• No results found

Geodesic Flow on Polyhedral Surfaces

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Geodesic Flow on Polyhedral Surfaces"

Copied!
12
0
0

Laster.... (Se fulltekst nå)

Fulltekst

(1)

*,+'-/.103254+'687:9/;8<=.>0'-/2?@0A.1BDC/E)FHGI9KJL;M<=E

NPO1Q:R3SUTWVXQ:R3O)YZS3T\[]O1^_VXTa`b

c

`edfO1^_gWTWS

hIi'jlk=m]n'o=p]qsr%tlunvHo=pAtlwxvDy=m=n{z|m]}'~Ap]qAk€o{z|‚€p

ƒ!„s…I†I‡ˆD‰=†]Š!‹ S c

Q1Œ3^_[lOVXŒ3^XŽ

c

QIO`_RUO ŽM^_=SA`‘=Ž

c>’

=T\S€`{“

c

[lOOI[l=gW[lOIV{T\S(Q1]S3”

QIO1SA`X^_TWQQITa^_QIgWOIV,“RUTWQ•R–V—`

c

^X`,`_%[lO:^_g

c˜’™c SDš3^

c

SUQ•R

c

ŽM`_O:^

c

QIO:^X`

c

TWS›`_TWœ(O]

NR3T\VZOI[l]gWŒ'`_T\=ST\V>3OIVXQ1^_TWšHOžš€Ÿ `_R3O ¡]OIA'OIVXTWQ£¢D“

c

SDžRUO1g

’

VZŒ3V¤`_!ŒUSU3O1^X”

V—`

c

SD)`_RUOf¡=OI]œ(O:`X^XŸ =ŽDVXŒ'^XŽ

c

QIOIVI˜¥¦S `_RUTWV

’Uc=’

O1^§“fOQI=œ

’

Œ3`_O¨`_RUO‘OI[l=g\Œ'`_TW]S=Ž

'T\V—`

c

SUQIOQITa^_QIgWOIV{]S

’

=gaŸ3R3O'^

c

g3VXŒ'^XŽ

c

QIOIV

c

SD,'OI[lOIgW

’(c

œ(O1`_R3A`_)[ATWVXŒ

c

gWTW©IO

`_R3OVXO1`>=Ž‘QITa^_QIgWOIVIªK`_RUOITa^>[lO:^_g

c˜’U’

T\S3¡3ªKš'^

c

SUQ•RUTWS3¡3ª

c

SUL`_RUOITa^Z`_O1œ

’

=^

c

gPOI[l=”

gWŒ3`_TW=S5VXTWœŒUga`

c

S3OI]Œ3VXgWŸ€U«O QI]S3VXT\3O1^>`_R3O OI[l]gWŒ'`_T\=S

c V c

S5TWS€`_O1^XŽMO1^_TWSU¡!“

c

[lO

=S5`_R3O£VXŒ3^XŽ

c

QIO=ª

c

SDO1¬A`_OISDžTWVX]œ(O:`X^_T\Q`_O1¬A`_Œ3^_Oœ

c=’

VZ`_O:­(QITWOIS€`_gaŸR

c

SU3gWO

`_R3O)š3^

c

S3Q:R3TWSU¡

c

SD®˜[]O1^_g

c=’U’

TWSU¡,˜Žs`_RUOZ“

c

[]O]

¯ °U±e²H³K´)µ¶·P²K¸_´e±

¹>9K<@E_71C/2Hº»+A¼,½'<=+D2K<=E:;MG=Ež0A-/2¾7:9/<˜;M.¿À<=9/0lÁD;8+3CK.žCK-/2K<˜.Á€0A.1;Â0€7:;M+'-ÀEL9K<˜6MÃ/EžC/Ež7:+ÄCK-HÅ

2H<˜.IE_7I0A-/2%719K<(½'<=+'JL<71.:º+'¼G˜CK.1Á'<=2E:CK.:¼Æ0'G<]E˜ÇHÈX-719K;ME Ã/0AÃP<˜. ÉZ<,7:.1º71+G+3J Ã/CH7:<!0'-/2

ÁU;ÂE:C/0A6M;8Ê=<Z03E•ÃP<=G71E‘+A¼À7:9K<Z½'<=+D2K<=E:;MGeË/+€ÉÌ0A-À2!.1<˜6Â0€7:<]2(71<˜.1JLEf6M;8B3<¤;M-€Í_<]G7:;MÁD;\7_º®.1032H;8CÀE‘0'-/2

G+'-AÍ_CK½30A7:<!ÃP+';M-U71E=ÎÀ0A-À2<ÏD7:<=-/27:9/<=E:<®-K+'7:;M+'-/E>71+5ÃP+'6MºD9K<=2H.I0A6‘E•CK.:¼Æ0'G˜<=E=ÇÀÐZº0lÁ'+';Â2H;M-K½

0¼Ñ+'.1JL0'6¤2H<˜Ò/-K;87:;M+'-Ä.1;8½39U7!-K+€ÉÓE:+'JL<+'¼¤719K<=E:<ž71<˜.1JLEG˜0'-™¿P<5;MJLJL<=2H;Â0€71<˜6Mº–.1<˜6Â0€71<=2

É);\719Ô7:9K<ž<=Á'+'6MCH71;8+3-–+'¼)0É>0lÁ'< ¼Ñ.1+'-U7=ǨÕ/+'.!<˜ÏH0'JLÃK68<3Î{G+3-/E:;M2H<=.,7:9K<L¼Ñ.1+'-U7!+'¼>0ÃP+';M-U7

ÉZ0lÁ3<+3-0LE:CK.:¼Æ0'G<,<=Á'+'6MÁD;8-/½ É);87:9CK-/;\7E:ÃP<˜<=2¨Ç/¹>9K<˜-719K<,7:;MJL<!+A¼‘7:9K<(ÒÀ.1E•7)9K;\7CKÃÀ+3-

;\7IE•<=6\¼;ÂE<]ÖUC/0A6{7:+ž719K<®;M-€Í_<=G7:;MÁD;\7_º.I0'2H;MC/E=Î/CK-K6M<=E1E0ÃK.:<=ÁD;8+3C/E ¿K.I0A-ÀGI9K;8-/½ž+A¼7:9K<®¼Ñ.:+3-U7

+DG=GCK.IE¤×ž7:9K<(¿/.10'-/GI9%ÃP+';M-U7);ME G=0A6M68<]2%G˜+'-€Í_C/½30€71<,ÃÀ+3;8-U7=Ç

ؖ<>E•+368Á3<e7_ÉZ+£ÃK.:+3¿K6M<˜JžE˜ÙlÕf;8.IE•7=Îl7:+,G+3JLÃKCH7:<Z719K<><˜Á'+368CK7:;M+'-®+'¼K7:9/<¤¼Ñ.1+'-U7+A¼§0ÃP+';M-U7

ÉZ0lÁ3<®+'-Ô0%ÃÀ+368ºD9K<]2H.10'6 E•CK.:¼Æ0'G˜<'ÇsÚZ7(<=03GI9›71;8JL< 7:9K< ¼Ñ.1+'-U7(;ME,0%7:+3ÃÀ+368+3½';ÂG˜0'6fG˜;8.IG6M<+3-

7:9K<,E•C/.•¼Æ03G<'Î3É)9K;ÂGI9Jž0lº+€Á3<˜.16M0'ÃL0'-/2ž9/0lÁ3<E:;8-K½3CK6Â0A.eÃP+';M-U71E¤.:<]E•C/6\71;8-K½!¼Ñ.:+3JÓÃ/.:<=ÁU;M+'CÀE

¿K.10'-/GI9K;M-K½3E>+'¼7:9K<(¼Ñ.1+'-U7]Ç/ÈX-@0L-DCKJL<˜.1;MG=0A6{E•7:<=èÎ/<]0'GI9ÃP+';M-37+A¼f7:9K<®¼Ñ.:+3-37 ;ÂE JL+€Á3<=20

G+'-ÀE_7I0A-U7,2K;ME•710'-/G< ;8-™+'.:7:9/+'½'+3-/0A6f2H;M.:<]G7:;M+'-›7:+%7:9K<žG˜CK.:Á3<'Χ;¦Ç<3ǧ0G˜+'-/E•710'-37,2H;ÂE_7I0A-/G˜<

0A6M+'-K½›7:9K<½'<=+D2K<=E:;MG5-K+'.1Jž0A671+›719K<GCK.1Á'<%;8-Û7:9K;ÂE ÃÀ+3;8-U7=ÇÈX-»E•<]G7:;M+'-»Ü@ÉZ<%<=JLÃK68+€º

7:9K<5G˜+'-/G˜<˜ÃH7!+'¼ E_71.10';8½39371<=E•7(½'<˜+H2H<]E•;ÂG˜E,+3-ÔÃÀ+368ºD9K<]2H.10'6eE:CK.•¼Æ03G<]E£7:+@½3;8Á3<L0719K+'.1+'C/½'9

2H<Ò/-/;\71;8+3-+'¼‘719K<(<˜Á3+'6MCH7:;M+'-%+'-ÃP+'6MºU9/<=2H.I0A6sE:CK.•¼Æ03G<(0A-À22K<=E1G.1;8¿P<,;\7IE)-DCKJL<˜.1;MG=E˜Ç

¹>9K< E:<=G˜+'-/2›ÃK.1+'¿K6M<˜JÝ;ÂE7:+ÁU;ÂE:C/0A6M;8Ê=<®719K<L<˜Á3+'6MCH7:;M+'-›G˜+'-/E:;ÂE_71;8-K½+A¼Z0%E:<7,+A¼>G+'-KÅ

G<˜-U71.:;ÂGAÎD+€Á'<=.:6Â0AÃ/ÃK;8-/½/Î30'-/2¿/.10'-/GI9K<=2%G;M.1G˜68<]EZ+'-%0 GC/.:Á3<=2E:CK.:¼Æ0'G<3ÇHÞ;M.:<]G7168º2H.I0lÉ);M-K½

E•C/GI9@G˜;8.IG6M<=E0'E G˜CK.1Á'<=E ɤ+3CK6M26M<=0327:+%+€Á'<˜.1Ã/0';8-U7:;M-K½L+A¼ ÃK.1<˜ÁD;M+'C/EG;M.1G˜68<]E˜ÎP2HCK<(71+7:9/<

+€Á'<˜.16Â0AÃKÃK;M-K½ÀÎ{CK-K6M<=E1E7:.I0A-/E:Ã/0'.:<=-/GºÔ;ÂE 032K2H<]2sǏÚE ;M-/2H;ÂG˜0€71<=2»0A¿P+€Á'<3Î{719K<ÃK;MG7:CK.1<+A¼

0ÃP+';M-37,É>0lÁ'<!0A6M6M+€É E0¿P<7:7:<=.£ÁD;ÂE•CÀ0A6M;8Ê]0€7:;M+'-+'¼eJž0A-Dº½'<˜+3JL<7:.1;ÂG®GI9/0'.103G7:<=.:;ÂE•7:;ÂG˜E 03E

<=0'E:;M68º@ÃP<˜.IG<=;8Á3<=2™ÃK9K<=-K+'JL<=-/0KΨÉ)9/;MGI9Ô;M-/G6MC/2H<]E,7:9K<5+€Á'<˜.16Â0AÃKÃK;M-K½0A-/2–719K<ž7:<=JLÃÀ+3.10'6

<˜Á'+368CK7:;M+'-¨ÇfÕK+'.®7:9K<%ÁD;ME:C/0A6M;MÊ=0€71;8+3-Ô+A¼)7:9/<5<˜Á3+'6MÁD;8-K½É>0lÁ'<žÉZ<C/E:<;ÂE•+3JL<7:.1;ÂGL7:<˜ÏU71CK.1<

(2)

ßà

áIâãÂä=åWæ1ç_è|ç=å

êëMì Š€íDŠ€î =T\S€`À“

c

[lOIV§=S VXŒ3^XŽ

c

QIOIV¨'OI[lOIgW

’

VXTWSU¡=ŒUg

c

^_Ta`_TWOIV

c

`§VX=”ÆQ

c

gWg\OIQI=S=3¡

c

`_O

’

]TWS€`_VÀ“R3O1^_O

`_R3Of“

c

[lOfš3^

c

S3Q:R3OIVI˜ð¤TW¡=RA`PñD¡]Œ'^_OVXRU“V

c

V—`

c

Q:ò ˜Ž

c

š3V—`X^

c

Q1`¨`_O1¬'OIgWVs=ŽU`_RUOfš'^

c

S3Q:R3O`_O1¬A`_Œ'^_O

œ

c˜’

