• No results found

A NOTE ON MERTON'S PORTFOLIO SELECTION PROBLEM FOR THE SCHWARTZ MEAN-REVERSION MODEL

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "A NOTE ON MERTON'S PORTFOLIO SELECTION PROBLEM FOR THE SCHWARTZ MEAN-REVERSION MODEL"

Copied!
15
0
0

Laster.... (Se fulltekst nå)

Fulltekst

(1)

:<;>=@?BAC=D;FEGAIHJ?K=D;MLNPOK=DHJ?BQR=DSUT=VNAWSUAJXB?BT=@;YOZH=D[KS\AIE

QR=DH]?Z^_A`NaXB^bc:HJ?KdeEGAW:;@fHgARh_AWHiNT=D;jEk=DlmAWS

noqpsrtpvuw'p'x>yzpsxq{z|~}qxrt€psxqxp'{z||‚ƒu{zpsxqr}|q„g€}oq„upsx

…€†ˆ‡‰Š‹Œ‰Ž1BB‘’‘“"”•J–—J˜“"‘™™#š"˜-‘“›J-œ#–’Žž™1Ÿ ¡œ#–£¢¤“"š"ZŸ–#š"¥1š"•-‘–š"’KŸœ¦§

“"¥©¨z—’J–—ªœš"™#«”W‘™™–z¢¬“"“"&¨z™‘’J-­ˆŸ ’’–#š"‘¡“ ®œ’™–#-š"’§°¯q—“"’¦ ˜«UŸœ#˜-™#™-±

‘“"™@«ˆ’&¨z’g‘¡™²–—Bu˜—ˆ¨'‘œ–#•J¥1-‘’§œ#-³œ™#š’K´”ˆ’‘¡¥1š"˜™-µ>{z—¶˜-œ#œ™Ÿ ¡’´š"’ˆ·

|‘¥1š"“"–’§#¸&‘˜-¦š§¤yz-“"“"¥\‘¡’²-¹ˆº‘¡–#š"’Zš"™\‘K–¨'&§´š"¥1’™š"’‘&“’’“"š"’‘¡œaŸ‘¡œ#‘¦ “"š"˜

Ÿ‘œ–#š"‘“'´š»¼-œ#-’ˆ–š"‘“-¹ˆº‘¡–#š"’޵BZ²Ÿœ´º˜1‘’@-­ˆŸ“"š"˜-š"–a™“"º–š"’K–#B–—š"™U¹º‘&§

–#š"¡’@¦ˆ”@œ´º˜-š"’·²š"–1–B‘K™#š"¥1Ÿ“"-œ\¡’§´š"¥1’™š¡’‘“½“"š"’‘œUŸ‘œ‘¦ “"š"˜1-¹ˆº‘¡–#š"’޵

{z—š"™œ´º˜-–#š"’Uš"™z‘˜—š"-³´U–#—œº·—1‘1¾'“"§°|qŸ¢–”Ÿ –œ‘’™¢¬œ¥1‘–#š’Ž±œ˜-’–#“"”

š"’ˆ–œˆ´º˜-´Bš"’@Ÿ œ#–£¢¤¡“"š"WŸ–š"¥1š"•‘–š"&’B–—œ”J¦ˆ”@¿ ‘œ#š"Ÿ—¡Ÿ º“"&º@ÀÁ-µ@}ó-œ#šÄ§

˜‘–š"’B‘¡œ#·º¥1-’ˆ–€š"™ª–—’Kº™´K–#JŸœ³¡1–#—‘–Å–#—š"™ª™“"º–š"’B˜-š"’˜š"´-™¨zš"–—@–#—

³&‘“"º'¢¤º’˜-–#š"’ŝ&¢ –#—z˜-’–#œ“Ÿœ#¦“"-¥Jµ{z—Ÿ–š"¥1‘“š"’³™–¥1’– ™–#œ‘–·”€š"™'‘“"™#

·š"³-’1­Ÿ“"š"˜š"–“"”µ ®q’W–—–˜—’š"˜‘¡“ˆ™š"´±–—¥1‘š"’UŸœ¦“"¥t¨s€‘œz¢¬‘˜š"’·€—-œ#qš"™

–#—Å’˜-™#™š"–”U–#1š"´-’ˆ–𢤔U˜¡’´š"–#š"’™'’J–—ªŸ‘œ‘¥1–œ™&¢s–—ª˜-’ˆ–œ“Ÿœ#¡¦“"¥

’™ºœ#š"’·Iº’š¢¤œ¥Ãš"’–#-·œ‘¦š"“"š"–”WÆ¢a‘J¢¬‘¥1š"“"”J&¢aœ‘’´¥Ã³&‘œš"‘¦“"-™a–—‘–ªœº·—“"”

™#Ÿ ‘«š"’·€‘œa–—€­Ÿ ’-’ˆ–š"‘“"™Ž&¢™¹ˆº‘œ´1š"’-œsš"’–#-·œ‘“"™µ

Ç ÈIÉÊzËzÌvÍÏÎÐÑ'ËzÒ#ÍÏÊ

ÓÔªÕ¡Ö ×Ø-Ù¤Ú½ÔۀÜÝÔUÕÞߨ-ØÙ¬ÕˆßÞàmÔ¡ÛÜÖ ×áØ€âsÖ ÛÜãÖ Þ¬Ù¬Ö1Ö âÜ-Ù¤äÙ¬åˆßÜ-Ù¤Ö ×WâÛ-Ö æÞ¬ÔäGç1ݽÔ×¶Ü-ÝÔUÛÙ¬ØèŽé

ßêØØÔ¡ÜKã#Ö Þ¬Þ¬Öç1ضß×ëÔìŽâsÖ ×Ô׎ÜÙßêÞWíWÛ-רÜ-Ô٬׎îïWÝÞ¬Ô׎æ'ÔÕ&èðâ½Û֎ÕÔØ-؈ÈÃñ1ݽ٤ØKâÛ-Ö¼Õ¡ÔØØçòßêØ¶Ø-óôî

ô ÔØÜ-ÔÚ~æŽé>õŽÕ&ݎçòßêÛÜ-å_ö"÷ø\ßêØ²ß@Û-ÔˆßØ-Ö ×sßêæÞ¬Ô¶ä֎ÚÔÞzãÖ ÛWÜ-ÝÔKØâ'Ö ÜWâ½ÛÙ¬ÕÔKÔù Ö Þ¤ó½ÜÙ¬Ö ×>Öêã\ÕÖ ä@î

äÖ¼Ú½Ù¤Ü-Ù¬ÔØ@Þ¬Ù¤è Ô>ô Ö Þ¬ÚÃÖ ÛÕÖúzÔÔ ûBßê×ÚüÔ¡×ÔÛô Ù¬ÔØ>Þ¬Ù¬è Ô>Ö Ù¤ÞûUô¼ßêØˆûJß×ÚýÔÞ¬ÔÕÜÛ-Ù¬ÕÙ¬Üéÿþ£ØÔÔ ßêÞ¤Ø-Ö

Þ¬Ôç1Þ¬Öçðßê×ÚgõŽÜ-ÛÙ¬Õ&è¼Þßê×Ú>ö¡øvÖ Û€Ù¬Þ¬Ù¬âsÖùŽÙ¬ÕWöø¡ûæóÜUÕÖ ó½Þ¤ÚgßêÞ¬ØÖBæ'Ô²ßJä֎ÚÔގã#Ö ÛªÜݽÔ1âÛÙ¬ÕÔ

ÖêãÅß æsÖ ×Ú>Ö ÛWÜݽԶ٬׎ÜÔÛ-ÔØÜîÛ&ßÜ-Ô@ÚéŽ×sßäÙ¤Õ¡ØˆÈ ×>Üݽ٤ØJâsßêâsÔ¡ÛWçUÔDßê×sßÞ¬éŽåÔBÜ-ÝÔBÖ â½ÜÙ¬ä_ßêÞzÙ¤×î

ù ÔØÜ-ägÔ׎ÜWâ½ÛÖ æ½Þ¤Ô¡äPã#Ö Û²ßê×~ßô Ô׎ÜWÙ¬×~ßs×sßê×ÕÙßހämßÛè ÔÜ1ç1ÝÔÛ-Ô¶Ü-ÝÔKÛÙ¬ØèŽé>ߨ-ØÔÜIã#Ö Þ¤Þ¬Öç1Ø

Ü-ÝÔ@âÛÙ¬ÕÔ@Ú½é¼×'ßägÙ¬ÕØIÖãòõÕݎç1ßÛ-Üå û€ß×ÚtÜݽÔ@ÛÙ¬ØètâÛÔÆã#ÔÛÔ¡×ÕÔØ@Ù¬ØJÚÔØ-ÕÛÙ¬æ'ÔÚ æŽé~ßâ'Öç\ÔÛ

óÜ-Ù¬Þ¤Ù¬Üé©þ#ßêÞ¤Ø-ցèŽ×Öç1×ðßêØ óÜÙ¬Þ¬Ù¬Üéȁñ1ÝÙ¬Ø@â'Ö Û-Üã#Ö Þ¤Ù¬Ö>Ö âÜÙ¬äÙ¤åßÜÙ¬Ö ×~âÛ-Ö æÞ¬Ôä Ù¬ØDß

ù ßêÛÙß׎܀Öã€ÜÝÔIÕÞߨØ-٬ՈßÞzàmÔÛ-ÜÖ ×mâÛ-Ö æÞ¬Ôä ö¡øÈIÖç\Ô¡ù ÔÛûŽóØÙ¬×ôKÜÝÔJõŽÕ&ݎçòßêÛÜåIÚéŽ×sßäÙ¬ÕØ

Û&ßÜݽÔÛ\Ü-Ýsß×ÜÝÔJÕÞßêØØÙ¬ÕˆßêÞsô ÔÖ äÔÜÛ-Ù¬Õ\Û-Öç1×Ùß×gäÖ Ü-Ù¤Ö ×BÜÖKäg֎ÚÔ¡ÞÜÝÔJÛ-Ù¤Ø-èŽégߨØ-ÔÜUâÛÙ¬ÕÔ

ެԈßêÚØªÜÖZØÖ äÔ\٬׎ÜÔ¡ÛÔØ-ÜÙ¬×ôBâÛ-Ö æÞ¬Ô䨀ÜÝsßêܪ×ÔÔÚ½Ø\Ü-ÖBæsÔIÖù ÔÛ-ÕÖ äÔ\Ù¬×@Ö ÛÚÔÛÅÜÖBÛ-Ù¤ô Ö Û-Ö óØ-Þ¤é

ÚÔ¡ÛÙ¬ù ÔBßKØÖ Þ¬óÜÙ¬Ö ×qÈ

ӁԀØÝ'ßÞ¬ÞóØÔUÜݽԪÚéŽ×sßäÙ¬ÕzâÛÖ ô Ûßêägä٤׽ô ßêââÛ-Ö¼ßÕ&ÝBÜ-Ö1ÚÔÛ-Ù¤ù Ô\ß×JÖ âÜÙ¬ä_ßêވ٬׎ù Ô¡ØÜäÔ׎Ü

Ø-ÜÛßêÜÔô égß×ÚÜÝÔIÙ¬×ÚÙ¬ÛÔÕ¡Ü1óÜÙ¬Þ¬Ù¬Üé¼È'ñ1ÝÔJä_ßêÙ¬×BÙ¬×ô Û-ÔÚÙ¬Ô׎Ü\Ù¬×ÜÝÔIØÖ Þ¬óÜ-Ù¬Ö ×gßâ½âÛ֎ßÕ&Ýgç1Ù¬Þ¬Þ

æ'ÔDßÜ-Ûß×½Øã#Ö Ûä_ßêÜÙ¬Ö ×mÖêã

Ö Þ¤ÔÆîIÖ âŽã\ÜéŽâ'Ô@ç1ÝÙ¬Õ&Ý~Û-ÔÚóÕԡضÜ-ÝÔ¶Ú½Ù¤äÔר-Ù¤Ö ×~ß×½Ú~Û-ÔägÖù ÔØ

Ü-ÝÔg×Ö ×Þ¬Ù¬×ԈßÛ-Ù¬Üé>ÖãWÜ-ÝÔgÛ-ÔÞßÜÔ¡Ú²ßêägÙ¬Þ¬ÜÖ ×ŽîŽßÕÖ æÙîUÔÞ¬Þ¬ägß× þ ÝÔ×½ÕÔ&ã#Ö ÛÜÝKÔ! Žósßî

Ü-Ù¤Ö ×ûÔ¡×sßæÞ¬Ù¬×ô@óØJÜ-Ös×Útß×>ÔìŽâÞ¬Ù¬ÕÙ¬Ü1ØÖ Þ¬óÜÙ¬Ö ×qÈ1ñ1ÝÙ¬ØWÜ-Ûß×½Øã#Ö Ûä_ßêÜÙ¬Ö ×çòßêØW٬׎ÜÛ-Ö¼Ú½óÕÔÚ

æŽé#"zßêÛÙ¬âÝâ'Ö óÞ¬Ö ó ö$¡øûÏç1ÝÖ>ßââÞ¬Ù¬ÔÚ>Ù¬ÜJÜÖ>ß ÕÞߨØZÖã\٬׎ù ÔØ-ÜäÔ׎ܲâ½ÛÖ æ½Þ¤Ô¡äg؈È&%qßÜ-ÔÛBÜݽÔ

'(*)+*,}Ÿœš"“-/.±10*232!.µ

4+6587:9<;=*>?(*@=?ACB!;D(*>E+6>6F€wœ–¢¬“"š"tŸ–#š"¥1š"•-‘–š"’ޱI¥1‘’§œ³-œ#™š"&’ޱW´”ˆ’‘¡¥1š"˜>Ÿœ#¡·œ#‘¡¥1¥\š"’·±

|q‘¥1š"“"–#¡’§£¸Æ‘˜¦š§yz““"¥1‘&’\-¹ˆº‘–š"’ޱ¾'¡“"§|Ÿ¢–œ#‘¡’™¢¬œ#¥J±&³-œ#šÄ ˜-‘–#š"¡’ª–#—-œ¥Jµ

{z—š"™'¨s¡œ#«U¨s‘¡™z™#ºŸŸ œ#–´Å¦ˆ”U–#—qyz›J‘–}gŸœ·œ‘¥>&¢Ž–#—qo-™#-‘œ#˜—1¾'º’˜-š"“ˆ&¢Žxœ¨'‘”1‘¡’´\–—

p'ºœ#¡Ÿ ‘¡’\’-–¨s¡œ#«U|HG€apq±¢¬º’´´1¦”1–#—€pz¾g‘¡™z˜’–#œ‘˜-–|w'oxϧ£¾'{'§0*232I0-§2!2I0*JK0µ

(2)

Ü-Ûß×½Øã#Ö Ûä ÝsߨZâÛÖù ÔׁóØÔÆã#óÞU٤ׁß×'ßÞ¬éŽåÙ¬×ômâsÖ ÛÜãÖ Þ¬Ù¬ÖgÖ â½ÜÙ¬ägÙ¬åˆßêÜÙ¬Ö ×>ß׽ځóÜÙ¬Þ¬Ù¬Üé_Ù¬×Ú½Ùã£î

ã#Ô¡ÛÔ×Õ¡ÔBâÛÙ¬ÕÙ¬×ôKãÖ ÛUØÜ֎Õ&ÝsßêØÜÙ¬ÕBù Ö ÞßÜ-Ù¬Þ¤Ù¬ÜéBä֎ÚÔެ؈ûŽØ-ÔÔ¶àmóØ-Ù¬ÔÞß¶ßê×Ú "zßÛÙ¬âݽ֠â'Ö óÞ¬Ö ótöøÈ

€Ý'ßäeö¡øzóØÔ¡Úgß×@ÔìŽâ'Ö ×Ô׎Ü-Ù°ßêÞÜÛ&ßרã#Ö Û-ä_ßêÜÙ¬Ö ×JãÖ ÛªÜ-ÝÔ1ØßêägÔUÜé¼â'Ô1Öãա֠׎ÜÛ-Ö ÞâÛ-Ö æÞ¬ÔäØ

ç1ÝÙ¬Õ&Ýmç\Ö ÛèŽØ²ßêÞ¬ØÖ@Ù¬×>ßKä@óÞ¬ÜÙîÚ½Ù¤ä@Ô¡×ØÙ¬Ö ×'ßގä_ßêÛè Ô¡ÜˆÈ IÖç\Ô¡ù ÔÛûsÙ¬×mÜݽÔBՈߨ-ÔBÖãªÖ ×Þ¬égÖ ×½Ô

Û-Ù¤Ø-èŽé~ߨ-ØÔÜBÜ-ÝÔKÜÛßêרãÖ ÛämßÜ-Ù¤Ö ×>Öã"zßÛÙ¬âݽâsÖ âsÖ óÞ¬Ö ó>Ø-ÔÔägØJÜ-Ö_æ'Ô@ägÖ ÛÔBÔgÕÙ¬Ô×ŽÜ ßêØBÙ¬Ü

ã#ó½Þ¤Þ¬éKÛÔäÖù ÔØ1Ü-ÝÔJ×Ö ×½Þ¤Ù¬×ÔßÛÙ¬ÜéŽû ç1ݽÔÛԈßêØWÜ-ÝÔBÖ ×½Ô²Ô¡ägâÞ¬Öé Ô¡Ú@Ù¤×töøÚÖŽÔØI×Ö ÜÈ

ñ1ÝÔÅØÖ Þ¬óÜ-Ù¬Ö ×BÖêãÜ-ÝԁÔ3 ¼ó'ßÜÙ¬Ö ×BÙ¬Øaߨ-ØÖŽÕÙßÜ-ÔÚKç1Ù¤Ü-ÝBÜݽԪù ßÞ¬óԀãó×ÕÜ-Ù¤Ö ×BÖãÜ-ÝÔ\ա֠׎î

