M U L T I C O N S U L T
MULTICONSULT AS, Bergen
Nesttunbrekka 95 · 5221 Bergen · Tel.: 55 62 37 00 · Fax: 55 62 37 01 · www.multiconsult.no
Oppdrag: Horsøy Industrihavn AS Dato: 26. april 2013
Emne: Revidert søknad om utslippstillatelse Oppdr.nr.: 614477
Til: Fylkesmannen i Hordaland Silje Tingstad
Kopi:
Utarbeidet av: Anette Strømme Sign.:
Kontrollert av: Britt Mo Sign.:
Godkjent av: Harald Fykse Sign.:
Sammendrag:
Notatet er en revidert søknad om utslippstillatelse for Horsøy Industrihavn, i forbindelse med etablering av et nytt administrasjonsbygg for Framo Engineering på Horsøy, som på sikt vil gi en økning i antall ansatte. For å ta høyde for ytterligere fremtidig økning i mengde tilført utslippet søkes det om tillatelse til utslipp av 600 pe.
1. Innledning
Horsøy Industrihavn AS skal etablere nytt administrasjonsbygg med påfølgende økning i utslipp av avløpsvann. Dette notatet er en revidert søknad om utslippstillatelse for Horsøy Industrihavn.
Fylkesmannen i Hordaland har 15.mars 2010 gitt tillatelse til utslipp av avløpsvann på Horsøy.
Tillatelsen omfatter utslipp av 250 pe til Storsundet i forbindelse med utbyggingen av industriområdet på Horsøy. Horsøy industrihavn etablerte eget sekundærrenseanlegg samtidig som industrihallene i byggetrinn 1 ble etablert i samsvar med utslippstillatelse fra Fylkesmannen. Fettavskilt avløp fra administrasjonsbygget vil bli pumpet til dette anlegget.
Revidert utslippssøknad blir herved sendt Fylkesmannen i Hordaland som utslippsmyndighet.
Administrasjonsbygget vil på sikt kunne inneholde ca. 1200 arbeidsplasser, men i første byggetrinn er det kun planer om å utnytte ca. halvparten. For produksjonshallene forventes det totalt ca. 150
arbeidsplasser.
Eksisterende renseanlegg må bygges ut før tilført belastning overstiger kapasiteten. Tidspunkt for dette er avhengig av når deler av bygget blir tatt i bruk.
Eventuelt oljeholdig spillvann vil bli ført via oljeutskiller, ny eller eksisterende, før felles utslipp med sanitæravløp på samme måte som med dagens system for industrihallene.
1.1 Eier og søker
Eier av, og søker for, utslippet er Framo Engeneering AS ved Bjarne Tveitnes.
Adresse: Sandslikroken 140, Pb 174 Sandsli, 5862 Bergen.
Utslippet gjelder for gnr. 14, bnr. 359 i Askøy kommune.
N o t a t 614477-RIVA-NOT-002
M U L T I C O N S U L T
Horsøy Adm. bygg
Vedlegg til søknad om tilknytning kommunale VA-ledninger
614477/haf 26. april 2013 Side 2 av 3
614477-RIVA-NOT-002 Revidert utslippssøknad for sanitært avløp
1.2 Personekvivalent
NS 9426:2006 er benyttet til å beregne personekvivalent (pe).
Tabellen under viser utregning av personekvivalenter for eksisterende utslippstillatelse.
Beregning av antall pe iht NS 9426
Utbyggingstrinn Arbeids-
plasser
Antall aktive dager i uken
Antall gram BOF5
per døgn per enhet*
Gjennomsnittlig døgnbelastning for maks ukentlig
belastning gjennom året (kg BOF5/døgn)
pe
Byggetrinn 1. Produksjonshaller 80 7 24 1,9 32
Byggetrinn 2. Produksjonshaller 40 7 24 1,0 16
Byggetrinn 3. Adm. Bygg 680 5 24 11,7 194
Totalt 800 14,5 242
* Ref tabell 1 NS 9426
Anlegget vil få en økning på 550 arbeidsplasser i forhold til planlagt antall arbeidsplasser beskrevet i søknad om utslippstillatelse fra juni 2009. Det er forventet ca. 1200 arbeidsplasser i
administrasjonsbygget, trinn 1 og 2. For produksjonshallene er det forventet ca. 150 arbeidsplasser. På sikt vil Horsøy Industrihavn forvente å ha totalt 1350 arbeidsplasser. Dette gir en total belastning på 403 personekvivalenter, som vist i tabellen under.