ª'O

c

Q:RLQ1=^X^_OIV

’

=SD3TWS3¡£`_,]S3O)g

c

ŸlO1^e=Ž§`_R3O>“

c

[lO]

<ÏD7:<=-/2%7:9K<]E•<,Jž0AÃ/EZ71+L;8-/G˜68CÀ2H<,7:9K<,JCK6\71;8Ã/68<!G˜+€Á'<˜.1;M-K½®+'¼E:+'JL<£Ã/0A.:71E>+'¼{7:9/<!E•CK.:¼Æ0'G˜<

¿UºL2H;8óP<=.:<=-U7e6M0lº3<˜.IE +A¼§719K<É>0lÁ'<3ǀؖ<£2H<Ò/-/<¿K.I0A-/GI9/<=27:<˜ÏU71CK.1< Jž0AÃ/EeÉ)9K;MGI9G˜+'J¿K;8-/<

7:9K< -/+A7:;M+'- +A¼§½'6M+'¿À0A6D7:<˜ÏD7:CK.1< Jž0AÃ/Ef719/0€7ZG+€Á'<=.f7:9K<)É)9K+368< E:CK.:¼Æ0'G˜<'Î'0'-/2 68+HG˜0'6D7:<˜ÏU71CK.1<

JL0'Ã/E=΀É)9K;MGI9žG˜+€Á'<˜. G˜<˜.:710A;M- ÃÀ+368ºD½'+3-/E=ǀÈ_E•+3J <˜7:.1;MGe7:<˜ÏD7:CK.1<)Jž0AÃ/E+3-LE:CK.:¼Æ0'G˜<=E0A.1<>C/E•<]2

<'ǽ/ÇH;M-%719K<(6M;8-K<(;M-U7:<=½'.I0A6sG+3-UÁ3+'6MCH7:;M+'-57:<]GI9K-K;ÂÖ3C/<(;8-Ë/+€ÉôÁU;ÂE:C/0A6M;8Ê]0€71;8+3-–õöl÷—Ç

¹>9K<-UC/J <=.:;ÂG˜EL0'-/2ÛÁD;ÂE•CÀ0A6M;8Ê]0€7:;M+'-¾;M2K<=0'EL;M-¾7:9K;ÂELÃ/0AÃP<˜.ž<]0'E:;86MºÄ<ÏD71<˜-/2¾7:+Ô+'7:9K<=.

0AÃKÃK6M;ÂG˜0€71;8+3-/E ¿P<=E:;Â2H<=E 7:9K<½'<˜+H2H<]E•;ÂG£Ë/+€É(ÇPÕK+'.<ÏK0AJLÃK6M<'Î/7:9K<<˜Á3+'6MCH7:;M+'-@0'-/2;8-U71<˜.:¼Ñ<˜.:Å

<˜-/G˜<ž+A¼>+A7:9/<˜.!É>0lÁ'< ¼Ñ.1+'-U71E,+€Á3<˜.,ËÀ0A7!+'.®G˜CK.:Á3<=2™E•C/.•¼Æ03G<=E=Ǩ?+3.:<0'¿/E_71.103G7(<˜Á3<˜-™7:9/<

ÁU;ÂE:C/0A6M;8Ê]0€71;8+3-®+A¼§0£9K+'JL+A71+'ÃDº(+A¼§0,GCK.1Á'<3Î];¦Ç<'Ç'0£+'-/<ŗÃ/0A.I0AJL<71<˜.2H<¼Ñ+3.:Jž0A7:;M+'-¨ÎlJž0lº!¿P<

ÁU;ÂE:C/0A6M;8Ê=<=2C/E:;M-K½719K<®;M-U7:<˜.1ÃK.1<7I0€7:;M+'-@03E0'-<˜Á'+368ÁD;M-K½É>0lÁ'<,¼Ñ.1+'-U7=ÇÀؙ0lÁ3<=E9/0lÁ'<!¿P<˜<=-

E_71C/2H;M<=2–;8-ÔG+3J Ã/CH7:<=.£½3.10'ÃK9K;ÂG˜E¼Ñ.1+'Jø2H;8óP<=.:<=-U7(03E•ÃP<=G71E=ǧÈX-›719K<ž0A-K;MJž0€7:;M+'-»õù€÷?@0€Ï

C/E•<]2L¿KCKJLÞJž0AÃKÃ/;8-K½!7:+!ÃP<˜.:7:CK.1¿ 7:9K<£E•C/.•¼Æ03G<>+A¼sÉ>0€7:<=. ¼Ñ+'.¤E•;MJ®CK6Â0€71;8-/½!ÉZ0lÁ3<=EfÁD;8<=ɤ<]2

¼Ñ.:+3Jú02H;ÂE•710A-ÀG<'ÇAÕ/+'CK.1-K;M<˜. 0A-À2®û)<=<˜Á'<]E>õü'÷D<˜ÏHÃK68;ÂG;87:6Mº!JL+H2H<˜6HÉ>0lÁ'<]E¨C/E:;M-K½ÃÀ0A.I0AJL<71.:;ÂG

E•CK.:¼Æ0'G˜<=E,É)9K;ÂGI9Ô0A6M68+€ÉÓE•;MJ®CK6Â0€71;8+3-–+'¼>2K<710';86¤E_71.:C/G7:CK.1<žE•CÀGI9Ô03E,ÉZ0lÁ3<=E,GC/.:6M;8-/½+€Á3<˜.]Ç

¹>9K<(ÃK.1<=E:<˜-U7)Ã/0AÃP<˜. 2H<]E:G˜.:;M¿P<=E>;Â2H<=03E>C/E•<]25;M-7:9K<(ÁD;Â2H<˜+ý£<=+D2K<=E:;MG=E)0A-/2ØÔ0lÁ'<=E,õaþ]÷—Ç

ÿ ™¸•³/·Ô´e±>¶ ³ · ±µ ²¨´)µD¸:·_´

Ú !"$#%&Z;8-!7:9K<Z<˜C/G˜68;Â2H<]0A-!ÃK6Â0A-/<¤E•710A.:71E‘0€70A-!+3.:;M½';M-('®0A-À2(<˜Á3+'6MÁ'<=E{;8-G+'-ÀG<˜-U71.:;ÂG

G;M.1G˜68<]E(0A.1+'CK-/2)'{ǨÈX-Ä0Ã/0'.•71;MG˜68<LJL+H2H<˜6e0'686 ÃÀ0A.:7:;ÂG6M<=E,+A¼Z7:9/<žÉZ0lÁ3<®¼Ñ.1+'-U7(JL+€Á'< É);\719

G+'-ÀE_7I0A-U7 CK-K;87eE•ÃP<˜<]20'68+3-K½.I0'2K;M0'6H.10lºHEf0lÉZ0lº,¼Ñ.1+'J 719K<>+'.1;8½3;8-*'L;\¼§ÉZ<Z-/<˜½'6M<=G7E•CK.:¼Æ0'G˜<

7:<˜-ÀE•;M+'-¨Ç‘ÚZ7®<=03GI9›71;8JL<,+£7:9/<ž+'CH71<˜.!É>0lÁ'< ¼Ñ.1+'-U7(¼Ñ+'.1JžE(02H;ME•710'-/G<G˜;8.IG6M<,-/.0+21(É);\719

G<˜-U71<˜./'0A-/2.I0'2H;MC/E3+Ç

ÕK+'.e7:9K<,G+3-/E•7:.1C/G71;8+3-+A¼‘G˜+'-/G˜<˜-U7:.1;ÂG G;M.1G˜68<]Ee+3-5GC/.:Á3<=2E:CK.:¼Æ0'G<]EÉZ<C/E:<,0®E:;8JL;M6M0'.

ÃK;MG7:CK.1<'ÇP4 0A.:7:;ÂG6M<=EZ+A¼0LÉ>0lÁ'<£¼Ñ.1+'-U7 JL+€Á'<!0A6M+'-/½ ½3<˜+H2H<]E•;ÂG,.10lºHE><=JL0'-/0€71;8-/½¼Ñ.1+'J 7:9/<

+'.1;8½3;8-4'{ÎD7:9/<˜.1<¼Ñ+'.1<£7:9K<(G˜;8.IG6M<(0€7).1032H;MC/E3+¤G˜+'-/E:;ME•71EZ+'¼0'686sÃP+';M-U71E)0€7 2H;ÂE•710A-ÀG<5+¤0'68+3-K½

0½'<˜+H2H<]E•;ÂGL.I0lº¼Ñ.:+3J6'‘Ǩȗ7®;ÂE(+'-K<žÃ/CK.:ÃP+3E:<ž+A¼>719K;ME!Ã/0AÃP<˜.(71+›G+3JLÃKCH7:<3Î{E•7:C/2Hº3Α0'-/2

ÁU;ÂE:C/0A6M;8Ê=<E:C/GI9›2H;ÂE•710A-ÀG<G˜;8.IG6M<=E=ÇPؖ< E_7I0A.:7É);87:9–05.:<=ÁD;8<=É +A¼½'<=+H2H<=E:;MGGCK.1Á'<]E˜Î/7:9K<=;8.

(3)

ý£<˜+H2H<=E:;ÂGGC/.:Á3<=E¤+'-5E:JL+U+'7:9E•CK.:¼Æ0'G˜<=E¤0A.1<GI9/0'.103G7:<=.:;Mʘ<]2L¿Dº7_ÉZ+®<]ÖUCK;8Á€0'68<=-37ZÃK.1+'ÃP<˜.:Å

7:;M<=E=Îs<˜;87:9K<=.!0'E£68+HG=0A6M68º@E:9K+'.:7:<]E_7(GC/.:Á3<=E+'.(0'E,E•7:.I0A;M½'9U7:<]E_7(GCK.1Á'<]E˜Çs¹>9K;ÂE£<=ÖUCK;MÁ€0A6M<˜-/G˜<

¼Æ0A;M6ME +'-ÛÃÀ+368ºD9K<]2H.10'6ZE:CK.:¼Æ0'G˜<=E 0A-/2Ä6M<=032KE®7:+Ô2H;\ó§<˜.1<˜-U7žG+3-/G<=ÃH71E+A¼6M+HG˜0'686MºÄE•9K+3.•71<=E•7

õ`_˜÷—õ܀÷{0'-/2%E•7:.I0A;M½'9U71<=E•7>½3<˜+H2H<]E•;ÂG˜E,õa€÷—Ç

JKQcbdGECDFEC>AGe9?8gf

h#4ikjFl! m)iknpo0qr#Rs&utv#]srnpok%&xwyzi*#½'<=+D2K<=E:;MG G˜CK.1Á'<Xqu !{zi=A!

srnpok%&}|]"/ ! mp ~!0m&5iknpo0qr#Rs&O€okj#‚ ‚„ƒ†…x#]i}jO!0m‡srnpok%&3w@ÙÀõˆA‰ŠI÷‹Œtv"/ ! m‡!#lcŽc&r?!