Ü-Û֠ހâÛ-Ö æÞ¬Ôä óØÙ¬×ômßù ÔÛ-Ù'ՈßÜ-Ù¤Ö ×~Ü-ÝÔÖ ÛÔätÈJñ1ÝÔ@ù ÔÛ-ÙsՈßÜ-Ù¬Ö ×>Ü-ÝÔÖ Û-Ôä ßÞ¬ØÖâÛÖùŽÙ¬ÚÔØ

óØ@ç1Ù¬Ü-Ýðß×ëÔìŽâÞ¬Ù¬ÕÙ¬ÜBã#Ö Ûä ÖãJÜÝÔmÖ âÜÙ¬ä_ßêހ٤׎ù ÔØÜ-ägÔ׎ÜKØÜÛ&ßÜ-Ôô éŽÈ ñ1ݽÔgä_ßê٬ׁ٤׽ô ÛÔ¡ÚÙî

Ô׎Ü@Ù¬× Ü-ÝÔ>ù ÔÛÙsՈßêÜÙ¬Ö ×ëÙ¬Ø@ÜցâÛ-Öù Ôgó½×Ùã#Ö Û-ä ٬׼Ü-Ôô Û&ßæÙ¬Þ¬Ù¬Üé~Öêã²Ü-ÝÔmãßêägÙ¬Þ¬é>ÖãJÛß×½ÚÖ ä

ù ßêÛÙßæÞ¬ÔØ1ô Ô×ÔÛ&ßÜ-ÔÚ~æŽémÜݽÔBù ßÞ¬óÔIã#ó×½ÕÜÙ¬Ö ×MÔù ßÞ¬ósßêÜÔÚ>ßÜIÜÝÔKÖ â½ÜÙ¬ä_ßêÞsçUԈßÞ¬Ü-Ý_â½Û֎ÕÔØ-Ø

ßê×ÚmÜÝÔ¶õÕݎç1ßÛ-ÜåJÚéŽ×sßäÙ¬ÕØ\Ø-ÜÖ ââsÔ¡Ú~ßÜ1ÔìŽÙ¬ÜWÜ-Ù¬ägÔØÈ \éÜÝÔB×'ßÜó½ÛÔBÖêãaÜݽÔBՈß×½ÚÙ¬ÚsßÜ-Ô

ù ßêÞ¤ó½Ô@ã#ó×½ÕÜÙ¬Ö ×qûªÜݽ٤Ø@â½ÛÖ æ½Þ¤Ô¡ä Ù¬Ø@ÔØ-ØÔ׎ÜÙßêÞ¤Þ¬éÔ! ŽóÙ¬ù ßêÞ¤Ô¡×¼Ü@Ü-Ö~Ü-ÝÔ ŽóÔØ-Ü٬֠שÖêã²ó×Ùã#Ö Ûä

٬׎ÜÔô ÛßêæÙ¬Þ¤Ù¬ÜéBÖêãaßIã ßêägÙ¬Þ¬éWÖãÔ¡ì¼â'Ö ×½Ô׎ÜÙßÞ¬ØUÖãØE ŽósßêÛÔÚÓÃÙ¬Ô×ÔÛU٬׎ÜÔô ÛßÞ¬ØÈïI×ÚÔÛ1ÕÔ¡ÛÜßêÙ¬×

ÕÖ ×ÚÙ¬ÜÙ¬Ö ×ØWÖ ×>ÜÝÔKâsßêÛßäÔÜÔ¡ÛØWÖêã\ÜݽԶÕÖ ×ŽÜÛÖ Þ€âÛÖ æÞ¬Ôä~û½ç\ÔKØÝÖçGÜ-ÝsßÜIÜÝÔZãßêägÙ¬Þ¬é@Ù¤×î

ÚÔ¡ÔÚg٬تó×½ÙãÖ ÛäG٬׎ÜÔ¡ô ÛßêæÞ¬Ô û ÜÝÔÛ-ÔæŽé@âÛÖùŽÙ¬ÚÙ¬×ôJØógÕÙ¬Ô׎ܪÕÖ ×½ÚÙ¬ÜÙ¬Ö ×Ø ã#Ö ÛªÔ¡ì¼Ù¬Ø-ÜÔ×Õ¡Ô²ß×½Ú

ó×½Ù ŽóÔ¡×ÔØØIÖãªßKÕÞߨØ-٬ՈßÞzØ-Ö Þ¬óÜÙ¬Ö ×gÖãªÜ-ÝÔJØÜ֎Õ&ÝsßêØÜÙ¬ÕBա֠׎ÜÛ-Ö Þâ½ÛÖ æ½Þ¤Ô¡ä~È

ÜBÙ¬ØBçUÖ Û-Ü݁ç1ÝÙ¬Þ¬Ô@ÔäâÝsߨ-Ù¬åÙ¬×ôgÜ-ÝsßÜKÖ óÛZՈß×Ú½Ù¤Ú'ßÜÔ@Ø-Ö Þ¬óÜ-Ù¤Ö ×~Ô¡ì¼Ù¬Ø-ÜØ@ߨ@ßgÕ¡Þ°ßêØØ-Ù¤ÕßÞ

Ø-Ö Þ¬óÜÙ¬Ö ×WãÖ Ûô Ô×ÔÛ&ßގÕ&ÝÖ Ù¬ÕÔ¡ØaÖêãâsßÛ&ßägÔ¡ÜÔÛ-؈Èqñ1ÝÙ¬ØâÛ-Öù¼Ù¬ÚÔ¡ØóØqç1Ù¤Ü-ݶß×Jóâ½âsÔۀæ'Ö ó×½ÚJã#Ö Û

Ü-ÝÔ1ù ßÞ¬óÔÅã#ó×Õ¡ÜÙ¬Ö ×û ØÙ¬×Õ¡ÔWÜݽÔ1ù ÔÛ-Ù'ՈßÜ-Ù¤Ö ×@ÜÝÔ¡Ö ÛÔ¡äÿÜ-ÔެެتóتÜ-ÝsßÜBÕ¡Þ°ßêØØ-Ù¤ÕßÞ'ØÖ Þ¬óÜ-Ù¬Ö ×

ÚÖ ägÙ¬×sßêÜÔØIÜÝÔ@ù ßêÞ¤ó½ÔBã#ó½×ÕÜÙ¬Ö ×ÈKñaÖ "!#$&%'mÙ¬ÚÔ׎ÜÙã#é>Ü-ÝÔ@Ոßê×ÚÙ¬ÚsßÜ-Ô¶Ø-Ö Þ¬óÜ-Ù¤Ö × ßêØBÜݽÔ

ù ßêÞ¤ó½ÔWãó×ÕÜ-Ù¤Ö ×mÖãaÜ-ÝÔBÕÖ ×ŽÜÛÖ Þ€âÛÖ æÞ¬Ôä~û ç\ÔZ×ÔÔÚ>Ü-ÖgÙ¬ägâ'Ö Ø-Ô²ßêÚÚÙ¬ÜÙ¬Ö ×'ßÞ'ÕÖ ×Ú½Ù¤Ü-Ù¬Ö ×Ø1Ö ×

Ü-ÝÔJâsßÛ&ßägÔ¡ÜÔÛ-؈ûç1ݽÔÛÔJ֠׽Բ٬׎ÜÔ¡ÛâÛ-ÔÜßêÜÙ¬Ö ×>Ù¬ØUÜÝÔJÔìŽÙ¬ØÜ-Ô×ÕÔKÖãªßKä_ßêì¼Ù¬ägßê޼٬׎ù Ô¡ØÜäÔ׎Ü

ÝÖ ÛÙ¬åÖ × ç1ÝÔÛ-ÔmÜÝÙ¬ØKÙ¤Ú½Ô׎ÜÙsՈßêÜ٬ׁ֠ÝÖ Þ¬ÚØˆÈñ1ݽÔgó×Ù ŽóÔ×½ÔØØ@Ù¬ØKÙ¤äâÞ¬Ù¬ÔÚ~æŽéÜ-ÝÔ_ßêæsÖù Ô

äÔ׎ÜÙ¬Ö ×Ô¡Úgó×Ùã#Ö ÛäP٬׎ÜÔ¡ô ÛßêæÙ¬Þ¬Ù¤ÜéŽûæó½Ü1Ոß×~ßêÞ¬ØÖKæsÔBùŽÙ¬ÔçUÔÚmÙ¬×gÞ¬Ù¬ô ÝŽÜ\ÖêãªÜÝÔJçUÔÞ¬ÞîèŽ×Öç1×

ÔìŽâÞ¬Ö ØÙ¬Ö ×(êó×Ù ŽóÔ×Ô¡ØØ1ÕÖ ×ÚÙ¬ÜÙ¬Ö × ã#Ö ÛUÜݽԲ٬×Ù¬Ü-Ù°ßêÞsù ßêÞ¬óÔWâÛ-Ö æÞ¬Ôä ã#Ö ÛUÜÝÔJÝÔßÜ1Ô! ŽósßêÜÙ¬Ö ×È

ïI×ÚÔÛBÔ¡ì¼â½Þ¤Ù¬ÕÙ¬ÜJÕÖ ×ÚÙ¬ÜÙ¬Ö ×½Ø²Ö ×~Ü-ÝÔ@ô Û-Öç1ÜÝtÛßêÜÔ@Öã1ÜݽÔ@٤׽٤Ü-ÙßÞÕ¡Ö ×ÚÙ¬Ü-Ù¤Ö ×ûzÜ-ÝÔÛÔ@Ô¡ì¼Ù¬Ø-ÜØ

ßtó×½Ù ŽóÔMØÖ Þ¬óÜ-٬֠שóâÃÜ-ÖðßtÕÔÛ-ÜßêÙ¤×ýÜÙ¬ägÔ û1ßêÜ@ç1ÝÙ¬ÕÝýÜÝÔtÕÞߨ-ØÙ¬ÕˆßÞ*)JÛÔ¡Ô×áØ@ã#ó½×ÕÜÙ¬Ö ×

Û-ÔâÛÔ¡ØÔ׎ÜßêÜ٬ׁ֠ԡì¼â½Þ¤ÖŽÚԡ؈È1ã#Ü-ÔÛJÜÝÔKÔìŽâÞ¬Ö Ø-Ù¤Ö ×mÜÙ¬ägÔ û½Ù¬× s×Ù¬ÜÔ¡Þ¤éä_ßê×¼éØÖ Þ¤ó½ÜÙ¬Ö ×Ø1Ô¡ì¼Ù¬Ø-܈È

íIóÛ1ÕÖ ×ŽÜÛÖ ÞâÛ-Ö æÞ¬Ôä âsÖ ØØÔ¡ØØÔ¡ØBØÙ¬ägÙ¬ÞßÛqã#ÔßÜó½ÛÔØÈ

"zßêÛÙ¬âÝÖ âsÖ óÞ¬Ö óÃö$¡øWØÖ Þ¤ù ÔÚðßMÕÞߨ-Ø@ÖãWâ'Ö Û-Üã#Ö Þ¤Ù¬Ö>Ö âÜÙ¬äÙ¤åßÜÙ¬Ö ×>âÛÖ æÞ¬ÔägØKØÙ¬äÙ¤ÞßêÛWÜÖ

Ö óÛØ1óØ-Ù¬×ô¶Ü-ÝÔBÜ-Ûß×½Øã#Ö Ûä_ßêÜÙ¬Ö ×KÜÔ¡Õݽ×Ù ¼ó½Ô¶ß×Úmß+Ô¡é¼×½ä_ß×î-,BßÕ1Û-ÔâÛ-ÔØÔ׎Ü&ßÜÙ¬Ö ×>ÖãªÜݽÔ

Û-ÔÚóÕÔ¡Ú ªîÔ! ŽósßêÜÙ¬Ö ×ÈqïWØ-Ù¬×ôBßJù ÔÛ-ÙsՈßÜ-Ù¬Ö ×KÜÝÔÖ ÛÔätûÜݽÔ1ØÖ Þ¬óÜ-Ù¬Ö ×Bç1ߨªßØ-ØÖŽÕÙßÜ-ÔÚ@ÜÖ

Ü-ÝÔBù ßÞ¬óÔIã#ó½×ÕÜÙ¬Ö ×_Öêã\ÜݽÔBÕ֠׎Ü-ÛÖ ÞqâÛÖ æÞ¬Ôä~È WÖçUÔù Ô¡Ûˆû'ÜÝÔZÕÖ ×Ú½Ù¤Ü-Ù¬Ö ×ØIÖ ×mÜÝÔZÚÛÙã#ÜIÖã

Ü-ÝÔ1âÛÙ¬ÕÔIÚéŽ×sßäÙ¬ÕØqã#֠ۀÜݽÔWÛÙ¬Ø-è¼é@ߨ-ØÔÜ1ßÛ-Ô1Ü֎ÖBØ-ÜÛÖ ×ôBÜ-ÖBæsÔIØßêÜÙ¬Ø6sÔ¡Ú@æ¼éKÜݽÔWõŽÕ&ݼç1ßÛ-Üå

ÚéŽ×sßêägÙ¬ÕØÈ>ӁÔgÕß× Ü-ÝÔÛ-Ô&ã#Ö Û-Ôm×Ö ÜKÛÔÞ¬éÖ × ÝÔÛ@Û-ÔØó½Þ¤Ü-Ø@ç1ÝÔשØÖ Þ¬ù¼Ù¬×ôMÜÝÔØÜ֎Õ&ÝsßêØÜÙ¬Õ

ÕÖ ×ŽÜÛÖ Þsâ½ÛÖ æ½Þ¤Ô¡ä ÜÛ-ԈßÜ-ÔÚgÙ¬×@Ü-Ý٬تâsßâ'ÔÛÈ.+óÛ-ÜÝÔ¡ÛägÖ ÛÔ û Ù¬×¶Ö óÛªØ-âsÔÕ¡Ù'Õ²ÕߨÔIç\ÔWßêÛÔWßêæÞ¬Ô

Ü-Ö s×Ú>ß×ÔìŽâÞ¬Ù¤Õ¡Ù¤Ü1Ø-Ö Þ¬óÜ-Ù¤Ö ×gÜ-Ö¶Ü-ÝÔBÛÔ¡ÚóÕÔÚ ªîÔ! ŽósßêÜÙ¬Ö ×È

ñ1ÝÔKÔìŽâÞ¬Ù¬ÕÙ¬ÜJâsÖ ÛÜãÖ Þ¬Ù¬Ö_ßެެ֎ՈßÜ-Ù¬Ö ×mÛóÞ¬ÔKÚÔâ'Ô×ÚØKÖ ×tÕóÛ-ÛÔ׎ÜKÜÙ¬ägÔBßê×Ú~â½ÛÙ¬ÕÔ@Öã1ÜݽÔ

Ø-âsÖ ÜˆÈ IÖç\Ô¡ù ÔÛûªßØZã#Ö Û¶àiÔÛÜ-Ö ×áØKÕÞߨØ-٬ՈßÞUâÛÖ æÞ¬Ôä]ö¡øûÜ-ÝÔgÕ¡óÛÛ-Ô׎Ü@Þ¤Ô¡ù ÔÞ1ÖêãòçUԈßÞ¬Ü-Ý

ÚÖŽÔØU×Ö Üòß)úvÔÕ¡Ü1ÜÝÔ@þâ½ÛÖ â'Ö Û-ÜÙ¬Ö ×'ßހ٬׎ù ÔØ-ÜägÔ¡×¼ÜÅÚÔÕÙ¬ØÙ¬Ö רˆÈ€ñ1ÝÔJßެެ֎ՈßÜ-Ù¤Ö ×@Ոß×ô ÖB×½Ôôî

ßêÜÙ¬ù ÔRã#Ö Û1Ø-ógÕÙ¬Ô׎ÜÞ¬égØ-ä_ßêÞ¤Þ'Øâ'Ö Ü1â½ÛÙ¬ÕÔBÞ¬Ôù ÔÞ¬ØˆÈ Ü1Ù¬Ø1ÚÙ¬ØÜ-ÛÙ¬æóÜ-ÔÚ~ßÕ¡ÕÖ Û-ÚÙ¬×ô@ÜÖgßê×_ß#g×½Ô

Ü-Ûß×½Øã#Ö Ûä_ßêÜÙ¬Ö ×@ÖêãaÞ¬×/ 0ûŽägÔß×Ù¬×ôBÜ-ÝsßÜ1Ü-ÝÔJÖ âÜ-Ù¬ä_ßÞ'٬׎ù ÔØ-ÜägÔ¡×¼ÜUâÛ-Ö¼Õ¡ÔØØIÙ¤Ø)ZßóØ-ØÙß×È

ñ1ÝÔÅâsßâ'Ôۀ٬ØÖ Û-ô¼ßê×Ù¬åÔÚ¶ßêØzã#Ö Þ¤Þ¬Öç1Ø#1٬׶õŽÔÕ¡ÜÙ¬Ö × Rç\ÔÅØÜßêÜÔUÜÝÔÅâsÖ ÛÜãÖ Þ¬Ù¬Ö1Ö âÜ-Ù¤äÙ¬åˆßÜ-Ù¤Ö ×

âÛ-Ö æÞ¬Ôä ßê×ÚJÜÝÔ1ߨ-ØÖŽÕÙßÜ-ÔÚ ÅîÔ! ŽósßÜ-Ù¤Ö ×BóØ-٤׽ôWÜݽÔ\ÚéŽ×sßêägÙ¬Õâ½ÛÖ ô ÛßêägägÙ¬×ô€äÔÜÝ֎ÚÈ

+½óÛÜ-ÝÔÛ-ägÖ Û-Ô ûªçUÔmÛÔÚ½óÕÔtÜÝÔmÚÙ¬ägÔ¡×ØÙ¬Ö ×©ß×ÚëÛÔäÖù ÔÜÝÔ>×½Ö ×Þ¬Ù¬×ԈßêÛÙ¬ÜéÖãJÜÝÔ

