som ble holdt i Toronto, Canada, i tiden 2 9. juli- 3. august i år.

Postadresse: P.b. 8149 Dep. 0033 Oslo 1 - Kontoradresse: Gydas vei 8 - Tlf. 02-466850 - Bankgiro 0629.05.81247 - Postgiro 2 00 02 14

Tittel:

INDOOR AIR i 90 - Reiserapport

Forfatter(e): Kåre Lenvik

Prosjektansvarlig:

Prosjektmedarbeidere:

Utgiver (seksjon):

Arbeidsmedisinsk seksjon

Dato: Antall sider: ISSN:

0801-7794 _Serie:

1009/90 FaD 29. aug. 1990 43

Sammendrag:

Dette er en reiserapport med sammendrag og inntrykk fra den internasjonale konferansen "Indoor air'90"

som ble holdt i Toronto, Canada, i tiden 2 9. juli

- 3. august i år.

Rapporten inneholder også en oversikt over alle de temaer som var satt opp på konferansen samt titlese på innleggene som ble presentert.

Stikkord:

_{Key words:}

Innemiljø Inneklima

"Syke bygg"

Indoor air Indoor climate

"Sick buildings"

REISERAPPORT

Kåre Lenvik

statens arbeidsmiljøinstitutt

Oslo - august 1990

Canada, avviklet en stor konferanse om innemiljø, som undertegnede var tilstede på. Denne rapporten er en

oppsummering av inntrykk og konklusjoner som jeg sitter igjen med etter konferansen.

Programmet var meget omfattende og temamessig meget vidt.

I en rapport som denne er det nesten ikke mulig og kanskje

heller ikke særlig hensiktsmessig, å gi en detaljert

beskrivelse av alt som legges fram på konferanser av denne

karakter. Spesielt interesserte bør i alle fall lese

originalmaterialet slik det ble lagt fram på konferansen, og bør også lese flere artikler innen temaet for å kunne

få et noenlunde dekkende og korrekt bilde. A referere enkelte, utvalgte undersøkelser i detalj er etter min

mening, av begrenset verdi, og kan endog i noen tilfeller

lede til at de tilegges en vekt det ikke er dekning for.

For detaljer som man måtte søke, vises det derfor til artikkelsamlingen fra konferansen, som b1.a. finnes ved

instituttet. Bakerst i denne rapporten, vedlegg 1, er det

en oversikt over de artikler som ble lagt fram.

Forord

Innledning s. ⁴

Vertsbyen s. ⁵

Konf er ans ens innhold s. ⁶

utviklingstrekk i forskningen

på området s. ⁷

"Syke bygg" s . 8

Luftkvali tet og forurensninger s. ⁹

Undersøke

L sesmetodikk s. ⁹

Ventilasjon s. ¹¹

Formaldehyd s. 12

Radon s. 12

Tobakksrøyk s. ¹³

Matematiske og statistiske

modeller s. 13

Ri s ikobetraktninger s. ¹³

Eksponeringsstudier s. ¹⁴

Biologiske indikatorer s. ¹⁴ Mikrobiologiske _forurensninger s. ¹⁵

Arbeidsforhold og produkt

i vi tet s. 16

Vedlegg 1

INNLEDNING.

Den 5. internasjonale konferanse, Indoor air'90, om inne-

miljø ble holdt i Toronto i Canada i tiden 29. juli - 3.

august. Disse konferansene arrangeres hvert 3. år, og er et arrangement der alle fag- og interessedisipliner innen innemiljøproblematikken samles.

Siden første konferanse i 1978, har det vært stadig økende

interesse og oppslutning, både når det gjelder antall

deltakere og antall innlegg, men også interesse fra media.

På årets konferanse var det i overkant av 500 presenta-

sjoner (foredrag og postere) og ca. 1300 deltakere, med

også bidrag fra mange asiatiske og østeuropeiske nasjoner, samt utviklingsland.

Konferansene er tverrfaglige. De aller fleste interes-

senter og fagområder tilknyttet problemstillingene er rep- resentert; en rekke forskjellige forskningsmiljøer, offentlige myndigheter og næringsinteresser. Arkitetene

som har stor innflytelse på utforming av og således

"ansvar" for innemiljøet, er en faggruppe som fortsatt

gjør seg lite gjeldende. Denne gang var det også stor oppslutning fra media: A viser, tidsskrifter, radio og

fjernsyn, med omtrent daglige omtaler og sendinger. Ut- stillinger og demonstrasjoner av vitenskaplig og teknisk

utstyr er knyttet til disse konferansene og årets kon-

feranse var i så måte også den største til nå.

I Canada arrangeres noe som heter "public forums" som er

åpne møter der publikum innbys til orientering, spørsmål

og diskusjoner om forskjellige temaer. Et slikt møte om

innemiljø ble arrangert i forbindelse med konferansen.

Dette synes å være en meget engasjerende måte å drive

informasjonsvirksomhet på med mulighet for publikum å få

direkte svar og bistand i forbindelse med praktisk oppfølging av budskapene som forkynnes. Slike arrange-

menter kunne sikkert også anvendes her i Norge.

Neste innemiljøkonferanse vil bli holdt i Finland i tiden

4. - 8. juli 1993.

Vertsbyen

Konferansen ble holdt i The Metro Toronto Convention

Centre - en stor kongresshall midt i Toronto's sentrum med kort vei til mange hoteller.

Toronto er Canada's største by med vel 2 millioner inn- byggere. Det er en moderne by. Sentrum består aven kjerne skyskrapere dominert av hoteller, bank og finansinstitu- sjoner. Under gatenivå er det et godt utbygd nett med gå- gater og butikker. Det sies at man tilbringer 80-90 % av tiden innendørs. Med mønsteret man her ser konturen av, blir det snart 100 %. Her kan man f.eks. ta heisen ned fra sitt hotellrom i 20~ etasje, stikke innom banken, handle og videre med T-banen til jobben og opp på kontoret, med

retur og nødvendig innkjøp om kvelden uten å være ute i fri luft - alt foregår innendørs. Med refleksjoner til norske forhold og krav kan det nevnes at det ikke var

vinduer til dagslys. Det var også vanlige kontorer i disse

underjordiske kanalene.

Smak og interesser er selvfølgelig bestemmende for hva man

vil bruke tiden sin til, og jeg skal derfor ikke påstå hva man vil anse som vel anvendt fritid når man er i Toronto.

De fleste liker vel å bestige verdens høyeste tårn som ruver 553 m i opp i været. Jeg vil likevel anbefale et

besøk, et par dager, ved Ontario Science Center. Dette er

et teknisk/vitenskaplig museum der tekniske effekter,

rariteter og begivenheter er anskueliggjort i eksperi-

menter og forklart på en lettfattlig og populærvitenskap- lig måte, og der publikum aktivt kan få være med å prøve

sine ferdigheter. Det er like spennende og morsomt for

voksne som for barn, og lærerikt.

Det var avsatt en liten dagstur til Niagarafallene. For

nordmenn, som er vant til fjell og fossefall, er denne kanskje ikke så overveldende som reklame, filmer og foto-

grafier gir inntrykk av. Men det er en spesiell opp-

levelse og man kan ikke forlate stedet uten å besøke denne berømthet - ca. 1,5 times biltur utenfor Toronto.

En stor opplevelse var imidlertid å overvære hvordan den

vestindiske befolkning i Toronto, feirer sin nasjonalitet, den såkalte Caribana. Feiringen som arrangeres årlig, første lørdag i august, foregår i form av et opptog, som

denne gang varte i 9 timer, med fargesprakende bekled- ninger og "nasjonal"drakter og rytmisk musikk fra titalls

musikkgrupper som med det kraftigste utstyr sendte rytmer

og sang ut i omgivelsene og satte folk i bevegelse.

Arrangementet, som startet i 1967, har etter hvert blitt en stor attraksjon med tilreisende fra Canada og hele Nord-amerika. Denne gang deltok over 200 000 mennesker i prosesjonen og over 1 mill tilskuere.

Toronto er ikke noe spesiel rimelig sted.

Konferansens innhold.

Det skriftlige materialet i forbindelse med presentasjon-

ene på konferansen, er samlet i 5 bind: "Indoor Air

'90".

Bind nr. 5 inneholder emneord med referanse til artiklene.

Vedlegg 1 i denne rapporten er en oversikt over de innlegg

som ble presentert.

Det er i rapporten tatt med noe data og en del referanser.

De artiklene det refereres til, er imidlertid på ingen

måte vurdert å være mer relevant eller dekkende enn andre, men er plukket ut som eksempler innenfor det stoff som om-

tales.

Referansene er angitt med forfatternavn og volum og side-

tall i parantes.

Det ble lagt fram stoff om alle sider ved innemiljø-

problematikken. Stoffet var gruppert i følgende temaer:

* Human Health, Comfort and Performance - Allergi and other sensitivity reactions

- Health effects of unvented indoor fuel burning - Health effects of building-associated

microorganisms and diseases

- Human performance and productivity - Controlled human exposure studies

- Epidemiological studies and risk assessment

- Perceived air quality and comfort

- Climate and comfort: thermal, lighting, acoustics

spatial, psychological

* Characteristics of Indoor Air - Bioaerosols

- Biological indicators

- Combustion products and partic1es inc1uding ETS (Environmental Tobacco Smoke)

- Exposure measurement and assessment

- Organic compounds: VOC and SVOC

- Radon and radon progeny

* Building and System Assessments and Solutions

- Air c1eaning and purification - Building design

- Commissioning and operation

- Radon diagnosis and mitigation

- Emissions from and sorption by equipment,

materials and products

- Heating humidification and air-conditioning systems

- Models and predicting air quality

- Ventilation

- Biological contamination diagnosis and mitigation

- Multidisciplinary studies

* Paneldiskusjonstemaer:

- Industry perspectives - Building investigations

- Indoor air quality, energy conservation and the environment

- En vironm en

tal regulations and guidelines in

relation to health, comfort and productivity objectives

- National and international policy, prosjects and programs

- National perspectives on radon

- The medical approach to patients with indoor air quality problems

- Ventilation standards

Stoffet ble lagt fram i form av vanlige foredrag, postere og i forbindelse med paneldiskusjoner.

Presentasjonene foregikk i parallelle sesjoner.

Følgende ble imidlertrid lagt fram som plenumsstoff:

- A medical approach to the sick building syndrome - Volatile organic compounds, indoor air quality and

health

- Regulating indoor air

- The significance of fungi in indoor air - Sensory criteria for healthy buildings

Det ble ellers lagt fram en del spesielle undersøkelser, cases, som ikke vil bli omtalt her. Det ble presentert

stoff omkring teppebelegg, vannbaserte malinger, negative

ioner, klorforgifning ved bruk av husholdnings

produkter,

lover/reguleringer i enkelte land, egenskaper og effekt- ivitet ved luftfiltre, asbest i inneluft, m.m.

utviklingstrekk i forskningen på området.

I likhet med tidligere konferanser og seminarer innen fel-

tet, ble det denne gang også lagt fram uttallige undersøke-

lser der det påvises assossiasjoner mellom forskjellige

faktorer ved innemiljøet og "syke bygg" symptomer.

