Report on Norwegian Fishery- and Marine-lnvesligations Vol. 11 1902 No. 5
DES
V O N BIOLOGISCHEN U N D I-TYDROGRAPHISCI-JEN GESICHTSPUNl(3'EN HEHAN1)ELT
V O N
H. H. GRAN
I
.
Allgerneiner Theil.
Geite . . .
Citl J . I . I<iilIeitiiiig 1
. . .
(:al) . I1 . Biologie iiiicl Veibreitniig :ii~sgrnalilt(?r hrteii 11
. . .
Ilnlospl~r<.ra. viriclis 1 2
. . .
Phæocystis Poiiclietii 17
Dixtoiiieeil . . . 21 . . . .
A Neritisclie Arteri 25
. . .
B . Oceniiisclie hrteii 33
. . .
Periclineeii 43
. . .
Copep(~deii 64
. . .
Philonieiies I~illjeborgii 66
. . .
Evarliie Nordiilaiirii 67
. . . . . . .
Gap
.
i11.
Planlrton unt1 EIydrograpliie . .. . . .
7 1 -. . . +
.
I Plaiiktoii-Eleiiieilte i : >
. . .
2
.
PlaiiBtoi~-Regioiieii (Tieitforiiieii, C11nr.i.liiriforiiiei1) 86 3.
Das Planktoii als llydrogi.xpllisclies Xilfsmittel . . . 97. . .
Cap
.
TV . Die qiiairtitat. ive TTertlieilaiig (les Piniilitoiis 107. . .
1
.
Der fteiciit. liiini (ler olrerfiiicliliclleii Scl~iclit. en 109. . .
.
2 Der Planktongellalt der tirfeuen Schichten 121
li
.
Specieller Theii.
Caj) . V . Uebersicht uber die Eiiizelbeobnchtiiiigeii~ iiacli deil Statioiieii geordiiet, init. Bemerkuiigerr uber (len biologisclici~ Cliarakter ile? iiilt(:rsilcl1teii
. . .
Wasserschichten 127
. . .
A
.
Miciiael Sars 1900 126. . .
B
.
Heimdal l900 147. . .
C
.
Micliael Rars 1901 148. . .
D
.
Heinidal 1901 i 5 6. . .
E
.
Kiisteilstation hei Ona, Roiiisdaleii 161Seite Gap. VI
.
Systeniatiscl~e T~iste der besprocllenen Arteii init. Not. izeii uber ihreVerbreitung . . . 162
Chlorophyceeil . . . 162
Elagellateii . . . 163
Coccolitliophorideii . . . 1 6 3 Silicofiagellaten . . . 164
Pt. erospernlatacew . . . 164
Bacillariacew . . . 165
Peridiilialeu . . . 182
. . . Tintinneil 107 Radiolarien . . . 109
Eorainiiiif eren . . . 200
Zoaiitliarieii . . . 201
Clrasl~eiiot~e illediiseil . . . 201
Sipllonopboren . . . 201
CEi:etognatlleri . . . 202
. . . Toinopterideii 202 . . . Copepoden 202 Ostracoden . . . 209
. . . Cladoceren 210 r\inpl~ipoden . . . 211
Schizopoden . . . 211
Pteropoden . . . 212
Appendicularieii . . . 212
. . . Larven von littoralen Thieren 212 Litteratiirverzeicl~niss . . . 213
. Erkliirling der Safe1 . . . 218
A l l ~ h a h e t i s c h e ~ Register . . . 219
Vorwort.
I
n (ler vorliegeiltlen Arbeit werden die Resultat? der Planktoiinilters~icli~~iigen niitge- theilt, die im Laufe der J a h r e 1900-1901 iiii Auftrage de.; Norwegischeii Fisclierei- Departements in Verbindung init den missenschaftlicliei~ FiscliereiiintersucIi~~~igel~ ausge- fuhvt sind. Es ist inir eine angeilelime Pfliclit vor Allen item Leiter tier Untersncliiiiigen, rileinem Freunde Dr. JOHAN HJORT ulid nieiliel1 audereri Scliiffskanieradeu iiud Kolle- gen, den Herren Professor Dr. NANSEN, B. HELLAND-HANSEN, KKUT DAHL, Kapitan G. SOBENSEN und A. WOLLEBXK fiir die Hilfe: die sie inir rniilirei~cl der geiiiei~iscliaft- lichen Arbeit-gestattet_liabeii,~ a111 lierzliclisteii zu dauken. Meinen besten Daillr moelite ich auch den folgenden Herren, die in verschiedener Tveise geholfen liaberi, uberhringen:Professor LDr. P. T. CLEVE, [Miiseiiiiisiiispektoi., Mag. se. C. H. OSTENPELD, Oberlellrer, Wig. su. E. JORGENSEN, Professor Dr. G. O. SARS, Bliseuiiisdirektor J. SPARRE SCHNEIDEH, Professor Dr. N. WILLE, ferner cleii Herreii O. BIDENKAP, SIVERT OLSEN (Ona) uud Herrn=-Assistent C. J. SVENDSEN.
Endliel1 ineiuen verbindlichsteii Darilz ::tri clie Direlitioil von R:e r g e il s M u s ;I; il m
,
die iiieiiie Arbeit in selir ei~tgegenkoilimender Weise unterstutzt hat.
Juni 1902.
N. N. Uran.
D
ie bioloyisclic 3icci.csfoi~scliuil» ist eiile ji~ilqe il~issenscliaft wic clie l~lnililii~s\ic?c 3Icci eiforscliiiiig iibct linupt, Uiiscre lierii~triisse ~ o i i (leil L I n n 1; i o il o r q n11 i siilc 11 datireri cigcilllich ci~st von ilen icrziger ,I;rlircii tlci ~icriiizeliiltcn ,lal~rliiinclc,i~ts. Zwni* 11 ai3eli iiziriier \cl~ciii viclcFoi*mi~ii bel;niliit, n elcl~o tliircli (;i-i)sie, diii3cli selir chnrt~htcristi~che Eioenyclinftcn otlciv iiiircli iiia.~enliafte\ ,\nftrcteil bcmerlit I\ urileil; \o
~ v u r t l e zuiii I:ci\ltiel tlcr lileinc. ahei. fiii* ~111,er (icbict so J\-iclitice d'trln~zzrs
/ ? j i v i l i / C / ! / ~ / i r hc11oi1 ilil , l alri-e 1 7 6 5 v011 (4 1 xssn~ s riiltci. (leili Z\'airicil
~ l l o ~ l o c c i l l ~ s /?7rlnn1,tlllctts besclrriclrteii. Ilic arobic Jlciiqe (ler O~-g;x~iisirieii
\var. :ibci. (leili i>,eubaclitc~~ iiiiz~t(iaiiq1ieli; iii:~il Iinttc liciiic sl~ccielleil li'nn~~ppi~:Lt('. ~ v t ~ i ' nlso tlnrniif liincen iescil, tlic Or*o;tiiismcil ilii J l c e r c sclb\t oilcr i11 ciii»cscliopftcii, 1;leinei~eii (,)irniltitatcn von Vee\\ asser ci~lzclil tlliP~~l\~Iclicll.
,Jorr,ixsr~s ;\I!'LI,II:R \\-nr, son-cit bcliiririlt, tlcr ci*stc, (ler in rleii
\ i c i * ~ i c e i , ,Jalli-cil I\'( tze voii feiileiri 'I'iieli ~ci..i\.eiitlcie iiiri tlic pclirgisc.lieil
01~g;1i3i\iii(~ir : x i i f ~ i ~ f i i i ~ ~ ( ~ i i ; (Iaii~iL \ ~ i ~ r die MctIio(1c~ ~ C Q C I ~ ) G I I . i11it1 iii PI<
riiic.li.;lcii /';(>it folgt ciirc 2:iiizc I?cilic ~ \ e i ~ t l ~ v o l l c i * .\il)citcii ~ i l ~ r ~ i * tlic
~ ) c ~ l ; ~ ~ i ~ c ~ i ~ c 'I'liicix elt. i\ clolir eiil Icl)l~nl?c< Tiitci3c~~\r~ cia\\ rcl;tc.
I>ie i~ciiiltiitc tlicsci. 1~'oi~~cliiiiio~l~ciiotlc hiliti in c?i.iliitlle~ei~(lci~
53 ?tcrirtitii(~lrcii \\7(>i'li~i~ iiictlrt,celcqt ; I\ ir \ ci*tlniikcii tlct<21i tlcii 1~o1.scliei.n (licsci. %(li{ niteli \\i~'litiq(. I)iolo~i?t~lir 1Fiiltlec~krinc?cii. Y011 tiicwn riioelitc iclr bc,oii~lci*i !rct~\oi~l~el)cii (lic Ilnt(lec.l,iing tlcs nllpciiiciilcir (;c\clii,c\, ilikhs die iiicibtcii 1.Cilbl ¢noi.g:uli\ilic~~ tlcr t e i i i l ~ c r i ~ t cil 31 cerc ei it pelny iichcs li:~xtn.icltcluiio~~intliiriii (lai~cliiiiaclicil. \*o11 tlcii Forsc!it:i i l , tlie zii tlicsci*
9 fl. if ( ; R A N " D A S L?I,AKI<TON In#r. xonw. ~ r s l r . r 1
Eiiti1ecl;riiip beiseli-ng c11 litibcli. ~rriiclii c icli liiei* 111ir tlic Naiiien roli
? J O H S - &It I,T,T:~,
Y.
r P ~ r o ~ ~ ~ > \ o x , A. T<~IOIIK, 31. Six5, L ~ ( r c ~ ~ i ~ r i , TJOVI,N, H u s i , ~ u uiid G. O. Sms iieriricii.111 dieser Zeit wurdeii aacli zrrerst die iliil~i~o~lio~~iseliei~ ,llpcil (Diatoilieeil utiil Pcriiiineen) clcs PlniiJ<toiis belinlitit, tliil~c2i tlic ilrbcitcti Voll I<HIZESBER~~, BAILEY, C~,APAR ;:D 13 llllil TACIHA~.~P\'N. r > ~ l ( r ~ l ' l ' \ \ 7 ~ ~ I ~ ~ ~ ~
LAUDXB iiiiil CLETTE.
E s \val. iiatiirlieli, dass clic E'orschui~g i11 (iicscr l'crioilc ilill-cli (las Aiiffi1ideii iler ~,ahlreiclieii interessaiitcil Poriiieii voi~zirgs~'i.ei.;e in sy\te- niatiscli-ei1t~vicl~cli11igsgesc1ii~~11t1ic1ie IXielituilg gclelilct n rirde. Plai~iii:isiigc Uritcrsrichi~i~gcii iiber tlie \'ci.tlicili~ns tlcr O1~pariisnieiz iiii 34eere sclbst wiirdcii crst i11 deil sicbziger ,lalii~cn diirch clic grosseil 'I'iefsce-Espei(itio11e11 ausgefulirt (,,Challerigeru 1873-76, ,,GazellcU, ,.ClalieU 1878, ,.Deil Korslie hTordliavs-EspeditioilLL, I 876-76, ..Vettor i'isaili!' 1882- 85).