%†&}sM!lo3wC…‘wV’“_V…‘#|]iknpo0qr#Vs}&”Aokj#‚?•–zi®½'<=+H2H<=E:;MG]q(w‘zi‘#o#‚ ‚—&M‚!˜™•š

FD;8-ÀG<7:9K;ÂE(2H<ÒÀ-K;\71;8+3-›;ÂE£<=ÖUCK;MÁl0'68<=-U771+0ö€-/2HŦ+3.12H<=.+3.12H;M-/0'.:º2H;8óP<=.:<=-U7:;Â0A6<=ÖUC/0AÅ

7:;M+'-¨ÎÀ½'<˜+H2H<]E•;ÂG˜E)0'.:<(C/-K;MÖUCK<=68º2H<˜7:<˜.1JL;8-/<=2¿Dº%0'-;8-K;87:;Â0A6‘ÃÀ+3;8-U70'-/20A-;M-K;87:;Â0A6‘2K;8.1<=GÅ

7:;M+'-¨ÇP¹>9K;MEÃK.1+'ÃP<˜.:7_º50A6M68+€É E Ã/0A.:7:;ÂG6M<=E)É);87:9@0'-;8-K;87:;Â0A6‘;8JLÃKC/6ME:<(7:+5J +€Á3<(+'-E:CK.•¼Æ03G<]E

0A6M+'-K½ ½'<=+D2K<=E:;MG=E>;\¼f7:9K<=.:<,;ÂE)-K+ 710'-K½'<=-U7:;Â0A6¨0'G=G<=68<=.10A7:;M+'-¨Ç

ý£<˜+H2H<=E:;ÂG˜E,G˜0'.:.1º;8-K¼Ñ+'.1JL0A7:;M+'-™0A¿P+'CH7(719K<LCK-/2H<=.:6MºD;8-K½½3<˜+'JL<˜7:.1º+A¼e719K<E:CK.•¼Æ03G<3Ç

ؖ<¿K.:;M<ËÀº%JL<˜-U71;8+3-7_ɤ+7:<˜.1JžE˜ÎPGCH7£68+HG˜C/E0'-/2G+3-€Í_CK½U0€7:<®ÃÀ+3;8-U71E=ΧE•;M-/G<®¿À+'7:9@9/0lÁ3<

0 E•7:.1+'-/½ .1<˜6Â0€71;8+3-71+2H;ME•710'-/G<(G˜;8.IG6M<=E)0'-/25ÃP+';M-U7 ÉZ0lÁ3<=E=Ç

78 7 S4BDX›‘>PVBœLNGœYS4>?GWžOBŸANpDFQ‡Z=>?E:GDFL

¹>9K<žE•<˜7,+'¼¤½3<˜+H2H<=E:;ÂG˜E£<˜Jž0A-À0€7:;M-K½¼Ñ.1+'Jø0½';MÁ'<=-›ÃP+';M-37('Ô;ÂE(G+'-DÁ3<˜-K;M<˜-U7:6Mº@2H<]E:G˜.:;M¿À<]2

¿Uº7:9K<(<˜ÏDÃP+'-/<˜-U7:;Â0A6sJž0AÃ{Ç

JKQcbdGECDFEC>AG[78~ 

m& <˜ÏDÃP+'-/<˜-U7:;Â0A6sJž0Aá#!x#¢ !A'l£#]ikjFl! m‡iknpo0qr#Vs}&*t¤#i}irl¥

srC#l!&ri!~&}#Rsmy!#lcŽc&r?!%&sM!˜o¢¦c§©¨+2ª?«O+ˆc¨¬W«O¨+2­®'?ˆW¯r«O°?±Ot #X !5H#,ŽR&}O|V&rikCs™w

! mpo®nVŽ†mXw/.C²c1{’³'y"/ !0mh ? !:C#l‚œ|l o®&}sr!©CKw©.C²c1{’¦³#†i{qrl‚ ‚—"diM´

<ÏHÃ

±

Ùl° ± tµ‹¶t

<ÏHÃ

±

.0¦p1$’¡w/._†1¸·

._†1

¹”&Mo®&(w/._†15zi”#* ?!3l,wH#l!3|lzik!#lAs}&4¦Vq}oje'³ik As}&(w¡oknpi™#!‘i©&}&}|)¦z

¹>9K<<˜ÏHÃÀ+3-K<˜-U7:;Â0A6PJž0AÃ%JL0'Ã/E>E•Jž0'686sG;M.IG6M<=EZ0A.1+'CK-/2)²®;M-719K<£710A-/½'<˜-U7>E•Ã/03G<=°±Vt

7:+~|zik!˜#As}&Xsr osr‚—&ri!0A.1+'CK-À2™'+'-‡tÓÎH;|Ç<'ÇD71+žG;M.1G˜CK6M0'.)GCK.1Á'<]E¤+3-ht É)9K<˜.1<,0A6M6sÃÀ+3;8-U71E

9/0lÁ'<ž719K<E:0'J <2H;ÂE_7I0A-/G˜<571+)'{Ç Õ/+'.0–½';MÁ'<=-ÄÁ'<]G7:+3.4¦Hº°±Vt 7:9/<%.I0'2H;Â0A6¤68;M-K<]E4»†¦

¼ ° ± te‰p»4º~½*‰K0A.1<,Jž0AÃKÃP<=2;ÂE•+3J <˜7:.1;MG=0A6M68ºL71+0 ½'<˜+H2H<]E•;ÂG.10lºwÇ

ÈX-–719K;ÂE(¼Ñ+'.1Jž0A6M;ME:J ;87;ÂE!E•7:.I0A;M½'9U7(¼Ñ+'.1É>0A.I2›È—7®;ÂE(-K+€É <]0'E:º7:+›2K<=E1G.1;8¿P<2H;ÂE_7I0A-/G˜<

G;M.1G˜68<]Ee0A.1+'C/-/20(ÃP+';M-U7œ'%+'-50E•CK.:¼Æ0'G˜<=tÓÇW¾¨<7(¿,.:²R1

¼

°±Vt ¿P<£0!E:Jž0A6M6À-/<˜;M½'9D¿À+3CK.:Å

9K+D+D2%+A¼/²Xºh°±lte‰719K<˜-;871E);MJž0A½3<CK-À2H<˜.>719K<(<ÏHÃP+'-K<=-371;M0'6sJž0AÃ;ME)0 -K<=;8½39U¿P+'C/.:9K+D+H2

À].„'1>ÙÁ’<ÏHÃ

±

¿,.:²R1>+'¼A'‘ÇÂE:;8-K½žÃP+'6Â0A. G˜+D+'.I2H;8-À0€7:<]E¢.0»‰Ãd1);8-~¿,.:²R1Z719K<˜-<]0'GI9Á'<=G7:+3.

¦Ù„’e»5ÄW.ÆG+UEÃx‰:E:;8-Ã/1 ;MECK-K;ÂÖ3C/<˜6Mº2K<7:<=.:JL;M-K<=2¿Dº;\7IEG˜+D+'.I2H;8-À0€7:<]E™.0»‰Ã/1ÇÀȗ71E;8Jž0A½3<

CK-/2H<=.(7:9K<ž<˜ÏHÃÀ+3-K<˜-U7:;Â0A6eJL0'Ö½3;8Á3<˜-Ô¿Dº‡wÅ.C»1 Ù„’ <˜ÏHÃ

±

.C»”Ä.|G+3E?Ãx‰:E:;8-Ã/121£;M-/2HCÀG<=E®0

ÃÀ+36M0'. G+D+'.I2H;M-/0€71<£E:ºHE_71<˜J +3-‡À.„'A1Ç

ÂE:;8-K½7:9K< 0A¿P+€Á'<®2H<˜Ò/-K;87:;M+'-/E=ÎÀ7:9K<Ã/0A.:7:;ÂG6M<!JL+H2H<˜6f+A¼0É>0lÁ'<,¼Ñ.1+'-U7;M-719K<®ÃK6Â0A-/<

(4)

Æ Ç

g j (

È

)

ÉFÊrË®Ì ÍÎ`Ï`Ð2Ñ

Ò

ÓÕÔ

j

êëMì ŠM×/Š?Ø ¬ ’

=SUOIS€`_T

c

gKœ

c=’

=Ž¨¡=OIA3OIVXTWQIVeOIœ

c S c

`_TWS3¡

c ` c£’

=TWSA`

0€7d'‡ºht 0'-/2JL+€Á3<É);87:9%G˜+'-/E•710'-U7>E:ÃÀ<=<=2%0A6M+'-K½½'<˜+H2H<]E•;ÂG˜E¤.I0lºDEe<˜Jž0A-À0€7:;M-K½L0€7d'{ÇDȗ¼

ɤ<(-K+3.:Jž0'68;Mʘ<,719K<®E:ÃÀ<=<=27:+‡_,719K<˜-@7:9K<!É>0lÁ'<£¼Ñ.1+'-U70€70ž7:;MJ <”+¤;ÂE0ž2H;ÂE•710A-ÀG<®G˜;8.IG6M<

ÙrÚ É);87:9.I0'2H;MC/E3+¤½';MÁ'<˜-¿Dº

Ù Ú

Ù/õ²‰1ölÛ§÷‹Œt

Ù Ú

.CÃ/1>ل’HwŁ.C+21

.|öR1

ÈX-¾G+3-U7:.I0'E•7®7:+–7:9/<<=C/G6M;Â2H<=0'-¾G˜03E•<3Îf7:9K<É>0lÁ'<¼Ñ.1+'-U7L+'-»0–G˜CK.:Á3<=2ÌE:CK.:¼Æ0'G˜<%É);M686

C/E•CÀ0A6M68ºE•<=6\¼;M-U7:<=.1E:<=G70€¼7:<=.£E:+'JL<,71;8JL<”+˜ÜUÇÀ¹>9/<˜.1<®0A.1<,7_ɤ+5ÃÀ+UE:E:;8¿/68<!.1<=03E•+3-/E>¼Ñ+3. 7:9/<

;8-U7:<=.1E:<=G7:;M+'-¨ÇDÕf;8.IE•7Z+'¼‘0A6M6|ÎU;8¼{7:9/<£E:CK.:¼Æ0'G<;MEZ-K+'7>E:;MJ Ã/68ºG˜+'-K-K<]G71<=250'-/2ž9/03E>0!9/0'-/2H6M<

68;MB'<!0L71+'.1C/E=ÎH7:9K<=-¼Ñ+'. <]0'GI9ÃP+';M-37‘'7:9K<=.:<(<˜ÏH;ME•7 7_ÉZ+ž<˜Jž0A-/0A7:;M-K½ž½'<=+H2H<=E:;MG,.I0lºHE˜ÎWwÅpÝ

0A-/2,wpÅcމDÉ);87:9KÃ{ß4à’Ãdá0'-/250!7:;MJL<*+˜Ü,E:C/GI9ž7:9À0€7xwpÅpÝ.C+˜ÜO1{’wpÅcÞl.C+˜Ü†1{’ÙRâ,.ÑÉ)9K;ÂGI95½3+

0A.1+'CK-/20L9/0'-/2H6M<(+A¼7:9/<®E•C/.•¼Æ03G<O1Ç/ÚZ7=â7:9/<!ÉZ0lÁ3<£¼Ñ.:+3-37 9/;\7IE CKÃP+'-;871E:<˜68¼0A-/2E•710'.•7IE

7:+L;8-U71<˜.:¼Ñ<˜.1<'ÇK¹>9K<£7:;MJL<(+A¼f7:9K<£Ò/.IE•7>9/;\7+˜Ü*’#JL;8-ãäV§­F+r.„'‰®âl1Z;ÂE)G˜0A6M6M<=257:9K< FåM&sM!© %F !©ƒ

o®#V|l nWi50€7'{ÇfÚ E:<=G+3-/2›7_ºUÃP<+'¼Z;M-U7:<˜.IE:<=G71;8+3-Ô+DG=GCK.IE!0A7®E•+'ŗG=0A6M68<]2¡s}FåknVŽR#l!&™ ?!Ci

+A¼'{Ç>ÚZ7G˜+'-€Í_C/½30€71<@ÃP+';M-37IEK⒌w Åcæ .C» Ü 1L719K<–2H;8ó§<˜.1<˜-U7:;Â0A6¢çÌ<˜ÏHÃ

±

2K+U<]E-K+'7%9/0lÁ3<

JL0AÏH;8Jž0A6>.I0A-KB§Îf;|Ç<'Ç/èéèÃ<ÏHÃ

±

.0» Ü ‰®Ã Ü 1’ê²

·/ë

<˜.1<'Îf7:9K<É>0lÁ'<¼Ñ.1+'-U7 ¿K.10'-/GI9K<]E0'-/2

-K<=0'.:¿DºÔ½'<=+D2K<=E:;MG=E!;M-371<˜.IE•<]G7žE•9/+'.:7:6Mº™¿P<˜9/;8-/2Û7:9/<G˜+'-€Í_CK½U0€71<5ÃP+';M-37]Ç ¹>9K<%¿/.10'-/GI9K;M-K½

+DG=GCK.IE£;8-™719K<L¼Ñ+'.1Jø+A¼>0E•É>0A6M68+€É¢ìE710A;M6¦Î{E•<=< Ò/½'CK.1<=E,Ü0A-À2ÔþHǨÕK+'.¢+¢í^+Ü 7:9/<žÃÀ+36M0'.