Fortsatt savnes imidlertid undersøkelser som viser direkte

sammenheng mellom årsak og virkning. Imidlertid synes

arbeidet på dette området, med b1.a. eksponeringsstudier,

å være økende, selv

om det også på denne konferansen var

lite stoff innen dette feltet sammenlignet med andre

temaer som ble behandlet.

Det har vært en tendens til å fokusere oppmerksomheten på

en eller et par faktorer i undersøkelser omkring

innemiljøproblemene; det være seg i det praktiske liv og

innen forskning. Sammenholder man resultater fra flere slike undersøkelser, er resultatene mange ganger tvetydige og kanskje til dels motstridende i noen tilfeller. Etter hvert har det på mange måter vist seg at man bør være litt

forsiktig med å generalisere ut ifra undersøkelser som er

begrenset på denne måten.

Det synes mer og mer klart at det er nødvendig med hel- hetsvurderinger av miljøet på ikke-industrielle arbeids-

plasser. Det legges etter hvert mer vekt på undersøkelser

der mange faktorer er under betrakning samtidig. På denne måten kan man lettere finne fram til den relative betyd- ning av enkelte faktorer, den samlede virkning og kanskje også samvirkende forhold. Dette gjør seg gjeldende i

større grad enn tidligere i feltundersøkelser der man er seg mer bevisst over flere mulige, ikke minst også psyko- logiske, faktorer, når det gjelder årsak til og løsninger på problemer.

Det kan nevnes at USA's miljøvernmyndigheter, Environ- mental Protection Agency (EPA) arbeider på bred front med

problemstillingene. B1.a. er det satt igang omfattende

kartleggings- og m åleprogramm

er. Det er også verdt å merke

seg at EPA arbeider med å målsette risiko, helsemessig be-

tydning og økonomiske konsekvenser ved problemene. Selv

om

utvikling aven slik beskrivelse er på begynnerstadiet og sikkert vil bli gjenstand for diskusjoner og revurderinger

i tiden framover, er det interessent fordi dette setter problemene i et perspektiv som til nå har vært savnet når

det gjelder de mindre alvorlige, men dess

to mer omfattende

forhold det her er tale om.

Modeller for å estimere innemiljøets totale belastning er under utvikling. Med dette utvikles også det teoretiske

grunnlaget for dose/respons og påvirkning/effekt sammen-

henger.

"Syke bygg".

"Syke bygg" har blitt et begrep i forbindelse med en

helsemessig, plagsom situasjon for mange mennesker der man

ikke vet hva som forårsaker problemene i konkrete tilfeller eller hvordan man skal helbrede. Det synes å

være enighet om at "bygget" som sådan ikke behøver å være

større årsak til problemer enn andre faktorer som influerer på miljøet.

Det eksisterer en kvalitativ forståelse av hva et ''sykt

bygg" er, men det er fortsatt usikkerhet omkring hvordan

man skal definere "syke bygg"-problemer, ikke minst i

relasjon til kvantitative størrelser. Det gjøres nå dis-

tinksjoner og opereres med to typer begreper. "Syke bygg syndrome" symptomer (SBS) og Byggrelaterte sykdommer

(BRI). Det siste tilfelle dreier seg om sykdommer der det på en objektiv måte kan stilles en klar diagnose og år- sakssammenhengen er kjent. Luftfukterfeber og allergi er

eksempler på sykdommer innen denne kategori. I det

førstnevnte tilfelle snakker man om mer generelle, diffuse symptomer som f.eks. hodepine, trøtthet og tørrhetsplager, som vanskelig kan avdekkes på objektiv måte og der det

ikke er noen klar, kjent årsakssammenheng.

Luftkvalitet og forurensninger.

Luftkvaliteten er nært knyttet til forurensningsnivået i

lufta. Kontroll med forurensninger er et sentralt mål, og en rekke undersøkelser med forskjellige aspekter til dette

ble presentert, nå som ved tilsvarende konferanser

tidligere. Det gjøres undersøkelser av bygningsmaterialer, prosesser, konstruksjoner m.h. t avgivelse av

forurensninger. Slike undersøkelser kan gjøres i felt, men

for å oppnå bedre kontrollerbare betingelser og sammen-

lignbare resultater er det stadig flere som oppretter

klimarom for innemiljøundersøkelser (Colombo m.fl.: 3/599,

Person m.fl.: 3/605, van der Wal: 3/611).

I Canada har man forsøkt å bygge hus med spesielt miljø-

vennlige materialer og konstruksjoner for allergikere og

overfølsomme mennesker. Både analytiske data og observa- sjoner av kvalitative forhold, viser at det går an å bedre' miljøet gjennom slike tiltak. Det ble på konferansen lagt

fram flere artikler om valg av byggematerialer og

konstruksjonsløsninger for å oppnå et sunnere miljø (Gene

Tucker, 3/251; Cole og Roussea, 3/263; Turner m.fl.,

3/269).

The National Association of Home Builders (NAHB) i USA,

har, i samarbeid med andre institusjoner, engasjert seg sterkt i arbeidet med å finne fram til konstruksjons- løsninger og tilrettelegge data og informasjon som trengs

for å kunne bygge sunnere hus (Howard, 3/289).

Undersøkelsesmetodikk

Som nevnt ovenfor, eksisterer ikke klare kriterier for

hvordan man kan avgjøre om innemiljøet er godt eller dårlig. Det eksisterer heller ikke en bredt anbefalt

metode for hvordan man skal finne fram til dette. Fortsatt baserer man slike avgjørelser på spørreundersøkelser blant ansatte og en skjønnsmessig vurdering av forekomst av

plager. Validiteten (d. v.S. i hvilken grad svarene dekker

det man har ment å måle) og reliabiliteten (d. V.s. i

hvilken grad man får de samme svar ved gjentatt under-

søkelse) ved spørreundersøkelsene som benyttes, er svært lite undersøkt.

Forskjellige aspekter ved metodene ble presentert på

konferansen. Avhengig av hvilke typer spørsmål det er tale

om, synes det å måtte forventes mer eller mindre entydige

svar. De innslagene som ble presentert viser først og

fremst at det er nødvendig med systematisk og grundig

arbeide for å finne fram til metoder som med sikkerhet kan

sies å være god nok.

Det ble av enkelte pekt på at forekomst av symptomer kan

variere fra sted til sted i et bygg og at det derfor er

viktig, ikke bare å få et uttrykk for problemene for

bygget i sin helhet, men å se på fordelingen av plager for

de enkelte deler av bygget.

Hedge (J/605) la fram en analyse og vurdering av

forskjellige spørreskjemaer som er blitt benyttet. Han

konkluderer med at det i mange tilfeller vil være stor usikkerhet knyttet til resultatene fordi spørsmål-

stillingene ikke er tilstrekkelig entydige og presise.

Spesielt pekes det også på problemer og usikkerheter ved

sammenligning av resultater fra forskjellge undersøkelser der ulike spørsmålsstillinger har vært benyttet. Behov for

standardisering underbygges sterkt i denne analysen.

I en undersøkelse av bygg som på forhånd ikke var identifisert som problembygg, viste forekomst av plager å være på samme nivå som det som ofte finnes i "syke bygg"

(Menzies m.fl.: 1/519). Dette kan tyde på at "syke bygg"-

problemer er tilstede selv

om det ikke blir rapportert

eller at de metoder som brukes er lite egnet til å skile

mellom ''syke'' og "friske" bygg. Forfatterne henstiller sterkt til at undersøkelsesmetodene må utforskes nærmere

og standardiseres. Det understrekes også at resultater fra

spørreundersøkelser må sammenholdes med annen informasjon for å kunne bedømme tilstanden.

I en dansk undersøkelse (Skov m.fl.: 1/485) hadde man

foretatt en sammenligning av resultatene fra to spørreundersøkelser om øyeplager foretatt med noen ukers mellomrom. Klinsk undersøkelse av øynene ble også

gjennomført og sammenholdt med resultatene fra

spørreundersøkelsen. Det ble funnet godt samsvar mellom

svarene i begge undersøkelsene og det var også god over-

ensstemmelse mellom svarene i spørreundersøkelsene og

objektive funn. Det viste seg høyere kor re-las

jon mellom

de objektive funn og begge spørreundersøkelsene samlet enn mellom de objektive funn og hver av spørreundersøkelsene.

I en større svensk undersøkelse (Berglund m.fl.: 1/489)

ble symptomer rapportert for en øyeblikkssituasjon, funnet

å være mer holdbar enn svar med retrospektiv informasjon

(siste 3 uker). Denne undersøkelse omfattet flere omganger

med rapportering i løpet av hver dag og det viste seg også

at symptomene ble rapportert i økende omfang utover dagen.

Både modeller og feltundersøkelser viser at forurensnings- konsentrasjonen i et rom har store, både tidsmessige og

stedsmessige, variasjoner. Feltundersøkelser som foretas

er ofte svært begrenset både i tid og sted. Dette kan by på problemer ved fortolkning av måleresultater hvilket

vanskeliggjør undersøkelser av eventuell sammenheng mellom forurensninger i luften og forekomst av problemer. I flere sammenhenger ble det i løpet av konferansen nevnt at felt- målinger foreløpig ikke er så gode som ønskelig er.

Ventilasjon.

Ventilasjonen og tettheten av hus har vært et meget omtalt og sentralt tema i forbindelse med innemiljøproblemene.

Ventilasjonen har nærmest vært ansett som hovedårsaken til

''syke bygg"- problemene og det har vært satt store

forhåpninger til ventilasjonen med hensyn til å løse

problemene. Etter hvert som det nå foreligger mange

undersøkelser, synes ventilasjonen ikke å spille den rolle man har trodd. I oppsummeringen av sesjonen om ventilasjon

ble det vel for første gang sagt at ventilasjonen ikke er

en generell årsak til problemene, og at det må en sterkere

fokusering til på sammenhengen mellom forurensning og ventilasjon.

Fra England ble det lagt fram en oversikt (Burge m.fl.:

1/479) av ''syke bygg"-situasjonen i bygg med forskjellge

typer ventilasjon. Denne undersøkelsen viste ikke

sammenheng hverken mellom ventilasjonstype eller ventila-

sjons- og klimatiske parametre og problemene. Det ble

imidlertid funnet korrelasjon mellom driftsstandard og vedlikehold, kunnskaper om systemene og forekomst av problemer. En annen engelsk undersøkelse (Robersom m.fl.:

1/237) viste økning av symptomer og tendens til økt syke- fravær når man gikk fra naturlig ventilerte og til mekan-

isk ventilerte bygg. Disse innleggene er i samsvar med flere enkeltundersøkelser, foretatt også her i landet, der

man har gjort observasjoner som nærmest har gått på tvers av det som man tidligere trodde var situasjonen, nemlig at ventilasjonen i naturlig ventilerte hus vile være altfor

dårlig og skape dårlig luft og problemer.

