFÞÌ ÜÝÞÍyÎaáÌ ÞÌÆ͋ÌÆÄà¥È ÆÉÊÄÆߋÈFà¥ÎÉ\ÝÞÍ^ÉÊÍ

ÎN‹Ìp16ÌÆâ‹ÉÊÎÌRÄÄà1ÍáÌ à¥Ík0áà ÉÊÍ ZÎaáÌ-G SàÞÌbà1͍ÉÊË)·ÝÞÄGÎà1͏ÎÄGÝÞÈ\̖ÝÞÍ a)·Ì RÉ5 bà[ÎË4Ý a)F‹ÌÆÄÉ ]S݌‡ ÆÝÞÍsC

âáÉiÎÉ\Ý1Í :ÎNSà[ÎO0·Ì RÝÞË4̖ÄGÌÆÈFà[ÎÉ1ÌÆÈtG ß GßSà1È)É\Í ÎN‹Ì.16ÌRâáÉÊÎÌÆÄGÄà1ÍáÌÆà1Íwà¥ÄÌ àÅ ,ÍáÌhÝ<+ÎaáÉpà¥ÎËJÝ a)FáÌRÄÉ

)Sà¥ÎGÎÌRÄÍ &É\Í ‡uáɃ Ý1ÄÝJÞÄà<)FG )‹ÈFàG hà1ÍÉ\Ë/)ZÝÞÄ ÎNà1͏ÎÄÝÞÈÊÌ É,É\ÍwÎaáÌyÈ\ÌRÌ -G RÈ\ÝJÞÌRÍáÌ GÉRÅ.A"͍ÎNáÉ

àÌ "G ÆÈ\Ý1ÍáÌ\+ ÝÞÄËJà¥ÎÉ\ÝÞÍ”Ý ÆßáÄ @‡uáÌÆÍ4à ÎÄÝ1ÍFg]S݌‡åÉ l0áÈÊÝ ƒ†¥ÌÆâp0GyàË4ÝÞßá͏Îà1É\Í^Äà1ÍFÞÌ¥ÅlA"͇gà1Äâ

MÆÝ1ÍáÌO0·Ì RÝÞË4Ì ài‹ÉWJ/)áÄÌ GßáÄÌOMÆÝÞÍáÌË4Ì à¥ÍH‡u‹É\È\Ì ÉÊÍyÎNáÌpâá݌‡B͇BÉÊÍáâJÝ1ÄÈÊÌÆÌ"‡:à1ÄGâmMRÝÞÍáÌr)áÄÌ ß‹ÄÌ

+=à1ÈÊÈÆÅUAWÎÉ7+ ÄGÌ8¤ßáÌRͤÎÎNSà¥Î

È) ÝÞÄ

ÎÈ\à \ gßFM-MÆÉáà¥Íáâ. ÉW0áà1È\âáÉ KEHJ <gß,MMÆɋà1Íáâp%s)ZÌRÄà1ÍFMÆà K4J

ZÝ1ÄB¥à¥ÎNVÌRÎ à¥ÈMÅ

<I<I40

#Äà1ÍF1Ì gÄGÌ RÉW)·Ì ÝÞßÎN‡:à¥Äâ‡BÉ\͋â à1Íáâ ÆÝÞÍ GÌ8¤ßáÌRͤÎÈG ÈW) gà1Íáâ ÎÈFà È\ÌRÌ

MÆÝ1ÍáÌ à1ÄÌ -G RÈ\ÝJÞÌRÍáÌRÎÉuMÆÝ1ÍáÌ RÅA"Í+=à <Î

È) ÜÈ\ÌÆÌBÄGÌÞÉÊÝÞÍbÉÜÝÞÍáÌpÝ<+8ÎaáÌBËJÝ GÎ -G ÆÈÊÝJÞÌRÍáÌRÎÉuMÆÝÞ͋Ì

É\ÍÎN‹Ì/‡ÝÞÄÈÊ⠏=ÛpÌRÉÊÎÌÆÄ KEH4.

ÈW)·ÌÆÄGÎhÌ<Î^à¥ÈMÅ K4K I 1à<áÌRÄà –ÌRΖà1ÈMÅ <IJI- ãÄGÉWÞÝ|Ì<Î^à1È`Å K4K4K

<IJI

ÚÇ:à1Ë/)áÉ\Í ÌRÎà1ÈMÅ

2IJI40

TÅ

͋Ý1ÎNáÌRÄ ƒSà1Äà RÎÌÆÄÉGÎÉ,Ì 28Ì RÎBâáÌRÄÉ1ÌÆâ>+ ÄÝ1Ë ÎaáÌË4ÝÞßá͏ÎNà1ÉÊÍáÝÞß \16ÌÆâ‹ÉÊÎÌRÄÄà1ÍáÌ à¥Í Rݏà Î à1ÄGÌ

ÎN‹ÌQ]ÚàadC&]SÝÝAâ bÌ)‹ÉÝAâáÌ ÆňÃ,ߋÌ|ÎÝ ÎaáÌQ)áÄÝ^É\Ë4ÉÊÎ G Ý<+ÎaáÌ ËJÝÞߋͤÎà1É\Í^ÎÝÎNáÌ ÆݏàGÎNà¥È È\É\͋Ì

16ÌRâáÉÊÎÌÆÄÄà1ÍáÌÆà1Í ËJà1ÄGÉÊÎÉÊËJ̖à1ÄGÌ à hà1ÄGÌLÞÌÆÄDGà<0áÄGßF)‹ÎÆÅ/%dSà1ÈÊÈ\݌‡ aáÝ1ÄGΔà1Íáâ’áÉJáÈtG GÎÌ)ÎÝÞÄGÄÌRͤÎ

à1ÄG̍âáÉ ÎÄÉ0áߋÎÌÆâ(à1ÈÊÈ\݌ÞÌRÄVÎNáÌk1 ÌÆâáÉiÎÌÆÄGÄà1Í‹Ì à1Í 0Sà GÉ\ÍřÃ,ßáÌwÎÝ ÉiÎ ƒSà¥Äà <ÎÌÆÄGÉ ÎÉ ÄÌÆÈ\à¥ÎÉtÞÌRÈG

GÎÄÝÞÍ,/)‹ÄÌ RÉW)áÉiÎNà¥ÎÉ\ÝÞÍ à1ÍP)áÄGÝ(1ÝJ†1Ì+=à Îpà1Íáâ|É\Ë/)·ÝÞÄGÎà1͏Î\ÞÄGÝ(‡BÉÊÍFyÉ\Í ÎaáÌhÄß BáÉ\Í, GÎÄGÌ à1ËT=Ý1ÍáÌ

Ì"^‹à1Ë/)áÈÊÌ^Ér+ ÝÞßáÍáâÉÊÍwÎNáÌp1 ÝÞ͏ΠÌRÄÄà¥ÎhÌ)áÉÝAâáÌ &ÉÊ͎oÝ1ÄGÎN’€Üà ÎÌRÄ͒)Sà1Ä ÎÝ<+$A 0ZÌRÄÉ\à1Í )·ÌÆÍáÉÊÍ ßáÈ\à

ÝÞÍ;b1ßáÍá̔Ý<+ <IJIJI :1à1Ä ÎŒ4\Í|Ì<Îpà1ÈMÅU <IJI H<

ËJÌRÍFÞßSà¥È&ÌRÎà1ÈMŏ <I<I HJaTÅ

GÉ\âáÌhÝ<+lÎN‹Ì”ÉÊ͏ÎÌÆÍÉ5 à¥ÎÉ\ÝÞÍ Ý<+lÎN‹Ì”Äà1É\Íd+=à1È\È·Ì 2ZÌ <Î BÝÞÍ|ÎNáÌÄGßáÍáÝ2 SËJÝ1ßá͏ÎNà1ÉÊÍ Äà1ÍF1Ì u)áÈFàG

à1Í É\Ë/)·ÝÞÄGÎà1͏ÎyÄÝÞÈÊÌ É\ÍÎaáÌ|È\Ý à1ÈÊÉà[ÎÉ\Ý1Í Ý<+pÎNáÌ>)‹ÄÌ RÉW)áÉiÎNà¥ÎÉ\ÝÞÍ8Å &Ý(‡ È\Ì"ÞÌRÈBà1É\ÄqCe]S݌‡ y݌ÞÌRÄ GÌ à

ߋÄB+=à RÌ à 8¤ßáÉÊÄÌ ß GßSà1È\ÈtG.áÉJp8¤ßSà1͏ÎÉiÎÉ\Ì ÜÝ<+Ë4ÝÞÉ ÎßáÄGÌTGÌÆÌà ƒáÌÆË4ÌÝ1Í/5z1ßáÄÌ Å Å <Å ‹ÌÆÍ

ÝÞÍáÌhÝ<+ãÎNáÌ Ìi]S݌‡ )Sà¥ÎGÎÌRÄÍ pÄÌÆà ƒáÌ pÎNáÌ Rݏà GÎà1͋â áÉiÎpà4Ë4ÝÞßá͏ÎNà¥É\Í Äà¥ÍFÞ̖à1É\ÄqCe]S݌‡+É ßF)‡gà1Äâ

