AM 39 fol. : paleografi, ortografi og transkripsjon

AM 39 fol.:

Paleografi, ortografi og transkripsjon

Frøydis Marie Ruud

Hovudfagsoppgåve i norrøn filologi

Institutt for lingvistiske og nordiske studier Universitetet i Oslo

Hausten 2005

• ! "

# $ % $&

• " % '( " % (

) *

" ) (

+

• , ' ( '

&

• - . , . /

• 0

• ) , * (

• 0 !

• 1 2 3 . ( (

. "

• + " 4 - (

(

( 5667

# ' + 1

!

5 8 ! 9

5 5 . 7

5 : 0 ;

5 9 4 86

! " #

$ % %

# & ' ( )

) $ % %

* +% % #

, % -+ % #

#

: 8 4 8<

: 5 . 8=

: : ' 58

. .

* #

/ 0 % #

: 9 . ;8

$ + )

( % . % + % )

: 7 , (( ;;

# 1 % % + "" % % )

# "" %

: ; , <;

) . % )

) 2 . )

) 3

: > <=

" !

9 8 ? =:

. % " .

4 . % 1.. + + +

%

4 . % 1.. + + ( + )

# 5 ( + . %

) - 1(

, ( + 6%67 6*6 % 0 % % % +

8 % "% % (% 0 % % 9..

9 5 885

/ % .

$ +% . % #

2 %+% %

: ;7 " . : !7

# : !7 " . : (7 ) : <7 " . : 7

9 : % := 85:

= %. + 0 % .

/ " ( > ?> ? + >

9 9 " ' 85=

, "

9 7 8:8

$ % &

' $

; 8 8:;

; 5 ' 8:>

) * + (% + 10 % 1 . 0 %

) * + (% + 10 % .. % 1 . 0 %

) $ + % 1 . 0 %

; : ' 8:<

; 9 . * 896

; 7 " @ ( ( 896

; ; 898

; > % 898

; < 4 898

# ( "

? 8 4

( :; A 9: 48&4:7

? 5 . ( :; &9:

B)

C 4 5 (

D E !

+F ! ' (

, + ) , * .

:=

( (

G ( ( H GI H

5 0%

# @ " .

.

' % . +

0 ' % . + 0 ' % . +

00 ' % . + 00 ' % . +

000 ' % . + 000 ' % . +

1 88>>

", 0&000 ' % . + " , J ( 1 (

# 0&0? ' % . + # K 1 (

9 .

G H

-% + / > . %. . ( . ((% (%

' '

.

% A (" + % (% * % 0 0 +

G H

G H

$ G ( H

G H G H

. + & B . + > >% + 8 % % + A (% >% +% % %

0% + % >C ( . / + + " %.% D.> %(

% ( % >C ( . % $ , ( K

DI ) @ * E

G( ( H

+ $ / 1 ' L 4 '

, ' # $ % $ (

# $ % $& ! "

( ) (

+ ! $ # 0 ( '

% @@ ( @ @

) & , (

, $ ( ( * ( 04&

) ! ) (

B )# GM M M $ $ H )

&

, .$ ;566$ ),

( ( & G ( H # ( ( (

, (

* + ,&&

- + ! ) . )

0 8:66 G .

0 5< A= 2@,%+ %9:5H / + * "

9: ( N + O 8;66& , (

' % . +

( ' ' % . + &

# K " , J ( (

' % . +

&

)

$ 8:66 0 0

0 8 (

0 5

' (

: 9

0 : ' ) P

( G H ((

, ( ( &

) 9

&

(

& G &(

H

: 9 &

Q

7 ( 0 %

' 8:66

' 85>6&8:66

0 )

( :; A 9: ;

) ( :; A 9:

- ( B)& & ? 5

&

8

//0 1 /2 , ( 0 1 + 0 0 /2 2 3 /

) G E

' % . + G' . H ( 0 8566& 0

) , * . ⁸ (

$ 8:66 G . 0 5< A= 2@,%+ %9:5H

R * $ 8:66R G. 8<>: 56>H

R ' 8:66R G' . 0 Q H

( '

# K G' . H " , J ( G' . H

( ' % . +

# K * R R

R R RD E *

D E 0 $ 8:66

G' . 0 Q H " , J ( # K

>9 +

@ " .G' . 000 QQQ H ! G5665H

' % . + + '

&

+

*

) 8:66

0

0 (

0 )

8) 8 566: 4 ) , * 0

5

: 9 0 : '

' ( ( ((

0 9

#

$ 8:66 0

0 ;

) )

( :; A 9:

) ( ( :; A 9:

- ( B)& & ? 5 &

9: ( G, 0 5<H

( :; ( 9: )

( ' ) ( (

( '

G 5 5H (

% R R R R (

( :; ( 9: )

' (

) (

# * ' 0

! ( 8=>6

) , * 0 ( >6 @

) ( ' + ( 5 : > < = 86 88 G

( $ & H ' ⁵) '

( ( ' ( (

) , * 0 5668

5 ' . 3 1 3 ) , * & 5667&69&6>

:

!

) ( ' (

( '

% ('

8566& )% (

' G 8==7( 5:H

( '

0 (

. = * (" .G8=>7H

S T + (% S* 3 $ F @

+ O ( U G:; , :5H

( '

) * 9

) ' 0 , & '

) @ @ @U @ @V@ @W@

9

+ !

N + O G8;;:&8>:6H

! ( '

0 R, + := " ' X , + Y

0 R G. 8<>: 56>H ) ( G- & 8==> 5::H

' % . + G' . H ( 0 8566&

' % . + 1

88>> ) : ) G' . FH

G + + + + A (% >% +%GA'H G' . FFH +

A (% >% +% H' . FFFH 1

88>> ) ' . . G88>=&8598H ' % . +

8556& %

/ + ( ( '

G! 5665 8H % ' % . + 8;66&

G 5666 86H

( ( ' % . +

/ + * G. 8<>: 56> # 0 Q H (

' % . + (

' % . + A'

' % . +

) 4 5

( G- & 8==> 5::H .

9: ( 88

G . 0 5<H R" * ( R ) *

( , , + $

( % )

% (

0 ( G 5666 58H !

7 + $

0

) 86 ( ( ( ( (

$ 5< 8= 7 $ :: ( 5= 58 7 $ G .

0 5<H

0 G $ H ( G H (

:> % ' (

( .

R

' * R G . 0 5<H

? ) , * 0 * '

( '

R+ R , ( * (

) ( :> 98 ( ) ( :> (

:> ( ) ( 98 (

' ( :9&:> ) (

( (

Z @ Z% G:; , 5<H ) *

( ' . 000 $

"

)

. '

R# R G . 0 5<H /

) , * (

, + 5:5 G + . H

, + 8;5 "δ G= B + H

, + 9= < G . 0 % . % % H

/ - -Y

( 8=;9 G-Y 8=;9 ;;H . [

*

;

' ' , + 8;5 "β G= B + H , + :<: 00

9 GI B. + H G. [ 8=;> 7;H

) .

:= 9: ( 88 N + O

' 0

" 8 9 7 ; 8>6: . J . J ö ) '

( L K J G87=6&8;:9H

" 5 : \ \K J 8;<; " '

51 "1++ + L \K J

K G8;6=&8;>6H K

" < 86 ( N + O

( > N + O 8>69 + J

( = også N + O (

. ] + J

? ' ( 88&9: (

' G' . 0 Q &Q P . 0 5=H

) 86 ( ' . 0 " 88&9:

( . ( 88 A' 597 GI' .

00 78= 5H ( 9: ' . 000 GI' . 000 :78 8H G- &

8=>> 8< :<H

?

G8=66 QQQ H K

8;<5 \ \K J . J :6 ) \

\K J 8;<; N + O ( ( ( )

G8=65H ' J % " .G #

% 55H " , J ( '

K 8;<5 \ \K J

. J G' . 000 QQQ H ] K *

' J % " . ' J % " .

' , (

\K J K L G8;6=&8;>6H

' J % " . ( 4 (

>

88 85 8: ( '

' J % " . ) ( :=

' (

( 86 88 G] K 8=>; 96;H

) , L K G87;<&8;9<H

' % . + K 1 +L 8;66 , L (

' % . + # K

, L ( + J (

K 1 +L N + O

] ( + J , L 1

, L ( G' . 0 Q H ( " G8=6>&

8===H ( + @ ( > M . '

' % . + & , L ( %

& 0 , L G (

" 8=7> <7H ) ' , L

( K K 8766&

( + J ( K 1 +L . (

, L G! 5665 :9H !

K % (

G5665 :9H +

0

( $ 8;66 , L K '

( K 1 +L

# 88 # K G' . 0 Q &

Q H 1 ! G5665 55H " ' . 0&000 # K

! '

' ' . R) ( '

)

' % . + R G 5666 78H

<

#

' . 000

"

G @ H ? ?