Det ble konstatert at klimaparametre, som f.eks. C02J ikke

er noe generelt godt mål på hvor godt innemiljøet iluft-

kvaliteten) er. Det er heller forurensninger fra miljøet

enn friskluften som må måles. Spesielt i Danmark arbeides det derfor med videreutvikling av "olf"-metoden, d. v.s.

bruk aven trenet gruppe mennesker som ved lukt skal be-

dømme luftkvaliteten (forurensningsnivået) i et lokale.

Det ble bl.a. tatt til orrt for innføring aven standard

basert på olf (olf pr.m gulvflate). Med en slik standard

hadde man i en dansk undersøkelse (Pejteresen m.fl.:1/537~

av kontorbygg funnet ut forurensningsbidrag på 0,23 olf /m

gulvflate, 0.05 olf/m2 og 0.09 olf/m2 gulv fra henholdsvis

materialer og ven tilasjonsys

tem, fra menneskene og fra

tobakksrøyking. Ved bruk av samme metode i skoler i Sverige (Thorstensen m.fl.: 1/531) fant man ut at materi- alene bidro til 20 % av den dårlige lufta, elevene 40 % og

ventilasjonssystemet 40 %.

(Når det gjelder definisjon av "olf'~ vises det til O.

Fangers artikkel s.49 i bind 4 i resyme samling fra Indoor

Air'87 i Vest-Berlin).

I større eller mindre utstrekning har det tidligere vært antatt at ventileringen skal fjerne uønskede forurens-

ninger som oppstår innendørs. Dette vil i noen grad skje,

men etter hvert har man kommet fram til at det vil være mest rasjonelt å foreta seg noe ved kildene eller årsakene

til foruresningene slik at det ikke blir tilført

oppholdslufta. Flere artikler som ble presentert, viser at

ventilasjonssystemet selv kan være en forurensningskilde (Jantunen m.fl.: 2/73; Sverdrup og Nyman: 4/583).

Det kan nevnes at ved starten av arbeidet med ''syke bygg"- problematikken var det enkelte som definerte "syke bygg"

som bygg med en bestemt type ventilasjon. Det har således

skjedd en stor forandring når det gjelder troen på og

kunnskapene om ventilasjonens rolle i denne sammenheng.

Formaldehyd.

Formaldehyd har også vært et dominerende tema i innemiljø- debatten. På tilsvarende konferanser tidligere, har det vært egne sesjoner om formaldehyd. Det var imidlertid

mindre stoff om og interesse omkring formaldehyd på denne

konferansen. Bare et par innlegg dreiet seg spesifikt om formaldehyd, men i de fleste innlegg om formaldehyd, ble

det nevnt som en blant mange andre faktorer. Det virker

som om formaldehyd i inneluft er under såpass god kontroll

at det ikke skaper den store bekymringen lenger.

I stadig fffre land benyttes, mer eller mindre offisielt,

120 jlg/m (J 00 ppb) som en slags grense

verdi for formalde-

hyd i inneluft.

Radon.

I likhet med tidligere konferanser, var det meget stoff om

radon. Da radon er et tema som behandles på egne,

spesialkonferanser, omtales det ikke nærmere i denne

rapporten. I motsetning til spesialkonferansene som gjerne er beregnet på radoneksperter, var innleggene på denne konferansen av mer almen interesse og rettet mot et bred-

ere publikum, og således kan anbefales for den ''menige''

mann og praktikeren.

Tobakksrøyk

Når det gjelder tobakksrøyk, var det flere innlegg om

hvordan man skal kunne bestemme tobakssrøykbelastningen i

miljøet. Det har alltid vært et problem da man ikke har

kunnet finne fram til noen faktor som er sikker som et mål for røykbelastningen. Det ble ellers pekt på at etter hvert som tobakksrøyking blir forbudt på arbeidsplasser og offentlige steder, vil den største og mest betydelige eks- ponering finne sted i hjemmemiljøer. I en artikkel som ble

lagt fram ble det vist at nivået av tobakksrøyk i miljøet

er sterkt avhengig av hvilke tobakksstyper som røykes, og

at sigaretttype må tas i betrakning ved estimater av eksposisjon (Rickert m.fl. 2/343).

Matematiske og statistiske modeller.

Modeller og beregninger av luftkvalitet og forskjellige

typer belastninger er i ferd med å utvikles. Med dette utvikles og bevisstgjøres også de teoretiske og mer

grunnleggende betrakninger for problematikken. Enkelte

modeller konsentreres om bestemte typer riski eller

faktorer (f.eks. effekter av radon (Periasamy m.fl,3/531),

varmediffusjon gjennom hud (Ring og Dear, 1/717)), mens

andre forsøker å komme fram til en model for en mer

totalbelastning. I det siste tilfelle forsøker man å

inkorporere forskjelligartede typer påvirkning: Foruren- sningsbelastning, friskluft, m.fl.

Det ble hevdet at modellene synes å være gode, men måle-

data som grunnlag for beregningene, er ikke gode nok. Det

ble pekt på at måleopplegg må videreutvikles.

Risikobetraktninger .

Risikobetraktninger er et tiltagende tema i forbindelse

med innemiljøproblematikken.

Det ble bl.a presentert en litteraurgjennomgang som viser at risikobetrakninger er begrenset til i første rekke (Junge)kreft, for. radon og for tobakksrøyking. Det er

foretatt lite med risikoestimater for mindre alvorlige problemer. EPA, USA, forsøker imidlertid også å få satt mål på omfang av andre typer problemer eller plager.

Ikke uventet viser slike risikobetraktninger forskjellige

resultater på bakgrunn av hvilke data som legges til

grunn.

Det opereres med to typer riskobetraktninger:

- risiko for at et enkelt individ skal få en eller annen

sykdom i løpet av sitt liv (Jivstidsrisiko)

- risiko for sykdomforekomst i grupper (populasjoner).

Grupperiskobetraktninger baseres ofte på enkeltindivid- betraktninger eller på bakgrunn av epidemiologiske data.

Livstidsrisikoen for individer er i stor grad avhengig av lokale eksponeringsforhold og aktivitetsmønstre.

For de aller fleste komponentene som er i inneluft, er det

meget sparsomt med betraktninger omkring risiko.

Eksponeringsstudier .

Dose-effekt studier ved eksposisjon for lave konsentra- sjoner av stoffer i luften er et område under utvikling.

Danmark går foran her.

Det ble presentert en undersøkelse om CO2 og øyeirrita-

sjon. Her fant man sammenheng mellom CO 2-nivå og øyeirri-

tasjoner og det konkluderes med at CU2 kan brukes som

indikator for øyeirriasjon for grupper av mennesker.

I Danmark har man drevet med studier av inhalering av lave

konsentrasjoner organiske løsemidler og virkning på mennesker. En oppsummering av dette arbeidet ble

presentert på konferansen av Mølhave (5/15). Rssultatene

så langt viser etikke-effekt nivå på 0,16 mg/m, og at ubehag kan forventes når konsentrasjoneIf av flyktige org- 3

aniske stoffer i luften overstiger 3 mg/m . Over 25 i:g/m.

kan ¥t oppstå toksiske effekter. Mellom 0,16 mg/m og 3

mg/m viser undersøkelsene så langt at virkningen er mer komplekse og mindre entydig. I forbindelse med disse stud-

iene arbeides det med en biologisk modell for å kunne for-

klare hva som skjer.

Biologiske indikatorer.

Bruk av biologiske indikatorer som et mål for hva man har

vært eksponert for og i relasjon til plager, er en problemstilling som flere arbeider med. Studier omkring eksposisjon av stoffer korrelert til faktorer i utåndings- luft, urin og blod, ble presentert (Wallace m.fl.: 2/127;

Coniglio m.fl: 2/139; Broughton m.fl.: 2/145). I en svensk undersøkelse (Bergluynd m.fl.: 1/489) ble det

f.eks. funnet en sterk lineær sammenheng mellom konsentra-

sjonen aven del flyktige organiske stoffer i utåndinsluft utover dagen og enkelte symptomer som ble rapportert.

Mikrobiologiske forurensninger.

Mikrobiologiske forurensninger har vært tema i mange år når det gjelder innemiljøproblematikken. Det kommer stadig nye arbeider på dette feltet.

Det har i lenger tid vært antatt at ventilasjonsanleggene

kan være en forurensningskilde. En undersøkelse av Sverd-

rup og Nyman (4/583) viste at oppvekst av bakterier og

sopp kan forekomme i filtre for friskluftinn take

t. Opp-

vekst av sopp forutsetter høy fuktighet. Friskluftfiltre

blir ofte våte slik at det blir gode opp

vekstvilkår.

Jantunen m.fl. (2/73) hadde foretatt en undersøkelse som

viste at kondensasjon av vann i luftekanaler også kan

bidra til soppoppvekst. Her konkluderes med at hvis luften

resirkuleres, så kan både tilførselsluften og utblåsings- luften virke som en kilde for soppsporer i innemiljøet.

Selv

om det er påvist oppvekst av mikrooganismer i for-

skjellige materialer, viser undersøkelsene ingen klar

sammenheng mellom slike kilder, forekomst i rom

luften og

innemiljøproblemer. Det ble lagt fram flere artikler

omkring denne problemstillingen. En kritisk toksikologisk

gjennomgang, ble foretatt av Schiefer (1/167). En annen oversikt ble lagt fram av Harrison m.fl (J/149) og av

Miller (5/51).

Det pekes på på at selv

om mikroorganismer vokser opp i

bygningskonstruksjoner, så er muligheten for at de kan bli

tilført luften, avgjørende for om det vil være helse- problemer knyttet til disse. En slik sammenheng gjenstår å

avdekke. I mangel av å finne denne sammenheng, er det fremsatt hypotese om at andre stoffer eller metabolitter,

avgis og forårsaker plagene i stedet for selve soppen.

Det viser seg at mange epidemiologiske studier av sammen- hengen mellom sopp og problemer har vært indirekte under- søkelser i den forstand at man har sett på forhold knyttet til soppforekomst, som f.eks. støv - eller fuktighetsfore-

komster, fremfor å bestemme soppforekomsten direkte. I

denne sammenstilingen ble det pekt på at selv

om man

finner korrelasjoner mellom slike indirekte parametre og plager, kan man ikke med sikkerhet trekke konklusjon om at

soppoppvekst har forårsaket plagene. Det blir nevnt mulige

forstyrrende faktorer i slike situasjoner som man ikke har

hatt kontroll over.

Undersøkelser som er foretatt tyder også på at enkelte

sopptyper er spesifikke m.h. t. plager de forårsaker slik at det er viktig å bestemme sopptype. A v denne grunn ble det også pekt at den totale soppforekomsten ute ikke kan

brukes som mål på en akseptabel soppforekomst i lufta for-

di det er tale om forskjellige sopptyper. Det ble kon- kludert med at mer sofistikerte og omfattende undersøkel- ser må til for av avklare hvilken risiko som er knyttet til soppforekomst.

I en svensk undersøkelse (Strøm m.fl: 1/173), fant man

ødelagt bygningsmaterialer med 100-1000 ganger flere mikroorganismer i SBS-bygg enn i friske bygg, men man fant

ingen sammenheng med forekomst av mikroorganismer i

lufta. Disse undersøkelsene forsetter imidlertid med å se på om det avgis flyktige stoffer som kan være årsak til

problemene.

