MELDING FRA M'IE'KERIDIREKTØPEN

(1)

FISKERIDIREKTØREN

MELDING FRA M'IE'KERIDIREKTØPEN

11 11 i1 11 n f! 11 11 n o u H n Tl n 11 n n t1 n :i lf 11 t1 n n 11 n " 11 n

J. 519

Rerulering av fisket ved FærØvene i 1975.

---~---

Berren, 28.11.7~

AAa/"I

P8 ("runnlaf av avtale ll'ellorr Eelpici, l'anrnark, Rorhunds- republikken Tyskland, Frankrike, Fære,lyene, Norpe, Polen og Stor- britannia, ble det ved kfl. resolusjon av 11. januar 19711 beste!l't at det skal kreves reristrerinf hos Fisker5direktØren for f drive fiske i farvannene utenfor FærØyenes fisJrerifrense innenfor follp-ende rette linjer:

Fra

63°00

¹ n.br.

4°00

¹ v.l. rettv. sØr til

fo

⁰30• n.gr., derfra rettv. vest til

5°00

¹ v.6·• derfra rettv. sør til fo 00' n.br., derfra rettv. vest till5

no•

v.l., derfra rettv. nord til

63°00

¹ n.br. Of derfra rettv. 0st til utgangspunktet.

Den norske totalkvote innenfor orr.r8det av andre fiskeslef enn torsk Of hyse er p~ 10.271 tonn (rund vekt) pr. ?r. Det er fastsatt en ~rlir felleskvote av torsk or hyse p~ 2.non tonn (rund vekt) til deling r8 landene utenom Rær~yene of Storbritann5a. Denne felleakvote omfatter crsfi bifanrster ev torsk Of hyse ved fiske etter andre fiskear•tero De norske kvotene er forheholdt line-

or

f·a_rrtfiske ⁰

PartØyer sorr tidlifere ikke har drevet riske i omr?det kan r1cktes ~eristrerinF~ Pepistrerinpen rjeld~r for ett ~r.

De fiskere som vil delte i dette fisket i 1975 m& som i inneværende ~r sende inn sØknad om dette p? fastsatt sJrjema til Fiskeridirekt/ren, postboks 125 - 12(, 5no1 Berren. SØknads- skjen:a for re[istrerinr· og avtrykk av resolus~onen kan f~s ved

11enveGdelse til Fiskeridj.rekt1ren, 2unnrr~re pj~~2rlaf, F000 flesund, eller t i l f:is}~erisjcfen i l-~ctt'E'

or

Porrsclcl, postboVs 25?, fCOl 1'.lesund.

~0kna~sfr13ten er satt t i l 20. dese~ller

1974.

(2)

!DIREKTØREN

Bergen, 28.11.1974

AAa/LGV

Ved kgl. resolusjon av

11.

januar

i974

er det i medhold av

§

6

og §

10

ⁱ lov av 16. juni 1972 om regulering av deltagelsen i fisket, § 5 i lov av 20. april

1951

om fiske m~d trål, § 4 i lov av 17. j

1955

om saltvannsfiskeriene og §

37

i lov av

25.

juni

1937

om si.ld- og brislingfiskeriene fastsatt fØlgende forskrifter om r e1'ing av fiske ved Færøyene:

§ 1.

lngen må drive fiske i det omIJåde som er beskrevet i §

4

uten p§ forhånd å ha registrert sitt fartØY hos FiskeridirektØren.

Registreringen gjelder for ett år.

Fartøyer som tidligere ikke har drevet fiske i området kan nektes registrering.

Et fartØy som er registrert etter fØrste ledd, kan nektes ny r strering dersom det ikke har deltatt i fisket.

Registrering skal skje på fastsatt skjema som fås ved

t1.c:·,\.''2~~~\_e:lse t i l Fislzeridirelctji)ren.

§ 2.

Enhver som driver fiske i det område som er beskrevet i §

4

skal m t en gang for uken sende meldinger t i l FiskeridirektØren om

is~st fangstkvantum.

§ 3,

FiskeridirektØren kan forby ethvert fiske i det område eller del·c:r av 5et området som er beskrevet i § 4, når den årlige kvote eller kvoter Norge er tildelt etter den internasjonale avtale om regu av fisket ved FærØyene er oppfylt.

§

4.

Disse forskrifter gjelder for farvannene utenfor FærØyenes fi3kerigrense og innenfor fØlgende rette linjer:

Fra G3°oo•n.br. 4°oo•v.l. rettv. _. ₀ s~r _\U t i l 6o⁰ 30¹n.br., derfra ₀ rettv. vest til 5 OO'v.1.