' . 000

:; , 8&88 :; , 85&:>

+ +

S T +

+F

+ O ( U 5;7 5: A 5;; 85

+ O 5;> : A 5;< 8=

:; "8&:> Z SJ Q F + O 5;< 8= A 5>5 :

:> , 8&:; F D S + O 5>5 : A 5>9 8=

:> "8&:> Z F$ Z% $ + O 5>9 8= A 5>> <

:> , 8&:> Z % SJ + O 5>> < A 5<6 9 :> "8&:> ^ * F D + O 5<6 7 A 5<5 87

:< , 8&:> + D + O 5<5 87 A 5<7 ;

:< "8&:> $ _ + O 5<7 ; A 5<> <

:< , 8&:> _ S S $ + 5<> < A 5<= 8=

:< "8&:> T + ( + O 5<= 8= A 5=5 7

:= , 8&:> _ ` + O 5=5 7 A 5=9 7

:= "8&:> a S _ + O 5=9 7 A 5=; 8:

:= , 8&:> _ + O 5=; 89 A 5== 8

:= "8&:> $$ Z% + O 5== 8&:68 86

96 , 8&:> J J D $D + O :68 86&:6: 8;

96 "8&:> + O :6: 8; A :6; 8

96 , 8&:> % S F S + O :6; 8 A :6< 88

96 "8&85 J S + O :6< 88 A :6= >

!

+ O :6= < & :85 59

96 "8:&:> . J + + O :85 57 A :89 <

98 , 8&:> + F F J

+F

+ O (

:87 8 A :8> 85

=

"

G @ H ? ?

' . 000

98 "8&:> J F S + O (

:8> 85 A :56 8

98 , 8&:; J + O (

:56 8 A :55 :

98 "8&:; F( a $ Z + O (

:55 : A :59 >

95 , 8&:; ? F* Z + O (

:59 > A :5; 89

95 "8&:; Fb c a + O (

:5; 89 A :5= 5

95 , 8&:> + O (

:5= 5 A ::8 9

95 "8&:> F F J _ + O (

::8 5 A ::5 59

!

+ O (

::5 59 A :96 8>

9: , 8&:> . J ( F + O (

:96 8> A :9: =

9: "8&:> ^ F ( _ + O (

:9: = A :97 8:

4 ( ' . 000

8 ) (

( '

' 8 % %

+ A (% >% +% H A' E 0/ +

( . ( ( A'

/ + G 5666 ;>&;=H )

P '

)

" R R '

86

' . ( .

' G 5666 ;>@;=H

0 R R 4

. ( .

'

5 ) ( " 95 " :>

dF d ( d J d ' . 000 ::5 59 # K

R Z J * ( :=P X ( R

G' . 000 ::5H '

( ( ( ( 4 ( (

1 ( + (

. . . (

)" !

)") 2 & 6#

. G8<97&8=6:H

8<>: % N > % . + )

( ' 8<>6 ) ( (

(

? (' . #

ö ?* e

. # *

* e

* ( e

0 # 4 (

0 * . (

G. 8=>: H

. ' , R

( R G 5666 76H

. ( R R '

88

* ( / + PR *

, R ( , "

( G8<>: 56>H

dessutan @ " . (

, " G8<>: ><&>=H

)") & 37 6! 8 !9

# K ( / + 8<=:&8=68 (

' % . + * R &

* ( R R Y '

R G' . 0 Q Q H '

0 * Y * '

* ( %

( L ( +% ( '

* P ( (

G # 0 Q H

? * * 4

( ' *

(% >% >%( % G (

H 8< , ( A

( A # ' '

. % C(% Y '

G # 0 & H^:

" , J ( * '

) 0

' . # K

: , # K

85

# K *

' % . + +

Y 5:=

( ' ) *

( (

G # 0 Q &Q H

! # K R ( '

)

R G 566 78H

)") ( - : !" 8$

" , J ( ' % . + 8=98&78 )

'

( ' % . +

G- & 8=>> 7H # K '

# K R4 Q := *

L LO [ # K R G' . 000 QQQ :H 0 .

* " , J (

G 5666 79H

& 8 . ' . 000 Q$

. Q& '&

/ + Q& N .

'& G 5666 79H " , J (

(

8:

G' . 000 Q$ H

* + A (% >% +%GA'H

( fgN + := J J

] Y Q Z L597 D E^"G' . 00 $ H

)")" 3 0 & 83 !##

- & ( / +% + ( %

" , J ( (

' % . + ' % . +

( G- &

8=>> :;H

0 ( ( 86

( ( ( )

)

' . 0 A' 5 0%

% @ + GI 5:= ' . 00H A' (

( ( )

- & f R

A' $ ( 88

' ( 88 G- &

8=>> 8=H - & f R A'

' f M $ '

' M $ R G8=>> 8=5H

)")$ ; & < 7 !#'

] K 8=>; ( ' + %

[ h [ -

' J % " . ) ' J % " .

K 8;<5 \ \K J . J

\K J K ' J % " . (

4 ( 88&8: ( '

90 ( 4 597 G H

89

' J % " . \K J K

( ' ( 86 88 0

<6 & B + 3 1++ 597

& B + >% + G ' . H

A' + A

A' , L

K G] K 8=>; 96;H

)")' 0 & 83 !!#

56 - & f ' := ' M $

R G8=>> 8=5 H = ( D % +% f)

( ( X

* R

' % . + &

K 39 F E J G *DG3 ’PCI

Hkr I x x x - x - - x

Hkr II x ? - - OH - OH OH

Hkr III x x x x x x x x

& 8 0 ' % . + & G - & G8==> 5::H⁷

( ( Q&

'& ( f R ' . )

' ( ' . 0 ' . 000

' . 00 ' % . + G8==> 5:7H

' . 000P + (% + (% + % @ +

7R . i) : i B0 = (<

K > N . D> % . + 8;>6 B / 8;:: dQd

d&d ded R

G! 5665 96H

87

f% * (

, + := 000& f 00R& R G8==> 5:>H

)")# 3 2 & 3 999

f '

' % . + & / + R G 5666 =H - &

' . 000 ' . 00 5:= f

' ' . FF R G 5666 ;7H )

A' 5 0% ' . 000

] K

A' G 5666 85H

)")6 3 ,& 4 & 99

4 1 ! ?& B + >% + +

' % . + / 0 % 1 % + % + % + +% % ( % + %( % (%

' % . + ? + >* % % . % > ( . % % !

' & B + >% + G5665 5H !

' % + @

+ J + + !

' % . + & 5 0% @ " . / + 5 0%

% + @

' '& " , J ( @ " .

' Q& (

/ + ' % . + ' Q&

* 0 '

' ' G '

H & ' G!

5665 9;&9<H 0 *

, " " W L

G! 5665 =6&=;H

& B + >% + G! 5665 =>H

! *

@ " . * 5 0% % +

8;

@ ' % . +

% + @ 5:= & B + >% +

# K " , J ( G!

5665 86=H

8>

- 0 1 2 ,-

- . G8=>9 8>H R j j $

$ j R

( ) ( +

*

' &

G. 8=>9 8> 5669 8>7H

( 8;66& !

( ;9; 0

) ( ( *

) ( $ G8;5<&8>89H 8;>7

" ) + ( G8;:5&8>6>H 8 %

% ( 0 D 8;<8 '

(

+ ( ( ' ( ) " + $ G8;77&8>98H

( 0 8>6< ( 2 % + 0> + %D

0 % + ( )

( G1 '

/ 8=>9 8>6&8>5H

0 +

• G H

• . (

• , ((

• , G( H

(

. (

( 0

( ) ( (

( ( (

8<

R R ) (

( ? 5 (

" *

)

, ( ( ( ' ' ( k l kal

R R R R ( , (

( * d d kml (

(

+ (

' ( &

)

) '

" & +

+ ( #

G

5669 8<:H . (

% ' (

8=

& 8 G5669 8<9H

'

' ( % ( k l k l

kSl

+% ( ' kFl

d d kal

/ ( ( k l R R kWl (

( ( kn o l

$ % ( k l (

% " % 6 1.. % '

k l

)

0 % 0 '

* G 5669 8<<H

( ' (

'

1 ( 1

' (

' G" &% D8=9:E8 ;H

56

) 1 ' (

)

R R ' ) R R '

G $ H '

* & G @0 H ( & G0 H & G# H

G. H 0 * $

G" &% D8=9:E85&8:H

0 # ( >66& ) (

>;< <66 ' &

) (

( R R +

(

( ) ( G

5666 589&58=H ( ' ? & $ 8:66

) (

, (( ( '

G" &% D8=9:E8; 8=H ) (

G 5666 58=H (

G" M 8==6 ;;H

0 * 0

0 $ . & 966&766&

G 5669 8<=H (

' ( (

( ' G" M 8==6 ;;@;>H )

' 86;;