Tabellen under viser utregning av personekvivalenter for planlagt utbygging.
Beregning av antall pe iht NS 9426
Type virksomhet Arbeids-
plasser
Antall aktive dagar i uken
Antall gram BOF5
per døgn per enhet*
Gjennomsnittlig døgnbelastning for maks ukentlig belastning gjennom året (kg BOF5/døgn)
pe
Produksjonshaller 150 7 24 3,6 60,0
Administrasjonsbygg, trinn 1 600 5 24 10,3 171,4
Administrasjonsbygg, trinn 2 600 5 24 10,3 171,4
Totalt 1350 24,2 403
* Ref tabell 1 NS 9426
Tabell 1 Beregning av antall pe iht. NS 9426
2. Beskrivelse av resipienten
2.1 Resipienten
Resipienten for utslippet er Storsundet, på vestsiden av Horsøy, som fører til Hauglandsosen nord for Horsøy. Hauglandsosen er et åpent sjøområde. Området ligger i et såkalt mindre følsomt område, jf.
M U L T I C O N S U L T
Horsøy Adm. bygg
Vedlegg til søknad om tilknytning kommunale VA-ledninger
614477/haf 26. april 2013 Side 3 av 3
614477-RIVA-NOT-002 Revidert utslippssøknad for sanitært avløp
punkt 1.2 i vedlegg 1 til § 11 i forurensningsforskriften. Storsundet har gode strømningsforhold og blir vurdert som en god resipient.
2.2 Eksisterende utslipp
Framo Engineering har fått tillatelse til utslipp av 250 pe til Storsundet, jf. utslippstillatelsen fra 15.mars 2010. Dette avløpet blir renset biologisk og kjemisk i privat renseanlegg drevet av Horsøy Industrihavn AS. Utslippet følger kravene i forurensningsforskriften § 14—8 Utslipp til mindre følsomt område.
Utslippspunktet er ca. 60 meter fra land og på 30 meters dyp vest til Storesundet. Fra Horsøy mot nord ut i Hauglandsosen går det også en utslippsledning fra gjenvinningsselskapet Veolia Miljø Metall AS, men selskapet har nå avsluttet aktiviteten på Horsøy.
Hauglandsosen mottar også avløp fra Juvik renseanlegg via utløpsledning til Juvika.
3. Beskrivelse av utslipp
For å ta høyde for ytterligere fremtidig økning i mengde tilført utslippet søkes det om tillatelse til utslipp av 600 pe. Økt avløpsmengde som det her er søkt om vil gå til eksisterende sekundærrenseanlegg som driftes av Framo Engineering. Eksisterende renseanlegg er tilrettelagt for en kapasitetsøkning.
Utbygging av renseanlegget vil skje før tilført belastning overstiger kapasiteten. Tidspunkt for dette er avhengig av når deler av bygget blir tatt i bruk.
Rensekrav, renseprosess, prøvetaking og overvåking vil bli fulgt, slik som beskrevet i søknad om utsleppsløyve 30.april 2009.