Auf diescli Espeditioiieii ~ v ~ i r i l e zwai (las l a u p t g c ~ ~ i c l i t dnixi~f gelcot.
die Meeicstiefcii mit ilireil pliysilcnli~cllcn \Teih<iiisscn iiiid (Lie iiorli fast ga11z uiibckaliiite I~ociciifn~~~ia (ler 'l'iefscc zir crforscheii; niicl~ fiir die 13ioloqie clcs freicii T\'nssclbs 'i\-ririleri niser wichtige I~~nttlecJci~~igeri geinnelit. .,Clialleiiqei-" faiiil iibcrall in ileti obcrfl%clilicl~eii Rchichtcii eiii
reielies Leben, ebeuso n ~ i e tlicl~t iihcr (lem Roilcii, niit1 C ~ r i ~ n u ~ r ~ a koiistatirtc nof .,\Tettor Pisaiii.. iiiit Siclierl~eit, dass aricli die iiiittlci.eii
Scliichteii ben~oliiit sincl.
Das Striilinin der pelagischeii F'lorn ~ v r ~ r d e et~\vns versauint; zx7ar
~ ~ ~ n r c l e n auf ,,Challerrger" grosse Mcilgcn T ~ I I Plaiiktoirilintoi~~eei~ gesaii~melt ; sie .\rrarilcii aber. vor1 C a s ~ ~ : ~ ~ c a x i c [86fil systcilintiscll iiiaiigel'iroll riilil biologiseli gar iiicht benrbcitct; ti~otzdciii ~~erilaakcii wir (loeli IIritrzai's l3eobttchtuilgeii wiclltigc Iie~iiltnisse u. ,l. iibei, tlic nllgcineiiie Verbrcitrtng del. 1)iatoniceii. Uicse Veix%ninnii ist tloeh selru leirlit ~erstaiiillicli, n7ci~ii iiinii an die i~inilriigfaltigcii ili~fqnbeil tlic tlicsc F:.cpetlitio~~en zrl lo\cn
Iinttcii iirttl gliicl<liclr IOstcii tlcnkt; wir wisscir aticll, (1:lss jetlci~hlls iiiclircre roii clen '1'lieilr1cl111ier~1 tlic grossc oekononiisclic 12cilcutu1ig (lei. ii1il;ioslto-
~?iscllcii I'lnnlttonalqen T\-olil ciii.;itlien. ,liif (leis i~or.\\ cgiwiicri ,,Noi-tlIia\~s- I~~\~)ecIitioi~" Iial C;. O. SARS ilio pelit«ii(~licii I>ii~tori~ceii ilnil I~'ln~elltticir iii lcbciiilerii Zilstt~ii(le ciilqclieiiil studirt, so (las.; der \-ci*l:. al\ icli 20 Ja1ti.e spater dns ciiigcsamiriclte ,\llatei%ial zar 1:earbeitnilq bclmii~, iii seirien Zeiclinuiigeii iincl Notateli ei11 s~erthvolles frIilfbii~ittcl liatte. IToil det*
oclionoinisclicri J~c(1culniic (lieier* Oi.sailisriioii schreibt cr. ansftiiirlich iii einer iibri~ciis wcniq bekatiriteil ,Iblialzdlurig, eineiil poj)tiiat.cn Rei>icht iil)ci~ tlic biolosiicl~cii I\cstiltate (lei. i.:\pe(lifiotl. (18791 13. -L0!~--L>lO) alt,
I\ elcliei. i t a l l folqc~iitlci iit \ri,rtljclicr* ~rebci.sdzirilq \\ ictlcr.~cl)c :
..Ei i.if Jetzi qt~irii(iciit1 konitniirt. (lass ;l11 tlcr Xlccr~c~solre~~fi;lc.lic iriliiiess- bi11 e (,)ii;liliilirictl sic11 fintlcii voll eiricrn eieeiriliri~rllielicir or*gnilisclien fi.iclilcir~i.
T\-csci~tlicli ntis Icleirleii iiic(1cl~cii Oi~s;~t~isnicii. I)iiitoiriecir, Iteitciie~~ii, ii-c1cal,c z\\ ;ti* \-oil ciilzclncii I\'i~ttri~foi~~clici*i~ \-o11 dc11 I-'flniizcii gcircn~rt ~vcrcleii
~riirl zri cirrcili eiq:.cncn i1ictlc1.cn Orgatiisii~cili*cich, tleri soqc~iirnuten Proti5tcn Ilinycfiihi.t \vc~*tlen, ~vclclic abc]. tlocli ofTcilbnr clcii I-'fl;tnzen nin naclisteii stt>lie~i ~llitl, I\ ;I? I~iel* Oie fl;iripl inclic i-.!. ri~it tleii r~c>litcii Pfla~izcri tlas
\ T c i ~ i l ~ ~ t e c i ~ gcirici~iiiiiii Iiixbt~i1 anorcniliiclrc i.ttoii'e it1 oi.enniseltc untietzeii zit liotli1~12. I > i c \ c ]~fln.i1zt~13al111liclie11 O ~ ' ~ n i l i ~ i ~ l e ~ l s j ~ i c l e i i i11 d e r
\ \ T i i ~ l i l i c l ~ l i - c i t f i i r ( l a s J I c c i . ciiic ~ ~ l i i i l i c l i e ~ v i c l i t i r r c Tiolle J\ i e d i c ccli t cii I> f l ;rnzcri fiir ilas I ~ a i i t l . I)ie \\'eltiiicci.c Ilitben nlso i111.e Ycgctatioii; (l;\ aber tlns 1.icht iiotl~\\-cntliq ist fiir die Cildung ~ o l i ciiieiri
~rcsciitlichetl 1:cstaiitltheil dci. Pflatizcrt, dcrii ('lilo~.opl~yll, dass ntieli dcn Dinto~rieeii iiicht fclilt, iniiss dicse \rcgetntio~i niif die obc~*cn, clciii liicl~tc ttu+ge\etztcii T\';isseiccliicl~tcii besclti~kiilrt sciii. i\/lati knnii tiarurti frageil, J\-ic clies dcil 'l'1iici.cn lielferi li-allil, tlic iiriii~er a111 I3odcii, oft 11111 1inc1ii.ei.c 'I1niic;ciid li'ilclcri 1-011 jciiei-ri lIeercssclllciin ciitfci.nt Icbeii. ,\ileli diese
Praqc 1vi1.d rilit ile11 jetzt ~orliegci-icicii TCrfahriiiigeii bcfi.ieiligcnt1 beniit-
~irortct werdcil liijiii~cii. 14:s sirid tlic pelapisclicu Sl~iere, T\-clciic offelibar hicr ilic Verinittler sinil z~vischen (ler Jleercsoberfl&clie uiid der 'Sicfe.
niese dmch ilire l,cbeiis~\-cise libelist eigei~tliii~nliclieii 'I11riei.e, deven Elanptii~assc iii irriseren iiijrcllicheil Mcereii aiis 3t<i~el>sthiei.eliei1 aus (Icti Ordiiiiligcil (ler Copcpodcn iiiicl l\r~ipliipo(leii, iriiil aus ~ e ~ v i s s c i i Ii'lii- sclscl~iicclteii qcbildct n-ird, ki)ilticii, wic cs ans \rcrsclijedci~en n.dlir.eritl iii~d nacli der E-ipcdi tiou niigestcllteil I>,cohncIiturrgctl lier~or;clit, irs jedcr 'I'icf'e z~visclieii eler 0bct.flaolic tine1 tlciir l3oclcii roi*li-oinriicii t111d seheiilen
~virlilicli Iiier fortwallrciitl ilireil ,lufeiitlinltsoi~t zir \vcclisclu, ob dics 11~11
yoir \\~ccl~sclnden 'I'ct1l~1cr.atrrr~ei~l1i11t1ij~sei1 odei. \ 7 0 1 ~ ;~iidei.cn trnbeliani~teir Ursnclren bctliiict sein mag."
A l s oincil I>,elvci\ firr tlicsc Anir;~lri~re fiilii3t Siin:, i11 ciiicr Koie air, dass Cor,r,z~~r il11 ;\I:~qciiiiihnlt ~ei.sclriet~eilci~ lnit (leril Ti.&\\-1 alifgcllotn- meilen 'I'iefscefisclie ( L ! / c o I ~ c ~ Rc.) ~lel)cii zn'eifell~bcii Hotlcntlriereii aucli
celrte peia:i\clrc 'I'liierc, f ';il,~iiitleii i~iiti ii';l,ci~itlcii. fitii(1. \t elvlic nucli :li1 eter Ol)ci.flacli(~ Ic1itcr.i icoiiricii. X:ic.lr 1:nii iiiitl Siriildriis (icis Fiicli(b i\l e i nii.icesc.liloi\cil, (tiis clicbe (le11 J:o<lcii \ci,ln\\eir I\oriiicii. ( ' o r , r , c ~ r ~ lint
\l)ittes \clb\t / S S o / \eiile ITiltc~i~~iicliiriicc~~l itri~f~ilirl~t.licr ~ ) r t ! ) l r i ~ i i ~ t .
S
i1t7 \clil>cjbt I\ eitera ..lir (lei. Snlie (!pi7 ( )bervHa(alic iiritlcii tlie\cr 1 '
i l i t c r ~ ciiit~ i.c~it~iilii.lic~ Ni~lirii~tii r i r tlci~i ol>cii i)c\l)i.o<~lic~irt.ir Jlct~ic\\clilci~ii unt1 tlieiicil \cil,\t ni\ ii:iirriiii~ t ' i i i 3 ~itlili-cic.irr niltlt~i~e 'I'liici~c. lcli Ii;tl)e i11 r~rt~iriein T oiigeii l :ci~iclit iiiiicctlicilt. tl:i\\ tlrci(ti. Jleei~t~~\clilcirir irr tieil nr k t i ~ c i r c r ~ '\ieei.cil i 1 1 oiso\ic!.cli (Snailtit;il c11 ;il\ i~.c,crlt!n-o \onbt vorl<oli~liit, i ~ i i t t niit.11, ilni.; eit tliirLcli Sti o111 riiit! l\ ilril iiitlv i t r a i \ ~t.frilti~i
i1.d riiclrr, otlw T\ eiiict~i \\ cit iii (li(. Iciiil)c~i~ii~tc~ii J l c c l ~ Iiiriciri. I)ic'
13 iilri.cntl <lei* I c t ~ i c i i IC\l~ctliiioii i l h i h ) nili!e.tellleri ITtitci~~iicliiirii:eii Iiiiltcii er~vicieii, tlnii dic\ci. ;9lcci*cisclilciirr i i n iii c r i t l icli ;r s i t1 c i s (;~-ari z c tlc i p o l n 1.5 t r S o r ~ i e s . \\ o ;ll\o da\ 1;;iltc I'olnr\\-a\\ei* tlcrii .i\ ai.lrlci,cri ntlail- tiscl~cir \\-it\\ci. benconet, r i l t l c ~ ci.o\\tcii AYciroc nilitriit. rint! liici viril- mt~lt iaiicli (12s l l t ~ c i - iliialii iiiii. ~ o i i rt~i~\cliic~tleirt.ii ~iclngi\clicii 'I'lliei~eii.
sorl t1c1.11 nucli T oil liobcr- or*aniii\ir tcii (
:
clic.liol? feil, tliil wieclci. roil tlicserr leberi. \vie ii'iscllc, f3ccliiintic. bi.; itiif tlic lioloi\aleil \\*xlltIii(~re~"I>ns riber\\ altigciitl reielre 3Ialci*iaI, dxs dicsc Tl\l)cl!itioilcil ei~bciitctcr~, innsite z~visclicii (len Spccinlfor\elici~ii ~~cr.tllciIt ~rerclcil, n clclic tlairil ,jeilcr i11 seirier (:inuppc ilic systcliiatiiclie (:i.oilillaoc er\\rciterteil ullil ~ I I I I ~ 'l'lrcil ntlcll ilii. ,llntei.inl \.o11 :lllecniciir bioiooisehcii (~esie11t~~~riill;tcii aiioiiiiin nrid in tiie\c ~~iclitiiilg n-crili~olle I < ~ i r ~ l t i ~ k e1,lriclteil. v i e z. l>,. f l \<'liEI,
frir tlic Kn(lio1aricii. Kiiie gevtrnlilcltc ITcbersicht 111)ei. tlic (Icictzriras- siqlicit iii ilei* I7er~tliciliiiiq (ler pcl:~oi\c.lieii Oi~oanisiiieil \\-ai* c\ alter no(.li iiiclit iiii)glicll zi-i oebcil. Zii clcii T\-crtli~ollsteii I3eltr.agcii iii tticsei. RieB- tiiiig gelr0r.cil Ctrr-x's [SSS] irnter~iicliuiicccn irii '\littclilieci* iiber tlic vci.til~alc \-crbreiti~iio deis l)clnois(~hcii ( )itatii\r~leii iiitlci~r ei. n. _i. Iioii\t:l- tiste, (la\\ iliclirci.~ .'\i.ton i111 I rife ties .lxlires eriiise \'ertiliit/(' \\ nriije~ r~13p c11 i111rcIiil1acli cn.