Ô! ŽósßêÜ٬ׁ֠æŽétÔägâ½Þ¤ÖéŽÙ¬×ômß

Ö Þ¬Ô&î6WÖ âŽãòÜéŽâ'ÔgÜ-Ûß×½Øã#Ö Ûä_ßêÜÙ¬Ö ×qÈ × õŽÔÕÜ-Ù¬Ö × iç\ÔÚÔÛÙ¬ù Ô

ßê×~ÔìŽâÞ¬Ù¬ÕÙ¬ÜJØÖ Þ¤ó½ÜÙ¬Ö ×>Ü-ÖmÜÝÔ@Û-ÔÚóÕÔ¡Ú ªîÔ! ŽósßêÜÙ¬Ö ×È ù Ô¡ÛÙsՈßêÜÙ¬Ö ×tÜÝÔ¡Ö ÛÔ¡ä ãÖ ÛJÖ óÛ

(3)

ÕÖ ×ŽÜÛÖ ÞâÛ-Ö æÞ¬Ôä Ù¬Ø1âÛÖù ÔÚmÙ¬×iõÔÕÜÙ¬Ö × 'ûsßêÞ¤Ö ×ôKç1Ù¤Ü-Ý>ßKâÛ֎ÖãªÜ-ÝsßÜ1Ü-ÝÔBØÖ Þ¬óÜÙ¬Ö ×ÖãªÜݽÔ

Û-ÔÚóÕÔ¡Ú Åî Ô3 ¼ó'ßÜÙ¬Ö ×_٬ت٬×Ú½ÔÔÚmÜÝÔIù ßÞ¬óÔUã#ó½×ÕÜÙ¬Ö ×gÖãÜ-ÝÔWա֠׎ÜÛ-Ö ÞzâÛ-Ö æÞ¬ÔätÈzӁÔWÔ×½Ú

Ü-Ý٬زØ-ÔÕÜ-Ù¤Ö × ç1Ù¬ÜÝtØÖ ägÔKÛÔämßÛ-è¼ØJÖ ×~Ü-ÝÔg×sßêÜóÛ-Ô@Öã1ÜÝÔ@Ø-Ö Þ¬óÜ-Ù¤Ö × ßê×ځßmÚÙ¬ØÕó½ØØÙ¬Ö ×Öã

Ü-ÝÔJÕÖ ×Ú½Ù¤Ü-Ù¬Ö ×Ø1Ö ×_Ü-ÝÔJâsßÛ&ßäÔÜÔÛ-؈È

ÈsÍz̎˼͠Ò#ÍýÍËzÒIÒ! #"ŽËzÒ#ÍÏÊ$ÌzÍ%&'

ӁÔBßÛ-Ô¶ô Ù¬ù Ô×~ß ÕÖ äâÞ¬ÔÜÔZâÛÖ æsßæÙ¬Þ¬Ù¬Üé@ØâsßêÕÔ)(+*,.-/, 01- 032

054768:9;<

,>=@?~Ø&ßÜÙ¬Øã#éŽÙ¤×½ôgÜݽÔ

BA& %CEDGF&HIC$:A&$ Aûßê×Ú@Þ¬ÔÜKJ 0ÅæsÔJß \Û-Öç1×Ùß×@äÖ ÜÙ¬Ö ×BÚÔ*s×½ÔÚgÖ ×@Ù¤ÜÈñ1ݽÔWÜÙ¬äÔ\ÝÖ ÛÙ¬åÖ ×

Ù¬ØWߨ-ØóäÔÚgÜ-Ö@æsÔs×½Ù¤Ü-Ô ûGLNMPO È

%ÏÔÜ1ÜÝÔJâÛ-Ù¬ÕÔBÚéŽ×sßêägÙ¬ÕØUÖãaÜ-ÝÔJÛÙ¬ØèŽémߨØ-ÔÜ1ãÖ Þ¬Þ¬ÖçðÜ-ÝÔ¶õŽÕ&ݎç1ßÛÜ-åJäg֎ÚÔÞ

þDȬÇI Q /

0RTSUWVYX Þ¬× /

03Z / 0

Q7[\)]/

0

QJ

0 ,

ç1ÝÔ¡ÛÔ / 8 Ù¬Ø1Ü-ÝÔBâÛ-Ù¤Õ¡ÔBÖ æØ-ÔÛù ÔÚ>Ù¬×mÜÝÔZä_ßÛ-è ÔÜUÜ֎Úsßégßê×Ú S , V ,]>ßÛ-ÔBÕÖ ×ØÜ&ß×ŽÜØÈ\ñ1ݽÔ

Ø-âsÔÔ¡Ú~Öêã\ägԈßê׎îÛÔù ÔÛØ-Ù¤Ö ×>Ù¬ØWäÖ¼Ú½ÔÞ¬Þ¤Ô¡Ú_æŽé S)^`_ û'ç1ÝÙ¬Þ¤ÔJÜ-ÝÔ¶Þ¬Ôù ÔÞ€Ù¬Ø V ÈIñ1ÝÔ¶ù Ö ÞßÜ-Ù¬Þ¤Ù¬Üé

] Ù¬Øg×'ßÜó½ÛßÞ¬Þ¬éðßêØØ-óägÔÚýÜÖ æ'Ô~ß âsÖ ØÙ¬ÜÙ¬ù ÔMÕ֠ר-Üßê×¼ÜÈbaIÖ Ü-Ô~Ü-ÝsßÜdc 0 R

Þ¤× / 0@Ù¬Ø_ßê×

íIÛ×½ØÜÔ¡Ù¤×îïIÝÞ¬Ô׎æsÔÕ&è>â½Û֎ÕÔØ-Ø

QBc 0 ReS ( V \ ]

S X c 03?fQ7[\)]QJ 0 ,

ç1ÝÙ¬Õ&ÝmÝsߨ1Ü-ÝÔJÔìŽâÞ¬Ù¬ÕÙ¬Ü1ØÖ Þ¬óÜ-Ù¬Ö ×

c 0gR ÔBhi

0

Þ¤× / 8 \ ( V \ ] S

?( Ç X Ô&hi 0? \$j

0

8

Ô#i'kmlh 0!n

QJ

lo

ñ1ÝÔJÛ-Ù¤Ø-è î#ã#Û-ÔÔB٬׎ù ÔØ-ÜäÔ׎ܲþ£Ô ÈôsȬûßBæ'Ö ×½Ú UÝsߨ1Ü-ÝÔBóØ-ósßÞzÚ½é¼×'ßägÙ¬ÕØ

Qp 0qRTr p 0 Q7[+,sp 8tR ÇB,

ç1Ù¬ÜÝ

ru^v_

Ü-ÝÔ~þ£Õ֠ר-Üßê×¼Ü*Bա֠׎Ü٬׎óÖ ó½ØÞ¬é>ÕÖ ägâ'Ö ó×Ú½ÔÚ~Û-Ù¬Øè î#ãÛÔÔ٤׎Ü-ÔÛÔØ-ܶÛ&ßÜ-Ô ÈYaIÖç

ßêØØó½ägÔBÜ-ÝsßÜJÜݽԶ٬׎ù ÔØ-ÜÖ ÛWØÜ&ßÛ-ÜØ¶ßêÜWÜÙ¬äÔ[xwyLGç1Ù¬ÜÝM٤׽٤Ü-ÙßÞçUԈßêÞ¤Ü-Ý{z 0 R}| È ) Ù¤ù Ô×

Ü-ÝÔ@Øâ'Ö ÜJâÛ-Ù¤Õ¡Ô@Þ¤Ô¡ù ÔÞ / 0 R}~ ûqÜÝÔ@٬׎ù Ô¡ØÜÖ ÛBßÞ¬Þ¬Ö¼ÕßÜÔ¡Ø ß ã#Û&ßÕÜ-Ù¬Ö ×{

l

û€ƒ‚üö[+,.LUøû'Öã1ÜݽÔ

Ü-Ö ÜßêÞsçUԈßêÞ¤Ü-݄z

l

Ù¬×gÜݽԲÛ-Ù¬ØèŽégߨ-ØÔÜûç1ÝÔÛ-Ôf

l

Ù¬Ø1ßBâÛ-Ö ô ÛÔØ-ØÙ¬ù ÔÞ¬é@äÔˆßØ-óÛßêæÞ¬ÔWâÛ-Ö¼Õ¡ÔØØÈ

ӁԪØ-ÝsßÞ¬Þա֠ר-Ù¤Ú½ÔÛªà>ßÛ-è ÖùBÕÖ ×ŽÜÛÖ Þ¬Ø…d†T€þ‡[+, | , ~ ûêÜÝsßêÜaÙ¬ØûÕ֠׎Ü-Û֠ެ؀֠×Zã#ÔÔ¡ÚæsßÕ&èJãÖ ÛätÈ

Rã#ÜÔÛWßêââÞ¬éŽÙ¬×ô¶Ü-ÝÔJØÔÞãîDs×sßê×ÕÙ¬×ô@ݎéŽâsÖ ÜÝÔ¡ØÙ¬Øˆû½ÜÝÔJçUԈßÞ¬ÜÝmÚéŽ×sßêägÙ¬ÕØUÛԈßêÚØ

þDȈQ'zT‰

l

RŠ(‹S

 l

UWV/X Þ¬×/

l Z \ þÇ X  l

r1?

zT‰

l

QŒ€\]

l

zT‰

l

QJ

l

,Ž[KM€dwL

o

ӁÔIՈßެށ

l

ßÚ½ägÙ¬ØØ-Ù¤æ½Þ¤Ô1Ùã€ÜÝÔÛ-Ô¶Ô¡ì¼Ù¬Ø-ÜØWßKó×Ù ŽóÔJâ'Ö ØÙ¬Ü-Ù¤ù ÔJç\ԈßêÞ¬ÜÝmâÛ֎ÕÔ¡ØØWØ-Ö Þ¬ùŽÙ¬×ô>þ½È

ã#Ö Û\ç1ݽ٤Õ&Ý

þDÈ j ;

0  l þ3z ‰

l Q€dMO

o

ñ1ÝÔ@Ø-ÔÜKÖãWßÚäÙ¤Ø-ØÙ¬æÞ¬ÔBÕÖ ×ŽÜÛÖ Þ¬ØBÙ¬ØBÚÔ×Ö ÜÔڑ 0 ûç1ÝÔ¡ÛÔgÜ-ÝÔgØ-óæØ-ÕÛÙ¬âܒ[²Ù¬×Ú٬ՈßêÜÔØKÜݽÔ

Ù¬×Ù¬ÜÙßêÞÜÙ¬äÔWãÖ ÛJÜÝÔK٬׎ù ÔØ-ÜägÔ¡×¼Üû'ô Ù¬ù Ô×MÜÝsßêܓz ‰

0

R}| ß×Ú/ 0tR”~ ÈKÓÃÝÔ×tÙ¬ÜWÙ¬ØJÕެԈßÛ

ã#Û-Ö ä Ü-ÝԶա֠׎ÜÔìŽÜJçUÔ¶Ø-ÝsßÞ¬ÞzãÛÔ! ŽóÔ׎Ü-Þ¤éMÖ ägÙ¬ÜUÜÝÔ@Ø-óâ'ÔÛØ-ÕÛÙ¬âܓëß×ÚMØÙ¬ägâÞ¬é@ç1Û-Ù¤Ü-ÔYz

l

ã#Ö Û\Ü-ÝÔBçUԈßÞ¬Ü-ÝgâÛ-Ö¼Õ¡ÔØØÈ

H–•Œ—{˜'™#š›"zßÛ-Ù¬âÝÖ â'Ö ó½Þ¤Ö ó_ö$)øvߨ-ØóäÔØ %zÙ¬âØ-Õ&ÝÙ¬Üå1ÕÖ ×¼Ü-٬׼ó½Ö óتڽÛÙã#ܪß×Ú@Ú½ÙúzóØ-Ù¤Ö ×Bãó×Õ&î

Ü-Ù¤Ö ×ØˆÈ ×ëÖ óÛKՈߨ-Ômç\ÔÝsßù ÔgßMÚÛÙã#ÜKæ'ÔÙ¬×ô~Ü-ÝÔ@ãó×ÕÜ-Ù¤Ö × S þVuX Þ¬× ~ ~ ûUç1ÝÙ¬Õ݁٬ØK×Ö Ü

%ÏÙ¤â½ØÕ&ÝÙ¬Üå@ÕÖ ×ŽÜ٬׎óÖ óØÈgàmÖ ÛÔÖù ÔۈûqÙ¬×ðö$¡ø\Ù¬ÜJÙ¬ØBØóâ½âsÖ ØÔځÜ-ÝsßÜBÜ-ÝÔ@ØE ŽósßêÛÔ@ÖêãòÜ-ÝÔgÚÛ-Ùã#Ü

þ£Þ¤Ô¡ØØUÜÝÔJÛÙ¬Ø-è îã#Û-ÔÔW٬׎ÜÔÛ-ÔØÜ1Û&ßÜ-ÔIªÚ½Ù¤ùŽÙ¬ÚÔÚæŽé¶Ü-ÝÔJù Ö ÞßêÜÙ¬Þ¬Ù¤ÜéJØ-ÝÖ óÞ¬Ú@æ'ÔJæsÖ ó×ÚÔÚqÈ ×gÜݽÔ

õŽÕ&ݎç1ßÛÜ-åJäg֎ÚÔÞ'ÜÝÙ¬Ø1Ô׎Ü&ßÙ¬Þ¬ØòßZæsÖ ó×ÚÔ¡Ú×ÔØ-زÛ-ÔØÜ-ÛÙ¬ÕÜ-Ù¤Ö ×mׁ֠þVœX{rtX Þ¬× ~

] ûŽç1ÝÙ¬Õ&Ý

(4)

æ'Ô¶ô ÛԈßêÜÔÛJÜ-Ýsß×tÜÝÔKÛÙ¬Ø-ègãÛÔÔ@٬׎ÜÔÛ-ÔØÜJÛ&ßÜÔ r û'ç1ÝÙ¬Õ&Ý>ã#Ö ÛWÜ-ÝÔDõÕݎç1ßÛ-ÜåKäg֎ÚÔÞqägԈßêר

Ü-ÝsßÜBþ V/X Þ¬× ~ ^Tr ÈUñ1ÝÙ¬Ø1Ոßê×>×Ö Ü1æsÔKÜÛ-óÔBÔÙ¬ÜݽÔÛˆÈ ×mÕÖ ×ÕÞ¬óØ-Ù¤Ö ×û'ÜÝÔZÚÛÙã#Ü1Ø-ÜÛó½ÕÜóÛ-Ô

ÖêãaÜݽԶõŽÕ&ݎçòßêÛÜåJäÖ¼Ú½ÔÞsÕ¡Þ¤ÔßÛÞ¬éù¼Ù¬Ö Þ°ßêÜÔØUÜÝ½Ô¶ßØ-ØóäâÜÙ¬Ö ×½Ø\ämßÚÔIÙ¤×tö$¡øÈ

ñ1ÝÔ1٬׎ù Ô¡ØÜÖ Û€Ù¤ØªßêØØó½ägÔÚ@Ü-Ö²Ý'ßù ÔUÛÙ¬ØèKâÛÔÆã#ÔÛÔ¡×ÕÔØ1ô Ù¤ù Ô×Kæ¼éKßWâ'ÖçUÔÛªóÜ-Ù¤Þ¬Ù¬Üé¶þ | R

h L

| ç1ÝÔÛ-Ô

‚þ_ ,ˆÇKÈqñ1ÝÔ1Ö âÜ-Ù¬ägÙ¬åˆßÜ-Ù¬Ö ×JâÛÖ æÞ¬Ôäkã ßÕ¡ÔÚ@æŽéBÜÝÔI٬׼ù ÔØÜ-Ö ÛªÙ¬Ø#1s×Úgßê×

ßêÚägÙ¬ØØ-Ù¬æÞ¬ÔWÜÛ&ßÚÙ¬×ôØÜ-ÛßÜ-Ôô é0UØóÕ&ÝtÜÝsßêÜWóÜ-Ù¬Þ¤Ù¬ÜéÚÔÛÙ¬ù ÔÚ>ãÛÖ ä çUԈßÞ¬ÜÝMÙ¤ØIä_ßêì¼Ù¬äÙåÔÚ

ßêÜ1ÜÝÔs×sßêÞzÜÙ¬ägÔLBȀñ1ÝÔJù ßÞ¬óÔRã#ó×ÕÜ-Ù¬Ö ×mÙ¬Ø1ÚÔ*s×Ô¡Ú~ߨ

þDÈ @þI[+, | , ~ R Øóâ

‰

4 0399

Kþ3z ‰

;

G,

ç1ÝÔ¡ÛÔWÜ-ÝÔWØ-óâÛ-Ôä@óä ٬تÜ&ßè Ô×gÖù ÔÛ\ßÞ¬ÞsßêÚägÙ¬Ø-ØÙ¬æÞ¬ÔªØÜ-ÛßêÜÔô Ù¤Ô¡Øg‘ 0Èqñ1ÝÔIÖ â'ÔÛßêÜÖ Û

0399

äԈßרUÜݽԲԡì¼â'ÔÕÜ&ßÜ-Ù¤Ö ×>ÕÖ ×ÚÙ¬ÜÙ¬Ö ×½ÔÚm֠ׄz

‰

0

Re| ß×Ú / 0 Re~ È

ïIØÙ¬×ôKÜÝÔJÕÞߨ-ØÙ¬ÕˆßêÞzÚéŽ×sßäÙ¤Õ1â½ÛÖ ô ÛßêägägÙ¬×ôIâÛÙ¬×Õ¡Ù¤â½Þ¤ÔIç\ÔJÚÔ¡ÛÙ¬ù ÔJÜÝ½Ô Ô! ŽósßÜ-Ù¬Ö ×