Arbeidsforhold og produktivitet.

Arbeidsforholdene synes å vies mer oppmerksomhet enn tid- ligere. Flere innlegg dreide seg om tilfredsstillende ar- beidsforhold i relasjon til innemiljø og produktivitet. I

det hele tatt er produktivitet og økonomi kommet sterkere fram i forbindelse med problemstillingene. Det ble lagt

fram studier som viser sammenheng mellom fravær og

bygningsrelaterte faktorer. I en engelsk undersøkelse (Raw m.fl.: 1/231) fant man ut at produktiviteten er relatert

til flere personlige og byggningsmessige faktorer. Her ble

det konstatert at produktiviteten øker når SBS reduseres,

ved færre store, åpne kontorlandskaper, og ved å forbedre standard på og personlig kontroll med miljøet.

Tidligere undersøkelser har tydet på sammenheng i retning av økte SBS-problemer med redusert mulighet for personlig kontroll og regulering av sitt fysiske miljø. Dette bildet

ble forsterket gjennom flere, bl.a. den ovennevnte,

undersøkelser som ble presentert denne gang.

Oversikt over innlegg på "Indoor Air'90" med

referanse til artikkelsamlingen.

INDOOR AIR '90 T ABLE OF CONTENTS Precedings of the 5th International Conference on

Indoor Air Quality and Climate Toronto, 29 July - 3 August 1990

ALLERGIC AND OTHER SENSITIVITY REACTIONS (Symposium)

INR AI QUALlTY AN CLIMTE IN KIERGARTES -

REATION TO HEALTH EFFClS Bake JV, Levy F.

TH ROLE OF POTEIA IMOGENC COMPNES OF DUST

(MOD) IN TH SICK-BUILDING-SYNROME Gravesen S, Skov P, Valbjom O, Lowebstein H. Volurne L

CORRLATION BETW INR AI CONCENITION OF SO,

AN NOx AN PREVALNCE OF ATOPlC DISEASES IN CHILDREN Kunz B, Ring J, Gries A, Uhrla K. EFFECTS OF DAIY VARATIONS IN AIBORNE PARTICULATE

MATI AN MEDICATION USE ON PULMONARY FUCTON OF

ASTHMTICS . Silvennan F, Hosein HR, Corey P, HolLOn S, Math B, Tarlo SM. BUIDING HYGIENE AN HOUSE DUST MITE INSTATION SundelI J, Wickman M, NordvaI L, Pershagen G .

INR AEOALLEGENS CAN ELlCIT POSmVE PATCH TEST

REACTONS IN ATOPlC ECZMA ("ATOPY PATCH TET") Vieluf D, Kun B, Bieber T, Ring J.

Human Health, Comfort and Performanee . Allergic and other sensitivity reactions J.Day MD Canada, C.Molina MD France . Health effects of unvented indoor fuel buming H.Bravo PhD Mexico, M. Lebowitz PhD USA . Health effects of building-associated microorganisms and diseases p Auger MD Canada, S.Burge MD UK

ALLERGIC AND OTHER SENSlTlVITY REACTIONS (poster Prentations)

. Human performance and productivity J.Stolwijk PhD USA, D.Wyon PhD Sweden

UNSUAL FORMDEHYDE-INUCED HYPERSENSlTIIT IN TWO SCHOOLGIRS Gammage RB, Hana WT, Painter PB.

. Controlled human exposure studies L.Molhave PhD Denmark, F.Silverman PhD Canada FORMALDEHYDE SENSmVIT

Johnn AR.

. Epidemiological studies and risk assessment S.Rose PhD USA, C.Young MD USA

SURVEY OF ASTHA, ALLERGY, AN ENIRONMAL

SENSlTIITY IN AN URAN CANADIAN SCHOOL SYSTEM Ladrs GR, Axcel T. VOC AND FORMALDEHYDE IN TH HOMES OF ALLERGIC CHILDREN SundelI J, Strdh G, Wickman M, Nordvall L.

. Perceived air quality and comfort P.a.Fanger DSc Denmark, A.Pickering MD UK . Climate and comfort: thermal, lighting, acoustics, spatial, psychological A.Kaplan MSc Canada, X.2hang MSc China

HEALTH EFFECTS OF UNVENTED lNDOOR FUEL BURNlNG (Symposium)

INR AI POLLUTION AN WOMAN LUNG CANCER

Du Y-X, Ou X-L. RISK ASSESSMENT IN TH SETIG OF PRIORITlE ON CONTOL

MEASURS IN TH PREVENON OF CHRONlC REPIRTORY DISEASES .

Hong CJ, Tao XG, Ma HB.

International Conference on Indoor Air Quality and Climate Ottawa 1990

T ABLE OF CONTENTS

Page

T ABLE OF CONTENTS

AN INDOOR AIR QUALITY STUDY IN URBAN KOREAN HOMES Kim, YS. MEASURMENTS OF INR CARBON MONOXIDE LEVELS USING PASSIVE SAMLERS IN KOREA Niua H, Son B-S, Maed K, Kim Y-S, Yanagisawa Y.

71HEALTH EFFECTS OF BUILDING-ASSOCIATED M1CROORGANSMS AND DISEASES (Symposium) 77

TI CANADIAN AI QUALITY HEALTH SURVEY: INUECE OF

HOME DAMNESS AN MOLDS ON RESPIRATORY HEALTH Dales R, Zwanenburg H, Burett R.

A PRELIMIARY STUDY OF TI IMPACT OF INR AI

POLLUTION ON THE HEALTH OF THE DWELERS IN WU CITY Yang X, Yubin L, Ling F.

83 AN INSTIGATION OF TI REATIONSHIP BETWEN MICROBIAL

AN PARTICULA1E INOOR AI POLLUTON AN TI SICK

BUILDING SYNROME. Harison J, Pickerig CAC, Fargher EB, Austwick PKC.INR AI POLLUTION OF COAL FUMES AS A RISK FACTOR OF STROKE, SHANGHAI Yu S-Z, Zhang Z-F, Zhou G-D.

89

TI OCCURCE OF COMMON COLD AN TI NUMBER OF PERSONS IN TI OmCE ROOM

Jaaola JJK, Heinonen OP, Seppanen O. HEAL TH EFFECTS OF UNVENTED INDOOR FUEL BURNIG (poster Prentations)95

STUDIES ON INOOR AEROMYCOFLORA ASSOCIA1ED WITH

LIBRARIES Manoharachar C, Gopal KV, Umadevi K.

CHACTRS AN SITUATION OF INR COAL SMOKE

POLLUTION IN ENEMIC FLUOROSIS ARAS Zho B-C, Yufung L.

CHEMICAL CHACTIZTION OF INR AI OF HOMES FROM COMM IN XUAN WEI,CHINA, WI HIGH LUNG CANCER

MORTALITY RA1E Chuag JC, Cao SR, Xi YL, Hars DB, Mwnford JL. STUDY OF HYGIENIC STANAR FOR RUR HOUSING IN CHIA Hu H-S, Wang N-Y, Li M-C. INTIGATION OF AI POlLUTION IN HOUSE DUE TO USE OF V ARIOUS FULS Dayu L. A SURVEY ON THE REATION BETWEN THE POLLUTON LEVEL OF

AIBORN POLYCYCLIC AROMATIC HYDROCARONS IN A TMOSPHE AN INR AI AN TI INCIDENCE OF LUNG

CANCER IN BENXI CITY Zhenghe Q, Rujun H, Huilang M.

97 MYCOTOXINS IN INDOOR AI: A CRITCAL TOXICOLOGICAL

VIEWPIN

Schiefer HB. 103TI SICK-BUILDING SYNROME - AN EFCT OF MICROBIAL GROWT IN BUILDING CONSTRUCTONS? Strom G, Hellstrom B, Kwnlin A. 115

HEALTH EFFECTS OF BUILDING-ASSOCIATED M1CROORGANISMS AND DISEASES (poster Presentations) PSEUDO CHRONIC FATIGUE SYNROME IN MEMBERS OF ONE FAMY WHCH WAS CURD BY ELIMINATIG THE "PENICILLIUM

BREVICOMPACT" MOULDS FOUN IN TIIR HOME

Auger P, St-Onge M, Abennan A, Irin J, Lamanque M, Miler D. INDOOR AIR POLLUTION STUDY IN SIX DA Y CARE CENTERS LOCATED IN METROPOLITAN MONTAL Dionne J-C, Soto JC.

109 119 DETEMINATION OF TOTAL FLUORI OF FLY ASH IN INR AI (IN CHINA) Rongdi J, Po Y, Shouren C.125PUGI IN FITES OF AI-CONDITONIG-SYS1EMS CAUSE THE BUILDING RELA1ED ILLNESS Elixmann JH, Schata M, Jorde W.

PHYSICO-CHEMICAL CHARCTSTICS AN COMPNENTS ANALYSIS OFPARTICLES IN INR AI FROM BURG HIGH

FLUORIDES COAL Songli G, Rongdi J, Shourn C.

FRE RADICAL AN INR AI POlLUTON IN A HIGH

MORTALITY ARA OF LUNG CANCER -- XU WEI COUN, CHIA Zhou S-w, Wei Y-x, Li S-m.137

ALERGIC TRCHEOBRONCHITS IN ALASKA Hodgson MJ, Thom A, Burge H, Speng1er J, Fink JN.

MESOPHYLLIC ACTIOMYCE1ES - TI REAL INOOR AI

PROBLEM? Nevalinen A, Kotimaa M, Pasaen AL, Pellik M, Niininen M, Reponen T, Kaliokoski P.

131

OCCURRCE OF TRSIENT HIGH LEVELS OF AIBORN PUGAL

SPORES Streifel AJ, Vestey D, Rhame FS. iiiii

T AßLE OF CONTENTS

Pal(C

T AßLE OF CONTENTS

HUMAN PERFORMANCE AND PRODUCTIVITY (Symposium) PREDICTIG HUMAN PERFORMANCE DECREME FROM THRMAL DISCOMFORT AN ET* Berglund LG, Gonzalez RR, Gagge AP. BUILDING RELATED DISCOMFORT is ASSOCIATED WITH

PERCEPTION RATHR TH MEASURD LEVELS OF INR

ENVIRONMEAL V ARABLES Broder L, Pilger C, Corey P.

213A MODULAR LONGITUDINAL APPROACH TO THE INVESTIGATION OF S~K BUILDING SYNDROME Leinster P, Raw G, Thomson N, Leaan A, Whitehead C, Pickering CAC, Burge PS.215 221CONTROLLED HUMN EXPOSURE STUDlES (poster Presentations) SICK LEAVE DUE TO WORK-RELATED HEALTH COMPLAIS

AMONG OFFICE WORKS IN THE NETHANS

Preller L, Zweers T, Bruekrf B, Boleij JSM.

227

NASAL INALATION CHAlNGE STUDIES: AN APPROACH TO THE

STUDY OF HEALTH EFCTS OF INR AI POLLUTANS

Basom R, Wiles SR.

EFCT AMONG ASTHTIC AN HEALTHY SUBJECTS OF SHORT-TE EXPSUR TO NTOGEN DIOXIE IN CONCENTIONS COMPARLE TO INR PEAK CONCENTIONS

Rasmussen TR, Kjaergad SK, Pedersen OF.