D e r erste l+'oi.sclici.. (lei. (leri liiilirien Selii,itt ~ t n g t c . ariimtlicllc pclaqiaclie Oi~giliii~i~reir als ciir (:niizes aiizngi~cii'cil, \ \ a r I ~ I , T S I ~ , X .
~ c l i ~ ~ i e r i e k e i t c i l Ivareri niissci~ortlciltlicir gross; friin die rticisteri I i e o b i ~ ~ l ~ t ~ ~ ~ scliicncrr die \rcrbildcr.iiiicen i11 iler l,cIagi\clrcil Fnuiin nn(l ITlora lnuiiisc.11
tirid i,cc el lo^ ; ilie (~csctzmaisiqlicit tlcr ir~aiiriic fxltiqci~ Tnriatioricn koili~tc iius inil qr,osser Bclrn-icriglieit ei.bIicki J\ crclcri. Ciaiiz i~i)geselieii von (lei*
1~e;ltiiii~iiz (lei* roil Fir:m~ n- oi~~qefiilirieii Illellloticn iiiid (lei. roii ilirti uiirl ieiiieii 3lii;ii-hcites*i1 crliiilic~iioii I:ciiiltiitc h i ~ t Ri:xsi.,i; tliirelr tlie i<larlcgiinc tlcr grosiel] zit Io,eircteii I'i-oblcir~e (tie bioloei.che 3fcei~csforsel,ung ciiie~?
c c \ \ i~liiocsl Sclriit i J or~vai,ts ~cbi.iiclrt.
1 l ~ s i i ~ ; u ii(1llic \i(als tlic Aiifgnbe tlcii I4i.t I-ile ilt.\ 3loeics i r i ~ c l (lei3
\cr\cliittlciic~i Slccicillic~ilc itri oi~~aiiisc.iici~ Siiitstanz zn messcir, niclit irrrt3 tiiii c11 iiil),jcl,ii\ t Scirnt ~iriiecii. hoiit1e1.11 (111rc11 csalci c l>>cstii~iiiliiii~ cri.
\\ le ei. c i iii itliliei. zro\ieil A i h i t ,,ljcloeis tlie I~esiiiiiiiiniig dcs Plaiklc- ioiri" [b871 tl;u.~tcllt, Iicr.iillt die Jloeliclil<cit eiiie I>cfi.ietligciidc li0srii~g zu liirtlcn alif i'<,lccntlei~ \70rn~is\ctziinecn:
i I ) I )i(. ( )~.c;iiiiir~icii (It>\ frcitln \\'a.\crs iiixl niiiialleriiti c lciciiriiassi(i oder 11 ciiilistciis ecsc~iziisa\,ig J ei.tlicill.
j?) Eiiie l~at-ioiiictl~oclc iirusstt crfi~iitlcii ~vcs.ileii. (lui.clr ~velclic sniniilt- licl~tl O i . ~ : ~ n i i i ~ v i i e i ~ ~ r r - ocnnir I ) e ~ t i ~ ~ l i i i t t t l \ \ 7 n ~ i ~ r ~ ~ ~ e ~ ~ g e O ~ C I ' eiil l i e ~ t i i i ~ i r i t e ~ ~
ciis(1 iic~tinrrlibiii~ci~ T>rocciii\:~t/; dcrscli)cil ~ c f a i i s e i ~ \\-ei.ticii Iroiiiitcn.
I~nillicli (3) rsriiiiteii (lic Fancc t l i r i ~ ~ h gel-iailc cli~niltitnti~e Sleiliocicii iriitci.ii~cht \~citlcil. cjctle , \ r t flir sic11 otler ;ille i l r t c n geiiiciasniii, damit tlic 12c\iiltntt \-eiqlicl~crr I\-erclcn 1;oiiiiteii.
R'cii .\vie (licic (:etlalilien \\-nien. -\\-iiiatleii sic \-on ~ i e l c l i Seiteti aiiecgrilfcn; niif die ~-ei~~cliiet1oiierit ei in^ niitle ilibclitc ich liiet. iiielrt iialicr eiiieelle~i ; ciil s c l ~ a r f c i ~ .\ii~riff o11 l i ~ c ' r c ~ ~ [t3901 lint l e den Vortireil, tliii, (lic\ci. ei.fiiIi~~tii~ Foi.ielicr die bislitrigeii I<esiiltate iibersiclitliels zu- saiiiiiiciiitellte lint1 frii, tlic vci~sel~ietlcircii O r ~ a n i s i ~ i c i ~ (les Planlitoris eiile Blare i111d logiselre (Ti.iilipciiorilii~iiig nacli i l ~ r c i i hiologisclieii Vcrlialtiiisscii eii~frilirtc.
Die t2i~niiclibni~kcit ~ 0 1 1 H E X ~ I . : ~ ' ~ &Jt~tlrode~i flir die A n f g a h e i ~ , die it1 (len iiachstcn ~Jitlit.~ii zrrr I,dsiiiig J-orliegti?, n-crclcii im C'np. l\' clisltrttirt
\l-cl*clcir. Ilici. i110cIite icli iliii. voll deil $c71 O I ~ I ~ C L I C I I IZcsiiliate~~ die 1ric11- ti»\teii Iier~vorliobeii,
Ain meitesten habeil H I : ~ s R X ' ~ Metliodeii gcfiihi't bei ([er Unter- saelrriiig \-oil I~csciiraiiktcii (:cl)ictct-r. \\-o clic I~cohachtiiii»eri t.egclii~assig
~~ic(lei.liolt ~ ~ e i < i c i i ii~iliitcii. ho (lass es 1ili)clicli Ivar die li:rlt~\-iclilili~g clcs Plairliton\ tiirrcli d;t\ gaime ,Js1ii3 za \-ei.folccii, \-\-o feraiicr tlic IIeeres- slroiliiiiiecii iiiclit cincii allzir \tni.l;cn Eil~tliis.; iiben, so dass itinil mit
\\~nlirsclieiiilic111~eit \ T ~ i . i i ~ i \ e t ~ ~ i l koiintr, (lais tlic bcobnc'htetcii 1-ariiitioiietl des Plai~litoiio,elral t r liaiil,tsachlicl~ als er it^\-icliluirgserselieiiirriigcii, als b i o l o
g i s c l ~ e Pliaaomcne zu crlilat~eii .i\rai.cn rrntl nicllt als tlut*c11 Stroriznrige~t bcwirkt, wcloho riicc11:iiiiscl.r (las frillies cefiitidene I>iaiilttoii (Ii~rcll iicitck\
crsetzt Iiabeii Itonnteri.
Unteiniicliniigeti i11 (ler I<iclci7 Iiiicllt (ron l i r c ~ ~ i s s / S S 7 ] iili(1 KJ:ANI)'I-
[897J), i111 I<ara,jali[jortl ( V i i ~ ~ ~ o l i ' f - ~ ~ : x 1897
l),
illi (ilolf'c 1 oil Neal)cl ( S ( ~ I L I J ~ I ~ ~ I ~ I8921 iiiiil AI'STE~X) riild bci hlcssinn uilil Sgrnltus ( ~ ~ O r i a l ~ \ ~ v /i;!)!)]) 11al)ciies iliclrt iiui' itiiiclicli qoiiinclit, ciiic \ro1,stelliiii2 Z I I h~liointiieii i i l ~ c ~ ' (li?
geseizni;issigcii, von (len , Jt~lircszcil ei2 ; ~ l ~ l ~ i ~ ~ i q i ~ ~ i i \-;~i.ia tioticii (lei Plank- toiis nil \-errsoliicdciica 8telleii. cs i\t iiuch d;t(ltiroli tlic crstc (iriri~<iln:c gelegt fur citie \Tel.glcicliiiiiq dcs Pl;ii~l<toiirciclltIli~ms ~cr~elrictlcncr (kcbieic ulit1 fiir tlie 13rforsclriiiig tlci. ~ci~sel~icclciieii P:~ktol-eii. die m f tlen E1.ti.a~
(les lleeres ilirc~r Eiiiflii\s i~beii, \\-it? cs I ~ I ~ A N I ~ ~ I iii scincii Iioc.liintci-cs- sniiteii Arbeiteil itber tieil Stoff-\\recli$cl (les S1eei.e.; (/89!3] iiiicl /!102])
\rersiicllt hat.
liil Siis\\-assein stcllcii hich ciie Vei~liaitriis~c 11ocli girii\li:ei*, \\ie tlie
Iliite~~suclirii~ge~i voll XPS~T'ICIS /8!)(j], STI~OI)~I';\IAII;N 189(;], ~ I I . ~ T P I C ~ , I ) ~ I ' - I < A \5 18981 u. A. zcige~?.
Jlie Untei~suclluiig c11 (les offcncii Or cniis ii;iclr (ler qiiaii tii~ttircil Jletliocle liabe11 bis jetzt wcniger crpebcii; wie scliitii ;~iicli ilic Resiiltate>
der , , N a t i o i ~ a l ~ ~ - E x ~ i ~ d i t i o i ~ siliel - S C ~ T ~ J T T S Stiitlicn ilbet, die JToclisee- flora 18931 seieil besoiidcrs licrrorgcliobeii
--,
(tie wiclitigsteii Itlttieir \volil aitell oliliie eimc streng qonntitatire TJntersucl~iiiip eri.cielit wertlcil Itoiliicii, meiiii illail nncli den bislierigcii Pabliliatioiicli urtheilen soll.Aiideres v a r e auch iiicht zu erwartcn genTeseii; in1 l!feere spielcn zu viele niibelianiife 17alitoreii rilit, die iiiir durcli eine selrr grossc .\nzalrl plaiinlassig angelegter Obser\~ntioiie~i erforsclit liilil eliiiiinii~t n-erden I i o r i i l ~ i i .