)áÄGÝÞËJÝ¥ÎÌÆâ8Å

ÄGÌ ß‹ÈÊÎ#Ý<+·ÉiÎ 1â‹ßáÌ:ÎÝÉiÎ @áÉJ^Ë4ÝÞÉ ÎßáÄGÌ RÝÞ͏ÎÌÆ͏ΠÎÄGÝÞÍF ÆÈÊÝÞßáâyÝÞÄÌ-ÞÌRÍÆÝÞÍÞÌ RÎÉ\ÝÞÍ

à¥ÍQ0·Ì,âáÌ"ÞÌRÈ\ÝJ)·ÌÆâ à1Íáâ>‹Ì àHG Äà1ÉÊÍ,+=à1ÈÊÈ Æà1Í|Ý Æßáď`ÛBÝÞËJÌRÄÝ^Ì<Îpà1ÈMÅ K4KEH Ã,Ý D‡gÌRÈ\ÈÌ<ÎBà1ÈMÅ K4KEH

Ûpà1ËJÉÌRÎà1È`Å

K4K4JJ<Å@Ý1ÎNbË4ÝÞßá͏ÎNà1ÉÊÍyâáÌÆÄGÉ1ÌÆâVÌ 28Ì RÎÝÞÍbÄà1É\Í,+=à¥È\ȓ +=à Î$]áÝÝAâ Üà1ÍáâbÈÊÝ Æà1È\Éà¥ÎÉ\ÝÞÍ

Ý<+[)áÄÌ ÆÉ)áÉÊÎà¥ÎÉÊÝÞÍ:r)‹ÄÝAâáß ÆÌpáÉJÉ\Ë/)Sà <Îg‡gÌÆà¥ÎN‹ÌÆĔÉ\ÍwÎN‹Ìm1 ÌÆâáÉiÎÌÆÄGÄà1Í‹Ì à1ÍkMÆÝÞ͋Ì1Å)à1ÄaÞÌyÈÊÉ ÎÝ<+

àÌ U‡BÉÊÎahÈFà1ÄBÞÌͤßáË.0·ÌÆÄ&Ý<+s+=à¥Îà1È\ÉiÎÉ\Ì Æà ßáà1ÈÊÎÉ\Ì à1Íáâ”Ì ÆÝ1ÍáÝÞË4É RÝ GÎ Æà1ÍT0ZÌ@+ ÝÞߋÍáâà¥È\È\݌1ÌÆÄ8ÎaáÌ

(14)

0 500 1000 1500 2000 2500 3000

150 km

W-E

S-N Pyrinees

Alps

Atlas

Sardegna-Corsica Sicily

0 500 1000 1500 2000 2500 3000

150 km W-E

S-N

Creta Dynaric Alps

Anatolia

Sicily

=ÉÞßáÄÌ Å Å ‘ CWâáÉ\Ë4ÌÆÍ GÉ\ÝÞÍáà1ÈÄÌ-)áÄÌ ÌRͤÎà¥ÎÉÊÝÞ͍Ý<+Îaá́Ý1ÄÝJÞÄà<)FG Ý<+ÎaáÌp16ÌRâáÉÊÎÌÆÄÄà1ÍáÌÆà1Í 0Sà GÉ\ÍÅ

(15)

=ÉÞßáÄÌ

Å Å ‘@% ƒ‹ÌÆËJà¥ÎÉ:ÄÌ-)áÄÌ ÌÆ͏Îà¥ÎÉÊÝÞÍbÝ<+ÚÎNáÌ ÝÞÄGÝJÞÄà<)FáÉgÌ 2ZÌ <ÎÜÝÞÍyÎNáÌ\€àGÎÌRÄÍÆݏàGÎ#Ý<+ÚÎaáÌ

A 0·ÌÆÄÉ\à1ÍT)ZÌRÍáÉ\Í GßáÈFàÅ à1Äˎà1É\Ä$ ÄÌÆâà1ÄÄG݌‡ ƒ)à1â,ÞÌ RÎ#à<0·Ý(1Ì GÌ à ßáÄD+=à ÆÌ$à1ÉÊÍ )ËJÝÞÉGÎßáÄÌOB)áÉ\Äà1È

à Ì"1à2)ZÝÞÄà¥ÎÉÊÝÞÍ + ÄGÝÞË GÌ àTÅ ÌRΔà1͋⠇:à1ÄGË à1ÉÊÄL 0‹È\ßáÌyà¥ÄÄ݌‡ NÄÌ àƒáÌ ÆݏàGÎNà¥ÈÈ\ÉÊÍáÌ1ŔÃ,ßáÌ^ÎÝ

ÝÞÄGÝJÞÄà2)FáÉhÌ 28Ì RÎ Zà1ÉÊÄàÆÌRÍáâ à¥Íáâ RÝÝÞÈà¥ÍáâË4ÝÞÉ ÎßáÄGÌhËJÉJÎO0·Ì ÆÝÞÍáâ‹ÌÆÍ GÌÆâÅK=ÚÝ1ÄËJà¥ÎÉÊÝÞÍ Ý<+

(16)

=ÉÞßáÄÌ Å Å ‘

ÎË4Ý a),áÌÆÄGÉ ÉiÎßSà[ÎÉ\Ý1͍Ý(1ÌÆĖÇgÌÆ͏ÎÄà1ÈË4É\âsC"ÈFà[ÎÉÊÎßáâáÌ ÆÅ &Ì-+UÎi)Sà1͋ÌÆÈ&‘g16Ì à¥Í áÝ1ÄÉtC

MÆÝ1ͤÎà1È7‡BÉÊÍáâà¥Î

<IJI

z?àŽ„ÞÌ RÎÝ1ÄÉ\Í 0Sà1Äa0ÍáÝ1Îà¥ÎÉÊÝÞÍ(ÚÎÄGÉFà1ÍF1È\Ì<‘ . I

†¤ÍáÝ1Î “)·ÌÆÍáÍSà¥Í¤Î‘

ŒI

†¤ÍáÝ1Î

Sà1Èt+U)ZÌRÍáÍSà1͏ΑR.j†¤ÍáÝ¥Î_ GÌ àyÈ\Ì"ÞÌRÈ)áÄÌ GßáÄ̔à¥Î <I bÞà¥ÍÅ <IJI Jà¥Î I40 OpÇ  ÎÝJ): ,+ÄÝÞË KE. I F?à

ÎÝ ŒI-ŒI z?à;=Ì"ÞÌRÄBG z?à z0áÈ\ßáÌÈÊÉ\Íá̐gà1Íáâ|Ë4Ì à1ÍPáÝ1ÄÉWMRÝÞ͏ÎNà1È`‡BÉ\Íáâ B)ZÌRÌÆâwà[Î <IJI z?ãà 

{

ÆÝ1È\ÝÞßáÄ BSà1âáÌRâ:<Å ÛBÉW<¤Îi)áà1ÍáÌÆȈ‘.%AÌ à GßáÄB+=àÆÌbÎÌÆË/)·ÌÆÄà[ÎßáÄGÌ  ÆÝ1È\ÝÞßáÄ BSà1âáÌRâ:”à[Î

2I ÎN bÞà1Í

<IJI J à[Î I40 OpÇ UÎÝJ)zbà¥Íáâ ËJÌÆà1Í 1ÌÆÝJ)·Ý1ÎÌR͏ÎÉFà¥ÈfáÌRÉWJÎJà¥Î . IJI z?ãà 0áÈFàƒ†kÈ\ÉÊÍáÌ ÜÌ-1ÌÆÄDG . I

J)áËm<Å$1 Ì à1ÍP¥à1È\ßáÌ \+ ÄÝÞË ŒI ÎÝ <I Îa bÞà¥ÍAßáà1ÄBG 2IJI Jbà¥Î I40 OpÇ

A"Í Ý1ÄâáÌRÄ|ÎݑË4ÉÊÎÉWà[ÎÌ6ÎaáÌ GÌ Ì 28Ì RÎwàÈFà1ÄBÞ̍ͤßáË.0·ÌÆÄ Ý<+ GÎߋâáÉ\Ì  ZÝÞËJà1Ä ÌRÎ6à1È`Å K4K4K

ÛBÝÞËJÌRÄÝ <IJI- ãà1͋âL)áÄÝX'GÌ RÎ$áàŒ1Ì 0ZÌRÌÆÍ à¥ÄÄÉÊÌÆâyÝÞßÎ#âáÌ-1Ý1ÎÌRâyÎÝ,ÎN‹ÉÎÝJ)áÉ¥Å@%AÝÞËJÌgÝ<+ÚÎNáÌ:Ë4Ý Î