G+D+'.I2H;M-/0€71<=E¤¼Æ0A;M6s7:+L¿P<!0žG+D+'.I2H;M-/0€71<£GI9À0A.:7=Ç

78zî ïKQR<E:Qcðñ>AI=òDMUNE:Ÿ?óDOQcLFD)ôgQW>YQWLOECPRL4>AGZu>A@0õóœQWYUN@òBUINPVQWL

FU7:.I0A;M½'9U7:<]E_7%½'<˜+H2H<]E•;ÂG˜E%0A.1<@;M-371.:+H2HCÀG<=2;8- õa€÷£7:+»E•+368Á3<7:9/<›;M-K;\71;M0'6,Ál0'68C/<›ÃK.1+'¿K6M<˜J

¼Ñ+'.½3<˜+H2H<]E•;ÂG˜E)+3-@ÃP+'6MºU9/<=2H.I0A6{E:CK.:¼Æ0'G˜<=E=ÇPFD;M-/G<®7:9K;ÂE Ã/.:+3ÃÀ<=.•7_º;ME<=E1E•<=-U7:;Â0A6¨¼Ñ+3. 71.103G;M-K½

Ã/0A.:7:;ÂG6M<=E>ÉZ<,.:<]G˜0A6M6§7:9/<(¿/0'E:;MG,2H<˜Ò/-K;87:;M+'-¨Ù

JKQcbdGECDFEC>AGî8™ö

&r!3t ÷}&g#X‚„ƒFm&}|o®#l‚$iknpo0qr#Vs}&O$ø^‚„ƒMŽc#‚(srnpok%&™wùt zi,#

E_71.10';8½39371<=E•7e½'<=+H2H<=E:;MGXqdqro™&}#Vs}m” ?!'‡º)w! m&5‚—&:q}!‘#|]ok`ŽOmp!‘sMnpok%†&™#lcŽV‚—&rixú†û(#A|

ú†üK#!A'¡#o&4&}ýMn#‚Á…/iM&}&$þœŽlnpo&™ÿR

Ú E•7:.I0A;M½'9U7:<]E_7 ½3<˜+H2H<=E:;ÂG(;8-@7:9K<;8-U7:<=.:;M+'.+A¼0ž¼Æ03G<!;ÂE68+HG˜0'686Mº05E•7:.I0A;M½'9U7 68;M-K<3ÎP0'-/2

0'G.1+3E1E 0A-L<]2H½'<);87e9/03E <=ÖUC/0'6/0A-K½368<]E +'-L+3ÃKÃÀ+UE•;87:<E•;Â2H<=E=Ç'¹>9K<2H<Ò/-/;\71;8+3-ž+A¼sE_71.10';8½39371<=E•7

½'<˜+H2H<]E•;ÂG˜E%+'- ¼Æ0'G˜<=E0A-/27:9K.1+'CK½39<=2K½'<=E;ÂE;M2H<=-U7:;ÂG˜0A6£71+Ì7:9/<ÔG˜+'-/G˜<˜ÃH7+A¼ E•9K+3.•71<=E•7

½'<˜+H2H<]E•;ÂG˜E=ÎD¿KCH70A7)Á'<˜.:7:;ÂG<]EZ7:9K<!G˜+'-/G˜<˜ÃH7IE)2H;8óP<=.=Ç

¹>9K<eJL+3E•7‘;MJLÃÀ+3.•7I0A-U7‘Ã/.:+3ÃÀ<=.•7_º£+A¼/E•7:.I0A;M½'9U7:<]E_7‘½'<˜+H2H<]E•;ÂG˜E{;ME{7:9/<eCK-K;ÂÖUCK<>E•+368Á€0A¿/;86M;\7_º

(5)

!

"$#%'&(*)

"$#%+&(-, "$#%'&(/.

êëMì

Š10/Š32

^_]S€` ˜Ž

c£’

=T\S€`“

c

[lO)š3^

c

SUQ•RUOIV

c

`QI]S˜ï—ŒU¡

c

`_OIV

’

=T\S€`_VTWS`_R3OZŽÂ˜^_œ =Ž

c

V—“

c

gWgW“54V

` c

TWgѝ3dfO1RUTWSD(`_RUOe[lO1^X`_O1¬,=Ž

c

QIŒ3šHO¤`_RUO“

c

[lO¤V

’

gWTa`_V TWS®`|“g

c

Ÿ€O:^_VIª

c

SD

c

`_R3Ta^•!S3O1“Äg

c

Ÿ€O1^ TWV

¡=OISUO:^

c

`_O

c

``_RUO>QI=S=歷U¡

c

`_O

’

]TWS€`76eg\gK`_R3^_O1O>g

c

ŸlO1^_VV—`

c

^X``_,TWS€`_O1^XŽÂO1^_O=

8

óQW>?UQ:9 9<;JgECLOPlUQcDFQ>=MGECDFECN@@?¢N@:BQTZ5U>3Ad@CQ79CB8/ö

&r!/t ÷}&]#5‚„ƒFm&}|o®#l‚iknpok¥

qr#Vs}&~#|4'ºt # ?!™"/ !0mh‚`ƒFm&}|o®#l‚(!#lcŽc&r?!5%†&}sM!lo”¦Hº° ± t    m&M! m&ro®&

&DRzik!Ci™#)npCýMn&5ik!:o#`Ž†mW!˜&kik!/ŽR&}O|V&ri}Csuw¡"/ ! m

w/.C²R1{’y' .ÆÜc1

w 

.C²R1{’[¦A‰

#A|,! m&=Žc&}F|R&kikCs]&EDV!˜&MA|†i¢!˜]!0m&X÷lnpA|R#okƒK2qt 

F –´@GIH£¶)²K¸•±KJIL¸®D·§³s²pML ¸23²p±·“™¸•³/·

ÕK+'.L719K<›G˜+'JLÃKCH7I0€7:;M+'-»+A¼(2H;ÂE_7I0A-/G˜<@G;M.1G˜68<]Ež0€70ÔÃP+';M-37™'#+3-»0ÔÃP+'6MºD9K<=2K.10'6 E•CK.:¼Æ0'G˜<

ɤ<@E•710'.•7žÉ);87:90–7:+3ÃÀ+368+3½';ÂG˜0A6)ÃP+'6MºD½'+3-/0A6)G;M.IG6M<~-/.C²R1LE:C/GI9»7:9À0€750A6M6 +'¼£;871EžÁ3<˜.:7:;ÂG<]E

68;M<50€7='{ÇON¤0'GI9ÔÁ'<=.•71<ÏâTº[-/.:²R1,9À0'E®0@CK-K;87!710'-K½'<=-37Á'<=G7:+3.®0'E1E•+HG˜;M0A7:<=2–71+@;\7]Α0'-/2

7:9K<=.:<˜¼Ñ+'.1<719K<(G;M.1G˜68<¢-/.:²R1>0€7)71;8JL<¢+˜Ü=’² ;ME)G˜+'JLÃK6M<7:<=68º%2H<=E1G.1;8¿P<=2¿Dº50LE:<7 +A¼fÃ/0A;M.IE

.Câ*PRQÜc‰2¦SPRQÜO1‰®§‘’ _R‰

·Õ·

‰®¨ ÇÀÕK+3. 719K<-DCKJL<=.:;ÂG˜E=Î/;87;ÂE<]E:E:<˜-U71;M0'6¨7:+2H;ÂE_71.:;M¿KCH71<!7:9/<!710'-K½'<=-U7

Á'<=G7:+3.1E®<=ÖUC/0A6M6MºÌE•Ã/03G<]2Ä;8- 0A-/½'CK6Â0A. 2H;8.1<=G7:;M+'-ÛE:;M-/G<%7:9K<=ºÛ2H<˜7:<˜.1JL;8-/<5719K<%½3<˜+H2H<]E•;ÂG

0A6M+'-K½ É)9K;ÂGI9%719K<(Ã/0'.•71;MG˜68<]E(â

PRQÜ

É);86M6¨JL+€Á'<3Ç

ÈX-Û719K<-DCKJL<˜.1;MG=0A6);87:<˜.I0€71;8+3-»E•7:<=û¼Ñ.:+3J7:;MJL<‡+T71+³+TU ß ‰719K<@G;M.IG6M<h-/.C+TU ß 1 ;ME

+'¿H7I0A;M-K<=2%¿Dº%G+3JLÃKCH7:;M-K½ 7:9/<!E•<˜7 +A¼‘Á3<˜.:7:;ÂG<]E)0A-/25710'-K½'<=-37)Á3<=G71+'.IE

â PRQTU ß ’¡wWV

ãYX'Z[\Q]EX'Z[_^

.2_O1

¦SP+QTU ߒa`wWV

ãX+Z[ Q]X+Z[ ^ ._†1

‰®§d’ _V‰

·Õ·

‰2¨/‰ .ÑüW1

É)9K<˜.1<]wbV

ãYX'Z[cQ]EX'Z[_^

;ME,719K<5E•7:.I0A;M½'9U7:<]E_7,½'<=+H2H<=E:;MGžE•710'.•71;8-/½0A7¢wbV

ãYX'Z[cQ]EX'Z[_^

.C²c1¢’ â

PRQ TžÉ);\719

;8-K;87:;Â0A6s2H;M.1<=G71;8+3-M`wWV

ãYX'Z[\Q]EX'Z[_^

.:²R1{’[¦ P+QT'Ç.Yd¤+'JLÃ/0A.1<É);87:95Ò/½'C/.:<ü/ÇÁ1È—7)E•9/+'CK6Â2¿P<-/+A7:<]2

7:9/0A7™wbV

ãYX'Z[cQ]EX'Z[^

.:²R1™’¸wWV

± Q]EX'Zæ ^

.C+TO1Α;|Ç<'Ç{¼Ñ+'.(ÒKÏH<]2fe@0A6M6eÃP+';M-U71E™â P+QT6M;8<5+'-Ä02H;ÂE_7I0A-/G˜<

G;M.1G˜68<,É);87:92H;ÂE_7I0A-/G˜<*+T 7:+¢'‘Ç

NeÖUC/0€71;8+3- ü;ÂE›<]E:E:<˜-U7:;Â0A6M6Mº 719K<¾G˜+'JLÃKCH7I0€7:;M+'- +A¼50E:<˜½3J <=-U7–+A¼50 E_71.10';8½39371<=E•7

½'<˜+H2H<]E•;ÂGe¼Ñ+'.0A6M6DÁ'<=.•71;MG˜<=Ef+'-7:9K<)+3CH7:<=. G;M.1G˜68<(-/.0+T 1Ç:g-7:9K<>+A719K<˜. 9À0A-/2sÎl719K<)2H;ÂE_7I0A-/G˜<

(6)

hYi jklnm

opq-r-s

t

s-s uv wYxynz

|E}~/-€



€-€‚

D

ƒ „ „ …

g

†

D

‡ˆ

g

êëMì Š\‰PŠ‹Š O1`=Ž¤3TWV—`

c

S3QIO®QITa^_QIgWOIV“Ta`_R›3Ta^_OIQ1`_TW=S›˜Žeœ(˜[]OIœ(OIS€`ŒÂ^_TW¡]R€`Ž:/O1ŽM`ª§`_R3O(ŽM^_]S€`

c `

`_TWœ(O’‘b“•”K‘ TWV¤¡=OISUO:^

c

`_O Ž8^_]œú`_RUO>ŽM^_=S€`

c

`¤`_TWœ(O’‘ š€ŸQI]œ

’

Œ3`_TWSU¡¡]OIA'OIVXTWQIVZ“Ta`_RžgWOISU¡˜`_R

”–‘1

¹>9K<˜.1<¼Ñ+3.:<(<]0'GI97:;MJL<=E•7:<=Ã@;8-ÀG6MC/2H<=E£0ž.1<Ò/-/<˜JL<˜-U70'-/2@G+U0A.IE•<=-K;M-K½žE_71<˜Ã71+Jž0A;M-37I0A;M-

-K<=0'.:6MºG+'-ÀE_7I0A-U7£2H;ÂE•710A-ÀG< ¿À<˜7_ɤ<=<˜-–032l͕0'G˜<˜-U7ÃP+';M-U71E£+'-–<=03GI9›G;M.1G˜68<3ÇPÕ/+'.£7:9/<;M-/E:<˜.:Å

7:;M+'-Ô+A¼>-K<˜ÉÓÁ'<=.•71;MG˜<=E=ΨE:0lº›¿À<˜7_ɤ<=<˜-³â*PRQT 0'-/2â*PU ßcQT Ψɤ<G˜+'-K-/<=G7(¿P+A719ÄÃÀ+3;8-U71E!¿Uº–0

½'<˜+H2H<]E•;ÂG E•<=½'JL<˜-U7!0A-/2–;M-/E•<=.•7!0-K<=É Á'<=.•71<ϛ+3-›719K;ÂE,½'<˜+H2H<]E•;ÂGAǧÈX-™¼Æ0'G7=Χ¼Ñ+3.!05Ò/ÏD<]2

+T Χ7:9K<G˜;8.IG6M<-/.0+ T 1£;ÂE,ÃK;8<]G<=É);ME:<L½'<˜+H2H<]E•;ÂG®Å0%-À0€7:C/.10'6 ½'<˜-/<˜.I0A6M;8Ê]0€7:;M+'-›+A¼¤Ã/;8<]G<˜É);ÂE:<