ã#Ö Û\Ü-ÝÔBù ßêÞ¤ó½Ô1ã#ó×½ÕÜÙ¬Ö × 1

0

\tä_ßì

‰ U þS þ

VYX Þ¬×

~ X r .œ\

r1Z|

\ Ç

]  |

\] 

|~

\ S UVdX Þ¤× ~ ~ \ Ç

] ~

fR_

o

IÔÛÔÃþß×ÚÃÔ¡Þ¤Ø-Ôç1ÝÔÛ-ÔI„ ÛóרmÖù ÔÛ>ßÞ¬ÞWÛ-ԈßÞJ׎óä@æ'ÔÛØÈ ñ1ÝÔ~×'ßÜó½ÛßÞJÜ-ÔÛäÙ¤×'ßÞWß×½Ú

æ'Ö ó×½ÚsßÛ-égÕÖ ×ÚÙ¬ÜÙ¬Ö ×½ØòßêÛÔ

þL , | , ~ R

¶þ

|

,

þI[+,

_ , ~ R_

o

׎ÜÛ-֎ÚóÕÔJãÛÖ ä ×ÖçÃÖ ×mÜ-ÝÔJ×Ö Ü&ßÜÙ¬Ö ×

‰

fR

0 \ U þS þVYX Þ¤× ~ X{r .œ\ r Z |

\ Ç

]  |

\]  |~

\ S U

VYX Þ¬× ~ ~

\ Ç ] ~ o

ñ1ÝÔ¡×_Ü-ÝÔ&ÃÔ! ŽósßêÜÙ¬Ö ×mՈßê×mæsÔJÕÖ ägâsßêÕÜÞ¬é@ç1ÛÙ¬Ü-ÜÔ×>ߨ

þDÈ ämßì

‰ ‰

fRe_

o

IØØó½ägÙ¬×ôBÜ-ÝÔÛÔZÔìŽÙ¤Ø-ÜØWßZØógÕ¡Ù¤Ô¡×¼Ü-Þ¬é@ØägÖŽÖ ÜÝgØ-Ö Þ¬óÜ-Ù¤Ö × ÜÖ@Ü-ÝÔ ýÔ! ŽósßÜ-Ù¤Ö ×ûŽÜݽÔ

sÛ-ØÜ1Ö ÛÚÔÛIÕÖ ×½ÚÙ¬ÜÙ¬Ö × ã#Ö ÛWßê×gÖ â½ÜÙ¬ä_ßêÞMô Ù¬ù Ô¡Ø

"! RyX

U S þVdX Þ¬× ~ X$r

Z \)] ~

] |

ç1ÝÙ¬Þ¬ÔWÜ-ÝÔJØÔÕ¡Ö ×Ú>Ö ÛÚÔ¡ÛWÕÖ ×ÚÙ¬ÜÙ¬Ö ×Ù¬Ø] | # w _ ûŽç1ÝÙ¬ÕÝÙ¬×_Ö ÜÝÔ¡Û1ç\Ö ÛÚØ1Ø&ß鼨1Ü-ÝsßÜ

ä@óØ-Ü\æ'ÔBÕÖ ×Ոßù Ô ßêØWßZã#ó×Õ¡ÜÙ¬Ö ×Öã | È

ר-ÔÛÜ-Ù¬×ômÜÝÔ@ÔìŽâÛ-ÔØØ-Ù¬Ö ×tã#Ö Û ßê×>Ö â½ÜÙ¬ä_ßêށ

!

éŽÙ¬ÔÞ¬ÚØBßã#Ü-ÔÛJØÖ äÔBÛÖ óÜÙ¬×ÔKä_ßê×Ù¬âóÞßî

Ü-Ù¤Ö ×Ø1ÜݽÔWãÖ Þ¬Þ¬Öç1٤׽ô²ÜçUÖîÚÙ¬ägÔ¡×ØÙ¬Ö ×'ßÞ×Ö ×Þ¬Ù¬×ԈßÛ1â'ßÛßêæsÖ Þ¬Ù¤ÕIÔ! ŽósßÜ-Ù¬Ö ×

0 \ r#|

$\ S þVYX Þ¬× ~ ~ \ Ç ] ~

X

Ç

] ~ þ

X U S þ VdX

Þ¤×

~ X$r

Z

B]

þ

XTU3S þV/X Þ¤× ~ X$r1Z~

Re_

o

þDÈ

ñ1ÝÔ1ô Ö¼ßê޼٬تÜ-ÖJÕ֠ר-ÜÛ-óÕÜ1ß×@ÔìŽâÞ¬Ù¬Õ٬܀ØÖ Þ¬óÜ-Ù¬Ö ×KÜÖ@þ½È qç1Ù¤Ü-Ý@ÜÔÛ-ägÙ¬×sßêÞßê×ÚKæsÖ ó×ÚsßêÛé

ÕÖ ×ÚÙ¬ÜÙ¬Ö ×Ø þLt, | , ~ R h L

|% ßê×Ú þ‡[+, _ , ~ Rˆ_ È WÖçUÔù Ôۈû€ßØJÙ¬ÜBØÜ&ß×ڽ؈ûqÙ¤ÜJÙ¬ØJ×Ö Ü

ԈßêØé>Ü-ÖgØ-Ö Þ¬ù ÔgþDÈ¡ÈWñ1ݽÔÛÔ&ãÖ ÛÔ@çUÔKØÝsßêÞ¤Þ:sÛØ-ÜBÛÔ¡ÚóÕÔ@Ü-ÝÔ¶Ú½Ù¤äÔר-Ù¤Ö ×>ß×Ú>Û-ÔägÖù ÔBÜݽÔ

(5)

Ü-ÝÔW×Ö ×Þ¬Ù¬×ԈßÛÅÜÛßêרãÖ ÛämßÜ-Ù¤Ö ×¶Ù¬×ŽÜÛ-֎ÚóÕÔÚmæŽé"zßÛÙ¬âݽ֠â'Ö óÞ¬Ö ó>ö$¡øû ç\ÔIä_ßè Ô\Ü-ÝÔBßר&ßÜ-å

Ü-ÝsßÜ1Ü-ÝÔJØÖ Þ¬óÜ-Ù¬Ö ×gÖêã¶þ½È ªÜ&ßè ÔØ1ÜÝÔ ã#Ö Û-ä

þI[+, | , ~ R h L |

þI[+, ~ L h

ã#Ö Û\Ø-Ö äÔ1ã#ó×½ÕÜÙ¬Ö × þI[+, ~ UÜ-Ö@æsÔJÚÔÜ-ÔÛäÙ¬×ÔÚÈUíWæ½ØÔÛ-ù Ô sÛ-ØÜIÜÝsßêÜ þLt, ~ R Ç È

ר-ÔÛÜ-Ù¬×ô þ‡[+, | , ~ U٬׼Ü-Ö_þDÈÅâÛ-Ö¼Ú½óÕÔØJÜݽÔWãÖ Þ¬Þ¬Öç1٤׽ôBÔ! ŽósßÜ-Ù¬Ö ×@ãÖ Û 1

0 \ S

Ç X ( VYX

r

S X Þ¬× ~ ?f~

\ Ç ] ~

\ ( r

Ç X \ U S þVYX Þ¬× ~ X r Z

&] þ-Ç X ? RT_

þLt, ~ R ÇB, þDÈ

ç1ÝÙ¬Õ&ÝBÙ¬×ÚÔ¡Ôڶ٬تß1Ö ×Ô&îÚÙ¬ägÔ×½ØÙ¬Ö ×sßêÞެ٤׽ԈßÛqâsßÛ&ßæ'Ö Þ¬Ù¬ÕªÔ! ŽósßÜ-Ù¬Ö ×Bç1Ù¬ÜÝKßWâ'ßÛÜ-Ù¬ÕóÞßÛqØÖ ó½ÛÕÔ

Ü-ÔÛätÈӁÔJØÝ'ßÞ¬ÞzÕÖ ×½ØÜÛ-óÕÜJß×mÔìŽâÞ¬Ù¬ÕÙ¬Ü\Ø-Ö Þ¬óÜÙ¬Ö ×gÜÖ>þDÈÅÙ¬×mÜÝÔJ×ÔìŽÜIØÔÕÜ-Ù¬Ö ×È

H–•Œ—{˜'™#š› €Ýsßä ö¡ø\â½ÛÖ â'Ö Ø-ÔØ¶ß ÜÛßêרãÖ Ûä ç1ÝÙ¬Õ&Ý~Ù¬×>Ö óÛJÕ֠׎ÜÔ¡ì¼ÜJÛ-ԈßÚØ þI[+, | , ~ R

h L

| ÔìŽâ€þ X þI[+, ~ /ÈWÙ¬Û-ÔÕÜJÚÙúvÔ¡ÛÔ׎ÜÙßêÜÙ¬Ö ×>ެԈßêÚØJÜÖ>ß@Ø-ÔägÙ¬Þ¬Ù¬×ԈßêÛ1âsßÛ&ßæ'Ö Þ¬Ù¬ÕBâsßÛ-ÜÙßÞ

ÚÙúzÔÛÔ¡×¼Ü-ÙßÞzÔ! ŽósßêÜÙ¬Ö ×ã#Ö Û 1

X 0 \ (+r

\

B] þ-Ç

X þ rtX$S þVdX Þ¤× ~ E ?

X}(

r

Ç X \ Ç X

Ç X S þ VdX

Þ¬×

~

?f~

–X

Ç

] ~

\ Ç

] ~ þ

Re_

,

ç1Ù¬ÜÝ@Ü-ÔÛäÙ¬×sßÞÕ¡Ö ×ÚÙ¬Ü-Ù¤Ö × þLt, ~ Re_ È × Ýsßä ö¡øvÜ-ÝÔ1ãó×ÕÜ-Ù¤Ö × þI[+, ~ Å٬تÛÔ¡âÛÔØ-Ô׎ÜÔÚ

ßêØ1ÜÝÔJØÖ Þ¬óÜÙ¬Ö ×Öã\ßZÕ֠׎ÜÛ-Ö ÞqâÛÖ æÞ¬Ôä~È

½È²ÍzÊ¡ËzÌsÐÑ'ËzÒÍzÊð̈́"Í ÐzËzÒ#ÍzÊ©ËÍëË>ÌÎqÐÑÎyzÐ"ŽËzÒ#ÍÏÊ

שÜݽ٤Ø@Ø-ÔÕÜ-Ù¤Ö ×ÃçUÔ>ÕÖ ×½ØÜÛ-óÕÜ>ßשÔìŽâÞ¬Ù¬ÕÙ¬ÜKØÖ Þ¬óÜ-٬֠שÜցÜ-ÝÔ>Þ¬Ù¬×ԈßÛKÔ! ŽósßêÜÙ¬Ö ×Gþ½ÈÈ

+½Ö Þ¬Þ¬Öç1Ù¬×ôªÜݽÔ\Ù¬ÚԈßRÖã "zßêÛÙ¬âÝÖ âsÖ óÞ¬Ö ó@ö$¡øç\ÔUÕÖ ó½Þ¤ÚZóØÔ1ß+½ÔéŽ×ä_ßê׎î, ßêÕªßââÛ-Ö¼ßêÕÝqûˆÜ-ÝsßÜ

٬؈ûŽÛ-ÔâÛ-ÔØÔ׎ÜBÜ-ÝÔBØ-Ö Þ¬óÜÙ¬Ö ×

þ‡[+, ~ 1Öêã þDÈ1ßêØWß×mÔìŽâ'ÔÕÜßêÜÙ¬Ö ×MÖ â'ÔÛßêÜÖ ÛIÖãªßKØÜ֎Õ&ÝsßêØÜÙ¬Õ

âÛ-֎ÕÔØØ/ 0ûŽç1ÝÔ¡ÛÔ

Q / 0 R S

Ç X ( VdX r

S X Þ¬× / 0Z ? / 0GQ7[\] / 0GQJ 0 o

aIÖ ÜÔMÜÝsßêÜ / 0KÙ¤ØmßtägԈßê׎îÛÔù ÔÛØ-Ù¤Ö ×©äg֎ÚÔÞ1ç1Ù¬ÜÝýØâ'ÔÔÚ ÖãBägԈßê׎îÛÔù ÔÛØ-Ù¤Ö ×©ô Ù¬ù ÔשæŽé

S  þ-Ç X

û½ç1ÝÙ¬Þ¬ÔWÜݽԲެÔù ÔÞzÙ¬Ø VdX

r  S Ȁñ1ÝÔJù Ö Þ°ßêÜÙ¬Þ¬Ù¬ÜéBÙ¬Ø\Ü-ÝÔJØßäÔ²ßêØUã#Ö Û / 0ûŽ×sßäÔÞ¬é

]€È

ӁÔUՈß×ÔˆßØ-Ù¬Þ¤éZÚÔÛÙ¬ù Ô²ß×KÔìŽâÞ¬Ù¬Õ٬ܪØÖ Þ¬óÜÙ¬Ö ×KÖã/ 0€ùŽÙßIÙ¤Ü-تެ֠ôŽßÛÙ¬Ü-Ýäc 0 R Þ¬×/ 0ûóØÙ¬×ô

Ü-ÝsßÜJÜݽ٤ØJ٬زßê× íIÛ-רÜ-Ô٬׎îïIÝÞ¬Ô׎æsÔ¡Õèâ½Û֎ÕÔØ-؈È@àmÖ Û-ÔÖù Ô¡ÛˆûqÜÝÔ+Ô¡é¼×½ä_ß×î-,BßÕ ã#Ö Û-ä@óÞß

éŽÙ¬ÔÞ¬ÚØUÜÝÔJãÖ Þ¬Þ¬Öç1٤׽ô²Û-ÔâÛ-ÔØÔ׎Ü&ßÜÙ¬Ö ×

þDȬÇI

þI[+, ~ R

ÔìŽâ (

Ç X j ;

0 r \ þS þVYX Þ¬× / l X r

B] þ-Ç X Q€ ?/ 0Re~

o

Ü1Ü-óÛרIÖ óÜUÜÝ'ßÜ1Üݽ٤Ø1Ô¡ì¼â'ÔÕÜ&ßÜ-Ù¤Ö ×~ßÚ½ägÙ¬ÜØ\ßê×mÔìŽâÞ¬Ù¤Õ¡Ù¤ÜUÛÔ¡âÛÔØ-Ô׎ÜßêÜÙ¬Ö ×È

×Ú½ÔÔÚû½Ù¤Ü1Ù¬ØUÛԈßêØÖ ×sßæÞ¬ÔBÜ-Ö¶ô óÔØ-ØWÜÝ'ßÜ1ÜݽÔBØÖ Þ¤ó½ÜÙ¬Ö × þI[+,

~

UÖãBþÈ UÜßè ÔØ1ÜݽÔWãÖ Ûä

þDÈ þI[+,

~ R

ÔìŽâ U 8 þ‡[<\ L þ‡[<ŽÞ¬×

~ \ þ‡[<þÞ¬×

~ Z ,

ã#Ö Û\Ø-Ö äÔWãó×ÕÜ-Ù¤Ö ×Ø "! þI[<û$# Re_ ,Ç&,*ûÜ-ÝsßÜ1Ý'ßù ÔJÜÖ@æ'ÔBÚÔÜ-ÔÛäÙ¬×ÔÚÈ ×mÜݽÔBÛÔØ-ÜWÖêãaÜݽ٤Ø

Ø-ÔÕÜÙ¬Ö ×ç\ÔKç1Ù¬Þ¤ÞqÚÔÛ-Ù¤ù Ô@ÚÙúvÔ¡ÛÔ׎ÜÙßêÞªÔ! ŽósßÜ-Ù¬Ö ×ØJØßêÜÙ¬Ø6'ÔځæŽé "! þ‡[<û# R _ ,ˆÇB,<½ûsß×½Ú s×½Ú

(6)

S •—{—{˜››C $& 1H F A ! 1½ö_ ,.LUø# R_ ,Ç&,* ">þDÈ A&&H IA&HIC$:F %"%IF. "

A&1A H$ˆFF "& $ $ GH " % $! BH FA

"!

8

þI[< R X ( r \ S VdX r

Ç X ? L

þ‡[< X ] þ‡[<q\

Sr1VYX{r X$S V

B] þ-Ç X X r

Ç X , þDÈ

"!

L

þI[< R ( S

Ç X X B]

þI[<3?

L

þI[< \ S þS V X{r

] þÇ X

\}(+] X r X þ

SqVdX r

Ç X ?

þ‡[< , þDÈ

"! þI[< R X &] ( þ‡[< X S

&] þ-Ç X ? \ S

&] þÇ X o þDÈ

qC $ $ !

þL Re_ F# R_ ,ˆÇB,<"#

$%EF+F #+qÙ¬ÛØ-Ü1Ö æØ-ÔÛù ÔBÜÝsßêÜ1ØÙ¬×ÕÔ

þLt, ~ R Ç ûŽç\ÔJÝsßù Ô

8 þL\

L

þLÞ¤× ~ \

þLþ£Þ¬× ~ Re_

o

aIÔÕÔØ-ØßÛ-Ù¬Þ¤éŽûæŽéù ßÛéŽÙ¬×ô

~

ûçUÔJÖ æÜ&ßÙ¬× "! þL

RT_

û #

Re_

,Ç&,*È

ר-ÔÛÜ-Ù¬×ô þ‡[+,

~

U٬׼Ü-Ö>þ½È ªçUÔs×Ú

!

8

þI[<q\ !

L

þ‡[<ŽÞ¬× ~ \ ! þ‡[<þ£Þ¤× ~

\ ( r

Ç X \ U S þVYX Þ¬× ~ X{r

Z

B] þ-Ç X ?

\ Ç ] ( U L

þI[<\ þI[<ŽÞ¬×

~ Z X L

þI[<\ þ‡[<þÇ

X

Þ¬×

~ ?