HEALTH EFClS OF EXPSUR TO MITUS OF NITRIC OXIDE

AND NITROGEN DIOXIDE IN HEALTHY YOUNG WOME Kagawa J.

APPLICATION OF COMPUTED BEHA VIORA TETS IN

CONTOLLED EXPSUR STUDIES Otto D, Arcia E, House D. CHANGES IN HUAN SENSORY REACTONS, EYE PHYSIOLOGY, AN PERFORMANCE WHN EXPOSED TO A MIXTURE OF 22 INDOR AIR VOLATIL ORGANC COMPUNDS Kjaergaad S, Pedersen OF, Molhave L. TH INAMMTORY RESPONSE OF TH HUMAN UPPER AIWAYS TO VOLATIE ORGANC COMPUNS (VOC) Koren HS.

FUTHR FIINGS FROM TH OFFCE ENIRONM SURVEY:

PRODUCTVITY Raw GI, Roys MS, Lean A.

231 THE EFFCT OF CHANGE IN BUILDING VENILATION CATEGORY ON SICKNSS ABSENCE RA TES AN THE PREV ALENCE OF SICK BUILDING SYNROME Robertn AS, Robert KT, Burge PS, Raw G. HEADACHE IN OFFCE WORKS Robertn AS, Robert KT, Burge PS. INDOR AIR QUALITY AS A DETERMINANT OF OFFICE WORKER PRODUClIVITY Zyla-Wisensle NH, Stolwijk JAJ.

237 243 249 CONTROLLED HUMAN EXPOSURE STUDlES (Symposium)

COMMON CHEMICAL SENSE OF TH EYES - INUENCE OF

SMOKIG, AGE, AN SEX Kjaergaad S, Molhave L, Pedersen OF.

255 257

CONTOLLED HUMA REACTONS TO BUILDING MATEAL IN CLIMTE CHAERS. PART Il: VOC MEASURMES, MICE

BIOASSAY, AN DECIPL EVALUATION Wolkoff P, Nielson GD, Hanen LF, Albrechtsn O, Johnsen CR, Heinig JH, Sehmidt K, Fraek C. Nielsen PA.

ODOR AN IRATION EFFCTS OF A VOLATIL ORGANC COMPUN MIXT

Hudnell HK, Otto DA, House DR, Molhave L.

263 EFFCTS OF RELATIVE HUMIDITY ON NONSMOKER RESPONS E TO

ENVIRONMAL TOBACCO SMOKE

Kay DLC, Heavner DL, Nelson PR, Jennings RA, Baer DW, Robinson JH, DeLuca PO, Risner CH, Brokschmidt JK.

275

ACUTE SYMPOM RESPONSES TO PASSIV CIGARTI SMOKE IN

ASTHTIC AN NONASTHTIC INIVIDUAL

Urch RB, Silverman F, Corey P, Shephar RI.

EXPERIMEAL STUDY ON TH OUTSIDE AI SUPPL Y TO BE REQUIRD WHE EXPSED TO ENIRONMAL TOBACCO SMOKE UNER DIF CONDmONED ROOMS

Miino O, Nagahia M, Domae J. EFCl OF ADHED TOBACCO SMOKE ON ODOR SENSATION Iwata T, Doi S. Kimur K-i, Tanabe S-i.

INOR AI QUALITY ASSESSMENT BASED ON HUMAN

OLFAClORY SENSATION Iwashita G, Kiur K, Doi S, Sato T, Yoshizawa S, Iked K, Tanabe S.

CONTOLLED HUAN REAClIONS TO BUILDING MATEAL IN

CLIMATIC CHAMBERS. PART I: PERORMANCE AN COMFORT Johnsen CR, Heinig JH, Schmidt K, Albrehtsen O, Nielsen PA, Nielsen GD, Hansen LF, Wolkoff P, Fra C.

. 269

TH EFFCT OF AI RECIRCilATION ON SYMOMS AN ENVIRONMNTAL COMPLAIS IN OFFCE WORKES. A

DOUBLE-BLIN, FOUR PERIOD CROSS-OVER STUDY Jaaola JJK, Mietunen OS, Komulainen K, Tuomaaa P, Seppanen O.

281

/

ivv

TAßLE OF CONTENTS

Pagc

T ABLE OF CONTENTS

EPIDEMIOLOGICAL STUDlES AND RISK ASSESSMENT (Symposium)361A POPULATlON-BASED CASE-CONTOL STUDY OF LUNG CANCER:

SMOKIG, HOME-HEATIG FUL, AN OCCUPATION AS RISK

FACTORS Hodgson MI, Kuler LH.

A CASE-CONTOL STUY OF TI NUSING HOME FOR INOOR

AI QUALITY AN EMPLOYEE HEALTI STATUS Maehat RE, Yoshida K, Figley DA.

INR AN OUTR AI POLLUTON AN LUNG CANCER

Moli B, Jockel KR, Schoneberg G, Wichman HE.

HEAL TI EFCTS OF INOR EXPSUR TO N02, ENIRONMAL

TOBACCO SMOKE AN HOME DAMNES Bruekreef B, Dijlctr L, Houthuijs D, Boleij JSM. A CASE-CONTOL STUDY OF LUNG CANCER AN DOMESTIC

EXPOSUR TO RAN

Eaton RS.

363 369

MUTIPLLUTAN EXPOSURS AN HETI RESPONSES:

EPIDEMIOLOGICAL ASPECTS OF PARTICULATE MAnER Lebowitz MD, Quackenboss JJ, Kryanowsk M.

375

TI ASSOCIATION OF INR NTOGEN DIOXIE LEVES WI , REPIRTORY SYMPOMS ANPULMONARY FUCTON IN

^CHILDREN Nca LM, Warc JH, Dokcry DW, Spcizcr FE.

381

HEALTI EFCTS OF HEATING WITI WOODBURG STOVES: A

PROSPECTIV STUY OF CHRONIC SYMMS OF RESPIRATORY DISEASE IN YOUNG CHILDREN Osbome JS, Honicky RE. APPLICATION OF A RISK CHARClRIZTION FRMEWORK FOR REVIEW OF INDOR AIR QUALITY RrSK ESTIMATES Pierson TK, Berr MA, Naugle DF. EPIDEMrOLOGICAL STUDY ON INR FORMALDEHYDE EXPSUR OF CHILDREN Rudnai P, Farkas r, Bacskai JO, Hulsse C, Sarkay E, David A, ThielebcuIe U.

ON THE MANAGEME OF TI INR RAN PROBLEM IN

BELGIUM Poffjn A, Uyttenhove J, Vanmarke H.387

A PROSPECTIVE STUY OF RESPIRTORY ILLNESES AN N02 EXPOSUR IN INANS

Samet J, Labert WE, Skipper BJ, Cushing AH, Melaren LC, Spengler ID, Schwab M.

393 EPA'S APPROACH TO RAN RISK ESTIMATION Schmidt A. EFFCTS OF HOME ENVIRONMNT ON RESPIRTORY SYMOMS OF A GENERA POPULATION SAMLE IN MIDDLE ITALY Viegi G, Carozz L, Paoletti P, Vellutini M,. Diviggano E, Baldacci S, Modena P, Giunti C, Lebowitz MO.

399EXPOSUR OF HOMEMAKRS TO TOXIC AI CONTAMINANS: L DIFRENCES IN CHRONIC COND1TIONS BETWEN HOMEMAKRS AND EMPLOYED PERSONS

Sterling T, Wein J, Sterling D.

EPIDEMIOLOGICAL STUDlES AND RISK ASSESSMENT (poster Presentations)405PERCEIVED AIR QUALITY AND COMFORT (Symposium) SlCKBUILDING SYNROME. ENVIONMNTAL COMPARSONS OF SICK AN HEALTIY BUILDINGS Bure PS, Jones P, Roberion AS. VALIDATION OF 1WO QUETIONNAIRS USED FOR DIAGNOSING TI SlCK BUIDING SYNROME Frack C, Skov P.

DOMESTIC Cm.ORI POlSONIG IN ITALY FROM MlG

HOUSEHOLD CLEANS Bemardini P, Castellno N, Sabatell G, Magalni SI, De Giacoma M, Addao C.

407

QUANITATIVE CARCINOGENC RrSK ASSESSME OF INR DEODORIR

Bonvalot Y, Abenhai L, Aigueperse J, Anguenot F.413 STUDY DESIGN AS A DETERMINAN OF RADN EPIDEMIOLOGIC STUDY V ALIDITY Conrth SM.419

A LONGITUINAL STUY OF PERCE1VED AI QUALIT AN

COMFORT IN A SlCK LilRAY BUIDING Berglund B, Johanson I, Lindval T, Lundin L.

REATIONSHIPS BETWEN HETI AN INR CLIMATE COMPLAIS AN BUILDING, WORKLACE, JOB AN PERSONAL CHAACISTICS

Zwee T, Prller L, Bruekreff B, Boleij JSM.

AI QUAL1TY INICATION FACTORS IN OFFCES AN ITS

MONITORING Masahiro H, Taki T, Koichi I, Takehiro T.

ACCIDENTAL NTOGEN DIOXIE POISONIG IN ASKATIG Rl - QUEBEC Dewailly E, Alaie S, Levesque B, Nantel A.425 vivii

T ABLE OF CONTENTS

Page

T ABLE OF CONTENTS

COMPARISONS OF WORKIG CONDITONS AN "SICK BUILDING SYNROME" SYMPOMS AMONG EMPLOYEES WITH DIFNT JOB FUCTIONS Lenvik K.

507SUCCESS OF INOR AIR POLLUTION INRVENTON STRTEGIES Freund A, Roy C, Siwcza P.

FIED VALIDATION OF AN INR AI QUALITY QUESTIONNAI

Guirguis S, Rajhan GS, Leng DL, Wong L. ADAPTATION AND VENTILA TION REQUlREMENTS Gunnarsen L, BroaIs C.

SICK BUILDING SYNROME: HIGH PREV ALENCE IN A NEW AI CONDITONED BUILDING Abbriiti G, AccailOli MP, Colagcli C, Fabbri T, Muzi G, Fiordi T, DellOm o M, Gabriell AR.

513 525

QUESTIONNAI DESIGN GUIDELINS FOR INSTIGATIONS OF

"SICK" BUILDINGS Hedge A. DO WINDWS MAK A DIFRENCE? A LONGITDINAL STUDY OF EFCTS OF INSTALLING OPENABLE WIOWS

Ladrs G, Withersn J.

INTEGRATING A QUESTIONNAI INTO TH IAQ INSTIGATION:

A CASE STUDY USING TH QUETIONNAI DESIGNED BY THE INRMINSTEAL COMMITI OF TH ONTARO GOVERNNT

Lippy B, Rajhans G, Miler P. ELEVATED SYMPOM PREVALENCE IN AI-CONDITONED OFFCE BUILDINGS: AREANALYSIS OF EPIDEMIOLOGIC STUDIES FROM

TH UNITED KIGDOM

Mendell MI. CHARAClERIZTION OF TH EMISSION FAClORS OF ODOROUS

COMPUNDS PRESEN IN INR AI

Perrn ML, Thal MF.