4. Referanser
1. Rapport, Multiconsult AS, 2009. «Horsøy industriområde. Søknad om utsleppsløyve».
2. Fylkesmannen i Hordaland, 2010. «Tillatelse til utslipp av avløpsvann for Horsøy renseanlegg».
3. Rådgivende Biologer AS, 2009. «Enkel resipientvurdering av planlagt utslipp fra Horsøy».
4. Skisse med oversiktskart, Multiconsult
M U L T I C O N S U L T
MULTICONSULT AS, Bergen
Nesttunbrekka 95 · 5221 Nesttun · Tel.: 55 62 37 00 · Faks: 55 62 37 01 · www.multiconsult.no VA-04_Utsleppssøknad_sanitær_avløp.docx
Oppdrag:
Horsøy Industrihavn AS
Emne:
Horsøy industriområde
Rapport: Søknad om utsleppsløyve
Oppdragsgiver: Framo Engineering AS
Dato: 30. april 2009
Oppdrag– /
Rapportnr. 6 1 2 2 2 8 / V A - 0 4
Tilgjengelighet Ikke begrenset
Utarbeidet av: Harald Fykse (sign) Fag/Fagområde: VA Kontrollert av: Susanne Hyllestad (sign) Ansvarlig enhet: 2276
Godkjent av: Svein Nytræ (sign) Emneord: Utsleppssøknad sanitær
avløp
Sammendrag:
Med bakgrunn i det som går fram av denne søknaden vert det med dette søkt om utsleppsløyve etter
Forureiningsforskrifta $14 for Framo Engineering sitt planlagte anlegg på Horsøy (Gnr 14, Bnr 359) i Askøy kommune. Det vert også søkt om utsleppsløyve for oljeholdig avløpsvatn etter Forureiningsforskrifta $15.
1 Søknad om utsleppsløyve HF SH SN
Utg. Dato Tekst Ant.sider Utarb.av Kontr.av Godkj.av
R a p p o r t
M U L T I C O N S U L T
Horsøy Industrihavn AS Horsøy industriområde
612228/haf 30. april 2009 Side 2 av 5
VA-04_Utsleppssøknad_sanitær_avløp.docx
Innhaldsliste
1. Innleiing ... 2
1.1 Eigar og søkar ... 3
1.2 Personekvivalent ... 3
2. Beskrivelse av resipienten ... 3
2.1 Resipienten ... 3
2.2 Eksisterande utslepp ... 4
3. Gjeldande regelverk ... 4
3.1 Rensekrav ... 4
4. Beskrivelse av planlagd reinseanlegg og utslepp ... 4
4.1 Renseprosess ... 4
4.2 Utsleppspunkt ... 5
4.3 Prøvetaking og overvaking ... 5
4.4 Drift ... 5
5. Oljehaldig spillvatn ... 5
6. Vedlegg ... 5
7. Referansar ... 5
1. Innleiing
Horsøy ligg innerst i Hauglandsosen sørvest på Askøy. Her har det vore industriell verksemd og fiskerihavn sidan tidleg på 1900-talet, først hermetikkfabrikk og sidan sildeoljefabrikk og i seinare tid ymse småselskap.
Gjennom utbyggingsselskapet Horsøy Industrihavn AS planlegg Framo Engineering AS (FE) utbygging av industriområde på og ved Horsøy i Askøy kommune. Framo Engineering AS er eid av Frank Mohn–
konsernet og Schlumberger. Foretaket er verdensledende innen undervannspumpesystemer, flerfasemåling og svivelsystem. Produktene prosjekteres, bygges, monteres og testes i Norge og eksporteres til hele verden. Framo Engineering AS har sitt hovedkontor på Sandsli i Bergen og har anlegg for montering og testing ved Frank Mohn Fusa og Frank Mohn Flatøy. Både skipsbygging og olje- og gassindustri er i rivende utvikling. Det samme gjelder produksjon av undervanns og flytende oljeproduksjonssystemer. Den langsiktige markedsutviklingen er også svært god. Anleggene på Flatøy og Fusa er sprengt og dette begrenser kapasitet og utviklingsmuligheter. For å utvikle bedriften videre er det vesentlig for Framo Engineering å etablere et nytt anlegg for produksjon, montering og testing av produktene.
Horsøy ligger godt til rette for et slikt anlegg. I de forretningsområdene Framo Engineering driver er det et behov for å knytte seg opp mot et nettverk av leverandører, som lokaliseres i nærheten av
hovedvirksomheten. Dette er leverandører som kan kategoriseres i to nivåer:
• Leverandører med nøkkelkompetanse der Framo Engineering er eier (helt eller delvis).
• Leverandører av kjerneteknologi som Framo Engineering har langsiktige avtaler med.
Dette er av strategisk betydning og det er derfor foreslått å sette av et område langs atkomstvegen til Horsøy til disse. I tillegg vil det bli vurdert areal til kontorbygg med rom for utvikling av Framo Engineerings egen virksomhet. Framo Engineering AS er opptatt av å legge til rette for et industriområde med potensial for utvikling gjennom mange år.