ÄÌ ÆÌRͤÎBÉÊ͏ÎÌÆÄqC Þ݌1ÌÆÄ͋ËJÌRͤÎà1È`)áÄÝX'GÌ RÎ SàÞÌ0·ÌÆÌÆ͓‘$1 €ÜÃ,ÉÊÎÌRÄÄà1ÍáÌ à¥Í>€ g)·ÌÆÄÉÊËJÌR͏Î:ÝÞͤÇ[G RÈ\ÝÞÍáÌ

ÎNáà¥ÎT)áÄÝAâáß RÌmáÉJ ÉÊË)áà RÎ‡Ì à¥ÎaáÌÆĖÉ\ÍÎNáÌm16ÌRâáÉÊÎÌÆÄÄà1ÍáÌÆà1͉ˆ1 €ÜÀ 1 %ÄÌ ÆÝJ1ÍáÉGÌÆâ

)áÄGÝX'GÌ <Î_ SÝ1ÄO€mA"͏ÎÌÆÄGÄÌ-ABAaAq )áÄÝX'GÌ RÎKZhÃÛ ? AD1 €à1Íáâ

1 ?VZ ÛO€ Å

16ÌRâáÉÊÎÌÆÄÄà1ÍáÌÆà1Í;0áà ÉÊÍ É àQ2ZÌ <ÎÌRâ;0G Î ‡ÝbËVà('GÝ1Äf+Ì à¥ÎßáÄÌ Ý<+lÎNáÌÞÈÊÝJ0Sà1È ÆÉÊÄRßáÈFà¥ÎÉ\ÝÞÍ8ÅÃ,ßáÄqC

É\Í,bÎaáÌ ßáË4ËJÌRÄ GÌÆÌi5zÞßáÄGÌ Å ÅM.J ßF0ÎÄÝ<)áÉÆà1Èd'GÌRÎ a‹É+UÎÌRâ;)·ÝÞÈ\à1ÄB‡gà1Äâ6à1ÍáâP]S݌‡ à<0Z݌1̔ÎaáÌ

!$#%#%&('*)+)@?4%9$4 . 1:9?.O/P132 .54=6:)

F!$#%#%&('*)+)-!$9%<=A8&$#1F?48#I.G?K4%9+A7H%H.5A8<+C=)

(17)

=ÉÞßáÄÌ Å Å.d‘

gÉ\Ím5z1ßáÄÌ Å Å s0áߋΠÝ1Í .[ÎN

ßFáÅ 2IJI H–à[Î I40 rpÇ à¥Íáâ Ë4Ì à1Ím¥à1ÈÊßáÌ [+ ÄÝÞË

ŒI ÎÝ

<I

ÎN ßF1ß GÎ

<IJI H^à[Î

I0 rpÇ

Ý1ߋÎNáÌRÄÍP)Sà1Ä Î Ý<+)ÎN‹Ì0Sà ÉÊÍÅ Î ÎaáÌK‡BÉ\͏ÎÌÆÄ ‹É\͏ÎÄGß ÉÊÝÞÍ :Ý<+E)·ÝÞÈFà¥Ägà1ÉÊÄgß GßSà1ÈÊÈGJÄÌ àƒ|ÎaáÌ,ÄGÌÞÉÊÝÞÍ

GÌÆÌm5FÞßáÄÌ Å Å TÅ áÌVÌ 2ZÌ RÎ^Ý<+ ÎNáÌ ÌVÎ ‡ÝËJà('GÝÞÄT)Sà¥ÎÎÌÆÄGÍ ^É\Í ÎNáÌm0Sà ÉÊÍkɖÄÌ"]SÌ <ÎÌÆâ àyà

GÎÄÝÞÍ, Ì àÝÞÍSà¥È\ÉÊÎ GJÝ<+)ÎN‹Ìhà¥ÎË4Ý a),áÌÆÄGÌÉ\ÍVÎaáÌT16ÌÆâ‹ÉÊÎÌRÄÄà1ÍáÌ à¥Í6à¥ÄÌ àÅ$%d)áÄÉÊÍFbà1Íáâ

ߋÎߋËJÍ|à1ÄGÌ

ÎN‹Ì Ì àÝÞÍ âáßáÄGÉ\ÍFg‡u‹Éƒp0ZÝ¥ÎNL]S݌‡ )áà¥ÎÎÌÆÄÍ Æà1ÍbÝ à GÉ\ÝÞÍáà1È\ÈtG 0·Ì ÄÌRÈFà¥ÎÉ1ÌÆÈG RÈ\Ý GÌ )áÄ݌ÞÝ<†AÉÊÍF

à GÎÄGÝÞÍF”É\Í ÎNà<0‹É\È\Éà¥ÎÉ\ÝÞ͖Ý<+8ÎaáÌpà1É\Ä#ÉÊÍyÎNáÌà1ÄÌÆà‹ÅV16Ý1ÄÌÆ݌1ÌÆÄ sáÉJ4ÎÌÆË/)ZÌRÄà¥ÎßáÄÌBÝ<+·ÎN‹Ìg16ÌRâáÉÊÎÌÆÄqC

Äà¥ÍáÌ à1Í~%AÌ à ÉÊÍ

ߋÎßáË4Í BâáßáÌÎÝ áÉW<ˆÉGÝÞÈFà¥ÎÉ\ÝÞÍ âáߋÄÉ\Í, ßáË4Ë4ÌÆÄ )‹Ä݌AÉ\âáÌ |à ÎNáÉÊÄâˆËJà('GÝÞÄ

ÌÆÈÊÌÆË4ÌÆ͏Î:Ý2+&É\Í ÎNà<0‹É\È\ÉiÎ GyÉ\Í4ÎNáÌ,à1ÄÌÆà‹Å[G4ÎNáÉ$‡gàG ,+Ý1ÄgÌ"^‹à1Ë/)áÈÊÌ Ì ÎÌÆÄGÍQ16ÌÆâ‹ÉÊÎÌRÄÄà1ÍáÌ à¥Í>0Sà ÉÊÍ

Sà ,ÎaáÌyÈFà¥ÄaÞÌ GÎhà1Ë4ÝÞßá͏ÎÝ<+$)áÄÌ ÆÉW)‹ÉÊÎNà[ÎÉ\Ý1͍à1Íáâ -G RÈ\ÝÞÍáÌbàRÎÉtAÉÊÎ G6âáßáÄÉÊÍF

ßÎßáË4Í MÇ:à1Ë/)áÉ\Í

ÌRÎà1È`Å

<I<I40

ÚÛBÌÆÉGÌÆÄpà1Íáâ vߋÎÉÊÌÆÈ

2IJI

H20:TÅf áÌT)·ÌÆÄGÉ ÎÌÆÍÆÌ^Ý<+ãÎNáÌ MRÝÞÄÌ ,à1͏ÎÉ-G RÈ\ÝÞÍáÌiÞÌRÍáÌÆÄqC

à¥ÎÌ #àgopÝÞÄGÎa ÎÈ\à1͏ÎÉ[0áÈ\Ý ƒ†¤É\ÍFÝ<+SÎN‹Ì\ÞÌÆ͋ÌÆÄà¥È,]S݌‡ ÎNSà¥ÎlSà #à ÎÄGÝÞÍF,ÉÊË)SàRÎÝ1́ÎNáÌ Ì GÎÌRÄÍ

)Sà1Ä Î Ý<+)ÎN‹ÌT16ÌÆâáÉiÎÌRÄÄà¥ÍáÌ à1ÍP0SàÉ\Í8ÅV€àGÎÌRÄÍ ÄÌ-ÞÉ\ÝÞÍVÉ àQ2ZÌ <ÎÌRâ;0GVÎaáÌË4ÝÞÉ Î à1â,1Ì <ÎÉ\Ý1Í + ÄÝÞË

ÎN‹Ì”Ì-8¤ßSà¥ÎÝ1ÄÉFà¥È8ÎÄGÝJ)áÉ Ý<+ +ÄÉ àQˆvÄGɃSà<†JÌRÎà1È`Å

2IJI

TÅ

ÌÆÝJÞÄà<)FáÉ à1ÈÞà1ÍáâTÞÌÆÍáÌRÄà1ȏâdGÍáà1ËJÉ ÆÉÊÄÆߋÈFà¥ÎÉ\ÝÞÍg)áà¥ÎÎÌÆÄÍãâáÌ"5SÍáÌÜÎNáÌ[16ÌRâáÉÊÎÌÆÄGÄà1ÍáÌÆà1ÍT0Sà ÉÊÍ

à àg‡:à¥ÄË GÌ à ßáÄGÄÝÞßá͋âáÌÆâ0HG^ËJÝÞߋͤÎà1É\ÍÆÅÃ,ÄDGbà1ÍáâpáÝ¥Îgà¥â,ÞÌ RÎÉÊÝÞÍ ÜÝ<+8à1É\Ä7+ ÄÝÞ˙ÎaáÌ Ý1ߋÎNáÌRÄÍ

âáÌ ÌÆÄ ÎÌRâwÄÌ-ÞÉ\ÝÞÍ Æà1Í É\͏ÎÌRÄà <Îr‡BÉiÎN ÆÝÞÈÊâQ‡ÌRÎ-¥âáÄDG à1É\Ä ËJà GÌ RÅ ÎpÎNáÌ à1Ë4ÌÎÉÊËJÌáËJÝ1ßá͏ÎNà1ÉÊÍ