68;M-K<=0'.=Ç

Ø#9K<˜-L0,GCK.1Á'<Z.:<]0'GI9K<]E‘0,G˜+'-€Í_CK½U0€71<¤ÃP+';M-U7;87eE•710A.:71E‘71+¼Ñ+3.:J 0E:ÉZ0'686M+€É¢ìE¨7I0A;M6HÉ);\719

E•9/0'.:Ã%<=2H½3<=E=ÇH¹>9K;ME)2K+U<]EZ-K+A7);M.:.1;\7I0€71<719K<(0A6M½'+'.1;87:9KJ E:;8-/G˜<,<=0'GI9%Á'<=.•71<Ϟ+'-%7:9K<(G˜CK.:Á3<

E_71;86M6s9/0'E>0Á'<]G7:+3.)0€7•7I0'GI9K<]2É)9K;ÂGI95C/-K;MÖUCK<=68º%2H<71<˜.1J ;M-K<]E¤;871EZ¼ÑC/.•719K<˜.)JL+€Á'<=JL<˜-U7=ÇDؙ<

.:<=JL0'.:B®7:9/0A7¤+3-0(ÃÀ+368ºD9K<]2H.I0A6/E:CK.:¼Æ0'G<<=0'GI9žÃP+3E:;87:;MÁ'<˜6MºG˜CK.1Á'<=2LÁ3<˜.:7:<˜Ï;ÂE¤0!G˜+'-€Í_C/½30€71<

ÃÀ+3;8-U7)¼Ñ+'. 0'686sÃP+';M-U71E);M-0LE•Jž0A6M6s-K<=;8½39U¿P+'.19K+D+H2sÇK¹>9K<(.1<=E:CK687:;M-K½L¿K.10'-/GI9K;M-K½ ;ME E•7:CÀ2H;8<]2

+'-–7:9K<G˜CK¿À<ž;M-–Ò/½'CK.1<=E(Ü0'-/2•—/ÇsØ#9K<˜-Ä0'ÃKÃK.1+lÏD;MJž0€71;8-K½0E•JL+D+A719–½3<˜+'JL<˜7:.1ºÉ);\719

0ÔÃÀ+368ºD9K<]2H.10'6 E•C/.•¼Æ03G<'Î ÉZ<@E:CKÃKÃK.1<=E1E 7:9K;ÂEL7_ºDÃP<+A¼,68+HG˜0'6 ¿K.I0A-/GI9/;8-K½™.1<˜6Â0€7:<]2¾7:+Ô7:9/<

2H;ME1G.1<71;8Ê]0€71;8+3-;M- ¼Æ0lÁ'+'.+'¼À719K< ½'6M+'¿À0A6D¿K.I0A-/GI9K;M-K½,.1<˜6Â0€7:<]2!71+,7:9K< E:9/0'ÃÀ<)+'¼À719K< E•JL+D+A719

E•CK.:¼Æ0'G˜<¿DºÔC/E•;M-K½™0@.1<=0'E:+'-À0A¿K6Mº@Ò/-/<%JL<=E:9Ä71+–2H;ÂE_71;8-/½'CK;ÂE•9¾¿À<˜7_ɤ<=<˜-Ì¿P+A719Ì7_ºDÃP<=E+A¼

¿K.10'-/GI9K;M-K½/Ç

Úú2H;M.:<]G7 ÁD;ME:C/0'68;MÊ=0A7:;M+'-+A¼7:9K<E•<˜7+A¼ G;M.1G˜68<]E)½';MÁ'<]E>.:<]0'E:+'-/0'¿K6M<£.1<=E:CK6871E)+3-K6Mº¼Ñ+'.0

E•Jž0A6M6e-DCKJ¿À<=.!+A¼ G˜;8.IG6M<=E=Î{E:<˜<žÒ/½3CK.1<žü/ǨÈX-Ô719K<ž¼Ñ+'6M6M+€É);8-K½@E:<=G7:;M+'-ÄÉZ<ž;8-U71<˜.1ÃK.:<˜7!7:9/<

E•<˜7!+A¼)G+'-ÀG<˜-U71.:;ÂGžG;M.1G˜68<]E(0'E!0'-Ô<˜Á'+368ÁD;M-K½ÉZ0lÁ3<L0'-/2™C/E:<0.:<]E•+368CH71;8+3-–;M-/2H<=ÃÀ<=-/2H<=-37

ÁU;ÂE:C/0A6M;8Ê]0€71;8+3-5¿/03E•<]2%+3-571<ÏD7:C/.:<,Jž0AÃ7:<]GI9K-K;ÂÖUCK<=E=Ç

˜ ™Ô³ ±·‘µ –´›š‘¨³/¸•±KJ$³ ±µœXž>²K¶ ³

Ÿ8:9 =rLO>W9yQcDMUECP 8 Q: DFBUQf¡ N£¢dL

¹{<˜ÏU71CK.1<–Jž0AÃÀE%+'¼0¾ö€Å—2K;8JL<˜-ÀE•;M+'-/0'671<ÏD7:C/.:<Ô2H+'Jž0';8-ô+'-U7:+»0Û½3<˜-K<=.10'6£E:CK.:¼Æ0'G<™0A.1<

¼Æ0'G<]2É);\7197:9K<®ÃK.:+3¿K6M<˜J 719/0€77:9K<®7:<ÏD71CK.:<(;MJž0A½3<=E 0'.:<(JL<71.:;ÂG˜0'686Mº%2K;ME•7:+3.•71<=2sÇ/¹>9/<=E:<

ÃK.:;M-/G˜;8ÃK6M<2K;¥¤GC/6\71;8<]E£G=0A-–¿À< 0lÁ'+';Â2H<]2;8-›7:9K<LG˜03E•<+A¼ÃK;M<=G˜<˜É);ÂE•<68;M-K<=0'.71.:;Â0A-/½'CK6Â0€71<=2

E•CK.:¼Æ0'G˜<=E>É)9K<=.:<,+3-K<!G˜0'-GI9/+U+UE•<7:9/<(7:<˜ÏU71CK.1<71.:;Â0A-/½'6M<=E>;ÂE•+3J <˜7:.1;MG].ÆCKÃ7:+E1G˜0'68;M-K½c1e71+

7:9K<=;8.(G+3.:.1<=E:ÃP+'-/2H;M-K½5E:CK.:¼Æ0'G˜<!7:.1;Â0A-K½368<]E˜Ç§¹>9K<˜-–<=03GI97:<˜ÏD<=6;ME£;ÂE•+3J <˜7:.1;MG!7:+;\7IE£;8Jž0A½3<

(7)

c c˜’ c c c c

'TWV—`_=^X`_TW]S@OE©KOIQ:`_VI«ªf=^X^_O1V

’

]SD'TWSU¡ž`X^_T

c

SU¡=gWOIV£TWS`_RUO,`_O:¬'`_Œ'^_O!3=œ

c

TWS

c

SU]S`_R3O!VXŒ3^XŽ

c

QIO

c

^_O>^_Oc¬€ŒUTa^_O!`_,šHO)VXTWœ(T\g

c

^¤Œ

’

`_,VXQ

c

gWTWSU¡3

G+'-ÀG<˜ÃK70A6M6M+€É Ež7:<˜ÏD7:CK.1<›Jž0AÃÀE5+3- 0A.1¿K;87:.I0A.1ºÌ7:.1;Â0A-K½3CK6M0A7:<]2#E•CK.:¼Æ0'G˜<=E=ÎZ03E5E:9K+€É)-;M-

Ò/½'CK.1<ùHǨȗ7!;ÂE(;MJLÃK68<=JL<˜-U7:<]2Ô;8-Ä0A-/;8Jž0€71;8+3-™E:ºHE_71<˜JžE(6M;8B3<5FD+A¼71;8Jž0'½'<ž0A-/2™<=J Ã/68+€º3<=2

<'ǽ/ÇH;M-%719K<!G+3-U7:<ÏD7)+A¼/¾¨Èdúõö€÷¦Ç

Ú Jž0AÍ_+'.žÃK.1+'¿K6M<˜J +A¼719K;ÂEžJL<7:9/+D2 0'.:;ÂE•<]E¼Ñ.:+3J7:9K<.I0'E•7:<=.:;MÊ=0A7:;M+'-Ì+'¼719K<7:<˜ÏUÅ

7:CK.1<(2H+'Jž0A;M-%E:;M-/G<(0'2€Í•0'G<=-U7¤71.:;Â0A-K½368<]EZ+'-%7:9K<(E:CK.•¼Æ03G<]EZ0'.:<£-K+'7)032l͕0'G˜<˜-U7>;8-%7:<˜ÏU71CK.1<

E•Ã/03G<3ÇA¹>9K<>7:<˜ÏD<=6ME 0'68+3-K½£7:9K< G˜+'JLJL+'- <=2H½3<>J®C/E•7¿À< E:ºD-/GI9K.1+'-K;Mʘ<]2!71+(0lÁ'+';Â2®0'68;Â0'E:;M-K½

0A.:7:<¼Æ03G7]ÇD¹>9/<£CÀE•<£+A¼f¿K;86M;M-K<=0'.¤71<ÏD7:C/.:<,;M-371<˜.1ÃÀ+36M0A7:;M+'-<=Á'<=-%.1<=ÖUCK;M.:<]E¤E:ºD-/GI9K.1+'-K;MÊ=0A7:;M+'-

+A¼71<ÏH<˜6ÂEL6MºU;M-K½™+'CH7IE•;Â2H<7:9/<%71.:;Â0A-/½'6M<03EL;8-/2K;MG=0€7:<]2Û;M-¾Ò/½'CK.1<haKÇÚ -»<ÏD71.10'ÃÀ+36M0A7:;M+'-

E:GI9K<=JL<5ÉZ+'CK6Â2Ä;M-371.:+H2HCÀG<-K<˜É 2K;ME1G+3-371;8-DCK;87:;M<=E=Α7:9K<=.:<˜¼Ñ+'.1<5ÉZ<5ÃK.1<¼Ñ<=.®719K<5¼Ñ+3686M+€É);M-K½

2H;8.1<=G7 E:GI9K<=JL<'ÙK6M<7(°¿À<!07:.1;Â0A-K½368<,+'-%7:9/<(ÃÀ+368ºD9K<]2H.10'6sE•CK.:¼Æ0'G˜<(0A-/2®­W¯Ô7:9K<(;ÂE:+'JL<7:Å

.:;ÂG,Jž0AüÑ.1+'J °ô71+L7:9K<®7:<˜ÏU71CK.1<!2H+'Jž0A;M-¨ÇÀȗ¼f719K<!ÃP+';M-U7‘'~º~° ;ÂE 9K;870'-/20'E1E•;M½'-/<=20

G+'6M+'.(¯€ÎK7:9K<=-%719K<!G+3.:.1<=E:ÃP+'-/2H;M-K½7:<˜ÏD<=6°*¯x.„'A1Z;M-f­W¯$.0°*1Z;ME)03E:E:;8½3-K<=257:9/<(-K<˜ÉôÁl0'68C/<

±.R° ¯ .`'A1®1ZÙÁ’

±.R°*¯x.„'A1®1›²š¯l.„'1

³µ´

§+2­R.R°*¯$.`'A1®1›²_

·

ȗ¼’­W¯‘.`'A1;ÂE(G6M+3E:<!7:+719K<L¿À+3CK-/2K0'.:º+'¼’­W¯$.C°=17:9K<=-–ÉZ< G˜+'6M+'.7:9K<L71<ÏD7:C/.:< ;8Jž0'½'< +A¼

7:9K< 0'2l͕03G<˜-U7)71.:;Â0A-K½368<¢°ß£;M-719K<®G+3.:.1<=E:ÃP+'-/2H;M-K½ 7:<˜ÏH<˜6¶°*¯lÝ.„'1Z7:+D+ÀÇ?¾¨<˜74.:ŠF߆‰ŠráFŠc·O1)¿P<

7:9K<¿/0A.1ºHG<=-371.:;ÂGG˜+U+3.12K;8-/0A7:<]E!+A¼{'¾;8-Û7:9K<57:.1;M0'-K½'6M<)°ñ’ .0¦Rßl‰2¦láR‰2¦S·F1Ç ¹>9K<5ÃP+3E:;\71;8+3-

­b¯lÝl.„'A1-K<=0'.¸­W¯lÝ.C°ßM1ÎD0A-/2 719K<˜.1<¼Ñ+3.:<>719K< 71<ÏH<˜6b°*¯lÝ.`'A1ÎU;ÂEe<]0'E:;86MºG˜+'JLÃKCH71<=2žC/E:;M-K½(7:9/<