M U L T I C O N S U L T
Horsøy Industrihavn AS Horsøy industriområde
612228/haf 30. april 2009 Side 3 av 5
VA-04_Utsleppssøknad_sanitær_avløp.docx
1.1 Eigar og søkar
Eigar av, og søkar for, utsleppet er Framo Engineering AS ved Bjarne Tveitnes.
Adresse: Sandslikroken 140, Pb 174 Sandsli, 5862 Bergen
Anlegget er planlagt opparbeidd på gnr. 14, bnr. 359 i Askøy kommune.
1.2 Personekvivalent
Som følge av implementering av EU sitt avløpsdirektiv vert forureininga 1 person representarar no rekna etter ny definisjon, nemleg personekvivalent (pe). Ein personekvivalent er den mengde organisk stoff som vert brote ned biologisk med eit biokjemisk oksygenforbruk over fem døgn på 60 gram oksygen per døgn. Det vil sei at ein organisk tilførsel som har eit gjennomsnittlig forbruk av 60 g oksygen pr. døgn i 5 dager tilsvarer 1 personekvivalent (pe).
Målt tilknytning til renseanlegget er definert som maksimal veketilførsel i løpet av eitt år av organisk materiale målt som BOF5. Dette dannar grunnlag for storleiken på anlegget og fastlegg antall
kontrollprøvar og analyseparametrar. Vidare dannar det grunnlag for omrekning av utslepp fra industri og alle typer service- og næringsverksemd til ein sammenliknbar storleik.
NS 9426:2006 vert nytta for å berekne pe ved norske avløpsforhold. Tabellen under viser planlagt utbyggingstakt på Horsøy i eit 10-års perspektiv og utrekning av personekvivalentar for planlagt utbygging.
Berekning av antall pe iht NS 9426
Utbyggingstrinn Arbeids-
plassar
Antall aktive dagar i veka
Antall gram BOF5
per døgn per eining*
Gjennomsnittleg døgnbelastning for maks vekentleg
belastning gjennom året (kg BOF5/døgn)
pe
Byggetrinn 1. Produksjonshallar 80 7 24 1,9 32
Byggetrinn 2. Produksjonshallar 40 7 24 1,0 16
Byggetrinn 3. Adm. Bygg 680 5 24 11,7 194
Totalt 800 14,5 242
* Ref tabell 1 NS 9426
Tabell 1 Berekning av antall pe iht NS 9426
Anlegget vil bli tilført kun sanitæravløp frå 7 produksjonshallar og eitt administrasjonsbygg.
Ledningsnettet er utan unntak separatsystem, utan påkobling av overvatn, og vil ha minimal innlekking av framandvatn. Det blir etablert eit eige ledningsnett for potensielt oljehaldig spillvatn (ref kapittel 5).
Dette er planlagt ført til sjø via oljeutskillar og utsleppsledningen frå renseanlegget for sanitæravløp.
2. Beskrivelse av resipienten
2.1 Resipienten
Resipient for utsleppet er Storsundet, på vestsida av Horsøy, som fører ut i Hauglandsosen nord for Horsøy. Hauglandsosen er eit åpent sjøområde. Området ligg i eit såkalla mindre følsomt område, jf punkt 1.2 i vedlegg A til §11 i forureiningsforskrifta.
Når Horsøysundet no er fylt att, vil Storevågen få endra vassutskiftingshøve ved at den innstrøymande tidevassbølga ikkje lenger kan passera nordover og ut Horsøysundet. Tidevatnet vil måtte både passere
M U L T I C O N S U L T
Horsøy Industrihavn AS Horsøy industriområde
612228/haf 30. april 2009 Side 4 av 5
VA-04_Utsleppssøknad_sanitær_avløp.docx
inn og ut gjennom Storsundet, slik at straumen vil bli sterkare gjennom dette sundet. Storsundet er ca 150m breitt og har ein terskel på ca 24m djupne i følge /1/.
2.2 Eksisterande utslepp
Hauglandsosen mottar også avløp frå Juvik renseanlegg via utløpsledning til Juvika. Dette kommunale anlegget håndterar spillvatn frå mellom anna Juvikflaten og Krokås. Renseanlegget består av ei stepscreenrist med 1mm lysopning (/3/).