\v( r \ S þVdX Þ¬× ~ X{r

Ç X

?( L

þ‡[<\ þI[<Þ¤× ~ ? RT_

o

Ö Þ¤Þ¬ÔÕ¡ÜÙ¬×ô_ßêÞ¬ÞÜÔ¡ÛägØJç1Ù¬ÜÝMÞ¤× ~ ßê×Ú þ£Þ¤× ~ ûzçUÔ¶Ö æØÔ¡Ûù Ô@Ü-ÝsßÜJÜ-ÝÔØÔ@ä@ó½ØÜWæ'ÔKÔ! ŽósßހÜÖ

åÔ¡ÛÖJØÙ¬×ÕÔ ~ ù ßÛ-Ù¬ÔØˆÈ€õŽÙ¬ägÙ¬ÞßÛ-Þ¤é û&ÜÝÔUÕÖ Þ¬Þ¬ÔÕÜ-Ù¬Ö ×BÖêããßÕ¡ÜÖ Û-؀٤׽ÚÔâ'Ô×ÚÔ׎ܪÖêã ~ ä@óØÜqæsÔUåÔÛ-ÖsÈ

IÔ×ÕÔ û'ßã#Ü-ÔÛUØÖ äÔ1ÛÔÖ ÛôŽß×Ù¬åˆßêÜÙ¬Ö ×û çUÔWÔ×Úmóâ@ç1Ù¬Ü-ÝgÜݽÔWÚÔØ-Ù¬ÛÔÚmØéŽØ-ÜÔä ÖãÚÙúzÔÛÔ¡×¼Ü-ÙßÞ

Ô! ŽósßêÜÙ¬Ö ×½ØˆÈ &

íIæØ-ÔÛù Ô²Ü-ÝsßÜUÜݽԲÜ-ÝÛÔ¡Ô²Ú½ÙúzÔÛ-Ô׎ÜÙßÞzÔ! ŽósßêÜ٬֠׽تã#Ö Û 8 û L

ûßê×Ú ßÛÔJÕÖ óâÞ¬ÔÚȀñ1ݽÔ

ÕÖ óâÞ¬Ù¬×ôgßÛ-Ô¶Û-ÔÕóÛ-ØÙ¬ù Ô ûÙ¬×>Ü-ÝÔ¶Ø-Ôר-Ô@ÜÝsßêÜWÜݽԶÔ! ŽósßêÜÙ¬Ö ×iã#Ö Û Ù¬Ø²ßêóÜÖ ×Ö äÖ óØûç1ÝÙ¬Þ¬Ô

çUÔWՈßê×gô Ö¶Û-ÔÕóÛ-ØÙ¬ù ÔÞ¬éæsßÕ&èŽçòßêÛÚØUÙ¬×@Ö Û-ÚÔÛ1ÜÖs×Ú L ß×Ú 8

û ô Ù¬ù Ô¡×gÜÝ'ßÜUç\ÔIè¼×½Öç È

S •—{—{˜'›)(›*C$’A F %H F 1ö_ ,ELUø"+ H!FdHC $ GF% $,.-0/ þÈ * IA0 1#$#*2

þ‡[<

R S

&] þÇ

X

ØÙ¬×Ý

( i

3 L h þL

X

[<

?

ØÙ¬×Ý ( i

3 L h

þL X [< ? \54 Ç X

ÕÖ ØÝ ( i

3 L h

þL X [< ? o

6F$F1#$7 þI[< IA GF " $#A& "0& 1H F F >ö_ ,.LUø#

$%EF+F #1ñ1ÝsßêÜ Ø-Ö Þ¬ù Ô¡ØªþÈ 'ô ÖŽÔØæŽéIÚÙ¬ÛÔÕ܀ù ÔÛÙsՈßêÜÙ¬Ö ×qÈIÙúzÔÛ-Ô׎ÜÙßÜ-٤׽ô1ÜÝÔªÔ¡ì¼â½ÛÔØ-ØÙ¬Ö ×

Öêã û Ö ÛªÙ¬×Ø-ÔÛÜ-Ù¬×ô¶Ü-ÝÔWÔ¡ì¼â½Þ¤Ù¬Õ٬ܪÛ-ÔâÛ-ÔØÔ׎Ü&ßÜÙ¬Ö ×_Öêã ٤׎Ü-Ö²Ü-ÝÔWÛ-Ù¬ô ÝŽÜîÝsß×½Ú@ØÙ¬ÚÔWÖêã²þ½Èû

Ø-ÝÖç1Ø1ÜÝsßêÜ ! þ‡[< M _ ã#Ö Û [K‚þ_ ,.L¡È

(7)

íIæŽùŽÙ¤Ö óØÞ¬é ٬تØ-ÜÛ-Ù¤Õ¡ÜÞ¬é¶â'Ö Ø-Ù¬ÜÙ¬ù Ô1Ö ×_ö_ ,ELqØÙ¬×ÕÔIÙ¬Üa٬ت׽֠×Ù¬×ÕÛ-ÔˆßØ-Ù¬×ô¶ß×½Ú þL Re_ È

IÞ¤Ø-Ösû ÜÝÔJÚÔ¡×Ö äÙ¤×'ßÜÖ ÛªÖã þI[<UÙ¬ØUØÜ-ÛÙ¬ÕÜÞ¬é@â'Ö Ø-Ù¤Ü-Ù¬ù ÔWç1ݽÔ×d[K‚ö_ ,.LUø'ã#Ö Û\ßÞ¬ÞL ^_ ûŽß×½Ú

Ü-Ý¼ó½Ø þI[<UÚÖŽÔØU×Ö Ü\ÔìŽâެ֎ÚԠȀñ1ݽԲâ'Ö Ø-Ù¬ÜÙ¬ùŽÙ¤ÜéKÖã þI[<UÕ¡ÛԈßêÜÔØIØÖ äÔ1ÚÔެ٬ՈßÜ-ÔWâÛ-Ö æÞ¬ÔäØ

ç1ÝÔ¡×¶çUÔ1çòßê׎ÜÜÖJóØ-ÔWßIù ÔÛ-Ù'ՈßÜ-Ù¤Ö ×DßêÛô óägÔ׎ÜqÜÖJÙ¬ÚÔ׎ÜÙã#éJÖ ó½ÛaØ-Ö Þ¬óÜ-Ù¤Ö ×BՈßê×ÚÙ¬ÚsßÜ-Ô\ç1Ù¬Ü-Ý

Ü-ÝÔWù ßêÞ¤ó½ÔUã#ó×ÕÜ-Ù¬Ö × ¶È€ÓÔ1×Ô¡ÔÚgÜ-ÖBÝsß×½ÚÞ¬ÔWÔìŽâ'Ö ×Ô׎Ü-Ù°ßêÞsäÖ äÔ×ŽÜØÖêãÜÝÔIØE ŽósßêÛÔØ1ÖêãÏßê×

íIÛ×½ØÜÔ¡Ù¤×îïIÝÞ¬Ô׎æsÔÕ&è>â½Û֎ÕÔØ-Ø¶È ×mÜÝÔZ×ÔìŽÜ1ØÔÕ¡ÜÙ¬Ö ×>Ü-ÝÔØ-Ô¶ßØ-âsÔÕ¡ÜØBßÛ-Ô²Õ¡Ö ×Ø-Ù¤Ú½ÔÛÔÚqÈ

S •—{—{˜ ››C $tA F %'H FA 8 , L

1ö_ ,ELUøbH!F HC $F & $ $ 'H " %$! BH FA

þDÈ\þDÈ *$0 1#$ 2#

8 þ‡[< R j ;

0

r \ S VdX r

Ç X

L þ~ \]

þ~ Q ~

\ ( r

Ç X X S VqrtX$r X$S V

&] þ-Ç X ? þL X [<:,

L

þ‡[< RyX j ;

0 þ~ ŽÔìŽâ

X j

0 þ!€GQ€

Q ~ ,

qC $ $

þI[<

R S

Ç X X

&] þI[< ,

þI[<

R S þS V X r

] þÇ

X \ ( ] X r X

þ

S VdX r

Ç X ? o

$%EF+F #+½Ö Þ¬Þ¬Öç1تæŽégÚÙ¬Û-ÔÕÜWÚ½ÙúzÔÛ-Ô׎ÜÙßÜ-Ù¤Ö ×È &

ñ1ÝÔIã#Ö Þ¬Þ¤Öç1Ù¬×ôJÜ-ÝÔÖ Û-Ôä Øó½ägä_ßêÛÙ¬åÔØÅÖ óÛs×½ÚÙ¬×ô ØÈ

?•™#•Œ— › › A F %H F „HWFYHIC$ $ !#&H F ëþ½È IA

þDÈ

þI[+,

| , ~ R h L | ÔìŽâ U

8

þ‡[<\ L þ‡[<ŽÞ¬×

~ \ þI[<¡þÞ¬×

~ Z ,

qC $ $ !

þ‡[< R þÇ X

"!

þI[<

"!

# R ÇB,<',< $ $.$7 " $ #A# ! # #

aIÖ ÜÔJÜ-ÝsßÜ Ù¤ØWßKâ'Ö Ø-Ù¬ÜÙ¬ù ÔRã#ó×ÕÜ-Ù¬Ö ×mÖ ×tö

_

,.L¡È

sÈ#"sÍ ÐzËzÒ#ÍÏÊ Í>ËsÍz̎˼͠Ò#ÍýÍËzÒIÒ! #"ŽËzÒ#ÍÏÊ{ÌzÍ%&G

ӁÔBâ½ÛÔØ-Ô׎ÜBÜç\ÖâÛÖ âsÖ ØÙ¬ÜÙ¬Ö ×ØWç1ÝÙ¬Õ&Ý>Ü-Ö ô Ô¡ÜÝÔÛZØÔÛ-ù Ô@ߨBß@ù ÔÛÙsՈßêÜÙ¬Ö ×MÜÝÔÖ ÛÔä ã#Ö Û

Ոßê×ÚÙ¬ÚsßêÜÔJØÖ Þ¤ó½ÜÙ¬Ö ×ØUÖãªÜ-ÝÔ Ô! ŽósßêÜÙ¬Ö ×Èqñ1ÝÔBÛ-ÔØó½Þ¤Ü-زßê×ÚmâÛ֎ÖãØòßêÛÔBÕÞßêØØÙ¬ÕˆßêÞÈ

O™%$&('*)+,)-/.0 ››AA& $ ‚1 þ-ö_ ,.L#2 3 IA GF4 $ BH 1 $ " +H F )A& >C

HICBH ‰ w _ þL , | , ~ R ¶þ| þ‡[+, _ , ~ Rb_ F $1 $& ‡A>A& 2 %$ FGHEF % #

C $ þI[+, | , ~ &5

0399

Kþ3z ‰

; o

$%EF+F #IØØó½ägԜÙ¬ØBßׁßÚäÙ¤Ø-ØÙ¬æÞ¬ÔBÕÖ ×ŽÜÛÖ Þûß×ÚtÞ¬ÔÜ 076982,8~æ'Ôgß@ެ֎ՈßÞ¬Ù¬åÙ¬×ôØÔ! ŽóÔ×½ÕÔ

Öêã\ØÜ-Ö ââÙ¬×ôÜÙ¬ägÔ¡ØUã#Ö ÛIÜÝÔKÞ¬Ö¼ÕßÞØ-ÔägÙ¬ämßÛÜ-Ù¬×ô¼ßêÞ¤ÔBþ5z

‰

l

,/

l

IØÜ&ßÛÜ-Ù¬×ôgÙ¬× þ| , ~ IßÜWÜ-Ù¬ägÔ

[ˆÈ ׎ÜÛ-֎ÚóÕÙ¬×ô@Ü-ÝÔJØÜÖ ââÙ¬×ô@Ü-Ù¤äÔØ L:8 R äÙ¬×sþLt,9698 ¡ûçUÔ²ô ÔÜUã#Û-Ö ä Ü;ÖsáØ+Ö Ûä@óÞß

þL 8 , z ‰

;/<

, /';

< R þ‡[+,

| , ~

\ j ; <

0 ‰

þW€q,:z ‰

l

,/

l

GQ€

\] j ; <

0

þ!

l z ‰

l

/\ / l

! þW€q,:z ‰

l , / l GQJ

l

w þ‡[+, | , ~ \] j

;/<

þ!

l z ‰

l

/\ / l

! þW€q,:z ‰

l , / l GQJ

l o

(8)

ñ1ÝÔ Ü;Ö@٤׎Ü-Ôô Û&ßÞzÙ¬ØWßBämßÛ-ÜÙ¬×ô¼ßêÞ¬Ô û Ý½Ô×ÕÔ û'ßã#Ü-ÔÛWÜ&ßèŽÙ¬×ôKÔìŽâsÔÕ¡ÜßÜ-Ù¬Ö ×ØûçUÔ'×Ú

þ‡[+,

| , ~ 5

0599 þL 8 ,:z ‰

; <

,/';

< o

õŽÙ¬×Õ¡Ô Ù¬ØU×֠׎î×ÔôŽßÜ-Ù¤ù Ô û þL%8,:z ‰

; <

,/ ;/<

8

Ù¬Ø1ßBØ-Ô! ŽóÔ×ÕÔZÖã×Ö ×Žî×½Ôô¼ßêÜÙ¬ù ÔIägԈßêØóÛî

ßêæÞ¬Ô1ã#ó×½ÕÜ٬֠׽؈È\õ٤׽ÕÔ

Þ¬Ù¬ä

8

þL%8q,:zT‰

; < , / ;/< R þLt,:zT‰

;

,/ ; R ¶þ5zT‰

;

,

o~ o,

+'ßÜ-Ö óáØUÞ¤Ô¡ägä_ßIéŽÙ¬ÔÞ¬ÚØ

0599

Kþ3z ‰

;

R

0599

Þ¬Ù¬äÃ٬׎ã

8

þL%8q,:z ‰

; < , / ;/<

wðÞ¬Ù¬äÃ٬׎ã

8

0399 þL%8q,:zT‰

;/<

, / ;/<

w þ‡[+,

| , ~ o

ñ1ÝÙ¬Ø1âÛ-Öù ÔØ1Ü-ÝÔJâÛÖ âsÖ ØÙ¬ÜÙ¬Ö ×È &

O™%$&('*)+,)-/. ›(› $+H ‚ 1 þ-ö_ ,EL%2%

3

%2$* GF 4 $ BH 1#$.& 1H F –A CYHICBHqHIC$

& %F%&F 1#& "2&%'$ A þ-6,:z

‰

,/

‡A :F % "GH$ 2&%'$ C$$g

!

‡A

IAA 2&%'$ FGHEF % . HIC/HC $ D .F‹D$ H ‰ YRe_

[tw 6œwL ‡A A‹HWFDBD "œH $.:F

HIC$…D .F $ AA\þ5z

‰

l , / l A H H "* @þ

| , ~ BHqH $ [# :HC $ F$ þLt,

| , ~ R

¶þ

|

þ‡[+, _ , ~ Re_ ‰ w _ F %"% IAA& 2&%'$ F GH .F %mA KHIC$#

þI[+, | , ~ R @þI[+, | , ~ ¶þI[+, | , ~ ‚ö_ ,.LUø 2 3 o

$%EF+F # ר-âsÔ¡ÕÜÙ¬×ôBÜ-ÝÔUâÛ֎ÖãzÖãH€ÛÖ âsÖ ØÙ¬ÜÙ¬Ö × sÈ¬Ç ûˆçUÔUØÔÔ1Ü-Ýsß܀ÜݽÔ1ó×Ùã#Ö Û-äG٬׼Ü-Ôô Û&ßæÙ¬Þ¬Ù¬Üé

ÖêãaÜݽÔJãßäÙ¬Þ¤é

þ6, z ‰

, /

û:6 ØÜÖ ââÙ¬×ô@Ü-Ù¤äÔØˆû éŽÙ¬ÔÞ¬ÚØ1ÜÝsßêÜ

0399

¶þ3z ‰

; R

Þ¬Ù¬ä

8

þL 8 ,:z ‰

;/<

,/'; <

R Þ¬Ù¬ä

8

0399 þL 8 ,:z ‰

; <

,/'; < ,

ç1ÝÔ¡ÛÔ/L:8Ù¬ØKÜÝÔägÙ¬×Ù¬ä@óä ÖãLeßê×Ú Ü-ÝÔgެ֎ՈßêÞ¤Ù¬åÙ¬×ômØ-Ô! ŽóÔ×Õԃ076982,8tã#Ö Ûþ3z

‰

l

,/

l

Ø-ÜßÛ-ÜÙ¬×ô@Ù¬×~þ | , ~ 1ßêÜ1ÜÙ¬ägÔ [ˆÈ.+½óÛ-ÜÝÔÛ-ägÖ ÛÔ û½ØÙ¬×ÕÔ

‰ YRe_ ûŽçUÔ²ô ÔÜ

0599

¶þ5z ‰

; R þ‡[+, | , ~ ,

ßê×Ú©ÝÔ×ÕÔ ûWæŽé €ÛÖ âsÖ ØÙ¬ÜÙ¬Ö × 'ȬǠû þ‡[+, | , ~ R @þI[+, | , ~ Zã#Ö ÛgßÞ¬ÞBþI[+, | , ~ „‚ ö_ ,ELUø 2

3 È &

ñ€Öù Ô¡ÛÙã#é©ÜÝsßêÜmÜÝÔtՈß×½ÚÙ¬ÚsßÜ-Ô~Ø-Ö Þ¬óÜÙ¬Ö × Ù¤×ýñ1ÝÔÖ Û-Ôä ½È Ù¬ØgÜ-ÝÔ~Ú½ÔØÙ¬ÛÔ¡ÚGù ßÞ¬óÔ

ã#ó½×ÕÜÙ¬Ö × þDÈ &ûŽçUÔB×Ô¡ÔÚ>ÜÖKØÝ½ÖçüÜ-ÝsßÜ ØßÜ-Ù¬Ø6sÔØIÜÝÔZó×Ùã#Ö Û-äP٬׎ÜÔô Ûßæ½Ù¤Þ¬Ù¬ÜéKÕÖ ×Ú½Ù¤Ü-Ù¬Ö ×

Ù¬×#€Û-Ö â'Ö Ø-Ù¤Ü-Ù¬Ö × 'ȽÈWñ€Ö@Ü-Ý٬زԡ×ÚûzçUÔ¶ä@ó½ØÜ1ä_ßêè ÔJØó½ÛÔ@ÜÝ'ßÜWÜ-ÔÛäØW٬׎ù Ö Þ¤ùŽÙ¬×ô>þ£Þ¤× / l