7:.1;M0'-K½'6M<.­W¯lÝ.0¦RßF1k‰­W¯Ýl.0¦lá†1k‰­b¯lÝV.0¦S·O121>C/E:;M-K½

­ ¯ Ý.„'1{’

·

¹

Tº ß

ŠT1­ ¯ Ýl.C¦»TO1k‰ .|ùR1

E•<=<Ò/½3CK.1<*a/ÇD¹‘+L0'E1E•;M½'-%J®CK687:;MÃK6M<71<ÏH<˜6ÂEZ<\¤G;M<˜-U7168ºÉZ<,G˜0A6ÂGC/6M0A7:<,0A6M6P+HG=GCK.1;8-/½®Á€0A6MCK<=E

­b¯x.0¦p1Z;M-0 ÃK.1<˜Ã/.:+HG<]E:E:;M-K½ E•7:<=Ã0A-/2%6M0A7:<=.)+'-K6MºC/E:<(<=ÖUC/0A7:;M+'-ùHÇ

Ÿ8 7 ¼4UNGP†óœQWY 8 Q: DOBUQf¡ N½¢œL

¹>ɤ+'ŗ2H;MJL<˜-/E:;M+'-/0'6¨7:<˜ÏD7:CK.1<=E£+'-™E•C/.•¼Æ03G<=E0A.1<®C/E:C/0'686Mº½';MÁ'<=-›0'E£071<ÏD7:C/.:< Jž0AüÑ.1+'J

(8)

¾¿ ÀÁ

 Â

f T (

ÃÄ

) f T (

ÅÆ

) f T (

ÇÈ

)

f T (

ɛÊ

) f T (

˛Ì

) 1 f T (

Í_Î

) 1

f T (

ÏÐ

) 1 f T (

ÑÒ

) 1

t T (

Ó

) 1

t T (

Ô

)

d d

êeë8ì Š1Õ/Š NPO1¬'OIg

c

VXVXTW¡=SUœ(OIS€` ŽÂ˜^ZTWVX=œ(O1`X^_TWQ>`_O1¬A`_Œ3^_O>œ

c˜’

VI

7:<ÏD71CK.:<›JL0'Ã/E5G˜+€Á'<=.:;M-K½™7:9K<™G+3J Ã/68<˜7:<›E:CK.:¼Æ0'G<@0'-/2 6M+DG=0A67:<ÏD71CK.:<›JL0'Ã/E5G˜+€Á'<=.:;M-K½

E•CK¿ÀE•<˜71Ef+A¼À7:9K<)E:CK.•¼Æ03G<3ÇlÚ E:CK.:¼Æ0'G<ZJž0lº(9/0lÁ'<¤J®CK687:;MÃK6M<Z7:<ÏD71CK.:<]E+A¼/<]0'GI9BU;M-/2sÇAÞCK.1;8-/½

7:9K<.:<=-/2H<˜.1;M-K½!ÃK.1+HG<=E1E=ÎA7:9/< Ò/-/0'6/71<ÏD7:C/.:< +'¼{0!E:CK.•¼Æ03G< ;ÂEZG+'JLÃKCK7:<=2¿UºL¿K6M<˜-À2H;8-/½!7:9/<

7:<ÏD71CK.:<]E0'E1E:+DG˜;M0A7:<]2Ì71+Ì0–ÃP+';M-U7=ÇZ¹>9K<@0AÃKÃ/68;ÂG˜0A7:;M+'-»+A¼,68+HG˜0'6)7:<˜ÏD7:CK.1<=Ež.1<=ÖUCK;M.1<=E 7:9/<

<ÏHÃK6M;MG˜;\7(E•ÃP<=G˜;\ÒPG˜0€71;8+3-›+'¼¤0%2K+'Jž0A;M-›+3-›0%E:CK.:¼Æ0'G˜<®É)9K<=.:<7:9K< 6M+DG=0A6f7:<˜ÏD7:CK.1< E:9/0'686¿P<

0AÃKÃK6M;M<=2sÎ/0'-/2%;\7 ;ÂEZ7:9K<=.:<˜¼Ñ+'.1<(G+'-ÀG<˜ÃK7:C/0'686Mº52H;8óP<=.:<=-U7)¼Ñ.:+3J 7:9K<(CÀE•<,+A¼½'6M+'¿À0A6P7:<˜ÏU71CK.1<

JL0'Ã/E=Ç

¹>9K< 0'ÃKÃK.1+303GI9@+A¼¢÷ro®#lAs}m&}|h!˜&DR!©npo®&Xj#?ižG+3J®¿K;M-K<]E½368+3¿/0A6 0'-/2@6M+HG˜0A6f71<ÏD7:CK.1<=E

;8-–+'-K< G+'-ÀG<˜ÃK7£0A-À2›0lÁ'+3;M2/E)7:9/< E:ÃÀ<]G;8ÒÀG˜0A7:;M+'-@+'¼eE•C/¿P2H+3Jž0A;M-/E ¼Ñ+3.,68+HG˜0'6{71<ÏD7:C/.:<]E;M-

7:<˜.1JžE>+A¼f.:<=½';M+'-/EZ+'-%7:9/<,E:CK.:¼Æ0'G˜<'ÇHؙ<!E_7I0A.:7Z¿Dº5G˜+€Á'<˜.1;M-K½!719K<!G+3J Ã/68<˜7:<(E•C/.•¼Æ03G<£É);\719

0@E•<˜7®+A¼ ¿À0'E:<L7:<ÏH<=6ME=Α<3ǽÀǑE:C/GI9Ì0@G˜+€Á'<˜.1;M-K½JL0lº™¿P<50A-Ä;ÂE•+3JL<7:.1;ÂGL7:<˜ÏU71CK.1<Jž0AÃÛ03E

2H;ME1GCÀE:E:<=2Ä;M-Ä719K<5ÃK.1<˜ÁD;M+'C/EE•<]G71;8+3-¨Ç‘ÚZ7L.:<=-/2H<=.:;M-K½7:;MJL<'Îf7:9/<=E:<7:<˜ÏH<˜6ÂE®É);M686>G+3-U710A;M-

7:9K<ÒÀ-/0A67:<ÏD71CK.:<3Çeؙ<–03E:E:+HG;Â0€7:<71+Ì<=03GI9»¿À0'E:<7:<˜ÏD<=60ÄE•7103GIBÛ+A¼!0'¿/E_71.103G7ž71<ÏH<˜6ÂE˜Ç

Ne0'GI9%<˜6M<˜JL<˜-U7)+A¼‘7:9K<(E•7103GIBG+'.1.1<=E:ÃÀ+3-/2KEe7:+L0®71<ÏD7:C/.:<,6Â0lº'<˜.>G+€Á3<˜.1;8-/½068+HG˜0'6§.:<=½';M+'-

+A¼719K<žE•CK.:¼Æ0'G˜<'Χ0A-/2@7_ɤ+2H;8óP<=.:<=-37(<=-371.:;M<=E£G+3.:.1<=E:ÃP+'-/271+57_ÉZ+%2K;\ó§<˜.1<˜-U7,6M0lº3<˜.IE˜Ç§ÕK+3.

<ÏK0AJLÃK6M<'ÎK0 E•C/.•¼Æ03G<,É)9K;ÂGI9%9/03E¤7_ɤ+ ½'6M+'¿/0'6P7:<ÏD71CK.:<]E)0'E1E•+HG˜;M0A7:<=25ɤ+3CK6Â29/0lÁ3<£0LE•710'GIB

+A¼fG˜+'-/E•710'-U7>9/<˜;M½'9U7)ö 0A7><=Á'<=.:ºžÃP+';M-U7>+3-5719K<!E:CK.•¼Æ03G<3ÎD0'-/2%;8-%7:9K<!G=0'E:<+'¼‘+3-K<,½'6M+'¿/0'6

0A-/2%+'-K<(6M+HG˜0'6§7:<ÏD71CK.:<£719K<(9K<˜;M½'9U7 ÉZ+'CK6Â2GI9/0A-K½3<¿P<7_ÉZ<˜<=-_,0'-/2öHÇ

ÈX-–G+3-U7:.I0'E•77:+719K<LC/E•< +A¼Z½'6M+'¿/0'6f0'-/2@6M+HG˜0'6‘71<ÏD7:C/.:<LJž0AÃ/E=Χɤ<L2H+-K+A7!0'686M+HG˜0€71<

0-K<˜É ½368+3¿/0A6e+'.®6M+HG˜0'67:<˜ÏD7:CK.1<;MJL0'½'<ž¼Ñ+3.®<]0'GI9Ô-K<˜É 6Â0lº'<=.=Ç{ÈX-/E_71<=032ÔÉ)9K<˜-K<=Á'<=.!7:9/<

ÉZ0lÁ3<¼Ñ.:+3-U71E.:<]0'GI9K<]E50¾ÃÀ+3;8-U7+'- 7:9K<ÔE•C/.•¼Æ03G<'Τ7:9/<ÔG˜+'.1.:<]E•ÃP+'-À2H;8-/½Ä7:<˜ÏD<=6(E_7I0'GIB ;ME

0'2lÍ_C/E•7:<]2+3-K68ºL0€7Z7:9/;ME¤¿/0'E:< 71<ÏH<˜6P;8¼{-K<=G˜<=E1E:0'.:º3Ç3Õf;M½'CK.1<™_E:9K+€É E¤E•+3J <6M0lº3<˜.IE0A-À2ž7:9/<

G+'.1.1<=E:ÃÀ+3-/2H;M-K½ E•7103GIB0€70 ¿/03E•<£7:<˜ÏH<˜6¦Ç

Ö LØ× ±uÙG ¸:·ù–´ÚGÛH£¶)²pf²H¸•´e± ´{ )<Ü š$ݜXž>²K¶ ³

ؖ<2H;MÁD;M2K<L7:9K<E:;8JCK6Â0€7:;M+'-™+A¼Z7:9/<žÉZ0lÁ3<;M-™7_ɤ+Jž0€Í_+3.!G+'JLÃKCK710€71;8+3-/0A6E•7:<=Ã/E=Ù§Ò/.1E•7=Î

7:9K<!G˜+'JLÃKCH7I0€7:;M+'-+'¼{7:9/<!<˜Á3+'6MCH7:;M+'-%+A¼f7:9K<(É>0lÁ'<¼Ñ.:+3-U7=ÎKÉ)9K;ÂGI9G+'-ÀE•;ÂE_7IE>+A¼½'<=+'JL<71.:;ÂG

ÃK.:+3¿K6M<˜JžE2H<]E:G˜.:;M¿À<]2L;8-%E•<]G7:;M+'-žÜ!0'-/2L6M<=0'2/E 7:+0(E_7I0€7:;ÂG E:<7e+'¼¨G+'-ÀG<˜-U71.:;ÂG G;M.IG6M<=E=ÎA;|Ç<'Ç

(9)

7:9K<,6M<˜Á'<=6À+'¼¨7:<˜ÏD7:CK.1<=E=ÇHÕK.1+'J 7:9/<£E:<7>+A¼¨¼Ñ.1+'-U7IE˜ÎD;¦Ç<3ÇD0 E:<7>+A¼{½3<˜+'JL<˜7:.1;MGGCK.1Á'<]Ee+3-7:9/<

E•CK.:¼Æ0'G˜<'΀ÉZ<)ÃK.1+D2KC/G<)0(E:;8-K½368<>¿K.I0A-ÀGI9K<=27:<˜ÏD7:CK.1<>JL0'ÃLÉ)9K;MGI9ž03E:E:+HG;Â0€7:<]Ef7:+,<=03GI9L¿/0'E:<

7:<ÏH<=6À+'¼s7:9K<,E•C/.•¼Æ03G<0E_7I0'GIB +A¼‘0'¿/E_71.103G771<ÏH<˜6ÂE=ÇU¹>9K<Ò/-/0'6P0'-K;8Jž0A7:;M+'-+'¼s7:9K<£ÉZ0lÁ3<);ME

+'¿H7I0A;M-K<=2¼Ñ.1+'J 7:9/<E:;8-K½368<®¿K.10'-/GI9K<]27:<ÏD71CK.:<®JL0'Ã@¿Dº%;MJLÃÀ+UE•;M-K½0žÃÀ<=.:;M+H2¼ÑCK-/G7:;M+'-¨Î