Frå sjølve Horsøy var det tidligare 3 utsleppsledningar. Mot nord, ut i Hauglandsosen går det ein utsleppsledning frå gjennvinningsselskapet Veolia Miljø Metall AS. Mot vest til Storesundet går utsleppsledningen som vart nytta av A/S Sildefiskernes Fabrikklag (dette blir erstatta av det omsøkte utsleppet). Det siste utløpet, mot sør til Storevågen, er fjerna i samband med utfylling for nytt kaianlegg.
3. Gjeldande regelverk
3.1 Rensekrav
Signal frå møte med miljøvernavdelinga hjå Fylkesmannen tilseier at det omsøkte utsleppet blir rekna som del av Søre Askøy. Totalt utslepp frå Søre Askøy (tettbeb.nr NO-12-061) er oppgitt til 15395 PE, jf /5/. Dette medfører at utsleppet må tilfredsstille krav i Forureiningsforskrifta $14-8 Utslipp til mindre følsomt område.
Områdeinndeling Rensekrav
Fosfor (P) BOF5 KOF
Følsomt område 90% 70% eller 25 mg/l O2 75% eller 125 mg/l 02 Normalt område 90% 70% eller 25 mg/l O2 75% eller 125 mg/l 02 Mindre følsomt område - 70% eller 25 mg/l O2 75% eller 125 mg/l 02 Tabell 2 Oversikt over standardkrav for utslipp
4. Beskrivelse av planlagd reinseanlegg og utslepp
4.1 Renseprosess
Det planlagte renseanlegget er av typen biologisk med kjemisk felling. Det blir vurdert å installere eit mobilt anlegg som kan skiftast ut på eit seinare tidspunkt dersom Askøy kommune får dispensasjon frå kravet om sekundær-rensing. Det blir også vurdert å installere modulbaserte anlegg som kan tilpassast eventuelle endringar i belastninga. Aktuelle typar slike biologisk/kjemiske anlegg er opplyst til å ha følgande typiske renseeffekt:
1. Anlegg 1:
a. BOF5: 97%
b. TOC: 88%, c. Tot-P 96%, 2. Anlegg 2:
a. BOF5: 90%
b. Tot-P: 90%
c. SS: 20 mg/l d. Nitrogen: ca 50%
Slike anlegg kan tilpassast den aktuelle belastninga og krav i utsleppstillatelsen for å oppnå nødvendig renseeffekt.
M U L T I C O N S U L T
Horsøy Industrihavn AS Horsøy industriområde
612228/haf 30. april 2009 Side 5 av 5
VA-04_Utsleppssøknad_sanitær_avløp.docx
4.2 Utsleppspunkt
Plassering av utsleppsledning og endepunkt er vist på kartvedlegg. Utsleppspunktet er planlagt minimum 50 meter frå land og minimum 30m under sjøkartnull (LAT). Det er planlagt utført med endehjul for å sikre god innblanding i vassmassane og at enden ikkje blir liggande på sjøbotnen, uavhengig av eventuell vridning under senking av ledningen. Prinsipp er vist på vedlagt tegning.
Koordinatar (EUREF 89 sone 32) for utsleppspunktet er ca X: 6705461, Y: 288598.
4.3 Prøvetaking og overvaking
Jf /7/ § 14-11 a) vil det bli tatt 6 dagblandprøvar pr år av rensa avløpsvatn ved hjelp av eit automatisk, mengdeproporsjonalt prøvetakingssytem. Samtidig vil tilført vassføring bli målt.
Ein føreslår å analysere for BOF5, og KOFCR jf /7/ vedlegg 2 punkt 2.1 a) til kapittel 11.
Prøvetakingstidspunkt vil bli fastlagt i internkontrollsystemet for bedrifta, men vil nødvendigvis vere annankvar månad.
4.4 Drift
Framo Engineering er ansvarleg for drifta av anlegget og vil inngå skriftleg serviceavtale med leverandøren av renseanlegget.
5. Oljehaldig spillvatn
Oljeutskillaranlegg skal vere godkjent iht NS-EN 858-1 og skal dimensjonerast i samsvar med krava i NS-EN 858-2. I tillegg vil ein bruke NORVAR-rapport 156 (Veiledning for oljeutskilleranlegg) for utforming av anlegget.