(18)

Ì GÉRÅ$%AÎÄGÝÞÍFbÉGÝÞÈFà¥ÎÉ\ÝÞÍ4ÝÞÍ ÎaáÌ,ÎÌRÄÄÌ GÎÄÉFà¥Èà1ÄGÌ à Bà1ÈÊÈ\݌‡ŒÎN‹ÌK+ ÝÞÄËJà¥ÎÉ\ÝÞÍJÝ<+ aSà1ÈÊÈ\݌‡(ÎNáÌRÄËJà1È·È\݌‡



È\ÝÞÍÝ|ÌRΔà1È`Å K4K TÅ

ÈÊÈÎN‹Ìbà2+ ÝÞÄÌRËJÌR͏ÎÉ\Ý1ÍáÌÆâ ÆÝ1ÍáâáÉÊÎÉ\ÝÞÍËVà<†¥Ì^ÎNáÌ16ÌRâáÉÊÎÌÆÄGÄà1ÍáÌÆà1Ík0Sà ÉÊÍ

à ”ÝÞÍáÌ4Ý<+gÎaáÌ4ËJÝ Î -G ÆÈÊÝJÞÌÆ͋ÌRÎÉJÄGÌÞÉÊÝÞÍ hÉ\ÍÎN‹Ì‡ÝÞÄÈÊ⠏=ÛpÌRÉÊÎÌRÄ

K4H4.J<ŠΖÎaáÌà1Ë4Ì4ÎÉ\Ë4Ì

à¥ÎËJÝ B)FáÌRÄÉ DG ÎÌRË O)áÄÌ ÌÆ͏Î,à ÆÝ1Ë)áÈÊÌ"^|Ì"ÞÝÞÈÊߋÎÉÊÝÞÍ à1Íáâ6â,GAÍSà1Ë4É pâáßáÌhÎÝbÎN‹Ì áÉJ ÍAߋË.0ZÌRÄ

Ý<+E+ Ì à¥ÎßáÄÌ BÉ\͏ÎÌRÄà <ÎÉ\Í,4ÉÊÍ ÎNáÌi0Sà GÉ\ÍÅ

%AÎÄÝÞÍF6à1Íáâ ÆÝ1ͤÎÉ\ͤßáÝÞß "G RÈ\ÝÞ͋Ì/+ÝÞÄGËVà[ÎÉ\Ý1ÍwÉ\ÍÎNáÌ16ÌRâáÉÊÎÌÆÄGÄà1ÍáÌÆà1Í à1ÄÌÆàQ)áÄGÌ GÌÆ͏Π^â‹É2ZÌÆÄDC

ÌÆ͏Îp)Sà¥ÄGÎÉÆßáÈ\à1ÄÉiÎÉÊÌ –à1Íáâ âáÌ)·ÌÆ͋âáÌÆÍ RÉ\Ì ÆÅ

È) DCWÈ\ÌRÌ -G ÆÈÊÝJÞÌRÍáÌRÎÉ>MÆÝ1ÍáÌ ÉÎaáÌ ÈFà¥ÄaÞÌ GÎyÝÞ͋Ì|à1Íáâ

)áÄGÌ ÌR͏ΠÉiÎ ËJàX^É\Ë^ߋËà <ÎÉAÉiÎ G É\Í>‡BÉÊͤÎÌÆÄ ÌÆà Ý1͉lÄÉÞÝbÌRÎà1È`Å K4K4K 2IJI ÚÇ:à¥Ë)áÉÊÍ ÌRÎà1È`Å

<IJI<I

<IJI40

TÅ Ì GÎÌÆÄÍ 1 ÌÆâáÉiÎÌÆÄGÄà1Í‹Ì à1Íà¥ÄÌ à;)áÄÌ ÌÆ͏ÎyàâáßSà¥È\ÉÊÎ GwÝ<+ -G RÈ\ÝJÞÌRÍáÌ GÉRÅ ,ÍáÌm†¤ÉÊÍáâ

à1ÄGÌJâáÌRÌ) "G ÆÈ\Ý1ÍáÌ –ÝÞÄ

ÎÈFà qC"ÈÊÌÆÌL+ ÝÞÄË4ÌÆâ8Å

ÍáÝ1ÎaáÌÆÄT†¤É\Íáâ Ý<+ BSà1È\ÈÊ݌‡ 0áߋ΁ͤßáËJÌRÄÝÞß "G RÈ\ÝÞ͋Ì

à1ÄGÌ GßáË4ËJÌRÄBÎaáÌÆÄGËVà¥È+ÝÞÄËJà¥ÎÉÊÝÞÍ Ý<+È\݌‡ B݌ÞÌÆÄpÎNáÌiA 0·ÌÆÄGÉFà1Í6à1Íáâ %‹à<Sà¥ÄàbÈFà1Íáâ|ÄGÌÞÉÊÝÞÍ 

È\ÝÞÍ GÝ

ÌRÎà1È`Å

K4K TÅ@€Üà ÎÌÆÄGÍm)Sà¥ÄGÎÝ<+·ÎNáÌ -G ÆÈÊÝJÞÌRÍáÌRÎÉpà RÎÉAÉÊÎ GÉÜËJà1É\ÍáÈtGâ‹ÄÉ1ÌÆÍ/0GyÎNáÌ ÌÆà”ÎaáÌÆÄGËVà1È

ÝÞÄGÉWÞÉÊÍ dlßáÄB†AÉa6ËJÝÞߋͤÎà1É\Í:ÝÞÄBÉ\Í RÝÞË4É\ÍF

ÎÈFà "G ÆÈ\Ý1ÍáÌ j&1à2áÌÆÄà BÌRÎà1ÈMÅ <I<II <Å

Çgݏà ÎNà1ÈãÈ\ÉÊÍáÌ pÝ<+ÎaáÌL16ÌRâáÉÊÎÌÆÄGÄà1ÍáÌÆà1Í ÌÆà à1ÄǴË4ÝÞßá͏ÎNà1ÉÊÍáÝÞß à1ÍáââáÌÆÍ GÌÆÈtG )·ÝJ)áßáÈ\à¥ÎÌRâÅO=ÚÝ1Ä

ÎN‹ÉÄÌ àÝÞÍ ÆÝÞà GÎà1ÈÚÈ\É\Í‹Ì à1ÄÌuÞÌRÄBG ÌRÍ ÉiÎÉ1ÌpÎÝ^à1ÍG/†¤É\Íáâ4Ý<+)à[ÎË4Ý a)F‹ÌÆÄÉu)FáÌÆ͋ÝÞËJÌRÍSà‹ÅV=Úà¥Îà1ÈtC

ÉÊÎÉ\Ì Üà1ÍáâGÎÄÝÞÍF”Ì RÝÞÍáÝÞË4ÉÆà1ÈSà1͋âGÝ RÉFà1ȋÉ\Ë/)Sà RÎ à1Í4Ý ÆߋÄ$8¤ßáÉiÎÌBÝ<+UÎÌÆÍ4à1È\ÈÊ݌ÞÌÆÄÎaáÌu0Sà GÉ\Í;GÌÆÌ

ÆÝ1Ë)áÉÊÈFà¥ÎÉ\ÝÞÍ|ÉÊÍÎNáÌL16ÌÆâz€l^wâSà¥ÎNà20Sà Ì_ GÝÞËJ̖ÎÉ\Ë4Ì pÉ\Í6ÎNáÌ.)‹ÄÌ GÌÆÍ RÌbÝ<+‡gÌÆà<† DG GÎÌRË RÅi áÌ

)·Ý1ÎÌRͤÎÉFà1ÈÊÉÊÎ G4Ý<+lâáÌ GÎÄGß RÎÉ\ÝÞÍ>+ ÄGÝÞËà¥ÎËJÝ a)FáÌRÄÉg)FáÌRÍáÝÞË4ÌÆÍSàyÉ\Í ÎaáÌÄÌ-ÞÉ\Ý1Í ÆÈFà¥É\ËÎÝJà¥Í|à RßdC

Äà[ÎÌ GÎߋâ,G|Ý<+ÎaáÌ GÌ-1ÌÆÄÌT‡gÌÆà¥ÎN‹ÌÆÄ RÝÞÍáâáÉiÎÉÊÝÞÍ ÆÅ ÉÊÎa Îaá́à¥âáÌ8¤ßSà¥Î́ÄGÌ a)·ÝÞÍ ǴÝ<+ãÎNá̔É\Í1ÝÞÈ1ÌÆâ

à <ÎÝÞÄ 1ÎaáÌgÍáÌ-à¥ÎÉÞÌÉ\Ë/)Sà <ÎãÝ2+SÎNáÌgà¥ÎË4Ý a),áÌÆÄGÉ$)FáÌÆ͋ÝÞËJÌRÍSàÉÊ͖ÎN‹Ì 16ÌRâáÉÊÎÌÆÄÄà1ÍáÌÆà1ÍL0Sà GÉ\Í Æà1Í