* 8866& 0

G" &% D8=9:E87H 8666& 8866&

.*

( (

G" &% D8=9:E56H ) % 8566& (

8:66& G 5669 8<=H

58

) )

* G 5669 8=: 8=>H

' " G8=;7 8=H

5 )

( ( )

* ( (

" G8=;7 96&97H 8876&8:66

8 G$ 8876&8557H 4

( ( dZd

* dmd d$ d d d dp d d d G " 8=;7 58H

5 & * G$ 8557&8:66H , , &% (

* * ( PkS m Jl (

( G " 8=;7 98H

: G$ 8:66 & H G5669 565H '

8 G$ 8876&8566H

5 # G$ 8566&8:66H : G$ 8:66 &H

8566&8:66 '

" '

) 2 *

) ) + &

+ k l8 G d dH

. G:; "85H

+ Q&

( ' 0

( ' * ( G

55

" 8=;7 97H

0 " G8=;7 97H

d d ( ( +

) (

F%+ @ G:< "86H

( ( D O d d R R

$ _ @ J G:> , :9H

+ k l5 G d dH

ZqJ @ ZrJ G:< ":6H

( ' d d ) '

G 5669 565H & d d _ @ [J

G:> "89H

+ , " ( 98

& d d ) '

( ' R R

s

) ( ( ( '

d d d d ( (

P d d ' $ 8576 0

( a

8:66& G 5669 565H R? 8:

( R G. 8=79 >6H

5:

R0 & ( R G. 8=79 =5H

" G8=;7 97H & d d ( ( 0

8566& " ( $ 8:66

) (

% ) % @ )

" G8=;7H

, + 8;5 ) 5 $8576&8:66 G % 9:9H 8:66 G ;6PQQQ QH

, + :57 t 0 5 9 $8576&8:66 G % 978H $8:66 G ;5PQ H

( ' ( ( d d

)

( d d

) ' d d ( 8576

1 ( 8&5 (

'

+ k [l

F [ @ [ G:; ">H

+ d d

+ k(l

( ! @ ( & J G:; , =H

- Q&

+ k$l

$ @ G:; ":5H

+ Q&

59

+ k l

F q @ ' G:; , :6H

+ - Q&

) G "

8=;7 97@9;H

) ( F q G:; , :6H

G:; "5H G 96 , =H G95 "5:H G9: , ;H G:= "59H

+ k_l G d dH

_ u @ G:; "5;H ( '

' ( - Q&

+ $ * ' (

* & 8666& G "

8=;7 97@9;H

0 := ( k_l ( kJl a_ @ J G:> "=H _ @ [J

G:> "89H ( _ @ (LJ G96 , 5H F _a @ . J G96 "58H

0 ( d dP k l $

k_l ) k l (

(' k_l 8566& 0 ( '

8566& ( ( k_l (

k l G " 8=;7 9;H ) ( ' (

& G 5669 565H

) ( * (

k_l )

+ kJl

KJ @ KJ G:; "5>H

+ kJl k_l '

57

kJl $ 8557 (

$ 8576 G " 8=;7 55 99H )

kJl kSl G " 8=;7 9:H G5669 :=>H kJl

( 8:66 ( k l

) k_l kJlP * ( ((

, ' k_l kJl (( )

* ( $ _ @ J G:> , :9H _ @ J

G9: , >H S _% @ J G:= ":9H S _% @ J G9: , 5:H ( _ @ ([J G:; , 8;

:< "8> 95 , :> 9: "7H , ( kJl ' k l F q J @ ' G:; , :6H

+ k l

@ G:; , 8H

+ Q& )

4

+ knl

n @ U G:= "<H

+ d d ( (

. G8=79 =<H

( .

( d d

" G 8=;7 7> H ( '

* ' d*d

+ k l

G:= , 5<H

+ kFl ) d d

" G8=;7 98H ( 8576

5;

) ( 8:66 (

+ kSl G * d dH

) * d d ?

S @ G:; , :5H

? 8 (

. Q& )

( '

S @ G96 , 5=H

? 5 R. R G 5669 56:H

$D@ G98 , 57H

S * SJ @ W J =:; , 58

? : ) ( '

+ k l ) *

. G8=79 =5H k l k l ) P L

> P! 8 :

( ((

( G 5669 56:H )

8:76 G 5669 566&568H )

0 * d d

$ 8557 (

8576 ) ' ( * v d

( *

' G

" 8=;7 55 98H

5>

+ k l

J G:> , 8=H

) Q& )

G5669 566:H k l

G:; "8<H

! ( '

+ * (

G " 8=;7 9;H ) (

G 5669 56:H " G8=;7 9;H

(

) " !

( ( d d ('

d d ( *

" ) d d

8866& ( 0

d d d d

5<

% - d d d d )

" G8=;7H

1 + 8 G1 ' [ H

G 8P H

. 8569 '

88<7

, + 5:> G 5P H .

8876

. 8<85 0? 9 G 9P H $ 88=5

, + ;>: ( 9 G 7P H $ 8566

. 9 87 G <P H $ 8566

, + 8;5 , ϑ G :=PQQ H $ 8576

, + ;77 t 9 G ;7PQ H .

8566&

" 8566&

(

) ( d d

+ k l

_ u @ K G:; "5;H .

(

G 5669 566:H

8566& ( ( '

G. 8=79 =6 5669 566:H

#

( ' := ( ' '

G : 9 8H

5=

+ k l

$ G:; ":5H

+ Q& ( ' (

+ kLl

L @ L G98 , 5<H

+ k l

G:; , :7H

( + (

R! @ @ @ @ * . @ @

@ @ ) ( @ @

) ' @ @ ' ( @ @ ' ( R G

8==7( 96H

0 ( k l ( ( ' ( > G:; , 87H ' ( ; G:; , 5:H

" G8=;7 9;H k l k l )

k l ( ( ' ( k l

? ( ' G:> , 8H k l

'

+ kwl

LLLw G98 , :8H

+ k l " ( k l

:6

+ k l

G:> , 8;H

) ( ' (

. P

( ' ' G : 9 8H

+ k l

F @ K G:; "8:H

(

+ k l

@ G98 , 8;H

+ Q& ! k l

+ k l

G:; "8<H

+ Q& ! k l

d d

(* _ @ (U G:; , 5=H

) $ @ W G9: "57H )

d d R $ Q $

$ R % G5665 <:6H (

( G. [ 5665 <:>H

:8 k l

@ G98 , 8<H

Q& + ( ' (

) ( ( ( (( R

R

k l kxl :; , " :> ,

' 4

8;8 <:

x :: 8>

+ k l

F @ K G:; "8:H

+ Q&

+ kKl

KJ @ KJ G:; "5>H

+ k l

+ kyl

F( ya @ N ( W G98 "8H

+ k l ) (

(

( 0 @V@ (

' * (

:5

+ k l

* @ G:; "<H Q&

0 ( ' 0

( '

( ' (

O @ O G:> , ;H

+ kpl

p F @ L G95 "86H

+ - Q&

( ' ( 0

( ( '

+ 8:66

G. 8=79 =5H

0 kpl ' %

F*q p F F @ . G:< "85H p %_ @ G:< "8=H p % _ @ G9: "5;H p @ L G95 "86H p F @ L G95 "88H^; ( '

( 9.. $p @ W G:; "5:H $p @ W

G:> , 57H $p F @ W G:= "87 $p @ W G9: , ::H

) kpl k l

p F FF @ L L G95 "86H

;)

::

+ k l

F @ K G:; "8:H

) + Q&

( ' ( 4 ( '

(

+ ) (

S qJ @ rJ G:> , :5H

"

R ' R G8=;7 9>H . 8557 8:66

d d ( '

G8=79 =5H

+ kal R R

_a'$ G98 , ;H

+ Q& (

(

(

^3 a F @ z 3 G95 "8<H

1 d d kal $ 0 ( (

' k l 8566& ( (

( k_ J Z (l ' k l

k(l ( k l k( l G

" 8=;7 9>@9<H 8:76 kal ( (

8966& " kal G.