Eiiie eiilzige 'IJiitersiicliuiigsfahi.t, n-ie gat sie aiich gciiinclit \\,ircl, Baiiii iiber die irnmer -\\~ecllseliiclei~ VcrlGiltiiissc dcs Rleeres lieiile I<l;irlicit bringen.
Eine der H ~ ~ s e ~ s c l i e n fast rliaiiietr.al ci~tgeyeilgesctzte Hielitung ist von CLEVE repr%seiitii*t. H e s s e x hat sclion ciiigosclicn, ( l a s die 3lecres- slroniungen ciiie grosse 12edcntuilg Irabeii fiir (tie Vei.bi.eitunq iles L'lairlitoii- organisiileil. Da. es aber liaul~ts%clilicli tlie Eiiiwirliiiiig der Riissereri E'aktoi-ei1 (l~iclit, Semperntur &c.) au f die E il t i\- i c li l u ii g u 11 t1
F o i. t p f l a il z u n g (ler Oi.gi~iii~nie11 stnclireii vollte, korriite er die Stroinungeii, I\-elcbe clieses Plaiikton von der eiiieiz Stclle zur ander.eii
NO. i] IGINLEITGNG 4 So~~ttreibeir, iiicht qetriigctid beriickhicitiiqei~. 1)ies wiii'de nirefr erst
iiiiicil icli ~ c i ~ i n c l t t ctiircli die ileireir ( i esiclitspii~iBtc uiid
Md
liodeil, ~velche -\roll sellr~etlisclicii &'orselierri. O. P F : Y T T J < ~ S S ~ N ililit G. EICJIAN in tlie Flytlrogi~nphie ciiigefiihrt \viird.cn. Es qelniig dieseli Forselieril durcli glcicllzcitige I :eobnelitiiiigeri iibcr gi'iisscre(4
ebietc 1111d c1ur.eh geiiaiie 13estimiiinnqeii iler 'l'eiiiperatiii. unt1 (les Salegclinlts tlie Bewegringcri bestimiilter ~ITnsscr.sc11ieliten zii vcrfolgell. Li'iir clcii Skagerracli, iler [leriAnsqnn~sljiiilkt der. Uritersuchuiigen bilclete, ltoiiiiteil z. 1%. P ~ ~ r ~ n s s o ~ riii(l E I ~ S I A N 18911 Jscstiiiiriit niissageil, t1;iss alle \Vnsserscliicliten mit
Salzgclinl t iibeis 32 "/,,o roti ansseri lier ill deli Sliaqerrack Iiiiieiii lioinineii,
\vihlireiltl eiri fialzgelialt niiter 30 o/oo eiil siclieres %eichcii ist, dass die bctrcffciidc \\~asseriiiasse voii der Ostscc aas~estr0ilit ist. Von deii eiilstrfiii~cntleii Scliicliteil wurden femer Strfiri~iii~gcii verscliicdencil Urspruiigs tliircli ileli Salzgclialt iii1te1-scliicdcii, ntlaiitisclies T\rasscr mit S:~lzgchalt iiber :J:> " / o o ,
,,
Wordsee~vas~er[' 33- 3 1 unt1 ,.13aiiI~n':~sscr" 34-32'/W.
Die (f r&nzcri m\-isclrcn iliesciiver.sc1iiedeiiea I<atcqoricii sinilselbst~erst~ii~(llicl~
etn.;lr zri sclrni'f gceoqeii niid die ge3niliiilte 1);trstelliiii~ starli schematisii~t;
dns I\ ai, iiber iiothn-eitili': irril t1n.i >/leer in sciiicii verseliiecleileii ICoiripo- lieilteii niialysii.eli zii kifililcii, iind tliesc lletlioiieii linbcil die Hyili*ographie ausscrordcntlicli gefordert.
Arigeregt durcli PF,I'SEI<SSONS 1111(1 EICSTAKS Resriltatc habeii sch~ve- tlischc Biologen (CLEITE. AITRIITILI,IIJS) rersiicht die neueri aiialytiselteii
esielitspuiikte ilei' 1iydi.ograpliie anf die Plaiilitoiogie zu iiberfiilireii
iiiii die Gc~vcgriiig e11 clcr Plaiiktonorg ailisillen zii \~erfolq cii uiicl c2uc11 tl;ltliirel~ eiil Zlilfsi~iittcl fur die 11ytlr.ogi~:il~liic zri fitiilen. .lin meitesteli iii diesel. iiiclitiiiic: ist CI,E\JE gegailgcn, ~~BIirentl iior~vcqisclrc (Haom, C7 I: \K) ilil(? dalii~clic 1~'orscl~er (PI.:,ITRSEX, 0 5 f ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I ~ ) ) starkc Iie~cr\~atioileii r>cirinelit 1ial)cii. Scit ISOf Ilat Cijxurz ciiic lniige Keilie roti r\l)linnd- li~~iqeir vei~i)lYeiitlicl~t init cinc.i. iri~~lniibliei~en Jiciige v011 -v\.ertlivollci~
Ol,scr\~ntioilcii, tliirc1i n elcllc er. ~ i o l c I\ iclttige Kesiiltntc iibt.i* tlcii \r(ti,ianf tlrv Sti~Oniuiigcil iiiid die \\~nriclci~iiiigcn (ler Plai~litorioi~:ai~isiiie~~ erl~ielt.
Kaeli C~,i<vt;: siilil ctic \\~i~s~crscIiiclitctl i l l stetci- I ~ c ~ ~ ~ c q i l i l g , iri-it1eis (lir Oi+q:tlii\iii(~ii ~ \ i ~ i ~ i ~ ~ i itiitgei~~ickl)cij; eiill sic11 m f cii~cr Stelle (las Plntiktoii ~ o r i Zcit zii Zcit a~itlclbt, ist die> tlrircli Sti~~iiiui~gcii zir ci'lclareii, n.clclie i11 iilelir odei n-eiiigcr r.egelm&ssiger Kcilie~ifolgc Organismen voii verscliiedetien Gebieteri iilitpesclilcppt liabeil, w%hrenil die Eiitmickluug
b L 1 II G R A F DAS I ~ i l A i Y i < ' F O V [IC~IJ \OR\! I 1\11 TI
iler Orgnnisnicii ai1 0i.t unt1 Stelle 1211~ einc ~ 1 1 1 1 ~ ~iiiterecoi'~l~icte I\ollc i l . JVcrin tlicie ,\rif;~ssiiii(: riclrtig -i\.;Li7e, \i iir tleii 111msi3~i ccnnuc Uiitci~~ueliiiiic;cii iibci* die Protliilitiori ilcr ~crycliietlei~cii ,\Teei-c.celUicte ;tn organisclie Substaiiz gnilz zn-cclilo\ sciii.
CLEVE Iiat jetlocli tlic I ietlelrtiliig der ~~'ortpflnilzriiig ilcr Oreanisi~icii selrr rrntcrscllatzt uiitl tlie \\-irliungen (ler Stri~iiiritiqcn st;tiaIc iibci-tiiebcn.
Die liyilrogi.npliiselie111rornliieIrei ;\letliotleii lib~ii~cn nielit olinc \.i-eiteres aiif 1ei)eiitle 0i~gzrli~iiic11 ubertragcn \rerilen. \ \ ' ~ i l ~ i P ~ > , I ~ T I ~ ; I ~ \ \ O A I I I I ( ~ l + ; i < ~ 1s h i (ler Uiltersi~cliiiiig (les Sl~ngcr1~acli- tlazir 1iomiiic.11, tlnss soine \\'ni\ci.iiiasseir ciiipctlicilt \\rerilen Boilncii iii balti~clic, a~i\iti.i>iiici~tlc 8cliiclrtcii r i i l t l
Scllicliteil. die roil nuiscri, 1-oiii A\tlaiiiiscl~cii Ocenil ii1it1 (ler Noi3tl\cc lioriiiiieii, \.i-allrci~il ilielits otler nur selir ~veiiig iiii Sl;agei.racli selbsl gcbilclet wird oder bleibt, tlniiil lialiii ciies iiii Grosscrr riiid Cjarizeil ricli- ti? sciir. JTeilri aber (JLEYIC die Plnnlrtoiloi~qnili\meli. I\-elclie ila., tJnlir Ilin(111rcli im Slrnqcrrncli qcfiliitlei~ .i.i-ertleil, iii onnz ciiti~~rccliciitlw \\ ciyc iii (irnpltcii, .,'llypcn", ortlnct, so (la\\ alle A\i.tc~i, jctlc \-on ilii7ciii (ir4)ietc eili- otlcl. noiqetr.iel>eii I Y C ~ ( I C I I , 7\ alirenil licinc al> einlicjiiii\cl! niigcic11c.11
~rcrclcil, ilaili1 ist dics sclbst\-cr\tni~illicli iiberti-iebeii. \'itle Al.i-fcri 4iltl z n n i als Ciibtc ntizn\elicn. a l ~ e i die meisteli cilti~ic;iclil \kli ,jetli\ . l ~ l i r nri i';k>\~ct*ra~lis eiociieii I<iiitcn, odei. sic linli-en sic11 tlni qilnzc .Inirr* liiil- dnrch ill der l'iefc, ivo die 8ti~i)iiiiingc:i so \clir\-ncli xiiid, tlnss jetlcs ,lalii. ilnr cin lileiizcr 'l11icil (ler iiriicl~tigeil \\-nisei-iiia\scii itlit ricirciii D asser ~ o i i nusseri arisgc\.i-ecliselt n crileii 1;iznii; ilicie Orgilnisiiieii li~riiici~
nlso init cbeiiso quteiil IZeelrt d s iiil Slcaecrracli cin!iciiiii\sli niioc\clieir li-erde11 als irperltl~vo soilst ; iiii sciclite~l \\'ai\oia z\\ isclicii tieil St.li;tiscii kiiiiricii sic zi\-ai- xeitu cibc vcrsclir\-iiitlci~ urici .i\ ietlci~lioiiim~, irr tlt>i- 'I'icfc nbcr lcbcn sic (las gniizc ,Jalir l~iiicturcli.
A ~ ~ ~ I V I I , I , I ~ I ~ [h$)S]' der i11 vielelii nrit CI,F:VI: irI)crciri\tiiiii~~t.
iiirtl n ie tlie~ei- tlic P1ankto~itl~ict.c (le\ Sita: ei-i-ncks iiacali liyt1t.o: i~ap iii~c*licir Pi-iiiciyieii cii>tlieilt, lint (li(;\ eiiipc\clicr-i. ei. fiilirt ciirc lniice 12eiiit: voi-i Ai*tcil ILLIS. die nis iiri 8!<aqeri~:tcl; ciilIieiiiii\cli nnccsclrcii i\ ci-tlcil. \'on i l o r \ ~ c q i ~ e l i c i ~ Seito (1leictiiri1 niitl ( J i ~ i x [SO!)]) i y t ti\ iinrirr~rllic~11 itai.1~
l i c i ~ v o t ~ q t l ~ o c M oi.ilcii, <Inis die n c 1.i i i c, li e i i li'oi~iiirii, i\ clclic Y)iinci-- sljoi7eil biltleil otlci* i12 :iritler.cr \\?cisc ziiiii Jlcoi.i~il)oilei~ i r i 1:c~ieIiiiiiq stclieii. iii (le11 seieliteil I<ii\tciiiiicei7cii ilirc Ii2iltn ic.klii~r~sccilti'cr?~tr~iz 1iabe11,
\\-o sie nrrcli in ilcr grbbstcii Menge cccfiii!cicrl \veistle~i. Ziii11 oilciii\ri ( leenil
kiiiiiicri sic zv-nr ttocii hiiiqeselileppt ~rcrtlcii, inii\scil aber t1oi.t friilici*
oder spatei. zii C:i.iri~tle qe11c11. Dci* Hliaiicri~nck i \ t ~ e i n i t c nil solclicii _\rtcii so\volil clnnlitativ als iloni~titnti\~ belir rcicli. uii<l ei, i\t liiielist iiii\vallrsclieiiiliell. il%..; \ic jetle\ 31nlii- ~ o i i niisseil ciiiizeti~icl~eir n-erdeil
\olleii.