0·Ìj)áÄGÝJ)ZÌRÄÈtG6Ë4ÉÊÎÉWà[ÎÌÆâ8ÅK%AÌÆÌ ÎNà¥ÎÉGÎÉÆà1È Ý ÆÉFà¥Èãà¥ÍáâwÌ RÝÞÍáÝÞË4ÉÆà1È)É\Ë/)Sà <ÎÝ<+‡Ì à[ÎNáÌRÄg)FáÌRÍáÝÞËLC

ÌÆÍáàÉ\ÍhÎNáÌf€$1PC½Ã

‘2 ‹Ì =Ã

ÞÇ:Ûr€Üà A"͏ÎÌÆÄGÍSà¥ÎÉ\ÝÞÍSà¥ÈÃ,É à ÎÌRÄÃà¥Îà<0Sà GÌ#à¥Íáâ^Ãà1Ä ÎË4ÝÞߋÎa

=ÈÊÝÝAâ g0 GÌÆÄB¥à¥ÎÝÞÄBG Å@?#ÄGÉ\Í RÉW)Sà1ÈÍSà¥ÎßáÄà1ÈâáÉà GÎÌÆÄ ÎNSà¥ÎÜÝ RßáÄÄGÌÆâbÉ\Í^ÎaáÌr16ÌRâáÉÊÎÌÆÄÄà1ÍáÌÆà1Íp0Sà ÉÊÍ

à1ÄG̔ËJà1ÉÊÍáÈG4âáÌRÄÉ1ÌÆâP+ ÄÝÞËà¥ÎË4Ý a),áÌÆÄGÉ)FáÌRÍáÝÞË4ÌÆÍSà;GÌÆÌ5zÞߋÄÌ Å Å0 <Å

ÇgÝÞË/)áÈ\Ì_^ÉÊÎ GVà1Íáâ>¥à1ÄÉÊÌRÎ G Ý2+ ƒáà1Äà <ÎÌRÄÉ ÎÉ Ý<+)ÎN‹ÌT16ÌÆâáÉiÎÌRÄÄà¥ÍáÌ à1ÍP0SàÉ\Í>0·Ì RÝÞË4Ì,ÎNáÌhà1âsC

Ì8¤ßSà[ÎÌ ÆÝÞËj0áÉ\ÍSà[ÎÉ\Ý1ÍVÝ<+U+ Ì à[ÎßáÄGÌ SÉÊ͇uáɃ àyÈFà¥ÄaÞÌr1à¥ÄÉ\Ì<Î G Ý<+E)F‹ÌÆÍáÝÞË4ÌÆÍáàÆà1ÍP0ZÌâáÌ-1ÌÆÈ\Ý<)ZÌRâÅ

AWÎLSà.0ZÌRÌÆÍ GÎßáâáÉÊÌÆâ’à1Íáâ Bá݌‡BÍ ‹Ý(‡ Ì"^AÎÄÌÆË4Ìm‡Ì à¥ÎaáÌÆÄQUÎÝÞÄGÍSà1âáÝAÌ VáÌ àHGkÄà1É\Í,+=à¥È\È È\à1ÄaÞÌ

Sà1ÉÊÈÝÞÄBÌ"^AÎÄÌÆË4Ìi‡BÉ\Íáâ N\áÉWJ‹ÈGm+ ÄGÌ8¤ßáÌRͤÎÉ\Í|ÎN‹Ì opÝÞÄGÎa ËJÌRÄÉ à1ÍPÞÄGÌ à¥Îr)áÈ\à1É\Í Bà¥ÈÝbÝ RßáÄÄGÌÆâ

É\ÍÎN‹Ì€#ßáÄGÝJ)·Ì à1Í à1Íáâ‰1 ÌÆâáÉiÎÌÆÄGÄà1Í‹Ì à1Í MÆÝÞÍáÌ  ãÝ1ß à¥ÍáâkÛBÝÞË4ÌÆÄÝ <IJI40 <Å/ áÌÆÄGÌVÉhÌ"ÞÌÆÍkà1Í

€#ßáÄÝ<)ZÌÆà1ÍwÇgÝ1Í,+ÌÆÄGÌÆÍ R̖ÝÞÍ %Ì"ÞÌÆÄGÌ.%¤ÎÝÞÄGË T €Ç %,%  â‹ÌÆâáÉ à¥ÎÌÆâ|ÎÝyÎNáÉ:ÎÝJ)‹É1Å

à¥ÎÌRÄa)·ÝÞߋÎgà¥ÍáâJÎÝÞÄÍSà¥âáÝÌ VSàÞÌK0·ÌÆÌRÍVÄGÌ)·ÝÞÄGÎÌÆâJà1È\ÈÊÝ(1ÌÆÄÎaáÌg1 ÌÆâáÉiÎÌÆÄGÄà1Í‹Ì à1ÍVà1ÄÌÆàmˆ”àG*à

ÌRÎà¥ÈMÅ <I<II JZpÝÞËJà1ÄÌ<ÎÜà1ÈMÅ 2IJI àTÅ@1 ÝÞÄÌRÝ(1ÌÆÄ ÎÝÞÄGË à <ÎÉtÉiÎ Gjáà 0ZÌRÌÆ̓Sà1Äà RÎÌÆÄGÉÌRâ4à1ÈGÝ0HG

Ë4Ì Ý à¥È\Ì RÝÞÍÞÌ RÎÉtÞÌ DG ÎÌRË rˆ1wÇ % ƒàRÎÉtAÉÊÎ Gi‡BÉÊÎa GÎÄÝÞÍF,à1Íáâ.+=à¥Îà1È RÝÞÍ GÌ8¤ßáÌÆÍÆÌ K`ÛBÝÞË4ÌÆÄGÝ

!$#%#%&('*)+)@?4%9$4 . 1:9?.O/P132 .54=6:)

F!$#%#%&('*)+)-,+,+,(.543?D9$;:#I.O274$)

F!$#%#%&('*)+)-,+,+,(.9+;:<+#8?A-/$#%! .54:9:/7)->+B%A%A%976)%;8<DH !1$4+;8#7B%;=6)=1:9=9%4 .!$#-?

(19)

=ÉÞßáÄÌ

Å Å0 ‘ Ã,Éà ÎÌÆÄ  Î Gs)ZÌ à1È\ÈÊ݌ÞÌÆÄ Îaá̎‡gÝ1ÄÈ\â8Å %ÝÞßáÄ ÆÌO$ !Mf Š–Y Y‚S@5_fuŠãIBOÜf

n<LSE"@<.TL·21E`;M/[L·21>1f;\CÆ2[C<E½@<.#f–21EM2 N2[CD@ kj)LS;Um1@<.C<;UESa@IÜ21E„‚S/[>»;ÆHÚ@:?A@ )/[HAm[21;ULyo .<HCNCD@<>XC

]`o,@<>01;UHA3d

(20)

ÌRÎà1È`Å

<I<II

<IJI<I

<Ål16ÝÞÄGÌÆ݌ÞÌRÄÌ"^AÎÄÌÆË4Ìfáà1É\ȏÌ"ÞÌÆ͏ÎulßáâáßáÄ4Ì<Îà¥ÈMÅ

<IJI

Xhà1Ä J4Fà(C ,ÄGÎ̏à:Ì<Îà1È`Å

<IJI HJgÝÞÄBÌ-1ÌÆÍ ÎÄGÝÞÍFÍá݌‡ +=à1ÈÊÈ ãàGà1Íl6”ÌRÎà1È`Å K4K4JÚÇgßÆßáÄGßáÈ\È&Ì<Î,à1È`Å <IJI FZÝÞß Ý pÌRÎà1È`Å

<IJI

HJ<Å$AWÎKáà à¥ÈÝJà1È ÝL+ÝÞßáÍáâ ÎNSà[Îg1 ÌÆâáÉiÎÌÆÄGÄà1Í‹Ì à1Í;0Sà ÉÊÍ;)‹ÄÌ GÌÆ͏Π,àbÎÄÝJ)áÉ à1ÈnC"ÈÊÉW†1Ì GÎÝ1ÄËà _C

ÎÉtAÉÊÎ G `Ûpà GË^ß GÌÆÍà¥Íáâ8Ƀ†

K4J4H Egß ÉÊÍFÞÌRāà1͋âÛpÌRÌÆâ

K4JKEZÝÞËJà1ÄhÌRÎ^à1ÈMÅ

<IJI

0(E=ÉÊÎà

ÌRÎà1ÈMÅ <I<I H1àTÅ

ÍáÝ¥ÎNáÌRÄhà¥ÎË4Ý a),áÌÆÄGÉ.)F‹ÌÆÍáÝÞË4ÌÆÍáà GÎÄGÝÞÍFÞÈtGÈÊÉ\ÍF†¥ÌÆâÎÝ ÎNáÌ GÌ à É K+ÝÞßáÍáâÉÊÍà

à¥ÎËJÝ B)FáÌRÄÉ_C"ÉÊÍáâáß RÌÆâ Î GßáÍSà1Ë4ÉgÝÞÄ:Ë4ÌRÎÌRÝ1Î GßáÍSà1Ë4ÉÈ\Ɇ1Ì.i.T;\CNCÆ2D02<‹É\ÍPgà1È\ÌÆà1ÄÉÉÈFà¥Íáâ i=Ûà1Ë4É