8=79 896 5669 569H

0 ( d d ( ( 1 d (

( ( :; " :> (

:9

( kal (

k l (

' ;% k l '

d d 4 (

kal

( 4

( kal

kal ( ( kal ( (

k l ;7 7= G=8{ H ; G={ H

k_l 56 > G:7{ H 8: G;7{ H

kJl 8= : G8;{ H 8; G<9{ H

kZl 56 8 G7{ H 8= G=7{ H

k l 8; 5 G8:{ H 89 G<>{ H

k l 6 6 6

k(l 7 6 7 G866 { H

) ( k l ( G k (lH

( kal G ' H

F @ K G:> , :9H a %+ G:< , 5>>.S G95 , :9H %+ G9: , 55H %+

G9: , 5: 9: , 5<H . ( d d

%+

? (* _ G:; , 5=H _ F @ G:; "89H _ @ [J G:> "89H _ G:> , :7H F _ G:; "87H F S _ G:; "8H S _ G:< , 87H ^_ _ G:= , <@= := , 86H , F _ G95 , ;H , _ F G95 , >H _ G95 , 8=H _ G95 ":8H ? _ G95 "5:H

_ G95 ":5H _ G9: , :>H _ $ G9: "5H

: . J G:; , 8: :; "9 9: "8< 9: ":>H * J @ J G:; , 89H FqJ G:; , 87H F J G:; "7 9: "86H * J G:; "5=H S CJ G:> ":7@:;H . J

G:> "9H J G:< , 88 := ":7H J G:< , 8:H ZqJ @ Z'J G:< ":7H F J G:= , =H ( J G:= , 85H S F aJ G:= , 8;H % J @ J G:= , 58H J G:= "=H $ J @ J G:= , 5=H S @ [ [ G:= , ::H qJ G98 "58H J G98 "8= ( J J G95 "87H

_ J G95 ":7H J G9: , :>H

:7

@ Z G:; , 5H Z G:; , 9H . Z G:; , 87 8> :; "86H Z J G:; , 8;H Z G:; ":6H Z @ KJ G:< ":7H Z @ J G:< , 5H F Z @ Z G:= "88H * Z @

Z G:= "89H ( *Z @ ( U J G:= "87H S Z @ J G:= "8>H $ F Z G 98 "57H Z @ [J G98 ":9H S Z G95 "58H Z G95 ":8H

* J G:; , :H F S G:; ":H F G:; "=H F G:> , 9 7H F G:> "5=

:< , 88 := , :5H _q G:> ":7H _ % G:> "85= F$q G:> "58H b q @ ' G:< "5;H F @ G:< "5>H F ^ G:< "::@:9H F G96 , 86H

G95 ":7H J* G9: ";H G9: ">H

( Ja G98 , 85H ( F F G95 , 7H ( q + a G95 "58H ( q + G95 "55

) ( k l kal ( ' (

( F a G:> , >H Ja G96 , 56H ( Ja G98 , 85H S F aJ G:= , 8;H

0 (

' ((

a $ a G:= , 56H

)

$ Z

$ G95 , 88H Z% G:; "59H

( d d k l " k_

J Z l '

" G8=;7 9>@9<H ) ( d d k (l

( , ( d d 8566&

+ kFl

F @ K G:; "89H

) d d . ( '

( ?

. ( ' (

:;

Fq @ ' G:> , 88H

) Fq @ ' G:> , 88H F @ G:> "5H

F*q p F F @ . G:< "85H F @ [ G:= , 87H Fq J 3 @ r G98 , :>H F*q p F F @ . G:< "85H

" G8=;7 9=H ' :

% ) A= 2 6,%+ % )

" G8=;7H

, + $ -t ? 8 8598&8575 G % )0H 8598&8575 G :9 QQ H

, + :<: 0 9 $8576 G % 975H / ( '

8:

$ ' G 95 QQ H

, + ;77 t t ?000 9 $8576&8:66 / $

8: $ ' G ;= Q H

G5669 567H 8566&

.

' $ 8:66 G8=79 =9 896H

. ( * ' := ' := '

(

) d d kFl ? ' '

( G : 9 8 : 9 5H

+ k l kcl

0 k l k l

" G8=;7 9=H R d d M $ dFd

$ d dR 0

k l k l )

:>

" G8=;7 9=H ( ' (

(

@ [ G98 , 5H

% ( '

c @ G98 "55H

" G8=;7 9=H ( ' * :=

Z * @ J G:> , 5:H $ | }@ % [ G := , 9H Z% @ Z G96 , 7

98 , :7H S a F @ G96 , 5;@5>H aJ @ J G9: , :9H

| } @ G98 , 88H

+ k l

@ G98 "5<H

+ k l Q& ) ( ' (

4

) k l k$l

@ G:; , 89H

) * . G8=79 8=H

k$l k l

" " G8=;7 9=H . G8=79 8< 75H

k l 0 0

)

' f vd ' M ' $ $ ' $$

0 $ $ $ &( P Q '

:<

( G 8=;7 9=H "

'

R, P P

P , + ;77 0t 9 ( '

* ' R G. 8=79 8<H .

" .

' . , + ;77 0t 9 (

) % $8876&8566

G % @1 97=H .

' G8=79 75H

) . G8=5= 868H k l

&

0 (

0 kFl k l G : 9 5H

+ kZl

Z @ G H J G:; "<H

( -

Q& 0

+ kZl ( ( &

G 5669 8<9H ! k\l

' kZl ( &

) ( (

; )

G " G8=;7 58H

+ k l

B % @ G95 "59H

+ Q& )

( )

:=

" k l

+ kOl

O @ O G:> , ;H

+ k l

G:; , 8H

+ Q& ( k l

+

G98 , :8H

, G:; :H 3 @ L G:; "<H J G:> "85H ` S% J @ ~ J

G:> , 87H % Z @ J G96 "5<H @ G9: , 56H ) ( &

G H k l

) * k l k l k l '

+ k l k l (

'

G:> ":8H

0 ( ( d d d d '

k l ( ( d d k l d d

0 8566& ( k l k l

k l G " 8=;7 9=H

) ( k l k l ( (

k l ( ( Gk lH d d Gk lH %

d d (

G98 , 8;H

96

% k l ( d d Gk lH . @ . G95 , <H p F @ L

G95 "86H _ _ @ )[ G9: , 89H F @ G96 , 5H @ G96 , 5H

+ k`l

S` @ O G96 "5>H

+ k >:

Z J @ KZrJ G98 , >H

+ k l 0

@'@ @' @ . R% 8557R R.

' & ' .

( ( ' R G8=79 56@58H "

G8=;7 5>H f v d 1f

4

"^JF @ "WJ ' G:> "89@87H S @ ' G:> "8;H Z S @ Z' G:< "8<H F ^>@ ' G:= , :H S @ ' G:= , 7H @ ' G:= , 5<H

J @ ' J G:= , :6H F @ ' G96 , :>H S @ ' G96 "8H S ` @ ' O G96 "8>H F Ja @ 'J G96 "::H Z J @ OZrJ G98 , >H

" ;1 1 ( ) ( k l

+ k l (

d'd k l @'@ ; P (

>) ( ? ( k l

98

+ kml G * d dH

F$m _ @ G98 "5=H

+ kql . (

R R R R ( 8576 (

R R G8=79 8= =9H ' (

R R ( % *

d d

0 * d d kml m _ G:; ":5H m% G:< , 5<H m & _ G:= , 55@5:H m FF G96 "86@88H m G96 "58 95 "87H m G96 "55 95 , 55H m% G96 , :5 95 , 5:H m $ J G96 "=H m G96 "8<H m G98 , ;H m!G98 , :: 98 "58 9: , 8>H m

G98 ":8H • C 3 @ 3 G98 , 85@8:H m G95 "7H m G95 "88H m F @ G95 ":6H m J 3 @ [ J G95 "56 59H m _ G95 ":7H mL G9: , 8> 9: ":;H m G9: ":9H

0 * d d kml am F &_ @ % W G:> , 87@8;H F m @ [

G98 "88H F$m _ @ G98 "5=H S & m @ # K [ G95 , 8;@8>H

0 * d d * (

(' 8566&

* kSl kJl % ' * d d

( * d d ( G " 8=;7 95H

0 * d d ( 8:66 G 5669 8=>H

+ kQl

Q G98 "87H

+ kQl d d d d 0

( '

. G8=79 =9H R & R

) ( ( ) Q @

G:< , ::H

95

+ kql

Z'J G:< ":6H

. ( ' ( )

( '

0 " ' '& G8=;7 59 H

d'9d +

d'9d ( d'9d

d'5d

" d'9d d'7d ( 8566&

d'7d ( ' ( # ( "

8566& d'9d

G8=;7 76@78H ? d'7d :=

+ k'l

^JF' G98 ":5e

" '9& * * d d )

d'd % ( R R '9& (

@'@ G8=;7 78H ) ( :=

*' ^<@ 'S G:> , 5>H _a'$ @ ' ⁼G96 , 8=H F' J 3 @ r G98 , :>H ^JF' @ J ' G98 ":5>)

<) @ @ @ @ # d d '

=8 1.. ( € . G8=>7 >=H

9:

+ krl Gq • H⁸⁶

(q @ (r G95 , :7H

( kql

+ k3l

3 ( @ - 3 (K G:; ":>H +

Q& ( ' '

) ' (& &

) ( . [

G8=;> 7;H ] K G8=>; 968H Rg 3 X

L QR \K J K

. d3d ( '

8566& G8=79 =7H ) d3d

(

( .