TH PERCEPTONS BY CANADIANS OF INR AI QUALITY

PROBLEMS IN TH WORK ENVIRONMENT Price P, Rikik L. LABOUR CANADA POLICY ON INOOR AI QUALITY Proulx G, Seshagir B, Pighin A. INDOOR CLIMATE OF A SWISS BUILDING EVALUATED WITH

ADAPD SWEDISH QUESTIONNAIS

Schulz UW, Andersson K, Strdh G.

A COMPARATIV STUDY OF INOOR CLIMATE AN HUMAN

HEALTH IN 74 DAY CAR CENRS IN MALMO, SWEDEN Sverdrup C, Andersson K, Andersson S.

SICK BUILDING SYNROME: TH EFCl OF CHAGES IN VEILATION RATES ON SYMOM PREVALENCE: TH

EVALUATION OF A DOUBLE BLIN EXPERIMAL APPROACH Menzies RI, Tamblyn RM, Tamblyn RT, Fart JP, Haey J, Spitzr WO.

SYMOMS AN ENIRONMNTAL COMPLAIS IN OCCUANS OF HOUSES AND APARTMES Wl DIF VEILATION

SYSTEMS Ruotsen R, Ronnberg R, Majanen A, Seppanen O, Jaaola JJK.

519 AI POLLUTIONSOURCES AN INR AI QUALITY IN SCHOOLS Thorstensen E, Hansen C, Pejtersen J, Clausen GH, Fanger PO.531

A SIMLE METHOD TO DETE TH OLF LOAD IN A BUIDING

Pejtersen J, Oie L, Ska S, Clausen G, Fanger PO.537 EV ALUATION OF INOR AI QUALIT BY A PERCEIVED COMFORT EQUATION Chen Q, Suter P, Moser A.

543

SYMPOMS AN TH MICROENIRONM IN NON-PROBLEM

BUILDINGS

Hodgson Ml, Tiaven ND, Permar E, Kaf M, Frohliger J, Tidwell C,

Olenchock SA.

549 CHARACTRIZATION OF A HEALTHY BUILDING Moschandreas DJ, Relwani SM, Novosel D.555 PERCEIVED AIR QUALITY AND COMFORT (poster Presentations)561

A FOLLOW-UP QUETIONNAI STUY AF RESTORIG MODER

DWELLINGS WITH SBS PROBLEMS Andersson K, Fagerlund I, Lofman O, Erlandsson B.

563 ADDITION OF OLFS FROM DIFRENT POLLUTION SOURCES Bluyssen PM, Fanger PO.569A PRELIMINARY STUDY OF SICK BUILDING SYNDROME IN MULTI-STOREYED OFFCE BUIDINGS IN JOHANSBURG. Truter R, Schoeman J, Steinberg M, Turer M, Annegar H, Steyn S. VALIDATION OF SELF-ADMINSTERED QUETIONNAI IN TH DIAGNOSIS OF SICK BUILDING SYNROME Burge PS, Roberion AS, Hedge A.

EFCl OF CHAGES IN TH OPERTION OF A BUILDING'S VEILATION SYSTEMS ON ENIRONMAL CONDITONS AT

INIVIDUAL WORKSTATIONS IN AN OFFCE COMPLEX Fart J-P, Bedd S, Tamblyn RT, Menzes RI, Tamblyn RM, Haley J, Spitzr WO.

575 581

TH EFFClS OF UNSEALING TH WIWS ON COMFORT AN

ENRGY CONSUMPON (A CASE STUDY) van der Meer A, Leijten JL, Kurers SR. DIAGNOSIS AN MANAGEME OF TIGHT BUIDING SYNROME Wilkenfeld M. PERCEIVED AIR QUALITY AN PHYSIOLOGICAL FUCTON Yokoyama S, Ochifuji K, Kondo H. viiiix

T ABLE OF CONTENTS

CLIMATE AND COMFORT: THERMAL, LIGHTING, ACOUSTICS, SPATIAL (Symposium) ENVIRONMENTAL PERFORMANCE CR1ERIA - THE BUILDING USERS' NEEDS Baird G. Isaacs N, Davies K. IT is EASY TO FUFI THE STANARS OF INDOOR CLIMA1E Kahonen E, Virto M, Sunden M, Leikas M.

COMPARISON QUESTIONNAIS AN ACTUAL MEASURMENT

DATA IN OFFCE ENVIRONMNT Tanak T, Gotoh S, Hon M, Kawashia K, Ohnak T. THE TIERMAL SENSATION DIFRENCE BETWEN CHINSE AN AMRICAN PEOPLE Tao P. COOL-WHITE, WARM-WHI1E, AND FULL-SPEC1UM FLUORESCENT LIGHT EFFCTS ON LEARING, HEALTI, AND ATITUDES Landrus G. Larkin J. TH EFFECT OF MEAL ACTIVITY ON THEMAL SENSATION Kat U, Bonn PJA. A MODEL FOR HEAT DIFS

ION THOUGH THE SKI,

THRMORECEPTOR RESPONSE AND SENSATION OF 1EMPERATU CHANGE Ring JW, de Dea R. CLIMATE AND COMFORT: THERMAL, LIGHTING, ACOUSTICS, SPATIAL (poster Presentations) AN INESTIGATION INO THRMAL y INUCED HEAL TI HAZDS IN H01EL KITCHENS AIlwinke SJ, McDonell KE. EVALUATION OF THE THRMAL ENVIRONMNT QUALITY OF A ROOM Dessagne JM, Bienfait D, Regef A, Riberon J. CHEMICAL CONTAMINANS AND NOISE IN OFFCE BUILDINGS Goyer N. BUILDING VENTILATION AND SMOKIG POLICY EFFCTS. ON INDOOR. AIR QUALITY AND EMPLOYEE COMFORT AN HEAL TI Hedge A. Ericksan WA. Rubin G.

ADDRESSING DISCOMFORT AN DISSATISFACTION IN A

WIDOWLESS SCHOOL Huntcr i.

THRMAL ENVIRONMENT IN A ROOM HEA1ED BY THE

FLOOR-TYPE FAN-COIL UNT-MEASURMENT AN CALCULATION Iwamoto S. Ishii A. x

Pagc

T ABLE OF CONTENTS

679THE IMPACT OF 1EMPERATURE S1EP-CHANGES ON THRMAL COMFORT Knudsen HN, Fanger PO. TIE LOW PRESSUR INSTALLATION FOR PHYSIOLOGICAL 1EST OF HUMAN BODY Qiang D, Yuyao W, Xu H.

681 687A GENERALIZD WEBER-FECHN LA W Chen Q, Guanzhong M, Xiaozhong D, Yongcheng C. Yannian W.

TH EFFCT OF AI HUIDIFCATION ON SYMOMS AN ENIRONMAL COMPLAISIN OFFCE WORKRS. A SIX

PERIOD CROSS-OVE STUDY Reiniknen LM, Jaaola JJK, HeIenius T, Seppaen O. A FOUR EQUATIONS REGRESSION MODEL FOR SIMLIFD CALCULATIONS OF TH THRM COMFORT LEVEL OF MODERA1E ARTIFICIAL ENVIRONMNT Rizzo G. Frazitta G, Cannistr G, Para EA.

693 699 705 71 L

THE DANISH TOWN HALL STUDY: A ONE-YE,AR FOLLOW-UP Skav P, Valbjom O. DISG. A PSYCHOLOGICAL APPROACH OF TH SICK BUILDING SYNROME BASED ON TH EVOLUTION OF TH HUMAN BRAI Trabsk W, Vroon P.

A SURVEY OF INR CLIMA1E AND AI QUALITY IN FAR'S

NEW HOUSE IN HEAN PROVICE OF CHIA Guoxiong X. TH DEVELOPMENT OF A MUTI-FUCTON CLIMA1E ANALYZE Zhg XZ, Su XH, Da ZZ, Wan SE.

.. 717 723 725 731 737 739 745 751 xi

T ABLE OF CONTENTS INDOOR AIR '90

BlOAEROSOLS (Symposium)

GROWf AN DIS1RBUTON OF MICROORGANSMS IN INOR ENIRONMS

Cooper CA. INDOOR POLLEN AN MOLD CHARACTRIZA TION FROM HOUSES IN TUCSON, ARIZONA, U.S.A. O'Rourke MK, Quackenboss JJ, Lebowiiz MD.

Precedings of the 5th International Conference on

Indoor Air Quality and ClimateCLASSIFCATION OF DAMNESS IN HOMES Bruekreef B, de Rijk L, Verhoeff AP, Samson R. Toronto, 29 July - 3 August 1990 Volurne 2

EXAMINATION OF MICROBIOLOGICAL CONCEN1ATIONS AN ASSOCIATION WITI CHILDHOOD RESPIRATORY HEAL TH Su m, Spengler JO, Burge HA. WHEZE IN CHlLDRE: AN INSTIGATION OF TH AI SPORA IN THE HOME F1annigan B, McCabe EM, McGar F, Slrachan DP.

Characteristics of Indoor Air SEASONAL INR/OUTDOOR FUGI RATIOS AN INR

BACTRIA LEVES IN NON- COMPLAI OFFICE BUlLDINGS Holt GL.

. Bioaerosols B.Flannigan PhD UK, M.Jantunen PhD Finland

SEASONAL V ARATION OF FUGAL SPORE LEVELS IN INR AN OUTDOR AI IN TH SUBARCTC CLIMATE Pasen AL, Reponen T, Kaokoski P, Nevalainen A.

. Biological indicators L.Wallace PhD USA, H-U Wanner PhD Switzerland

BlOAEROSOLS (poster Presentation)

. Combustion products and particles - including ETS JBoleij PhD Netherlands, B.Leaderer PhD USA .

Exposure rneasurement and assessment

G. Akland MSc USA, J. Spengler PhD USA

PROPOSAL FOR AN UPPER LIM OF TH NORMAL RAGE OF INOOR AI BACTRIA AN FUGAL SPORES IN SUBARCTIC

CLIMATE

Reponen T, Nevaen A, Jantunen M, Pellik M, Kallokosk P. INDOR AND OUTDOOR AI OCCURNCE OF PSEUDOMONAS BACTIA

Nevalainen A, Heinonen" Tanski H, Savolainen R.

. Organic cornpounds: VOC and SVOC D.Moschandreas PhD USA, B.Seifert PhD FRG, Y.Tsuchiya PhD Canada

A RERT ON THE INDOOR BACTERIA CONTAMINATION IN AI

AND ON THE EFFCT OF TH ROOM VENTlLATION AN

PURIFCATION Li C-y, Zeng Z-t. MEASUREMET OF LIVING MITE IN PRIVATE WOODEN DWELING, JAPAN Irie T. Har M, Hasegawa Y, Yoshikwa M.

International Conference on Indoor Air Quality and Clirnate Ottawa 1990

CHARACTRIZTION OF AIORN MICROORGANSMS IN HOMES

SERVICED BY EV APRATIVE COOLING SYSTEMS Sietznbach LD, Butter MP, Me1dr JR, Hero SC.