à1Íáâ bÞà1Í (*à

K4J  Ü3421.<H Æ;M/yÉÊÍ %AÉÆÉÊÈG6ÝÞÄ43y;U>0X‚AH N2yÉ\Í 1à1ÈiÎNà &16ÝÞÍÌÆÄGÄà¥Î–ÌR΁à1È`Å

<I<I40

<Å/A"Í

ÎN‹Ì Ì à GÌ Ý RÌ à1ÍáÉ 0áà1ÄÝ1ÎÄÝJ)‹É‡:à1Ì ,ÉÊÍáâáß RÌÆâ 0GQ)áÄGÌ GßáÄÌ ]Sß RÎßSà¥ÎÉ\ÝÞÍ pÝ<+ãÎNá̖à¥ÎË4Ý B)FáÌÆÄGÌ

à1ÄG̔ÌRÍFSà1ÍÆÌÆâQ‡uáÌÆÍ|ÎN‹Ì-G|ÄÌÆà ƒ|ÎNáÌ ÆÝÞà GÎBÎN‹ÄÝÞßF<áÝÞߋΠa)·Ì RÉ5 hÄGÌ Ý1ÍSà1Í RÌ RÝÞÍáâáÉiÎÉ\Ý1Í ÆÅ

ÈFà¥ÄaÞÌ6ÍAߋË.0ZÌRÄ|à1Íáâ ¥à1ÄGÉ\ÌRÎ G‘Ý<+–à¥ÎËJÝ B)FáÌRÄÉ )FáÌÆ͋ÝÞËJÌRÍSà ‡BÉÊÎaáÉ\͑ÎNáÌk16ÌRâáÉÊÎÌÆÄGÄà1ÍáÌÆà1Í

0Sà GÉ\Í Sà p0·ÌÆÌÆ͑âáÌ ÆÄGÉW0·ÌÆâÅ 16ÝÞÄÌR݌ÞÌÆÄ16ÌÆâ‹ÉÊÎÌRÄÄà1ÍáÌ à¥Í 0SàÉ\Í )áÄGÌ ÌR͏Π à ÆÝ1Ë)áÈÊÌ"^ RÈ\ÉÊËVà¥ÎÝ2C

È\Ý<ÞÉÆà1È7)áà¥ÎÎÌÆÄ͒‡BÉÊÎaÈFà1ÄBÞÌyà1Íá⒇BÉ\â‹Ìp]áß RÎßSà¥ÎÉÊÝÞÍ Ý<+gà¥ÎËJÝ B)FáÌRÄÉ ƒáà1Äà <ÎÌRÄÉ ÎÉ hÉ\͎MRÝÞÍáÌ

ÌÆà Ý1Í Bà1ÍáâmG1Ì à1ÄÎÝjG1Ì à1ÄRÅÛpà1ÉÊÍHG/)Sà[ÎÎÌRÄÍ :à1ÄÌÍáÝ1Î RÝÞÍ GÎà1͏ÎBà1Íáâm)áÄÌ ÌÆ͏Îpà ‡BÉÊâáÌK]SßRÎßáà¥ÎÉÊÝÞÍ

É\Í RÈ\ÉÊËVà¥ÎÝÞÈ\Ý<ÞÉÆà1Èà1Ë4ÝÞßá͏Îà1È\ÈÊ݌ÞÌÆÄpÎNáÌL0áà ÉÊÍ `ÛBÌÆÉGÌÆÄà¥ÍáâkvhßÎÉ\ÌRÈ <IJI HX0: 8à1ÍáâÈFà¥ÄaÞÌ^â‹É2ZÌÆÄDC

ÌÆÍÆÌ T+ ÄÝÞË Ì GÎÌÆÄÍ MÆÝÞ͋Ì4ÎÝ;€Üà ÎÌRÄÍ Ý1ÍáÌ;`ÛBÌÆÉGÌÆĔà1Íáâ vߋÎÉÊÌÆÈ

<IJI

H1à<Å4Ã,É328ÌRÄÌÆ͏ΠDG͋ÝJ)‹ÎÉ

)Sà¥ÎGÎÌRÄÍ à1ÄGÌ ÄÌÆÈ\à¥ÎÌRâyÎÝ GÎÄÝÞÍ,T)‹ÄÌ RÉW)áÉiÎNà¥ÎÉ\ÝÞÍ a)·Ì RÉ5 Æà1È\ÈtG + ÝÞÄ#ÌÆà ƒbÄÌ-ÞÉ\ÝÞÍ ¤à RÝÞÄâáÉÊÍF,ÎÝÎaáÌÆÉÊÄ

ÄÌRÈFà¥ÎÉ1Ì$)·Ý GÉÊÎÉÊÝÞ͇BÉÊÎaÄÌ a)·Ì <ÎÎÝBÎN‹Ì 16ÌRâáÉÊÎÌÆÄÄà1ÍáÌÆà1ÍL%ÌÆà‹ÅlA"Í ÞÌÆ͋ÌÆÄà¥Èd€Üà ÎÌRÄÍp16ÌRâáÉÊÎÌÆÄGÄà1ÍáÌÆà1Í

%ÌÆàTáÌÆàsGp)‹ÄÌ RÉW)áÉiÎNà¥ÎÉ\ÝÞ́Ì-ÞÌR͏Π:à¥ÄÌBÄÌRÈFà¥ÎÌÆâyÎÝ‡Ì GÎÌÆÄGÈGL]S݌‡ AË4Ì à1͇uáÉÊÈ\Ìf+ÝÞÄ#Ì_^‹à1Ë)‹È\Ì É\ÍyÎaáÌ

‡Ì GÎÌÆÄGÍ^ÄÌ-ÞÉ\ÝÞÍhÝ<+ÎNáÌVA 0·ÌÆÄGÉFà1ÍT)ZÌRÍáÉ\ÍßáÈ\à ÎÝBÌ à ÎÌÆÄGÈG]S݌‡ f`ÛBÝÞË4ÌÆÄÝBÌ<Îà¥ÈMÅ K4K4J K4K4KJ<Å7€1ÌÆ͏Î

ÆÈÊÉ\ËJà¥ÎÝ1È\ÝJÞÉ à1È2]Sß RÎßSà¥ÎÉ\ÝÞÍ #Ý2+ZÄà1É\ÍG–Ì"^AÎÄGÌÆË4ÌBÌ-ÞÌR͏ΠÉ#à1ÈÝK+ Ý1ßáÍáâ4à1È\ÈÊ݌ÞÌÆÄãÎNáÌr16ÌRâáÉÊÎÌÆÄGÄà1ÍáÌÆà1Í

ÄÌ-ÞÉ\Ý1Í  È)ZÌRÄGÎ Ì<Îà¥ÈMÅ

<IJI

<Å

ÇgÈ\ÉÊËVà[ÎÌ ƒSà¥ÍFÞÌ RÌÆÍSà1ÄGÉ\Ý u)áÄGÝX'GÌ <Îàp‡gà1ÄË4ÌÆÄBà¥Íáâ6â‹ÄBGÞÌRÄg1 ÌÆâáÉiÎÌÆÄGÄà1Í‹Ì à1Í ÆÈÊÉ\ËJà¥ÎÌ.Aq?Ç Ç

<IJI

HJ<Å7A"Í ÆÄGÌ à GÌÝ<+ÚÎÌÆË/)ZÌRÄà¥ÎßáÄÌ à¥ÄÌ )áÄGÝX'GÌ <ÎÌÆâ4ÎÝi0·Ì áÉWJ‹ÌÆÄÎNáà1ÍpÞÈ\ÝJ0áà1Èd¥à1ÈÊßáÌ H‡BÉiÎNLáÝ¥ÎÎÌRÄ

à1Íáâ ÈÊÝÞÍFÞÌRÄ ßáË4ËJÌRÄL)ZÌRÄÉÊÝâ RÅ

ÎbÎNáÌ à1ËJÌ ÎÉ\Ë4Ì #Äà1É\ÍGâSàG 4à1ÄÌ ÈÊÉW†¥ÌÆÈG ÎÝâáÌ ÆÄÌÆà ÌP‡BÉÊÎa

à1ÍÉ\ÍÆÄÌÆà ÌyÝ2+ GßáËJË4ÌÆÄâáÄÝÞß,JÎ–Ì-)áÉGÝâ‹Ì ÆÅ.€1ÌÆÍ ÝÞË4Ì GÎßáâáÉ\Ì )áÄÝ('GÌ RÎhÎaáÌL)ZÝ É0áÉ\ÈÊÉÊÎ G Ý<+gà