D @ [ G98 , :H

86 (

99

) ) + &

0 ( '

. '

G" &% D8=9:E8<H

+ k, l

, @ , G:> "5<H

+ k l

) ( ( (

' 0 ( k, l

) ( ' (

k l

+ k"l

"^J @ ( J G:> "89H

+ -

+ kBl

B FF @ B G:< , 57H

+

0 ( ( . d d

G: : 8H B % @ G95 "59H

97

+ k)l

) C @ ) K G:< , <@=H

+ d d )

1 & +

) ( ) C 3 @

)O L 3 G95 ">@<H

+ k l8

$ @ G96 , 58H +

+ k l5

u @ G:> "85H

+ )

( ' )

'

+ k l:

@ G95 "89H

+ $ .

9;

+ k l

a @ # G:; , :; :< , 87H

+ * kSl ,

( '

$D@ # G98 "8H

0 D % 6 . Q G95 ":7H (

+ k l

J 3 @ J G95 "8=H

@ G:> , 57H

+ ) ( '

( ) %

(

+ k l

`S @ O G:> , 58H

" ( ' ( (

. ' ( &

G : : :H ) (

k l )

9>

+ k l

( a @ 0 ( W G:< ":6H

+ k l ( ( ' (

k lP( * J G:< , 55H Z% G95 "5;H u

G95 "8<H Z G9: , =H ( a G:< ":6H

) ' ( G9: , 8:H

+ k-l

- G95 , 86

( #

' )

k-l

+ k+l

+ _q $ J @ + r J G:> "57H

" $ )

(

+ k% l

% aJ % @ % J G:> , 5=H

+ k l

9<

+ k l

$ @ G98 ":7H +

0 (

S @ G:; , =H

+ k1 l

1 [_ZX +a @ 1 [JZ* G98 , <H

+ d d kul

+ k.l

. F%+ @ . [ G:; "85H

. J G:> , 8=H

+ k l )

(

+ k4l

4q G96 ":6H

+ (

4 (

9=

+ k?l 8

?‚ @ ! G:> , 85

) d d

( ' )

)

( k?l (

+ k?l

? J ‚ @ ? J G:; , <H=9$9'9 H

) ' ( '

( ' ( ( Q&

) ? _ 3 @ ? G95 , 9H

+ k?l:

? G96 ":;H

) ( * d d

( ( *

d d ( 0 * d d ( ( '

( ' ( )

* kƒl

k?l )

?[F S @ ?[ W G:; ";H ? _ @ ? J G95 "5:H ? G95 , :H ? 0 S @ ! G96 ":>H ? @ ? G:= , 8:H ? @ [ G9: "59H

76

+ k?l ⁸⁸

? S $ @ ~ [ G:> , 86H

+ k?l5 @ @

88+ d?d

78

) )

" &% GD8=9:E8<H ( '

( ' '

) .

' (

4 4

# k"l 5

" G :> , :6H

0 k"l

" _ G:< , 87H

# k l8 7

G:< , 85H

0 :

1

, G:; , :5H qF

G:< , :6 :< ": := "57H

75

# k l5 5

qF ‚ G:< "57H

, G:; , 85

# k l: 5

G:; ":>H

(

, qF G:< "8:H

# k l 9

u G96 "5=H

, @ K G:; :>

G:= "87H [ G95 , 5H

7:

# k l8 9

u ( G98 "86 95 , 5;H

0 d d

d d '

d d

, ( G98 , 59H DE

G:= "8<H

# k l5 8

( G95 "85H 0

# k l: 5

( G96 , <H

4

u G95 , 89H

79

# k l 8

( G96 , ::H 0

# k-l 8

- @ -L G95 ">H

# k+l8 8

+ G:; , 8H

0 d+d

77

# k+l5 9

+ G 98 "86H

0 $ d d

@ (

, + G:< ": 98 , 8

98 ":5H

# k% l 8

% $ G:= , 5H

0 d d

@ (

# k l 5

G95 , :8H 0

S G:< , ;H

7;

# k1 l 8

1 __ * G:> , 7H 0

# k.l8 <

. J G:= , :8H 0

d d

, . Z G:; "86H . Z

G:> ":5H . J G9: "8<H . J G96 "8: 9: ":>H

# k.l5

. Z G:< "::H

. J G:> "9H

7>

# k\l ;

\ @ \ G98 , :6H 0

dZd

, \ G:> , 87 :> "5: :> "57 96 "87 9: , 55H

# k! l 8

! G:> , 8;H 0

# k?l 8

? p %_ G96 ":>H

7<

) )" %

( '

Q&

? R( '

$ $ $ R G "

8=>5 5>H # 8 % * % + .% > ( + (

(( * '

1

8 % * % + .% > ( +G " 8=>5 5; H )

)

' ( +

( (

k l

1 % G:< "8= 58 55 :< , 85H

d d $ Q&

k„l

F „ ‚ @ G:> ":H

Q& )

( .

7=

kTl

T + G98 , 88H

d d $ ) ( ' (

" G8=;7 9>H $ d d ( (

((

TT T T @ W G:< ":H

k‚l

F „ ‚ @ G:> ":H

4 ( (

) (

kul

_ u @ G:; "5;H

" kul (( d d

( ' G8=;7 <5@<:H ( d d '

. G8=<8 ( < 5;7H 0 ( d d ' '

kcl

c @ G98 "55H

d d d d

d „ T ‚ u cd d Td ( ( ((

• " @ ' * '

dT dG:; , 85H

;6

• " (( 8 % * %

+ .% > ( + dF „ ‚d @ G:> ":H

% (

• . ' )

' '

T

u

T + @ + G:; , 85H

1 % @ ' G:< "58H u. @ L G:> , 9H

• . 8 % * % + .% > ( + (

0

(( G8=<7 56:H

0 u

_ u

F „ ‚

SL

u @ L G:; , =H

_ u @ K G:; "5;H

F „ ‚ @ G:> ":

SL @ L G95 , ;H

• . (

… F †

‚ @ K L G:< , 8>H

F F u @ K G98 , 7H

G ' ( H G

' (( H R &(

' R G8=6> H

. ( (

(( ' -

;8 '

G. 8=== 7=H

0 (

: 9

.

G8=6> QH R

(

R

*

- . G8=>9 8;; H

+ j (

( j Q -

Y Y $

0 (

j G H ( j

D E 4 ( j

(

0 : (

0

( )

'

)") 0 &

) " G8=;7 78H

# $ M M M

$ $ M $ $ 4

M ( $ ' $ ' ' 4

$ $ M $ $ '

(' $ $ $ '

;5

) 0

' ' )

( ( (( 4

d^d

( @V@ @ @

" ' 8566&

' G " 8=;7 78H

)") ) 0 &

! 8 % ( %

+ .% > ( + + . G8=79 =;H

GK (%R S H

z Z *L F Z Z F L?T ?^

Z Z F JF J Z Z F

J u

. G H ' & ' d[d

dKd & ' d d

: 9

8 - k*l k l k l

* Z @ J G:; "<H

) k l G. 8=79 =>H 0 (

( @ @ @* @

@ @ >L 0 + ;

5 - kU l k l k l

U @ U G:> ":8H

: - k^l k l k l 0 ( @V@

& ' @ @ @ @ & ' @ @

@ @

;:

^ _ @ W G:> "8>@8<H

^ *S @ * G:= "5H

)") ) 0 & &

) ( '

' ' 0 ( (

)") ) ) 0 & 5 5

Z @ Z G96 , 88HH

F q G:; , :6

'

• S SJ G98 , :>@989"8H

• ‚ Z ‚ G:; , <H

• Z% G:; , 5:H F q G:> ":5H $ G:= , 8;H (q _ G95 , :8H

• ^ @ G:= "8=H

) ( ' ( @ @

G " 8=;7 7:H

J • F J G:= ":8H ( J G98 "57H

• $ $ G:> "< :< ":: :< ":7 96 ";H

. ( d d G : 7 5 5 9H

( ( - d • $d

G " 8=;7 79H

;9 F • F G:; "8=H

0 / G8=<8 ( 86 79>H (

)

( 0 4

* ' ( )

.

) ( dF d G:; "8H dF$ d G:; "55H

)") ) ) 0 &

R0

R G. 8=79 866H ) '

. '

) ' '

• F F @ G:< , 8>H

• F +F @ G98 , 8H

Z • F Z% F @ Z G:; "56H

) ( ?