01) solclic Oi~»;ri~isiiicii arieli \-o11 tlcil Sti Onriiiiclcii iiiitgcris.;cii n-ertlen, so ~ : L \ s iinf eiiiei* bt~tiiiiiiitcii Stelle iiiiiiiei ciiie iicite Zofrilii- stnttiintlct.
\o \\-ird cliec: iii ~ i c l c r i Falieii nri (lei* Znsniiiii~eiisc~tziiilo <le. Plaii1;toiis k:~niri iiiei~libar c i i i , dn belinelibarle l~o!~nlitetcil iiiit a1iillit:heii 11)-dro- qrnpliiiclicii T'erlii~ltiiisscil niich eiii iclir alii~liclies 1,ol;:ilplnnktoii 1iiil)eii n.crpitcii.
Ist 2 2 s ~ (Ii,i$rr: iiiicli iilciiicr L\~2siclit zii r e i t geiiniiclcii tlntlili~cli.
(In<.; ei. die li'i-n~cti zir eiiiicitig tliigegi.iiirii liat, \o 1i:it ei, tlocli jei~;itlr diireli seiiie liiiliiicii 'I'liroricii tlci. Xeeresl)ioloqic iicrie5 1,cbcii q c ~ c b c i i ;
~ i c l e s iii sciiicii Jlypntliescii liat sicli al. riclitio e i ~ ~ c l ) e i i , niitlercq Iitit ,jccleiifalls Biircgoiigeii ecbcir lcoiiiicii zui, n eitere11 ,li%eit.
Die zrrei Riclituripcii iii dcr PItiiilii0iif0i~~~~li~ii~, n-elahc tlrii,cli R i s s i r ~ s niicl ('I,I<TE repi'i~selitirt ~vci'(leil, 1ial)eii die l<oniplicii tcii Fi-ncleii roil zn-ei r c i ~ ~ c l ~ i e d c n e i i Seiteil ;rii»cqi*itfcii : nil lclicincntl itclieii .;ie iii selini-feiil (;cneiliatz zii eiiiniidci~, (lit 1:ciriltnlc nbci. 1;oiiiplcttircii ciiiaiitle~*,
iiiitl es ist drntlicli gc\\ orcleii. tln5.i mnii n-eiter diii,cli eiliseitige biolooisclie 8ti1tlieii olriic lti~c.lisicliteii niif tlic S l c c i Z c ~ ~ t i ~ o i i i i i i ~ ~ c t i nocli tliiiell eiribeitig Iiytli~oqrnl~liiscl~e 1~cti~ac~litirriget-i oliric tlie Iiioloclic (ler ~ei~~cliietlcizi~ii a\i,tcyii
ri I)ci~i~elcsiclitioeii \reitei* koiiliricii 1;aiiii.
Ilic ;aiil iiaclistcii fiir tlie l ' l n i i l i t ~ ~ f o i ~ \ c I ~ i ~ i i ~ : \-oi~liciieiitlc .\irl'gabc i\t ci. tlnriiiil iincli nieirier .\ nsiclit niif/,iiltlaren, ~ r c l c l i c 13cilcutiiiip tlie ! o l< o-
lir o t a i,i s e11 c \\'ii,!<i~iio der Sleere~siroiiii~ii;eil friis tlie '\'o.iliciliiiig t1t.i.
Plniiiitoiioi.r:niii~iircit litit. riiitl i\ clciic S'ni iatioilcn voii rciii h i o l o
»
i \ c l i\vii~kci?t~c~i FiLiitoi'cii ablln~lclell.
[!in :ler I , o i i i n ~ tlicsci* soli~v~ci~i»cn I?i.niieii cl~va. ii;~lici~ zii I;oiiiiiieii ibi cs Qaiiz i l ~ t l i \ r e i l t l i ~ (lit> C i 11 Z C ] 11 (>?l ,\ i ' t C 11 ;iiif 1111 CiI I ,cl>~?iizi*yhlu~
uiitl i1ii.e \7e~.iti*eitniig zii ttcfi ~ c ~ i ~ ~ c l i i c i l c ~ ~ c n , l a I i ~ ~ c ~ z e i t e l i geilnil ~ i\tntlii-cii. i
J i l \ ciii l ;citi,itii i11 dic\(xr Itieliti~iig ik t (Ile I cjr11ccl c11(1c L\ ],beit n i i ~ e l t ~ ~ t.
i 11 dciii riiiici.suclitei~ ebictc. (Iciii Noin\\ cclisclicti Soi.tliiiclt~c liabc ic.11 vt~rbuelit eiiic Itcilrc rori .li8tcii 1;ciiilcii zii lcriieil. \i clclic \o oc\v~tlilt .;iild. ilasi iiie ciiier.cits cii:~ral~tci*i~ti~c110 itcl)i7iiiciitniitcii siliil fiir \ c ? i s -
d
it~iiictleiie hiolo:i.iclic (:i~ipl-icil. niitlci*ci.srii\ iii ~olclicl ll c n ~ c ~oi.korl-tii-tcii.
(la,\ .ic iictleiitii!i(: Iinbcil CLII- tlic Oekonoiiiie (le> (:chicte\,
\ni 1,esteil n :ti7e e i :e\\ C ~ C I I nllc i i ~ i c r i irr tlic.ci* n'cise zii I)elinritlcln. aber' ciiiciv\cit\ l~tlocii flir' Tiele I~'oi-iiic~il i o ~ p i ~ ~ - l i c l i e 1:col);tcli- 1irii:cn \or,, ilai i~ielitt \-oil ,rlloc~liieiiicr' I:c(lcniriiic nu.ocanpt 1 7 ~ 1 ~ t l r 1 1 1;ni;li. :~iitI~ici,sclts rtbci*\tcjot c ~ i i c \olclie I~cli,\iltllii~iq iiicin \-ciiiio~,cii; ali
I:ot;riiilit>i* 1i:rbe i t l i tlie \l«cil t i t l i i'liii~htori~ i11 ilii~cn cxi \t lrictlciicir Eiri-
\\iclicltrno~~i:itlicil aiii li~itlilc.tt~ii el1;clriicii J;o~iilcil, \\iliii'ciitl rlic a J ~ ~ o c i i t l -
\in(litlii tlcs 'l'liit~sc ziliii 'i'lieii antali o11 tlcii Zoolont~ii iiiclil :ilis eiiiniiclcr*
~c1i;iiicii \:.ei-tlcii. '
I>ai~liiii 1ini)i. icli iiiicli nili' ciric 1;lc)iilci.r %alil \-oil irtcir i)e~iiiirzcii iiii~,~{~ii iini l x ~ b c i ~ ( l i t v i)c\\ci. 1;ciiilcii zti lci~iicil.
I r i i L\\ eitcii Q';il)iicl T\ ei tlcii tlic\c nu\ocn iilllicii i~oi~iiicil jctlc I~iiv iiclr be1l;iiitlcll. iiii (liiiicii ('apilel tiic Sictlcutiriiq tlcia c~slinllcii(~il 1:c~irltntc fiii, tltc l ~ ~ ~ l i o o ~ ~ : ~ ~ i I i i ~ ~ l i c ~liiti illi ~ ' i ~ i f e i 1 CHI' 11ie o/~oiioiiiii.tlic i'lni~ktoloccit~.
1i:iidlicil T; e ~ ~ l e i i iii tleii bcjtlci: it.lztcii ('nyitelil tlic ii;iiizelbool)ncli- lairqcii iiiitcctlieilt.
143s izt eine I+"oloc dci, Nntiiis tier' C ~ i t c s s ~ i c l ~ ~ i ~ ~ ~ c i i . tlnbs .ie iiiclit so plniliii!t\siy n ci-tIcii konilleil \i ic es i~nielicil~~\-ci.tli gen cicii I\-iise. l~'iii*
die 1S~petlilioiiei-t \i ;11.tTii die Plaiil;loirriiitet~'i~ic~Ii~~ii~:cil lint ili*licli iiui, cinc Sciieiinlifqal>t~, ob nrielr ciiie celii* niclili(:c. uiitl nirh.;citierii Yiiitl litiri
\-it.1~ 1~'r'nocil e1.d \\ :~Iiici~tl (lei' -li*licil cil~t~.tnridcil, zuili 'i'licil c r ~ t J\ alii~ciitl tlcr. Ileai.beitriiro tlcs Alnic~inls.
I'ctbct. il:\\ 17iitei~.;uc.liiili~~clchict. (in.: h'oi~.ircoiic.lic Sostliilcer'. rci.11 ei,(.
rclr auf tlic iil tliciciii 13;riid. ~ e i ~ o i l c i ~ t l i ~ ~ l r t c i i Ali'heite~i \-!)li H , I ~ I : ' I ' . X \ \ \ i Y 1 I l -I Ilic Fnii~iiit~lliotlcii uiitl tlni -\ oi-licet~iitle Ik~ol>iicl~- tiirio~iiintcr~i:il biiitl iiii ~pcci<~lIoir 'I'licil tiicici- L\ral)cit (('al). riirtl iyl i tlaizot~~tclll.
Biologie und Verbreitung ausgewii~lter Arten,
eiiii e i i i i o ~ l i c i ~ iciii soll iibcr tlic lJcbciis:escliic.lite iiriil \'ei.ltrc~itiiii«
w
riiih,ercr Plaiil~ioiioroa~iiii~ie~i eine h1ni.c i'ebci,iiel~t zii bclcitiiiiiicii.\i il-t1 es ilotlin eiiclig ycin cirie l i l e i n c i ~ tiiznlil, i7clati\~ siit bcl;;iiiiiicr _\rtcii yctinrici. zrr \ cifol'icn, (lic io :c-\\ alilt iriltl. (lali bie cliarnlitcri~ti~cIic Ho- pi.as~iitiiiitcii tlci. ~ e i ~ ~ c i l i c t l c n e r i biologi~c~l~cii :iir<l :eo»i~tlihi~clien G1.uppcii sciii li01iiicii.
\'oil (lieicii ,'ii.tcii inii\boil n ir \ oip ;~lleiri n-ibscil. o b b i c (l a i Q n il z e q J : ~ l ~ r 1iiiitliii.cll iiii P1nill;toii r o r l i o i n i i ~ e i i , oilcr ob sie ciiic Riille- pci~iodc (liii~clliiia~iieii IiOniici~. iici (lpil \ i t e n , n-el(*lic zir ciiici. hc\tiiniiiteii qrnlire.;zeit iiii Plaiililoil i~lllerr, i l i t r i \ t i f o r \ ~ . h t irci*ticii. 111 ir clel~ci, T1'ei.c uirtl -v\-o \ie tlic f3uliezeit ziibiiiigci~. rrntl n-o iie nili ei,ite~i i\-ieclei. iiii Pliiillitoii iriift~ eieii. ;:ei tleiUcriiycii, \.i clclie (1%. gaiizc ,l t~iir 11iiitli~i.cli 'ic- Siii~tZ~ii ~rcrtleii, i i ~ i i i i i i i n i i wisicn, 01) (tit'. aiic.ii iihi~iall (lei t7alI iit. ocleis oh zie eiil -f':iitn'icIieliiii<>~eciiti.iiiii hnbeii. 7 oil ~vclclicili arii sic iicli iiui. Itei ilarltci~ I7eriilclii~oii'i ;~rieli iibci. rtiitlcic (n'clrictc s-(linbi eitcii. .\\-o \ie cioc~itliclk i ~ i e h t eiiilieiiiiiicli iiiitl.