ßê×ÚmÜÝÔÙ¬Û1Ü-Ù¤äÔW٬׎ÜÔô ÛßêÞ¤ØWßêÛÔBÔ¡ì¼â'Ö ×½Ô׎ÜÙßÞ¬Þ¬é@٬׼Ü-Ôô Û&ßæÞ¬Ô û½ç1ÝÙ¬Õ&Ý_Ù¬Ø1Ô! ŽóÙ¬ù ßêÞ¤Ô¡×¼ÜUÖã\ßêØèŽÙ¬×ô

ã#Ö ÛBÔìŽâ'Ö ×Ô׎Ü-Ù°ßêÞ\٬׎ÜÔ¡ô ÛßêæÙ¬Þ¬Ù¤ÜéMÖãWÜݽÔgØE ŽósßêÛÔÖã²ß× íIÛ-רÜ-Ô٬׎îïIÝÞ¬Ô׎æsÔ¡ÕèëâÛ֎ÕÔ¡ØØgß×½Ú

Ù¬ÜØZÜÙ¬ägÔ@٬׎ÜÔô ÛßêÞ Èmñ1ݽ٤ØZÙ¤ØKÜÛ-óÔgÖ ×Þ¬é~ó½×ÚÔÛKÕÔÛ-ÜßÙ¬×ëÛÔØ-ÜÛÙ¬ÕÜ-Ù¬Ö ×Ø@Ö ×ÜÝÔÕ֎ÔgÕÙ¬Ô×ŽÜØû

Ø-٤׽ÕÔBæsßêØÙ¬ÕˆßÞ¬Þ¬égçUÔ¶ßêÛÔBՈßêÞ¬ÕóÞßÜ-٤׽ô@ÜÝÔBÔ¡ì¼â'ÔÕÜ&ßÜ-Ù¤Ö ×~ÖêãªÜÝÔBÔ¡ì¼â'Ö ×½Ô׎ÜÙßހÖãªÜ-ÝÔBØE ŽósßêÛÔ

ÖêãDßë×Ö Û-ä_ßÞ1Û&ß×Ú½Ö ä]ù ßêÛÙßæ½Þ¤Ômç1ÝÙ¬Õ&Ý ä_ßé æ'ÔÕÖ ägÔtÙ¬× s×Ù¬ÜÔMÙãKâsßÛ&ßägÔ¡ÜÔÛ-ØißêÛÔt×Ö Ü

âÛ-Ö â'ÔÛÞ¬éØ-ՈßÞ¬ÔÚÈ8 × Ü-ÝÔ@ãÖ Þ¬Þ¬Öç1٤׽ô_Þ¬Ôää_ß ç\ÔØÜßêÜÔmØógÕÙ¬Ô׎Ü@ÕÖ ×Ú½Ù¤Ü-Ù¬Ö ×ØKÜÖtÔר-óÛÔ

(9)

S •—{—{˜ q›)› IA* F A H GH A& C„HIC&H

þsȬÇI M S

B] þL X [<

,

HIC$#

039

ÔìŽâ j ;

0

þÞ¬× / l Q€ MO

o

$%EF+F #+qÙ¬ÛØ-Ü1ÛÔՈßêÞ¬ÞÜÝ'ßÜtc

l 1R Þ¬× / l

Ù¬ØWß×>íIÛר-ÜÔ٬׎îïWݽޤԡ׼æ'ÔÕ&è>âÛ-֎ÕÔØØIç1ÝÔÛ-Ô

c l R Ô hi'kmlh 0!n

Þ¬×/ 0\ þV \]

 S þ-Ç X Ô hi'kmlh 0Wn

q\)] j l

0 Ô hi'kmlh

n

QJ

o

IÔ×ÕÔ û

039

ÔìŽâ j ;

0

þÞ¬×/

l Q€ w

039

ÔìŽâB] j ;

0 Q ~

ç1ÝÔ¡ÛÔ

l _ , Ç

S þ-Ç

X Ô h i'kmlh 0!n

ô Ù¤ù Ô×mÜÝsßêÜWçUÔJØÜßêÛÜJÙ¬×måÔÛÖmßÜIÜÙ¬ägÔ [ˆÈ kØÜ-ÛßÙ¬ô ݼÜã#Ö Û-çòßêÛÚmÔØ-ÜÙ¬ä_ßêÜÙ¬Ö ×óØÙ¬×ôÖ Þ¬ÚÔÛáØ

Ù¬×Ô! ŽósßêÞ¬Ù¤ÜéKç1Ù¬ÜÝ R ß×½Ú R



œX Ç ûßê×ÚmÜÝÔB×½Ö ÛämßÞ¬Ù¬ÜéBÖã

l ûéŽÙ¬ÔÞ¬ÚØ

Ô¡ì¼â&] j ;

0

Q ~ R

!

8#" 8

þB]

8

$

0398 þj ;

0%

l

Q€ 8

wcþL X [<‹h

L

!

8&" 8

þB] qþL

X

[<E

8

$

j ;

0

0398 8

l

fQ€

w Ç

4 ªþL X [<

!

8#" 8

þB] qþL X [<S h L 8

$ ' þ \ Ç

o

ñ1ÝÔJØ-ÔÛÙ¬ÔØIÙ¤Ø'×Ù¬ÜÔJç1ÝÔ×Ô¡ù ÔÛ&&] þL X [< M S ûŽç1ÝÙ¬ÕÝmÝÖ Þ¬ÚØ\Ü-Ýsß×½è¼Ø1Ü-Ö>þ"'ȤÇK&È &

ñ1ÝÔMã#Ö Þ¤Þ¬Öç1Ù¬×ôtÜÝÔ¡Ö ÛÔ¡ä]Ù¬ØgÜ-ÝÔ~ämß٬שÛÔØ-óÞ¬ÜmÖã¶Ü-ÝÙ¬Ø_â'ßâ'ÔۈûIެ٤׽è¼Ù¬×ôÜ-ÝÔtØÖ Þ¬óÜ-Ù¬Ö ×

ÖêãWÜÝÔ PÔ! ŽósßêÜÙ¬Ö ×ëÜÖtÜÝÔmù ßÞ¬óÔKãó×ÕÜ-Ù¤Ö × Öêã²ÜݽÔ_ա֠׎ÜÛ-Ö Þ1âÛ-Ö æÞ¬Ôä ó½×ÚÔÛ@ÕÔ¡ÛÜßêÙ¬×

٬׎ÜÔô ÛßêæÙ¬Þ¤Ù¬ÜétÕÖ ×½ÚÙ¬ÜÙ¬Ö ×ØÈ Ü@Ù¬Ø@ÜݽÔ>æsߨ-Ù¬Õ>Õ֠׎Ü-Ô׎ÜgÖãJÜÝÔMâÛ֎ÖãBÜ-ցÚÔÛÙ¬ù Ô>ØógÕ¡Ù¤Ô¡×¼Ü

ÕÖ ×ÚÙ¬ÜÙ¬Ö ×Ø€Ö ×@ÜݽÔWâsßêÛßäÔÜÔ¡ÛØªÖêãvÜ-ÝÔWÕÖ ×ŽÜÛÖ Þsâ½ÛÖ æ½Þ¤Ô¡ä Ôר-óÛÙ¬×ôKó×Ùã#Ö Ûäk٤׎Ü-Ôô Û&ßæÙ¬Þ¬Ù¬Üé¼û

ßêØ1ÛÔ! ŽóÙ¬ÛÔ¡Ú>æŽé €ÛÖ âsÖ ØÙ¬ÜÙ¬Ö × 'ȽÈ

?•™#•Œ— › ›@AA $“HICBHgHIC$ $ $)( IA HgHgFDGF#A& H 1#$ F A‹H 'HA* ,+/A& CHC &H

þsÈ þþ-Çg\-*< þI[<q\.+þ/+\$] Ô¡ì¼âqþ

X S

[<E M S  þ£ÔìŽâþ

S

L

X

ÔìŽâ€þ

S

[</ ,

þsÈ ÷½þÇ\0**

þ1+&] þ-Ç X

\ S M S þÇ X 

þL X [< ,

þsÈ 'þÇg\2*<

þ/+&] þ-Ç

X \ S

\] þ‡[<E M S þÇ

X  þL X [<

o

C $ „HIC$ 1# %$ & 1H F„F’HC $ F 'H EF %GD .F2&%'$ ‡A

þsÈ KþI[+, | , ~ R h L |

ÔìŽâ U 8 þ‡[<q\ þI[<ŽÞ¬× ~ \ þI[<¡þÞ¬× ~ Z ,

(10)

L

qC $ $ ! þ‡[<7# Re_ ,Ç&,* $% 1 $# "'C $F$ #"# 6F $F1#$7HC $FDH % "1#$ A H $#GH

A H &H$ IA

þsÈ "!'þI[+, ~ R S VYX$r \$] L

þI[<

] þÇ X \

B] þI[< X$S

] þÇ X

Þ¬× ~

$%EF+F #IÔ×Ö ÜÔJæŽé

ÜÝÔJՈßê×ÚÙ¬ÚsßÜ-ÔJØÖ Þ¬óÜ-Ù¬Ö ×ã#ÛÖ äPñ1ÝÔÖ ÛÔä È'ȀӁÔWä@óØ-Ü\Ø-ÝÖçüÜ-ÝsßÜ

¶þ‡[+,

| , ~ R þ‡[+,

| , ~

È +Û-Ö ä ÜÝÔsÛ-ØÜWÖ ÛÚÔ¡ÛWÕÖ ×ÚÙ¬ÜÙ¬Ö ×mçUÔJÔˆßØ-Ù¤Þ¬éØÔÔKÜÝsßêÜ

!

ÝsßêØWÜݽÔ

âÛ-Ö â'ÔÛÜé ‰

’RT_ Èñ€ÖKØÙ¬ägâÞ¬Ùã#éJÜݽԲԡØÜÙ¬ämßÜÙ¬Ö ×Øˆû ٬׼Ü-Û֎ÚóÕ¡Ô²Ü-ÝÔIã#Ö Þ¬Þ¬Öç1Ù¬×ôJ×Ö Ü&ßÜ-Ù¤Ö ×Ø 1

S 8êþI[< Rer \ýþS VdXƒr S VYX{r \] L þ‡[<

] þ-Ç X ,

S L þI[< R

þ SqVdX r E] þ‡[< X S ] L

þI[< X S þS VœX$r

] þ-Ç X ,

S þI[< R S X B] S þI[<

] þ-Ç X

] 8 þI[< R S VYX{r \]

L

þ‡[<

]€þÇ X ,

] L þI[< R

&] þI[< X$S

]€þ-Ç X o

Ü1Ù¬Ø1ØÜ-ÛßêÙ¤ô ݎÜã#Ö Ûç1ßÛÚÜÖ@Ø-ÔÔBÜÝ'ßÜ1ÜݽԲçUԈßêÞ¤Ü-ÝmÚéŽ×sßä٤ա؀ã#Ö Û1Ü-ÝÔJÕ֠׎Ü-ÛÖ Þ

!

æ'ÔÕÖ äÔØ

Q'z !

0

RvUS 8 þI[<\ S L

þI[<ŽÞ¬× / 0q\ S þ‡[<þÞ¬×/ 0E Z z !

0

Q7[

\ þW]8þ‡[<q\)]

L

þI[<ŽÞ¬× / 0Ez !

0

QJ 0 ,

ç1ÝÙ¬Õ&Ýmç\ÔJԈßêØÙ¬Þ¬é@ØÔÔZÝsߨ1Ü-ÝÔJã#Ö Þ¤Þ¬Öç1Ù¬×ôJó×Ù ŽóÔJâ'Ö ØÙ¬Ü-Ù¤ù ÔWØ-Ö Þ¬óÜÙ¬Ö × 1

z ! RT| ÔìŽâ/j

0

S8 þ!€ X Ç

] 8

þ!€\ þS L

þW€ X ] 8 þ!€.]

L

þW€ /ŽÞ¬× / l

\ýþS þW€ X Ç

] L

þ!€E¡þÞ¬×/

l Q€

\ j

0

þ!]8þ!€\]

L

þW€ Þ¤×/

l

GQJ

l ,

ã#Ö Û[Yw ~ w LPßê×ڏz !0 R | ÈuaWÖ ÜÔgÙ¬×ëâsßÛ-ÜÙ¬ÕóÞßÛZÜÝsßêܶÜ-ÝÙ¬ØBÙ¬ägâÞ¬Ù¬ÔØJÜÝsßêÜ  ! ٬ضßê×

ßêÚägÙ¬ØØ-Ù¬æÞ¬Ô1Õ֠׎ÜÛ-Ö ÞÈ

ñ€Ö~ßêââÞ¬é€ÛÖ âsÖ ØÙ¬ÜÙ¬Ö ×sÈ>çUÔgä@ó½ØÜBâÛ-Öù Ômó×Ùã#Ö ÛäÞ¤ém٬׎ÜÔô ÛßêæÙ¬Þ¤Ù¬ÜétÖãWÜ-ÝÔã ßäÙ¤Þ¬é

0 þ-6,:z

!

, / 2

È 1ÔÕßÞ¬ÞzÜÝsßêÜ þ‡[+, | , ~ R h L

|

þI[+, ~ L h ûŽç1ÝÔÛÔ

þI[+, ~ L h R ÔìŽâ U 8 þ‡[<\ L

þ‡[<ŽÞ¬× ~ \ þI[<¡þÞ¬× ~ Z o

%ÏÔÜ * ^ _ ß×½Ú{[„w 6Nw L æ'ÔißtØ-ÜÖ ââÙ¬×ôtÜÙ¬ägÔ È8Wâ½âÞ¬é¼Ù¬×ôMÜÝÔ

ßêóÕ&ݎé îõŽÕ&ݎçòßêÛÜ-å

Ù¬×Ô! ŽósßêÞ¬Ù¤ÜéKçUÔ'×Ú>ÜÝ'ßÜ

0399 L 3

þ-6,:z

!

,/

w hqk

L

3

n 0599

þ3z !

kL 3

n L

039 kL 3

nkL h n

þ-6,/

L

o

þsÈ

ӁÔJØÝ'ßÞ¬Þ€ÔØÜ-Ù¤ämßÜ-ÔBØÔâ'ßÛßêÜÔÞ¬é>Ü-ÝÔBÜçUÖgÔìŽâ'ÔÕÜ&ßÜÙ¬Ö ×ØBÖ ×MÜÝÔKÛÙ¬ô ÝŽÜî Ýsßê×ÚmØÙ¬ÚÔ ÈJñ1ݽÔ

ÞßÜ-ÜÔÛ1æ'ÔÕÖ ägÔØ

039

kL 3

nkL h n

þ-6,/

L

(11)

w

ÔìŽâ ½þÇg\ ** L

þ-6Þ¤× /

\8þ-Çg\0** þ6þ£Þ¬×/

,

ç1ÝÔ¡ÛÔ Ù¬Ø¶Ø-Ö äÔgâ'Ö ØÙ¬Ü-Ù¤ù ÔmÕ֠ר-Üßê×¼Ü>þ£ç1ÝÙ¬Õ&Ýðämßé~Õ&Ýsßê×ô Ôã#Û-Ö ä Þ¬Ù¬×ÔmÜÖtÞ¬Ù¬×ÔmÙ¤×ëç1ÝsßÜ

ã#Ö Þ¬Þ¤Öç1Ø*È%ÏÔÜ+ ^P_ æ'ÔBßKÕÖ ×½ØÜßê׎܈Ȁñ1ÝÔ×Mæ¼éUÖ ó×ô'áØ\Ù¬×Ô! ŽósßêÞ¬Ù¤Üé@Ù¬ÜUã#Ö Þ¬Þ¤Öç1ØÅÜÝsßêÜ

½þÇg\2*< L þ-6 ŽÞ¬×/

w\2+þÞ¬× / ,

ç1ÝÔ¡ÛÔIÚÔâ'Ô×Ú½ØWÖ ×mÜ-ÝÔJä_ßìŽÙ¬ä@óäGÖêã L

þW€ Åã#Ö Ûg[tw€dwLGß×½Ú +Ȁñ1ݎóØ1çUÔBÝsßù Ô

039

kL 3

nkL h n

þ-6,/

L

w

039

ÔìŽâ

þ½þÇg\ ** þ-6\.+þ£Þ¬× / L

o

+½ÛÖ ä %ÏÔägämß ½ÈUçUÔªèŽ×ÖçÜ-ÝsßÜ ûß×½ÚBÜݎóØ Ù¬Øaß1×½Ö ×Ù¬×ÕÛ-ÔˆßØ-Ù¬×ô1ã#ó½×ÕÜÙ¬Ö ×È IÔ*'×Ù¬×ô

1R þÇg\2**

þ‡[<\ +KÜݽÔÛÔ&ãÖ ÛÔZô Ù¬ù ÔØ

059 kL 3

nkL h n

þ-6,/

L

w-

039

ÔìŽâ þ£Þ¤×/

L

o

RÔՈßÞ¬ÞzÜ-ÝsßÜ

Þ¬× / R Ô hiGk h

0!n

Þ¬× ~ \ þVdX ]  S \$]'Ô hi

j

0 Ô iBl QJ lo

ñ1ÝÔ¡ÛÔ&ã#Ö ÛÔ û'óØ-Ù¬×ô¶Ü-ÝÔBØ&ßägÔJßÛ-ô óäÔ׎Ü\ߨWßêæsÖù Ô ûçUÔs×Ú

059 kL 3

nkL h n

þ-6,/

L

w

039

Ô¡ì¼â U+\$] Ô h i 0Z j

0 Ô iBl QJ

l

L

o

aIÖçBûŽØÙ¬×ÕÔ

0

ÔìŽâþS € GQJ

l

Ù¤Ø1Ö æŽù¼Ù¬Ö óØÞ¬égßZä_ßÛ-ÜÙ¬×ôŽßÞ¬Ô ûçUÔBÝsßù ÔWÜÝ'ßÜUã#Ö ÛWß׎é@âsÖ Øî

Ù¬ÜÙ¬ù ÔWÕÖ ×ØÜ&ß׎Ü

1R ÔìŽâ

j

0

Ô+iBlKQJ

l

Ù¬Ø²ß âsÖ ØÙ¬ÜÙ¬ù ÔBØóæ½ä_ßÛ-ÜÙ¬×ôŽßÞ¬ÔWæŽé  Ô×½ØÔ×áØBÙ¬×Ô3 ¼ó'ßÞ¬Ù¬Üé@ØÙ¬×ÕÔ ÔìŽâþ 1Ù¬ØJß@ÕÖ ×¼ù Ôì