ÎÄGÝJ)áÉ à1È "G ÆÈ\Ý1ÍáÌ BÉ\Í ÎaáÌhÈFà¥ÎÌ

-

GÎ RÌÆ͏ÎߋÄBG &hà1ÌÆÄ ÎÍáÌRÄ ÌRÎà1È`Å

<IJI HJTÅ

(21)

oߋËJÌRÄÉÆà1È Ë4ÌRÎN‹ÝâáÝ1È\ÝJÞÉÊÌ yà¥ÄÌPÞÌÆÄDG )Z݌‡ÌÆÄB+ ߋÈpÉÊ͒ÎaáÌ GÎߋâ,G’Ý<+ÎaáÌà[ÎË4Ý a)F‹ÌÆḀ̈ŌÛBÌ à1È ÝJ0sC

ÌRÄB¥à¥ÎÉ\ÝÞÍ Và1ÄÌ a)áà1ÄG̍à1ÍáâåÎaáÌ-G‘à1ÄGÌ6Îà<†1ÌRÍ ‡BÉÊÎaˆÈ\݌‡ÎÌÆË/)ZÝÞÄà1È\+ÄÌ-8¤ßáÌÆÍ RÉ\Ì ÆÅ áÉ JÈ\à ƒ† Ý<+

ÝJ0 GÌÆÄD1à[ÎÉ\Ý1Í ,âáÝAÌ ,͋Ý1ÎÞÉtÞÌyà1͍ÌR͏ÎÉ\ÄGÌjAÉ\Ì"‡tÝ2+#ÎNáÌyÄGÌ à1È GÎNà[ÎÌ^Ý<+#ÎaáÌyÌÆÍAÉ\ÄGÝÞÍáË4ÌÆÍÎ Å ß Ì"+ ßáÈ

‡gàŒGyÎÝ ÆÝÞÄGÄÌ <ÎÜÎNáÉ#ÈFà ƒ†–Ý<+“†¤Íá݌‡BÈÊÌÆâFÞÌBÝ<+·ÎN‹Ìà[ÎË4Ý a)F‹ÌÆÄÌ Æà1Íp0ZÌpà<)F)‹ÄÝ^É\ËJà¥ÎÌRÈG ÝÞÈtÞÌÆâp‡BÉÊÎa

ÎN‹Ì ß ÌBÝ<+Zà¥ÎËJÝ B)FáÌRÄÉgÍAߋËJÌRÄÉÆà1ȋË4ÝAâáÌÆÈÆÅ7oßáË4ÌÆÄGÉ à¥È‹Ë4ÝâáÌRÈ7ÞÉ1ÌBà1Íbà<)F)áÄGÝ^‹ÉÊËVà[ÎÉ\Ý1́ÎÝ,ÎaáÌ

ÄÌÆà1ÈÚÌ-1ÝÞÈ\ߋÎÉ\ÝÞÍJÝ<+ÎaáÌà[ÎË4Ý a)F‹ÌÆḀ̈ŠáÌ-GVà1ÄGÌ RÝÞË)‹ß‹ÎNà¥ÎÉ\ÝÞÍáà1È ÉÊË)áÈÊÉ5 Æà¥ÎÉÊÝÞÍ Ý2+)à 0áÉ )·ÝÞÄ ÎÉ\Ý1Í

Ý<+ÜÎN‹Ìbà¥ÎË4Ý a),áÌÆÄGÉj†¤Íá݌‡BÈÊÌÆâFÞÌ¥Å.ZpÝ(‡Ì-1ÌÆÄ ãÉÊÍ ÆÝÞË/)Sà1ÄGÉGÝÞÍÎÝ ÎaáÌyÝJ0 GÌÆÄD1à[ÎÉ\Ý1Í 8ÎaáÌ-G ÞÉ1Ìbà

ÆÝ1Ë)áÈÊÌRÎ́à1͋â ÆÝÞ͏ÎÉ\ͤßáÝÞß a)Sà¥ÎÉFà1Èlà1͋âÎÌRË)·ÝÞÄà¥Èlâ‹Ì RÄÉ)‹ÎÉÊÝÞÍÝ<+ÎNáÌ^ÌRÍÉÊÄÝÞ͋ËJÌRͤÎ,à1ÍáâwÝ2+#ÉÊÎ

Ì-1ÝÞÈ\ßÎÉ\Ý1ÍÅ

oߋËJÌRÄÉÆà1È8Ë4ÌRÎaáÝAâáÝÞÈ\Ý<ÞÉ\Ì gà<),)áÈ\ÉÊÌÆâ ÉÊÍ ÎNáÌÄGÌ ß‹ÈÊÎ Ý2+ãͤßáË4ÌÆÄGÉÆà1È8Ë4Ýâ‹ÌÆÈ à1ÍP0áÄGÉ\ÍF^àp†¤ÉÊÍáâ

Ý<+hÉÊÍ,+ ÝÞÄËJà¥ÎÉ\ÝÞÍÎNáà¥Î É/1ÌÆÄBGåâáÉRßáÈÊÎ4ÎÝ 0·ÌwÝJ0ÎNà1ÉÊÍáÌÆâ +ÄÝÞË ÎN‹ÌwÝJ0 GÌÆÄB¥à¥ÎÉ\ÝÞÍÆÅ opßáË4ÌÆÄÉ à1È

ÎÝAÝÞÈ à1Í ÞÉ1ÌJà|âáÌ<ÎNà1ÉÊÈ\ÌÆâ É\Íd+ÝÞÄËJà¥ÎÉÊÝÞÍwÝ<+:à È\à1Äa1Ì.1à¥ÄÉ\Ì<Î GÝ<+:âdGÍáà1ËJÉyÝÞÄ GÎÄß <ÎßáÄà1Èâ‹ÌRÎNà¥É\È

ÎNáà¥ÎBÎNáÌhÝJ0 GÌÆÄD1à[ÎÉ\Ý1Í à1Í ÍáÝ1Îr)áÄGÝ(AÉÊâáÌ1Å[Z݌‡Ì-ÞÌRÄ ZÝÞÍáÌ aáÝ1ßáÈ\â ËVà¥É\͏ÎNà1ÉÊÍ àÆÝÞ͏ÎNàRÎu‡BÉÊÎa ÎaáÌ

É\Íd+ ÝÞÄËJà¥ÎÉÊÝÞÍ ÝJ0ÎNà1ÉÊÍáÌÆâP+ÄÝÞËÎaá̔ÝJ0 ÌRÄB¥à¥ÎÉ\ÝÞÍ RÅ\opßáËJÌRÄÉ à1È&ÄGÌ ß‹ÈÊÎ a‹ÝÞßáÈ\â;0ZÌ1ÌÆÄÉt5SÌÆâ ·ÎÌ GÎÌÆâ

à1Íáâ RÝÞ͏ÎÄà GÎÌÆ⠇BÉÊÎN‘ÎNá̎0·Ì Î à<)F)áÄGÝà ƒŒÝ<+hÎN‹ÌwÄÌÆà1È\ÉiÎ G‘Ý<0‹ÎNà1ÉÊÍáÌÆâ +ÄGÝÞË ÎNáÌwÝ<0 ÌRÄB¥à¥ÎÉÊÝÞÍ RÅ

ÎbÎNáÌ à1ËJÌ ÎÉ\Ë4Ì ÜÉÊÎbË^ßGÎ/0ZÌÆà1ÄbÉ\Í Ë4É\ÍáâÎNáà¥ÎbͤßáËJÌRÄÉ à1È ÄGÌ ß‹ÈÊÎ 4à1ÄGÌ|ÝJ0‹ÎNà¥É\ÍáÌRâS+ÄGÝÞˉÎaáÌ

à<)F)‹ÄÝ^É\ËJà¥ÎÌRâ)ZÌRÄB)ZÌ RÎÉtÞÌiÞÉtÞÌÆÍ>0G àÍ¤ßáËJÌRÄÉ à1ÈZËJÝAâáÌÆÈZà1Íáâ ÎaáÌÈFàƒ†JÝ<+U†¤Íá݌‡BÈÊÌÆâFÞÌÝ2+ GÝÞË4Ì

à¥ÎËJÝ B)FáÌRÄÉ)‹ÄÝ ÆÌ Ì ÆÅ

9 / Ž r

ÎË4Ý B)FáÌÆÄGÉ|ͤßáË4ÌÆÄÉ à1È Ë4ÝAâáÌÆÈ^ÎÄBGÎÝ GÝÞÈ1Ì ÎaáÌ Ì8¤ßSà¥ÎÉ\ÝÞÍ yÎaSà¥Î4âáÌ ÆÄGÉW0·Ì ÎaáÌ6âdGÍáà1ËJÉ à1È

à1Íáâ ÎaáÌÆÄGËJÝ2CWâ,GAÍSà1Ë4ÉÆà1ȓ0·ÌSàAÉ\Ý1ßáÄ Ý<+lÎNá̔à¥ÎËJÝ B)FáÌRÄ̏`àL0áÄGÉ\Ì-+lÈÊÉGÎ:Ý<+à¥à1ÉÊÈFà<0áÈÊÌ,à¥ÎËJÝ a)FáÌRÄÉ