It'iir die 0i.Qniii~meii. (lit iicil riielit x i e ciiiige Pi.otogl1\7tcii iiiitl I'rotozocn tlui.c'h eiilfnclic rI'iiciiiiii'i f(,l*tl)Haiizeii I;onneii, iiiasi iu;~ii fei*iiei.
zn euf'i111i.cn -;ei-\iiohcii,~\-ic 1 2 1 1 ' : ~ , j e ( l c i o i i i z ~ l i ~ c I ~ ~ d i ~ - i i l ~ ~ ~ ~ l i i 1el)e11 I<iriiii. oh e.s iiacli dci* Ii'(~i$pti;rliz~i~ig itii,lsi-. ocici oh c i sic11 iliclir itis
ciiiiiiiil foi.tpflaiizcii li~iiiii, f'ci.i~ei ob tlic i ~ o i i 1 ) f l a n ~ i i i 1 zii bcstiiiiilitcr
~Tn1ii.cizcit vo1.o elit.
Die IJilt c i ~ i n c i i r i i ~ ~ c i i , tlie iclr iil c1ic.cr Eich tilno niist~llcii Itoiiiltc.
liaheir z\var c i i l i ~ e Iiciitltnte gcocbcii, ciic nbcr selir liielieiiliafi iiiitl. l;iii
tlie ~iiizclli(icii Orgnnihincii Iicst tlocil ciii «ai)/, giite. Jlaicrinl \ o r , flir diete ltoiiirtc icii arixieu iireiiicii eiocr~cn L ~ c o b i ~ ~ l i t i i i ~ ~ c ~ i tlie .i.icrtiivollc~i
li~itcrsiicliiiiigeii vt~ii ('I,I.\ i< iiiitl Oii.i,x~:icr,rt hciiiitzeii.
\-oil tleii iuclii~/,e!ligcri 'l11ii~~rcij ~ \ t 11s. ~:eobaclitiilissiiintcrinl iloc.11 iclii.
,l)ai-licli ; ei..tens .inc[ vicle voll i'riiiiei~cii I3col>aclitcrri iintcr~uclitc IJ:ii~gc:
iliii~cli boiche Sietliotlcii cr1i;ilti~ii (ciiireii Piiiiilrt:ii otlcr cinrelr S e t z c riiii enger Octiiiiiir~). (la\> tlie c t n , i i gii)siereil J\rtcii siicht i~cc?cIrriassir! ec- f i ~ i ~ q e i i ~ v e ~ c l c i l icoiiiitcii. zn.citeiss .i1111 die J a«ciidstatlicil ziiiri 'l'licil rorl li .o 7.i-ciiiz uiitcisucllt. (1n.s ili1.c I:c\tii~iniiing (lit arbszicii B(>lr\\-ierig1;eitcii hictct
.
Pluiiiiids\iqc IJirtersrrcIi~iircii iibci~ elas ,211ft1~cteii tlcr \eisc.liictlcilcn Eiit-
~viokeliiiic.sstntlicii \iritl iiii No~tleii riieiiieb n'iqicil. bii jctzt ilur voii - 4 i ~ ; r -
Lr,I,Iu\ ilil Slcii~ci l>acli sciiiaclit b j.
111-1 f'olqeiitlcii wcrtle icli \cl.siiclieii iimclr cloii iii tleiv 1,ittcratur volb- licgeiltlcii l:cohacl~tiil-i~cii iiiitl iiaclr iiiciiieil ei(»i:iieil iicucil Ob\cr~atioiieii
~tii~gc~valslie. i c l ~ i a s c n t a t i \ c -1i.tcii iriogliclist nllscitiz. 1)iologisclr iititi aco- ai,ill~liiscli, z i ~ beleiicliteil.
Ucltci tlie ziir (:attiitlo H~tloslih(cii~ oclioi~ioeii 1~'oiiricii tlcs Nortl-
~~tlniiti\elieii Oc.cl;ii\ Iici~iselit zioiiilic.li oi o\be 1'1~lii;ti~Ii~it. .ille 't*~rf'i1\3~1*
\iiitl tliirirber eiirig, tln.. (tie (:nttniia oiiicii siitlliclieii Ui.spriiil« lint, iiijtl fcriici~ \clii~cibclii ilii, ,o~voIil Cr,r,~r.: (1!)0i], I?. 2o.i-204) nl. C)~SCK~I.:LI) ([S!)9
1.
1). 8 5 ) c>iiicii i,ciii i > ~ ? i i t i i \ ~ i i c ~ i ('liaixl<tci* zli. ('TXVI<: lint clocll frtiller t1ic.e i \ l g ~ i i al. ~ i c r i r ~ ~ c l i niifg(~fiiiii~t( I F ' ) ~ ] .
1). 8). Die iira«e, 01, tlie .\iseil tlai «aiizi: lalii* ili uiisci.eii lieercii Icheii. otlcr ob sic iiui*zcit~vcise 21, (:;i\lc aiifirctcir. 1.t lrorlr iiiclii q ~ l o \ i , i11111 fertler i l t tlie S~\teiiiatil; iiiitl I~~iii.ivickcliiii«~gci\iciii~~litc iroeli nielrt ei!iocliciltl itot1ii.t. e\
i,t nlicl~ iiiel~i sic.lici. i~iitscliictlci~, ob iIi1bei.c P'oi~iii ~virklicli die eelr tc Ilnlofplr/ri.ii l ( i [ I / / . Se ~ ~ i i r z ihl. otler ob \vil, vit O . r ~ s r i jS99, 0001
;iiiiiitiriist, z ~ r e i \rteii Iial)eii, eiire c?rc)\,oi~tL. &l. 1 1 I ( / / < , i111 171 til~,j:~l~r. iiiid eiiie Iiieiiicrc,
h !
~ / Z L I L O / O s l ' i ? i ~ . , die ill de11 Solli~rler- 111id Ilerbat- iiioiiatcii (lit> T i . 1 I l d i h c~.\etzI. ( ' I , J ~ J : /!t0 l j t'illii't 1 1 ~ 1 ' C ~ I I O -\?-t m f .\\ahreiitl J o ~ i c ~ n s s e s H. U L Z I ~ ~ . ill^ ciselie A l i l aiic1'1~eiliit. und L ~ & ~ a r c i z - a l i n s i899 j liat uiig cfalir olciclizcitig niit Osi.csrr:i,~) eiiie n a r diireli ilii:
( ; i - o ~ \ c roil tiei, I j:~iil)t;~i't ~ i * i c l ~ i c d e ~ ~ o 1%1'111 ro111 ~ I C C I ' C z\\-iicIici~ 1 ,a yinii 1i1i11 1 lii\\-;ui al> i ( / i ~ j i ~ / c ! l i < ~lirtci-,eiiie(leii.
If(ilo,\iillo~i :r lasit sic11 .elri \el~n.ei l i o ~ ~ i c r ~ i i ~ c i i , tlti clic %cll-\\-aiitl i o iititliiicli!a\iio i i t , tini.: tlic I~i\iriiiitfeI zu 1iiiiiis;tiii ciiicl~~iiiecii, iintl tlic (liiilric i'i~c~iol~lniiiiabliric 1;oilti~niiii~t sicli iiil Liiilci*cii (le> %cllliiiiicils.
l>tir~iriii r \ t c\ fikit ~ l o t l l ~ \ - c ~ ~ ( l i ~ . sic irii lcbcntlcn Znitniitlc zu itiidiieii. I\-ozii ich 'rite i;elcl:c.ilhcit liatte, eln i c l ~ bie w\\-o111 iiir S o i i ~ r i ~ c i ~ 1900 al4 11ocl1 bessei ini T\'ii~t ei3 1 ' ) ~ l i11 ieiuli1ic.liei Slenge aiiti.af. Diii,c11 tlicie Liiter-
~ i ~ c l i n n ~ c i i irnd tliirch St~itlieii ai1 Iton\curirte~l Proben \-o11 ~~ei~scliieclci~cii ,Jalire\zcilcil biii icli z11 tlcii fol=ciltleii Iie\~rltnteii ~,cfioiili~~eii:
To11 \ iigiist bi. ' i X , t i ~ - \pril-Jlai fi ii(lct k l i iiii Slccre aii\sc~~lr:~ll) 11ci ilol-.\\-cei\clicii N o i ~ l \ \ c-,tliii-,tc iegclilia\~io iiird zalilicicli eiiic IToZosj~llcoi (1,
tlic ciiicri eiir~igcii. waiitlstaiitlizeir Zcllli-cin iri~el iietzfoianiig (~coitliictc.
platteiifiiri~iiz c ('Iisoi~ratoljl~ore~l l i i ~ t (1cf1,. 'I'af. I , tig
.
10).I>ic %;cllcn siiitl a ~ i h i i g s kleili; i11 ciirei Pi'obe y011 C ) il a, \-om 1:; -\~igiist 1898 \\-aicii iic z, 13. 7 0 - l ( i 0 ; J im I>ui~cl.ii~ic~~ci~. im I,aufc:
(les Ilei~bstcs tint! J\yiiitei\ \\,neli\eii iic aber lniigsalir; air.icrlialb A i ~ l c - suncl 3 nrcii h i t Eiide ,Januar 1r)ol 112-2i)i; [ J f.:izde lpcbiiiar siiicl die Zcileii 1ioc.11 ciiiliciriio. :~lrrci iiii 31ui-z 11iitl , \ l ~ i i l f;i11ge11 ( 1 i ~ I ~ C I ' I I C t111
iicli zn tlieilcil. unt1 ip:itciX fangt (ler %ellinhalt a n i i c l ~ iini die I<cr>nc l<liii~il)ei~foiir~icl zii siiiiiiilclil. i o \vie S I t11111 z c\ ztbi!cbilclct riild ii>cscliiicheii liat. N i i ~ l i tlcn I : ~ o b i t ~ J i t i ~ ~ ~ c l ~ l ~ i roll Htrr:lrrrr;: I;nrili Iteiii %\\-eife1 clnrrii)ci7 I i c r i ~ ~ e h c i ~ . tlasb tlie\c \70ioni~ge tlie i-cli\t-&iiii~pore~~biltl~i~i'i ciiilciteri.
Iiidcs\eii n-:ilcliqcii die %elleri L'or*t\\-alrrcild; bei Ona \\-ni ;ilil !~tcii d i p ~ * ~ l 1898, (la iitrgcf;iiii tlie Ilaiftc (lei, %elleil >clioil ririeri I i l i i i ~ ~ ~ ~ c i i - foiiiiie \rci.tl.icil teil %e!lirihnlt liatle. ( l e i 1)iniiictcr 2 X - l 7 0 ( J .