Overflatevatn/vaskevatn frå vaskeplass for køyretøy, innvendige golvsluk, lekkasje ved trykktesting og andre prosessar som kan innehalde petroleumsprodukt er planlagt ført til sjø i separat ledningsnett via ein eller fleire oljeutskillarar. Avløpet frå utskillaren er planlagt ført inn nedstraums renseanlegg for sanitæravløp. Det vil være nødvendig å ha ein dialog med leverandør av oljeutskillar for å sikre at driftsforholda blir optimalisert slik at kravet til restkonsentrasjon kan overhaldast. Vedlagte notat VA-01 beskriv foreløpige dimensjoneringskriterium for oljeutskillar for vaskeplassen.
6. Vedlegg
H731-P-01-0-03 UTSLIPP SANITÆR AVLØP – PLAN - LOKALISERING H731-D-00-0-02 UTSLIPP SANITÆR AVLØP – DETALJER- ENDEHJUL VA-01 Notat: E03-Presisering av tilbodsinformasjon, oljeutskillar
7. Referansar
/1/ Rapport 326, Rådgivende biologer 1998 ”Vurdering av miljkonsekvenser ved veiutbygging til Horsøy i Askøy”.
/2/ Rapport 1042, Rådgivende biologer 2007 ”Reguleringsplan for utviding av Horsøy industriområde, Askøy kommune. Konsekvensutgreiing for naturmiljø”.
/3/ Rapport 516050, Asplan Viak AS 2008 ”Reguleringsplan med konsekvensutredning for utvidelse av Horsøy industriområde, Askøy kommune. Notat Vann, avløp og overvann”.
/4/ Rapport 611706-3, Multiconsult AS 2008 ”Miljøgeologiske forhold. Søknad om fyllingstillatelse”.
/5/ Tettbebyggelseskart Hordaland
/6/ NS 9426:2006 Bestemmelse av personekvivalenter (pe) i forbindelse med utslippstillatelse for avløpsvann.
/7/ FOR 2004-06-01 nr 931: Forskrift om begrensning av forurensning (forurensningsforskriften).
Rådgivende Biologer AS
Bredsgården, Bryggen Tel: 55 31 02 78 www.radgivende-biologer.no
5003 Bergen Fax: 55 31 62 75 [email protected]
Erstad og Lekven Bergen AS Paradisalléen 8,
5232 Paradis Att. Trond Øvrebø
Bergen, 18. november 2009
Enkel resipientvurdering av planlagt utslipp fra Horsøy
FRAMO Engineering AS planlegger en omfattende bruk av industriområdet på Horsøy, og det skal i tillegg til produksjons- og monteringshaller, også etableres kontorbygg for nødvendig administrasjon, prosjektledelse, engineering, anskaffelse og produksjonsoppfølging. Dette skal være dimensjonert slik at det på sikt kan benyttes av inntil ca 800 - 1000 personer. Sanitæravløp fra alle disse virksomhets- elementene skal samles og rensens før avløp til sjø vest for Horsøy (figur 1).
Figur 1. Sjøkart over sjøområdene ved Horsøy med inntegnet planlagt utslippspunkt for sanitæravløp.
Rådgivende Biologer AS
Bredsgården, Bryggen Tel: 55 31 02 78 www.radgivende-biologer.no
5003 Bergen Fax: 55 31 62 75 [email protected]
Avløpet vil følge rensekrav som blir gjort gjeldende for denne del av Askøy. Dette er ennå ikke avklart, men utbygger legger til at dette avløpet blir gjenstand for sekundærrensing. Det planlegges et renseanlegg med både biologisk og kjemisk rensing. Dette gjør at en oppnår meget god rensegrad både med hensyn på organisk stoff og også med hensyn på tilførsler av næringsstoffet fosfor. Dette er standardkravet for slike sjøområder med tilførsler fra tettbygde områder med samlet sett mer enn 10.000 innbyggere. Avløpet planlegges lagt ut på minst 30 meters dyp nord for terskelen i Storesundet, som markerer skillet til den innenforliggende Storevågen (figur 1).
Sanitært avløpsvann har i praksis samme egenvekt som ferskvann og er dermed lettere enn sjøvann.