T ABLE OF CONTENTS

Page

TABLE OF CONTENTS

DOES MOISTURE CONDENSA TION IN AIR DUCTS PROMOTE FUNGAL GROWTH? Janlunen MJ, Bunn E, Pasanen P, Pasanen A-L.

73TOBACCO SMOKE EXPOSURE AND CARCINOGEN-HEMOGLOBIN ADDUCTS Hammond SK, Gann PH, Coghlin J, Tannenbaum SR, Skipper PL. AIRBORNE PARTICLE SIZES AND SOURCES FOUND IN INDOOR AIR Owen MK, Ensor DS, Sparks LE.79HIGHLY SENSITVE BIOASSAYS FOR EVALUATING AIRBORNE MUTAGENS INDOORS GOIO S, Takgi Y, Endo O, Lewta J, Matsushita H. RELATION OF AIRBORNE MICROBIOLOGICAL PARTICLE

CONCENTRA TION AND SETTEMENT .

Y oshizawa S, Sugawara F.

85 BIOLOGICAL INDICATORS (poster Presentation) EFFCT OF SAMLING TI,ME ON AIORN FUGAL COLLECTION Siaevich R, Peiersen M.91 V ARIA TIONS IN BREA TH CONCEN1ATIONS OF VOLA TILE ORGANIC COMPOUNDS AFER EXPOSURE FROM SHOWERS: ESTIMATES OF THEIR ELIMINATION FROM THE BODY WeiseI CP, Jo WK.ON THE FLUCTUATION OF AIRBORN MICROBIOLOGICAL PARTICLE CONCEN1ATION AN SAMLING TIME Sugawara F, Yoshizwa S.

97 CASE STUDY OF BIOHAZARD CON1OL IN AN INUSTRIA SETTING Versen RA, Bunn WB, Straits ID, Thomann W, Tulis J.

103IDENIFICATION OF UNQUE VOLATIE ORGANIC COMPUNS IN EXHALED BREA TH OF SMOKERS Gordon SM. TI AIR SPORA OF EAST-CANADIAN SAWMILLS Comtois P, Malo J-L.109

ETS UPAK IN NONSMOKES AFR EXPOSURE TO HIGH-YIELD AND LOW-YIELD CIGARTIS Haley NJ, Sepkovic DW, Brunnemann KD, Hoffmann D.

OCCURRNCE OF AIBORN FUGAL SPORE IN INUSTR

WORKIG ENVIRONMNT Cosentio S, Palma F.

115ASSESSING EXPOSURE TO ENVIRONMNT AL TOBACCO SMOKE IN EPIDEMIOLOGIC STUDIES OF ACUTE HEALTH EFFCTS Marbur MC, Hammond SK, Haley NJ. SAPHROPHYTIC BIOAEOSOLS IN A MEDICAL W ASTE INCINATOR Lavoie J, Pineau S.121URIN COTININ ELIMINATION HALF-LIF IN YOUNG CHILDREN EXPOSED TO SIDE-STREAM CIGARTI SMOKE Coller AM, Goldstein GM, Shrewsbur RP, Zhang CA, Williams RW. BIOLOGICAL INDICATORS (Symposium)125IMPRTANCE OF GAS PHASE AND PARTICULATE PHASE CONSTITUENTS IN EXPOSUR TO ENVIRONMNTAL TOBACCO SMOKE (ETS) Scherer G, Conze C, Schmid ER, Pachinger A, Adlkofer F.

RAPID DETERMINATION OF NICOTlN IN VR BY DIRCT

TIRMAL DESORPON ION TR MASS SPECTROMETRY Wise MB, Ilgner RH, Guerin MR.

TI USE OF BREATH ANALYSIS TO DETEMI RECEN OR LONG-TERM EXPSURE TO INDOR SOURCES OF VOLATIE ORGANC CHEMICALS .

WaIace L, Pellzz E, Gordon S.

127 BREATH MEASURMENTS OF VOLATIE ORGANC CHEMICAL AS AN INICATOR OF EXPSUR Pellizza ED, Raymer JH, Thomas KW, Cooper SD, Wallace L, Nelson WC.

13

TI EFCTS OF SMOKIG AN AIR POLLUTION USING URARY DESMOSlN Maisuk H, Misawa K, Watabe T, Kasuga H. URINARY EXCRETION OF CHROMIUM, AN INEX OF EXPSUR Coniglio WA, Fagliano J, Go1doft M, Udain I, Miler S.139ENZYME-LIND IMMUNOSORBENT ASSA Y (ELISA) FOR URARY DESMOSlN Waiaabe T, Hidea M, Misawa K, Kasuga H. BIOLooICAL MONITOR ING OF INOOR AIR POLLUTION: A NOVEL APPROACH Broughton A, Thrasher JD, Madison R.

145 BIOLOGICAL AND CHEMICAL METHODOLOGIES FOR ASSESSING HUMAN EXPOSUR TO AIBORN MUTAGENS INOORS Maisushita H, GOIO S, Endo O, Tanabe K, Koyano M, Takgi Y, Murata M, Lewta J.

USE OF URI NICOTINE AN COTI MEASURMENTS TO DETERMIN EXPOSURE OF NONSMOKERS TO SIDESTRAM

TOBACCO SMOKE Lewis EA, Tang H, Guniher K, Belnap D, Jensen A, Hansen LO, Eatough Dl, Baller NJ, Schwartz SL, Winiwarier W.

151 SELF-REPORTED ACTIITY LEVELS AN ACTUAL HEART RATES IN TEENAGERS Terblanche AP, Ozkavnak H, Spengler JD, Builer DA. iiiii

T ABLE OF CONTENTS

Page

T ABLE OF CONTENTS

COMPARISON OF BIOINDICATORS OF EXPOSURE TO GENOTOXIC lNDOOR AIR POLLUTANTS Lewtas J, Galiagher J.

237ENVIRONMENTAL TOBACCO SMOKE IN COMMERCIAL AICRAF EalOugh DJ, Cak FM, Crawford J, Braithwaitc S, Hansen LD, Lewis EA.

1EMPRAL VARIABILIT OF PARTICULA1E ORGANC AN INORGANC SPECIES IN THE RIVERDAL COMMUTY OF

WHI1EHORSE, YUKON. Oavis C, OlSon R.COMBUSTION PRODUCTS AND PARTICLES INCLUDING ETS (Symposium) INSTlGATION OF CABIN AI QUALITY ABOARD COMMECIA

AIIN

Nagda N, Fomnar R, Koontz M, Konheim A.

243 245SOME FIINGS ON INR AI QUALITY IN CAIO, EGYP Ali EA, Nasla MM. DISTRIBUTlON OF N02, CO, AN RESPIRABLE SUSPENDED PARTlCULA1ES IN NEW YORK STA1E HOMES Perrtt RL, Harwell ID, Sheldon LS, Cox BG, Smith ML, Rizuto JE.

UNN1ED KEROSEN HEA1E EMSSIONS IN MOBIL HOME:

STUDIES ON INR AI PARTlCLES, SEMIOLATIE ORGANCS, CARBON MONOXIDE, AN MUTAGENICITY Mumford lL, Lcwtas l, Burton RM, Svendsgaard DB, Houk VS, Wilias RW, Walsh DB, Chuang LC.

251COMBUSTION PRODUCTS AND PARTICLES INCLUDING ETS (poster Presentation) 257

A STUDY ON COMBUSTION APPLIACES AN INR AI

QUALTY Amemiya T, Miuiani Y. ENVIRONMEAL TOBACCO SMOKE IN DUTCH HOMES Lebret E, Boleij J, Brunekreef B.263

CHARAClRIZ TION OF KEROSENE HEA 1ER EMISSIONS INSIDE TWO MOBIL HOMES Bunon RM, Seila RA, Wilson WE, PaIiJ DA, Mumford JL, Koutrs P.

SMOKIG IN TI HOME ENVIRONMNT: A CONTOllED ROOM

STUDY Rickert WS, Kasennan Ml, Collishaw NE.

IMPACT OF INR SOURCES ON RESIDEN AEOSOL

CONCENATIONS

Lederer B, Koutr P, Briggs S, Rizuto J.

269

INR-OUTDR REATlONSHIS OF PARTlCLES LES TI io

UM IN AERODYNAMC DIA1ER (pM

10) IN HOME OF

ASTHMATlCS Colome SD, Kado Y, Jacques P, Kleiruan M.

275

EXAMATION OF COMBUSTION PRODUCTS IN AN UNOCCUPIED REEARCH HOUSE Leslie NP, Billck IH. REULTS FROM SURVEYS OF ENVIRONMNTAL TOBACCO SMOKE IN RESTAURANS IN WISTON-SALEM, NORTH CAROLINA Oldaer GB, Ogden MW, Maiolo KC, Conner JM, Conrd FW, DeLuca PO.

COMPARISON OF RESIDENAL INR AI N02 MEASURMENT

METHODS Leslie NP, Billck IH, Spicer CW. 281 287

RESPIRATORY DEPSITON OF ENIRONMAL TOBACCO SMOKE McAughey n, Prtchard IN, Strng JC.

PREDICTVE VALUE OF NICOTl AS AN ENIRONMENTAL TOBACCO SMOKE MAR

Nelson PR, Ogden MW, Maiolo KC, Heavner Dl, Colle BB.AUTOMATIC ANAL YSIS FOR AIORN POL YNCLEAR AROMATIC

HYDROCARONS INOORS AN ITS APPLICATION TO HUAN

EXPOSUR ASSESSMENT MalSushita H, Tanabe K, Koyano M, Laquidaum J, Lim-Sylianco CY. MEASUREMENT AN MODELLING OF NITROUS ACID IN INOR

AI

Brauer M, Ryan PB, Suh HH, Koutrs P, Spengler JO, Leslie NP, Billick !H.

REGULATIG AI QUALITY IN ICE ARNAS Oaunan L, Zetterlund MI. 293 DEVELOPMENT OF AN INOOR SAMLING AN ANAL YSIS METHOD FOR PARTlCULATE POLYCYCLIC AROMATlC HYDROCARBONS Gundel LA, Daisey 1M, Offennann Fl.

299

A PILOT STUDY TO MEASUR INOOR CONCENTATIONS OF

POLYCYCLIC AROMATIC COMPDUNS . Offennann FJ, Loiselle SA, Daisey JM, Gundel LA, Hodgson AT. ACIDIC AN BASES GASES AN ACID AEROSOLS IN TI IAQ TEST CHAMBER - A BACKGROUND STUDY AND KEROSEN HEATER

TESTIG

Singh HH, Portr WK.

INDOR-OUTR AN PERSONAL MUAGENIC ACTVITY

ASSOCIA1ED WITH PARTICLES LESS THAN 10 UM AERODYNAMC DIAM1ER (PMlO) IN NON-SMOKERS' HOMES Kado NY, Colome SD, Hsieh DPH, Kleinman MT, Jaques P.