Voii tlicscr ,Ialii~e\zeit 11:tbe 1c1i nucli tlic cigciitliiiiiilichc Zcll- vci:jirripuii« (cesclicii. i\ elcl~e S c ' r - i a ~ ~ ~ z be\cilr~eibt. 111 eiiler P i o b c voiii aic.11 J l a i 1'301. bci (il" 20' X. Hi
..
2" i-?' o\tlicl~ei' JJaii-;e J\-a17cii (lieze Stitilicii rciclilieh \-eitrctei~.Die niri.ere Zelllinril \pining t iiuf iuit eiilrili Jti.\, tier. zil\\-cileii rilioforilril: J\ eidoil kiriiii, io clns, (lit: z-\\-ei Ilulf'tcn iiu\cint~ilclc~ rc'isicil.
oftcr nbci. iiiclit so ticf zellt. i)iu IICLLC Z e l l l i i ~ ~ ~ t selicii-rl sclioil ~ o i ~ l i c i , fcl.tig echil(let zix \eiil. i,l :ibci, jciici~f:ills (1e1* ;kiibscrcn B i ~ u t diciit ailee- presbt <:c\\ csen : iic i.t tliiiiil i i i ~ l tlciiirlini., tlic %elle I ci~aic)b\crl \iuli
(tiiri11i1 beclciiteild. Nxch (icr* .\offashiriie ro11 i;iiia:r~i.z iht tlit~>ci'
\roisc:iilg en: niit (lei, ,cleliw~ti.iii~porenbil~lrm(c r e ~ l i i r ~ i y f t . so dass tlie neire
%ell~\-ant1 1;iii-z iiaclr ilirci 13ilcliii1(c zerfliesit oiltl dndiirch tlie Scliw:ii~ii~- sl~oi'cil i11 f~i~eihcit hetzt. lell 1i:ibc aii(111 z ~ ~ l r die l-ci;jiiiig,i~i~q I ~ I I I . ;i11
\ icllieriiigcii Zellcil c eselicil. tlic 8 ~ 1 i ~ \ I ~ I ' I Y I ~ ~ ) O I ~ C I I re11 nbeiv iioeli !lielit foriig (ccbiltlct. ja. in tleii iiiribti.11 1;allcii hatte 1'1~otol)la~iii:i unt1 ('Iir*oma- iol~llorcii sieli nielit ~iiii~iitl lilii1ii~1c11fo1ii~i(c urii ilic Zelllier*~ie ceordnet.
1 f . l . f. l , 1 k.) Die< l<oiiiite (ciit iintei~siiclit wertleil, trotzdcm 11111.
Ltonserrii~tc. S4atei.ial zn mciiiei \ - e r f i i ~ i i i i ~ itaild; ilic J<oii~ei~~iiiril» n-ai.
1itii11lic4 siit, tliL die (Iiislilc, ileLi(> Z(11l~~:liitl flir \Il<oliol leielit (li~i~eli(lri~i(c- l i t . Ilic ~cr:jiiirc tcii Zclleii aiibc11 :iiicli z. 12. iiiit I l : ~ ~ ~ ~ : i l a n i i aiitc i<eriitii?ktioiiu~i. n alirenii tlic iil :lci~\clbcil PI obc bcliiitlliclicil Itlciiici-c11 Zellen iiiit tlicli-ei* [Zell\\-ant1 helri. \chlcc!it koii\ci~ii.t i\-ai.en.
R'ncir ilei- \'ei;jiiii(ciinc lioililtci1 tlie Zellen ciiiilii I)iairlcicr \oil 0.5 iiii~r. ci*reiclicil.
1iiii.z iiaclitlcm die\er P i o ~ e \ \ ic ~ t i n ist. I ciS\clin in(lct I-lul~\~)Ii(r~~ ri
aus tlcil? Pliliilitoii. jcdeiifail~ \cliciiihni.. Llic Scii\\ ki~riisporeri hiilti fi*oicc-
T\ ortlcn, uiid ilir ,Ccliicli~~l in tlcii erztei~ Pani* lloilatei~ ist ~iili)cl;aiiiit.
Iclt 1i:iltc e.: frir ~~nlir~clleirilicli. c1:i.s tlie )-ic.li\rai~~i~sporc~i pcln(cizoR blclbcii - natorlicli iiiitl sic zii Itlein iirii in ililsereil Xctzcii gef;?ngci~
zii ~ r e r t l e i ~ - nilti dii~elctc otlcr iniiirelttc, z, l:. l i a ~ l l eilier Ko11~1l;~tioii.
nciic Irlciiic !iii:clfoi.~l-iig~ %~Ileri bilileri, iiird Cia\\ n1.o tlic Ideiiicii JI~!losplrn~)n, die ai1 iiilscrci I<ti-te iin Altrenit ecfoiitlcii \\ci.dcii, ;liis cleii Sclin-ki*ii~\porei~ ile\ I~riillliilgs c u t s t a ~ i ~ l e i ~ sirid. I>ic Blein\teil. tiic icii ee\elicii Ilabc, fiiiid ieli a m 23tcii *Jiili l 9 0 0 niry\e~-lialb der iiorn.e(cisclieii I<iisl~ilbiiiili~ bci i-inlcbii~itl (..ilieliacl i"iai.3". Stntion 7. 1900.) Sie liatteil eiileil I I i i i i i i ~ t e ~ voii 15-- S(j ; I . Die lilciii3teii \Tori clic\cn liatteil tlu!.ell die Aln\clieti ties Netzcs (L\Liillei~qazc S o . 2 0 ) l(4clit tlui~cliicliliiyfc~~
Iitiriiici?. ~ r i c icli iliicli \pccieli i~bcrzciictc,
1 ~ i d c r habc icli noe11 keilic (;cleyeiilicit ycii;~bt, iiiitcr :iiii4ieeii Iicdiiliciiii»eii iiiit iiiclitei.cii l~iltrirappai*ntca (pc11;~i~tctcu Fi1tei.n otler dcii
1011 Loir-\r.iss /!)00j i11 l-oi~scl~inc ~cbraclitcn N e t ~ c l i aiis 8eitteiit;tHci) ilacli den jriiigcrcii liiil\\-ii~keliin:s~tatlieii zn suc1icii;icli hin a1)ci. nhoi.zciiet, (las.; c3 lciclit ce/i11=~11 \riril. ~iiitl da\s H u l o ~ l j h ~ e ~ u i11 I I I ~ ~ C I ' C I I I G c l ~ i c t c tlab gniizc ,Jalii> Iiiiitlirrcli illi Plniilitoi~ lcbt, iii(lciri hit eiileil ciil,j~ilit*igen I<iit11 iekelnrig scy liliis durcliril:ielit.
NO. 31
-p-
I'cbcr tiic c) ilcnalii~liclrcii %li4alitle, ..A\ ~ ) l a i i o ~ ~ ~ o r c n " . irclchc
C i , r ~ i [S!iS] , ziicr\t heicliriebcn lini, nii(l \rc.lelic \on olii Oir131:~r I:T,T) 81. ;111~11
icli \ c l l ~ s t seseliei~ 1i;iI)eil. ~r:rge ic11 ~ 0 ~ 1 i ~ ~ f i g I<eiiie 2'Ii~\ic1i1eii ;xri\~iii- p i ~ c l i c i l tln iie rini. niii iioii>ci vii-tciii iSiiitci.inl liei;ni~rit siii(1. ii7ci~ii (>I,~:vI:
i~icini. tja.. ilei- 1iili:ilt (lei* \l~l,liiosp»rt~n iieli \\ ietlci, in nnektc Sl)oi~1ii tliililt. tlniin ~ i i tliei I\ 0111 iiiti~licli : ~ c r n t l t i hei F l o l ~ . ~ / h c ~ i a riiriss 11r;~n nl~t'i.
st.lii- \ oi.iiclitig \eiil niit ticii Scl~liihseii, clic ninil niii lioiii~i~\.ii.tcii I>robcii Lieiit, tln ciic I<r>iii~i~\ii.iiiig niissei~cc\\oliliiic'lic )?clir\ici-igkeitcil I~ietct.
I)oc*lr i.t c5 i~niiiriieli iiiiz\\ cifclliaft, tliis, tlie , \ p l a i ~ o i i ~ o i ~ r i i cbciiso ijic tlic roil Os.i.r;r\.lyfir,~: hei seiiler f&rlosl~hn>irc 71111?0!. ~ ~ C \ ~ ~ ~ * O ~ * I I C I I C I I r I 1 l i c i l i ~ ~ ~ ~ ~ ~ t : i ~ l ~ c i i ( [ $ > O ( ) ] , 1~~
ls),
iioriii:~lc~ l?il(l1iiiqcii ~ * c ~ l ~ i ~ : ~ ~ c i i t i i ~ r ~ i . t1vi5cii I :rtlcirt i r i i ~ nl)cr rorl~iutis iiiihe1;:iiiiit iit.il':ieli tlcti m i licgriitieii l~col);iclitiiii»cii zii iii-liicileii Iinlie ieli e i :LI\o fiii, iiiiz.i\cifr~lliafi. tlnis IT(rlos]jllce~il ~ I ? I U O I @ - T I ~ : U I ~ ~ . (12, ,Jrigeil~lst:~diliiii i\t roil (leli gtu,seii, reiferi. \~li~iii.i:i\p~i~~iIhil(l~ii(leii Zcllcii tlci I~i~iililiiie~.
Zri tliescr i\uttas\riiig ist niicli J o ~ ~ c ~ r ~ : : s i i ~ r (jC)OO]. p. 1 7 ) gcl~oiiiiiicii.
01) (liesc Alist itleiili\cli ist init der ccliteli Bnlosli1lrei.c~ ~'i?.l(lii S r i t ~ i i ~ z
2111\ tle111 r\Sittclmeel*. ibt eiiie niidere F'i7;ige. tlic rorl%olio iiiclit ciicigirlii»
i i l c 1 e e c i 1 1 ; die Scli\\-~ti~iiispoi.cii (lei i-iortliselien b'o~iii
\ollcii rinclr J o ~ o r : s s c s iiiclli- nls zrrci Cilieir Iinhcii uiicl dntliii*cll ~ o i i Jf. / (11 1!11~. alt\\-eiclien ; (in Jor,c:cssss sic irnr eiil ciiizi2cs '\1;~1 btoliaclitet lrnt, 11iris~ inni-i ro1.1aiihg orsiclitig seiil (liesei SSci)ltninl fi!i7 tlie -'iri.- tli;ioiio\c zri rci~~vciiiieii. IYc1111 ,Jor:cr~xircs iii rlcii ve:ctntivcii St:x(lirii eiiien gi70s\cn. itii rnriercii (1c1~ %:ile iitnii>teii I<erii hcobacllict zii Iinhril ii~cint. ilailn hei-lilit e i ii:icli ilieiiicr _\ntfai\iin(: nuf iiini~gellinftc~r 1Co11sri'- riruilq. otlcr ei. Iiat <1111ioriiic 1:iltliiil;eii ~ e s e l i e i i ; nnf fi,isc.lieiii Xtiteiial
Iinbc icli itctc: ciircii ~vnii(1sii~iidigei-i i<eiii ~eftiiiclen. (ler \elion bci ,cli\\ nclicr \-eryr6sieru11!: als eiri \vei5\ei3 Plcclc ilri ~riiircii Cliroiiintopliorcri- bclrg ri yclicn ist, bo wic es nricli Sc4ri\ri~i.;i an\ iiei~l)el hcsclii,cibt.