+F F Z% F + Z% #

Pk l k l kZl • kFl ) ( (

0 (

)") -

$ @ G:; "56H

" kFl ( ' k l

) kFl k l *

;7

" G8=;7 75H R"'

p dF d R " (

- . 0 ( *

k l * '

- . = ( . 0 % + G8=>9 8;>H

( R R

) kFl k l

;;

)$ - &

0 (( 0

= 1 . (" . G8=<;H ( "" % % ' . %? 1 %

1 ' ( G8==9 9;H R ((

( (

R " G8=6> H G8=<6 ( 8 7H (

(( (

" ( 0 B $

* + $ 4 4 '

( ) ( .% G

8==9 58=H ,

" ( (

>66& (

G 8=<6 ( 8 7@;H

) % 0 8666&

(( (

' *

G " G8=;7 <;H )

R (Y R G 8=6> H

, (( 8 % * % + .% > ( +

4 J F F Z F ' 3

F ' ' F F J b ' * F '

4 % ( ' A

& M A

G " 8=>5 596@598H

) 8 % * % + .% > ( +

(( '

(

;>

( (( (

((

G. 8=== >H '

(( + '

R R ( '

) , ((

' ( ( ) ((

( *

, @ ( (

( @ ( ( ( ' )

%

)

' ' ((

. %+ ( D ( G :> "57H

# (( '

)$) * &

G H

) G8==7 >9H (( (

' ' (

' (( P ' (( (

'

) ' '

' ((

? ((

• 2 L + . = 1 % % U ( . ( .% . 0 * %

D 8=6>

• ) , . 2 L + U= +% + F ( 8=79

• " 5 1 FD% ( D D 0 8=;7

;<

" ' (( .

G8=6> &QH ((

0 # ( '

00 # ( ( '

000 # (

0? # *

? #

?0 # (

?00 . (

" G8=;7 <7H ((

0 ('

00 (' $ $

000 (' $

0? (' $

( ( ' ((

1 .

8=== ( (( $ 8876&8:57

* (

' (

" )

' G. 8=== 59&5=H

. ' U

;=

, (( ' .' .'

"

:; , 8 + 0 ? 0 0?

:; , 8 * + 00 ? ?0 0 0?

:; , 8 * k l 00 000 ? ?0 0 000

:; , 8 S 0 5 ? 0 0?

:; , 8 %+ 00 ? 0 0?

:; , 8 * 0 8 ? 0 0?

:; , 8 * k l S Za 00 000 0? 00 000

:; , 5 * 3 00 000 0? 00 0?

:; , 9 F 00 ? ?0 0 0?

:; , 9 * % 00 ? ?0 0 0?

:; , 9 * k l ! 00 000 ? ?0 0 000

4 ( ' "

' ' (( (

) (

' ) (

( ' (

* ( ( ) ( "

"

. '

) *

G F :; , 56H G % _ :; "8;H

' ' ((

( "

>6

. G8=== ;;H A

' = (

' ((

8 0 * (

5 0 *

: . 9 0 7 0

; 0 *

>

< .' (

= + '

G8==> 876H ((

( & ( ((

3>% % > (" .G5669H

( R. ' R

5666&5668 ) ( ( ( 8==9

(( (

( ; (

1 ' ( ) "

(' '

((

8 , ((

5 , (( GR R '

H : .*

G5669 56>&586H '

' (" . * + U

, 8 # A '

, 5 # A '

"8 # A '

"5 # A '

. '

(( ' '

) 0% + . .

>8

' ' '

'

)$) ) & & 5 . A 5

+ 0%

. . ' ' )

*

0% . . ' '

. G8=== ;5&;7H 8 1

5 , : 9 . (

% 0% ( ( ( ( ('

. .

( V I .

4 dVd '

G. 8=== ;:H

0% ?. .

"

0% .

( ) R R (

( ( )

k l '

) '

F F := , 85

% :> , 59

>5

0 (

) '

( 96 , 8:

:> , =

+ + :; , 8

/ .

) '

Z% :> , 85

% _ :; "8;

( + :; , 5<

0% . . (

0% + . .

) '

% ( :; , :7

:; , 5;

( 0%

. .

) 4' '

A :< ":7 := , :7

A $ F :; "5=

* A L :< "56

" ' ( 4' '

( ( *

3 I .

>:

)$) ) & & 5

+ ( '

' (( P

0

' (' +

' ( ( 4

. '

) (

0 . > %.

(( ( &

( ) & (

) ( ( @ ( '

' ((

' (( ) ((

, ( ((

8 0 * (

5 ) ((

00 0 & ( ((

8 .

8 8 0 *

8 8 8 %

8 8 5 - & %

8 8 : . ( '

8 5 . 5

5 8 5 5

: 0 *

: 8 + '

: 5 + '

9 , 9 8 &

9 5 9 : &

9 9 &

9 7 3&

>9 9 ; &

)$) - & !

' ( %

' ((

)$) ) - &

)$) ) ) B

* ( G H (

( G 5669 56<H .

* ( (( ) *

( ' ( ) (

* ( * (

( ( ( k l

G:= "=H d d d d

% ( * k ‚⁸⁵ u 3l

' ( ) ( )

0 * k l ' ( ' k l

( '

Z @ J G :> "8:H

@ G:> , 5<H

0 *

(

4' ) '

:> "=

S S :> "7

. . :; "5;

85 ‚ •‚ (

(

>7

0 *

( 4' ) '

F F % :; ":6

J ! :; "57

+ :< "<

u u. :> , 9

:< , 89 :< "5:

$F $ F :; ":8

F F 96 ":

:> , :8 := "::

:; "::

J ( ( ! :; , :7

96 "56

S S :; "5;

( ( :> ":5

J ! :< "57

:; "5>

:; ";

8: 95 "9

u u V 96 "5

96 , =

% := "55

3 3 ! < :; , 5:

8:k l

>;

. * ( (

(( ( (

' " . G8=79 ;8H 3>% % ' (" .G ; ; 5H

* ( ( (( ' (

) * ( (

( (

0 *

(

4' ) '

* Z *|}Z :> , 8

89 | } := , 5<

)$) ) )

) ( ( ( ( ' G "

8=;7 <>H . ( ( ( k l

) k l ( ( '

((

FF F' @ ' G:; , 86 :; , 8= 95 , ;H

TT T T @ W G:< ":H

((

(( , (( (

' 0

89 % % + & +

+ ( * (

% 8=>6 §9>; 8 8=77 85>&85= - 8<=8 ;=&>6 " $ 8==: >6&>8 - M / 8=<> ( 8 :;&:>

>>

)$) ) 8 &

)$) ) ) <

) ( ((

(( ( ( ( )

( '

: 7 5 5 8 8 *

• %

4 ( ( k l

k l , 8 % * % + .% > ( +

G 8=6> H

F F @ G:; "87H

$ @ G:; "H

@ G:; "9H

0 ((

@ G 95 , :;H

.$ @ W G96 , 7H

4 ((

@ G:; "57H

• - %

4 * k l '

A %G 8=6> H

%F @ G95 , 86H

><

0 % := * ' A

. ( ( k l ' 0 % G95 , 88 95 , 59

95 , :9H ) . (

( k lP ( 0 %

• 0 * ( '

) * ( (

' ( #

( '

* G8=6> H

) ( ( (

* * (Y

* (

( G96 , 88H

.

G:> , 57H

% '

+ @ G:; "86H

+@ G:; ":9H

Z @ [J G:; , :6H

Z% @ Z G:> "89H

Z% @ Z G:> , 5<H

>=

Z% @ Z G95 , ::H

+

4 ( ' ' ( ' . * @

. G96 , :H

) ' P

' G. 8=5= 899H

: 7 5 5 8 5

5 ' :=

• # %

Z% G98 ":8H

) ;%

Z% G:; "8;H

• # &

# d d W

GB 8=;> 57>H . R R

) ( (

_ @ K G:< "5H

)$) ) ) &

: 7 5 5 5 8

. F%+ ( F. ( + G:> "57H

4 .

( G : 7 5 5 9 & H

<6

. ( (

( ( ( ( ) R R

.

( (

4' * ( (

+ !

) ' ((

.+ ! G:; "57H

.+ ! G:> , 87 := "59HH

.+ ! G:; "8>H .+ ! :; "8>H

F G:> "7 96 "57 98 , 8<H F@ G96 ":9H

F@ G:> "8 96 , 7H F G98 "55H

F G:; "55H

F@ G:> , 86 98 , 85H

F G:= , 85 96 , 7 96 "<H F@ G96 , :6H

F G:< , 87H F@ G:= , :5H

: 7 5 5 5 5

+ @ G:> "8:H

* ' P ( ( ((

8566& G " G8=;7 <9H . [

G8=<5 ( 87 ;<6H *

(( " G8=;7 <9@<7H

' )

(

k$$l $D @ W := , 58

k l ( + @ ( :; , 5<

k l @ :; , 5

k l 0@ 96 , 59

<8

k l " @ [ 98 , :5

k l @ [ :; , 5>

. ' ( * ((

k l

@ G:; , 55H

@ G:> "5<H

+ d'd ( kql ) * '

)$) ) )

@ G:; "86H

. >& * ) (

* ) ' 0

'

: 7 5 5 : 8 . '

)

' G 8=6> .

8=79 <5 865⁸⁷ " 8=;7 =5H

* .

" *

87. R% 8557 8:66R <5

' ( 865 .