ã#ó½×ÕÜÙ¬Ö ×ûâÛÖùŽÙ¬ÚÔÚBÜ-ÝsßÜ

‚

L

þ!='ã#Ö ÛßÞ¬Þ

~ ‚ ö[+,ELUøÈ:WÖçUÔù ÔÛûØÙ¬×ÕÔ

0

ÔìŽâaþ

S

€GQJ

l

Ù¬Ø_ßëÕÔ¡×¼Ü-ÔÛÔ¡Ú ×Ö Ûä_ßêÞ1Ûßê×ÚÖ äVù ßêÛÙßæ½Þ¤ÔMç1Ù¤Ü-ÝÃù ßÛ-Ùß×ÕÔ©þÔ¡ì¼âqþ

S~

X ÔìŽâ€þ

S

[</

 S û

‚

L

þW=&Åã#Ö ÛWßÞ¬ÞG[tw

~

w$L ÔìßÕ¡ÜÞ¬égç1ÝԡלM

S  þ£ÔìŽâþ

S

L

X

ÔìŽâaþD

S

[<E¡È %zÔÜ-ÜÙ¬×ô

R þ/+\$] Ô¡ì¼âqþX S [<E:,

çUÔJØÔÔBÜ-ÝsßÜ1Ü-ÝÙ¬Ø1Ù¬Ø1ØßÜ-Ù¬Ø6sÔÚmæŽégÕ¡Ö ×ÚÙ¬Ü-Ù¤Ö ×~þ sÈ&È

ӁÔIÔØÜ-Ù¤ämßÜ-ÔWóØ-٤׽ô WÖŽÖ æáØ\ämßÛÜ-Ù¬×ô¼ßêÞ¤Ô1Ù¬×Ô3 ¼ó'ßÞ¬Ù¬Üé_þ£ØÔÔKÔ ÈôsÈ €ÛÖ ÜÜ-ÔÛ¶öûŽñ1ݽä~È _ ø

ÔìŽâ j

0 Ô iBl QJ l

w

ÔìŽâ

Çg\2+

j

0 Ô iBl QJ l

L 3

L

3

w Øóâ

0 G;

ÔìŽâ

Çg\2+

j

0 Ô iBl QJ

l L 3

L

3

w

Çg\

Ç

+ L 3

Øó½â

0 G;

ÔìŽâ j

0 Ô iBl

QJ

l

L

3

w

(12)

IÔÛÔ ûzû ^_ û ÚÔ×Ö ÜÔØ1Ü-ÝÔW×½Ö Ûä Ù¬×

þW=&ªß×½Ú 1Ù¬Ø\ßJâ'Ö Ø-Ù¤Ü-Ù¬ù Ô1ÕÖ ×ØÜ&ß׎Ü1Ù¬×ÚÔâ'Ô׎î

ÚÔ¡×¼Ü1ÖêãaÜ-ÝÔBØÜ-Ö ââ½Ù¤×½ô@ÜÙ¬ägÔ 6zÈ ÜUãÖ Þ¬Þ¬Öç1تÜÝsßêÜ

059 kL 3

nkL h n

þ-6,/

L

w-#,

ç1ÝÔ¡ÛÔIÙ¬Ø\Ù¬×Ú½ÔâsÔ¡×ÚÔ׎ÜJÖã&6zÈ

ӁÔKÕ֠׎Ü-٤׎óÔ@ç1Ù¬Ü-Ý~Ø-ÝÖç1Ù¬×ômÜÝsßêܲÜ-ÝÔ sÛ-ØÜKÔìŽâsÔÕ¡ÜßÜ-٬ׁׁ֠֠Ü-ÝÔ@ÛÙ¬ô ݼÜî Ý'ß×ÚtØÙ¬ÚÔ@Ù¬×

þsÈÅÙ¬Øs×Ù¬ÜÔ È UégÜ-ÝÔ ßêóÕ&ݼé îõŽÕ&ݎçòßêÛÜåJÙ¬×Ô! ŽósßêÞ¬Ù¤Üé

0399

þ5z !

kL 3

n

w

039

ÔìŽâ

½þÇ\-*<

j

0 þS L

þW€ X ] 8 þ!€.]

L

þ!€EŽÞ¬× / l

\¶þS þ!€ X Ç

] L

þ!€Eþ£Þ¬× / l Q€f\½þÇg\-**

j

0

þW] 8 þW€ \]

L

þ!€ŽÞ¬×/

l

GQJ

l

w

039

ÔìŽâ

sþÇ\-**

j

0 þS L þ!€

X

]8þW€ E]

L

þ!€EŽÞ¬× / l

\¶þS þ!€ X Ç

] L

þ!€Eþ£Þ¬× / l Q€

L

2 039

Ô¡ì¼â

sþ-Çg\ **

j

0

þW]8 þ!€\]

L

þ!€ŽÞ¬×/

l

'QŒJ

l

L

o

Ö ×ØÙ¬ÚÔÛ-Ù¬×ô¶Ü-ÝÔ sÛ-ØÜI٤׎Ü-Ôô Û&ßÞû çUÔJÔØÜ-Ù¬ä_ßÜ-ÔJæ¼éUÖ ó×ô'áØ\Ù¬×Ô! ŽósßêÞ¬Ù¤Üé

þS L

þ!€ X ] 8 þ!€.]

L

þW€ /ŽÞ¬×/

l

w\2+þÞ¬× / l ,

ç1ÝÔ¡ÛÔ + ^ Ù¤ØUØÖ ägÔWßêÛæÙ¬ÜÛ&ßÛ-é@Øä_ßêÞ¬ÞÕÖ ×½ØÜßê׎܈ûsßê×Ú RÚÔâ'Ô×ÚØIÖ ×+@ß×ÚÜÝÔIä_ßêì¼Ù¬ä@óä

Öêã S L

þW€ :,>] 8 þ!€Wßê×ڄ]

L

þW€ ÅãÖ Û [twP€ wLBûŽÜÝsßêÜW٬؈ûŽÜ-ÝÔBämßìŽÙ¬ä¶óäkÖã L

þ!€Wßê×Ú þW€

ã#Ö Ûg[tw€dwLBÈ

IÔ×ÕÔBÜ-ÝÔsÛØ-ÜWÔìŽâ'ÔÕÜ&ßÜÙ¬Ö ×>Ö ×mÜݽԲÛ-Ù¬ô ÝŽÜîÝsß×½ÚgØÙ¬ÚÔJ٬ׁþ"'È ªÕß×mæsÔZä_ß&Ö ÛÙ¬åÔÚ@æŽé

039

ÔìŽâ

sþ-Çg\ **

j

0 þS L

þW€ X ]8þ!€.]

L

þW€ /ŽÞ¬×/

l

\Kþ S þW€ X Ç

] L

þ!€E¡þÞ¬×/

l QŒ€

L

w

039

ÔìŽâ 'þÇg\ **

+t\

S

] þÇ X j ;

0

þ£Þ¤×/

l QŒ€

L

,

ç1ÝÔ¡ÛÔBçUÔJÝsßù ÔJóØ-ÔÚmÜÝsßêÜ S L

þ!€ X _ o

&]

L

þW€ w S 

] þÇ X

È

IââsÔßÞ¬Ù¬×ôJÜÖ I֎֠æáتämßÛ-ÜÙ¬×ô¼ßêÞ¬ÔªÙ¬×Ô! ŽósßÞ¬Ù¬Üé@þØ-ÔÔJÔ ÈôsÈ €ÛÖ ÜÜÔ¡Û²öû ñ1ÝätÈ _ øqÙ¬×@ÜݽÔ

Ø-ÔÕÖ ×½Ú>ÔìŽâsÔ¡ÕÜßêÜÙ¬Ö ×û½ç\Ôs×½Úû

059

ÔìŽâ

sþ-Çg\ **

j

0

þ!]

8

þW€ \)]

L

þ!€ŽÞ¬× / l GQJ

l

L

w Ø-óâ

0 ';

059

ÔìŽâ

sþ-Çg\ **

j

0

þW]8 þ!€\$]

L

þ!€ŽÞ¬× / l GQJ

l

L

õŽó½æÜÛ&ßÕÜ-٤׽ô¶ß×ÚgßêÚÚÙ¬×ô@ÇI½þÇ\ **

0

þ!] 8 þW€ \„]

L

þ!€ŽÞ¬× / l Q€@Ù¬×KÜÝÔIÔìŽâsÖ ×Ô׎ÜÙßêÞû

(13)

âÛ-Ö â'ÔÛÜémÜ-ÝsßÜ

039

ÔìŽâ

sþ-Çg\ **

j

0

þ!] 8 þW€ \]

L

þ!€ŽÞ¬× / l GQJ

l L

w

039

ÔìŽâþ-ǁ\-**

j ;

0

þW]

8

þ!€\]

L

þ!€ŽÞ¬× / l Q ~ L

w 039

ÔìŽâ þ-Çg\0**

j ;

0

þ1+\$]

L

þ!€E¡þÞ¬×/

l QŒ€

L

,

ç1ÝÔ¡ÛÔ + ^_ Ù¤ØWßê×>ßÛæ½Ù¤Ü-ÛßêÛégâ'Ö Ø-Ù¬ÜÙ¬ù ÔIÕ֠ר-Üßê×¼ÜJß×Ú IÙ¬Ø1ÚÔâ'Ô×ÚÔ¡×¼ÜJÖ ×_Ü-ÝÔJä_ßêì¼Ù¬ä@óä

Öêã…]8þ!€ÈaIÖçBûØÙ¬×Õ¡Ô þ!€UÙ¤ØU×Ö ×Ù¬×ÕÛÔßØÙ¬×ô'ûâ'Ö Ø-Ù¤Ü-Ù¬ù Ô ûßê×Ú þL Re_ ûŽçUÔ'×ÚmÜÝsßêÜ

] L þ!€ w

Œ]

þ-Ç X þI[< \ S

] þÇ X o

õŽó½ägägÙ¬×ôIóâû½ç\ÔJ×ÔÔ¡Ú>ÜÖKØÝÖç ÜÝ'ßÜ

0399

þ3z !

kL 3

n

w

039

ÔìŽâ

'þÇg\2*<

+\

S

] þ-Ç X j ;

0

þ£Þ¬× / l Q€

L

2 039

ÔìŽâ þÇ\-**

+\

S

] þ-Ç X \

]

þÇ X þI[<

j ;

0

þ£Þ¬×/

l Q€

L

Ù¬Øs×Ù¬Ü-ԠȀñ1ÝÙ¬Ø1Ù¬Ø\Ü-ÛóÔBæŽé %zÔää_ß sÈZç1ÝÔ×Ôù ÔÛ

þ-Çg\ **

+ \ S

] þ-Ç X \

Œ]

þ-Ç X þI[<

M S

&] þL X [<

,

ßê×Ú

'þÇ\0**

+t\

S

] þÇ X M S

B] þL X [<

o

Ö ×ÚÙ¬Ü٬֠׽زþsÈ£îþ"'È ªÔ¡×ØóÛ-Ô¶Ü-Ý٬؈È

ӁÔIÕÖ ×Õ¡Þ¤ó½ÚÔJÜÝsßêÜ þ-6,:z

!

,/

ÅÙ¤Ø1Ù¬× L 3

þ!=Uó×Ùã#Ö Û-ägÞ¬éBç1Ù¬ÜÝÛÔØ-âsÔ¡ÕÜJÜÖgßÞ¬Þ'ØÜ-Ö âŽî

âÙ¬×ôKÜÙ¬äÔØg[ w 6–wLBûß×ÚmÜݎóØ1Ü-ÝÔIãßäÙ¬Þ¤é–0 þ6, z

!

,/

2

Ù¬Ø1ó×½ÙãÖ ÛäÞ¬éB٬׼Ü-Ôô Û&ßæÞ¬Ô È

aIÖçÃÜÝÔZÜÝÔÖ ÛÔä ã#Ö Þ¤Þ¬Öç1ØUÙ¬ägä@ÔÚÙßêÜÔÞ¬éJã#Û-Ö ä ÛÖ â'Ö Ø-Ù¬ÜÙ¬Ö ×Ø 'ȬDzßê×Ú sÈÈ &

aIÖ ÜÔ@Ü-ÝsßÜJÜ-ÝÔg٬׎ù ÔØ-ÜäÔ׎ܲØ-ÜÛ&ßÜÔ¡ô étÙ¤ØJÚÔ¡âsÔ×½ÚÔ׎Ü@Ö ×tÜÙ¬ägÔ@ß×½Ú~Ü-ÝÔ@ÕóÛ-ÛÔ׎ÜKâÛÙ¬ÕÔ

Þ¬Ôù ÔހÖã\Ü-ÝÔ@ÛÙ¬ØèŽé>ߨ-ØÔÜûæ½óÜJ×Ö ÜJÚÔâ'Ô×Ú½Ô׎ÜBÖ ×tÜÝÔKÞ¬Ôù Ô¡ÞªÖã\çUԈßêÞ¤Ü-ÝÈJӁÔ@ßÞ¬ØÖ×Ö Ü-Ù¤Õ¡Ô

Ü-ÝsßÜ1Ü-ÝÔJÖ âÜ-Ù¤ämßÞա֠׎ÜÛ-Ö ÞÕß×mæsÔZÛÔç1Û-Ù¤Ü-ÜÔ×tߨ1ÜݽÔWãÖ Þ¬Þ¬Öç1٤׽ôBÔìŽâÛÔ¡ØØÙ¬Ö ×

"!zþI[+, ~ R S þVdX Þ¬× ~ X$r

] þ-Ç X \ L

þ‡[<q\

þ‡[<ŽÞ¬× ~ ,

ç1ÝÔ¡ÛÔ L

ß×Ú ßÛ-Ômô Ù¬ù Ôׁ٬×ÃþDÈ Kß×ÚÃþDÈ¡û€ÛÔØ-âsÔ¡ÕÜÙ¬ù Ô¡Þ¤éŽÈñ1ÝÔ sÛ-ØÜKÜÔÛ-ä Ù¬×$

!

Ù¬ØBß×sßêÞ¬Ö ô Ö óØ1ÜÖmÜ-ÝÔ¶Õ¡Þ°ßêØØ-Ù¤ÕßÞ\àmÔ¡ÛÜÖ ×Ù¬×¼ù ÔØÜ-ägÔ׎ÜIØÜÛ&ßÜ-Ôô é ö)øû'ç1ÝÙ¬Õ&ÝtØßéŽØJÜÝsßêܲ٬ÜIÙ¤Ø

Ö âÜÙ¬ä_ßêގÜÖK٤׎ù ÔØÜ1ßIã#Û&ßÕÜ-Ù¤Ö ×gÙ¬×@ÜݽÔWÛÙ¬Ø-è¼égßêØØ-ÔÜ1âÛÖ âsÖ ÛÜ-Ù¤Ö ×sßÞ'ÜÖKÜݽÔWÛÙ¬Ø-è@âÛÔäÙ¬óä â'ÔÛ

ó׽٤܀Û-Ù¤Ø-èzûç1ÝÔÛ-ÔWÜݽÔ1ÛÙ¬ØèKÙ¬ØaäÔˆßØ-óÛÔ¡Ú¶Ù¬×KÜÝÔ1Ø/ ¼ó'ßÛÔIÖãsÜ-ÝÔWù Ö ÞßÜ-Ù¬Þ¤Ù¬Üé È'ñ1ÝÔ1â½ÛÖ â'Ö Û-ÜÙ¬Ö ×î

ßêÞ¤Ù¬ÜéKãßêÕÜÖ Û1Ù¬ØWÖ ×½Ô²Öù ÔÛWÜ-ÝÔBÛ-Ù¤Ø-è_ßù ÔÛØ-Ù¤Ö ×Ȫñ1ݽÔBØÔÕ¡Ö ×ÚtÜÔÛ-ä ßÚ ÆóØÜ-Ø1ÜÝÙ¬ØW٬׎ù Ô¡ØÜäÔ׎Ü

æ'ÔÝsßùŽÙ¬Ö óÛJßÕÕ¡Ö Ûڽ٤׽ô_Ü-ÖmÜÙ¬ägÔBß×½Ú~Ø-âsÖ Ü²Þ¬Ôù ÔÞÈfaIÖ ÜÙ¬ÕÔKÜÝ'ßÜJÜÝÔKâ'Ö ØÙ¬Ü-Ù¤Ö ×>Ù¬×~Ü-ÝÔKÛÙ¬ØèŽé

(14)

ñ1ÝÔmÕÖ ×ÚÙ¬ÜÙ¬Ö ×Ø_þsÈ£îþ"'È ZÖ × Ü-ÝÔmâsßÛ&ßäÔÜÔÛ-ضÖêã²Ü-ÝÔmÕ֠׎ÜÛ-Ö ÞIâÛÖ æÞ¬Ôä Ôר-óÛÙ¬×ô

Ü-ÝsßÜJÜݽÔ@ù ßÞ¬óÔJã#ó½×ÕÜÙ¬Ö ×~Ոßê×~æ'Ô@Ù¬ÚÔ׎ÜÙsÔ¡ÚÃþ#ß×½Ú~Ü-ÝsßÜJÙ¬ÜJ٤׽ÚÔÔÚtÙ¬Ø'×Ù¬ÜÔIJ٬׎ù Ö Þ¬ù ÔØ S û