D n r t m ~ linltc! ic11 e i nili ric1lii:sien tlic ~ioi,(liic.lic Fortir ~jctieninlli rorlaufiii ~iiclit ~ o i i
R.
1 ~ 9 i i l l " zii I ~ C I ~ I ~ C I I : sollte e\i iicI1 (JIII'CII qiiitei'ol i i i t ~ l ~ ~ r i c l i ~ i i ~ e i zcigeii. (las.: sic n-irk1ic.li \pccifiscli rclsicliic(lcii i.1, (ltiiiii
\.i iri*clt. (lei- S n m e 25. ttiilzoi* Osrt.~,xi:. ~iiifiii11eIiiircii sein.
I)ieic _ l l g c , tlic -\rir n1.o Hctlu.y17icr~in i H l i t i s iiciiiicii ~vollcn. ist iirl Noi~ilntlniitisclicii O(+c~nil (las »nilzc ,Jdii> liiiitlarcl~ ilil I>lnlilitoli zii liiitleii.
i i r i i a iiii .iiiiij uii(l .Jrili ibt \ic iclioiiibai- rr~i~\cli\\ iii~dcii. I\ cil (lit. hloiiicli
Z ~ l l e i i roir tfcir SiPnc~iieii der Kctzc iiielit z~ii~i~cl~gelialteli ~vertieri. Sic ist eiile eiil j ;hl1 ri » c * \ l ~ e ailzil~elic~l. tlie ilireii qaiizeii Ti;i~t\vickcli~i~» Y -
rylilo.; im fi~eicli\vebci~tlc~~ %n\tailtlc ilurcliiiinclit, ob \ic n o s ~ e r ( l e i i ~ iii (Ieii iciclrteii l< iiitcil~iieel-ei1 ( ' y ~ t c i i Itiltleil linilli. tlic niii 3lcereshotlt~il iiilg iiiisti» c.
Iieheii~l)ecliiic:nrigcil iibci,lebeii I;i)ilircri, l i r r i \ \ roi'laiifi: tl;lliiiic?eitellt 1)cibcii.
t'i.i~liti\cli ~eiioiiiii~eri i\t jctlciif'nlls Hnlocl)lirr~i tr iii liiiicl*eiii (:cl)ictt' <.inc o ~ c n n i s c l i e , i i o l o p l n i ~ 1 ; t o i i i s c l i c \l:e.
I l i i ~ Vci*brcitntrc: ist bciclirai~l;i anf ilen iistli\clien 'I'li~il ile? (;et)ietes yoii tlcr Il'ai i)c-SlietIniitl-l2ii1iie bic ~11111 iiorcllicliitcil Nor\vegcil. n o tlai
\i nrilrc \\-asker dch (iolfsti oiiies iibcrnll liiiiliomii~i. Sic i i t eilic c11nr;il;- tci~islisolic 1,eitfoim frii- (leil iiiilicl~eii Ar111 clci iioi~datlnritisclieil Stroil~cs.
Mit tlci~ \\7nssci~scliiclitcii. die x\\ isclicii Slictlni~tl iiiltl Pai-iicr ococii Sorcloiteii sti.itnicii. ~\ci.tlen nlw je(ley pral~i. liii~nlilhaic '\Ieii~cil r o n Iltr7o<1)licc~1 ri iii da.: Kor\\ e ~ i \ c l i c Sortliiiccr* eiiigcfiilirt ; c, izt tloc.Ii :%ber nielit 1;ori~ckt tlie A l g e nls eiileir (inst aiiY 8iidcii airzriielreii; iie r e r i i ~ t ~ l i i ~ i iiell jetleir lTriililiiig aucli iii niisereiil i;cltiet. so clnis r\ nlirselieiiilieli tlic I l : ~ u p t i i ~ : i ~ s e (ler roi.lioiliineiltlclirloiiieitlr Iiitlividiicn i111 l\'oicliriecre Yelbst eiitstantlei~
ist. \Vie v e i t ii~i*dlicli die A \ r t iioeli ilireii inlizcil T ~ ~ i ~ t ~ ~ i c l ; e I n i ~ ~ s ~ ~ ~ I ~ l i i s (lrii*elrmnclici li-,111. tlaiiibcr Bariii icli iroclr iiiclits siclierei sggcn. .Jcticil-
fnlls iii 1,ofotcii ist Yic aiicli iii tlcii \\lnteriiioiintcii i11 der heiteil l<oii(litioil; .\ilfallp 3Iai.z L00 1 ~voi'dc iic iiorli iiiassciilinft ang ctrofi ei1 bi, iii tlic S a l i c tlci lIai-t~iliil,cl. Ilic \loeil. tlie i oil (leil Stronrriil(icii \o \veit c?eqcii S o i ~ l e i i iicfiilii~t ivcrdeil. du\, sic sic11 iiiclit n citer foi~tp1anzci-r 1ii)iiiieii.
~ i i i ( 1 ilaliii~lic.li frir riic t<i lialliliig tlcr , \ i t 1-erloi.cn : tlicier \-ei liiit it ii c1 nlho in iiilici,ciii (icbretc tlieils tliii~li Tciliiclii~iin-. t l i c i l ~ (1111-r11 %~ifn!ii~
von, Siideil ei.sstzt.
\iitlerci~\eits z c i ~ t clic brcituiig tlcatlicli, (lasi Hctloslihc~,i i t r r 7 idrs iii\o\\-cit voiii iiorilatlniiti~cliei1 Strorri ahliailgic? ist, tlnYs (lie \ r t iii iiirsei7eiii (:cbicte air~\ci-linll) (lei. ~iai~iiieii \\ :i~\cr.;cliic!itc~~ ilieYcs Sti-oii~~.: iiicir 101~tp8:~1i~iiiig~fal1iic n crtlcii Iiniii~.
I>iesc .\ i? gcli(irt ZII tie11 iiitci%essn l i t czt c11 l>laiil~toiioi~onni~mcii t l c ~ Sor-tlilicc~1~ci: ciiic 2cir:riic T3rfoi~sc*liiii~ illrei- T+:iit\i ickelii~io n i i rci-si~iiictlcirc~ii Stc~llcii I\ i11 (lc N :l111 \cliciiiIi(,!i s < h l r i . \\ ic111ti:c \ ~ i f \ ( , l i l t ~ \ s t ~ c?(>i;t>ii.
ihr.;c cicciltlii~mlit!ie. ilie11i.i: \iclieridc 1~'la~cll:~tc k:~ilii z i ~ ccmiszen
%cittln iii ccroibci~ iJirniiiiialci1 ini S o r a \ v c g i s c l i ~ Nori1iiicei.e aiifti.ctei1. Ilei ciXcie, tlc!. iic. niitci-incilt l ~ t ~ i , i i t ri.;~lirs~l~eii11jcii G. O. Sti;<. T-~I, Itr~i~ti~iclil (IS78 j. p. 46) ;tri3 (ler S;ilic ~ o i r .Jail Alnyen cincii .,ocli)-
I . l a t r l e i ~velciici* (Ire S e t z c ziistopfic: clirrcli i:iilii~osi<oprsclie I ' i l t e r i ~ i c l i u ~ ~ ~ c i h ; l ~ i ~ i t c c],. ilns es cin 5elir iiie(iri(: i t ~ l l c i i - iicr ,,aiiioi.plier" Oreaiiiirilri~ n ni.. dcii ei n i ~ c i ~ tloc.?i iliclit ilalier l)c5ciii~iel).
iioiiic il?iclit ~)iil>?ic,ii~teii) %eicliiitiiilzeii iici~teii (1ar:irif. clni, I'ltceoqclts Poiuitetii rlim \oiyclcceii !lat. i i i r i zo inchi*. al.; .ie \p:tiei'. IS!)?. an ilcl~sclhcri Stclle riiiti l i t <i<.i7>~li>cii , I i r I i ~ ~ e i ~ c i t ~t-ic(lor:efiintlt~~ \viritlp.
I>ic i:col>acli!uiigcii voii 8 !r:\ \viii~tlt.ii wcriig bckniiiit ; spatei. n ilide aber tiie A \ l g e .ivictici, \-o11 I'ot (-rini- [Slli!
1
cirt(Iec1it. roii I1 i r : i u ~ 1893/
rii~d iiielir, ci~iqcllrii<i i oil l ,an(>) Iiciiii 18961 beschriebeil. t<iti.zlicli Ilal fer:!vr St~rlxr:r~i 171, j!iOO] eiile nciie, bei Zic~l~olniiti roi*i;oriiinciide .\?,t ticrselbe~i Gattiing, W l w o c y s t i s ylobosrb Sc~r~r;r.r~-tsr, h c ~ e l i ~ i e b c i i .Piri~~ocgetzs P o z i c i ~ o f i ~ ec1loi.t zir tien I ' l a i ~ l i t o i i o i . g n ~ i i i ~ ~ ~ c r ~ , (ile iliir ge~vihicil +Jnlii.eii,eiteii i111 Pin~iktoi? ~cf~riicleii I\-c~ctcit, da1111 nbei innsieri- iiaft.
(:nil/, J i i i i ~ e I(i>loi~icii lco~~iieii nri der iioi\vcgiielieil 1ii1.te ini li'ebi~riar (icft'irnclen \ici*iIiiii ( i ~ e i \aIciiri1d). \veitei* iiortllicl1 n.al~riclieiiilic'Ii c t \ \ a s il?atei., dailii \vaclt\eii iic ~ I c i e l i ~ e i t i q i ~ i i t dilrii nci.iii\elieii Diaioriice~r- plailkton, c11 ciclieii nl)ci. iIrr 1Inxiiiiiiiii (;t\\ as y ~ n t e r , \o (lass incl li deiii
\'cl~wlin intlcll (ler i > i a i o n ~ c e i ~ eiile Icn~ze Zcit eltie \clir i,cjcIicq, iiioiiotoncs p ~ ~ n ~ o c i / i . t ~ a - l ~ ; n i ~ l , t o i ~ I i i k i i \("it. ,\li (!en I\ikiteii oil L<OII~~~IIIICII tritt't (liei ciii i11 tltki* ,xeite!i Linlfte .\pi,il, 1)cr i,ofoteii ICi~(le -\pi.i? itntl Iilfaiiii JIai, Ilei '?'ioniici riii JLai iin<*Ii I \or~,ci:i,ini'i [tictti] ii!i(i riiciiicii itiociicn I ~ ~ o i ) a c l i t i i ~ ~ ~ c i ~ 11ild iii O ~ t i i i i i i i ; ~ ~ l ~ c i ~ Niide Mai. K ; W ~ I 0 5 ~ 1 ~ x 1 111~1) ( [ 9 0 0 ] 11. 7 1 ) r\t iic ilei Ii'aioci ilild iil:riiil iiir .Iiiiri rinil ,Inil zii fi~itlcii. bci (i~.oiilantl iiir .\p~*iI-~liiiii. 1)ci Spit~l,ciycii 1rxl1t die \ l e e ilac11 C I ~ E T ' I , 1ioc.11 ilii ,iiiniiit. 1 il tiei Kiilie voii ,Inil Jlnycil T\ lirtie iie voii C*. O. S \i:s l<:~i(lc> , l i i i i l b ? y liii(I T, 011 1'01 ( i i i (1 (yc1:l. Hi:tioi 189~<]. 1)' i 19) doir
:i