¿KCH7 É);87:9K+3CH70A-Dº-K<=ÉG˜+'JLÃKCH7I0€71;8+3-%+'¼‘719K<(ÉZ0lÁ3<<=Á'+368CH71;8+3-¨Ç

¹>9K<!E•<=Ã/0A.I0€71;8+3-%+'¼7:9K<!-DCKJL<=.:;ÂG˜0'6{E_71<˜Ã0A-À27:9K<!CÀE•<(+'¼¿/.10'-/GI9K<=2%71<ÏD7:CK.1<(Jž0AÃ/E

JL0'B'<]E,7:9K<0A-K;MJž0€71;8+3-Ä+A¼)JL+€ÁU;M-K½É>0lÁ'<]E!0Á'<=.:º™GI9K<=0'ÃÄG+'JLÃKCK710€71;8+3-¨Ç‘¹‘+@ÃK.1+H2HC/G˜<

E_7I0€7:;ÂG,ÃK;ÂG71CK.:<]E>;\7 ;ÂE)E:C£¤G;M<˜-U7)7:+G˜+'6M+'.Z7:9K<(¿À0'E:<71<ÏH<˜6ÂE)2H;M.:<]G7168º3Ç

Þ8:9 ôgQWGœQRUNpDOECGœŸ£DFóœQf¼”UNGœP†óQWY 8 Q: DFBUQ>¡ N£¢

¹>9K<¤E:<7f+A¼KÉ>0lÁ'< ¼Ñ.1+'-U71E-/.0+T 1r‰eX’ù_V‰Iöp‰

·—·Õ·

G˜+'JLÃKCH71<=2!;M-®E:<=G7:;M+'-®Ü 0'.:<¤02H;ÂE:G˜.:<˜7:;MÊ=0A7:;M+'-

+A¼7:9K<®<ÏHÃÀ+3-K<˜-U71;M0'6¨Jž0AüÑ.1+'J ° ± t 7:+Kt 0A-/2;ÂE -/+€É 71.10'-/E•6Â0€71<=2;M-371+0ž¿K.I0A-/GI9/<=2

7:<ÏD71CK.:<>Jž0AÃ{ÇAՑ;M.IE_7]ÎAɤ<>G+3-/E•7:.1C/G70A- ;ÂE•+3J <˜7:.1;MG¤71<ÏD7:CK.1<>Jž0AÃLG+€Á'<=.:;M-K½5t +'-ÀG<ZÉ);\719

E•+'ŗG=0A6M68<]2›¿/03E•<L71<ÏH<˜6ÂE!0'-/2Ô0'E1E•+HG;Â0€71< 7:+@<]0'GI9™¿/0'E:<L7:<˜ÏD<=6+A¼ut 0A-Ô<˜JLÃH7_ºÔE•710'GIB›+A¼

0A¿/E•7:.I0'G77:<˜ÏH<˜6ÂE˜Îs0'E£E:9K+€É)-@;M-@Ò/½3CK.:<K_'Çs¹>9K< 9K<˜;M½'9U7£+A¼e<]0'GI9›E•7103GIB;ÂE£-K+A7,BD-K+€É)-@;M-

0'2HÁ€0A-ÀG<!0A-À2É);86M6‘Á€0'.:º5¼Ñ.:+3J ¿/03E•<,71<ÏH<˜6{7:+¿À0'E:<(7:<˜ÏD<=6|ÇWß +€É ÉZ<!0A-/0'68ºDʘ<,719K<E:<7+A¼

GCK.1Á'<]Ex-/.C+T†1k‰K0'-/2%É)9K<˜-K<=Á'<=.>7:9K<£¼Ñ.1+'-U7)9/0'EZË/+€ÉZ<=25+€Á'<=.>0¿/03E•<£7:<˜ÏH<˜6sÉZ<,032K20-/<˜É

0A¿/E•7:.I0'G771<ÏH<˜6f7:+719K<žE_7I0'GIB+A¼¤7:9K;ÂE,¿/0'E:<!71<ÏH<˜6¦Ç«Ne03GI9›0A¿ÀE_71.103G7£7:<ÏH<=6 ;ME£<=E1E:<˜-U7:;Â0A6M68º

+A¼f7:9K<,¼Ñ+3686M+€É);8-/½ E•7:.1C/G71CK.1<'Ù

àâá7ã:äæåçáÝè»é½ê:ë:ìíáïî

‰2+íðòñíó

àçá7ã½ì½åçá7ô½õíö£õ£êø÷½õíö7áWù ñíó

àçá7ã½ì½åçá7ô½õíö£õ£êûú

¹>9K<!7I0'E:B+'¼e½'<=-K<˜.I0€71;8-/½ž7:9K<LE•710'GIB;ÂE£E:;MJ Ã/68< ;\¼e7:9K< Jž0€ÏH;8Jž0'6f2H;ÂE•710A-ÀG<®¿P<7_ÉZ<˜<=-

7_ɤ+5E:C/G=G<=E1E:;8Á3<!GCK.1Á'<]E);ME£E:JL0'686M<˜. 7:9/0'-@9/0A68¼7:9K< 2H;Â0AJL<71<˜.+'¼ 7:9K< E•Jž0'686M<=E•7 7:<˜ÏH<˜6{+3-

7:9K<®E:CK.:¼Æ0'G˜<'Î/É)9/;MGI9@G=0A-¿À<<=03E•;M68ºG+3-371.:+3686M<=25¼Ñ+'.;ME:+'JL<˜7:.1;MG£71<ÏD7:CK.1<!Jž0AÃÀE˜Ç

ë

<˜.1<(ÉZ<

E:0'J Ã/68<<]0'GI9ÄÉ>0lÁ'<˜¼Ñ.:+3-37(É)9K;ÂGI9ÛG=0A.1.:;M<=E,719K<5-/<=G<]E:E10A.1º@;M-H¼Ñ+'.1Jž0€71;8+3-Ì0A¿P+'CH7L0A-K½368<

î

0A-/27:;MJL<+Ç'¹‘+(+'¿H7I0A;M-žE•JL+D+A719 .1<=E:CK6871E=ÎA;87e;ME<=E1E•<=-371;M0'6H7:+(9/;\771<ÏH<˜6ÂE JL+'.1<Z¼Ñ.:<]ÖUCK<˜-U7:6Mº'Î

E:0lºžü'ÅYü7:;MJL<=E=Î/0A-À2%E•7:+3.:<(0lÁ'<=.10'½'<Ál0'68C/<=E¢.»ý

î ‰ ý +21˜Ç

Ne0'GI9%E•9K<=<7)+A¼{7:9K<,É>0lÁ'<9/;\7:7:;M-K½ž0®½3;8Á3<˜-5¿À0'E:<71<ÏH<˜6sG+3.:.1<=E:ÃP+'-/2KEe7:+ <ÏK03G7:6Mºž+'-/<

0A¿/E•7:.I0'G7(7:<ÏH<=6Z0'¿À+€Á3<L7:9K<%¿/0'E:<L7:<˜ÏD<=6|ÇÚ E:<˜.1;M+'C/E(Ã/.:+3¿K68<=J;ÂE(719K<%2K<7:<]G71;8+3-Ä+A¼)7:9/<

E•9K<=<7)G+3.:.1<=E:ÃÀ+3-/2H;M-K½(71+®719K<£G˜CK.1.:<=-37Z9K;87=ÇHÕK+3.¤ÃP+'6MºD9K<=2H.I0A6P½'<=+'JL<71.:;M<=E=ÎUɤ<£0lÁ'+';Â2L719K;ME

ÃK.:+3¿K6M<˜JÓ¿UºL6M<7:7:;M-K½!719K< ¼Ñ.1+'-U7¤2H<˜7:<]G7¤¿/.10'-/GI9žÃÀ+3;8-U7IE ¼Ñ.1+'JÓ7:9K<Á'<=.•71<Ï G˜CK.1Ál0A7:CK.1<0'-/2

E•ÃK6M;87=Ç{¹>9K;ÂE(0A6M6M+€É EC/E£71+0'E1E•;M½'-›7:+<=03GI9@¼Ñ.1+'-U7!E•<=½'JL<˜-U7(0%C/-K;MÖUCK<L6M<˜Á3<˜6 ;Â2H<˜-U7:;8¼ÑºD;8-/½

7:9K<!E:9K<˜<˜7=Ç

ФCK7=ÎsÉ)9K<=-™0'ÃKÃK.1+lÏD;MJž0€71;8-K½E•JL+D+A719™E:CK.:¼Æ0'G˜<=E=ÎPÉZ< -K<˜<]2@71+2K;ME•7:;M-K½'C/;ME:9–¿P<7_ÉZ<˜<=-

7:9K<–¿K.10'-/GI9#ÃP+';M-37IE5+'¼(7:9K<™E•JL+D+A719½'<=+'JL<71.:º 0A-À2»7:9K+UE•<–;8-/2KC/G<]2#¿Dº»ÃP+'6MºD9K<=2K.10'6

Á'<˜.:7:;ÂG<]E˜Ç=ÈX-!719K;MEfG˜03E•<3Î=ÉZ<e6M<7f<=03GI9!¿/0'E:< 71<ÏH<˜6U.:<]G+3-/E_71.:CÀG7{719K<e-/<=G<]E:E10A.1º£;8-H¼Ñ+3.:Jž0A7:;M+'-

¼Ñ+'. <=03GI9G˜;8.IG6M<'΀.1<=E:èǀ½'<=+H2H<=E:;MG'Î]¼Ñ.:+3J 7:9K<>71;8JL< 0'-/20'-K½'6M<>+A¼À7:9K< G˜CK.:.1<˜-U79K;87=ÇV¾{<7ûþ®¯

¿À< 7:9/< JL;Â2HÃP+';M-37!+'¼¤0%¿/0'E:< 7:<ÏH<=6œ° É);\719–<]2H½'<žE:;8Ê=< Ù 0A-/2›68<˜7(<=0'GI9™0A¿/E•7:.I0'G771<ÏH<˜6

9/0lÁ'<®E•7:+3.:<]2@0lÁ'<=.10'½'<(Á€0A6MCK<]E4.âý

î ‰ ý

+21ÇsÚE1E:CKJL<0G;M.1G˜68<X-/.

î

‰2+219K;871E7:9K< ¿/03E•<(71<ÏH<˜6 0A7

0ÃP+';M-375âžG+3.:.1<=E:ÃÀ+3-/2H;M-K½L7:+0A-›0'-K½'6M<

î

ÎP7:9K<=- âL¿À<=68+3-K½3E7:+7:9K<LE:0'JL<!6M0lº3<˜.+A¼ 7:9/<

0A¿/E•7:.I0'G7Z71<ÏH<˜6s;8¼

äR§­F+_ÿ .Rþ ¯ ‰®âl1

ä

ä

-/.

î

‰2+21 á .

î

ý

î 1 á

²[.:+

ý

+21

á Ù

ö

(10)

ÈX-Ã/.103G7:;ÂG<3Î/ÉZ<(9/0lÁ'<(0ž6M+€ÉZ<˜.).1<=E:+'6MCH7:;M+'-;M-7:;MJ <2H;8.1<=G7:;M+'-0A-À2G+'JLÃKCK7:<(¼Ñ<=ɤ<=.