]tß×Ú

ûÜ-Ö ô ÔÜÝÔ¡ÛWç1Ù¬ÜÝmÜݽԲ٬׎ù Ô¡ØÜäÔ׎Ü\ݽ֠ÛÙ¬åÖ ×ö[+,ELUøÈHWÖçUÔù Ôۈû½ÜÝÔJägÔß×gÞ¬Ôù ÔÞ V Ù¤Ø

×Ö ÜªâsßêÛܪÖêãvÜ-ÝÔWÕÖ ×ÚÙ¬ÜÙ¬Ö ×ÈzӁÔ1ÕÖ ×ØÙ¬ÚÔÛ1ß×KÔìßäâÞ¬Ô\ç1ݽ٤Õ&Ý@Ø-ÝÖç1تÜÝ'ßܪÜ-ÝÔ1ÕÖ ×½ÚÙ¬ÜÙ¬Ö ×Ø

Ù¬×KãßêÕÜ\ßÛ-Ô1ØßêÜÙ¬Ø6sÔ¡Ú@ã#Ö Û\ßJ×sßêÜóÛ&ßÞ'Õݽ֠٬ÕÔ1Öãâ'ßÛßêägÔÜ-ÔÛØÈUÔ׎ÜÝ>ßê×ÚgõßÞ¬ÜéŽÜÔÆîUÔ׎ÜÝ>ö¬Ç&ø

ÔØ-ÜÙ¬ä_ßêÜÔÚ S ß×½Ú$]ãÖ Û¶ßmÜ-Ù¬ägÔKØÔÛ-Ù¤Ô¡Ø@ÖãWÚsßêÙ¤Þ¬é>Ø-âsÖ Ü¶â½ÛÙ¬ÕÔØKÖãUÛÔ׎ÜKÖ Ù¬ÞªÜ-Ö~æ'Ô _ o _B_

ßê×Ú _ o_ ÇKÛ-ÔØâ'ÔÕÜ-Ù¤ù ÔÞ¬é¼È WÔ¡×ÕÔ ûÅÕ֠ר-Ù¬ÚÔÛKÜÝÔ@ÕÖ ×ŽÜÛÖ ÞªâÛ-Ö æÞ¬Ôä ç1Ù¬ÜÝ SRˆ_

o

_&_ _ß×½Ú

] R _ o_ ½Ç ÈWØØ-óägÔKÜÝ'ßÜBÜ-ÝÔ@٬׼ù ÔØÜ-Ö ÛJÝsßêØBÛÙ¬ØèMâÛÔ&ãÔÛÔ×½ÕÔØgô Ù¬ù Ô×tæŽé

R Ç  ûzß×½Ú

Ü-ÝsßÜKÜÝÔ٬׼ù ÔØÜ-ägÔ׎ÜBâ'ÔÛ-٤֎ÚëØÜßêÛÜgßêÜ[ R _ È ãJç\Ô ã#óÛÜ-ÝÔÛ-ägÖ Û-ÔgÕ&Ý֎֠Ø-Ô *@ßê×Ú +mÜÖ

æ'ÔgØ-ä_ßÞ¬Þû'ÖãWÜ-ÝÔgÖ ÛÚÔÛ>Ç _ h

ûçUÔ'×Ú Ü-ÝsßÜBÜ-ÝÔ'ÛØÜ@Õ¡Ö ×ÚÙ¬Ü-Ù¤Ö ×ðþsÈ Ù¤ØZØßÜ-Ù¬Ø6sÔÚëã#Ö Û

L weÇI$

o

Ç û'ç1ÝÙ¬Þ¬Ô¶Ü-ÝÔ@ØÔ¡ÕÖ ×ÚëÛÔØ-ÜÛ-Ù¤Õ¡ÜÙ¬Ö ×ÃþsÈIÝÖ Þ¤Ú½ØWãÖ ÛBßÞ¬ÞgLkØóÕ&݁ÜÝ'ßÜfL w Ç

o

½È

+qÙ¬×sßÞ¬Þ¬éŽûŽÕÖ ×Ú½Ù¤Ü-Ù¬Ö × þsÈ UÝÖ Þ¬ÚØIã#Ö ÛLbw o

÷ÈJõŽÙ¬×ÕÔKÜÝÔKägÔߨó½ÛÔäÔ׎Ü1ØÕˆßêÞ¤ÔZã#Ö ÛUÛÔ׎Ü

Ö Ù¤Þ1Ú'ßÜßtßÛ-Ô>ÚsßêÙ¤Þ¬éŽû€ÜÝÔ>ßêÚägÙ¬ØØ-Ù¬æÞ¬Ô@٤׎ù ÔØÜ-ägÔ׎Ü@ÝÖ ÛÙ¬åÖ ×ëÙ¬Ø@ù ÔÛ-é ØÝ½Ö ÛÜ ã#Ö Û@Ü-ÝÔmÜÝÙ¬Û-Ú

ÕÖ ×ÚÙ¬ÜÙ¬Ö ×ûæ'ÔÙ¬×ôWÖ ×Þ¬é½È÷UÚ'ß鼨Èñ1ݽ٤ØqägÖ ÜÙ¬ù ßÜ-ÔØvßUäÖ Û-ÔaÚ½ÔÜßêÙ¤Þ¬ÔÚZÔØÜ-Ù¤ämßÜ-Ù¤Ö ×WâÛ-֎ÕÔÚóÛ-Ô

٬ׁÜݽÔ@âÛ֎ÖãWÖêãWñ1ÝÔÖ ÛÔä sÈ>Ü-Ö>ØÖ ÛÜBÖ óÜBæ'ÔÜÜ-ÔÛ@ÕÖ ×ÚÙ¬ÜÙ¬Ö ×½ØBç1ÝÙ¬Õ&Ý ßÞ¬Þ¬ÖçGã#Ö Û²Þ¬Ö ×ô ÔÛ

٬׎ù ÔØ-ÜäÔ׎Ü\ÝÖ ÛÙ¬åÖ ×ØˆÈ ãªç\ÔZ٤׽ØÜÔßÚ sìÜÝÔZ٤׎ù ÔØÜ-ägÔ׎Ü1ÝÖ ÛÙ¬åÖ ×mÜ-Ö@æsÔfL R _ ÚsßéŽØˆû

ßê×Ú~ߨ-èmç1ÝÙ¬ÕÝMÛÙ¬ØèmâÛ-Ô&ã#ÔÛ-Ô×ÕÔØ

ßÛ-Ô¶ßÞ¬Þ¬ÖçUÔÚûçUÔ s×½Úðþ£óØÙ¬×ôÜÝÔKØßêägÔJÕ&ÝÖ Ù¬ÕÔKÖã S

ßê×Ú ]HÅÜÝ'ß܀ÕÖ ×½ÚÙ¬ÜÙ¬Ö ×>þsÈqÝÖ Þ¤Ú½ØãÖ Û

w _ o

Ç ûç1ÝÙ¬Þ¤Ô1Õ¡Ö ×ÚÙ¬Ü-Ù¤Ö ×Ø1þ"'È îþ"'È ßêÛÔWù ßêÞ¬Ù¤Ú

ç1ÝÔ¡×

w _ o

Ç Ç ÈzӁÔUØÔ¡Ô1ÜÝsßêܪÜÝÔUÕÖ ×ÚÙ¬ÜÙ¬Ö ×½Øã֠ۀó×Ùã#Ö Ûä ٬׎ÜÔ¡ô ÛßêæÙ¬Þ¬Ù¤ÜéIâóܪÛ-ÔØÜ-ÛÙ¬ÕÜ-Ù¤Ö ×Ø

Ö ×~ÔÙ¬Ü-ÝÔÛKÜÝÔ٤׎ù ÔØÜ-ägÔ׎ÜJâsÔ¡Û٬֎ځ֠ÛBÜ-ÝÔgßÞ¬Þ¬Öç\Ô¡Ú~Û-Ù¤Ø-è~â½ÛÔ&ã#Ô¡ÛÔ×Õ¡ÔØ@ã#Ö ÛJç1ÝÙ¬Õ݁çUÔ@Ոßê×

ó×½Ù ŽóÔ¡Þ¤étÙ¬ÚÔ׎ÜÙã#étÜݽÔgù ßÞ¬óÔKãó×ÕÜ-Ù¤Ö × ß×ÚëÜÝÔmßެެ֎ՈßÜ-Ù¤Ö ×~Ø-ÜÛ&ßÜÔ¡ô étã#Ö ÛBÜÝÔmâ'Ö Û-Üã#Ö Þ¤Ù¬Ö

âÛ-Ö æÞ¬ÔätÈ

+qÙ¬×sßÞ¬Þ¬éŽûªÙ¬×ÃùŽÙ¬Ôç Öê㠀ÛÖ âsÖ ØÙ¬ÜÙ¬Ö × sÈûUçUÔ~×½Ö ÜÙ¬ÕÔtÜÝ'ßÜmÕÖ ×½ÚÙ¬ÜÙ¬Ö ×Øtþ"'È £îÆþsÈ ßÛ-Ô

×Ô¡ÔÚÔÚmÜÖ "!#$&%'@Ù¬ÚÔ׎ÜÙã#éKÖ óÛUՈßê×ÚÙ¬ÚsßÜ-ÔWØ-Ö Þ¬óÜÙ¬Ö ×>þÈ \ßêØ\Ü-ÝÔJù ßÞ¬óÔUã#ó×½ÕÜÙ¬Ö ×tþ½È

Ö ×gß×K٤׎ù ÔØÜ-ägÔ׎ܪÝÖ ÛÙ¬åÖ ×>ö[+,ELUøÈzñ1ÝÔ1׎óä@æ'ÔÛL

X

[ˆû ÙÈԠȬûÜÝÔ1Ø-Ù¬åÔWÖêãÜÝÔ1Ü-Ù¤äÔ\٬׎ÜÔ¡Ûù ßÞ

ö[+,ELUøsÖ ×ç1ÝÙ¬ÕÝ@Ü-ÝÔ ÃÔ! ŽósßÜ-Ù¬Ö ×>þ½È€ÝsßêØòßZó×Ù ŽóÔ1Ø-Ö Þ¬óÜÙ¬Ö ×û Ú½ÔâsÔ¡×ÚØWÖ ×@ÜÝÔJô Ù¤ù Ô×

âsßêÛßêägÔÜ-ÔÛØKÖãWÜ-ÝÔmÕ֠׎ÜÛ-Ö Þ1âÛ-Ö æÞ¬Ôä þØÔ¡Ô_Ü-ÝÔmÔìßäâÞ¬Ôgßæ'Öù ÔI¡ÈÓÔ@ØÜ-ÛÔØ-ØgÜÝ'ßÜ@ÜݽÔ

ó×½ÚÔÛÞ¬éŽÙ¬×ômägÔÕ&Ýsßê×Ù¬Øä ÜÝsßêÜBÛÔØ-ÜÛ-Ù¤Õ¡ÜØ@ÜݽÔgØÙ¬åÔÖãtL X [BÙ¤ØZÕÖ äâÞ¬ÔÜÔÞ¬é~ßê×sßÞ¬Ö ô Ö ó½ØWÜÖ

Ü-ÝÔBçUÔÞ¬ÞèŽ×Öç1×mæÞ¬ÖçUî ó½â(ó×½Ù ŽóÔ¡×ÔØØ1Õ¡Ö ×ÚÙ¬Ü-Ù¤Ö ×ã#Ö Û1Ü-ÝÔBÙ¬×Ù¬ÜÙßÞzù ßêÞ¬óÔWâÛ-Ö æÞ¬Ôä ã#Ö ÛWÜݽÔ

ÝÔßÜWÔ3 ¼ó'ßÜÙ¬Ö ×È+½Ö ÛWÜ-ÝÙ¬ØWâÛ-Ö æÞ¬ÔätûsßKó×½Ù ŽóÔZØÖ Þ¬óÜ-Ù¬Ö ×>ÔìŽÙ¬ØÜ-ØWóâtÜÖgß ÕÔÛ-ÜßÙ¬×tÜÙ¬ägÔIã#Ö Û

Ù¬×Ù¬ÜÙßêÞaÕ¡Ö ×ÚÙ¬Ü-Ù¤Ö ×ØBÝsßùŽÙ¬×ômô Û-Öç1Ü݁ô Ù¤ù ÔׁæŽé~Ô¡ì¼âqþ

Èmñ1ݽ٤ØZÜÙ¬ägÔ L ç1Ù¤Þ¬ÞªÚ½ÔâsÔ¡×Ú Ö ×

ûzß×ÚMÜÝÔKØÖ Þ¤ó½ÜÙ¬Ö ×mՈßê×~æ'ÔBÛÔ¡âÛÔØ-Ô׎ÜÔ򩧯Bß@ա֠׎ù Ö Þ¤ó½ÜÙ¬Ö ×mâÛ-Ö¼Ú½óÕÜJç1Ù¬ÜÝ>Ü-ÝÔ ) ÛÔÔ×qáØ

ã#ó½×ÕÜÙ¬Ö ×~þç1ݽ٤Õ&ÝÕÖ Û-ÛÔØ-âsÖ ×ÚØWÜ-Ögß×ÔìŽâsÔÕ¡ÜßÜ-Ù¬Ö ×mÖãÜ-ÝÔJ٤׽٤Ü-ÙßÞ'ÕÖ ×Ú½Ù¤Ü-Ù¬Ö ×@Ôù ßêÞ¤ó'ßÜÔ¡Ú_ßÜ

Ü-ÝÔ1ØÜ&ßÜÔ1ÖêãÏßUÛÖç1×Ùßê×¶äÖ ÜÙ¬Ö × È1ãÜÔÛªÜ-Ù¬ägÔgLBûÜ-Ý٬تØÖ Þ¬óÜÙ¬Ö ×Zç1٤ެގÔìŽâެ֎ÚÔ ûŽß×ÚKÜݽÔÛÔ

ßêÛÔJÙ¬× s×Ù¬ÜÔ¡Þ¤é@ämß׎éKØÖ Þ¬óÜ-Ù¬Ö ×Ø1Ü-ÝsßÜ1Ø-Ö Þ¬ù ÔØ1Ü-ÝÔJÝԈßêÜ1Ô! ŽósßÜ-Ù¤Ö ×È

GÌÊÑ

À-ªnzµŽpqµyz’–#—B‘¡’´D¸µsu‘¡“"–”ˆ–§yz-’–#—޵{z—W’œ¥1‘“š"’³-œ#™ª·‘º™™š"‘’B´š"™–#œš"¦º–#š"¡’W‘’´K™#Ÿ –ªŸœš"˜

¥1´“"š"’·€š"’W-’œ·”U¥1‘œ#«¡–™µ6@C)FKF BI+9<;6FHA!A F@(*@D+±06,--ÁI0¡±!0*2!2!.êµ

À0-ª„'µs¾'“"¨z“"&¨‘’´@¾qµvu–œš"˜«ˆ“"‘’´ µH@+;*5 '+;<( )<+>6F! :;"@#( @=%$&>('*) (*@(!+++6@C)¬µz„Ž‘˜š"¥1‘

w'º¦“"š"˜‘–š"’™-±„Ž’´’ޱI0*232!2µ

À,&ª›Kµ›Jœ–#¡’޵„Žš¢¤-–#š"¥1zŸ œ–¢¬“"š"™“"-˜–š"’ªº’´œ½º’˜œ–‘š"’ˆ–£”C,–#—q˜’–#š"’ºº™ ˜‘™µ$+"EF69/@ 9+F

-C)/.C=0+ >±21K-!,0 .#101±I--Á3Áµ

À.&ª›Kµ›Jº™#š"-“"‘1‘’´W{€µ¼¿ ‘œš"Ÿ—Ÿ ºˆ“"¡º µ}q’²-­ˆ‘¡¥1Ÿ“"&¢sš"’´š»Žœ’˜-zŸœ#š"˜-™zº’´œz-­ˆŸ ’’–š"‘“Ÿœ¢§

-œ#-’˜™-µ@(*@D+4-C)9 B!F±J50 ,0!0&Á6100,&Á±<0*232!.µ

À1-ª|ŵvw'—‘¥Jµzu¥1ˆ–—@™“"º–#š"¡’™\–¶¡Ÿ–#š"¥1‘“zš"’³-™#–¥1’–ª¥1´“"™1¨zš"–—g™–#˜—‘™–#š"˜I³“"‘–š"“"š"–#š"-™ª‘’´

Ÿ œ#–£¢¤¡“"š"a˜-’™–#œ‘š"’–#™-µHA3A F) (*)B!F7 AC)/+F±C.3D- ,112 Jˆ±!0*2!2K0µ

À3&ªrUµzwsš"“"š"Ÿ &³ˆš8˜¡µH@+;*59$&>('*F%:C(0 .@# ( @=;) (*@(<6@#9:@+6; 5 '+;<( )<+>µ›J˜=€œ‘&¨'§°|qš"“"“¬±x-¨

Referanser

RELATERTE DOKUMENTER

Furthermore, we find that omission of mean reverting properties in heating oil’s price process under an equivalent martingale measure impacts the volatility term structure of

Vi har ikke tatt bombastisk stilling til spørsmålet om man virkelig kan identifisere momentum, mean reversion eller random walk i S&amp;P 500 indeksen. Det som allikevel synes

following theorem which shows that there is a natural way to extend the notion of intersection multiplicities to the theory of modules over arbitrary local

[r]

As our results show, approximations of these control problems leads to convergence of the optimal investment stategies, as well as the value functions for maximization of the utility

For long-term investors, volatility (price fluctuations of an asset) and beta (riskiness of an asset relative to the overall market) are poor guides to risk, defined as

%% 4 check portfolio feasibility relative to initial problem ( ans =10*1) checkFeasibility(pbase, pbasewgts). %% 5 mean variance portfolio

While excellent work has been done on Jordanian jihadism - particularly on the history of the phenomenon and ideologues such as al-Maqdisi, more work needs to be done