0 derfra rettv. sØr t i l 60 OO'n.br., de a rettv. vest t i l

15

OO'v.l., der{ra rettv. nord t i l 53 OD'n.br. og derfra rettv. Øst t i l utgangspunktet.

§

5.

Fisk<~PidirektØren kan gi nærmere forskrifter om gjennomfØring

a-~ ienne resolusjon.

(3)

- 2 -

§

6.

Det er forbudt å drive fiske med trål i fØlgende underomr·ilder og tidsrorn:

Underområde 1:

8

nautiske mil utenfor fiskerigrensen mellom en linje

"

o

⁰ rettvisende fra Eidiskoll og en linje 90° rettvisende fra Bispur:

Fra og med 15. februar t i l og med l5. mai.

2:

18

nautiske mil utenfor fiskerigrensen mellom en linje 90° rettvisende fra Bispur og en linje 90° rettvisende fra l\kvabergi:

. 3:

Fra og med 1. juni t i l og med 30. november.

a) 12 nautiske mil utenfor fiskerigrensen 1nellom en lin~e 150° rettvisende fra Akvabergi og en linje 190 rettvisende fra l\kvabergi, og

b)

6

nautiske mil utenfor fiskerigrensen mel.lom en lin~o 190° rettvisende fra Akvabergi oe; en linje 240 rottvisende fra 0rhanipunti:

Fra og med 1. april t i l og med 30. j11ni og fra og med 1. oktober t i l og med 31. desember.

4:

12 nautiske mil utenfor fiskerigrensen mellom en linje 240° rettviseride fra TrØllhØvda og en linje 320°

rettvisefide fra Bardi:

Fra og med 1. desember t i l og med 31. mars og fra og med 1. mai t i l og med 31. mai.

5: FærØybanken innenfor dybdekoten på 200 motor:

Fra og med 1. mars t i l og med 31. mars.

§

7.

Disse forskrifter trer i kraft straks.

Områdene som er beskrevet i § § ^lj og 6 er angitt på ./. vedheftede kartskisser.

(4)

FISKERIDIREKTØREN

Bilag t i l Forskrifter av 11. januar 1974 om regulering av fisket ved Færøyene.

Det skraverte felt på kartskissen viser området som er beskrevet i forskriftenes § 4.

Kartskisse som viser underområdene som er beskrevet i forskriftenes § 6.

(5)

senaes F1skerid1reK~j~eD,

---,,--. ---,---·-·-~

Postboks lb~-ldb, 5001 8ergci1 innen 20. de0ember 1974.

orn I'ei;ist.('t::(~ r;; .for~ å drive .fiske i

. far~"t'anncnc· \.1.t:::en.i"or :G¹æ:r>Øyenes fiL 2r iGl"C -l~; e i 19.7 5.

Skriv tydelig!

. ··--- ····--·-··· !

- - - -

SØkeren

Telefor1:

\ T--·-C <-.c.'-1resse :---~--·

-'---~- - - - - · - - - - -

knternasj.kjennings~

^Brutto-

FartØyet

Fart Øyets

i

fØr~r '

-}J_ :_·i-:; J.13.\lfl:

Reg · merl{e

Mn-0 ( flagg__Q._r;:}cs_tpverL~:'..:"'Jl2.a~5

^{e _ _}

----' l ___ _

Telefon:

--~--L---·---·

- - - -

Tidi~gere

-DP~l

redskapstype, fiskeslag og sett x frr de måneder

fislc8t

~>T ~ ^l

n

_{,__,J} for det (de) år De tidligere har deltatt i fiske ved

t·x~ enel og oppgi med hvilke(t) fartØy(er) og fangstmengde

· - - - - I

!

FartØyets

I. r e~g:-mer ke

!

navn og

I.

Fangstmengde

( ' ' ~ ' ~'

1----

\prOCTUi(~'J~~~·L- )_

lsa1t-~

ⁱ

J..lS{ +- · I alt

ton11

I "'-

₁ Fersk !Frossen

to1111

!

^L,onn ^j tor1n

del take ls e

f--- ^,-:~~--: ·--- ·---·-..!.!- I I ----·-!--- .

i - - - -

·---1---- ---1---j---1---'

Under- skrift

( ·~-·

' . . ' - -

_j

¹

I I

I _ - · -~- =-==1~=~-=-~]=1==-~

! I

I I

ⁱ

I ,

i

L ____ J ,

L __ , ___ , _________ ! _____ _

":

1

;J -

----~---·---;

-- _____ J _ -l----j---1---

___J _ _ _ _ _ --~ - - - -

r - i !

lnato

'

l !nnde~skr; ^,,^- ^- ^{, . ; _} ^{h •} ^..Lft ^,•

'

MELDING FRA M'IE'KERIDIREKTØPEN

FISKERIDIREKTØREN