* '

<5

+ '

$$ $$ ^8; := "8

u __ # u __ % ^8> :> , 89

_ % _ :; "8;

:< ">

8< :; "59

F %F ⁸⁼ 9: , 58

L 95 , 55

: 7 5 5 : 5 . ( '

, ' ( G96 , ::H D

G:< "86H . G95 , :;H qF% G:; , 8<H %+ G:; , 8H )$) ) )" -

) '

• & G ( ' & H

T + G98 , 88H

8;. ' ( ( 9.. )

' * d d ' W ( '

W% G H W

G * d dH # .. % G8=>6 §9>7 8H "

G8=;8@;5H ' W

8>4 ' W% ( , ((+% ) '

( ' ' '

8<) * ' W (

d * F d G:< , 9H

8=) ' A % ( 0 %

<:

4 =& * (

) ( ( &

+

" @ G96 "87H

+ + G:; , 8H

$ F * % @ G:< , ::

) ( ' ( (

(

T # T + G:= "55 98 , 88H

+ G H + + G96 , :6H

( # (1 D 0@ (' G95 ":5 :7H

) .

'

) %0 D 0 "1 . 0 .

' G8=6> QH R ' R

( & "1 . 0

• PI J

%! _ Q @ J Q G96 , 85H

4 . G8=79 :6H

R R ) R ' & * %!

% ( ( R

G 8=6> H 4 ( ( (

%!

.

%Z @ J G:; "8;

<9

• & %

S $ G:> , 86H

4 (( d d ) ( ( (

k l k l k l 4' d d . ( '

d d d d 8566&

G " G8=;7 =8H 0 (

4' d d ( ' d d

%%

%

%

%

_ @ G:; ":8H

@ G:; , 8>H

@ G:; "<H

@ G98 "58H

• & G ( ' A '

A ' H

J @ KJ G:= "59H

4 : P5& <& *

G " 8=;7 =8H 0 (

0 & ' ( W1 A1

S1 F @ ' G:< , 8>H S1 @ ' G98 , 8>H

• I G ( ' d $dH

D @ [ G98 , :H

4 ' % )

P >& k3l ? (

8566& G " 8=;7 =8H )

( .

<7 )

k l

D @ ⁵⁶[ [ G:< , 8;H

D :; , = )

( k3l

• & & G ( ' & H

F @ G:= , 5>H

4 R R k'l R R

A . G8=79 :6H

R R 0 ( ( k l , kal

( ( ( R ( R k l

k l # d d •

& 95 , 7

$$ & $$ 98 "::

F & F 96 "5

F & F :< , 7 := , 5>

& 96 "9

& S 9: "8>

" G8=;7 =5H

d d kul d dkal 0

' A ? kul

56 d d

<;

(

G:= , :8 := , :; 98 ":8 98 ":5H ' '

u @ G:= , :8H

)' -

)') -

0 ) ( ( (

G 9 8 8 , ( H 0 (

' ' " (% %. 97 (

F&$ @ G:= , :5H

) . G8=79 ;9H R? (

( P * ' R

*& Z F @ J G:> , 8:@89H *&q [ G:= "=@86H

)') &

0 0 G

: 7 5 5 5H G : ; :H

)') ) 2 &

' ) '

G. 8=79 ;:H 0 (

( (

%

. ( ( (

. J G:> , 8=H ( !

. J + S F S

_ +F Z FF G:; , 8<@8=H

. J X '

K g & \[ '

<>

%

Z % J Z $

.+ ! G:> , 8H

Z[ W J Z[ K . J

)') ) 4

0 ( . G8=79 :9H

R4 ( * (

R % :

( ( 0

' 0

P ( s

% OX OXG:; "5H

! ! G96 , 5>H

" YB YB G96 , 8:H

0 ( #

F k *qF @ ' G95 "86H S C k S @ K G:> , ;@>H 3 k 3 @ W J G:= ";H &

k & @ G:= "8@5H J k J @ J G95 , 56H Dk ⁵⁸

G96 , ;H

58 d d d d '

<<

)')

%

G:> , ::H G:; , 86H G:> ":>H G:> "5<H G:> "56H G: , 87H G:> "57H Q G:; , 8<H LLLG:> , 86H QQ G96 ":7H G:> ":6H QQQ G:; , <H

4 ' (

( ( ( (

( (

0 G:; , 86H ( ( ('

( + G9: , 8>H

(

. 4 < (

LwG:; "57H G:> ":6H G:> "5<H

' k l k l

) ( ( k l k l

" k l

LLLw G98 , :8H

<=

)# &

0

$ 8:66 0

) 4

( * G

5669 565H * (

( ( )

( := G8=<7H 1 G8==>H ' ( G566:H

1 ' (

1 G8==> 887H R)

D E) R

. (

. (' (

) * ( . $

( * ( *

0 & (

: : 8 : : :

<

, (( ' ' 0

(( (

G : 7H " G : : 9H *

G : 7 5 5 5 5H ( ( '

- kFl • k l ( G : 5 8 5 8H

? (

( + (

=6

8:66 (

( ) (

d d d

) ( ( d d

( d d

( ( 8576 ( d d ( )

d d d d 8566&

) d d

) * ( (

8:66& 8566&

' d dk_l (

) ( d d )

( 8566&

) ( knl G " 8=;7 ::H

(

0 * d d kSl 8576 ( )

d d 8576 0 * d d

( ( (

" d d 8566&

) 9 = d d

% ( d d d d ( ( (

( ( ( 8566&

( d d (

d d d d

( 8566& '

) ( k l ( ( d d Gk lH d d Gk lH

* d d 8566& ) * d d

( ( 8:66

=8

% &

0 )

8:66 ( 8:66

' 8:66& ) ( ( (

( 8566&

=5

" , 2 ,-

R * *

0

' R G ' ( 8==9 :8H

( 0

% =66& ) ( ( (

0 8666& G " 8=;7 8:&8<H 4

( * ( )

( ( 7

- ( 0

' ( ' ( ) '

( +

= ( G

" 8=;7 7;&;8H

G ' ( 8==9 :8H 8866& 8566& 4

*

'

% G8=<; 55=H 0

' (

' 0

(

1 ' (

#

( G566: 55H

0

8:66

=:

") C

8 % * % + .% > ( + 8866&

R) R ' =

? (

G 5669 :><H 4 ( '

8 % * % + .% > ( + %

0 , & '

(

'

* V

& "8 G5669 :><H

# 8 % * % + .% > ( + (

@ @ @*@ . @ @ @*@

=66& ' G

" 8=<8 ( > 9<<H

• . @ @ @V @

• . @V @ @ @

• % G ( H (

) ' 8566

( 1 @ @

@V @ Gk[l H (

G8==7( :<H 4 ? G8==9 :=H ) (

. G8=<9H . G8==8 8;8&8;7H

=9

( (

@ @ @' @ @ @ @ @ @'@ @ @

@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @

@* @ @V @ @ @ @V@

& "8 ? ' G 8==7( :<H

0 8566& ' G

" 8=<8 ( > 9<<H ) '

'

• . @V@ @ @

• . @ @ @* @

0 '

' ' ( +

( ) ( (

)

&

") ) - &

# (

1 *

0 (

* G- ( 8=75 >H

=7

. . % ( (

! '

(

( -

( *

( *

) (( ) (

Q G- ( 8=75 89H - ( G8=75 >&<H

( %

/ /

8H + " !

E ) k l

( 1 @ ⁵⁵

:H 4 ' Q+%

9H ) ' ( + Q

7H , 9 (( (

( :< '

" :< 8=

• + A 86

, R) R (

5: (

G " 8=;7 ;6H

55) / - ( ( ' )

( k l ( d L d

5: "

( 5 1 FD% ( D D 0 %( % D %R >% M % > (

> %% > D% %

=;

! ( :< ( !

* %.

*

# 4 +

@ @ 888 7 9 7

@ @ ;< 5 5 =

@ @ ;9 5 : 85

@ @ 59 6 6

@' @ 88 6 6

@ @ :6 8 : :

- ( G8=75 8:9H $ 8:66

8596

# 8566& (

- ( ; 8<

8576&8:66

1 * (

- ( 8:66

" :< ( (

F K @ G96 , 8:H

) ' ( *

•

(

Z S $ $ Z $ * $ L@ ZO ⁵⁹ Z O LG:< "::H

"

@ ( ' R $ $ M &

59' . 000 5=8 5: d d d d

=>

M ' ( R , (

G5665 8<=H

, ( ( k l *

( ) * SK L@ K L

G:= , :H FL @ L G:= , 8<H , ( ( ( k l k l

Lw G96 , 8H LLLw G98 , :8H k l

Q G:; , 8<H

" G8=;7 ;8H ( k l

k l R4 ( $

' $ 'R )

k l (

G 5665 <:6H ) $ 8:66

• ) A <

0 ( :<

k l ( b $ [u @ ( [ G:< "5;H *L @ G:< "89H F X @ . G:< "86H F b @ . G:< , 9H *L @ G:< , 58H

k 'l b ' @ ' G:< "5;H

k D (‡J @ ( J G :< "9H S `$ @ G:< , 8>H

) ( :< ( (

( (

! ( :< ( !