ͤßáË4ÌÆÄÉ à1È#Ë4ÝAâáÌÆÈÉi)áÄ݌AÉ\â‹ÌÆâ É\ÍÎNà<0áÈÊÌ Å

ÅXàJ<ÅoßáË4ÌÆÄGÉ à¥È#ËJÝAâáÌÆÈhà1ÄÌ4à|ß Ì"+ ßáÈ#ÎÝAÝÞÈ GÉ\Í RÌ

à¥ÎËJÝ B)FáÌRÄÉÌ-8¤ßSà¥ÎÉÊÝÞÍ Bà1ÄGÌhÍáÝÞÍ|È\ÉÊÍáÌ à1Ä:à1Íáâ ÎNáÌ"G|âáÝbÍáÝ1ÎuSà1́à1Í à1Íáà1ÈG¤ÎÉ à1È ÝÞÈÊߋÎÉÊÝÞÍÅ@ ¤ß

ÎN‹ÌpͤßáË4ÌÆÄGÉÆà1È Ý1È\ߋÎÉ\ÝÞÍbÝ<+·ÎNáÌBÌ-8Aßáà¥ÎÉÊÝÞÍ ÜÉÎaáÌBßáÍáÉW8¤ßáÌ „+ ÝÞÄÎNáÌpË4ÝÞËJÌR͏Î_E‡gàGyÎÝ ÝÞÈtÞÌ ÎNáÌRË6Å

ÎË4Ý B)FáÌÆÄGÉ^ͤßáË4ÌÆÄGÉÆà1ÈãË4ÝAâáÌÆÈ Ý1ÈÞÌ^ÎaáÌ^Ì-8Aßáà¥ÎÉÊÝÞÍ ,ÉÊ͍âáÉ2ZÌÆÄGÌÆ͏Îg‡gàŒG RÅ ÎÎaáÌ à¥ËJ́ÎÉ\Ë4Ì

(22)

ãà<0áÈ\Ì Å Åà,‘

ÈW)FSà20ZÌ<ÎÉÆà1È\ÈtGbÝÞÄâ‹ÌÆÄÌRâ;0‹ÄÉ\Ì"+ÈÊÉ Î Ý<+lͤßáËJÌRÄÉ à1ÈË4ÝAâáÌÆÈ\ÞÉAÉÊÍF^ÎNáÌÍáà1ËJÌÝ2+ãÎaáÌ

Ë4ÝâáÌRÈÝÞÄ:ÎaáÌ ÆÌÆ͏ÎÄÌhÎNSà¥Îuáà BâáÌ-1ÌÆÈ\Ý<)ÉÊÎ à RÝÞË)áà1ÍáÉ\ÌRâ>‡BÉÊÎN àL‡gÌ-0dC GÝÞßáÄ Æ̔Ý<+ÉÊÍ,+ÝÞÄGËVà¥ÎÉ\ÝÞÍ

8,9 " " 8,E4"@=F=

ÈFà¥âáÉ\Í !

Äa)·Ì1Ì "#"! $&%' ( *)+



1PCD• 1 ,+ , !- . # ! ( /!

Ç T%,1 #+ !0! ++

ۂ 1 = 1 # 2-

T€$1

"$3 $ 1 4 + &$&

4 35" !35"6

T€$1PC 1 .+&0$+ $ 74! 1

T=%ŽÍáÌ-‡

Ygog $ /! " / 74"8 $ 1#

 1 € " & 9

Zà1âÚÇ 1

"! 74:8 /6;&1+3 ! 1 <"

! + ! #<3+ / !

ZÉ\ÄGÈFà1Ë :$1 "4

AD–Ç 1 7#4 96#;= > ; <35 ! #+14 .

)Ý<†¥à¥È " & 9

1 %F% #+ #36$- $

16Ì GÝ2CqoOZ +# 3 !+30.- *1 +"

1 1/. /6! 3 6 ? ?38@

Û 1 % 4 "#41:6!+ ++" 3 9

Kv 1 "! 74:8 /6;

ÛO= 0! "41-3( 7

Ý1ËJÌJËJÝAâáÌÆÈiÞÉ1ÌVË^ßáÈiÎÉ)áÈ\Ìbà¥à1É\È\à<0áÈÊÌ ÆÝÞÍ,5FÞßáÄà[ÎÉ\Ý1Í ÆÅ

–ÄÌ GßáÈÊ΁Ý<+ ÉiÎ ãÎaáÌ RÝÞË/)áߋÎNà[ÎÉ\Ý1Í É

ÍáÝ1ÎBߋÍáÉW8¤ßá̔à1Íáâ ÉÊÎBÉ à GÌ SË4Ýâ‹ÌÆÈ&à1͋â RÝÞÍ,5zÞߋÄà¥ÎÉ\ÝÞÍ|âáÌ-)ZÌRÍáâSà1͏ΠÅ

áÌ:â‹Ì-ÞÌRÈ\ÝJ)‹ËJÌRͤÎãÝ<+áÎaáÌ:à[ÎË4Ý a)F‹ÌÆÄÉÜÍAߋËJÌRÄÉÆà1ȤËJÝAâáÌRÈAÉ GÎÄGÝÞÍFÞÈtGhÄÌRÈFà¥ÎÌÆâ–ÎÝÎaáÌfáÉGÎÝÞÄBG

Ý<+·ÎNáÌ ÆÝ1Ë)áßÎNà¥ÎÉ\ÝÞÍbà1͋â4ÎaáÌ Æà<)Sà RÉÊÎGyÝ2+8ËJà1ÍSà<1ÌÆË4ÌÆ͏ÎÜÝ<+â‹ÉWÞÉiÎNà1ÈAÉ\Í,+ Ý1ÄËJà¥ÎÉÊÝÞÍÅU áÌpâáÌÞÄGÌÆÌpÝ<+

ÆÝ1Ë)áÈÊÌ"^ÉÊÎ G4à¥Íáâ ÆÝÞÍd5SâáÌÆÍÆÌÉ\Í4ÎNáÌËJÝAâáÌÆÈ[áà f0·ÌÆÌRÍ É\Í RÄÌ àÉ\Í,É\Ím)Sà1Äà¥È\È\ÌRÈF‡BÉÊÎaVÎNáÌOÞÄ݌‡BÉÊÍF

Ý<+ãÎNáÌ ÆÝÞË/)áߋÎà¥ÎÉÊÝÞÍSà1È à<)SàÆÉÊÎÉ\Ì à¥Íáâ6ÄGÌ GÌ à1Ä ƒ  áÅÌ1Åt‘\1 1 ‡gà ,àpGAâáÄÝ ÎNà¥ÎɔËJÝAâáÌRÈ&Ý<+ÎaáÌ

1 1 1 ÆÝÞË4Ë^ßáÍáÉiÎ G ßá͏ÎÉÊÈÎNáÌ.1 1/. ÍáÝÞÍdCeGâ‹ÄÝ ÎNà¥ÎÉiÞÌÆÄ ÉÊÝÞÍwÝ<+ãÎNá̔ËJÝAâáÌRȇ:à ÄÌRÈ\Ì àÌÆâÝÞÍ

b1ßáÈtG I GÎ KK4K<Å

ͤßáË4ÌÆÄGÉÆà1È&ËJÝAâáÌRÈ&Éu0Sà GÌÆâwÉÊÍ6âáÉ328ÌRÄÌRͤÎO)áÉÊÌ ÆÌ Ý1ÄpË4ÝAâáßáÈ\Ì ÆÅf€àƒwÝÞÍá̔Ý<+

ÎN‹Ì ́ËJÝAâáßáÈÊÌ Káà ,à B)ZÌ ÆÉt5 j+ ßáÍ <ÎÉÊÝÞÍ;‡BÉiÎNwÉiÎ â‹ÌÞÄGÌÆÌ^Ý<+ GÉ\Ë/)áÈ\Ét5 à[ÎÉ\Ý1Í Sà<)F)‹ÄÝ^É\ËJà¥ÎÉÊÝÞÍ6Ý1Ä

ÆÝ1Ë)áÈÊÌ"^ÉÊÎ G1Å

Referanser

RELATERTE DOKUMENTER

The combined effect of these measures may well be a decline in jihadi activity in the short run, i.e., in the next two to five years. There are already signs that this is

The difference is illustrated in 4.23, and as we see, it is not that large. The effect of applying various wall treatments is of course most apparent in the proximity of the wall.

Next, we present cryptographic mechanisms that we have found to be typically implemented on common commercial unmanned aerial vehicles, and how they relate to the vulnerabilities

(a) All configurations, 280 knots (b) Droplet configuration, varying speeds Figure 6.13 Total transverse pressure force (N), including the mean values, as a function of time (s)..

Preliminary numerical simulation of the dispersion of chlorine vapour in a mock urban environment for the Jack Rabbit II

The SPH technique and the corpuscular technique are superior to the Eulerian technique and the Lagrangian technique (with erosion) when it is applied to materials that have fluid

After a validation of the general Mediterranean cyclone climatology and of the ability of the model to represent very intense cyclones with a warm core (main features of medicanes),

A numerical model was built in SINTEF Ocean numerical simulation workbench SIMA to repli- cate an Ocean Basin model test of a 10 MW semi-submersible wind turbine, and the viscous