ÉZ0lÁ3<¤¼Ñ.1+'-U7IE É);\71952H;ÂE_7I0A-/G˜<)+A¼sJL+'.1<>7:9/0'-0,¼Ñ<˜É»71.:;Â0A-K½368< 2K;M0'J <˜7:<=.1E=Î'0A-À2L;8-U7:<=.:ÃP+'6Â0€71<

¿À<˜7_ɤ<=<˜-E•CÀG˜G<]E:E:;MÁ'<¼Ñ.:+3-37IE)0'E>;M-/2H;ÂG˜0A7:<=2%;M-%719K<(6M<¼7;MJž0A½'<£;M-%ÒÀ½'CK.1<,ü/Ç

)¶KG G¸f³½×6 ±µ #·>±´¡{µKJÚG¸{±¤²p

ÚE>0A-50'ÃKÃK6M;MG=0€71;8+3-+A¼s719K<£G˜+'-/G˜<˜ÃH7Z+A¼‘E•7:.I0A;M½'9U71<=E•7e½'<=+D2K<=E:;MG=E+'-5ÃÀ+368ºD9K<]2H.10'6PE:CK.:¼Æ0'G˜<=E=Î

ɤ<9/0lÁ'<®G˜+'JLÃKCH71<=2–G+'-ÀG<˜-U71.:;ÂG®G˜;8.IG6M<=E0A.1+'CK-/2›0½';MÁ'<=-ÃÀ+3;8-U7]Ç«d¤+3-/E:;M2H<=.:;M-K½ž719K<LE•<˜7

+A¼(G;M.1G˜68<]Ež0'E0'-»<=Á'+368ÁD;M-K½–É>0lÁ'<¼Ñ.1+'-U7¿DºÛ0A-/;8Jž0€71;8-/½Ô7:9K<.I0'2H;MC/Ež+'óP<=.1Ež0Ô-À0€7:C/.10'6

ÁU;ÂE:C/0A6M;8Ê]0€71;8+3-™0'ÃKÃK.1+30'GI9–+A¼Z7:9K<%G;M.1G˜68<L9K+3J +'7:+3ÃUº3ΨÉ)9K<=.:<L½'<=+'JL<71.:;ÂG ÃK.1+'ÃP<˜.:7:;M<=E,6M;8B3<

;8-€Í_<]G71;8ÁD;87_º.I0'2K;8C/E0A-/2G˜+'-€Í_CK½U0€71<(ÃÀ+3;8-U71E0A.1<(<=03E•;M68ºÃP<˜.IG<˜;MÁ'<]20'E)ÃK.1+'ÃP<˜.:7:;M<=E+A¼7:9/<

<˜Á'+368ÁD;M-K½™ÉZ0lÁ3<'Ç ÕK+3.L7:9K<ÁD;ME:C/0'68;MÊ=0A7:;M+'-»É¤<2H<˜Ò/-K<¿K.I0A-/GI9K<]2Ì71<ÏD7:C/.:<Jž0AÃ/E=Î É)9K;ÂGI9

<ÏD7:<=-/2;ÂE•+3J <˜7:.1;MG(7:<ÏD71CK.:<®JL0'Ã/E)71+T.ÆÃ/0A.:7:;Â0A6M68º1>JCK687:;MÃK68ºG˜+€Á'<˜.1<=2E:CK.•¼Æ03G<]E˜ÇP¹>9K<!ÁD;\Å

E•C/0'68;MÊ=0A7:;M+'-@JL<˜7:9K+H2KE£ÃK.1<=E:<˜-U7:<]2@;M-@719K;ME£Ã/0'ÃÀ<=.,JL0lº¿P< 0'ÃKÃK6M;8<]271+%+'7:9K<=.£Ã/.:+3¿K68<=JžE

E•C/GI90'E>Ã/.:+3Ã/0A½U0€7:;M+'-%+A¼f½'<˜-/<˜.I0A6§ÉZ0lÁ3<=E>0A-À2%9/+'JL+A71+'ÃK;M<=EZ+A¼ GC/.:Á3<=E=Ç

¹>9K<®0ACK7:9K+3.1E 0'ÃKÃK.1<=G˜;M0A7:<,7:9/<G+D+3ÃÀ<=.10A7:;M+'-É);\719›?@0'.•71;8-›FU71<ó§<˜-/E0A-/2 d¤9K.:;ÂE•7:;Â0A-

¹{<=;\71ʘ<˜6P2HCK.1;8-/½719K< ÃK.1+H2HC/G7:;M+'-L+A¼P7:9K<ÁU;Â2H<=+/ÇAؙ<)7:9À0A-KB®7:9K<0'-K+'-DºDJL+'C/Ef.1<¼Ñ<=.:<=<=E¼Ñ+3.

9K<˜6MÃH¼ÑCK6{G˜+'JLJL<˜-U71E=Ç

{³{±·

56 £:6¤gWOIòAV

c

SD'^_[

c

SU:6

c

gW¡

c

g\gWO1^! "#%$'&#()*$,+.-0/1+324 (#(_ªH[]]gWŒUœ(O 65

˜Ž87%2'09:2'!$';$<+>=;2'@?#(&A2'! 249B=;$'B$C'<2(D0?1_Ù6FE Š ª 3G4HJI 

§€FKDd

c

`X`_òlO]ªL£ Š ` c g\gWTWSU¡'ª

c

SDMK”ª¤K¤OI¡]O] 2 c

V—`egWT\S3O)TWSA`_O1¡=^

c

g/QI=S'[]]gWŒ3`_TW]S®ŽÂ˜^

c

^_šUTa`X^

c

^XŸ

VXŒ'^XŽ

c

Q1OIVfTWSN]KH¥¦SOK”ª¤JKZO1¡]O

c

SUAP, î ]ga`_R3T\O:^ª€O3Ta`_˜^_VIªRQS@/0249:TU2V!$'W2'BXF=;2'@?#(&A2'!Y

! Z_ª

’Dc

¡]OIV 6[1(\3GJ5  Š ’

^_TWS3¡]O1^{O1^_g

c

¡'ªKZO1T8'OIgWšHO1^_¡3ª 6G'GJI 

NA

Ø

]>Tï¦ò'V—`X^

c  6 SU˜`_O(]S`|“

’

^_=šUgWOIœ(V TWSQI]S3SUOIQ:`_T\=S“Ta`_R¡=^

c=’

RUVI_^F/1&#(3`a=;2'@?`\ª

'b§ H4G6\ § Ic ª 6G45'G 

d'56 

2

=Œ3^_S3T\O:^

c

SD%«»PðeOIOI[lO1VI 6 VXT\œ

’

gWO(œ(A3OIg{=Ž €Q1O

c

c

[]OIVI_egfh=i-0jC6C'%2(DL?lk1m˜ª

’Uc

¡]O1V I'56\1[ d3ª 3G4['H 

5

FnBE

c

¬/Oª

c

^_g

c 4VZTWVXg

c

SU/O6ÚªoE Š TW¡]¡=^

c˜’

R

[1

ZT\3O1,ð¤O1['TWO1“)ª

6G'[L

Ù6eSUTWœ

c

`_TW]S/

H FP, î ]ga`_R3T\O:^

c

SDE% Š Q•RUœ(TWOIVI Š `X^

c

TW¡=RA`_O1V—`¡]OIA'OIVXTWQIV]S

’

=gaŸ3R3O'^

c

gKVXŒ3^XŽ

c

QIOIVI¨¥|SK”ª¤

K¤OI¡]O

c

SDpP, î =ga`_RUTWO1^ªAO'TW`_˜^_VIª=;2'@?#(&A2'! 249oQS@/0249:TU2V!$'Uª

’Uc

¡=OIV N 56\U5'q  Š ’

^_TWSU¡=O1^

{O1^_g

c

¡'ªKZO1T8'OIgWšHO1^_¡3ª 6G'G4[ 

I FP, î ]ga`_RUTWO1^ª0E% Š Q:R3œ(TWOIVIªcE% Š `_OE©KOIS3VIª

c

SDª¤ANPO1TW`_©1OIgS¤T\3OI)=S(¡]OIA'OIVXTWQIV

c

SU£“

c

[lOIVI

Š

T\¡=¡=^

c˜’

Rb4G4I ¤T\3OIð¤OI[ATWO1“)ª 6G'GJI 

(11)

’ c c(’ c c=’3’ c c c ’ c

c

` `_RUO>Q1]S=歷U¡

c

`_O

’

]TWS€` TWS`_R3OZŽÂ˜^_œ =Ž

c

V—“

c

gWg\“54V¤`

c

TWgѝ0ZTWVXŒ

c

gWTW©

c

`_TW]Sž˜Ž§`_RUO¤TWSA`_O:^XŽÂO1^_OIS3QIO

Œ3VXOIVš3^

c

SUQ•RUO!`_O1¬A`_Œ3^_O>œ

c˜’

VI

êëMì Š's/ŠÚŠ `X^

c

TW¡]R€`_OIV—`®¡]OIA'OIVXTWQIV

c

^_Ož'O1ñDS3O@`_%R

c

[lOOc¬€Œ

c g c

SU¡]gWOž=S™šH=`_R–VXT\3OIV

c

`!O

c

Q•R

’

=TWSA`

‹ S ’ gc S c

^‘Ž

c

Q1OIVf`_RUO:Ÿ

c

^_O

c

V—`X^

c

TW¡=RA`g\TWS3OIVIª

c

SU

c

Q1^_=VXVO'¡]OIV{`_RUO1Ÿ£R

c

[lOOc¬€Œ

c g c S3¡]gWO

=S

’U’

=VXTa`_O£VXT\3OIVI Š `X^

c

TW¡]R€`_OIV—`Z¡]OIA'OIVXTWQIV)Q

c

S5šHOO1¬A`_OISD'O `_R3^_=ŒU¡]R

’

=gWŸ'R3O'^

c

g§[lO1^X`_TWQIOIVIª

^_

’

O:^X`¦Ÿ®SU˜`

c [ c TWg

c

š3g\O>ŽM=^¤VXRU˜^X`_OIV—`e¡]OIA'OIVXTWQIVI

(12)

’ c c c c c c

歷U¡

c

`_O

’

]TWS€`_V!]SÔVXœ(€˜`_RÔVXŒ3^XŽ

c

QIOIVI NRUOžVXOIQ1`_TW=SĚHOIRUTWSD

c

[lO1^X`_O:¬™TWV!QI[lO1^_O–šAŸ@`_R'^_OIO

TWS€`_O1^XŽMO1^_TWSU¡,`_O1¬A`_Œ3^_O)g

c

Ÿ€O1^_V“RUTWgWO =`_R3O1^

’Dc

^X`_V

c

^_O QI[lO:^_O ]S3QIO]DNRUO)©I€=œ VXR3“V`_RUO>`X^_Ta”

c

SU¡=g\O1V

c

SD®`_O:¬3O1g\V=S `_RUO>VXŒ'^XŽ

c

QIO]

êëMì Š€í1uÀŠ ¥|S€`_O1^XŽÂO1^_O1SUQIO=Ž

c®’

=T\S€`¤“

c

[lO

c

`>`_R3O[lO:^X`_O1¬ž=Ž

c

QIŒUšHO

c

SUž`_O:¬'`_Œ'^_O g

c

Ÿ€O:^_VIPNR3O

gWO1Ž8`

’

TWQ1`_Œ'^_O£VXRU“V>`_R3O£TWS€`_O1^XŽÂO1^_O1SUQIO,šHO1R

c

[AT\˜^)=Ž‘`_RUO“

c

[lO

c

`)`_RUO[lO1^X`_O1¬ž˜Ž

c

QIŒUšHO=PNR3O

“ c

[lO T\VeV—`_=^_OI

c V c

š3^

c

S3Q:R3O`_O1¬A`_Œ'^_O)œ

c=’

ª'“RUO:^_O `_(O

c

Q•R

’

]TWS€`¤=SL`_RUO)VXŒ'^XŽ

c

Q1O

c

V—`

c

Q:ò

˜Ž¨`_O1¬'OIgWVZTWV

c

VXVX€QIT

c

`_OKÀ¥|SL`_RUO)^_TW¡]R€`

’

TWQ1`_Œ3^_O)`_RUO VXŒ'^XŽ

c

Q1O`_O1¬'OIgWV

c

^_OQI]gW=^_OI

c

QIQI=^•'TWSU¡!`_

`_R3O>RUO1T\¡=R€`¤˜Ž§`_RUO>`_O:¬'`_Œ'^_OZV—`

c

Q:ò

c

`eO

c

Q:R

’

=TWSA`

êëMì

Š€íDíDŠØ

[l=g\Œ'`_TW]S=ŽU3TWV—`

c

S3QIOfQITa^_QIgWOIVsŒ3SD'O1^À`_R3Of¡=OIA3OIVXTWQf¢U“]S `_RUOڌRUTW¡=RUgaŸ 3TWVXQ1^_O:`_T\©1O7Ž

’

=gaŸ3R3O'^

c

gÀœ(A'OIgK=Ž

c£’

^_O1`_©IOIg

c

SU

c

`_˜^_ŒUVI

Referanser

RELATERTE DOKUMENTER

This tangent space is generally used just for computing point normals used e.g. We will use this idea to ob- tain proper discrete counterparts of the differential operators div M and

Figure 5: Comparison of different approximations of geodesic paths computed on the surfel-based model of Igea [PSh] with different methods: initial path computed as shortest path on

The function is based on the geodesic dis- tances between points where the maximal balls defining the medial axis touch the shape boundary.. We call it the medial

Having described how to use a PGA-based reduced pose model in a kinematic animation context, we now move on to the physically-based animation of a character, using this reduced model

Instead of using local flow properties for the selection, our method evaluates global surface-based quality measures on integrated stream surfaces.. We showed that our new

In summary, our contributions in this paper are: 1) defining a novel geometric flow on surfaces: unit normal flow; 2) establish- ing and deriving the relationship between unit

[Ezuz et al.. *) DEEP LEARNING 3D SHAPE SURFACES USING GEOMETRY IMAGES [SINHA ET AL.. *) GEODESIC CONVOLUTIONAL NEURAL NETWORKS ON RIEMANNIAN MANIFOLDS [MASCI ET AL.. *)

be its direction at x. The resulting line bisects the angle in the sense that the angles formed by its tangent at x and the tangents of the two input lines at x are equal,