* %.

) 4 +

@ @ ;7 7 <

@ '@ 8: 8 >

@ @ 8< 5 88

- ( G8=75 8:= H (

, (

=<

G 8==7( :=H

@ ) (

((

• , @* @

# 4 " k*l " kb l

@* @ 86 = G=6 { H 8 G86 { H

" :< 86 @* @ @* @ (

# @* @ ) (

k*l ? @*@ @* @

(

" :< ( ' @* @ b @ * G:< ":6H

, b u @ * G95 "57H b @ * G9: "57H

") ) ) &

0 7

( 5

) ( ( (

"

* ) (

"

8566&

") ) C * & 8

0 ' (

! '

*

0 ( '

E E( k l

@ G:> "8=H

==

E E( k l k*l kU l

@ G:> , 8H

* *F @ G:; , 56H

U (U 3 @ ( 3 G:= , 88H (*3 G:= "5=H

% E E

8H k l k*l ( @ @ ( :; , " :> , "

8=; k l ! * %.

k l k*l

k l ( @ @ 8<= =>{

k*l ( @ @ > :{

" k*l @ @ ( G

" 8=;7 7<H ( k*l @ @ '

5H : * ( B k l ( ( @ @

• S @ G :; , =H & (

• S @ G95 "5;H & (

• S @ G9: "9H A

) @ @ % + % + % + ' )

R @ @ @ @ ' @ @ @ @ ( @ @

' @ @ & ' ) & '

R G0 8==6 56H # K ' . 0 G8<=:@8=66 Q H

R ( * R

( k l

+

) + % + ' R R

G% 8=>6 ::=H ) ' +% +% ' + G H

(

% *3 S %!

G9: "9H

Z *3 [ J

G' . 000 :9: 8:@89H

866

E E( k l k*l kXl kb l

k l @ X G:< ":8H k*l .* @ .X G:< "5>H kXl @ X G:> , ;H kb l b @ X G98 , 5=H

E E( k l

k l Z @ J G:> ":7H

% E E

5 ( ( k l k l

• _ @ G:> "56 :< , 9H

) ( % G8=>6 §78: : 7:5 >H - G8<=8 :;7&

:;;H G8=77 >59&>5;H # K

' . 0 G8<=:@8=66 Q H ) * R)

R

E E( k l kLl

k l @ L G:< , 59H

kLl L @ L G9: , 88H ZL @ ZL G96 , :5H

E E( k l kKl

k l ( a @ ( G:> "86H

kKl F K @ G96 , 8:H ( )

E E( k l kKl k l

k l Z @ KJ G:; , 5H kKl K @ K G95 , 85H

k l ( $ @ ( K G9: "87H ) ( k l @ @

% E E

5 ( % ( k[l kKl

* Z F F[ aF _ @ J L K [ K & G:< , 57@5;H

F ( S Sb c% D L DF[ @ (K U X * K

G95 "::H

+ ( k l F @ K G:> , :9H F @ K

:< "55H FK @ K G:> , :;H

868

E&E( k l k l

k l ? J ‚ @ ? J G:; , <H k l S @ G:= , 8<H

E& E( k l k`l k^l kOl

k l F @ O G:< , :>H k`l ` @ O G95 "8;H k^l ^ @ O G96 , 5H⁵⁷ kOl O @ O G:> , ;H

E*E( kql k l k l

kql FqJ @ 'J G:; , 87H

k l F _ @ ' G:; "87H

k l S ` @ ' O G96 "8>H

% E*E

Y O ( .

G8=>7 :=>H # 3 G8=>: ( : 97:H - G8<=8 :6;H #

8866& ( d'd d d G " 8=;7 5> 7>H

( ( ! G (

. 8=>7 :=>H

E* E( kql k l

kql ZqJ @ ZrJ G:< ":6H k l Z J @ OZrJ G98 , >H

kql (q ^5;@ (r G95 ":7H ) kql

EB E( k*l k l kb l kU l

k*l * @ * G:; , 7H

k l ( J @ (*J G:; , 5=H

kb l b u @ * G95 "57H b @ * G:< ":6H b @ * G9: "57H kU l U @ * G:= "<H

% EB E

) ( 5 kU l ( @* @ :=

57 ) k l ) '

k^l k l

5; kql

865

• U @ * G:= "<H

• U 3 @ * G95 , 5:H

E E( k l k*ql k l k^l k*l

k l @ G:> , 86H

k*ql F*q p F F @ . G:< "85H k^l ^ *S @ U G:< , :;@:>H

k l @ G:< ":>H k*l * J @ J G:; , 89H

% E E

@ @ @ @ G k*lH * !

" G8=<8 ( > 9<<&9<=H

@V@ @ @ 8566

E E( k*l kb l k l kU l.Fnl

k*l *J @ U J G:= , 5<H Fb l (b @ (U G := "8H

k l ( F @ ( U G 9: , 8H

kU l 1 U JJ @ 1 U JJ G 96 , 8<H

knl n @ U G := "<H ) ( (

0 >7

k*l G7> H kb l G> H k l G> H kU l : knl G8 H

EGE( k l k^l k l k l k `l k l kyl

k l _ @ W G:; , 8H

k^l ^ _ @ W G:> "8>@8<H k l Z @ WJ G98 "5H k `l `u @ W G 98 , <H

k l _ @ W G 96 , 5H

k yl F( ya @ N ( W G98 "8H ) kyl @V@

EG E( k l k[l

k l S @ [ G:; , 7H

k[l [ F ( @ [ &( G95 , :6H

86:

") )

) 8566& 8566

@V@ @ @ @ @ 8576

@ @ @* @ @* @ 1

' ' @V@ @ @

' ( 4 ( @ @ @* @

!

@V@ @ @ @ @ @* @

' ( (

) @V @ @ * @ (

' %

)

( % >% % % % '

( :; ( 9: , (

* (

") ) ) EGE E E

# @V@ <7 ( :; :< . (

^ `

>8 G<5{ H < G86{ H : G9{ H 5 G:{ H 8 G8{ H

0 ' kyl

@V@

F( ya @ N ( W G98 "8H ( kyl k l

y G<9 { H ^ ` G8; { H

# @ @ 55 . (

*q ^ *

87 G;>{ H : G89{ H 5 G={ H 8 G7{ H 8 G7{ H

869

' @ @ )

% +

/ *! U

k l $ F J @ J G98 "< 98 ":: $ F J @ J G98 ":>H _ $$ [ @ [ G96 , =@86H a @ G98 ":6H @ G98 "5; 9: , 59H @ G:> , 86 98 , 8<H @ G:= , 5<H @ G98 , 86@88 98 , 8;H a @ @ G98 "::@:9H Q @ Q G96 , 85H F ^5>@ G:; "59H

k*ql F*q p F F @ . G:< , :;@:> := "5H *q _DE@ G:= "57H k^l ^ *S @ * G:< , :;@:> := "5H

k l @ G:< ":>H

k*l * J @ J G:; , 89H

4 @V@ 4 @ @ :=

G<: { H G;>{ H

^ G={ H ^ G={ H

G9{ H

G:{ H G7{ H

` G8{ H y

*q G89{ H

* G7{ H

@V@ @ @ '

' @V@ @ @ ' ( 4 (

@V@ @ @ ( ' # (

( k l k l k l k^l k l k `l

( ) ' "

@V@ @ @ 8566 G8=<8 ( >

9<<H

5>. . 8:

867

") ) ) @* @ E E

) @ @ @* @ >7 88= (

' . (

4 @ @ G>7 H 4 @* @ G88= H

k*l 7> G>;{ H k*l <6 G;;{ H

kb l > G={ H kb l 87 G8:{ H

k l > G={ H k l 55 G8={ H

knl 8 G5{ H

kU l : G9{ H kU l 5 G5{ H

) @ @ _* @ U G:> , 86H Sb @ U G95 "::H F @

U G98 , ::H n @ U G:= "<H U @ U G:> ":8H

4 ( @ @ @* @ ( ' % * =;{

' ( ' @ @ '

@* @ k*l kb l k l knl ) ' @ @ @* @ @* @

4 ( : @ @ ( kU l

U @ U G:> ":8H 1 U JJ @ 1 U G96 , 8<H U Z 3 @ U J G95 , 8=H

0 )

@ @ @* @ ) '

+ '

5 kU l ( ( k*l

U @ * G:= "<H U 3 @ * G95 , 5:H

' @ @ @* @

") ) ) &

8566& (' ( k*l kU l

' G " 8=<8 ( > 9<<H