305 INDOOR-OUIDOOR POLLUTION LEVELS IN HYDERABAD: A COMPARTlVE ACCOUNT

Shylaja G, Ra SH, Lai OB.

ivv

TAßLE OF CONTENTS

Pagc

T ABLE OF CONTENTS

DETERMINATION OF V.O.C. AND H.P.A IN A DOMESTIC ATMOSPHERE WITI A WOOD FIR Virclizier MH, Gaudin D, Anguenot F, Aigueperse J.

397US ING LONGITUDINAL DATA TO UNDERSTAND CHILDREN'S ACTIVITY PATlS IN AN EXPOSUR CONTXT: DATA FROM THE KANAWHA COUNY HEALTI STUDY Schwab M, Spengler JD, Ozkaynak H.

ASSESSMENT OF DAIY EXPOSUR TO TSPAN CO IN TIE

GARHW AL HIMALA Y AS Sakena S, Prasad R, Pal RC, Joshi V.

A SUMMARY OF U.S. EPA SPONSORED LARGE CHAMBER

CHARACTRIZA TIONS OF EMISSIONS FROM UNNTD KEROSENE SPACE HEATERS White J, Leaderer B, Boone P, Traynor G, Apte M.

403

THE EFFCT OF VENTILATION PARAMETERS AND'

COMPARTMENTALIZATION ON AIRBORN PARTICLE COUNTS IN ELEC1RONIC EQUIPMENT OmCES Kryanowsk ME, Reagor BT.

409POLLUTAN CONCENTATIONS IN COMMERCIAL BUILDINGS IN THE U.S. PACIFIC NORTHWEST Grimsrud DT, Turk BH, Pril RJ, Geisling-Sobotka KL. EVALUATION OF METHODS FOR ESTIMATING TH CONTUTON OF ETS TO RESPIRABLE SUSPENDED PARTICLES Ogden MW, Maiolo KC, Oldaker Il, Conrd FW.

415INDOOR AI CHEMIS1RY: AN EMEGING FILD Ryan PB, Koutraks P. EXPOSURE TO VOLATI ORGANC COMPUNS RESULTING FROM SHOWERING WITI CHLORIATED WATER Weisel CP, Jo WK, Lioy J. EXPOSURE MEASUREMENT AND ASSESSMENT (Symposium) AI POLLUTION MODELS BASED ON PERSONAL, INOOR AND OUTDOOR EXPSUR Hoscin HR, Corey P, Silverman F.

421 423EXPOSURE MEASUREMENT AND ASSESSMENT (poster Presentation) IDENTIFICATION AN DETERMINATION OF 1RACE POLLUTANS IN PERSONAL INDOR AI SAMLES IN XUANWEI COUN1, CHINA Yinlin X, Jingrong Q, Ganfeng W.

429

MEASURMENT OF NI1ROGEN DIOXIDE INOOR AND OUTDOOR CONCENATIONS WITI PASSIVE SAMLING DEVICES Wanncr HU, Braun Ch, Monn Ch. MONITORING AN CONTOLLING LEAD IN HOUSE DUST IN OLDER HOMES Rolirts JW, Camann DE, SpittIer TM.

EPIDEMIOLOGICAL STUDY ON POPULATION EXPOSED TO AIR POLLUTION BY CHLORI AN ITS COMPUNDS Basmadjicva K, Tabacova S. ' 435 TIE RELATIONSHIP BETWEEN INDOOR AN OUTDOOR CONCEN1RATIONS OF AIR POLLUTANS IN HOMES IN NORWAY Brathen O-A. TH INDOR AI QUALITY IN RENOV ATED DUTCH HOMES van der Wal JF, Moons AMM, Comelissen ID.441 INDOOR AND OUTDOOR CONCENTATIONS OF ACIDIC AEROSOLS AND GASES Brauer M, Koutrakis P, Kcclcr GJ, Spcnglcr JD.

447

PREDICTIG INR N02 CONCENATIONS AS A FUCTON OF

HOME CHARACTRISTICS AN AMBIENT N02 LEVES Butlcr DA, Ozkaynak H, Bilick lH, Spcnglcr JD.

A PROGRAM FOR ASSESSING BACKGROUN LEVELS OF 52

ORGANIC TOXICAN IN TH U.S. POPULATION Needham LL, Ashley DL, Hil RH, Turer WE, Patterson DG, Hollcr JS,

Pirkle JL. .

453

TIME BUDGET OF YOUNG CHILDREN AS A BASIS FOR APPLICATION TO EXPSUR ASSESSMENT Dorre WH, Horn K. Fiedler K. AIRBORN CONCENTTIONS OF ASBESTOS-IN-AIR IN BUILDINGS

AND EXPSURE OF OCCUPANS: RISK AND REGULATORY

IMPLICATIONS Com M.

A PASSIVE MONITOR FOR PERSONAL EXPSURS TO OZONE/OXIDAN Kano S, Yanagisawa Y, Yamamoto T. 459 465

CLASSIFCATION OF CHRONIC EXPSURE TO NI1ROGEN DIOXIDE Labert WE, Samet JM, Stidley CA, SpengIer JD.

A FILD VALIDATION OF DlFSIVE AN GRA SAMLING FOR INOR POLLUTANS VIA AN EXPERIMEAL CHAMBER Loewenstein JC, MiIcour B, Person A, Laurnt AM, Montaat M,

Marschal A.

ACTIVITY PATIRNS OF CALIFORNANS: USE OF AN PROXIITY TO INDOOR POLLUTAN SOURCES Jenkns PL, Phillps TJ, MuIberg EJ. INOOR AI QUALITY IN BOMBAY WITH RESPECT TO NIOGEN DIOXIDE Mahajan VS, Parekh DJ, Deshpande JM. viVii

T ADLE OF CONTENTS Paiæ T ADLE OF CONTENTS MEASURMES OF OZONE INR AN OUTDOOR

CONCENlATIONS WITH PASSIVE SAMLING DEVlCES Lustcnbergcr J, Monn CH, Wanncr HU.

555

VOLA TIL ORGANC COMPOUNS IN THE AI OF CANADIAN

BUILDINGS WITH SPECIAL REFERENCE TO WET PROCESS PHOTOCOPYING MACHINS Tsuchiya Y, Stcwar JB.

TH RATIO OF INDOOR AN OUTR MEASURMES OF

NITROGEN DIOXIDE AN FORMALDEHYDE Muramatsu S, Matsumura T, Okaoto S.

561 AN ASSESSMENT OF SOURCE CONlIBUTION TO INOOR N02 POLLUTION IN TOKYO, JAPAN Nak S, Nitta H, Maed K, Ono M. PERSONAL EXPSUR TO PARTICULA1E MATIR: FIINGS FROM TH PARTICLE TOTAL EXPOSUR ASSESSME METHODOLOGY (PAM) PREILOT STUDY Ozkyna H, Spenglcr ID, Ludwig JF, Butlcr DA, Pcllizza E, Clayton CA, Wicncr RW. DETEMIATION OF EXPSUR USING CONTAMAN MIGRATION

PATIS

Rector H, Koontz M, Nagda N, Kcnnedy P. PARTICULA1E MATIR EXPOSURS ESTIMA1ED FROM AN

INOR-OUTDR SOURCE APPORTIONM STUDY

Santaam S, Spenglcr ID, Ryan PB. DESCRIBING EXPSURE TO N02: DATA FROM PERSONAL MONITORING IN LOS ANGELE Schwab M, Spenglcr ID, Ryan PB, Billck IH. DEVELOPMENT OF DYNAMIC MODEL OF HUMAN EXPOSURE Scga K.

INR/OUTDOOR RELATIONSHIPS OF AIRORN IONIC CONTAMINANS: COMPARSON OF ELECIONIC EQUIPME OFFCES AN A FACTORY ENONM

Sinclair ID, Psota-Kclty LA, Ibidunni AO, Pcins GA.

INR EXPSURS TO ACIDIC AEROSOLS AT CHILD AN ELDERLYCAR FACILITI

WaIdran JM, Liang CSK, Mcnon P. INDOOR OZONE: FUTHR OBSERV ATIONS Wcschlcr CJ, Shiclds HC, Nai DV.

565

TOTAL ORGANC CONCEN1ATIONS IN 2500 PERSONAL, INR, AND OUTDOOR AIR SAMLES COLLEClED IN TH US EPA 1EAM STUDIES. Wallacc L, PclIzz E, Wcndcl C. 571

SAMPLING SEMIVOLATIL ORGANC COMPOUNS IN INOR AI Wilson NK, Chuag JC, KuhIman MR. DETEMINATION OF AIBORN ORGANCS BY DIRCl SAMLING MASS SPECIOME1RY Wis MB, Buchanan MV, Gucnn MR. 577

TH DANSH TW APARTMNT STUY PART I: FORMADEHYDE AN LONG-TE VOC MEASURMENTS

Wolkoff P, Clauscn PA, Niclsen PA, Molhavc L. 583 ORGANIC COMPOUNDS: VOC AND SVOC (poster Prescntation) 589STUDY OF SELEC1ED VOLATILE ORGANC COMPUNS IN OFFCE BUILDINGS AT DIFFRENT STAGES OF OCCUPANCY . BaIdwin ME, Farant J-P. ASSESSMENT OF INDOOR EXPSURE TO PENTACHLOROPHENOL (PP) FROM HOME AND OCCUPATIONAL SOURCES Barbicn F, Colosio C, AIcini D, Marni M.

595 601 A LONGITUDINAL STUDY OF AIBORN CHEMICAL COMPOUNS IN A SICK LIBRAY BUILDING Bcrglund B, Johanson I, Lindvall T, Lundin L. 607

A STUDY OF RESIDEN EXPOSUR TO PESTICIDES IN TWO URBAN ARAS OF TH UND STA1E

Bond AE, Lcwis RG, Immcnnan FW, Whiunorc RW. 613

INOOR FORMALEHYDE CONCENrTIONS IN TWO OFFCE

BUILDINGS IN MEXICO CIT Bravo HA, Camacho RC, Sosa RE, Torrs GI, Torrcs RJ. ORGANIC COMPOUNDS: VOC AND SVOC (Symposium) TRAPPING OF PARTICLE-ASSOCIATED PESTICIDES IN INDOOR AI BY POL YURETHAN FOAM AN EXPLORATION OF SOIL 1RACK-IN AS A PESTICIDE SOURCE Camann DE, Harding Hl, Lcwis RG.

619INVESTIGATION ON TH CON1IBUTION OF VOLATILE ORGANIC COMPUNDS TO AI QUALITY COMPLAIS IN OFFCE BUILDINGS

OF THE EUROPEAN PARIAM

Dc Borili M, Knoppel H, Pcil A, Pechio E, Schlitt H, Dc Wildc H. SOURCE OF ORGANCS IN TH AI OF AN OFFCE BUILDING Gcbcfucgi IL, Kort F.

621 COMMUTER EXPOSURES TO VOLATILE ORGAN1C COMPOUNDS Chan C-C, Spcnglcr JO, Ozkaynak H, Lcfkopoulou M.627REAL-TIME AI MEASUREMENTS OF 1RICHLOROETHYLEN IN DOMESTIC BATHOOMS USING CONTAMINA1ED WATER Giardio NJ, Gumcnnan E, Esmcn NA, AndcIman m, Wiles CR, Smal MJ. vÜÎ ix