Når avløpsvannet slippes ut gjennom en ledning på dypt vann, vil det derfor begynne å stige opp mot overflaten samtidig som det blander seg med det omkringliggende sjøvannet. Hvis sjøvannet har en stabil sjiktning (egenvekten øker mot dypet), fører dette til at egenvekten til blandingen av
avløpsvann+sjøvann øker samtidig som egenvekten til det omkringliggende sjøvannet avtar. I et gitt dyp kan dermed blandingsvannmassen få samme egenvekt som sjøvannet omkring Da har ikke lenger utslippets blandings-vannmasser noen "positiv oppdrift", men har fortsatt vertikal bevegelsesenergi og vil vanligvis stige noe forbi dette "likevektsdypet" for så å synke tilbake og innlagres (figur 2).
Dersom slike tilførsler når overflatevannet, vil effektene kunne måles ved vannprøvetaking ved utslippet. ”Oppførselen” til slike avløp kan modelleres.
Ved et kloakkutslipp vil de finpartikulære tilførslene og ikke partikkelbundne stoff spres effektivt vekk fra utslippstedet med vannstrømmene. Bare de største partiklene vil sedimentere lokalt ved selve utslippet. Lenger bort fra utslippet vil strømhastigheten etter hvert avta og være avhengig av de generelle strømforholdene i sjøområdet. Det vil da være mer “sedimenterende forhold” ettersom vannhastigheten avtar, og partikler med stadig mindre størrelse vil sedimentere ut. Det er derfor en vanligvis tar prøver av sedimentet ved det dypeste i en resipient, fordi det her vil være sedimentert mer stoff også over lengre tid.
DYBDE
TETTHET Sjøvannets tetthetsprofil
Tetthet av fortynnet avløpsvann
UTSLIPP Omrøring
Tidevann
Innblandingsdyp
Akkumulering av organisk materiale
Figur 2. Prinsippskisse for et kloakkutslipp i sjø, uten gjennomslag til overflaten og kun lokal sedimentering av de største partiklene av organiske tilførsler i resipientens umiddelbare nærhet til utslippspunktet.
Basert på modellering av tilsvarende store utslipp i Fjell kommune, med tilsvarende vannmasser med sammenlignbar sjiktning, vil dette avløpet vanligvis ha et innblandingsdyp på godt under terskelnivå på 11 meter. Særlig ved betydelig fart på vannmassene, som i dette sundet går ut og inn med
tidevannet, vil innblandingen være dyp. I perioder med mer stillestående vann kan innblandingen blir noe høyere.
Rådgivende Biologer AS
Bredsgården, Bryggen Tel: 55 31 02 78 www.radgivende-biologer.no
5003 Bergen Fax: 55 31 62 75 [email protected]
Siden dette avløpet vil være gjenstand for biologisk og kjemisk rensing, som tar hånd om nær ¾ av det tilførte organiske stoffet og det aller meste av næringsstoffene, vil avløpet i liten grad bestå av større partikler. Et slikt renset utslipp til en sjøresipient vil derfor vanligvis bli spredd svært effektivt, avhengig av strømforholdene ved utslippspunktet, og det vil bare være mulig å spore en eventuell effekt på sjøbunnen helt lokalt ved selve utslippet.
Konklusjon
Det planlagte avløpet fra Horsøy vil ikke tilføres de avlukkete dypvannet i sjøbassenget Storevågen, siden det vil skje på utsiden av og dypere enn terskelen inn til dette innenforliggende sjøområdet.
Avløpet vil dessuten være renset for næringstilførsler (fosfor) og dessuten også for mye av de organiske stoffene,- og da særlig de største partiklene. Det betyr at avløpet vil bli meget godt blandet med tidevannet, som i hovedsak går på nord og ut langs østsiden av Storesundet. Selv om noe av tiedvannet også går inn i Storevågen forbi avløpet, vil innblandingen vanligvis være under terskelnivå, slik at kun små mengder vil bli tilført overflatevannet i Storevågen. Tilsvarende undersøkelser for flere avløp av denne størrelse i Fjell kommune, men da nesten urensete utslipp, viste svært liten påvirkning på vannmassene og sjøbunnen ved utslippet (http://www.radgivende-biologer.no/images/1084.pdf).
Vennlig hilsen
Geir Helge Johnsen Dr.philos. / daglig leder